EP2100139A2 - Biologically active compositions, methods for producing the same and biological applications - Google Patents
Biologically active compositions, methods for producing the same and biological applicationsInfo
- Publication number
- EP2100139A2 EP2100139A2 EP07870278A EP07870278A EP2100139A2 EP 2100139 A2 EP2100139 A2 EP 2100139A2 EP 07870278 A EP07870278 A EP 07870278A EP 07870278 A EP07870278 A EP 07870278A EP 2100139 A2 EP2100139 A2 EP 2100139A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- fractions
- extracts
- plants
- activity
- tgr5
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
- A61K31/19—Carboxylic acids, e.g. valproic acid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/45—Ericaceae or Vacciniaceae (Heath or Blueberry family), e.g. blueberry, cranberry or bilberry
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/52—Juglandaceae (Walnut family)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/63—Oleaceae (Olive family), e.g. jasmine, lilac or ash tree
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/73—Rosaceae (Rose family), e.g. strawberry, chokeberry, blackberry, pear or firethorn
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
- A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- A61K38/17—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- A61K38/40—Transferrins, e.g. lactoferrins, ovotransferrins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/04—Anorexiants; Antiobesity agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/08—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
- A61P3/10—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/68—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving proteins, peptides or amino acids
- G01N33/6893—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving proteins, peptides or amino acids related to diseases not provided for elsewhere
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2333/00—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
- G01N2333/435—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
- G01N2333/705—Assays involving receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
- G01N2333/72—Assays involving receptors, cell surface antigens or cell surface determinants for hormones
- G01N2333/726—G protein coupled receptor, e.g. TSHR-thyrotropin-receptor, LH/hCG receptor, FSH
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2407/00—Assays, e.g. immunoassays or enzyme assays, involving terpenes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2800/00—Detection or diagnosis of diseases
- G01N2800/02—Nutritional disorders
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2800/00—Detection or diagnosis of diseases
- G01N2800/04—Endocrine or metabolic disorders
Definitions
- the subject of the invention is novel biologically active compositions which can be obtained from plants. It also relates to a process for obtaining these compositions by extraction from selected plants with regard to a given activity.
- the invention also relates to the biological applications of these compositions for the treatment in humans or animals of diseases which result from a disturbance of the metabolism and / or the energy balance, called metabolic diseases, in particular the treatment of type 2 diabetes.
- metabolic diseases in particular the treatment of type 2 diabetes.
- This test is based on the ability of the dehydrogenase enzymes contained in mitochondria to convert MTT, a solution-colored yellow molecule, into blue formazan crystals in solution. It makes it possible to obtain a measurement of the continuous dehydrogenase activity in the mitochondria after treatment with a given product and therefore to measure the amount of ATP produced by the mitochondria, which is the signature of the metabolic activity at the level of the mitochondria. of a cell.
- the inventors have thus developed a method of screening novel molecules for their potential to act on the metabolic activity, using the MTT test, not only to measure the cytoxicity of extracts, fractions and compounds of selected plants, but also original, to measure the ability of these extracts, fractions and compounds to increase metabolic activity.
- the TGR5 receptor belongs to the family of G-protein coupled receptors (GPCRs for short). It is the first membrane receptor activated by bile acids. TGR5 is described as a mediator of certain endocrine functions of bile acids.
- the inventors found that the TGR5 activity was increased, relative to a control, when the CHO cells were treated with extracts and / or fractions obtainable from plants, or with molecules that could be obtained from these extracts or fractions.
- a reporter plasmid for example the gene coding for luciferase
- TGR5 as a biological target in accordance with the invention makes it possible to have products with a high specificity in terms of their effects on metabolism.
- the invention therefore aims to provide a method of high reliability and easy to implement to obtain new compositions useful to prevent, accompany a diet and treat metabolic diseases.
- compositions as new products and to use their properties for the manufacture of drugs or herbal supplements or plant active ingredients for the treatment and prevention of metabolic diseases .
- the purpose of the invention is in particular to provide agonist products of TGR5, and aims at the applications of these products, in humans and animals, in particular in the therapeutic, nutritional and nutraceutical fields and, in general, to prevent and treat treat conditions, disorders and syndromes related to metabolic disorders.
- the invention relates to a process for obtaining biologically active compositions, by extraction from one or more plants, characterized in that it comprises the steps a) separately treating the plants selected with respect to a given activity, or parts thereof, with one or more solvents to obtain total extracts or fractions enriched in active principles, especially apolar fractions and fractions; polar
- This method advantageously comprises, besides the steps a) and b) defined above, a step c), implemented after step a), and / or after step b), this step c) comprising the analyzing said extracts or said selected fractions to determine the components they contain and isolate and purify, if desired, the active principle (s) carrying the bulk of the biological activity.
- This analysis is carried out more particularly by HPLC profiles.
- step a) the plants or parts of plants are preferably used in the form of a fine powder, obtained after grinding and drying.
- Stage a) generally comprises one or more extractions, these extractions being carried out using supercritical CO 2 or with organic solvents, in particular an alcoholic solvent (in particular with ethanol or methanol) or cyclohexane or any other apolar solvent (petroleum ether, heptane, etc.), dichloromethane or chloroform, and several of these solvents or all these solvents, which can be used successively for the isolation of specific fractions
- organic solvents in particular an alcoholic solvent (in particular with ethanol or methanol) or cyclohexane or any other apolar solvent (petroleum ether, heptane, etc.), dichloromethane or chloroform, and several of these solvents or all these solvents, which can be used successively for the isolation of specific fractions
- compositions having antidiabetic activity and useful in particular for the prevention and treatment of type 2 diabetes.
- the biological tests carried out according to step b) of the process defined above are tests for determining an antidiabetic activity, in particular on the insulin secretion.
- Vaccinium myrtillus Cichorium intybus, Cynara scolymus, Geranium robertianum, Juglans regia, Kalanchoe crenata, Leptodenia madagascariensis, Morus nigra, Olea europaea, Rubus fructicosus, Spathodea campanulata.
- compositions and products characterized in that they are capable of being obtained from plants chosen from the genera: Strychnos, Betia, Dema, Sclerocarya, Voacanga, Moringa, Agrimonia, Arctium, Alchemilla, Phaseolus ,
- Vaccinium Cichorium, Cynara, Geranium, Juglans, Kalanchoe, Leptodenia, Morus, Olea,
- compositions and products are obtainable from plants selected from the following families: Loganiaceae, Urticaceae, Ulmaceae, Anacardiaceae, Apocynaceae, Moringaceae, Rosaceae, Asteraceae, Fabaceae, Ericaceae, Geraniacaea, Juglandacaea, Crassulaceae, Oleaceae, Bignoniacea .
- compositions are fractions of Tréma orientalis
- the invention is particularly directed to the use of products obtainable from plants, such as extracts, fractions, compounds and / or molecules as agonists specific for TGR5.
- the products used in the use according to the invention are biologically active products, characterized in that they have a chemical structure different from that of the bile acids, known agonists of TGR5; have an EC 50 greater than or equal to that of a natural ligand of TGR5, such as lithocholic acid (LCA); and furthermore do not activate the FXR nuclear receiver.
- these products lead to a reduction in fat-induced weight gain in a mouse model of metabolic syndrome and also lead to a reduction in the mass of epididymal fat pads in the same model. They also lead to improved glucose tolerance.
- the products used as TGR5 agonists according to the invention are more particularly capable of being obtained from plants chosen from the group comprising Olea europaea, Alchemilla vulgaris, Juglans regia, Agrimonia eupatoria, Vaccinium myrtillus and Obetia radula.
- Particularly preferred molecules in view of their activating effect of TGR5 include pentacyclic triterpenes. They are more particularly pentacyclic triterpenes of the oleanane type, such as oleanolic acid, of the ursane type, such as corosolic acid, or of the lupane type.
- said TGR5 agonists according to the invention are highly innocuous and do not give rise to harmful side effects.
- the invention therefore aims generally at making use of the compositions and products defined above, namely extracts, fractions and compounds of the invention.
- the invention thus relates to novel pharmaceutical compositions, characterized in that they contain an effective amount of at least one composition or a product as defined above, in association with a pharmaceutically acceptable vehicle.
- the invention also relates to the use of said biologically active compositions and products for the manufacture of medicaments intended for the prevention and / or treatment of metabolic disorders / syndromes, more particularly of obesity and / or associated diseases such as Syndrome X ( metabolic syndrome), type 2 diabetes.
- metabolic disorders / syndromes more particularly of obesity and / or associated diseases such as Syndrome X ( metabolic syndrome), type 2 diabetes.
- the invention is directed to the use of pentacyclic triterpenes of the ursane type, pentacyclic triterpenes of the oleanane type, or pentacyclic triterpenes of the lupane type.
- the invention provides in particular the use of said extracts or fractions, or corosolic acid for the prevention and / or treatment of type 2 diabetes 5 of obesity and / or metabolic syndrome .
- the invention relates to the use of said extracts or fractions, or oleanolic acid for the prevention and / or treatment of obesity or diabetes, particularly type 2 diabetes, and / or the metabolic syndrome.
- the medicaments of the invention are advantageously in galenic forms for oral, topical or injection administration.
- the pharmaceutical compositions are more particularly in the form of tablets, tablets, capsules, granules, drops, syrup, alcohol syrup.
- compositions for topical administration, they are advantageously in the form of creams, milks, lotions, oils or patches.
- Suitable galenic formulations include aerosols.
- the dosage in the various forms and for the daily application will be established, in a conventional manner, depending on the type of effects to be treated.
- said drugs based on said agonists will be administered at a rate of 0.1 mg to 5 g / day.
- the antihyperglycemic, antihyperinsulineuric and weight gain effects of said products are also advantageously used in dietetics.
- the invention thus relates to food supplements, characterized in that they contain an effective amount of at least one composition or a product as defined above for a nutraceutical application, in association with an inert excipient.
- the invention thus particularly targets the use of TGR5 agonists defined above as food supplements intended for humans (adults or children) or animals.
- Complements of the invention are incorporated into the diet during the preparation of food or during their packaging, or by using preparations already formulated with said products, to perform the desired supplementation.
- They may also be in an ingestible form such as capsules, capsules, in liquid infusions, gum, powder, tablets, capsules, decoctions, this enumeration is not limiting.
- the invention therefore proposes an alternative for the prevention of these metabolic diseases because these products of natural origin are associated with a better quality of life and secondly their often centuries-old use in the traditional pharmacopoeia ensures an exhaustive knowledge. side effects.
- FIGS. 10 to 24 which illustrate the results obtained with fractions of 6 plant extracts (Olea europaea, Alchemilla vulgae, Juglans regia, Agrimonia eupatoria, Vaccinium myrtillus, Obetia radula), namely, respectively:
- FIG. 10 the effect of fractions of Olea europaea on the activity of the TGR5 receptor
- FIG. 11 the HPLC profile of the active Olea europaea fraction on the TGR5,
- FIG. 12 the NMR spectrum of oleanolic acid, active principle on TGR5, extracted from Olea europaea,
- FIG. 16 the effect of fractions of Juglans regia on the activity of the TGR5 receptor
- FIG. 17 the HPLC profile of the Juglans regia fraction pool active on the TGR5, ⁇ ⁇
- FIG. 18 the effect of Agrimonia eupatoria fractions on the activity of the TGR5 receptor
- FIG. 19 the HPLC profile of the active fraction of Agrimonia eupatoria on the TGR5
- FIG. 20 the effect of Vaccinium myrtillus fractions on the activity of the TGR5 receptor
- FIG. 21 the HPLC profile of the active Vaccinium myrtillus fraction on TGR5,
- FIG. 22 the effect of Obetia r adula fractions on the activity of the TGR5 receptor
- FIG. 23 the HPLC profile of the active Obetia r adula fraction on TGR5, and
- the parts of dried plants (leaves, roots, etc.) are crushed in order to obtain a fine powder intended for extraction.
- the powder is exhausted by percolation or maceration, or by sonication with polar or apolar solvents.
- solvents may be cyclohexane, dichloromethane, chloroform, acetone, ethyl acetate, butanol, ethanol, methanol, water or a mixture of these various solvents.
- the extracts are obtained with yields of between 2 and 10%. They are evaporated to dryness under reduced pressure. Then fractionated either by liquid-liquid extraction, or by successive extractions by solvents of increasing polarity.
- the pure compounds can be obtained in particular by fractionation by adsorption chromato graphy, exclusion chromato graphy, affinity chromatography, ion exchange chromatography, or by fractional crystallization. Chromatographic profiles
- Extracts, enriched fractions, more or less purified fractions or pure compounds are analyzed by high pressure chromatography using a reverse phase column (RP-HPLC).
- the stationary phase used corresponds in particular to a grafted silica C8 or Cl8, 5 to 10 granulometry.
- the eluting mixtures correspond in particular to acidified water (pH 3) added with methanol or acetonitrile.
- the gradient used varies from 98% to 0% acidified water over at least 60 min.
- the INSl pancreatic transformed line used for this test is a donation from the European Diabetes Center (Hautepierre, France).
- the cells are seeded at a density of 3 ⁇ 10 3 / well in 96-well plates and cultured in RPMI 1640 medium enriched with fetal calf serum (10%).
- the cells are treated with the various plant extracts (200 ⁇ g / ml) for 24 hours and the MTT test then carried out: MTT (bromide 2 3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-diphenyltetrazolium ) is a tetrazolium salt giving a yellow solution when diluted in a medium.
- Langerhans islets of pork pancreas are obtained from the European Diabetes Center (Hautepierre, France). 100 cells / well are seeded in 24-well plates and cultured in RPMI 1640 medium enriched with fetal calf serum (10%). The cells are treated with the various plant extracts (200 ⁇ g / ml) for 60 minutes and the insulin secretion measured using an Elisa kit (Mercodia) according to the supplier's recommendations. The results are expressed as a percentage of the control (DMSO alone).
- Example 1 A Study of the effect of selected plants on the metabolic activity of cells
- INS1 cells were treated for 24 hours with 200 ⁇ g / ml of extract of plant obtained by extraction with ethanol, methanol or dichoromethane.
- the MTT conversion rate was calculated and the effect of the extracts expressed as a percentage of the control.
- FIGS. 1-8 give, respectively, the RP-HPLC profiles of the ethanolic fractions of Tréma orientalis, Strychnos myrtoides, Obetia radula, Vaccinium myrtillus, Sclerocarya birrea, Agrimonia eupatoria, Alchemilla vulgaris and Olea europaea.
- INS 1 cells were treated with 100, 200, 400 or 800 ⁇ g / ml of plant extract for 24 hours.
- An example of a result obtained with Tréma orientalis is presented in Figure 9.
- the abbreviations given in this figure have the following meanings: TC: cell-only control; DMSO: cell-only control + solvent (DMSO); A-J: fractions obtained after RP-HPLC semi-preparative (details of the fractions presented in FIG. 1). The conversion rate is presented after measuring the optical density at 560 nm.
- Example 3 A Effect of selected plant extracts on insulin secretion
- sulfonylureas the latest drug in the United States for the treatment of type 2 diabetes. Sulfonylureas promote the secretion of insulin by the pancreas. thereby prevent hyperglycemia. Since the plants are active on cellular metabolism, to determine if the active ingredients belonged to one of the 4 known therapeutic classes, in particular the sulfonylureas, the activity of these extracts was verified on an insulin secretion test on Langherans pigs.
- Pork Langherans islets were treated for 60 minutes with 200 ⁇ g / ml of plant extract. Insulin secretion is measured by ELISA and the effect of extracts expressed as a percentage of control.
- Oleanolic acid is a product marketed by Extrasyn concerned (Genay, France) and oleuropein and lithocholic acid are products marketed by Sigma-Aldrich (Saint-Quentin Fallavier, France).
- the extraction with ethanol is carried out, exhaustively, on 10 g of air-dried and pulverized olive leaves (Olea europaea L. Oleaceae, PhytoEst, France) with an aqueous solution of ethanol at 80%, by maceration at room temperature for 3 hours.
