EP2099000A1 - Quick-fixing deposit device box - Google Patents

Quick-fixing deposit device box Download PDF

Info

Publication number
EP2099000A1
EP2099000A1 EP09290154A EP09290154A EP2099000A1 EP 2099000 A1 EP2099000 A1 EP 2099000A1 EP 09290154 A EP09290154 A EP 09290154A EP 09290154 A EP09290154 A EP 09290154A EP 2099000 A1 EP2099000 A1 EP 2099000A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flange
slot
edges
handle
box according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09290154A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2099000B1 (en
Inventor
Claude Chappoux
Keyne Dupont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ronis SA
Original Assignee
Ronis SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ronis SA filed Critical Ronis SA
Publication of EP2099000A1 publication Critical patent/EP2099000A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2099000B1 publication Critical patent/EP2099000B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/06Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles
    • G07F7/0618Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles by carts
    • G07F7/0663Constructional details of the housing of the coin or token activated lock, or of mounting of the coin-lock on the trolley or cart

Definitions

  • the present invention relates to a deposit box for tubular handle of nestable trolley or caddy, intended in particular for supermarkets.
  • Trolleys of this type already include a two-part setpoint box, comprising a receiving block and a flange for holding said receiving block in a fixed position on the tubular handle.
  • the housing has a link chain of a predetermined length and having a proximal link and an anchor-shaped distal key.
  • the receiving block includes a locking mechanism of a key for receiving the key of another carriage and an unlocking mechanism adapted to receive an unlocking token to precisely unlock said key.
  • the housing is usually fitted to the cylindrical handle so as to present the receiving block on the top of the handle, while the flange is located below.
  • the flange has two first fastening edges opposite one another and substantially parallel to each other. The first two hooking edges are spaced from one another and they are separated by a longitudinal gutter space adapted to receive the cylindrical tubular handle of the carriage.
  • the receiving block meanwhile, has two opposite second attachment edges adapted to respectively apply to the first edges of the flange by covering the handle to sandwich it.
  • One of the first and second borders applied to one another are then screwed together, while opposite to the handle, the others of the first and second borders are snapped into one another.
  • the flange and the receiving block are adapted to form a vise to grip the cylindrical handle by trapping it.
  • one of the borders of one of the first and second edges screwed together has a slot that precisely crosses the clamping screw of the two borders. This slot opens outwardly from the housing and is intended to receive the proximal link so that the clamping screw through the same the proximal link, so as to imprison it too.
  • the receiving block and the flange are held together on the handle, while the operator attempts to screw the clamping screw through one of the first and second Edges applied to each other while trying to maintain the proximal link in the slot so that the clamping screw, passing, crosses the link.
  • a problem that arises and that aims to solve the present invention is to provide a deposit box that is not only cheap, but also, which allows a quick assembly on the handle of the carriages.
  • the present invention proposes a deposit box for tubular handle of a nestable trolley, said set-up box comprising a receiving block, a flange for holding said receiving block on said tubular handle and a chain having a proximal link and a distal key, said flange having two opposite first fastening edges separated by a longitudinal space adapted to receive said tubular handle, said receiving block having two opposite second attachment edges adapted to be respectively joined to said first two edges of said flange; , one of the first and second joined edges being able to be traversed by at least one connecting rod extended inside a bore, so as to trap said tubular handle between said receiving block and said flange, one borders of said one of the first and second joined edges pr a slot opening outwardly from said housing for receiving the proximal link of said chain, said slot being formed across said bore so as to be able to enclosing said proximal link within said slot when said connecting rod extends within said bore and passes through said proximal link.
  • the housing further comprises deformable resilient tongues located on each side of said slot; and said tabs are deformable, between a spaced apart position to allow engagement of said proximal link within said slot, and a close position for retaining said link within said slot.
  • a feature of the invention lies in the implementation of tongues resiliently deformable on either side of said slot, which allows to manually engage the proximal link inside the slot by removing the deformable tongues which then come closer when the link is finally housed inside the slot.
  • the proximal link is held in a fixed position inside the slot and the operator can then, when the receiving block and the flange are assembled on the cylindrical handle, hold them together with one hand, while the chain is suspended from its proximal link, and with the other hand, forcefully, with the help of a tool, push a threaded rod through one of the first and second joined edges, crossing the same , the proximal link. Therefore, the mounting of the setpoint box is made much easier, and therefore less expensive to implement.
  • said flange has retractable locking lugs located along said first edges to extend projecting in said longitudinal space, and said locking lugs are movable between, a position spaced apart from said longitudinal gap to allow engagement of said handle within said longitudinal space, and a close position to retain said flange suspended from said handle.
  • the flange can be clipped beforehand on the cylindrical handle, by dragging it from below the cylindrical handle so that the longitudinal space extends opposite the handle.
  • the locking lugs tend to move elastically away from the longitudinal space to retract towards their respective first edges. Then, when the cylindrical handle extends entirely in the longitudinal space, the locking lugs tend to return to their initial position by folding towards the top of the handle.
  • the flange can be previously installed on the cylindrical handle and be suspended there before being attached to the top, the receiving block. It is understood that this feature, further facilitates the installation of the setpoint box for the operator, who can then adjust one by one the parts of the setpoint box, the chain by engaging the distal link in the slot, the flange on the handle and without them dissociating themselves.
  • said slot is formed inside said flange near its bottom wall, so that the proximal link is held in a fixed position at a close distance from this wall, which will then be pierced from the outside for push in the connecting rod.
  • said slot has an open entrance and extends toward the longitudinal space to a bottom opposite the open entrance.
  • Said deformable resilient tongues open into said open inlet so as to be able to insert the proximal link within the slot and so that the tabs can move closer behind this proximal link to maintain it.
  • the others of the first and second joined edges are also traversed by at least one other connecting rod, so as to grip the cylindrical handle by printing significant forces on the flange and on the receiving block.
  • the housing is perfectly locked in rotation on the handle.
  • the two second opposing attachment edges respectively joined to said two first edges define an average joint plane of said housing and said slot is precisely formed in a mean plane substantially parallel to said middle joint plane, so as to further facilitate the mounting.
  • said drilling extends in a direction substantially perpendicular to said mean joint plane, so as to be able to drive the connecting rod, for example a self-tapping screw, through the joined edges according to a direction substantially perpendicular to the mean joint plane.
  • said flange has clamping ribs which are flush with said longitudinal space to be applied against said handle to make clamping more effective. These ribs also have the advantage of stiffening the flange.
  • said flange is bordered by first lips
  • said receiving block is bordered by complementary second lips
  • said first and second lips are adapted to engage one another in overlapping at least partially when said second attachment edges are respectively joined to said first two edges by trapping the cylindrical handle, so as to seal said housing.
  • said flange and said deformable elastic tongues are molded together in one piece of plastic material, so as to obtain and a flange at an advantageous cost, and also, to naturally confer the elasticity to the tongues by the nature of the molded material.
  • the Figure 1 illustrates a flange 10 of a deposit box intended to be installed on a nestable supermarket trolley.
  • This flange 10 for above is substantially rectangular, and it is intended to be engaged from below a cylindrical handle of the nestable trolley. It has an outline delimited by lips 12 which make it possible to ensure a tight junction with a not shown receiving block which is applied above.
  • it has a rear edge 14, facing the rear of the nestable carriage, and a front edge 16 facing the front of the carriage. These two borders are spaced apart from each other, and between them extends a longitudinal space 18 of axis A.
  • the flange 10 having its rear edge 14 opposite its front edge 16 and the longitudinal gap 18 between them.
  • the flange 10 has a wall 20, which has an outer surface 22 and the opposite, an inner surface 24 having ribs 25.
  • the opening 28 of this slot 26 opens towards the outside of the housing after the not shown receiving block has been adjusted to cover the flange 10.
  • a bore 36 has been formed, perpendicular to the slot 26 and the plane means Pm of the flange 10, which average plane Pm is substantially parallel to the mean joint plane of the paired flange and receiving block. This bore 36 passes through the slot 26 substantially at its center.
  • the two deformable elastic tongues 32, 34 which extend laterally on each side of the opening 28 of the slot 26 and projecting precisely in the opening 28.
  • the bottom 30 of the slot 26 is formed by a partition formed inside the flange 10.
  • This slot 26 has a bottom wall 36 and an upper wall 38, opposite and close to each other; and two side walls 40, 42 opposite and remote from each other.
  • the opening 28 has an upper clearance 44 and an opposite lower clearance 46.
  • the bore 36 which extends across the slot 28. It will be observed that the deformable resilient tongues 32, 34 extend projecting towards one another in the opening 28 and are spaced apart from one another.
  • a proximal link of a chain will be inserted inside the slot 56 so that the average plane defined by this link is oriented substantially parallel to the mean plane of the slot 26, so that the two rounded branches of the proximal link are simultaneously bear against the deformable elastic tongues 32, 34 to force them away from each other as the link is depressed towards the bottom 30 of the slot 26.
  • the two opposite side walls 40, 42 are spaced from each other by a distance substantially equal to the width of the link, to the functional clearance close to allow the sliding without difficulty of the link distal in the slot 26, so that the deformable resilient tongues 32, 34 are spaced from each other by a distance not exceeding the width of the slot 26.
  • the receiving block which will be attached to the flange 10 and which will mask the distal link 48 may be secured to the rear edge 14 of the flange 10 by forcing a self-tapping screw, through the outer surface 22 of the flange 10 illustrated on the Figure 2 at a recess 52 specially formed for this purpose in the axis of the bore 36.
  • the self-tapping screw an illustration of which forms a fixing rod 54 on the Figure 5 , is screwed from below the flange 10 and into the receiving block which does not appear in the Figure, through the bore 36 and especially through the distal link 48 which is thereby imprisoned in the deposit box.
  • distal link 48 during the depression of the self-tapping screw is held in position in the slot 26 by the elastic deformable tongues 32, 34 without the need to hold it by hand, although the rest of the chain is suspended from the flange. In this way, the mounting conditions of the deposit box are facilitated.
  • said flange 10 is equipped with first retractable locking lugs 60, 62 along the rear edge 14 on the one hand and opposite, second lugs retractable locking pins 64, 66 along the front edge 16.
  • These retractable locking lugs have a rod 68 integral with the inner surface 24 and which extends substantially perpendicular to the average plane Pm and also which ends with a free hook 70 which extends projecting into the longitudinal space 18.
  • the flange 10 in side view in the axis of its longitudinal space 18, delimited by the two edges 14, 16. It also contains the first locking lugs 60, 62 and the opposite, the second locking lugs 64 , 66.
  • the free hooks 70 of the lugs 60, 62; 64, 66 are in contact with a handle 72 of circular symmetry and a diameter greater than the distance separating the free hooks 70.
  • the locking lugs 60, 62; 64, 66 respectively deviate from each other to allow the engagement of the handle 72 within the longitudinal gap 18. Then, when the ribs 25 of the inner surface 24 of the flange 10 are applied against the handle 72, the free hooks 70 are released and the lugs 60, 62; 64, 66 are respectively approaching each other, while the free hooks 70 are applied on top of the handle 72. Such a situation is illustrated on the Figure 6b , on which, the hooks 70 are supported on the upper part of the handle 72 so that the flange 10 is held clipped on the handle 72. Thus, again, the lugs 60, 62; 64, 66 allow to maintain the flange 10 on the handle 72 without a operator needs to do so, which gives him complete freedom to come and adjust the unrepresented receiving block on this flange 10.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Developing Agents For Electrophotography (AREA)

