EP2101064B1 - Cooling device for a working fluid - Google Patents

Cooling device for a working fluid Download PDF

Info

Publication number
EP2101064B1
EP2101064B1 EP09151017A EP09151017A EP2101064B1 EP 2101064 B1 EP2101064 B1 EP 2101064B1 EP 09151017 A EP09151017 A EP 09151017A EP 09151017 A EP09151017 A EP 09151017A EP 2101064 B1 EP2101064 B1 EP 2101064B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
working fluid
pressure pump
cooling
heat exchanger
cooling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09151017A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2101064A1 (en
Inventor
Franz Trieb
Gerald Retschnik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BHDT GmbH
Original Assignee
BHDT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BHDT GmbH filed Critical BHDT GmbH
Publication of EP2101064A1 publication Critical patent/EP2101064A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2101064B1 publication Critical patent/EP2101064B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B23/00Pumping installations or systems
    • F04B23/02Pumping installations or systems having reservoirs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • B26F3/004Severing by means other than cutting; Apparatus therefor by means of a fluid jet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/06Control using electricity
    • F04B49/065Control using electricity and making use of computers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/08Cooling; Heating; Preventing freezing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2205/00Fluid parameters
    • F04B2205/11Outlet temperature

Definitions

  • the invention relates to a cooling device for a working fluid of a high pressure pump with pressure booster according to the preamble of claim 1.
  • High-pressure pumps such as those used for water jet cutting systems, are usually designed as a pressure booster with a working fluid.
  • the working fluid is heated, so that it is preferably cooled in the return or circulation in the supply tank.
  • a supplied drive power of a high-pressure pump of the described type of 37 kilowatts in the working fluid about 11 kilowatts are released as heat energy.
  • the temperature of the working fluid should, however, for functional and wear reasons in a range of 55 ° C to 60 ° C.
  • Such operated with cooling water heat exchangers also have the advantage that they build small or have a small footprint with a required cooling capacity, but often the cost of the amount of cooling water are considerable.
  • EP 0 015 535 A1 discloses a device for a process for condensate-free intercooling of compressed gases, which comprises in series three compressor stages and two intercooler between the compressor stages, wherein the intercooler can be acted controlled via a respective valve to achieve a calculated temperature.
  • the invention seeks to eliminate the given disadvantages of cooling devices of the type mentioned for a working fluid and sets itself the goal of creating a cooling device which in operation of the high pressure pump with pressure booster with the highest Efficiency and safety accomplished a regulation of a desired temperature of the fluid.
  • a heat exchanger can be activated by flowing air and another heat exchanger by flowing water.
  • the advantage achieved with the invention consists essentially in the fact that a selected temperature of the working fluid can be adjusted in a simple and particularly cost-effective manner by each switchable heat exchanger.
  • a heat exchanger can be activated by air flowing through and a further heat exchanger by water flowing through, the desired temperature of the working fluid can be regulated particularly efficiently.
  • the working fluid / air heat exchanger by electric or hydraulic motors, the latter preferably connected in the cooling circuit, activated, whereby a simple, safe and economical connectivity is achieved.
  • the working fluid / water heat exchanger can be activated by switching on with water via switching means, an effective additional cooling for a desired temperature control of the working fluid can be ensured at the lowest cost for the cooling.
  • switching means are used with a simple on / off function, because, as has been found, this allows a particularly simple and safe, but also sufficient control circuit of the temperature in the desired limits.
  • Fig. 1 shows a cooling device according to the invention in principle.
  • FIG. 1 schematically a vessel with working fluid A is shown.
  • a cooling circuit 4 with a line for a working fluid and with a pump 5 ensures the circulation and the passage of the fluid A through a cooling device 1.
  • the cooling circuit 4 can also be advantageous filter device 10, for example, for particles with a diameter greater than 5 microns, to be on.
  • a control unit 8 'with a temperature sensor 81' and a control unit 8 with a temperature sensor 81 can activate and deactivate on the one hand a switching means 6 for a heat exchanger 2 (working fluid / air) and on the other hand a switching means 7 for a heat exchanger 3 (working fluid / water).
  • a control unit 8 "with a temperature sensor 81" can be provided as a safety device for switching off the high-pressure pump when an upper limit temperature is exceeded.
  • a working fluid A When operating a high-pressure pump with pressure booster, for example, a working fluid A is guided in a cooling circuit 4 and continuously cleaned in a filter 10. If the working fluid A in the container reaches a temperature of, for example, 50 ° C., which can be determined by temperature sensors 81, 81 ', 81 ", a switching means 6 activates cooling air admission of the heat exchanger 2 by a fan motor 9, which feeds cool air, for example a temperature of 45 ° C. of the working fluid A. With such an opening / closing circuit by the control unit 8 ', a favorable temperature stability of the working fluid A and thus a gentle continuous full load operation of a high-pressure pump can be achieved in a simple manner.
  • the temperature sensor 81 or the control unit 8 activates the switching means 7 for water, as a result of which additional cooling takes place triggered via the working fluid / water heat exchanger 3 and a downstream additional or additional heat removal from the working fluid A is accomplished in the cooling circuit 4.
  • a working fluid / water cooling by the heat exchanger 3 can be controlled in a simple manner even after an off / on function of the control unit 8 and tuned to the working fluid / air cooling.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kühleinrichtung für ein Arbeitsfluid einer Hochdruckpumpe mit Druckübersetzer gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a cooling device for a working fluid of a high pressure pump with pressure booster according to the preamble of claim 1.