- the mixture is then filtered using a suction pump and the filtrate is concentrated by evaporation under reduced pressure.
- the powdered plant material (10 to 20 g) is successively extracted with cyclohexane (100 ml), dichloromethane (100 ml) and methanol (100 ml), using an extractor.
- Automatic Soxhlet (2055 Aventi Soxtex, Foss Tecator). This protocol makes it possible to obtain three types of extract in which the highly lipophilic, non-polar and polar constituents of the plant are respectively concentrated.
- the solvent is removed by evaporation under reduced pressure and the corresponding residues are weighed and stored in the freezer until use.
- the flow rate is 1 mL / min with the following gradient: H 2 O / CH 3 CN (20:80) for 30 min, CH3CN (100%) for 5 min, and H 2 O / CH 3 CN
- the PDA is registered in the gamma from 200 to 500 nm, using 254 nm as the detection wavelength.
- the analyzes are performed with an Application Layer Protocol Control Information (APCI) coupled to an electrospray ionization interface (ESI) in negative mode.
- APCI Application Layer Protocol Control Information
- EI electrospray ionization interface
- a DPX300 NMR spectrometer operating at 300 MHz for 1 H is used.
- the chemical shifts are expressed in ⁇ (parts per million) with reference to the solvent peak of 7.58 for the pyridine-d5 C5D5N.
- CHO cells Chinese hamster ovary (CHO) cells were obtained from ATCC (Manassas, Virginia) and maintained in Minimum Essential Alpha Medium ( ⁇ -MEM) supplemented with 10% (v / v) serum fetal calf (FCS), 100 ⁇ M non-essential amino acids (NAA), 100 units / mL of penicillin and 100 ⁇ g / mL of streptomycin sulphate.
- ⁇ -MEM Minimum Essential Alpha Medium
- FCS fetal calf
- NAA non-essential amino acids
- TGR5 activity For the determination of the TGR5 activity, a stable cell line obtained by transfecting CHO cells with 3.8 ⁇ g of a plasmid, TGR5 expression vector (pCMVSPORT6 / TGR5), 3.8 ⁇ g of a luciferase reporter plasmid whose expression is controlled by the cAMP Response Element (CRE, pCRE-Luc) and 0.4 ⁇ g of a plasmid for expression of the neomycin resistance gene (pcDNA3.1 (+)) using of the
- the transfected cells are selected with 400 ⁇ g / mL of sulfate
- Luminescence is determined on a Centro XS3 LB960 (Berthold Technologies,
- COSF (ATCC) cells are transfected with Lipofectamine 2000 with 25 ng of hFXR expression vector plasmid.
- pCMX-hFXR 25 ng of mouse rexinoid receptor expression vector (RXR ⁇ ) plasmid (m)
- RXR ⁇ mouse rexinoid receptor expression vector
- m mouse rexinoid receptor expression vector
- pCMX-mRXR ⁇ mouse rexinoid receptor expression vector
- pEcREx7 -Luc luciferase reporter
- the cells are incubated for 5 hours with different concentrations of each extract in fresh MEM (or DMEM). After this treatment, the cells are lysed and the standardized luciferase activity is determined by operating according to Picard et al.
- SAFE Normal and balanced high-carbohydrate food
- high-fat food (60% Kcal Fat, D12492) are obtained from Research Diets (New Brunswick, New Jersey).
- mice are in cages of 4 or 5 animals under stable temperature, with a day / night cycle of 12 hours, and with 1 free access to food and water.
- the animals are divided into four groups of 8 animals: one group is maintained under a diet rich in lipids only, another group receives the same diet supplemented with oleanolic acid at a dose of 100 mg / kg / day (food intake is measured throughout the study and the amount of compound adjusted to maintain the dosage stable), another group receives the same diet supplemented with corosolic acid at one dose of 100 mg / kg / day, finally a last group receives the same diet supplemented with active fraction of Jugions regia at a dose of 100 mg / kg / day. Body weight and food intake are determined every other day. This experience is carried out respecting ethical principles.
- the test is performed on animals that have been allowed to fast for 10 hours.
- the blood glucose is monitored using a portable blood glucose meter (Maxi Kit Glucometer 4, Bayer Diagnostics).
- a portable blood glucose meter Maxi Kit Glucometer 4, Bayer Diagnostics.
- Blood glucose is assessed by drawing blood from the tail vein at 0, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 150 and 180 minutes.
- Example IB Identification of TGR5 agonists from Olea europaea
- LCA (used as a positive control) on the luciferase assay in CHO-TGR5 cells were first screened.
- the isolation of the active principle is continued by testing enriched extracts either in hydrophobic molecules (DCM extraction) or in hydrophilic molecules (MeOH). For Olea europaea, most of the activity is present in the DCM extract.
- the active fraction 7 has a high purity. Detection
- Example 2 B Identification of agonists of TGR5 from Alchemilla vulgar ⁇ s
- Extracts and fractions are prepared by operating as above with Ole ⁇ europ ⁇ e ⁇ .
- Figure 15 reports the NMR spectrum of corosolic acid, which is the active molecule contained in fraction 9.
- Example 3 B Identification of agonists of TGR5 from Juglans regia
- Example 1 The procedure is as indicated in Example 1 in connection with Olea europaea.
- the results obtained with the fractions of the DCM extracts are given in FIG. 16 which shows the strong activity of the fractions 7, 8 and 9.
- the HPLC profile of the pool of these fractions is given in FIG.
- Example 4 B Identification of agonists of TGR5 from tfAgrimonia eupatoria
- Example 5 B Identification of TGR5 agonists from Vaccinium myrtillus
- Example 6 B Identification of TGR5 agonists from Obetia radula
- mice are fed either with normal and balanced food or with high-fat food for 10 weeks before starting treatment with plant extracts. During this period, the fat mice show a 50% increase in their body weight, accompanied by a similar increase in caloric intake.
- the mean blood glucose levels before IPGTT are 103 ⁇ 7, 154 ⁇ 5, 144 ⁇ 18, 141 ⁇ 2 and 159 ⁇ 3 mg / dL, respectively, in the normal-fed, high-lipid, high-lipid diet groups + oleanolic acid, diet rich in lipids + corosolic acid, and high fat diet + JRL.
- the IPGTT curves clearly show that the administration of a high-fat diet induces glucose intolerance and insulin resistance (Figure 24). This glucose tolerance is partially corrected when the mice are treated with the active fractions of plants.
- the invention thus provides highly specific and powerful TGR5 agonists and the results obtained show the high activity of these molecules, corresponding to pure and / or enriched fractions.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Botany (AREA)
- Mycology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Alternative & Traditional Medicine (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Hematology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Obesity (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Child & Adolescent Psychology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Endocrinology (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
Abstract
The invention relates to compositions and products that can be obtained from plants, such as extracts, fractions and/or molecules. They can be used in the production of drugs for human beings or animals, essentially for preventing or treating metabolic disorders, obesity and/or diseases associated therewith such as the X syndrome (metabolic syndrome), type-2 diabetes, or for producing food additives for human beings or animals.
Description
Compositions biologiquement actives, procédé pour leur obtention, et applications biologiques Biologically active compositions, process for obtaining them, and biological applications
L'invention a pour objet de nouvelles compositions biologiquement actives, susceptibles d'être obtenues à partir de plantes. Elle concerne également un procédé d'obtention de ces compositions par extraction à partir de plantes sélectionnées au regard d'une activité donnée. L'invention vise en outre les applications biologiques de ces compositions pour le traitement chez l'homme ou l'animal de maladies qui découlent d'une perturbation du métabolisme et/ou de la balance énergétique, dites maladies métaboliques, en particulier le traitement du diabète de type 2. Depuis une trentaine d'années, la sédentarité et la surnutrition ont provoqué une explosion de l'incidence de l'obésité dans les pays industrialisés. Les obèses présentent un risque accru de développer d'autres syndromes ou maladies métaboliques, comme le syndrome X, la résistance à l'insuline, et le diabète de type 2. On dénombre près de 200 millions de personnes diabétiques dans le monde, dont environ 90% souffrent de diabète de type 2. On estime que ce chiffre doublera d'ici à 25 ans, affectant ainsi un peu plus de 5% de la population mondiale.The subject of the invention is novel biologically active compositions which can be obtained from plants. It also relates to a process for obtaining these compositions by extraction from selected plants with regard to a given activity. The invention also relates to the biological applications of these compositions for the treatment in humans or animals of diseases which result from a disturbance of the metabolism and / or the energy balance, called metabolic diseases, in particular the treatment of type 2 diabetes. In the last 30 years, sedentary lifestyle and over-nutrition have caused an explosion in the incidence of obesity in industrialized countries. Obese people have an increased risk of developing other syndromes or metabolic diseases, such as syndrome X, insulin resistance, and type 2 diabetes. There are about 200 million people worldwide with diabetes, including about 90% have type 2 diabetes. It is estimated that this figure will double in 25 years, affecting just over 5% of the world's population.
Les personnes atteintes de diabète ont d'autre part 2 à 4 fois plus de risques de développer des complications cérébro- et cardio-vasculaires. En plus de ces problèmes macro-vasculaires, les patients développent également un certain nombre de complications micro-vasculaires : rétinopathies, neuropathies et néphropathies. Après 10 ans d'évolution de la maladie, un tiers des patients diabétiques sont atteints de ces complications qui pourraient être considérablement réduites par une prise en charge à la fois comportementale — en particulier avec un régime adapté et accompagné de compléments alimentaires - et médicamenteuse. II existe différentes classes de médicaments disponibles pour le traitement des maladies métaboliques, lesquels ont en commun d'agir sur une des composantes du métabolisme. Néanmoins, le caractère multi-symptomatique des maladies métaboliques implique une multi-médicamentation, laquelle, outre son coût élevé pour les organismes de santé, augmente les risques d'effets secondaires par interaction médicamenteuse. C'est pourquoi, malgré l'existence d'un grand nombre d'outils thérapeutiques, il existe un très grand besoin médical pour ces maladies métaboliques.
Les patients souffrant de maladies métaboliques voient leur maladie évoluer sur des périodes de 30, voire 40 ans. Pendant ces années, il n'y a pas de réel ressenti d'état malade et la plupart des personnes souffrant de maladies métaboliques ont beaucoup de mal à adhérer à des traitements composés de plusieurs médicaments lesquels sont souvent sources d'effets secondaires.People with diabetes are 2 to 4 times more likely to develop cerebrovascular and cardiovascular complications. In addition to these macro-vascular problems, patients also develop a number of microvascular complications: retinopathies, neuropathies and nephropathies. After 10 years of disease progression, one-third of diabetic patients suffer from these complications, which could be considerably reduced by both behavioral management - especially with an adapted diet and accompanied by food supplements - and medication. There are different classes of drugs available for the treatment of metabolic diseases, which have in common to act on one of the components of metabolism. Nevertheless, the multi-symptomatic nature of metabolic diseases implies a multi-medication, which, in addition to its high cost for health organizations, increases the risk of side effects by drug interaction. This is why, despite the existence of a large number of therapeutic tools, there is a very great medical need for these metabolic diseases. Patients with metabolic diseases see their disease evolve over periods of 30 or even 40 years. During these years, there is no real feeling of a sick state and most people suffering from metabolic diseases find it very difficult to adhere to multi-drug treatments, which are often a source of side effects.
De plus, les produits utilisés à ce jour pour traiter le diabète n'ont pas de profil véritablement satisfaisant, leurs effets secondaires soutenus et nombreux restreignant leur emploi. La plupart des nouveaux médicaments en développement avancé ou récemment mis sur le marché présentent également des effets secondaires et il devient donc urgent de développer des produits efficaces plus satisfaisants.In addition, the products used to date to treat diabetes do not have a truly satisfactory profile, their side effects sustained and many restricting their use. Most newly developed or newly marketed new drugs also have side effects and it is therefore urgent to develop more effective and effective products.
Les recherches se poursuivent donc dans ce domaine, avec un intérêt particulier pour des solutions alternatives, basées en particulier sur des produits d'origine végétale, considérés comme naturels, par opposition aux composés de synthèse. Ces recherches aboutissent à la découverte de médicaments à base de plantes et/ou d'origine végétale, mais également à l'identification de compléments alimentaires à base de plantes. Il est en effet clairement établi que l'association d'un régime adapté intégrant l'utilisation de compléments alimentaires à base de certaines plantes et d'une activité physique adéquate, permet de prévenir le développement des maladies métaboliques, et en particulier celui de l'obésité et du diabète.Research is therefore continuing in this field, with a particular interest for alternative solutions, based in particular on products of plant origin, considered as natural, as opposed to synthetic compounds. This research leads to the discovery of herbal medicines and / or plant origin, but also to the identification of herbal dietary supplements. It is clearly established that the combination of a suitable diet incorporating the use of food supplements based on certain plants and adequate physical activity, prevents the development of metabolic diseases, and in particular that of obesity and diabetes.
Au niveau mondial, on a attribué à près de 1200 plantes des effets sur les maladies métaboliques et en particulier le diabète de type 2. Cependant, dans la plupart des cas, la non toxicité des plantes n'a pas été démontrée, les principes actifs qu'elles contiennent n'ont pas été identifiés, leur pharmacologie afin de déterminer à quelle classe thérapeutique la plante appartient et éventuellement identifier une nouvelle classe thérapeutique n'a pas été effectuée ou encore aucune méthode d'extraction permettant d'obtenir de manière optimisée techniquement et économiquement leurs principes actifs n'a été décrite.Globally, nearly 1,200 plants have been attributed effects on metabolic diseases, particularly type 2 diabetes. However, in most cases, the non-toxicity of the plants has not been demonstrated. they contain have not been identified, their pharmacology to determine which therapeutic class the plant belongs to and possibly identify a new therapeutic class has not been performed or yet no extraction method to obtain in an optimized manner technically and economically their active ingredients has been described.
Il s'ensuit que ce manque de connaissances scientifiques précises sur leurs effets empêche leur utilisation thérapeutique. Sans ces informations scientifiques, l'utilisation en nutraceutique est elle aussi difficile, puisque le cadre réglementaire régissant ce domaine s'est récemment renforcé depuis la mise en application du nouveau décret 2006-352 relatif
aux compléments alimentaires lequel est la transposition en droit français de la directive européenne 2002/46/CE.It follows that this lack of precise scientific knowledge of their effects prevents their therapeutic use. Without this scientific information, the use of nutraceuticals is also difficult, since the regulatory framework governing this field has recently been strengthened since the implementation of the new decree 2006-352 on to food supplements which is the transposition into French law of the European Directive 2002/46 / EC.
Dans un souci d'obtention de données scientifiques précises et de développement d'actifs originaux, les inventeurs ont développé des moyens pour évaluer l'effet de compositions d'origine végétale sur l'activité métabolique au niveau mitochondrial. En effet, des études récentes ont montré que la diminution de l'activité métabolique elle-même, et en particulier au niveau de la mitochondrie, était l'une des perturbations majeure et précoce observée dans le développement des maladies métaboliques, notamment dans la pathogenèse du diabète de type 2 [Petersen et al].For the sake of obtaining precise scientific data and development of original assets, the inventors have developed means for evaluating the effect of compositions of plant origin on metabolic activity at the mitochondrial level. Indeed, recent studies have shown that the decrease of the metabolic activity itself, and in particular at the level of the mitochondria, was one of the major and early disturbances observed in the development of metabolic diseases, notably in the pathogenesis type 2 diabetes [Petersen et al].
Selon une première approche, les inventeurs ont constaté que le test du MTTAccording to a first approach, the inventors have found that the MTT test
(bromure 2 3-(4,5-diméthylthiazol-2-yl)-2,5- diphényltetrazolium), couramment utilisé pour évaluer la cytotoxicité d'un produit chimique donné, d'origine synthétique ou naturelle (Mosmann), pouvait constituer un outil de grand intérêt pour sélectionner des compositions actives à partir des plantes et l'ont donc détourné de son utilisations habituelle.(bromide 2 3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-diphenyltetrazolium), commonly used to evaluate the cytotoxicity of a given chemical, of synthetic or natural origin (Mosmann), could constitute a a tool of great interest for selecting active compositions from plants and thus diverting it from its usual uses.