Abstract

The box has a flange (10) for maintaining a reception block on a tubular handle (72). The flange includes opposite rear and front hooking borders (14, 16) separated by a longitudinal space receiving the handle. The border (14) has a slot opening towards exterior of the box to receive a proximal link (48) of a chain. Deformable elastic tabs are located on both sides of the slot. The tabs are deformable between an opened position to authorize engagement of the link inside the slot and a closed position to retain the link inside the slot.

Description

La présente invention se rapporte à un boîtier de consigne pour poignée tubulaire de chariot emboîtable ou caddy, destiné notamment aux supermarchés.The present invention relates to a deposit box for tubular handle of nestable trolley or caddy, intended in particular for supermarkets.

Des chariots de ce type comprennent déjà un boîtier de consigne en deux parties, comportant un bloc de réception et une bride pour maintenir ledit bloc de réception en position fixe sur la poignée tubulaire. En outre, le boîtier comporte une chaîne de liaison d'une longueur prédéterminée et présentant un maillon proximal et une clé distal en forme d'ancre. Le bloc de réception inclut un mécanisme de verrouillage d'une clé pour recevoir en prise la clé d'un autre chariot et un mécanisme de déverrouillage apte à recevoir un jeton de déverrouillage pour précisément déverrouiller ladite clé.Trolleys of this type already include a two-part setpoint box, comprising a receiving block and a flange for holding said receiving block in a fixed position on the tubular handle. In addition, the housing has a link chain of a predetermined length and having a proximal link and an anchor-shaped distal key. The receiving block includes a locking mechanism of a key for receiving the key of another carriage and an unlocking mechanism adapted to receive an unlocking token to precisely unlock said key.

Le boîtier est usuellement ajusté sur la poignée cylindrique de façon à présenter le bloc de réception sur le dessus de la poignée, tandis que la bride est située en dessous. La bride présente deux premières bordures d'accrochage opposées l'une de l'autre et sensiblement parallèles entre elles. Les deux premières bordures d'accrochage sont espacées l'une de l'autre et elles sont séparées par un espace longitudinal en gouttière apte à recevoir la poignée tubulaire cylindrique du chariot. Le bloc de réception quant à lui, présente deux secondes bordures d'accrochage opposées adaptées à venir respectivement s'appliquer sur les premières bordures de la bride en recouvrant la poignée pour la prendre en sandwich. Les unes des premières et secondes bordures appliquées l'une sur l'autre sont alors vissées ensemble, tandis qu'a l'opposé par rapport à la poignée, les autres des premières et secondes bordures sont encliquetées l'une dans l'autre. Ainsi, en vissant à force les unes des premières et secondes bordures ensemble, la bride et le bloc de réception sont adaptés à former étau pour enserrer la poignée cylindrique en l'emprisonnant.The housing is usually fitted to the cylindrical handle so as to present the receiving block on the top of the handle, while the flange is located below. The flange has two first fastening edges opposite one another and substantially parallel to each other. The first two hooking edges are spaced from one another and they are separated by a longitudinal gutter space adapted to receive the cylindrical tubular handle of the carriage. The receiving block meanwhile, has two opposite second attachment edges adapted to respectively apply to the first edges of the flange by covering the handle to sandwich it. One of the first and second borders applied to one another are then screwed together, while opposite to the handle, the others of the first and second borders are snapped into one another. Thus, by forcing one of the first and second edges together, the flange and the receiving block are adapted to form a vise to grip the cylindrical handle by trapping it.

