EP2093165B1

EP2093165B1 - Enclosure for a refuse container

Info

Publication number: EP2093165B1
Application number: EP09151431A
Authority: EP
Inventors: Hans Menzel
Original assignee: Paul Wolff GmbH
Current assignee: Paul Wolff GmbH
Priority date: 2008-02-19
Filing date: 2009-01-27
Publication date: 2012-05-02
Anticipated expiration: 2029-01-27
Also published as: ATE556004T1; EP2093165A1; DE202008002406U1

Abstract

The cabinet has a ground-level loose insertion plate (1) provided with different thickness and with target-line of break. Square or rectangular recesses are provided in the insertion plate. Smaller plates are provided with same or different thickness to the thickness of the insertion plate for closing or partial closing of the recesses. A catch rope is provided for fixing the tilting angle for positioning garbage containers during insertion of garbage. A slotted pin is screwed in sleeves, where the sleeves are fixed in a side wall and a cover wall.

Description

Die Erfindung betrifft einen Müllcontainerschrank zum Einstellen für ein oder mehrere nebeneinander angeordnete Müllgefäße unterschiedlicher Abmessungen.The invention relates to a dumpster for setting for one or more juxtaposed waste containers of different dimensions.

In der Praxis sind Müllcontainerschränke üblich, die aus einem einteiligen Betonkörper bestehen, bei dem die oberseitigen oder frontseitigen Ränder des Betonkörpers von rahmenförmig untereinander verbundener Metallprofile eingefasst sind. Damit ist die Größe hinsichtlich der Höhe der Müllcontainerschränke gegeben.In practice, refuse container cabinets are common, which consist of a one-piece concrete body in which the top or front edges of the concrete body are bordered by frame-shaped interconnected metal profiles. Thus, the size is given in terms of the height of the dumpster cabinets.

Um ein Einwerfen des Mülls zu bewerkstelligen, können die Deckplatten des Müllcontainerschrankes mit schwenkbaren Mülleinwurfklappen versehen sein. Bei speziellen Ausführungen sind die schwenkbaren Mülleinwurfklappen mit Deckeln verbunden, die bei geschlossener Einwurfklappe die Öffnung der eingestellten Müllgefäße dicht abdecken und beim Öffnen der Einwurfklappen ebenfalls geöffnet werden. Das bedeutet, dass der Abstand zwischen der Einwurfklappe und dem Schüttgutrand des Müllgefäßes in engen Toleranzen liegen muss, damit der Deckel immer einwandfrei auf dem Schüttgutrand dichtend aufliegt. In jedem Fall muss der Abstand zwischen den Mülleinwurfklappen und den Deckplatten und der Öffnung der Müllgefäße klein sein, damit beim Einwerfen des Mülls die gesamte Masse in den Müllgefäßen landet und nicht teilweise im Müllcontainerschrank.In order to accomplish a throwing of the refuse, the cover plates of the refuse container cabinet can be provided with swiveling refuse bins. In special versions, the swiveling refuse bins are connected with lids that cover the opening of the set refuse containers tightly when the flap is closed and also open when the flaps are opened. This means that the distance between the flap and the bulkhead edge of the refuse container must be within close tolerances, so that the lid always sits perfectly tight on the bulk material edge. In any case, the distance between the garbage hatch flaps and the cover plates and the opening of the garbage containers must be small, so that when inserting the garbage, the entire mass lands in the garbage containers and not partially in the garbage container cabinet.

Aus der Praxis ist bekannt, dass für die Abmessungen der Müllgefäße nach DIN EN 840-1 beachtliche Toleranzen zulässt. Das betrifft sowohl die Breite, die Höhe als auch den Radabstand an den Müllgefäßen. Das führt dazu, dass jede Firma Müllgefäße unterschiedlicher Abmessungen herstellt. Trotzdem entsprechen die Müllgefäße den DIN-Normen. Wechselt eine Kommune den Lieferanten für die Müllgefäße, passiert es immer wieder, dass die neuen Müllgefäße nicht mehr in die vorhandenen Müllcontainerschränke eingestellt werden können. Auch bei Neubestellungen ist es nicht unüblich, dass die Abmessungen der Müllcontainerschränke den gewünschten Abmessungen der Müllgefäße angepasst werden müssen. Die Hersteller der Müllcontainerschränke sind gezwungen, immer wieder neue Stahlformen und Einlagen für das Zusammenfügen der einzelnen Umfassungswände bzw. für das Anbringen der Fronttüren der Müllcontainerschränke zu fertigen, um das Einstellen der Müllgefäße mit den vorgegebenen Abmessungen zu gewährleisten. Das erfordert einen erhöhten Aufwand an Kosten und verlängert die Lieferzeiten, da die Müllcontainerschränke von den Standardabmessungen abweichen.From practice it is known that for the dimensions of the garbage containers according to DIN EN 840-1 permits considerable tolerances. This affects both the width, the height and the wheel distance to the garbage containers. As a result, every company produces waste containers of different dimensions. Nevertheless, the garbage containers comply with the DIN standards. If a municipality changes the supplier for the garbage containers, it happens again and again that the new garbage containers can no longer be set in the existing garbage container cabinets. Even with new orders, it is not uncommon that the dimensions of the garbage container cabinets must be adapted to the desired dimensions of the garbage containers. The manufacturers of refuse container cabinets are forced to produce new steel molds and inserts for the assembly of the individual perimeter walls or for attaching the front doors of the refuse container cabinets again and again to ensure the setting of the refuse containers with the given dimensions. This requires an increased cost and extends delivery times, as the refuse container cabinets deviate from the standard dimensions.