Ce test est basé sur la capacité qu'ont les enzymes déshydrogénase contenues dans les mitochondries à convertir le MTT, molécule de couleur jaune en solution, en cristaux de formazan, de couleur bleue en solution. Il permet d'obtenir une mesure de l'activité déshydrogénase continue dans les mitochondries après traitement avec un produit donné et donc de mesurer la quantité d'ATP produite par la mitochondrie, laquelle est la signature de l'activité métabolique au niveau de la mitochondrie d'une cellule.This test is based on the ability of the dehydrogenase enzymes contained in mitochondria to convert MTT, a solution-colored yellow molecule, into blue formazan crystals in solution. It makes it possible to obtain a measurement of the continuous dehydrogenase activity in the mitochondria after treatment with a given product and therefore to measure the amount of ATP produced by the mitochondria, which is the signature of the metabolic activity at the level of the mitochondria. of a cell.
Les inventeurs ont ainsi développé une méthode de criblage de molécules originales pour leur potentiel à agir sur l'activité métabolique, en utilisant le test du MTT, non seulement pour mesurer la cytoxicité d'extraits, fractions et composés de plantes sélectionnées mais, de manière originale, pour mesurer la capacité de ces extraits, fractions et composés à augmenter l'activité métabolique.The inventors have thus developed a method of screening novel molecules for their potential to act on the metabolic activity, using the MTT test, not only to measure the cytoxicity of extracts, fractions and compounds of selected plants, but also original, to measure the ability of these extracts, fractions and compounds to increase metabolic activity.
La poursuite de leurs travaux a ensuite porté sur la recherche de produits d'origine végétale reconnaissant spécifiquement une cible biologique interférant avec la fonction mitochondriale, le TGR5. Le récepteur TGR5 appartient à la famille des récepteurs couplés aux protéines G (RCPG en abrégé). Il s'agit du premier récepteur membranaire activé par
les acides biliaires. TGR5 est décrit comme étant un médiateur de certaines fonctions endocrines des acides biliaires.The continuation of their work then focused on the search for products of plant origin specifically recognizing a biological target interfering with the mitochondrial function, the TGR5. The TGR5 receptor belongs to the family of G-protein coupled receptors (GPCRs for short). It is the first membrane receptor activated by bile acids. TGR5 is described as a mediator of certain endocrine functions of bile acids.
Ainsi, en utilisant une lignée de cellules de CHO transfectée de manière stable avec un vecteur d'expression du TGR5 et un plasmide rapporteur (à titre d'exemple le gène codant pour la luciférase), les inventeurs ont constaté que l'activité de TGR5 était augmentée, par rapport à un contrôle, lorsque les cellules CHO étaient traitées par des extraits et/ou fractions susceptibles d'être obtenus à partir de plantes, ou par des molécules susceptibles d'être obtenues à partir de ces extraits ou fractions. Ces extraits, fractions et molécules sont désignés globalement par les termes compositions ou « produits » dans la description et les revendications.Thus, by using a CHO cell line stably transfected with a TGR5 expression vector and a reporter plasmid (for example the gene coding for luciferase), the inventors found that the TGR5 activity was increased, relative to a control, when the CHO cells were treated with extracts and / or fractions obtainable from plants, or with molecules that could be obtained from these extracts or fractions. These extracts, fractions and molecules are generally designated by the terms compositions or "products" in the description and claims.
L'utilisation du TGR5 comme cible biologique conformément à l'invention permet de disposer de produits présentant une grande spécificité au niveau de leurs effets sur le métabolisme .The use of TGR5 as a biological target in accordance with the invention makes it possible to have products with a high specificity in terms of their effects on metabolism.
L'invention a donc pour but de fournir un procédé de grande fiabilité et facile à mettre en œuvre pour obtenir de nouvelles compositions utiles pour prévenir, accompagner un régime et traiter des maladies métaboliques.The invention therefore aims to provide a method of high reliability and easy to implement to obtain new compositions useful to prevent, accompany a diet and treat metabolic diseases.
Elle a également pour but de fournir de telles compositions en tant que produits nouveaux et de mettre à profit leurs propriétés pour la fabrication de médicaments ou encore de compléments alimentaires à base de plantes ou d'actifs végétaux pour le traitement et la prévention des maladies métaboliques.It is also intended to provide such compositions as new products and to use their properties for the manufacture of drugs or herbal supplements or plant active ingredients for the treatment and prevention of metabolic diseases .
L'invention a notamment pour but de fournir des produits agonistes de TGR5, et vise les applications de ces produits, chez l'homme et l'animal, notamment dans les domaines thérapeutiques, alimentaires, nutraceutiques et, de manière générale, pour prévenir et traiter les affections, troubles et syndromes liés à des désordres métaboliques.The purpose of the invention is in particular to provide agonist products of TGR5, and aims at the applications of these products, in humans and animals, in particular in the therapeutic, nutritional and nutraceutical fields and, in general, to prevent and treat treat conditions, disorders and syndromes related to metabolic disorders.
Selon un premier aspect, l'invention vise un procédé d'obtention de compositions biologiquement actives, par extraction à partir d'une ou plusieurs plantes, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes
a) de traitement, séparément, des plantes sélectionnées par rapport à une activité donnée, ou de parties de ces plantes, avec un ou plusieurs solvants pour obtenir des extraits totaux ou des fractions enrichies en principes actifs, plus spécialement des fractions apolaires et des fractions polairesAccording to a first aspect, the invention relates to a process for obtaining biologically active compositions, by extraction from one or more plants, characterized in that it comprises the steps a) separately treating the plants selected with respect to a given activity, or parts thereof, with one or more solvents to obtain total extracts or fractions enriched in active principles, especially apolar fractions and fractions; polar
b) de sélection d'extraits ou fractions présentant une activité métabolique dans le test MTT et une activité biologique dans au moins un test spécifique de cette activité métabolique.b) selecting extracts or fractions having a metabolic activity in the MTT test and a biological activity in at least one test specific for this metabolic activity.
Ce procédé comporte avantageusement, outre les étapes a) et b) définies ci-dessus, une étape c), mise en œuvre après l'étape a), et/ou après l'étape b), cette étape c) comprenant l'analyse desdits extraits ou desdites fractions sélectionnés pour déterminer les composants qu'elles renferment et isoler et purifier, si souhaité, le ou les principes actifs portant l'essentiel de l'activité biologique. Cette analyse est réalisée plus particulièrement par profils HPLC.This method advantageously comprises, besides the steps a) and b) defined above, a step c), implemented after step a), and / or after step b), this step c) comprising the analyzing said extracts or said selected fractions to determine the components they contain and isolate and purify, if desired, the active principle (s) carrying the bulk of the biological activity. This analysis is carried out more particularly by HPLC profiles.
Cette disposition sur l'identification et l'isolement de composés actifs ouvre la perspective d'obtention de tels composés par voie de synthèse dans l'optique d'un développement pharmaceutique ou en nutraceutique.This provision on the identification and isolation of active compounds opens the prospect of obtaining such compounds by synthesis in the context of a pharmaceutical or nutraceutical development.
Dans l'étape a), les plantes ou les parties de plantes sont utilisées, de préférence, sous forme de fine poudre, obtenue après broyage et séchage.In step a), the plants or parts of plants are preferably used in the form of a fine powder, obtained after grinding and drying.
Il s'agit plus particulièrement des feuilles, des écorces, des racines, des parties aériennes, des fruits, graines ...It is more particularly the leaves, the barks, the roots, the aerial parts, the fruits, the seeds ...
L'étape a) comprend généralement une ou plusieurs extractions, ces extractions étant réalisées à l'aide de CO2 supercritique ou avec des solvants organiques, notamment un solvant alcoolique (en particulier avec de l'éthanol ou du méthanol) ou du cyclohexane ou tout autre solvant apolaire (éther de pétrole, heptane...), du dichlorométhane ou du chloroforme, et, plusieurs de ces solvants ou tous ces solvants, pouvant être utilisés successivement pour l'isolement de fractions spécifiquesStage a) generally comprises one or more extractions, these extractions being carried out using supercritical CO 2 or with organic solvents, in particular an alcoholic solvent (in particular with ethanol or methanol) or cyclohexane or any other apolar solvent (petroleum ether, heptane, etc.), dichloromethane or chloroform, and several of these solvents or all these solvents, which can be used successively for the isolation of specific fractions
On notera que l'utilisation du test du MTT selon l'étape b), appliquée à des plantes auxquelles des effets biologiques étaient reconnus, mais ne pouvaient être utilisés efficacement faute de moyens pour leur caractérisation, permet de révéler des extraits et fractions qui n'avaient jamais été identifiés jusqu'à l'invention.
Les compositions et produits, extraits, fractions composés et molécules susceptibles d'être obtenus par le procédé défini ci-dessus sont nouveaux et à ce titre entrent également dans le champ de l'invention.It will be noted that the use of the MTT test according to step b), applied to plants to which biological effects were recognized, but could not be used effectively because of lack of means for their characterization, makes it possible to reveal extracts and fractions which had never been identified until the invention. The compositions and products, extracts, compound fractions and molecules obtainable by the process defined above are new and as such are also within the scope of the invention.
L'invention est illustrée ci-après par son application à l'obtention de compositions possédant une activité antidiabétique et utiles en particulier pour la prévention et le traitement du diabète de type 2.The invention is illustrated hereinafter by its application to obtain compositions having antidiabetic activity and useful in particular for the prevention and treatment of type 2 diabetes.
Dans ce but, les tests biologiques réalisés selon l'étape b) du procédé défini ci-dessus sont des tests pour déterminer une activité antidiabétique, notamment sur la sécrétion d'insuline.For this purpose, the biological tests carried out according to step b) of the process defined above are tests for determining an antidiabetic activity, in particular on the insulin secretion.
Des compositions et produits préférés à cet égard sont susceptibles d'être obtenus à partir de plantes choisies parmi les genres et espèces : Strychnos myrtoldes, Obetia radula, Tréma orientalis, Sclerocarya birrea, Voacanga thouarsii Moringa oleifera (= Moringa moringa, Moringa pterygosperma, Guilandina moringa), Agrimonia eupatoria, Arctium majus= Lappa major, Alchemilla vulgaris, Phaseolus vulgaris . Vaccinium myrtillus, Cichorium intybus, Cynara scolymus, Géranium robertianum, Juglans regia, Kalanchoe crenata, Leptodenia madagascariensis, Morus nigra, Olea europaea, Rubus fructicosus, Spathodea campanulata.Preferred compositions and products in this regard are obtainable from plants selected from genera and species: Strychnos myrtoldes, Obetia radula, Trema orientalis, Sclerocarya birrea, Voacanga thouarsii Moringa oleifera (= Moringa moringa, Moringa pterygosperma, Guilandina moringa), Agrimonia eupatoria, Arctium majus = Lappa major, Alchemilla vulgaris, Phaseolus vulgaris. Vaccinium myrtillus, Cichorium intybus, Cynara scolymus, Geranium robertianum, Juglans regia, Kalanchoe crenata, Leptodenia madagascariensis, Morus nigra, Olea europaea, Rubus fructicosus, Spathodea campanulata.
Avantageusement, il s'agit de compositions et produits caractérisés en ce qu'ils sont susceptibles d'être obtenus à partir de plantes choisies parmi les genres : Strychnos, betia, Tréma, Sclerocarya, Voacanga, Moringa, Agrimonia, Arctium, Alchemilla, Phaseolus,Advantageously, these are compositions and products characterized in that they are capable of being obtained from plants chosen from the genera: Strychnos, Betia, Dema, Sclerocarya, Voacanga, Moringa, Agrimonia, Arctium, Alchemilla, Phaseolus ,
Vaccinium, Cichorium, Cynara, Géranium, Juglans, Kalanchoe, Leptodenia, Morus, Olea,Vaccinium, Cichorium, Cynara, Geranium, Juglans, Kalanchoe, Leptodenia, Morus, Olea,
Rubus, Spathodea.Rubus, Spathodea.
Des compositions et produits particulièrement préférés sont susceptibles d'être obtenus à partir de plantes choisies parmi les familles : Loganiaceae, Urticaceae, Ulmaceae, Anacardiaceae, Apocynaceae, Moringaceae, Rosaceae, Asteraceae, Fabaceae, Ericaceae, Geraniacaea, Juglandacaea, Crassulaceae, Oleaceae, Bignoniacea.Particularly preferred compositions and products are obtainable from plants selected from the following families: Loganiaceae, Urticaceae, Ulmaceae, Anacardiaceae, Apocynaceae, Moringaceae, Rosaceae, Asteraceae, Fabaceae, Ericaceae, Geraniacaea, Juglandacaea, Crassulaceae, Oleaceae, Bignoniacea .
D'autres compositions particulièrement préférées sont des fractions de Tréma orientalisOther particularly preferred compositions are fractions of Tréma orientalis
Ulmaceae, Strychnos myrtoides Loganiaceae, Obetia radula Urticaceae, Vaccinium myrtillus Ericaceae, Sclerocarya birrea Anacardiaceae, Agrimonia eupatoria Rosaceae, Alchemilla vulgaris Rosaceae et Olea europaea Oleaceae, présentant respectivement, les
profils HPLC des figures 1-8, ainsi que les composés biologiquement actifs issus de ces fractions.Ulmaceae, Strychnos myrtoides Loganiaceae, Obetia radula Urticaceae, Vaccinium myrtillus Ericaceae, Sclerocarya birrea Anacardiaceae, Agrimonia eupatoria Rosaceae, Alchemilla vulgaris Rosaceae and Olea europaea Oleaceae, showing, respectively, HPLC profiles of Figures 1-8, as well as biologically active compounds derived from these fractions.
Selon un autre aspect, l'invention vise particulièrement l'utilisation de produits susceptibles d'être obtenus à partir de plantes, tels qu'extraits, fractions, composés et/ou molécules comme agonistes spécifiques de TGR5.In another aspect, the invention is particularly directed to the use of products obtainable from plants, such as extracts, fractions, compounds and / or molecules as agonists specific for TGR5.
On mesurera l'originalité de cet aspect de l'invention basée sur la mise en évidence du mécanisme d'action desdits produits qui permet le développement d'applications spécifiques.We will measure the originality of this aspect of the invention based on the demonstration of the mechanism of action of said products that allows the development of specific applications.
Les produits mis en œuvre dans l'utilisation selon l'invention sont des produits biologiquement actifs, caractérisés en ce qu'ils présentent une structure chimique différente de celle des acides biliaires, agonistes connus de TGR5 ; possèdent une CE50 supérieure ou égale à celle d'un ligand naturel de TGR5, tel que l'acide lithocholique (LCA); et en outre n'activent pas le récepteur nucléaire FXR. De plus, ces produits entraînent une réduction de la prise de poids induite par une nourriture grasse dans un modèle murin de syndrome métabolique et entraînent également une réduction de la masse des coussinets graisseux de l'épididyme dans ce même modèle. Ils entraînent également une amélioration de la tolérance au glucose.The products used in the use according to the invention are biologically active products, characterized in that they have a chemical structure different from that of the bile acids, known agonists of TGR5; have an EC 50 greater than or equal to that of a natural ligand of TGR5, such as lithocholic acid (LCA); and furthermore do not activate the FXR nuclear receiver. In addition, these products lead to a reduction in fat-induced weight gain in a mouse model of metabolic syndrome and also lead to a reduction in the mass of epididymal fat pads in the same model. They also lead to improved glucose tolerance.
Grâce à ces effets spécifiques, ils s'avèrent ainsi particulièrement appropriés pour prévenir ou traiter des patients souffrant de pathologies telles que l'obésité, le syndrome métabolique (ou syndrome X) ou le diabète de type 2.Thanks to these specific effects, they are particularly suitable for preventing or treating patients suffering from pathologies such as obesity, the metabolic syndrome (or syndrome X) or type 2 diabetes.