En outre, l'une des bordures des une des premières et secondes bordures vissées ensemble présente une fente que traverse précisément la vis de serrage des deux bordures. Cette fente débouche vers l'extérieur du boîtier et est destinée à recevoir le maillon proximal pour que la vis de serrage traverse par la même le maillon proximal, de manière à l'emprisonner également.In addition, one of the borders of one of the first and second edges screwed together has a slot that precisely crosses the clamping screw of the two borders. This slot opens outwardly from the housing and is intended to receive the proximal link so that the clamping screw through the same the proximal link, so as to imprison it too.

Usuellement, lors du montage manuel du boîtier sur la poignée cylindrique par un opérateur, le bloc de réception et la bride sont maintenus ensemble sur la poignée, tandis que l'opérateur tente de visser la visse de serrage à travers les unes des premières et secondes bordures appliquées l'une sur l'autre tout en essayant de maintenir le maillon proximal dans la fente pour que la vis de serrage, au passage, traverse le maillon.Usually, when manually mounting the housing on the cylindrical handle by an operator, the receiving block and the flange are held together on the handle, while the operator attempts to screw the clamping screw through one of the first and second Edges applied to each other while trying to maintain the proximal link in the slot so that the clamping screw, passing, crosses the link.

On pourra se référer au document FR 2 731 822 , lequel décrit un tel dispositif, avec des moyens d'encliquetage réglables pour permettre de réaliser un premier serrage manuel de la bride et du bloc de réception sur la poignée, ce qui laisse un peu plus de liberté à l'opérateur pour maintenir le maillon proximal dans la fente.We can refer to the document FR 2,731,822 which describes such a device, with adjustable latching means to allow a first manual clamping of the flange and the receiving block on the handle, which leaves a little more freedom for the operator to maintain the link proximal in the cleft.

Toutefois, ce type de boîtier est relativement coûteux, et surtout, les moyens d'encliquetage sont peu résistants à l'effraction.However, this type of housing is relatively expensive, and most importantly, the latching means are not very resistant to burglary.

Aussi, un problème qui se pose et que vise à résoudre la présente invention, est de fournir un boîtier de consigne qui soit non seulement bon marché, mais aussi, qui permette un montage rapide sur la poignée des chariots.Also, a problem that arises and that aims to solve the present invention is to provide a deposit box that is not only cheap, but also, which allows a quick assembly on the handle of the carriages.

Dans ce but, la présente invention propose un boîtier de consigne pour poignée tubulaire de chariot emboîtable, ledit boîtier de consigne comprenant un bloc de réception, une bride permettant de maintenir ledit bloc de réception sur ladite poignée tubulaire et une chaîne présentant un maillon proximal et une clé distale, ladite bride présentant deux premières bordures d'accrochage opposées séparées par un espace longitudinal apte à recevoir ladite poignée tubulaire, ledit bloc de réception présentant deux secondes bordures d'accrochage opposées adaptées à être respectivement jointes auxdites deux premières bordures de ladite bride, les unes des première et seconde bordures jointes étant aptes à être traversées par au moins une tige de liaison étendue à l'intérieur d'un perçage, de manière à emprisonner ladite poignée tubulaire entre ledit bloc de réception et ladite bride, l'une des bordures desdites une des première et seconde bordures jointes présentant une fente débouchant vers l'extérieur dudit boîtier pour recevoir le maillon proximal de ladite chaîne, ladite fente étant ménagée en travers dudit perçage de manière à pouvoir emprisonner ledit maillon proximal à l'intérieur de ladite fente lorsque ladite tige de liaison s'étend à l'intérieur dudit perçage et traverse ledit maillon proximal. Selon l'invention, le boîtier comprend en outre des languettes élastiques déformables situées de chaque côté de ladite fente ; et lesdites languettes sont déformables, entre une position écartée pour autoriser l'engagement dudit maillon proximal à l'intérieur de ladite fente, et une position rapprochée pour retenir ledit maillon à l'intérieur de ladite fente.For this purpose, the present invention proposes a deposit box for tubular handle of a nestable trolley, said set-up box comprising a receiving block, a flange for holding said receiving block on said tubular handle and a chain having a proximal link and a distal key, said flange having two opposite first fastening edges separated by a longitudinal space adapted to receive said tubular handle, said receiving block having two opposite second attachment edges adapted to be respectively joined to said first two edges of said flange; , one of the first and second joined edges being able to be traversed by at least one connecting rod extended inside a bore, so as to trap said tubular handle between said receiving block and said flange, one borders of said one of the first and second joined edges pr a slot opening outwardly from said housing for receiving the proximal link of said chain, said slot being formed across said bore so as to be able to enclosing said proximal link within said slot when said connecting rod extends within said bore and passes through said proximal link. According to the invention, the housing further comprises deformable resilient tongues located on each side of said slot; and said tabs are deformable, between a spaced apart position to allow engagement of said proximal link within said slot, and a close position for retaining said link within said slot.

Ainsi, une caractéristique de l'invention réside dans la mise en oeuvre de languettes déformables élastiquement de part et d'autre de ladite fente, ce qui permet d'engager manuellement le maillon proximal à l'intérieur de la fente en écartant les languettes déformables qui se rapprochent ensuite lorsque le maillon est finalement logé à l'intérieur de la fente. De la sorte, le maillon proximal est maintenu en position fixe à l'intérieur de la fente et l'opérateur peut alors, lorsque le bloc de réception et la bride sont assemblés sur la poignée cylindrique, les maintenir ensemble d'une seule main, tandis que la chaîne est suspendue à son maillon proximal, et avec l'autre main, venir enfoncer à force, à l'aide d'un outil, une tige filetée à travers les unes des premières et secondes bordures jointes en traversant par la même, le maillon proximal. Par conséquent, le montage du boîtier de consigne est rendu beaucoup plus aisé, et donc moins coûteux à mettre en oeuvre.Thus, a feature of the invention lies in the implementation of tongues resiliently deformable on either side of said slot, which allows to manually engage the proximal link inside the slot by removing the deformable tongues which then come closer when the link is finally housed inside the slot. In this way, the proximal link is held in a fixed position inside the slot and the operator can then, when the receiving block and the flange are assembled on the cylindrical handle, hold them together with one hand, while the chain is suspended from its proximal link, and with the other hand, forcefully, with the help of a tool, push a threaded rod through one of the first and second joined edges, crossing the same , the proximal link. Therefore, the mounting of the setpoint box is made much easier, and therefore less expensive to implement.