Hochdruckpumpen, wie diese beispielsweise für Wasserstrahl-Schneidanlagen eingesetzt werden, sind zumeist als Druckübersetzer mit einem Arbeitsfluid konzipiert. Im Betrieb erwärmt sich das Arbeitsfluid, sodass eine Kühlung desselben vorzugsweise im Rücklauf oder Umlauf in den Bereitstellungstank erfolgt. Beispielsweise werden bei einer zugeführten Antriebsleistung einer Hochdruckpumpe der beschriebenen Art von 37 Kilowatt im Arbeitsfluid etwa 11 Kilowatt als Wärmeenergie freigesetzt. Die Temperatur des Arbeitsfluids soll jedoch aus Funktions- und Verschleißgründen in einem Bereich von 55 °C bis 60 °C liegen.High-pressure pumps, such as those used for water jet cutting systems, are usually designed as a pressure booster with a working fluid. During operation, the working fluid is heated, so that it is preferably cooled in the return or circulation in the supply tank. For example, with a supplied drive power of a high-pressure pump of the described type of 37 kilowatts in the working fluid about 11 kilowatts are released as heat energy. The temperature of the working fluid should, however, for functional and wear reasons in a range of 55 ° C to 60 ° C.

Es ist bekannt, eine Kühlung des Arbeitsfluids mit einem mit Luft betriebenen Wärmetauscher vorzusehen, wobei auf einfache Weise durch eine Ein-/Aus-Schaltung eines Lüfters eine Einstellung der vorgesehenen Fluidtemperatur erfolgen kann. Besteht jedoch die Gefahr einer gegebenenfalls auch nur zeitweisen Überschreitung der Kühllufttemperatur von ca. 35 °C, so wird aus Sicherheitsgründen von einer Rückkühlung durch Luft abgesehen und ein mit Wasser beaufschlagbarer Wärmetauscher vorgesehen.It is known to provide a cooling of the working fluid with an air-operated heat exchanger, which can be done easily by an on / off circuit of a fan, an adjustment of the intended fluid temperature. However, there is a risk of possibly even temporarily exceeding the cooling air temperature of about 35 ° C, it is for safety reasons apart from a re-cooling by air and provided with water heat exchanger provided.

Derartige mit Kühlwasser betriebene Wärmetauscher haben auch den Vorteil, dass diese klein bauen bzw. einen geringen Platzbedarf bei einer erforderlichen Kühlleistung aufweisen, allerdings sind oft die Kosten für die Kühlwassermenge beträchtlich.Such operated with cooling water heat exchangers also have the advantage that they build small or have a small footprint with a required cooling capacity, but often the cost of the amount of cooling water are considerable.