Les produits utilisés comme agonistes de TGR5 selon l'invention sont plus spécialement susceptibles d'être obtenus à partir de plantes choisies dans le groupe comprenant Olea europaea, Alchemilla vulgaris, Juglans regia, Agrimonia eupatoria, Vaccinium myrtillus et Obetia radula.The products used as TGR5 agonists according to the invention are more particularly capable of being obtained from plants chosen from the group comprising Olea europaea, Alchemilla vulgaris, Juglans regia, Agrimonia eupatoria, Vaccinium myrtillus and Obetia radula.
Des molécules particulièrement préférées compte tenu de leur effet activateur de TGR5 comprennent les triterpènes pentacycliques .
II s'agit plus spécialement de triterpènes pentacycliques de type oléanane, tel l'acide oléanolique, de type ursane, tel l'acide corosolique, ou de type lupane.Particularly preferred molecules in view of their activating effect of TGR5 include pentacyclic triterpenes. They are more particularly pentacyclic triterpenes of the oleanane type, such as oleanolic acid, of the ursane type, such as corosolic acid, or of the lupane type.
La mise en évidence des effets antihyperglycémique, antihyperinsulinémique et sur l'obésité de l'acide oléanolique présente un caractère particulièrement surprenant étant donné qu'à ce jour les propriétés antihypertensive et hypoglycémique des feuilles d'olivier avaient été seulement attribuées à l'oleuropéine.The demonstration of the antihyperglycaemic, antihyperinsulinemic and obesity effects of oleanolic acid is particularly surprising since, to date, the antihypertensive and hypoglycaemic properties of olive leaves have only been attributed to oleuropein.
De manière avantageuse, lesdits agonistes de TGR5 selon l'invention présentent une grande innocuité et ne donnent pas lieu à des effets secondaires nocifs.Advantageously, said TGR5 agonists according to the invention are highly innocuous and do not give rise to harmful side effects.
L'invention vise donc de manière générale la mise à profit des compositions et produits définis ci-dessus, à savoir extraits, fractions et composés de l'invention.The invention therefore aims generally at making use of the compositions and products defined above, namely extracts, fractions and compounds of the invention.
Selon un premier aspect, l'invention concerne ainsi de nouvelles compositions pharmaceutiques, caractérisées en ce qu'elles renferment une quantité efficace d'au moins une composition ou un produit tels que définis ci-dessus, en association avec un véhicule pharmaceutiquement acceptable.According to a first aspect, the invention thus relates to novel pharmaceutical compositions, characterized in that they contain an effective amount of at least one composition or a product as defined above, in association with a pharmaceutically acceptable vehicle.
L'invention vise également l'utilisation desdits compositions et produits biologiquement actifs pour la fabrication de médicaments destinés à la prévention et/ou traitement de troubles/syndromes métaboliques, plus spécialement de l'obésité et/ou de maladies associées comme le syndrome X (syndrome métabolique), le diabète de type 2.The invention also relates to the use of said biologically active compositions and products for the manufacture of medicaments intended for the prevention and / or treatment of metabolic disorders / syndromes, more particularly of obesity and / or associated diseases such as Syndrome X ( metabolic syndrome), type 2 diabetes.
Dans un mode de réalisation, l'invention vise l'utilisation de triterpènes pentacycliques de type ursane, de triterpènes pentacycliques de type oléanane, ou de triterpènes pentacycliques de type lupane.In one embodiment, the invention is directed to the use of pentacyclic triterpenes of the ursane type, pentacyclic triterpenes of the oleanane type, or pentacyclic triterpenes of the lupane type.
Dans un autre mode de réalisation, l'invention vise en particulier l'utilisation desdits extraits, ou fractions, ou de l'acide corosolique pour la prévention et/ou le traitement du diabète de type 25 de l'obésité et/ou le syndrome métabolique .In another embodiment, the invention provides in particular the use of said extracts or fractions, or corosolic acid for the prevention and / or treatment of type 2 diabetes 5 of obesity and / or metabolic syndrome .
Dans encore un autre mode de réalisation, l'invention vise l'utilisation desdits extraits ou fractions, ou de l'acide oléanolique pour la prévention et/ou le traitement de l'obésité ou du diabète, notamment du diabète de type 2, et/ou le syndrome métabolique.
Les médicaments de l'invention se présentent avantageusement sous des formes galéniques pour une administration par voie orale, topique, ou par injection.In yet another embodiment, the invention relates to the use of said extracts or fractions, or oleanolic acid for the prevention and / or treatment of obesity or diabetes, particularly type 2 diabetes, and / or the metabolic syndrome. The medicaments of the invention are advantageously in galenic forms for oral, topical or injection administration.
Pour une administration par voie orale, les compositions pharmaceutiques se présentent plus particulièrement sous forme de comprimés, tablettes, gélules, granulés, gouttes, sirop, sirop alcoolique.For oral administration, the pharmaceutical compositions are more particularly in the form of tablets, tablets, capsules, granules, drops, syrup, alcohol syrup.
Pour une administration par voie topique, elles se présentent avantageusement sous forme de crèmes, laits, lotions, huiles ou patchs.For topical administration, they are advantageously in the form of creams, milks, lotions, oils or patches.
Des formulations galéniques appropriées comprennent les aérosols.Suitable galenic formulations include aerosols.
Pour une administration par voie injectable, elles se présentent sous forme de solutions dans des ampoules injectables par voie intraveineuse, sous-cutanée ou intramusculaire, élaborées à partir de solutions stériles ou stérilisables, ou encore de suspensions ou d'émulsions.For administration by injection, they are in the form of solutions in injectable ampoules intravenous, subcutaneous or intramuscular, developed from sterile or sterilizable solutions, or suspensions or emulsions.
La posologie dans les différentes formes et pour l'application quotidienne, sera établie, de manière classique, selon le type d'effets à traiter.The dosage in the various forms and for the daily application, will be established, in a conventional manner, depending on the type of effects to be treated.
A titre d'exemple, on administrera lesdits médicaments à base desdits agonistes à raison de 0.1mg à 5g/jour.By way of example, said drugs based on said agonists will be administered at a rate of 0.1 mg to 5 g / day.
Les effets antihyperglycémiques, antihyperinsulinérniques et sur la prise de poids desdits produits sont également avantageusement mis à profit en diététique.The antihyperglycemic, antihyperinsulineuric and weight gain effects of said products are also advantageously used in dietetics.
Selon un deuxième aspect, l'invention se rapporte donc à des compléments alimentaires, caractérisés en ce qu'ils renferment une quantité efficace d'au moins une composition ou un produit tels que définis ci-dessus pour une application en nutraceutique, en association avec un excipient inerte.According to a second aspect, the invention thus relates to food supplements, characterized in that they contain an effective amount of at least one composition or a product as defined above for a nutraceutical application, in association with an inert excipient.
L'invention vise ainsi particulièrement l'utilisation des agonistes de TGR5 définis ci- dessus comme compléments alimentaires destinés à l'homme (adulte ou enfant) ou à l'animal.
Les compléments de l'invention sont incorporés dans l'alimentation durant l'élaboration des aliments ou lors de leur conditionnement, ou en utilisant des préparations déjà formulées avec lesdits produits, permettant d'effectuer la supplémentation désirée.The invention thus particularly targets the use of TGR5 agonists defined above as food supplements intended for humans (adults or children) or animals. Complements of the invention are incorporated into the diet during the preparation of food or during their packaging, or by using preparations already formulated with said products, to perform the desired supplementation.
Ils peuvent également se présenter sous une forme ingérable telle que gélules, capsules, sous forme liquide d'infusions, de gomme, de poudre, de comprimés, de gélules, décoctions, cette énumération n'étant pas limitative.They may also be in an ingestible form such as capsules, capsules, in liquid infusions, gum, powder, tablets, capsules, decoctions, this enumeration is not limiting.
De manière générale, l'invention propose donc une alternative pour la prévention de ces maladies métaboliques car ces produits d'origine naturelle sont associés à une meilleure qualité de vie et d'autre part leur utilisation souvent séculaire dans la pharmacopée traditionnelle assure une connaissance exhaustive des effets secondaires.In general, the invention therefore proposes an alternative for the prevention of these metabolic diseases because these products of natural origin are associated with a better quality of life and secondly their often centuries-old use in the traditional pharmacopoeia ensures an exhaustive knowledge. side effects.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention sont donnés avec les exemples qui suivent de modes détaillés de réalisation de l'invention. Ces exemples servent à illustrer l'invention sans en limiter la portée. Il est fait référence dans ces exemples :Other features and advantages of the invention are given with the following examples of detailed embodiments of the invention. These examples serve to illustrate the invention without limiting its scope. Reference is made in these examples:
- A : aux figures 1 à 9 qui représentent les profils HPLC d'extraits de plantes selon l'invention (figures 1 à 8) et donnent un résultat de test MTT (figure 9), et- A: to Figures 1 to 9 which represent the HPLC profiles of plant extracts according to the invention (Figures 1 to 8) and give an MTT test result (Figure 9), and
- B : aux figures 10 à 24 qui illustrent les résultats obtenus avec des fractions de 6 extraits de plantes (Olea europaea, Alchemilla vulgaήs, Juglans regia, d'Agrimonia eupatoria, Vaccinium myrtillus, Obetia radula), à savoir, respectivement :FIGS. 10 to 24 which illustrate the results obtained with fractions of 6 plant extracts (Olea europaea, Alchemilla vulgae, Juglans regia, Agrimonia eupatoria, Vaccinium myrtillus, Obetia radula), namely, respectively:
- la figure 10 : l'effet de fractions d'Olea europaea sur l'activité du récepteur TGR5, - la figure 11 : le profil HPLC de la fraction d'Olea europaea active sur le TGR5,FIG. 10: the effect of fractions of Olea europaea on the activity of the TGR5 receptor; FIG. 11: the HPLC profile of the active Olea europaea fraction on the TGR5,
- la figure 12 : le spectre RMN de l'acide oléanolique, principe actif sur le TGR5, extrait d'Olea europaea,FIG. 12: the NMR spectrum of oleanolic acid, active principle on TGR5, extracted from Olea europaea,
- la figure 13 : l'effet de fractions à? Alchemilla vulgaris sur l'activité du récepteur TGR5,- Figure 13: the effect of fractions to? Alchemilla vulgaris on the activity of the TGR5 receptor,
- la figure 14 : le profil HPLC de la fraction d: 'Alchemilla vulgaris active sur le TGR5, - la figure 15: le spectre RMN de l'acide corosolique, principe actif sur le TGR5, extrait d' Alchemilla vulgaris,- Figure 14: HPLC profile of the fraction: Alchemilla vulgaris active on the TGR5, - Figure 15: the NMR spectrum of corosolic acid, the active ingredient on the TGR5, extract of Alchemilla vulgaris,
- la figure 16 : l'effet de fractions de Juglans regia sur l'activité du récepteur TGR5,FIG. 16: the effect of fractions of Juglans regia on the activity of the TGR5 receptor,
- la figure 17 : le profil HPLC du pool de fractions de Juglans regia actives sur le TGR5,
^ ^FIG. 17: the HPLC profile of the Juglans regia fraction pool active on the TGR5, ^ ^
- la figure 18 : l'effet de fractions d'Agrimonia eupatoria sur l'activité du récepteur TGR5,FIG. 18: the effect of Agrimonia eupatoria fractions on the activity of the TGR5 receptor,
- la figure 19 : le profil HPLC de la fraction active d'Agrimonia eupatoria sur le TGR5, la figure 20 : l'effet de fractions de Vaccinium myrtillus sur l'activité du récepteur TGR5,FIG. 19: the HPLC profile of the active fraction of Agrimonia eupatoria on the TGR5, FIG. 20: the effect of Vaccinium myrtillus fractions on the activity of the TGR5 receptor,
- la figure 21 : le profil HPLC de la fraction de Vaccinium myrtillus active sur TGR5,FIG. 21: the HPLC profile of the active Vaccinium myrtillus fraction on TGR5,
- la figure 22 : l'effet de fractions d'Obetia r adula sur l'activité du récepteur TGR5, la figure 23 : le profil HPLC de la fraction d'Obetia r adula active sur TGR5, etFIG. 22: the effect of Obetia r adula fractions on the activity of the TGR5 receptor, FIG. 23: the HPLC profile of the active Obetia r adula fraction on TGR5, and
- la figure 24 : l'effet de l'acide oléanolique (OA), de l'acide corosolique (AVA) et de la fraction active TGR5 de Juglans regia (JRL) sur le test de tolérance au glucose- Figure 24: the effect of oleanolic acid (OA), corosolic acid (AVA) and active fraction TGR5 of Juglans regia (JRL) on the glucose tolerance test
(IPGTT) chez la souris soumise à un régime gras.(IPGTT) in the mouse on a fat diet.
Exemples AExamples A
Matériel et méthodeMaterial and method
Plantesplants
Les parties de plantes séchées (feuilles, racines....) sont broyées afin d'obtenir une poudre fine destinée à l'extraction.The parts of dried plants (leaves, roots, etc.) are crushed in order to obtain a fine powder intended for extraction.
Extraction-purificationExtraction-purification
La poudre est épuisée par percolation ou par macération, ou par sonication par des solvants polaires ou apolaires. Ces solvants peuvent être du cyclohexane, de dichorométhane, du chloroforme, de l'acétone, de l'acétate d'éthyle, du butanol, de Péthanol, du méthanol, de l'eau ou un mélange de ces différents solvants. Les extraits sont obtenus avec des rendements compris entre 2 et 10%. Ils sont évaporés à sec sous pression réduite. Puis fractionnés soit par extraction liquide-liquide, soit par extractions successives par des solvants de polarité croissante. Les composés purs peuvent être obtenus notamment par fractionnement par chromato graphie d'adsorption, chromato graphie d'exclusion, chromatographie d'affinité, chromatographie d'échanges d'ions, ou par cristallisation fractionnée
Profils chromatographiquesThe powder is exhausted by percolation or maceration, or by sonication with polar or apolar solvents. These solvents may be cyclohexane, dichloromethane, chloroform, acetone, ethyl acetate, butanol, ethanol, methanol, water or a mixture of these various solvents. The extracts are obtained with yields of between 2 and 10%. They are evaporated to dryness under reduced pressure. Then fractionated either by liquid-liquid extraction, or by successive extractions by solvents of increasing polarity. The pure compounds can be obtained in particular by fractionation by adsorption chromato graphy, exclusion chromato graphy, affinity chromatography, ion exchange chromatography, or by fractional crystallization. Chromatographic profiles
Les extraits, les fractions enrichies, les fractions plus ou moins purifiées ou les composés purs sont analysés par chromatographie à haute pression en utilisant une colonne de phase inverse (RP-CLHP). La phase stationnaire utilisée correspond notamment à une silice greffée C8 ou Cl 8, de 5 à 10 de granulométrie. Les mélanges d'élution correspondent notamment à de l'eau acidifiée (pH 3) additionnée de méthanol ou d'acétonitrile. Le gradient utilisé varie de 98% à 0% d'eau acidifiée sur au moins 60 min.Extracts, enriched fractions, more or less purified fractions or pure compounds are analyzed by high pressure chromatography using a reverse phase column (RP-HPLC). The stationary phase used corresponds in particular to a grafted silica C8 or Cl8, 5 to 10 granulometry. The eluting mixtures correspond in particular to acidified water (pH 3) added with methanol or acetonitrile. The gradient used varies from 98% to 0% acidified water over at least 60 min.