Aus der DE-U-20 2005 003470 ist ein Müllcontainerschrank bekannt, der mit einer Bodenplatte versehen ist.From the DE-U-20 2005 003470 is a garbage container cabinet known, which is provided with a bottom plate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Müllcontainerschrank zu schaffen, der das Einstellen von Müllgefäßen nach DIN EN 840-1 mit Toleranzabweichungen ohne Beeinträchtigung des einwandfreien Funktionierens erlaubt.The invention has for its object to provide a garbage container cabinet, which allows the setting of garbage containers according to DIN EN 840-1 with tolerance deviations without affecting the proper functioning.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch einen Müllcontainerschrank mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention the object is achieved by a dumpster with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß werden die Müllcontainerschränke mit mindestens einer bodenebenen losen Einlegeplatte versehen. Beispielsweise werden die Müllcontainerschränke mit bodenebenen unterschiedlich dicken und breiten losen Einlegeplatten versehen. Die Einlegeplatte oder die Einlegeplatten verbleiben im Müllcontainerschrank bei normal hohen Müllgefäßen. Werden Müllgefäße mit größerer Höhenabmessung geliefert, kann die gesamte Einlegeplatte herausgenommen werden. Sollten die einzustellenden Müllgefäße sehr klein ausfallen, so liegt es im Rahmen der Erfindung, eine zweite bodenebene Einlegeplatte oder eine Einlegeplatte mit größerer Dicke im Müllcontainerschrank einzulegen. Um die Einlegeplatten bei den unterschiedlichsten Müllcontainerschränken variabel einsetzen zu können, besitzen die Einlegeplatten Soll- Bruchstellen. Somit ist es dem Kunden jederzeit möglich, die Größe der Einlegeplatte selbst zu definieren.According to the waste container cabinets are provided with at least one level loose insert plate. For example, the refuse container cabinets are provided with floor level different thick and wide loose insert plates. The insert plate or the insert plates remain in the garbage container cabinet at normal high waste containers. If garbage containers with larger height dimensions are delivered, the entire insert plate can be removed. If the garbage containers to be set are very small, then it is within the scope of the invention to insert a second floor-level insert plate or an insert plate with a greater thickness in the garbage container cabinet. To use the extension plates in a variety of refuse container cabinets variable can, the extension plates have predetermined breaking points. Thus, it is always possible for the customer to define the size of the insert plate itself.

In einer anderen Variante der Erfindung kann die Einlegeplatte in zwei oder mehrere Teile aufgeteilt werden. Die einzelnen Teile der Einlegeplatten können dann den Höhen und Radabständen der Müllgefäße angepasst werden. Das könnte der Fall sein, wenn unterschiedlich große Müllgefäße mit unterschiedlichen Volumen, zum Beispiel für das getrennte Sammeln des Abfalls in einem Müllcontainerschrank nebeneinander eingestellt werden.In another variant of the invention, the insert plate can be divided into two or more parts. The individual parts of the extension plates can then be adapted to the heights and wheel spacings of the garbage containers. This could be the case if differently sized refuse containers with different volumes, for example, for the separate collection of waste in a refuse container cabinet are set side by side.

In einer weiteren Variante der Erfindung werden die Einlegeplatten mit Aussparungen versehen. Die Aussparungen werden mit kleinen Platten entsprechender Abmessung geschlossen. Selbstverständlich können auch die kleineren Platten ein- oder mehrfach geteilt sein. Die Aussparungen in den Einlegeplatten werden vorzugsweise in Höhe der Radstände der Müllgefäße vorgesehen. Ebenso ist es von Vorteil, die Größe der Aussparungen gleich zu wählen. Damit wird die Vorhaltung von kleinen Platten bezüglich der Abmessungen ebenfalls klein gehalten. Vorzugsweise werden die Aussparungen quadratisch oder rechteckig ausgeführt. Andere Formen, zum Beispiel runde oder dreieckige Formen sind nicht ausgeschlossen. Damit kann in einfacher Weise ein einwandfreies sicheres Einstellen von Müllgefäßen mit unterschiedlichen Radständen und Höhen gewährleistet werden. Die kleineren Platten lassen sich einfach unter Zuhilfenahme eines Werkzeuges, zum Beispiel eines Schraubendrehers, herausnehmen. Dazu können die kleinen Platten auf einer oder mehreren Seiten entsprechende Ausnehmungen für das Einführen des Werkzeuges aufweisen.In a further variant of the invention, the insert plates are provided with recesses. The recesses are closed with small plates of appropriate size. Of course, the smaller plates can be divided one or more times. The recesses in the insert plates are preferably provided at the level of the wheelbases of the garbage containers. Likewise, it is advantageous to choose the size of the recesses equal. Thus, the provision of small plates in terms of dimensions is also kept small. Preferably, the recesses are square or rectangular. Other shapes, for example round or triangular shapes are not excluded. This can be ensured in a simple manner a perfect safe setting of garbage containers with different wheelbases and heights. The smaller plates can be easily removed with the aid of a tool, for example a screwdriver. For this purpose, the small plates on one or more sides corresponding recesses for the insertion of the tool.