Die aus dem Dokument FR 2 810 267 A1 in Verbindung miteinander bekannten Merkmale sind im Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs 1 zusammengefasst.The from the document FR 2 810 267 A1 Features known in conjunction with each other are summarized in the preamble of independent claim 1.

In der EP 0 015 535 A1 ist eine Vorrichtung für ein Verfahren zur kondensatfreien Zwischenkühlung verdichteter Gase offenbart, welche in Serie drei Verdichterstufen und zwei Zwischenkühler zwischen den Verdichterstufen umfasst, wobei die Zwischenkühler über jeweils ein Ventil zur Erreichung einer berechneten Temperatur geregelt beaufschlagbar sind.In the EP 0 015 535 A1 discloses a device for a process for condensate-free intercooling of compressed gases, which comprises in series three compressor stages and two intercooler between the compressor stages, wherein the intercooler can be acted controlled via a respective valve to achieve a calculated temperature.

Die Erfindung will die gegebenen Nachteile von Kühleinrichtungen der eingangs genannten Art für ein Arbeitsfluid beseitigen und setzt sich zum Ziel, eine Kühleinrichtung zu schaffen, welche im Betrieb der Hochdruckpumpe mit Druckübersetzer mit höchster Wirtschaftlichkeit und Sicherheit eine Regelung einer gewünschten Temperatur des Fluids bewerkstelligt.The invention seeks to eliminate the given disadvantages of cooling devices of the type mentioned for a working fluid and sets itself the goal of creating a cooling device which in operation of the high pressure pump with pressure booster with the highest Efficiency and safety accomplished a regulation of a desired temperature of the fluid.

Dieses Ziel wird bei einer eingangs genannten Kühleinrichtung dadurch erreicht, dass ein Wärmetauscher durch durchströmende Luft und ein weiterer Wärmetauscher durch durchströmendes Wasser aktivierbar ist.This object is achieved in a cooling device mentioned above in that a heat exchanger can be activated by flowing air and another heat exchanger by flowing water.

Der mit der Erfindung erreichte Vorteil besteht im Wesentlichen darin, dass durch jeweils zuschaltbare Wärmetauscher eine gewählte Temperatur des Arbeitsfluids auf einfache und insbesondere kostengünstige Weise eingestellt werden kann.The advantage achieved with the invention consists essentially in the fact that a selected temperature of the working fluid can be adjusted in a simple and particularly cost-effective manner by each switchable heat exchanger.

Wenn auch die Umgebungsluft des mit dieser beaufschlagbaren Wärmetauschers in Zeiträumen mit erhöhter Außentemperatur nicht für eine genügende Rückkühlung des Arbeitsfluids ausreicht und deshalb eine Unterbrechung oder Rücknahme der Hochdruckpumpenleistung erfolgen müsste, kann durch eine erfindungsgemäße Einrichtung bei Zuschaltung einer Additiv-Wasser-Kühlung eine erforderliche Pumpenleistung aufrechterhalten werden. Untersuchungen haben überraschend ergeben, dass trotz erhöhter Einrichtungskosten die Aufwendungen für die Kühlmittel im Langzeitbetrieb der Hochdruckpumpe mit Druckübersetzer wesentlich geringer gehalten werden können als bei alleiniger Wasser- oder Luftkühlung mit erhöhter Kühlkapazität.Although the ambient air of the heat exchanger which can be acted upon with this heat exchanger is not sufficient for sufficient recooling of the working fluid during periods of increased outside temperature and therefore interruption or withdrawal of the high-pressure pump power must be maintained, a required pump capacity can be maintained by a device according to the invention when an additive-water cooling system is switched on become. Surveys have surprisingly shown that despite increased installation costs, the expenses for the coolant in the long-term operation of the high-pressure pump with pressure booster can be kept substantially lower than in the sole water or air cooling with increased cooling capacity.