Test MTTMTT test
La lignée transformée pancréatique INSl utilisée pour ce test est un don du Centre Européen du Diabète (Hautepierre, France). Les cellules sont ensemencées à une densité de 3 103/puit dans des plaques 96 puits et cultivées dans du milieu RPMI 1640 enrichi avec du sérum de veau fœtal (10%). Les cellules sont traitées avec les différents extraits de plantes (200 μg/ml) pendant 24 heures et le test MTT ensuite réalisé: le MTT (bromure 2 3-(4,5- diméthylthiazol-2-yl)-2,5- diphényltetrazolium) est un sel de tétrazolium donnant une solution de couleur jaune quand il est dilué dans un milieu. Il est converti en formazan violet insoluble dans le milieu de culture après clivage du cycle tétrazolium par les déshydrogénases mitochondriales actives des cellules vivantes seules. Les cellules mortes ne peuvent être le siège de ce changement. La solution de MTT (concentration finale de 0,5 mg/ml) est ajoutée aux cellules pour 4h d'incubation. Le milieu est ensuite aspiré avec précaution afin de ne pas aspirer les cristaux de formazan formés, lesquels seront solubilisés dans 100 μl de DMSO. Le matériel dissous est mesuré par spectrophotométrie donnant une absorbance proportionnelle à la concentration de colorant converti. L'absorbance de chaque puits est mesurée à 540-630 après soustraction du bruit de fond sur le spectrophotomètre. Les résultats sont exprimés en pourcentage du contrôle (DMSO seul).The INSl pancreatic transformed line used for this test is a donation from the European Diabetes Center (Hautepierre, France). The cells are seeded at a density of 3 × 10 3 / well in 96-well plates and cultured in RPMI 1640 medium enriched with fetal calf serum (10%). The cells are treated with the various plant extracts (200 μg / ml) for 24 hours and the MTT test then carried out: MTT (bromide 2 3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-diphenyltetrazolium ) is a tetrazolium salt giving a yellow solution when diluted in a medium. It is converted into insoluble violet formazan in the culture medium after cleavage of the tetrazolium ring by the active mitochondrial dehydrogenases of living cells alone. Dead cells can not be the seat of this change. The MTT solution (final concentration of 0.5 mg / ml) is added to the cells for 4 hours of incubation. The medium is then sucked carefully so as not to suck the formed formazan crystals, which will be solubilized in 100 .mu.l of DMSO. The dissolved material is measured by spectrophotometry giving an absorbance proportional to the concentration of converted dye. The absorbance of each well is measured at 540-630 after subtraction of the background noise on the spectrophotometer. The results are expressed as a percentage of the control (DMSO alone).
Test de sécrétion d'insulineInsulin secretion test
Les ilôts de Langerhans de pancréas de porc sont obtenus auprès du Centre Européen du Diabète (Hautepierre, France). 100 ilôts/puit sont ensemencés dans des plaques 24 puits et cultivés dans du milieu RPMI 1640 enrichi avec du sérum de veau fœtal (10%). Les cellules sont traitées avec les différents extraits de plantes (200 μg/ml) pendant 60 minutes et la
sécrétion d'insuline mesurée à l'aide d'un kit Elisa (Mercodia) selon les recommandations du fournisseur. Les résultats sont exprimés en pourcentage du contrôle (DMSO seul).Langerhans islets of pork pancreas are obtained from the European Diabetes Center (Hautepierre, France). 100 cells / well are seeded in 24-well plates and cultured in RPMI 1640 medium enriched with fetal calf serum (10%). The cells are treated with the various plant extracts (200 μg / ml) for 60 minutes and the insulin secretion measured using an Elisa kit (Mercodia) according to the supplier's recommendations. The results are expressed as a percentage of the control (DMSO alone).
Exemple 1 A: Etude de l'effet de plantes sélectionnées sur l'activité métabolique de cellulesExample 1 A: Study of the effect of selected plants on the metabolic activity of cells
Des cellules INSl ont été traitées pendant 24 heures avec 200 μg/ml d'extrait de plante obtenus par extraction à l'aide d'éthanol, de méthanol ou de dichorométhane. Le taux de conversion du MTT a été calculé et l'effet des extraits exprimé en pourcentage du contrôle.INS1 cells were treated for 24 hours with 200 μg / ml of extract of plant obtained by extraction with ethanol, methanol or dichoromethane. The MTT conversion rate was calculated and the effect of the extracts expressed as a percentage of the control.
Les résultats obtenus sont présentés dans le tableau 1 : extraits éthanolique (total), méthanolique (enrichi en composés polaires) et dichlorométhanique (enrichi en composés apolaires). Dans ce tableau, EtOH = fraction éthanol ; MeOH = fraction méthanol ; DCM = fraction dichlorométhane.
The results obtained are shown in Table 1: ethanolic extracts (total), methanol (enriched in polar compounds) and dichloromethane (enriched in apolar compounds). In this table, EtOH = ethanol fraction; MeOH = methanol fraction; DCM = dichloromethane fraction.
Tableau 1Table 1
L'examen de ces résultats montre que l'ensemble des plantes sélectionnées a un effet sur l'activité métabolique des cellules.
Exemple 2 A : Profils HPLCExamination of these results shows that all the selected plants have an effect on the metabolic activity of the cells. Example 2 A: HPLC Profiles
Les fractions actives sont soumises à une RP-HPLC analytique afin d'avoir l'empreinte chromatographique des extraits par rapport à leur activité biologique. Les figures 1-8 donnent, respectivement, les profils RP-HPLC des fractions éthanoliques de Tréma orientalis, Strychnos myrtoides, Obetia radula, Vaccinium myrtillus, Sclerocarya birrea, Agrimonia eupatoria, Alchemilla vulgaris et Olea europaea.The active fractions are subjected to analytical RP-HPLC in order to have the chromatographic fingerprint of the extracts with respect to their biological activity. FIGS. 1-8 give, respectively, the RP-HPLC profiles of the ethanolic fractions of Tréma orientalis, Strychnos myrtoides, Obetia radula, Vaccinium myrtillus, Sclerocarya birrea, Agrimonia eupatoria, Alchemilla vulgaris and Olea europaea.
Les fractions sont ensuite purifiées par RP-HPLC semi-préparative puis soumises au test de MTT afin de confirmer et d'identifier le principe actif. Pour ce test, les cellules INS 1 ont été traitées avec 100, 200, 400 ou 800 μg/ml d'extrait de plante pendant 24h. Un exemple de résultat obtenu avec Tréma orientalis est présenté dans la Figure 9. Les abréviations données sur cette figure ont les significations suivantes: TC: témoin cellule seule; DMSO: témoin cellule seule + solvant (DMSO); A-J: fractions obtenues après RP-HPLC semi- préparative (détail des fractions présenté figure 1). Le taux de conversion est présenté après mesure de la densité optique à 560 nm.The fractions are then purified by semi-preparative RP-HPLC and then subjected to the MTT test to confirm and identify the active ingredient. For this test, INS 1 cells were treated with 100, 200, 400 or 800 μg / ml of plant extract for 24 hours. An example of a result obtained with Tréma orientalis is presented in Figure 9. The abbreviations given in this figure have the following meanings: TC: cell-only control; DMSO: cell-only control + solvent (DMSO); A-J: fractions obtained after RP-HPLC semi-preparative (details of the fractions presented in FIG. 1). The conversion rate is presented after measuring the optical density at 560 nm.
Exemple 3 A: Effet des extraits de plantes sélectionnées sur la sécrétion d'insulineExample 3 A: Effect of selected plant extracts on insulin secretion
II existe quatre classes thérapeutiques d' antidiabétiques distinctes pour traiter le diabète de type 2. Parmi elles, les sulfonylurées, médicament phare aux Etats-Unis pour le traitement du diabète de type 2. Les sulfonylurées favorisent la sécrétion d'insuline par le pancréas et préviennent donc par ce biais l'hyperglycémie. Puisque les plantes sont actives sur le métabolisme cellulaire, afin de déterminer si les actifs appartenaient à une des 4 classes thérapeutiques connues, en particulier les sulfonylurées, l'activité de ces extraits a été vérifiée sur un test de sécrétion d'insuline sur ilôts de Langherans porcins.There are four distinct classes of anti-diabetic therapies for treating type 2 diabetes. These include sulfonylureas, the flagship drug in the United States for the treatment of type 2 diabetes. Sulfonylureas promote the secretion of insulin by the pancreas. thereby prevent hyperglycemia. Since the plants are active on cellular metabolism, to determine if the active ingredients belonged to one of the 4 known therapeutic classes, in particular the sulfonylureas, the activity of these extracts was verified on an insulin secretion test on Langherans pigs.
Les ilôts de Langherans de porc ont été traités pendant 60 minutes avec 200 μg/ml d'extrait de plante. La sécrétion d'insuline est mesurée par test ELISA et l'effet des extraits exprimé en pourcentage du contrôle.Pork Langherans islets were treated for 60 minutes with 200 μg / ml of plant extract. Insulin secretion is measured by ELISA and the effect of extracts expressed as a percentage of control.
Les résultats sont donnés dans le tableau 2 suivant. Dans ce tableau, EtOH, MeOH et DCM correspondent, respectivement, aux extraits éthanolique (total), méthanolique (enrichi en composés polaires) et dichlorométhanique (enrichi en composés apolaires).
Tableau 2The results are given in Table 2 below. In this table, EtOH, MeOH and DCM correspond, respectively, to the ethanol (total), methanol (enriched in polar compounds) and dichloromethane (enriched in nonpolar compounds) extracts. Table 2
Exemples B Examples B
Produits et procédés ProduitsProducts and processes Products
L'acide oléanolique est un produit commercialisé par Extrasynthèse (Genay, France) et l'oleuropéine et l'acide lithocholique sont des produits commercialisés par Sigma-Aldrich (Saint-Quentin Fallavier, France).Oleanolic acid is a product marketed by Extrasynthèse (Genay, France) and oleuropein and lithocholic acid are products marketed by Sigma-Aldrich (Saint-Quentin Fallavier, France).
Extraction à partir de planteExtraction from plant
L'extraction à l'éthanol est effectuée, exhaustivement, sur 10 g de feuilles d'olivier séchées à l'air et pulvérisées (Olea europaea L. Oleaceae, PhytoEst, France) avec une solution aqueuse d'éthanol à 80%, par macération à température ambiante pendant 3 heures.The extraction with ethanol is carried out, exhaustively, on 10 g of air-dried and pulverized olive leaves (Olea europaea L. Oleaceae, PhytoEst, France) with an aqueous solution of ethanol at 80%, by maceration at room temperature for 3 hours.
On filtre ensuite le mélange à l'aide d'une pompe aspirante et on concentre le filtrat par évaporation sous pression réduite.The mixture is then filtered using a suction pump and the filtrate is concentrated by evaporation under reduced pressure.
Pour l'extraction au dichlorométhane et au méthanol, on extrait successivement la matière végétale en poudre (10 à 20 g) avec du cyclohexane (100 mL), du dichlorométhane (100 mL) et du méthanol (100 mL), en utilisant un extracteur Soxhlet automatique (2055 Aventi Soxtex, Foss Tecator). Ce protocole permet d'obtenir trois types d'extrait dans lesquels sont respectivement concentrés les constituants très lipophiles, non polaires et polaires du végétal.For extraction with dichloromethane and methanol, the powdered plant material (10 to 20 g) is successively extracted with cyclohexane (100 ml), dichloromethane (100 ml) and methanol (100 ml), using an extractor. Automatic Soxhlet (2055 Aventi Soxtex, Foss Tecator). This protocol makes it possible to obtain three types of extract in which the highly lipophilic, non-polar and polar constituents of the plant are respectively concentrated.
On élimine le solvant par évaporation sous pression réduite puis on pèse les résidus correspondants et on les conserve au congélateur jusqu'à utilisation.The solvent is removed by evaporation under reduced pressure and the corresponding residues are weighed and stored in the freezer until use.
Analyse par HPLCHPLC analysis
Pour les profils analytiques de chaque extrait, on soumet une solution méthanolique du résidu (5 mg/mL) à une HPLC analytique (Varian Pro Star) couplée à un détecteur DAD (Varian) en utilisant une colonne en phase inverse (Nucleodur 100- 10-Cl 8, 250/4,6, Mâcher ey-Nagel) . Pour l'élution, on utilise un mélange d'acétonitrile et d'eau acidifiée (0,1% d'acide trifluoroacétique) .For the analytical profiles of each extract, a methanolic solution of the residue (5 mg / mL) was subjected to analytical HPLC (Varian Pro Star) coupled to a DAD detector (Varian) using a reverse phase column (Nucleodur 100-10). -Cl 8,250 / 4,6, Chew ey-Nagel). For elution, a mixture of acetonitrile and acidified water (0.1% trifluoroacetic acid) is used.
En conditions analytiques, le débit est de 1 mL/min avec le gradient suivant : H2O/CH3CN (20:80) pendant 30 min, CH3CN (100%) pendant 5 min, et H2O/CH3CNUnder analytical conditions, the flow rate is 1 mL / min with the following gradient: H 2 O / CH 3 CN (20:80) for 30 min, CH3CN (100%) for 5 min, and H 2 O / CH 3 CN
(20:80) pendant 5 min. Pour l'analyse par LC/MS (Agilent 1200SL), on enregistre le PDA
dans la gamine de 200 à 500 nm, en utilisant 254 nm en tant que longueur d'onde de détection. On procède aux analyses avec une APCI (Application Layer Protocol Control Information) couplée à une interface d'ionisation par électronébulisation (ESI) en mode négatif.(20:80) for 5 min. For LC / MS analysis (Agilent 1200SL), the PDA is registered in the gamma from 200 to 500 nm, using 254 nm as the detection wavelength. The analyzes are performed with an Application Layer Protocol Control Information (APCI) coupled to an electrospray ionization interface (ESI) in negative mode.
Analyse par RMNNMR analysis
On utilise un spectromètre de RMN DPX300 fonctionnant à 300 MHz pour 1H. Les déplacements chimiques sont exprimés en δ (parties par million) en référence au pic de solvant de 7,58 pour la pyridine-d5 C5D5N.A DPX300 NMR spectrometer operating at 300 MHz for 1 H is used. The chemical shifts are expressed in δ (parts per million) with reference to the solvent peak of 7.58 for the pyridine-d5 C5D5N.
Dosage de l'activité TGR5 par un test luciféraseDetermination of TGR5 activity by a luciferase test
Des cellules d'ovaire de hamster chinois (CHO) ont été obtenues auprès de l'ATCC (Manassas, Virginie) et maintenues dans du Milieu Essentiel Minimum alpha (α-MEM) auquel est ajouté 10% (v/v) de sérum de veau fœtal (SVF), 100 μM d'acides aminés non essentiels (AANE), 100 unités/mL de pénicilline et 100 μg/mL de sulfate de streptomycine.Chinese hamster ovary (CHO) cells were obtained from ATCC (Manassas, Virginia) and maintained in Minimum Essential Alpha Medium (α-MEM) supplemented with 10% (v / v) serum fetal calf (FCS), 100 μM non-essential amino acids (NAA), 100 units / mL of penicillin and 100 μg / mL of streptomycin sulphate.
Pour le dosage de l'activité TGR5, on utilise une lignée cellulaire stable obtenue en transfectant des cellules CHO avec 3,8 μg d'un plasmide, vecteur d'expression du TGR5 (pCMVSPORT6/TGR5), 3,8 μg d'un plasmide rapporteur luciférase dont l'expression est contrôlée par le cAMP Response Elément (CRE,pCRE-Luc) et 0,4 μg d'un plasmide d'expression du gène de résistance à la néomycine (pcDNA3.1(+)) en utilisant de laFor the determination of the TGR5 activity, a stable cell line obtained by transfecting CHO cells with 3.8 μg of a plasmid, TGR5 expression vector (pCMVSPORT6 / TGR5), 3.8 μg of a luciferase reporter plasmid whose expression is controlled by the cAMP Response Element (CRE, pCRE-Luc) and 0.4 μg of a plasmid for expression of the neomycin resistance gene (pcDNA3.1 (+)) using of the
Lipofectamine 2000. Les cellules transfectées sont sélectionnées avec 400 μg/mL de sulfateLipofectamine 2000. The transfected cells are selected with 400 μg / mL of sulfate
G418 et les clones individuels sont cultivés indépendamment sur une plaque à 96 puits. Les cellules CHO exprimant TGR5 sont traitées avec 10 μM d'acide lithocholique (LCA) ou d'extraits végétaux, puis soumises à des dosages de la luciférase [Picard ét al.]. La luminescence est déterminée sur un appareil Centro XS3 LB960 (Berthold Technologies,G418 and the individual clones are grown independently on a 96-well plate. The CHO cells expressing TGR5 are treated with 10 μM of lithocholic acid (LCA) or plant extracts, and then subjected to luciferase assays [Picard et al.]. Luminescence is determined on a Centro XS3 LB960 (Berthold Technologies,
Bad Wildbad, Allemagne).Bad Wildbad, Germany).