Selon un mode particulièrement avantageux de mise en oeuvre de l'invention, ladite bride présente des ergots de blocages rétractables situés le long desdites premières bordures pour s'étendre en saillie dans ledit espace longitudinal, et lesdits ergots de blocage sont mobiles entre, une position écartée dudit espace longitudinal pour autoriser l'engagement de ladite poignée à l'intérieur dudit espace longitudinal, et une position rapprochée pour retenir ladite bride suspendue à ladite poignée. Ainsi, la bride peut être préalablement clipsée sur la poignée cylindrique, en l'entraînant par le dessous de la poignée cylindrique de façon que l'espace longitudinal s'étende en regard de la poignée. Dès que les ergots de blocage viennent en contact avec la poignée ils tendent à s'écarter élastiquement de l'espace longitudinal pour se rétracter vers leurs premières bordures respectives. Ensuite, lorsque la poignée cylindrique s'étend entièrement dans l'espace longitudinal, les ergots de blocage tendent à reprendre leur position initiale en se rabattant vers le dessus de la poignée. Ainsi, la bride peut être préalablement installée sur la poignée cylindrique et y être suspendue avant que ne soit rapporté sur le dessus, le bloc de réception. On comprend que cette caractéristique, facilite plus encore la pose du boîtier de consigne pour l'opérateur, qui peut alors ajuster une à une les pièces du boîtier de consigne, la chaîne en engageant le maillon distal dans la fente, la bride sur la poignée, et sans qu'elles ne se désolidarisent.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, said flange has retractable locking lugs located along said first edges to extend projecting in said longitudinal space, and said locking lugs are movable between, a position spaced apart from said longitudinal gap to allow engagement of said handle within said longitudinal space, and a close position to retain said flange suspended from said handle. Thus, the flange can be clipped beforehand on the cylindrical handle, by dragging it from below the cylindrical handle so that the longitudinal space extends opposite the handle. As soon as the locking lugs come into contact with the handle, they tend to move elastically away from the longitudinal space to retract towards their respective first edges. Then, when the cylindrical handle extends entirely in the longitudinal space, the locking lugs tend to return to their initial position by folding towards the top of the handle. Thus, the flange can be previously installed on the cylindrical handle and be suspended there before being attached to the top, the receiving block. It is understood that this feature, further facilitates the installation of the setpoint box for the operator, who can then adjust one by one the parts of the setpoint box, the chain by engaging the distal link in the slot, the flange on the handle and without them dissociating themselves.

Avantageusement, ladite fente est ménagée à l'intérieur de ladite bride près de sa paroi inférieure, de manière à ce que le maillon proximal soit maintenu en position fixe à une distance rapprochée de cette paroi, qui sera ensuite percé depuis l'extérieur pour y enfoncer la tige de liaison.Advantageously, said slot is formed inside said flange near its bottom wall, so that the proximal link is held in a fixed position at a close distance from this wall, which will then be pierced from the outside for push in the connecting rod.

En outre, ladite fente présente une entrée ouverte et elle s'étend vers l'espace longitudinal jusqu'à un fond opposé à l'entrée ouverte. Lesdites languettes élastiques déformables débouchent dans ladite entrée ouverte de façon à pouvoir insérer le maillon proximal à l'intérieur de la fente et de façon que les languettes puissent se rapprocher derrière ce maillon proximal pour le maintenir.In addition, said slot has an open entrance and extends toward the longitudinal space to a bottom opposite the open entrance. Said deformable resilient tongues open into said open inlet so as to be able to insert the proximal link within the slot and so that the tabs can move closer behind this proximal link to maintain it.

Par ailleurs, les autres des premières et secondes bordures jointes sont également traversées par au moins une autre tige de liaison, de manière à pouvoir enserrer la poignée cylindrique en imprimant des efforts importants sur la bride et sur le bloc de réception. De la sorte, le boîtier est parfaitement bloqué en rotation sur la poignée. De plus, les deux secondes bordures d'accrochage opposées respectivement jointes auxdites deux premières bordures définissent un plan de joint moyen dudit boîtier et ladite fente est précisément ménagée selon un plan moyen sensiblement parallèle audit plan de joint moyen, de manière à faciliter plus encore le montage. Et au surplus, toujours dans ce but, ledit perçage s'étend selon une direction sensiblement perpendiculaire audit plan de joint moyen, de manière à pouvoir enfoncer la tige de liaison, par exemple une vis auto-taraudeuse, à travers les bordures jointes selon une direction sensiblement perpendiculaire au plan de joint moyen.Furthermore, the others of the first and second joined edges are also traversed by at least one other connecting rod, so as to grip the cylindrical handle by printing significant forces on the flange and on the receiving block. In this way, the housing is perfectly locked in rotation on the handle. In addition, the two second opposing attachment edges respectively joined to said two first edges define an average joint plane of said housing and said slot is precisely formed in a mean plane substantially parallel to said middle joint plane, so as to further facilitate the mounting. And moreover, always for this purpose, said drilling extends in a direction substantially perpendicular to said mean joint plane, so as to be able to drive the connecting rod, for example a self-tapping screw, through the joined edges according to a direction substantially perpendicular to the mean joint plane.

Avantageusement, ladite bride présente des nervures de serrage qui viennent affleurer ledit espace longitudinal pour venir s'appliquer contre ladite poignée afin de rendre plus efficace le serrage. Ces nervures, ont également pour avantage de rigidifier la bride.Advantageously, said flange has clamping ribs which are flush with said longitudinal space to be applied against said handle to make clamping more effective. These ribs also have the advantage of stiffening the flange.

En outre, ladite bride est bordée par des première lèvres, tandis que ledit bloc de réception est bordé par des secondes lèvres complémentaires, et lesdites premières et secondes lèvres sont adaptées à venir s'engager les unes dans les autres en se recouvrant au moins partiellement, lorsque lesdites secondes bordures d'accrochage sont respectivement jointes auxdites deux premières bordures en emprisonnant la poignée cylindrique, de manière à étanchéifier ledit boîtier.In addition, said flange is bordered by first lips, while said receiving block is bordered by complementary second lips, and said first and second lips are adapted to engage one another in overlapping at least partially when said second attachment edges are respectively joined to said first two edges by trapping the cylindrical handle, so as to seal said housing.

Selon un mode préféré de mise en oeuvre, ladite bride et lesdites languettes élastiques déformables sont moulées ensemble d'une seule pièce en matière plastique, de manière à obtenir et une bride à un coût avantageux, et aussi, à conférer naturellement l'élasticité aux languettes par la nature du matériau moulé.According to a preferred embodiment, said flange and said deformable elastic tongues are molded together in one piece of plastic material, so as to obtain and a flange at an advantageous cost, and also, to naturally confer the elasticity to the tongues by the nature of the molded material.