Wenn in günstiger Weise ein Wärmetauscher durch durchströmende Luft und ein weiterer Wärmetauscher durch durchströmendes Wasser aktivierbar ist, kann die gewünschte Temperatur des Arbeitsfluids besonders effizient geregelt werden.If, in a favorable manner, a heat exchanger can be activated by air flowing through and a further heat exchanger by water flowing through, the desired temperature of the working fluid can be regulated particularly efficiently.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Arbeitsfluid/Luft-Wärmetauscher durch Elektro- oder Hydraulikmotoren, letztere vorzugsweise im Kühlkreislauf geschaltet, aktivierbar, wodurch eine einfache, sichere und auch wirtschaftliche Zuschaltbarkeit erreicht wird.According to a preferred embodiment of the invention, the working fluid / air heat exchanger by electric or hydraulic motors, the latter preferably connected in the cooling circuit, activated, whereby a simple, safe and economical connectivity is achieved.

Wenn weiters der Arbeitsfluid/Wasser-Wärmetauscher durch Beaufschlagung mit Wasser über Schaltmittel aktivierbar ist, kann bei geringsten Kosten für die Kühlung eine wirkungsvolle Zusatzkühlung für eine gewünschte Temperaturregelung des Arbeitsfluids sichergestellt werden.Further, if the working fluid / water heat exchanger can be activated by switching on with water via switching means, an effective additional cooling for a desired temperature control of the working fluid can be ensured at the lowest cost for the cooling.

Bevorzugt werden Schaltmittel mit einer einfachen Ein-/Aus-Funktion verwendet, weil, wie sich herausgestellt hat, diese eine besonders einfache und sichere, aber auch ausreichende Regelschaltung der Temperatur in den gewünschten Grenzen ermöglicht.Preferably switching means are used with a simple on / off function, because, as has been found, this allows a particularly simple and safe, but also sufficient control circuit of the temperature in the desired limits.

Letztlich hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, insbesondere im Hinblick auf eine Energieversorgung in von der Norm abliegenden Spannungsbereichen, wenn der Antrieb bzw. die Pumpe für die Förderanlage vom Arbeitsfluid in Wirkverbindung mit dem Antriebsmotor für die Hochdruckpumpe steht. Derart ist sichergestellt, dass eine Kühlung des Arbeitsfluids gleichzeitig mit dem Betrieb der Hochdruckpumpe mit Druckübersetzer erfolgt und keine anspeisungsbedingte Minderleistung des Kühlsystems auftreten kann.Finally, it has proved to be particularly advantageous, in particular with regard to an energy supply in voltage ranges lying away from the norm, when the drive or the pump for the conveyor system is in operative connection with the drive motor for the high-pressure pump. In this way, it is ensured that cooling of the working fluid takes place simultaneously with the operation of the high-pressure pump with pressure booster and that no supply-related reduced power of the cooling system can occur.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Kühleinrichtung prinzipiell. Fig. 1 shows a cooling device according to the invention in principle.

Für eine leichte Zuordnung der Teile in der Figur kann die nachfolgende Bezugszeichenliste dienen:

A
Arbeitsfluid
1
Kühleinrichtung
2
Wärmetauscher Arbeitsfluid/Luft
3
Wärmetauscher Arbeitsfluid/Wasser
4
Kühlkreislauf für Arbeitsfluid
5
Pumpe
6
Schaltmittel für Luft
7
Schaltmittel für Wasser
8, 8', 8"
Steuereinheiten
81, 81', 81"
Temperaturfühler
9
Motor für einen Ventilator
10
Filter
For easy allocation of the parts in the figure, the following list of reference numerals serve:
A
working fluid
1
cooling device
2
Heat exchanger working fluid / air
3
Heat exchanger working fluid / water
4
Cooling circuit for working fluid
5
pump
6
Switching means for air
7
Switching means for water
8, 8 ', 8 "
control units
81, 81 ', 81 "
temperature sensor
9
Motor for a fan
10
filter