Dosage de FXR par la luciféraseFXR assay by luciferase
Pour évaluer l'activité FXR des extraits végétaux, on transfecte grâce à la Lipofectamine 2000 des cellules COSl (ATCC) avec 25 ng de plasmide vecteur d'expression du hFXR
(pCMX-hFXR), 25 ng de plasmide vecteur d'expression du récepteur des rexinoïdes α (RXRα) de souris (m) (pCMX-mRXRα), rapporteur luciférase (pEcREx7 -Luc ) et 50 ng de pCMVβ utilisé en tant qu'étalon interne dans chaque puits.To evaluate the FXR activity of the plant extracts, COSF (ATCC) cells are transfected with Lipofectamine 2000 with 25 ng of hFXR expression vector plasmid. (pCMX-hFXR), 25 ng of mouse rexinoid receptor expression vector (RXRα) plasmid (m) (pCMX-mRXRα), luciferase reporter (pEcREx7 -Luc) and 50 ng of pCMVβ used as internal standard in each well.
Environ 18 heures après les transfections, les cellules sont incubées pendant 5 heures avec différentes concentrations de chaque extrait dans du MEM (ou du DMEM) frais. Après ce traitement, les cellules sont lysées et on détermine l'activité luciférase normalisée en opérant selon Picard et al ci-dessus.About 18 hours after the transfections, the cells are incubated for 5 hours with different concentrations of each extract in fresh MEM (or DMEM). After this treatment, the cells are lysed and the standardized luciferase activity is determined by operating according to Picard et al.
Animaux et régime alimentaireAnimals and diet
Des souris C57BL/6 mâles de six semaines, obtenues auprès de Charles River, sont utilisées.Six-week old male C57BL / 6 mice obtained from Charles River are used.
La nourriture normale et équilibrée riche en glucides (SAFE, D04) et la nourriture riche en lipides (60% Kcal Fat, D12492 ) sont obtenues auprès de Research Diets (New Brunswick, New Jersey) .Normal and balanced high-carbohydrate food (SAFE, D04) and high-fat food (60% Kcal Fat, D12492) are obtained from Research Diets (New Brunswick, New Jersey).
Les souris sont par cages de 4 ou 5 animaux sous température stable, avec un cycle jour/nuit de 12 heures, et avec 1 accès libre à la nourriture et à l'eau. Les animaux sont maintenus pendant 10 semaines soit sous une alimentation normale et équilibrée (n = 5), soit sous une alimentation riche en lipides (n = 32). Après 10 semaines sous une alimentation riche en lipides, les animaux sont divisés en quatre groupes de 8 animaux : un groupe est maintenu sous une alimentation riche en lipides uniquement, un autre groupe reçoit la même alimentation additionnée d'acide oléanolique à une dose de 100 mg/kg/jour (l'absorption de nourriture est mesurée tout au long de l'étude et la quantité de composé ajustée de façon à maintenir le dosage stable), un autre groupe reçoit la même alimentation additionnée d'acide corosolique à une dose de 100 mg/kg/jour, enfin un dernier groupe reçoit la même alimentation additionnée de fraction active de Jugions regia à une dose de 100 mg/kg/jour. Le poids corporel et l'absorption de nourriture sont déterminés un jour sur deux. Cette expérience est réalisée en respectant les principes éthiques.The mice are in cages of 4 or 5 animals under stable temperature, with a day / night cycle of 12 hours, and with 1 free access to food and water. The animals are kept for 10 weeks either in a normal and balanced diet (n = 5) or in a diet rich in lipids (n = 32). After 10 weeks under a diet rich in lipids, the animals are divided into four groups of 8 animals: one group is maintained under a diet rich in lipids only, another group receives the same diet supplemented with oleanolic acid at a dose of 100 mg / kg / day (food intake is measured throughout the study and the amount of compound adjusted to maintain the dosage stable), another group receives the same diet supplemented with corosolic acid at one dose of 100 mg / kg / day, finally a last group receives the same diet supplemented with active fraction of Jugions regia at a dose of 100 mg / kg / day. Body weight and food intake are determined every other day. This experience is carried out respecting ethical principles.
Test de tolérance au glucoseGlucose tolerance test
Le test est réalisé sur des animaux que l'on a laissé jeûner pendant 10 heures. La glycémie est surveillée à l'aide d'un glucomètre portatif (Maxi Kit Glucometer 4, Bayer Diagnostic). Pour ce test, on injecte par voie intrapéritonéale une solution stérile contenant
2 g de glucose/kg de poids corporel. La glycémie est évaluée en prélevant du sang dans la veine caudale à 0, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 150 et 180 minutes.The test is performed on animals that have been allowed to fast for 10 hours. The blood glucose is monitored using a portable blood glucose meter (Maxi Kit Glucometer 4, Bayer Diagnostics). For this test, an intraperitoneal injection of a sterile solution containing 2 g glucose / kg body weight. Blood glucose is assessed by drawing blood from the tail vein at 0, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 150 and 180 minutes.
Exemple IB : identification d'agonistes de TGR5 à partir à'Olea europaeaExample IB: Identification of TGR5 agonists from Olea europaea
• Extraction à partir de feuilles d'Olea europaea• Extraction from leaves of Olea europaea
Extraits éthanoliques totaux, extraits au DCM fdichlorométhane) et extraits au MeOH fméthanol) Les extraits totaux présentant une activation de TGR5 similaire à celle observée avec leTotal ethanolic extracts, extracted with DCM (dichloromethane) and extracted with MeOH (methanol). The total extracts exhibiting TGR5 activation similar to that observed with
LCA (utilisé en tant que témoin positif) sur le test luciférase dans les cellules CHO-TGR5 ont d'abord été sélectionnés.LCA (used as a positive control) on the luciferase assay in CHO-TGR5 cells were first screened.
L'isolement du principe actif se poursuit en testant des extraits enrichis soit en molécules hydrophobes (extraction au DCM) , soit en molécules hydrophiles (MeOH). Pour Olea europaea, la majeure partie de l'activité est présente dans l'extrait DCM.The isolation of the active principle is continued by testing enriched extracts either in hydrophobic molecules (DCM extraction) or in hydrophilic molecules (MeOH). For Olea europaea, most of the activity is present in the DCM extract.
Fractionnement de l'extrait hvdrophobeSplitting of the hydrophobic extract
Le fractionnement de la fraction hydrophobe de l'extrait d'Olea europaea se poursuit parThe fractionation of the hydrophobic fraction of the Olea europaea extract is continued by
HPLC en phase inverse préparative ou par chromatographie sur couche mince. Dix fractions numérotées de 1 à 10 sont obtenues et l'activité luciférase dans les CHO-TGR5 est mesurée avec à titre de contrôle, celle de LCA et celle de l'oleuropéine à des doses de 1,5,Preparative reverse phase HPLC or thin layer chromatography. Ten fractions numbered from 1 to 10 are obtained and the luciferase activity in the CHO-TGR5 is measured with a control, that of LCA and that of oleuropein at doses of 1.5,
5, 15 et 50 μg/mL.5, 15 and 50 μg / mL.
Comme le montre la figure 10, l'activité n'est présente que dans les fractions 6 à 9. Avec l'oleuropéine à des doses allant de 1,5 à 50 μg/mL, on n'observe aucun effet agoniste sur TGR5. Ces données démontrent que la molécule active contenue dans l'extrait DCM d'Olea europaea est différente de l'oleuropéine.As shown in FIG. 10, the activity is present only in fractions 6 to 9. With oleuropein at doses ranging from 1.5 to 50 μg / ml, no agonist effect on TGR5 is observed. These data demonstrate that the active molecule contained in the DCM extract of Olea europaea is different from oleuropein.
• Molécule active de la fraction 7• Active molecule of Fraction 7
De manière surprenante, la fraction active 7 présente une grande pureté. La détectionSurprisingly, the active fraction 7 has a high purity. Detection
UV ne révèle qu'un pic principal avec un temps de rétention de 21,9 minutes (figure 11). L'analyse LC/MS de la fraction 7 permet d'identifier la masse moléculaire de la molécule à 455,3 g/mol. On réalise cette analyse en mode négatif, ce qui signifie qu'il manque un proton hydrogène sur la molécule. On estime donc la masse moléculaire réelle du pic
principal détecté aux alentours de 456 à 457 g/mol. L'identification est terminée en analysant la fraction 7 par RMN (figure 12). Le spectre obtenu est caractéristique d'une molécule de type triterpénoïde. Les données analytiques de HPLC, de LC/MS et de RMN combinées avec celles disponibles pour les triterpènes de feuilles d'olivier déjà décrits, amènent à conclure que la molécule de la fraction 7 est l'acide oléanolique. Cette identification est confirmée en réalisant une co-injection en HPLC avec un étalon commercial (Extrasynthèse, Genay, France) et par comparaison du spectre de RMN obtenu avec celui déjà rapporté de l'acide oléanolique [Seebacher et al.]. La valeur de la CE50 obtenue pour l'acide oléanolique dans le test d'activité luciférase TGR5 humain qui est de 1,42 μM, est comparable à la CE50 de 0,89 μM obtenue pour le LCA, ligand naturel deUV reveals only one main peak with a retention time of 21.9 minutes (Figure 11). The LC / MS analysis of fraction 7 makes it possible to identify the molecular weight of the molecule at 455.3 g / mol. This analysis is carried out in negative mode, which means that a hydrogen proton is missing on the molecule. It is therefore estimated the actual molecular mass of the peak detected at around 456 to 457 g / mol. Identification is complete by analyzing fraction 7 by NMR (Figure 12). The spectrum obtained is characteristic of a triterpenoid-type molecule. Analytical data of HPLC, LC / MS and NMR combined with those available for the olive leaf triterpenes already described, lead to the conclusion that the molecule of fraction 7 is oleanolic acid. This identification is confirmed by performing a co-injection into HPLC with a commercial standard (Extrasynthesis, Genay, France) and by comparison of the NMR spectrum obtained with that already reported of oleanolic acid [Seebacher et al.]. The EC50 value obtained for oleanolic acid in the human TGR5 luciferase activity test, which is 1.42 μM, is comparable to the EC50 of 0.89 μM obtained for LCA, a natural ligand of
TGR5.TGR5.
• Etude de la sélectivité de l'acide oléanolique vis-à-vis de TGR5• Study of the selectivity of oleanolic acid with respect to TGR5
Pour exclure toute éventuelle implication du récepteur nucléaire des acides biliaires dans l'explication de l'activité biologique de l'acide oléanolique, on détermine ensuite si l'acide oléanolique active le FXR dans un dosage de gène rapporteur (luciférase) dépendant de FXR. Les résultats obtenus confirment que l'acide oléanolique n'active pas le FXR, ce qui démontre que ce triterpène est un agoniste sélectif de TGR5, le différenciant nettement des acides biliaires, qui activent à la fois TGR5 et FXR.To rule out any possible involvement of the bile acid nuclear receptor in the explanation of the biological activity of oleanolic acid, it is then determined whether oleanolic acid activates FXR in an FXR-dependent reporter gene (luciferase) assay. The results confirm that oleanolic acid does not activate FXR, demonstrating that this triterpene is a selective agonist of TGR5, clearly differentiating it from bile acids, which activate both TGR5 and FXR.
Exemple 2 B : identification d'agonistes de TGR5 à partir d'Alchemilla vulgar±sExample 2 B: Identification of agonists of TGR5 from Alchemilla vulgar ± s
On prépare des extraits et fractions en opérant comme ci-dessus avec Oleα europαeα.Extracts and fractions are prepared by operating as above with Oleα europαeα.
Les résultats obtenus avec les fractions des extraits DCM sont donnés sur la figure 13.The results obtained with the fractions of the DCM extracts are given in FIG.
On constate la très forte réactivité de la fraction 9 dans le test TGR5.The very high reactivity of fraction 9 is found in the TGR5 test.
Le profil HPLC de cette fraction est donné sur la figure 14.The HPLC profile of this fraction is given in FIG.
La figure 15 rapporte le spectre RMN de l'acide corosolique, qui est la molécule active contenue dans la fraction 9.
Exemple 3 B : identification d'agonistes de TGR5 à partir de Juglans regiaFigure 15 reports the NMR spectrum of corosolic acid, which is the active molecule contained in fraction 9. Example 3 B: Identification of agonists of TGR5 from Juglans regia
On opère comme indiqué dans l'exemple 1 en rapport avec Olea europaea. Les résultats obtenus avec les fractions des extraits DCM sont donnés sur la figure 16 qui montre la forte activité des fractions 7, 8 et 9. Le profil HPLC du pool de ces fractions est donné sur la figure 17.The procedure is as indicated in Example 1 in connection with Olea europaea. The results obtained with the fractions of the DCM extracts are given in FIG. 16 which shows the strong activity of the fractions 7, 8 and 9. The HPLC profile of the pool of these fractions is given in FIG.
Exemple 4 B : identification d'agonistes de TGR5 à partir tfAgrimonia eupatoriaExample 4 B: Identification of agonists of TGR5 from tfAgrimonia eupatoria
On opère comme indiqué dans l'exemple 1 en rapport avec Olea europaea. Les résultats obtenus avec 8 fractions des extraits DCM sont donnés sur la figure 18 qui montre la forte activité de la fraction 4. Le profil HPLC de ces fractions est donné sur la figure 19.The procedure is as indicated in Example 1 in connection with Olea europaea. The results obtained with 8 fractions of the DCM extracts are given in FIG. 18 which shows the strong activity of fraction 4. The HPLC profile of these fractions is given in FIG.
Exemple 5 B : identification d'agonistes de TGR5 à partir de Vaccinium myrtillusExample 5 B: Identification of TGR5 agonists from Vaccinium myrtillus
On opère comme indiqué dans l'exemple 1.The procedure is as indicated in Example 1.
Les résultats obtenus sur 9 fractions DCM sont donnés sur la figure 20. L'examen de cette figure montre que les fractions 3, 5, 6, 7, et 8 présentent une activité supérieure à celle de LCA, tout spécialement en ce qui concerne la fraction 6. Le profil HPLC de cette fraction est donné sur la figure 21.The results obtained on 9 DCM fractions are given in FIG. 20. The examination of this figure shows that the fractions 3, 5, 6, 7, and 8 exhibit a higher activity than that of LCA, especially with regard to the fraction 6. The HPLC profile of this fraction is given in FIG.
Exemple 6 B : identification d'agonistes de TGR5 à partir d'Obetia radulaExample 6 B: Identification of TGR5 agonists from Obetia radula
On opère comme indiqué dans l'exemple 1.The procedure is as indicated in Example 1.
Les résultats obtenus sur 8 fractions DCM sont donnés sur la figure 22. L'examen de cette figure montre que les fractions 3, 4 et 6, tout spécialement la fraction 6 présentent une activité supérieure à celle du LCA. Le profil HPLC de cette fraction est donné sur la figure 23.