D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description faite ci-après d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels :

  • la Figure 1 est une vue schématique de dessus en élévation d'un élément du boîtier de consigne conforme à l'invention ;
  • la Figure 2 est une vue schématique en coupe de l'élément représenté sur la Figure 1 selon le plan II-II ;
  • la Figure 3 est une vue schématique en perspective de détail de l'élément représenté sur les Figures 1 et 2 ;
  • la Figure 4 est une vue schématique en perspective de détail de l'élément représenté sur la Figure 3 additionné d'un élément supplémentaire ;
  • la Figure 5 est une vue schématique en perspective de détail de l'élément représenté sur la Figure 3 additionné de l'élément supplémentaire et d'un organe de fixation ;
  • la Figure 6a est une vue schématique de côté de l'élément représenté sur la Figure 2 selon la flèche VIa représentée sur la Figure 5 et selon une étape de montage ; et,
  • la Figure 6b est une vue schématique en perspective des éléments représentés sur la Figure 5 dans une seconde étape de montage.
Other features and advantages of the invention will emerge on reading the following description of a particular embodiment of the invention, given by way of indication but not limitation, with reference to the accompanying drawings in which:
  • the Figure 1 is a schematic view from above in elevation of an element of the deposit box according to the invention;
  • the Figure 2 is a schematic sectional view of the element shown on the Figure 1 according to plan II-II;
  • the Figure 3 is a schematic perspective view of detail of the element shown on the Figures 1 and 2 ;
  • the Figure 4 is a schematic perspective view of detail of the element shown on the Figure 3 supplemented by an additional element;
  • the Figure 5 is a schematic perspective view of detail of the element shown on the Figure 3 added with the additional element and a fastener;
  • the Figure 6a is a schematic side view of the element shown on the Figure 2 according to the arrow VIa shown on the Figure 5 and according to a mounting step; and,
  • the Figure 6b is a schematic perspective view of the elements represented on the Figure 5 in a second stage of assembly.

La Figure 1 illustre une bride 10 d'un boîtier de consigne destiné à être installé sur un chariot emboîtable de supermarché. Cette bride 10 en vue de dessus est sensiblement rectangulaire, et elle est destinée à être engagée par le dessous d'une poignée cylindrique du chariot emboîtable. Elle présente un contour délimité par des lèvres 12 qui permettent d'assurer une jonction étanche avec un bloc de réception non représenté qui vient s'appliquer pardessus. En outre, elle présente une bordure arrière 14, orientée vers l'arrière du chariot emboîtable, et une bordure avant 16 orientée vers l'avant du chariot. Ces deux bordures sont espacées l'une de l'autre, et entre elles s'étend un espace longitudinal 18 d'axe A. On retrouve ainsi sur la Figure 2, la bride 10 présentant sa bordure arrière 14 opposée à sa bordure avant 16 et l'espace longitudinal 18 qui les sépare. La bride 10 comporte une paroi 20, laquelle présente une surface externe 22 et à l'opposé, une surface interne 24 présentant des nervures 25. On se reportera à nouveau sur la Figure 1, sur laquelle la bordure arrière 14 présente une fente 26 qui s'étend sensiblement dans le plan de la Figure, et qui présente une ouverture d'entrée 28 et une paroi de fond 30, l'ouverture d'entrée 28 présentant deux languettes élastiques déformables 32, 34 opposées l'une de l'autre et en regard. L'ouverture 28 de cette fente 26 débouche vers l'extérieur du boîtier après que le bloc de réception non représenté a été ajusté pour recouvrir la bride 10. En outre, un alésage 36 a été ménagé, perpendiculairement à la fente 26 et au plan moyen Pm de la bride 10, lequel plan moyen Pm est sensiblement parallèle au plan moyen de joint de la bride et du bloc de réception appariés. Cet alésage 36 traverse la fente 26 sensiblement en son centre.The Figure 1 illustrates a flange 10 of a deposit box intended to be installed on a nestable supermarket trolley. This flange 10 for above is substantially rectangular, and it is intended to be engaged from below a cylindrical handle of the nestable trolley. It has an outline delimited by lips 12 which make it possible to ensure a tight junction with a not shown receiving block which is applied above. In addition, it has a rear edge 14, facing the rear of the nestable carriage, and a front edge 16 facing the front of the carriage. These two borders are spaced apart from each other, and between them extends a longitudinal space 18 of axis A. We thus find on the Figure 2 , the flange 10 having its rear edge 14 opposite its front edge 16 and the longitudinal gap 18 between them. The flange 10 has a wall 20, which has an outer surface 22 and the opposite, an inner surface 24 having ribs 25. Reference is again made to the Figure 1 , on which the rear edge 14 has a slot 26 which extends substantially in the plane of the Figure, and which has an inlet opening 28 and a bottom wall 30, the inlet opening 28 having two elastic tongues deformable 32, 34 opposite one another and facing. The opening 28 of this slot 26 opens towards the outside of the housing after the not shown receiving block has been adjusted to cover the flange 10. In addition, a bore 36 has been formed, perpendicular to the slot 26 and the plane means Pm of the flange 10, which average plane Pm is substantially parallel to the mean joint plane of the paired flange and receiving block. This bore 36 passes through the slot 26 substantially at its center.

On se reportera à présent à la Figure 3, sur laquelle on retrouve en perspective les deux languettes élastiques déformables 32, 34 qui s'étendent latéralement de chaque côté de l'ouverture 28 de la fente 26 et précisément en saillie dans l'ouverture 28. Le fond 30 de la fente 26 est formé par une cloison ménagée à l'intérieur de la bride 10. Cette fente 26 présente une paroi inférieure 36 et une paroi supérieure 38, opposées et rapprochées l'une de l'autre ; et deux parois latérales 40, 42 opposées et éloignées l'une de l'autre. En outre, l'ouverture 28 présente un dégagement supérieur 44 et un dégagement inférieur opposé 46. On retrouve également sur cette Figure 3 l'alésage 36 qui s'étend en travers de la fente 28. On observera que les languettes élastiques déformables 32, 34 s'étendent en saillie l'une vers l'autre dans l'ouverture 28 et sont espacées l'une de l'autre d'une distance inférieure à la distance qui sépare les deux parois latérales 40, 42 opposées de la fente 26. En outre, ces languettes 32, 34 sont libres et elles sont susceptibles d'être déformées de manière à être écartées l'une de l'autre. En effet, et c'est là un objet de l'invention, un maillon proximal d'une chaîne va être inséré à l'intérieur de la fente 56 de manière à ce que le plan moyen que défini ce maillon soit orienté sensiblement parallèlement au plan moyen de la fente 26, de telle sorte que les deux branches arrondies du maillon proximal viennent simultanément prendre appui contre les languettes élastiques déformables 32, 34 pour les écarter à force, l'une de l'autre à mesure que le maillon est enfoncé vers le fond 30 de la fente 26. Les deux parois latérales opposées 40, 42 sont espacées l'une de l'autre d'une distance sensiblement égale à la largeur du maillon, au jeu fonctionnel près pour autoriser le coulissement sans peine du maillon distal dans la fente 26, de telle sorte que les languettes élastiques déformables 32, 34 sont écartées l'une de l'autre d'une distance n'excédant pas la largeur de la fente 26.We will now refer to the Figure 3 , on which are found in perspective the two deformable elastic tongues 32, 34 which extend laterally on each side of the opening 28 of the slot 26 and projecting precisely in the opening 28. The bottom 30 of the slot 26 is formed by a partition formed inside the flange 10. This slot 26 has a bottom wall 36 and an upper wall 38, opposite and close to each other; and two side walls 40, 42 opposite and remote from each other. In addition, the opening 28 has an upper clearance 44 and an opposite lower clearance 46. Also found on this Figure 3 the bore 36 which extends across the slot 28. It will be observed that the deformable resilient tongues 32, 34 extend projecting towards one another in the opening 28 and are spaced apart from one another. other from a distance less than the distance between the two opposite side walls 40, 42 of the slot 26. In addition, these tongues 32, 34 are free and they are likely to be deformed so as to be spaced apart from each other. Indeed, and this is an object of the invention, a proximal link of a chain will be inserted inside the slot 56 so that the average plane defined by this link is oriented substantially parallel to the mean plane of the slot 26, so that the two rounded branches of the proximal link are simultaneously bear against the deformable elastic tongues 32, 34 to force them away from each other as the link is depressed towards the bottom 30 of the slot 26. The two opposite side walls 40, 42 are spaced from each other by a distance substantially equal to the width of the link, to the functional clearance close to allow the sliding without difficulty of the link distal in the slot 26, so that the deformable resilient tongues 32, 34 are spaced from each other by a distance not exceeding the width of the slot 26.