In Fig. 1 ist schematisch ein Gefäß mit Arbeitsfluid A gezeigt. Ein Kühlkreislauf 4 mit einer Leitung für ein Arbeitsfluid und mit einer Pumpe 5 sichert den Umlauf und den Durchlauf des Fluids A durch eine Kühleinrichtung 1. Im Kühlkreislauf 4 kann auch mit Vorteil eine Filtereinrichtung 10, beispielsweise für Teilchen mit einem Durchmesser von größer 5 µm, eingeschaltet sein.In Fig. 1 schematically a vessel with working fluid A is shown. A cooling circuit 4 with a line for a working fluid and with a pump 5 ensures the circulation and the passage of the fluid A through a cooling device 1. In the cooling circuit 4 can also be advantageous filter device 10, for example, for particles with a diameter greater than 5 microns, to be on.

Eine Steuereinheit 8' mit einem Temperaturfühler 81' und eine Steuereinheit 8 mit einem Temperaturfühler 81 können einerseits ein Schaltmittel 6 für einen Wärmetauscher 2 (Arbeitsfluid/Luft) und andererseits ein Schaltmittel 7 für einen Wärmetauscher 3 (Arbeitsfluid/Wasser) aktivieren und deaktivieren.A control unit 8 'with a temperature sensor 81' and a control unit 8 with a temperature sensor 81 can activate and deactivate on the one hand a switching means 6 for a heat exchanger 2 (working fluid / air) and on the other hand a switching means 7 for a heat exchanger 3 (working fluid / water).

Eine Steuereinheit 8" mit einem Temperaturfühler 81" kann als Sicherheitseinrichtung für ein Abschalten der Hochdruckpumpe bei Überschreiten einer oberen Grenztemperatur vorgesehen sein.A control unit 8 "with a temperature sensor 81" can be provided as a safety device for switching off the high-pressure pump when an upper limit temperature is exceeded.

Beim Betrieb einer Hochdruckpumpe mit Druckübersetzer wird beispielsweise ein Arbeitsfluid A in einem Kühlkreislauf 4 geführt und laufend in einem Filter 10 gereinigt. Erreicht das Arbeitsfluid A im Behälter eine Temperatur von beispielsweise 50 °C, was durch Temperaturfühler 81, 81', 81" ermittelt werden kann, so aktiviert ein Schaltmittel 6 eine Kühlluftbeaufschlagung des Wärmetauschers 2 durch einen Lüftermotor 9, welche Kühlluftbeaufschlagung z. B. bei einer Temperatur von 45 °C des Arbeitsfluids A abgeschaltet wird. Mit einer derartigen Aus-/Ein-Schaltung durch die Steuereinheit 8' kann auf einfache Weise im Normalfall eine vorteilhafte Temperaturkonstanz des Arbeitsfluids A und damit ein schonender Dauervolllastbetrieb einer Hochdruckpumpe erreicht werden.When operating a high-pressure pump with pressure booster, for example, a working fluid A is guided in a cooling circuit 4 and continuously cleaned in a filter 10. If the working fluid A in the container reaches a temperature of, for example, 50 ° C., which can be determined by temperature sensors 81, 81 ', 81 ", a switching means 6 activates cooling air admission of the heat exchanger 2 by a fan motor 9, which feeds cool air, for example a temperature of 45 ° C. of the working fluid A. With such an opening / closing circuit by the control unit 8 ', a favorable temperature stability of the working fluid A and thus a gentle continuous full load operation of a high-pressure pump can be achieved in a simple manner.

Steigt jedoch die Temperatur des Arbeitsfluids A beispielsweise auf eine Temperatur von über 60 °C an, was durch hohe Kühllufttemperaturen oder geringe Kühlluftmengen bewirkt sein kann, so erfolgt durch Temperaturfühler 81 bzw. die Steuereinheit 8 eine Aktivierung des Schaltmittels 7 für Wasser, wodurch eine Zusatzkühlung über den Arbeitsfluid/Wasser-Wärmetauscher 3 ausgelöst und eine nachgeordnete weitere bzw. zusätzliche Wärmeabfuhr aus dem Arbeitsfluid A in den Kühlkreislauf 4 bewerkstelligt wird.If, however, the temperature of the working fluid A increases, for example, to a temperature of more than 60 ° C., which may be caused by high cooling air temperatures or small amounts of cooling air, the temperature sensor 81 or the control unit 8 activates the switching means 7 for water, as a result of which additional cooling takes place triggered via the working fluid / water heat exchanger 3 and a downstream additional or additional heat removal from the working fluid A is accomplished in the cooling circuit 4.