Exemple 7 B : étude de l'effet de fractions actives d'extraits de plantes sur la tolérance au glucose chez les souris soumis à un régime grasThe results obtained on 8 DCM fractions are given in FIG. 22. The examination of this figure shows that fractions 3, 4 and 6, especially fraction 6, have an activity greater than that of LCA. The HPLC profile of this fraction is given in FIG. Example 7 B: Study of the effect of active fractions of plant extracts on glucose tolerance in mice on a fat diet
L'effet de fractions actives d'extraits de plantes selon l'invention a été évalué dans un modèle murin de syndrome métabolique, à savoir la souris soumise à un régime gras. Des souris C57BL/6 sont nourries soit avec de la nourriture normale et équilibrée, soit avec de la nourriture riche en lipides pendant 10 semaines avant de commencer le traitement par les extraits de plantes. Pendant cette période, les souris sous régime gras présentent une augmentation de 50% de leur poids corporel, accompagnée d'une augmentation similaire de l'apport calorique.The effect of active fractions of plant extracts according to the invention was evaluated in a mouse model of metabolic syndrome, namely the mouse subjected to a fatty diet. C57BL / 6 mice are fed either with normal and balanced food or with high-fat food for 10 weeks before starting treatment with plant extracts. During this period, the fat mice show a 50% increase in their body weight, accompanied by a similar increase in caloric intake.
A la fin de la période de traitement (14 jours) avec les fractions de : Olea (OA), Alchemilla (AVA) et Juglans (JRL), les paramètres cliniques donnés dans le tableau 1 ci- dessous sont obtenus.At the end of the treatment period (14 days) with the fractions of: Olea (OA), Alchemilla (AVA) and Juglans (JRL), the clinical parameters given in Table 1 below are obtained.
Tableau 1Table 1
Alimentation normale régime grasNormal diet fat diet
Véhicule OA AVA JRL 100 mg/kg 100 mg/kg 100 mg/kgOA vehicle AVA JRL 100 mg / kg 100 mg / kg 100 mg / kg
JO 24,3 ± 0,5 36,1 ± 1 34,5 ± 0,7 34,1 ± 1 ,5 35 ± 1,3OJ 24.3 ± 0.5 36.1 ± 1 34.5 ± 0.7 34.1 ± 1, 5 35 ± 1.3
Poids corporel (g) J14 26,3 ± 0,4 38,3 ± 1 ,1 30,4 ± 1 ,4 35 ± 1 ,4 35,9 ± 1 ,3Body weight (g) J14 26.3 ± 0.4 38.3 ± 1, 1 30.4 ± 1, 4 35 ± 1, 4 35.9 ± 1, 3
Prise moyenne d'aliments 7,20 ± 0,29 14,79 ± 0,88 11 ,43 ± 0,98 X X (Kcal/animal/jour)Average food intake 7.20 ± 0.29 14.79 ± 0.88 11, 43 ± 0.98 X X (Kcal / animal / day)
WAT Epididymal (% Poids corporel) 1 ,73 ± 0,09 5,77 ± 0,27 3,7 ± 0,7* 4,8 ± 0,4* 5,1 ± 0,3WAT Epididymal (% Body weight) 1, 73 ± 0.09 5.77 ± 0.27 3.7 ± 0.7 * 4.8 ± 0.4 * 5.1 ± 0.3
Les données représentent les valeurs moyennes ± SEM, alimentation normales n=5, Véhicule, OA, AVA, JRL n=8. (* p<0,001) - WAT = tissu adipeux blancData represent mean values ± SEM, normal feeds n = 5, Vehicle, OA, AVA, JRL n = 8. (* p <0.001) - WAT = white adipose tissue
Une tendance à produire un effet inhibiteur sur la prise de poids corporel est observée, ainsi qu'une nette réduction de la masse des coussinets graisseux de l'épididyme, ce qui indique que les fractions actives affectent le métabolisme énergétique.A tendency to produce an inhibitory effect on body weight gain is observed, as well as a marked reduction in the mass of fat pads in the epididymis, indicating that active fractions affect the energy metabolism.
On mesurera que, dans ces expériences, une alimentation riche en gras est maintenue pendant 10 semaines avant de commencer le traitement. L'étude porte donc sur la capacité à corriger, plutôt qu'à prévenir, l'apparition d'une surcharge pondérale et d'une résistance à l'insuline.
Les résultats de la figure 24 indiquent que ces fractions sont capables d'améliorer l'homéostasie métabolique chez les souris soumises à un régime gras. En particulier, la résistance à l'insuline induite dans ce modèle d'alimentation riche en gras et provoquant un effet pré-diabétique est corrigé: en effet après 14 jours de traitement avec les fractions actives de l'invention, une épreuve d'hyperglycémie provoquée par voie intrapéritonéale (IPGTT) est effectuée. La glycémie moyenne avant l'IPGTT est respectivement de 103 ± 7, 154 ± 5, 144 ± 18, 141 ± 2 et 159 ± 3 mg/dL pour les groupe à alimentation normale, à alimentation riche en lipides, à alimentation riche en lipides + acide oléanolique, à alimentation riche en lipides + acide corosolique, et à alimentation riche en lipides + JRL. Les courbes d'IPGTT montrent clairement que l'administration d'une nourriture riche en gras induit une intolérance au glucose et une résistance à l'insuline (figure 24). Cette tolérance au glucose est partiellement corrigée lorsque les souris sont traitées avec les fractions actives de plantes.It will be appreciated that in these experiments, a high fat diet is maintained for 10 weeks before starting treatment. The study therefore focuses on the ability to correct, rather than prevent, the onset of overweight and insulin resistance. The results of Figure 24 indicate that these fractions are capable of improving metabolic homeostasis in mice on a fat diet. In particular, the insulin resistance induced in this model of high-fat diet and causing a pre-diabetic effect is corrected: indeed after 14 days of treatment with the active fractions of the invention, a hyperglycemia test induced intraperitoneally (IPGTT) is performed. The mean blood glucose levels before IPGTT are 103 ± 7, 154 ± 5, 144 ± 18, 141 ± 2 and 159 ± 3 mg / dL, respectively, in the normal-fed, high-lipid, high-lipid diet groups + oleanolic acid, diet rich in lipids + corosolic acid, and high fat diet + JRL. The IPGTT curves clearly show that the administration of a high-fat diet induces glucose intolerance and insulin resistance (Figure 24). This glucose tolerance is partially corrected when the mice are treated with the active fractions of plants.
L'invention fournit ainsi des agonistes de TGR5 hautement spécifiques et puissants et les résultats obtenus montrent la forte activité de ces molécules, correspondant à des fractions pures et/ou enrichies.
The invention thus provides highly specific and powerful TGR5 agonists and the results obtained show the high activity of these molecules, corresponding to pure and / or enriched fractions.
RéférencesReferences
KF Petersen, S Dufour, D Befroy, R Garcia, and GI Shulman. N Engl J Med, 350: 664-671 (2004)KF Petersen, S Dufour, D Befroy, R Garcia, and GI Shulman. N Engl J Med, 350: 664-671 (2004)
KF Petersen, D Befroy, S Dufour, J Dziura, C Ariyan, DL Rothman, L DiPietro, GW Cline and GI Shulman. Science, 300 : 1140-1142 (2003).KF Petersen, D Befroy, S Dufour, J Dziura, Ariyan C, DL Rothman, L DiPietro, GW Cline and GI Shulman. Science, 300: 1140-1142 (2003).
T Mosmann, J Immunol Methods, 65(l-2):55-63 (1983).Mosmann, J. Immunol Methods, 65 (1-2): 55-63 (1983).
F. Picard, M. Gehin, M.C. Annicotte, S. Rocchi, M.F. Champy, B.W. O'Malley, P. Chambon, et J. Auwerx. SRC-I and TIF2 control energy balance between white and brown adipose tissues. CeIl 111 (2002) 931-941.F. Picard, M. Gehin, M. C. Annicotte, S. Rocchi, M. F. Champy, B. W. O'Malley, P. Chambon, and J. Auwerx. SRC-I and TIF2 control energy balance between white and brown tissue adipose. CeIl 111 (2002) 931-941.
W. Seebacher, N. Simic, R. Weiss, R. Sat, et O. Kunert. Magn. Reson. Chem. 41 (2003) 636-638.
W. Seebacher, N. Simic, R. Weiss, R. Sat, and O. Kunert. Magn. Reson. Chem. 41 (2003) 636-638.
Claims
REVENDICATIONS
1 - Procédé d'obtention de compositions biologiquement actives, par extraction à partir d'une ou plusieurs plantes, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes1 - Process for obtaining biologically active compositions, by extraction from one or more plants, characterized in that it comprises the steps
a) de traitement, séparément, des plantes sélectionnées par rapport à une activité donnée, ou de parties de ces plantes, avec un ou plusieurs solvants pour obtenir des extraits totaux bruts ou des fractions enrichies en principes actifs, plus spécialement des fractions apolaires et des fractions polairesa) separately treating the plants selected with respect to a given activity, or parts thereof, with one or more solvents to obtain crude total extracts or fractions enriched in active principles, more especially apolar fractions and polar fractions
b) de sélection d'extraits ou fractions présentant une activité métabolique dans le test MTT et une activité biologique dans au moins un test spécifique de cette activité.b) selecting extracts or fractions having a metabolic activity in the MTT test and a biological activity in at least one test specific for this activity.
2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend, outre les étapes a) et b) définies dans la revendication 1, une étape c), mise en œuvre après l'étape a), et/ou après l'étape b), cette étape c) comprenant l'analyse desdits extraits ou desdites fractions sélectionnées pour déterminer les composants qu'elles renferment et isoler, si souhaité, le ou les composés portant l'essentiel de l'activité biologique.2 - Process according to claim 1, characterized in that it comprises, besides the steps a) and b) defined in claim 1, a step c), implemented after step a), and / or after step b), this step c) comprising the analysis of said extracts or said selected fractions to determine the components they contain and isolate, if desired, the compound (s) carrying the bulk of the biological activity.
3 - Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que dans l'étape a), les plantes ou les parties de plantes sont utilisées sous forme de fine poudre, obtenue après broyage et séchage.3 - Process according to claim 1 or 2, characterized in that in step a), the plants or parts of plants are used in fine powder form, obtained after grinding and drying.
4 - Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que les parties de plantes sont des feuilles, des écorces, des racines, des parties aériennes, des fruits et des graines.4 - Process according to claim 3, characterized in that the plant parts are leaves, bark, roots, aerial parts, fruits and seeds.
5 - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'étape a) comprend une ou plusieurs extractions, ces extractions étant réalisées à l'aide de CO2 ou de solvants organiques, notamment un solvant alcoolique ou du cyclohexane ou tout autre solvant apolaire, du dichlorométhane ou du chloroforme, et, plusieurs de ces solvants ou tous ces solvants, pouvant être utilisés successivement pour l'isolement de fractions spécifiques5 - Process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that step a) comprises one or more extractions, these extractions being carried out using CO 2 or organic solvents, in particular an alcoholic solvent or cyclohexane or any other apolar solvent, dichloromethane or chloroform, and several of these solvents or all these solvents, which can be used successively for the isolation of specific fractions
6 - Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'analyse d'une fraction selon l'étape c) est réalisée par profils HPLC.
7 - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les tests biologiques réalisés selon l'étape b) sont des tests pour déterminer une activité antidiabétique, notamment sur la sécrétion d'insuline.6 - Process according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the analysis of a fraction according to step c) is carried out by HPLC profiles. 7 - Process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the biological tests carried out according to step b) are tests for determining an antidiabetic activity, in particular on the secretion of insulin.
8 - Compositions biologiquement actives, caractérisées en ce qu'il s'agit d'extraits, de fractions susceptibles d'être obtenus par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.8 - Biologically active compositions, characterized in that they are extracts, fractions obtainable by the method according to any one of claims 1 to 7.
9 - Compositions selon la revendication 8, caractérisées en ce qu'il s'agit de composés susceptibles d'être isolés desdits extraits ou fractions.9 - Compositions according to claim 8, characterized in that they are compounds capable of being isolated from said extracts or fractions.
10 - Compositions selon la revendication 8 ou 9, caractérisées en ce qu'elles sont susceptibles d'être obtenues à partir de plantes choisies parmi les genres et espèces :10 - Compositions according to claim 8 or 9, characterized in that they are likely to be obtained from plants selected from the genera and species:
Strychnos myrtoides, Obetia radula, Tréma orientalis, Sclerocarya birrea, Voacanga thouars i Moringa oleifera(= Moringa moringa, Moringa pterygosperma, Guilandina moringa) Âgrimonia eupatoria, Arctium majus (= Lappa major), Aîchemiîîa vulgaris, Phaseolus vulgaris, Vaccinium myrtillus, Cichorium intybus, Cynara scolymus, Géranium robertianum, Jugions regia, Kalanchoe crenata, Leptodenia madagascariensis, Morus nigra, Olea europaea, Rubus fructicosus, Spathodea campanulata.Strychnos myrtoides, Obetia radula, Trema orientalis, Sclerocarya birrea, Voacanga thouars i Moringa oleifera (= Moringa moringa, Moringa pterygosperma, Guilandina moringa) Agrimonia eupatoria, Arctium majus (= Lappa major), Aichemiella vulgaris, Phaseolus vulgaris, Vaccinium myrtillus, Cichorium intybus , Cynara scolymus, Geranium robertianum, Jugions regia, Kalanchoe crenata, Leptodenia madagascariensis, Morus nigra, Olea europaea, Rubus fructicosus, Spathodea campanulata.
11 - Compositions selon la revendication 10, caractérisées en ce qu'elles sont susceptibles d'être obtenues à partir de plantes choisies parmi les genres: Strychnos, Obetia, Tréma, Sclerocarya, Voacanga, Moringa, Agrimonia, Arctium, Alchemilla, Phaseolus, Vaccinium, Cichorium, Cynara, Géranium, Jugions, Kalanchoe, Leptodenia, Morus, Olea, Rubus, Spathodea.11 - Compositions according to claim 10, characterized in that they are likely to be obtained from plants selected from the genera: Strychnos, Obetia, Dema, Sclerocarya, Voacanga, Moringa, Agrimonia, Arctium, Alchemilla, Phaseolus, Vaccinium , Cichorium, Cynara, Geranium, Jugions, Kalanchoe, Leptodenia, Morus, Olea, Rubus, Spathodea.
12 - Compositions selon la revendication 10, caractérisées en ce qu'elles sont susceptibles d'être obtenues à partir de plantes choisies parmi les familles : Loganiaceae, Urticaceae, Ulmaceae, Anacardiaceae, Apocynaceae, Moringaceae, Rosaceae, Asteraceae, Fabaceae, Ericaceae, Geraniacaea, Juglandacaea, Crassulaceae, Oleaceae, Bignoniacea.12 - Compositions according to claim 10, characterized in that they are likely to be obtained from plants selected from the families: Loganiaceae, Urticaceae, Ulmaceae, Anacardiaceae, Apocynaceae, Moringaceae, Rosaceae, Asteraceae, Fabaceae, Ericaceae, Geraniacaea , Juglandacaea, Crassulaceae, Oleaceae, Bignoniacea.
13 - Compositions selon la revendication 11, caractérisées en ce qu'il s'agit de fractions purifiées à partir de Tréma orientalis Ulmaceae, Strychnos myrtoides Loganiaceae, Obetia radula Urticaceae, Vaccinium myrtillus Ericaceae, Sclerocarya birrea
Anacardiaceae, Agrimonia eupatoria Rosaceae, Alchemilla vulgaris Rosaceae et Olea europaea Oleaceae,13 - Compositions according to claim 11, characterized in that they are fractions purified from Trema orientalis Ulmaceae, Strychnos myrtoides Loganiaceae, Obetia radula Urticaceae, Vaccinium myrtillus Ericaceae, Sclerocarya birrea Anacardiaceae, Agrimonia eupatoria Rosaceae, Alchemilla vulgaris Rosaceae and Olea europaea Oleaceae,
14 - Utilisation des produits susceptibles d'être obtenus à partir de plantes, tels qu'extraits, fractions et/ou molécules comme agonistes spécifiques de TGR5.14 - Use of products obtainable from plants, such as extracts, fractions and / or molecules as specific agonists of TGR5.