Ensuite, dès que le maillon distal est enfoncé dans la fente 26, les languettes élastiques déformables 32, 34 tendent à reprendre leurs positions initiales et à se rapprocher l'une de l'autre derrière le maillon distal enfoncé. On retrouve une telle situation sur la Figure 4, où apparaît un maillon distal 48 logé dans la fente 26, les deux languettes élastiques rétractables 32, 34 étant alors rapprochées l'une de l'autre pour maintenir le maillon 48 à l'intérieur de la fente 26. En outre, on observera que l'alésage 36 traverse ainsi le maillon distal 48, tandis que le premier maillon 50, solidaire du maillon distal 48 et qui lui est sensiblement perpendiculaire, vient prendre appui dans l'ouverture 28 au niveau des dégagements supérieur 44 et inférieure 46. Ainsi, le maillon distal 48 est retenu à l'intérieur de la fente 26 en travers de l'alésage 36. De la sorte, le bloc de réception qui sera rapporté sur la bride 10 et qui masquera le maillon distal 48 pourra être solidarisé à la bordure arrière 14 de la bride 10 en enfonçant à force une vis auto-taraudeuse, à travers la surface externe 22 de la bride 10 illustrée sur la Figure 2 au niveau d'un embrèvement 52 spécialement ménagé à cet effet dans l'axe de l'alésage 36. Ainsi, la vis auto-taraudeuse, dont une illustration forme une tige de fixation 54 sur la Figure 5, est vissée par le dessous de la bride 10 et dans le bloc de réception qui n'apparaît pas sur la Figure, à travers l'alésage 36 et surtout en traversant le maillon distal 48 qui est par là même emprisonné dans le boîtier de consigne. Ainsi, on comprend que le maillon distal 48 durant l'enfoncement de la vis auto-taraudeuse, est maintenu en position dans la fente 26 par les languettes élastiques déformables 32, 34 sans qu'il soit nécessaire de le maintenir à la main, bien que le reste de la chaîne soit suspendu à la bride. De la sorte, les conditions de montage du boîtier de consigne sont facilitées.Then, as soon as the distal link is depressed in the slot 26, the deformable elastic tongues 32, 34 tend to return to their initial positions and to move closer to each other behind the depressed distal link. We find such a situation on the Figure 4 , where there is a distal link 48 housed in the slot 26, the two retractable elastic tongues 32, 34 then being brought closer to each other to hold the link 48 inside the slot 26. In addition, one will observe that the bore 36 thus crosses the distal link 48, while the first link 50, integral with the distal link 48 and which is substantially perpendicular to it, bears in the opening 28 at the upper clearance 44 and lower 46. Thus , the distal link 48 is retained inside the slot 26 across the bore 36. In this way, the receiving block which will be attached to the flange 10 and which will mask the distal link 48 may be secured to the rear edge 14 of the flange 10 by forcing a self-tapping screw, through the outer surface 22 of the flange 10 illustrated on the Figure 2 at a recess 52 specially formed for this purpose in the axis of the bore 36. Thus, the self-tapping screw, an illustration of which forms a fixing rod 54 on the Figure 5 , is screwed from below the flange 10 and into the receiving block which does not appear in the Figure, through the bore 36 and especially through the distal link 48 which is thereby imprisoned in the deposit box. Thus, it is understood that the distal link 48 during the depression of the self-tapping screw, is held in position in the slot 26 by the elastic deformable tongues 32, 34 without the need to hold it by hand, although the rest of the chain is suspended from the flange. In this way, the mounting conditions of the deposit box are facilitated.

En outre, et c'est là également une caractéristique de l'invention, ladite bride 10 est équipée de premiers ergots de blocage rétractables 60, 62 le long de la bordure arrière 14 d'une part et à l'opposé, de second ergots de blocage rétractables 64, 66 le long de la bordure avant 16. Ces ergots de blocage rétractables, présentent une tige 68 solidaire de la surface interne 24 et qui s'étend sensiblement perpendiculairement au plan moyen Pm et aussi qui se termine par un crochet libre 70 qui lui s'étend en saillie dans l'espace longitudinal 18.In addition, and this is also a characteristic of the invention, said flange 10 is equipped with first retractable locking lugs 60, 62 along the rear edge 14 on the one hand and opposite, second lugs retractable locking pins 64, 66 along the front edge 16. These retractable locking lugs, have a rod 68 integral with the inner surface 24 and which extends substantially perpendicular to the average plane Pm and also which ends with a free hook 70 which extends projecting into the longitudinal space 18.

Ainsi, on retrouve sur la Figure 6a la bride 10 en vue de côté dans l'axe de son espace longitudinal 18, délimité par les deux bordures 14, 16. On y retrouve également les premiers ergots de blocage 60, 62 et à l'opposé, les seconds ergots de blocage 64, 66. En outre, les crochets libres 70 des ergots 60, 62 ; 64, 66 sont en contact avec une poignée 72 de symétrie circulaire et d'un diamètre supérieur à la distance qui sépare les crochets libres 70. Ainsi, à partir de cette position la poignée 72 du chariot emboîtable est usuellement maintenue en position fixe, tandis que la bride 10 est entraînée en translation vers le haut selon la flèche T. De la sorte, les ergots de blocage 60, 62 ; 64, 66 s'écartent respectivement les uns des autres pour autoriser l'engagement de la poignée 72 à l'intérieur de l'espace longitudinal 18. Ensuite, lorsque les nervures 25 de la surface interne 24 de la bride 10 viennent s'appliquer contre la poignée 72, les crochets libres 70 se libèrent et les ergots 60, 62 ; 64, 66 se rapprochent respectivement les uns vers les autres, tandis que les crochets libres 70 viennent s'appliquer sur le dessus de la poignée 72. Une telle situation est illustrée sur la Figure 6b, sur laquelle, les crochets 70 sont en appui sur la partie supérieure de la poignée 72 de telle sorte que la bride 10 est maintenue clipsée sur cette poignée 72. Ainsi, là encore, les ergots 60, 62 ; 64, 66 de blocage permettent de maintenir la bride 10 sur la poignée 72 sans qu'un opérateur n'ait besoin de le faire, ce qui lui donne toute liberté pour venir ajuster le bloc de réception non représenté sur cette bride 10.Thus, we find on the Figure 6a the flange 10 in side view in the axis of its longitudinal space 18, delimited by the two edges 14, 16. It also contains the first locking lugs 60, 62 and the opposite, the second locking lugs 64 , 66. In addition, the free hooks 70 of the lugs 60, 62; 64, 66 are in contact with a handle 72 of circular symmetry and a diameter greater than the distance separating the free hooks 70. Thus, from this position the handle 72 of the nesting carriage is usually held in a fixed position, while that the flange 10 is driven in translation upwards according to the arrow T. In this way, the locking lugs 60, 62; 64, 66 respectively deviate from each other to allow the engagement of the handle 72 within the longitudinal gap 18. Then, when the ribs 25 of the inner surface 24 of the flange 10 are applied against the handle 72, the free hooks 70 are released and the lugs 60, 62; 64, 66 are respectively approaching each other, while the free hooks 70 are applied on top of the handle 72. Such a situation is illustrated on the Figure 6b , on which, the hooks 70 are supported on the upper part of the handle 72 so that the flange 10 is held clipped on the handle 72. Thus, again, the lugs 60, 62; 64, 66 allow to maintain the flange 10 on the handle 72 without a operator needs to do so, which gives him complete freedom to come and adjust the unrepresented receiving block on this flange 10.