Eine Arbeitsfluid/Wasser-Kühlung durch den Wärmetauscher 3 kann in einfacher Weise auch nach einer Aus-/Ein-Funktion der Steuereinheit 8 gesteuert und auf die Arbeitsfluid/Luft-Kühlung abgestimmt sein.A working fluid / water cooling by the heat exchanger 3 can be controlled in a simple manner even after an off / on function of the control unit 8 and tuned to the working fluid / air cooling.

Claims (7)

  1. A high-pressure pump with a pressure intensifier and a cooling device (1) for a working fluid (A) of the high-pressure pump conveyed in a cooling circuit (4) of the cooling device (1), wherein the cooling device (1) comprises a delivery system and heat exchangers (2, 3) for the working fluid (A), characterized in that the cooling device (1) is formed with at least two heat exchangers (2, 3) which heat exchangers (2, 3) are connected in series in the cooling circuit (4), which cooling circuit (4) can be specifically pressurized by at least one pump (5) and has control units (8, 8', 8") by which an activation or deactivation of the respective heat exchangers (2, 3) can be switched at desired adjustable temperatures by means (6, 7), wherein one heat exchanger (2) can be activated by air flowing therethrough and a further heat exchanger (3) by water flowing therethrough.
  2. The high-pressure pump according to claim 1, characterized in that the working fluid/air heat exchanger or working fluid/air heat exchangers (2) can be activated by electric motors or hydraulic motors (9) wherein the latter are preferably connected in series in the cooling circuit (4).
  3. The high-pressure pump according to claim 1 or claim 2, characterized in that the working fluid/air heat exchanger or working fluid/air heat exchangers (3) can be activated via switching means (7) when pressurized with water.
  4. The high-pressure pump according to any one of the claims 1 to 3, characterized in that the switching means (6, 7) have an on/off function.
  5. The high-pressure pump according to any one of the claims 1 to 4, characterized in that the pump (5) for the delivery system of the working fluid (A) is operatively connected to the drive motor for the high-pressure pump.
  6. A use of a high-pressure pump according to any one of the claims 1 to 5 for waterjet-cutting units.
  7. A waterjet-cutting unit comprising a high-pressure pump with pressure intensifier according to any one of the claims 1 to 5.
EP09151017A 2008-03-11 2009-01-21 Cooling device for a working fluid Active EP2101064B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0038408A AT506086B1 (en) 2008-03-11 2008-03-11 COOLING DEVICE FOR A WORKFLUID

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2101064A1 EP2101064A1 (en) 2009-09-16
EP2101064B1 true EP2101064B1 (en) 2011-04-27

Family

ID=40670960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09151017A Active EP2101064B1 (en) 2008-03-11 2009-01-21 Cooling device for a working fluid

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20090229793A1 (en)
EP (1) EP2101064B1 (en)
JP (1) JP2009216099A (en)
AT (2) AT506086B1 (en)
CA (1) CA2657166C (en)
DE (1) DE502009000563D1 (en)
DK (1) DK2101064T3 (en)
ES (1) ES2365835T3 (en)
PT (1) PT2101064E (en)
RU (1) RU2400648C1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9586306B2 (en) 2012-08-13 2017-03-07 Omax Corporation Method and apparatus for monitoring particle laden pneumatic abrasive flow in an abrasive fluid jet cutting system
US9011204B2 (en) 2013-07-30 2015-04-21 Omax Corporation Reducing small colloidal particle concentrations in feed and/or byproduct fluids in the context of waterjet processing
US9649744B2 (en) 2013-07-30 2017-05-16 Omax Corporation Reducing small colloidal particle concentrations in feed and/or byproduct fluids in the context of waterjet processing
AU2016363679B2 (en) * 2015-12-02 2020-03-12 Dug Technology (Australia) Pty Ltd Fluid cooling system and method for electronics equipment
US11577366B2 (en) 2016-12-12 2023-02-14 Omax Corporation Recirculation of wet abrasive material in abrasive waterjet systems and related technology
US11224987B1 (en) 2018-03-09 2022-01-18 Omax Corporation Abrasive-collecting container of a waterjet system and related technology
CN110374836B (en) * 2019-06-12 2021-04-20 同济大学 Constant temperature electronic water pump