15 - Utilisation selon la revendication 14, caractérisée en ce que lesdits produits sont des extraits de plantes, ou des fractions susceptibles d'être obtenues à partir de ces extraits ou des molécules susceptibles d'être obtenues à partir de ces extraits ou fractions :15 - Use according to claim 14, characterized in that said products are plant extracts, or fractions that can be obtained from these extracts or molecules that can be obtained from these extracts or fractions:
- présentant une CE50 supérieure ou égale à celle d'un ligand naturel de TGR5, tel que l'acide lithocholique (LCA),having an EC 50 greater than or equal to that of a natural ligand of TGR5, such as lithocholic acid (LCA),
- n'activant pas le récepteur nucléaire FXR,- not activating the FXR nuclear receiver,
- entraînant une réduction de la prise de poids induite par une nourriture grasse chez un modèle murin de syndrome métabolique ainsi qu'une réduction de la masse des coussinets graisseux de l'épididyme dans ce même modèle, - entraînant une amélioration de la tolérance au glucose.- resulting in a reduction in fat-induced weight gain in a mouse model of metabolic syndrome as well as a reduction in the mass of fat pads of the epididymis in the same model, - resulting in an improvement in glucose tolerance .
16 - Utilisation selon la revendication 14 ou 15, caractérisée en ce que les plantes sont choisies dans le groupe comprenant Olea europaea, Alchemilla vulgaris, Jugions regia, Agrimonia eupatoria, Vaccinium myrtillus et Obetia radula.16 - Use according to claim 14 or 15, characterized in that the plants are selected from the group consisting of Olea europaea, Alchemilla vulgaris, Jugions Regia, Agrimonia eupatoria, Vaccinium myrtillus and Obetia radula.
17 - Utilisation selon l'une quelconque des revendications 14 à 16, caractérisée en ce que les molécules comprennent un triterpène pentacy clique.17 - Use according to any one of claims 14 to 16, characterized in that the molecules comprise a triterpene pentacyclic.
18- Utilisation selon la revendication 17, caractérisée en ce que les molécules comprennent un triterpène pentacyclique de type oléanane, tel que l'acide oléanolique.18. The use as claimed in claim 17, characterized in that the molecules comprise a pentacyclic triterpene of oleanane type, such as oleanolic acid.
19- Utilisation selon la revendication 17, caractérisée en ce que les molécules comprennent un triterpène pentacyclique de type ursane, tel que l'acide corosolique.19. Use according to claim 17, characterized in that the molecules comprise a ursane-type pentacyclic triterpene, such as corosolic acid.
20- Utilisation selon la revendication 17, caractérisée en ce que les molécules comprennent un triterpène pentacyclique de type lupane.
21 - Compositions pharmaceutiques, caractérisées en ce qu'elles renferment une quantité efficace d'au moins une composition selon Tune quelconque des revendications 8 à 13, ou un agoniste selon l'une quelconque des revendications 14 à 20 en association avec un véhicule pharmaceutiquement acceptable.20. Use according to claim 17, characterized in that the molecules comprise a pentacyclic triterpene lupane type. Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain an effective amount of at least one composition according to any one of Claims 8 to 13, or an agonist according to any one of Claims 14 to 20 in association with a pharmaceutically acceptable carrier. .
22 - Compositions selon la revendication 21, caractérisées en ce qu'elles se présentent sous des formes galéniques pour une administration par voie orale, topique, ou par injection.22 - Compositions according to claim 21, characterized in that they are in galenic forms for oral, topical or injection.
23 - Compositions pharmaceutiques selon la revendication 21, caractérisées en ce qu'elles se présentent sous forme de comprimés, tablettes, gélules, granulés, gouttes, sirops, sirops alcooliques pour une administration par voie orale, ou sous forme d'aérosols.23 - Pharmaceutical compositions according to claim 21, characterized in that they are in the form of tablets, tablets, capsules, granules, drops, syrups, alcoholic syrups for oral administration, or in the form of aerosols.
24 - Compositions pharmaceutiques selon la revendication 21, caractérisées en ce qu'elles se présentent sous des formes galéniques pour une administration par voie topique, telles que laits, crèmes, lotions, huiles ou patches.24 - Pharmaceutical compositions according to claim 21, characterized in that they are in dosage forms for topical administration, such as milks, creams, lotions, oils or patches.
25 - Compositions pharmaceutiques selon la revendication 21, caractérisées en ce qu'elles se présentent sous forme de solutions injectables par voie intraveineuse, sous- cutanée ou intramusculaire, élaborées à partir de solutions stériles ou stérilisables, ou encore de suspensions ou d'émulsions, pour une administration par voie injectable.25 - Pharmaceutical compositions according to claim 21, characterized in that they are in the form of intravenous, subcutaneous or intramuscular injection solutions, prepared from sterile or sterilizable solutions, or suspensions or emulsions, for administration by injection.
26 - Compositions pharmaceutiques, caractérisées en ce qu'elles renferment une quantité efficace d'au moins une composition selon l'une quelconque des revendications 8 à 13, ou un agoniste selon l'une quelconque des revendications 14 à 20, en association avec un véhicule pharmaceutiquement acceptable, pour le traitement du diabète.Pharmaceutical compositions, characterized in that they contain an effective amount of at least one composition according to any one of claims 8 to 13, or an agonist according to any one of claims 14 to 20, in combination with a pharmaceutically acceptable vehicle for the treatment of diabetes.
27 - Utilisation des agonistes selon l'une quelconque des revendications 14 à 20, pour fabriquer des médicaments pour l'homme ou l'animal pour prévenir et/ou traiter des troubles métaboliques, l'obésité et/ou des maladies qui lui sont associées comme le syndrome X (syndrome métabolique), le diabète de type 2.27 - Use of the agonists according to any one of claims 14 to 20, for manufacturing drugs for humans or animals to prevent and / or treat metabolic disorders, obesity and / or diseases associated therewith like syndrome X (metabolic syndrome), type 2 diabetes.
28 - Utilisation selon la revendication 27, dans laquelle lesdits extraits, ou fractions, ou l'acide corosolique sont mis en œuvre pour prévenir et/ou traiter, le diabète de type 2, l'obésité et/ou le syndrome métabolique.
29 - Utilisation selon la revendication 27, dans laquelle lesdits extraits, ou fractions, ou l'acide oléanolique sont mis en œuvre pour la prévention et/ou le traitement de l'obésité ou du diabète, notamment du diabète de type 2 et/ou le syndrome métaboliqueThe use according to claim 27, wherein said extracts, or fractions, or corosolic acid are used to prevent and / or treat type 2 diabetes, obesity and / or metabolic syndrome. The use according to claim 27, wherein said extracts, or fractions, or oleanolic acid are used for the prevention and / or treatment of obesity or diabetes, including type 2 diabetes and / or metabolic syndrome
30 - Compléments alimentaires destinés à l'homme ou à l'animal, caractérisés en ce qu'ils renferment une quantité efficace d'au moins une composition selon l'une quelconque des revendications 8 à 13, ou d'un agoniste selon l'une quelconque des revendications 14 à 20, pour une application en nutraceutique avec un excipient utilisable inerte.30 - Food supplements intended for humans or animals, characterized in that they contain an effective amount of at least one composition according to any one of claims 8 to 13, or an agonist according to any of claims 14 to 20 for nutraceutical application with an inert usable excipient.
31 - Compléments alimentaires selon la revendication 27, caractérisés en ce qu'ils se présentent sous forme ingérable, de gomme, de poudre, de comprimés, gélules, capsules, infusions, décoctions.31 - food supplements according to claim 27, characterized in that they are in unmanageable form, gum, powder, tablets, capsules, capsules, infusions, decoctions.
32 - Compléments alimentaires selon la revendication 31 ou 32 caractérisés en ce qu'ils sont incorporés dans l'alimentation durant l'élaboration des aliments ou lors de leur conditionnement, ou en utilisant des préparations déjà formulées avec lesdits produits, permettant d' effectuer la supplémentation désirée.
32 - food complements according to claim 31 or 32 characterized in that they are incorporated into the diet during the preparation of food or when they are packaged, or by using preparations already formulated with said products, allowing to perform the desired supplementation.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0609930A FR2908309A1 (en) | 2006-11-14 | 2006-11-14 | Obtaining biologically active compositions by extracting plants, comprises separately treating medicinal plants by extracting processes to obtain total crude extract/fractions and selecting extracts/fractions having metabolic activity |
FR0704278A FR2908310B1 (en) | 2006-11-14 | 2007-06-15 | AGONIST PRODUCTS OF TGR5 AND THEIR APPLICATIONS |
PCT/FR2007/001869 WO2008074935A2 (en) | 2006-11-14 | 2007-11-13 | Biologically active compositions, methods for producing the same and biological applications |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2100139A2 true EP2100139A2 (en) | 2009-09-16 |
Family
ID=39301056
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP07870278A Withdrawn EP2100139A2 (en) | 2006-11-14 | 2007-11-13 | Biologically active compositions, methods for producing the same and biological applications |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2100139A2 (en) |
JP (1) | JP2010509390A (en) |
FR (1) | FR2908310B1 (en) |
WO (1) | WO2008074935A2 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2726883A1 (en) * | 2008-06-07 | 2009-12-10 | Delphine Jacquot | New terpenes and macrocycles |
JP5466842B2 (en) * | 2008-10-29 | 2014-04-09 | ポーラ化成工業株式会社 | Glutathione production promoting composition |
AU2010220058B2 (en) | 2009-02-02 | 2016-02-18 | Laila Nutraceuticals | Composition from Sphaeranthus indicus and Garcinia mangostana for the control of metabolic syndrome |
US8933024B2 (en) | 2010-06-18 | 2015-01-13 | Sanofi | Azolopyridin-3-one derivatives as inhibitors of lipases and phospholipases |
HUE048351T2 (en) | 2014-05-29 | 2020-07-28 | Bar Pharmaceuticals S R L | Cholane derivatives for use in the treatment and/or prevention of fxr and tgr5/gpbar1 mediated diseases |
JP2016008196A (en) * | 2014-06-24 | 2016-01-18 | 花王株式会社 | TGR5 activator |
JP6381316B2 (en) * | 2014-06-24 | 2018-08-29 | 花王株式会社 | TGR5 activator |
JP2016199536A (en) * | 2015-04-07 | 2016-12-01 | 株式会社ニュートリション・アクト | Compositions for enhancing muscles and improving metabolic syndrome, as well as improving qol |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6998249B1 (en) * | 1999-09-27 | 2006-02-14 | Pharmacia & Upjohn Company | Toxicity screening method |
JP2005021151A (en) * | 2002-11-12 | 2005-01-27 | Takeda Chem Ind Ltd | Method for screening |
WO2006054370A1 (en) * | 2004-11-16 | 2006-05-26 | Use-Techno Corporation | Gluconeogenesis inhibiting agent |
JP2008169236A (en) * | 2007-01-09 | 2008-07-24 | Toyobo Co Ltd | Non-thermoplastic polyimide non-flat molded article and method for producing the same |
-
2007
- 2007-06-15 FR FR0704278A patent/FR2908310B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-11-13 EP EP07870278A patent/EP2100139A2/en not_active Withdrawn
- 2007-11-13 WO PCT/FR2007/001869 patent/WO2008074935A2/en active Application Filing
- 2007-11-13 JP JP2009536760A patent/JP2010509390A/en active Pending
Non-Patent Citations (10)
Title |
---|
"Brhat Nighantu Ratnakara (Saligramanighantubhusanam)", vol. 4, part VII 1997, pages: 456 |
ALI IBN-E-ABBAAS MAJOOSI: "Kaamil-al-Sena'ah", part II 2005, pages: 410 |
DATABASE TKDL [online] "Akharotagunaah", XP003030914, Database accession no. RS/5029 |
DATABASE TKDL [online] "Aksoda (Bijadala)", XP003030915, Database accession no. RG/3581 |
DATABASE TKDL [online] "Dawa-e- Falona Musakkin", XP003030918, Database accession no. MH2/13I |
DATABASE TKDL [online] "Dawa-e-shajana/sohanjana Barae Tauleed-e- Mani", XP003030916, Database accession no. AN2/965O |
DATABASE TKDL [online] "Ghiza-e-dawaae", XP003030917, Database accession no. AH3/4016 |
GOVT OF INDIA: "The Ayurvedic Pharmacopoiea of India", vol. II, part 1 1999, pages: 3 - 4 |
MOHAMMAD NAJMUL GHANI KHAN: "Khazaain-al-Advia", vol. II, 1911, pages: 948 |
ZIYA AL- DIN ABDULLAH IBN AL- BAITAR: "Al-Jaam'e-li-Mufradaat-al-Advia-wal-Aghzia", vol. IV, 1874, pages: 10 - 11 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2908310A1 (en) | 2008-05-16 |
JP2010509390A (en) | 2010-03-25 |
WO2008074935A3 (en) | 2008-09-12 |
WO2008074935A2 (en) | 2008-06-26 |
FR2908310B1 (en) | 2009-07-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Dinan et al. | 20-Hydroxyecdysone, from plant extracts to clinical use: therapeutic potential for the treatment of neuromuscular, cardio-metabolic and respiratory diseases | |
EP2100139A2 (en) | Biologically active compositions, methods for producing the same and biological applications | |
EP1569672B1 (en) | Use of a centella asiatica extract rich in madecassoside and in terminoloside | |
Orhan et al. | Evaluation of the hypoglycemic effect and antioxidant activity of three Viscum album subspecies (European mistletoe) in streptozotocin-diabetic rats | |
Ali et al. | α-Amylase inhibitory activity of some Malaysian plants used to treat diabetes; with particular reference to Phyllanthus amarus | |
Syiem et al. | Hypoglycemic effects of Potentilla fulgens L. in normal and alloxan-induced diabetic mice | |
US20050233014A1 (en) | Methods for affecting homeostasis and metabolism in a mammalian body | |
MXPA04011089A (en) | Fenugreek seed bio-active compositions and methods for extracting same. | |
FR2908309A1 (en) | Obtaining biologically active compositions by extracting plants, comprises separately treating medicinal plants by extracting processes to obtain total crude extract/fractions and selecting extracts/fractions having metabolic activity | |
Saravanan et al. | Lipolytic and antiadipogenic effects of (3, 3-dimethylallyl) halfordinol on 3T3-L1 adipocytes and high fat and fructose diet induced obese C57/BL6J mice | |
Maghrani et al. | Effects of an aqueous extract of Triticum repens on lipid metabolism in normal and recent-onset diabetic rats | |
Raza et al. | Identification of highly potent and selective α-glucosidase inhibitors with antiglycation potential, isolated from Rhododendron arboreum | |
JP2001278792A (en) | Anti-allergic and anti-inflammatory agent, medicinal composition, quasi drug, cosmetic material, food and animal feed containing the same | |
WO2007083594A1 (en) | Laxative and food containing the same | |
US20080199517A1 (en) | Composition and a process thereof | |
Tang et al. | RETRACTED: Protective effects of serum containing Ginkgo biloba extract on glomerulosclerosis in rat mesangial cells | |
Vats et al. | Gymnema sylvestre R. Br.: Phytochemicals and Medicinal Properties | |
Sahu et al. | Evaluation of hypoglycemic activity of Mollugo pentaphylla and Glinus oppositifolius (L) | |
Okoye et al. | Studies on the mechanisms of anti-inflammatory activity of the extracts and fractions of Alchornea floribunda leaves. | |
Dholi et al. | Effect of Gymnema sylvestre on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of 0.5 mg and 0.6 mg Glibenclamide in diabetic rats | |
Yuan et al. | Bioactivity of American ginseng by knockout extract preparation using monoclonal antibody | |
JP2008184449A (en) | Metabolic syndrome ameliorating agent | |
WO2006089881A1 (en) | Use of phenanthrene derivatives as anti-inflammatory agents, synthesis method and intermediate products | |
CN101884767B (en) | Plant extract composite for preventing diabetes complication and senium and preparation method thereof | |
JP6306634B2 (en) | Composition for food |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20090612 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20120120 |
|
TPAC | Observations filed by third parties |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20131220 |