Claims (10)

Boîtier de consigne pour poignée tubulaire (72) de chariot emboîtable, ledit boîtier de consigne comprenant un bloc de réception, une bride (10) permettant de maintenir ledit bloc de réception sur ladite poignée tubulaire et une chaîne présentant un maillon proximal (48) et une clé distale, ladite bride présentant deux premières bordures d'accrochage opposées (14, 16) séparées par un espace longitudinal (18) apte à recevoir ladite poignée tubulaire, ledit bloc de réception présentant deux secondes bordures d'accrochage opposées adaptées à être respectivement jointes auxdites deux premières bordures (14, 16) de ladite bride (10), les unes des premières et secondes bordures jointes étant aptes à être traversées par au moins une tige de liaison (54) étendue à l'intérieur d'un perçage (36), de manière à emprisonner ladite poignée tubulaire (72) entre ledit bloc de réception et ladite bride (10), l'une (14) des bordures desdites une des première et seconde bordures jointes présentant une fente (26) débouchant vers l'extérieur dudit boîtier pour recevoir ledit maillon proximal (48), ladite fente (26) étant ménagée en travers dudit perçage (36) de manière à pouvoir emprisonner ledit maillon proximal (48) à l'intérieur de ladite fente lorsque ladite tige de liaison (54) s'étend à l'intérieur dudit perçage (36) et traverse ledit maillon proximal (48); caractérisé en ce qu'il comprend en outre des languettes élastiques déformables (32, 34) situées de chaque côté de ladite fente (26) ; et en ce que lesdites languettes (32, 34) sont déformables, entre une position écartée pour autoriser l'engagement dudit maillon proximal (48) à l'intérieur de ladite fente (26), et une position rapprochée pour retenir ledit maillon proximal (48) à l'intérieur de ladite fente (26). A set-top box for a nestable tubular handle (72), said set-top box comprising a receiving block, a flange (10) for holding said receiving block on said tubular handle and a chain having a proximal link (48) and a distal key, said flange having two opposite first hooking edges (14, 16) separated by a longitudinal space (18) adapted to receive said tubular handle, said receiving block having two second opposite hooking edges adapted to be respectively joined to said first two edges (14, 16) of said flange (10), one of the first and second joined edges being able to be traversed by at least one connecting rod (54) extended inside a bore ( 36), so as to trap said tubular handle (72) between said receiving block and said flange (10), one (14) of the borders of said one of the first and second a joined edge having a slot (26) opening outwardly of said housing for receiving said proximal link (48), said slot (26) being formed across said bore (36) so as to be able to trap said proximal link (48) within said slot when said connecting rod (54) extends within said bore (36) and passes through said proximal link (48); characterized in that it further comprises deformable resilient tongues (32,34) located on each side of said slot (26); and in that said tabs (32, 34) are deformable, between a position apart to allow engagement of said proximal link (48) within said slot (26), and a close position for retaining said proximal link ( 48) within said slot (26). Boîtier de consigne selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bride (10) présente des ergots de blocages rétractables (60, 62 ; 64, 66) situés le long desdites premières bordures (14, 16) pour s'étendre en saillie dans ledit espace longitudinal (18), et en ce que lesdits ergots de blocage (60, 62 ; 64, 66) sont rétractables entre, une position écartée dudit espace longitudinal (18) pour autoriser l'engagement de ladite poignée (72) à l'intérieur dudit espace longitudinal (18), et une position rapprochée pour retenir ladite bride (10) suspendue à ladite poignée (72).A set box according to claim 1, characterized in that said flange (10) has retractable locking lugs (60, 62; 64, 66) located along said first edges (14, 16) for projecting into said longitudinal space (18), and in that said locking lugs (60, 62; 64, 66) are retractable between a position spaced apart from said longitudinal space (18) to allow engagement of said handle (72) to the interior of said longitudinal space (18), and a close position for retaining said flange (10) suspended from said handle (72). Boîtier de consigne selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite fente (26) est ménagée à l'intérieur de ladite bride (10).Setpoint box according to claim 1 or 2, characterized in that said slot (26) is formed inside said flange (10). Boîtier de consigne selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite fente (26) présente une entrée ouverte (28) opposée à un fond (30), et en ce que lesdites languettes élastiques déformables (32, 34) débouchent dans ladite entrée ouverte (28).Setpoint box according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said slot (26) has an open inlet (28) opposite to a bottom (30), and in that said resilient deformable tongues (32, 34 ) open into said open inlet (28). Boîtier de consigne selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les autres des premières et secondes bordures jointes sont traversées par au moins une autres tige de liaison.Setpoint box according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the others of the first and second joined edges are traversed by at least one other connecting rod. Boîtier de consigne selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que deux secondes bordures d'accrochage opposées respectivement jointes auxdites deux premières bordures (14, 16) définissant un plan de joint moyen dudit boîtier, ladite fente (26) est ménagée selon un plan moyen sensiblement parallèle audit plan de joint moyen.Setpoint box according to any one of claims 1 to 5, characterized in that two second opposite attachment edges respectively joined to said two first edges (14, 16) defining an average joint plane of said housing, said slot (26). is arranged in a mean plane substantially parallel to said mean joint plane. Boîtier de consigne selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit perçage (36) s'étend selon une direction sensiblement perpendiculaire audit plan de joint moyen.Setpoint box according to claim 6, characterized in that said bore (36) extends in a direction substantially perpendicular to said mean joint plane. Boîtier de consigne selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite bride (10) présente des nervures de serrage (25) venant affleurer ledit espace longitudinal (18) pour venir s'appliquer contre ladite poignée (72).Setpoint box according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said flange (10) has clamping ribs (25) flush with said longitudinal space (18) to engage against said handle (72) . Boîtier de consigne selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite bride (10) est bordée par des première lèvres (12), tandis que ledit bloc de réception est bordé par des secondes lèvres complémentaires, et en ce que lesdites premières et secondes lèvres sont adaptées à venir s'engager les unes dans les autres lorsque lesdites secondes bordures d'accrochage sont respectivement jointes auxdites deux premières bordures (14, 16) de manière à étanchéifier ledit boîtier.Setpoint box according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said flange (10) is bordered by first lips (12), while said receiving block is bordered by complementary second lips, and in that that said first and second lips are adapted to engage one into the other when said second attachment edges are respectively joined to said first two edges (14, 16) so as to seal said housing. Boîtier de consigne selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite bride (10) et lesdites languettes élastiques déformables (32, 34) sont moulées ensemble d'une seule pièce.Set box according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said flange (10) and said deformable elastic tongues (32, 34) are molded together in one piece.
EP09290154A 2008-03-04 2009-03-03 Quick-fixing deposit device box Not-in-force EP2099000B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801175A FR2928476B1 (en) 2008-03-04 2008-03-04 QUICK-FIXING RECORDER HOUSING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2099000A1 true EP2099000A1 (en) 2009-09-09
EP2099000B1 EP2099000B1 (en) 2011-07-13