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2810267A1 (en) * 2000-06-16 2001-12-21 Axiome Pressurized jet de flashing method for fuel injectors uses fluid containing cutting oil for pressurized jet
US20060179874A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-17 Eric Barger Refrigerant based heat exchange system
WO2007029802A1 (en) * 2005-09-09 2007-03-15 Daikin Industries, Ltd. Refrigeration device

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6144123Y2 (en) * 1978-11-29 1986-12-12
DE2909675C3 (en) 1979-03-12 1981-11-19 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 4200 Oberhausen Process for condensate-free intermediate cooling of compressed gases
JPS62152643A (en) * 1985-12-25 1987-07-07 Toyoda Mach Works Ltd Highly accurate machining device
US5294052A (en) * 1986-07-14 1994-03-15 Glas-Craft, Inc. Fluid dispensing system
FR2649925B1 (en) * 1989-07-18 1993-12-10 Aerospatiale Ste Nationale Indle CUTTING JET RECEPTACLE FOR A FLUID JET CUTTING MACHINE
US4937985A (en) * 1989-09-25 1990-07-03 Possis Corporation Abrasive waterjet receiver
JPH0419338A (en) * 1990-05-09 1992-01-23 Mazda Motor Corp Engine output controller of four wheel drive vehicle
JPH06297399A (en) * 1993-04-14 1994-10-25 Daikin Ind Ltd Water jet device
JP2000246697A (en) * 1999-02-25 2000-09-12 Hitachi Zosen Corp Bag breaking device
FR2795141B1 (en) * 1999-06-15 2001-09-07 Bernard Marinzet PISTON PUMP, METHOD AND INSTALLATION FOR WATER FILTRATION
JP4295898B2 (en) * 2000-05-26 2009-07-15 コマツ工機株式会社 Attachment cooling device and cooling method
IL156792A0 (en) * 2001-01-19 2004-02-08 Munters Corp High pressure water pump
DE10343225B3 (en) * 2003-09-18 2005-04-14 Webasto Ag System for heating and cooling an interior of a vehicle
GB0400986D0 (en) * 2004-01-16 2004-02-18 Cryostar France Sa Compressor
US7861537B2 (en) * 2005-06-08 2011-01-04 Jeffery Givens Device and method of providing portable electrical, hydraulic and air pressure utilities for on-site tool applications
US7908840B2 (en) * 2006-11-29 2011-03-22 United Technologies Corporation Turbine engine with integrated generator having shared lubrication system
SE534707C2 (en) * 2006-11-30 2011-11-22 Komatsu Mfg Co Ltd Control device for a cooling fan intended for a vehicle
US7581515B2 (en) * 2007-06-29 2009-09-01 Hamilton Sundstrand Corporation Control scheme for an evaporator operating at conditions approaching thermodynamic limits
US20090061753A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-05 Gm Global Technology Operations, Inc. System for cooling engine electronics
US20090101312A1 (en) * 2007-10-23 2009-04-23 Gooden James T Regulating Transmission Fluid and Engine Coolant Temperatures in a Motor Vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2810267A1 (en) * 2000-06-16 2001-12-21 Axiome Pressurized jet de flashing method for fuel injectors uses fluid containing cutting oil for pressurized jet
US20060179874A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-17 Eric Barger Refrigerant based heat exchange system
WO2007029802A1 (en) * 2005-09-09 2007-03-15 Daikin Industries, Ltd. Refrigeration device
EP1923647A1 (en) * 2005-09-09 2008-05-21 Daikin Industries, Ltd. Refrigeration device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009216099A (en) 2009-09-24
US20090229793A1 (en) 2009-09-17
PT2101064E (en) 2011-06-14
RU2400648C1 (en) 2010-09-27
AT506086A4 (en) 2009-06-15
ATE507045T1 (en) 2011-05-15
DK2101064T3 (en) 2011-08-15
AT506086B1 (en) 2009-06-15
DE502009000563D1 (en) 2011-06-09
CA2657166A1 (en) 2009-09-11
CA2657166C (en) 2011-11-29
EP2101064A1 (en) 2009-09-16
ES2365835T3 (en) 2011-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2101064B1 (en) Cooling device for a working fluid
EP2522857B1 (en) Method for the intelligent control of a compressor device with heat recovery
EP3601797B1 (en) Reciprocating compressor with an extended control range
DE602005003489T2 (en) Multi-stage oil-free gas compressor
EP3139108B1 (en) Storage device and method of temporarily storing electrical energy into heat energy
EP1654466A2 (en) Fluid cooling device
EP2410150A1 (en) Ventilator regulation
EP2841869B1 (en) Method for providing a cooling medium in a secondary circuit
EP2621746B1 (en) Hydrostatic drive
EP1920826A2 (en) Cooling assembly and method for cooling autoclaves
DE102013102879B4 (en) Compressor with adjustment of the gas inlet temperature and method for operating this compressor
DE102012107016A1 (en) Heating structure for battery of electrically driven motor vehicle, has liquid circuits for heating medium provided through which drive motor of motor vehicle, pump for heating medium and battery of motor vehicle are connected
DE102007048510A1 (en) Electric-motor pump unit for use in hydraulic arrangement, has oil heat exchanger cooling pressurizing medium, as air flow stands in heat exchange with pressurizing medium volume flow flowing through oil heat exchanger
DE102008041800B4 (en) Cooling device for a motor vehicle
CH643348A5 (en) Method for operating a heat pump
DE102015104914B4 (en) Compressor system for generating compressed air and a method for operating a compressed air generating compressor system
WO2013159898A1 (en) Cooling device
DE102006035516B4 (en) Apparatus and method for forming, in particular hot forming, a workpiece
AT518264B1 (en) OIL SUPPLY SYSTEM
AT516700B1 (en) Arrangement of at least one cutting or drilling tool, in particular diamond tool, for the concrete processing and at least one cooling unit
EP1730459B1 (en) Coolant circulation device
EP2129975B1 (en) Thermal power plant
EP3276258A1 (en) Led lighting system
DE102014008114A1 (en) Electrically operated motor-pump unit
DE10307065A1 (en) Cooling device for use in e.g. plastics industry for jet molding machines, has link whose upper end is connected to a point of the supply line between valve and heat exchanger, and which is provided with non-return valve

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091002

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091026

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26F 3/00 20060101AFI20101105BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502009000563

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110609

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009000563

Country of ref document: DE

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20110603

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HEPP WENGER RYFFEL AG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110427

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20110401464

Country of ref document: GR

Effective date: 20110714

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110427

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2365835

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110827

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009000563

Country of ref document: DE

Effective date: 20120130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

BERE Be: lapsed

Owner name: BHDT GMBH

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20200116

Year of fee payment: 12

Ref country code: DK

Payment date: 20200123

Year of fee payment: 12

Ref country code: GR

Payment date: 20200123

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20200221

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20200117

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009000563

Country of ref document: DE

Representative=s name: ZEUNER SUMMERER STUETZ PATENT- UND RECHTSANWAL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009000563

Country of ref document: DE

Owner name: BFT GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: BHDT GMBH, KAPFENBERG, AT

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 507045

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: BFT GMBH, AT

Effective date: 20210309

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: BFT GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: BHDT GMBH, AT

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210721

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20220120

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009000563

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 507045

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131