Family

ID=39791055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09290154A Not-in-force EP2099000B1 (en) 2008-03-04 2009-03-03 Quick-fixing deposit device box

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2099000B1 (en)
AT (1) ATE516570T1 (en)
ES (1) ES2369824T3 (en)
FR (1) FR2928476B1 (en)
PT (1) PT2099000E (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2965310B1 (en) * 2010-09-27 2014-09-19 Nature And People First METHOD AND INSTALLATION FOR SUPPLYING ELECTRIC ENERGY PRODUCTION

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8811173U1 (en) 1987-09-10 1988-11-17 Sonnendorfer, Horst Safety device for telescopic transport trolleys
FR2731822A1 (en) 1995-03-16 1996-09-20 Ronis Sa Mechanism for coin operated locks on trolleys attached to fixed surface
DE19541258A1 (en) 1995-11-06 1997-05-07 Vendoret Holding Sa Coin operated trolley lock
FR2772330A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-18 Christian Bailleul Carrier for sheet of paper
WO2003078225A2 (en) 2002-03-13 2003-09-25 Franz Wieth Deposit lock for a transport car
US20050230218A1 (en) 2004-04-19 2005-10-20 Wen-Chiu Wu Slot lock for a cart
EP1626373A1 (en) 2004-08-10 2006-02-15 LA BOITA S.r.l. Coin-operated lock for supermarket carts, luggage trolleys and the like

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8811173U1 (en) 1987-09-10 1988-11-17 Sonnendorfer, Horst Safety device for telescopic transport trolleys
FR2731822A1 (en) 1995-03-16 1996-09-20 Ronis Sa Mechanism for coin operated locks on trolleys attached to fixed surface
DE19541258A1 (en) 1995-11-06 1997-05-07 Vendoret Holding Sa Coin operated trolley lock
FR2772330A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-18 Christian Bailleul Carrier for sheet of paper
WO2003078225A2 (en) 2002-03-13 2003-09-25 Franz Wieth Deposit lock for a transport car
US20050230218A1 (en) 2004-04-19 2005-10-20 Wen-Chiu Wu Slot lock for a cart
EP1626373A1 (en) 2004-08-10 2006-02-15 LA BOITA S.r.l. Coin-operated lock for supermarket carts, luggage trolleys and the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP2099000B1 (en) 2011-07-13
FR2928476A1 (en) 2009-09-11
ES2369824T3 (en) 2011-12-07
PT2099000E (en) 2011-10-19
ATE516570T1 (en) 2011-07-15
FR2928476B1 (en) 2011-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1251285B1 (en) Assembly for uniting two bodywork pieces at their edges and bodywork thus united
FR3007472A1 (en) CONNECTION DEVICE FOR ASSEMBLING TWO PROFILES.
FR2781096A1 (en) DEVICE FOR SEALED PASSAGE OF AN ELECTRICAL HARNESS THROUGH A PASSAGE OPENING OF A MOTOR VEHICLE CARRIER AND METHOD FOR MOUNTING THE ELECTRICAL HARNESS
EP2099000B1 (en) Quick-fixing deposit device box
FR2777129A1 (en) WIRING CHUTE AND ACCESSORY LIKELY TO BE MOUNTED ON SUCH A WIRING CHUTE
FR2895939A1 (en) CROCHET OF RECEPTION OF A JOINT TOURILLON
FR2731496A1 (en) CORNER CONNECTION DEVICE FOR DUCT WITH GUTTER BODY AND COVER, SUCH AS MOLDING, PLINTH OR CHUTE, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
EP0875975B1 (en) Thin wall flush mounted box with integral clamp arm for an electrical apparatus
EP3868267B1 (en) Raised toilet seat and fitting method
FR2924312A1 (en) CURSER WITH SOLLICITATION ERGOTS, SACHET EQUIPPED WITH SAME, CLOSURE ASSEMBLY AND DEVICE FOR SETTING IT UP.
FR2998608A1 (en) Roller shutter for installation in opening of building, has external support area converging towards internal support area to tilt side sections relative to legs when free end of legs is engaged between internal walls of tubular part
WO1985000328A1 (en) Windshield wiper comprising an articulation pin of the wiper blade to the transversal locking arm
EP3115515B1 (en) Pavement manhole with frame and panel
FR2681402A1 (en) Framework sections, particularly for a cabinet for electrical equipment, and accessories capable of being associated with such framework sections
FR3002249A1 (en) Modular construction, has external part forming thrust of displacement with respect to panel in mounting direction when external part is moved from active position to inactive position in which displacement is inactive relative to panel
FR2804645A1 (en) DEVICE FOR FIXING SHOES OF A BUMPER
EP1211773B1 (en) Support for an apparatus, especially an electrical apparatus, to be mounted on a cable duct
FR2772202A1 (en) CLAW FIXING ACCESSORY, IN PARTICULAR FOR A RECESSED BOX, AND CORRESPONDING RECESSED BOX
FR2781097A1 (en) RECESSED BOX FOR DRY PARTITION WITH TIE-DOWN LEG (S) INITIALLY ON ONE HOLDER, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
EP2799641B1 (en) Adjustable anchor device with clip
FR2765660A1 (en) Quick release protective cage for emergency lighting
FR2715993A1 (en) Electrical supply connection unit for public lighting systems
FR3097250A1 (en) method of making an operating handle, operating handle and opening incorporating such an operating handle
FR2515017A1 (en) Locking bracket for shelf - consists of pair of side plates each with stud to engage groove in upright
FR3007055A1 (en) DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A SUPPORT ELEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHAPPOUX, CLAUDE

Inventor name: DUPONT, KEYNE

17P Request for examination filed

Effective date: 20100309

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100512

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009001802

Country of ref document: DE

Effective date: 20110901

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20111012

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110713

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2369824

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 516570

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111113

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111013

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111014

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20120209

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20120416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009001802

Country of ref document: DE

Effective date: 20120416

BERE Be: lapsed

Owner name: RONIS

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20130903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130903

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090303

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: DOM RONIS, FR

Effective date: 20151201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20180321

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180221

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180327

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009001802

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191001

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190303

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190304