Ebenfalls liegt es im Rahmen der Erfindung, die kleineren Platten in ihrer Dicke unterschiedlich zur Dicke der Einlegeplatten auszugestalten. Zwei übereinander gelegte kleinere Platten könnten der Dicke der Einlegeplatte entsprechen. In einer anderen Ausgestaltung weist die kleinere Platte eine größere Dicke als die Einlegeplatte auf.It is also within the scope of the invention to design the smaller plates in their thickness different from the thickness of the extension plates. Two superimposed smaller plates could correspond to the thickness of the insert plate. In another embodiment, the smaller plate has a greater thickness than the insert plate.

In einer besonderen Ausgestaltung der Einlegeplatte mit Aussparungen werden die Seiten der Aussparungen abgeschrägt, die in Richtung der Fronttür zeigen. Damit lassen sich die Müllgefäße leichter in den Müllcontainerschrank einstellen und auch zur Entleerung herausziehen.In a particular embodiment of the insert plate with recesses, the sides of the recesses are chamfered, which point in the direction of the front door. This makes it easier to set the garbage containers in the garbage container cabinet and also pull out for emptying.

Für das Anheben der Einlegeplatten bzw. Teilen der Einlegeplatten können diese mit Anordnungen, zum Beispiel eingelassenen Metallösen, versehen sein.For lifting the extension plates or parts of the extension plates they can be provided with arrangements, for example, embedded metal eyelets.

In einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung, insbesondere bei Müllcontainerschränken, bei denen die Müllgefäße nach Öffnen der Fronttüren durch Kippen gefüllt werden, wird der Kippwinkel der Müllgefäße nach vorn durch ein in seiner Länge einstellbares Fangseil begrenzt. Zum Einstellen der Länge des Fangseiles sind in der/den Seitenwand/-wänden und der Deckenwand der Müllcontainerschränke in der entsprechenden Höhe Metallhülsen mit Innengewinde verankert. In das Innengewinde werden geschlitzte Bolzen mit einer Sechskantmutter in einer Lage gesichert, die das Einführen des Fangseiles und die Aufnahme einer zweiten Sechskantmutter erlaubt. Mit der zweiten Sechskantmutter wird das Fangseil nach Einstellung der gewünschten Länge festgeklemmt. Das Einstellen der gewünschten Länge des Fangseiles bedeutet, dass der Kippwinkel für das Müllgefäß damit gegeben ist. Beim Einstellen der Länge der Fangseile für die Müllgefäße wird die vorderste Sechskantmutter von der Befestigungseinheit gelöst, das Fangseil im geschlitzten Bolzen gelockert, die Länge eingestellt und wieder festgeklemmt. Das Müllgefäß kann nun ordnungsgemäß im Müllcontainerschrank gekippt werden. Werden unterschiedlich große Müllgefäße in die Müllcontainerschränke eingestellt, so ermöglichen es die Fangseile, die Seillänge entsprechend der Größe des jeweiligen Müllgefäßes einzustellen.In a particular embodiment of the invention, in particular in refuse container cabinets in which the refuse containers are filled after opening the front doors by tilting, the tilt angle of the refuse containers is limited to the front by a length adjustable fishing rope. To set the length of the safety rope metal sleeves are anchored with internal thread in the / the side wall / walls and the top wall of the dumpster cabinets in the appropriate amount. In the internal thread slotted bolts are secured with a hex nut in a position that allows the insertion of the safety rope and the inclusion of a second hex nut. With the second hexagon nut, the safety rope is clamped after setting the desired length. Setting the desired length of the fishing line means that the tilt angle for the refuse container is given. When adjusting the length of the safety ropes for the waste containers, the front hex nut is released from the mounting unit, the safety cable loosened in the slotted bolt, adjusted the length and clamped again. The garbage can now be properly dumped in the dumpster. If differently sized refuse containers are set in the refuse container cabinets, then it is possible for the catch ropes to adjust the rope length according to the size of the respective refuse container.

Für die Befestigung des Seiles können auch andere bekannte Klemmeinrichtungen eingesetzt werden. So könnte auf den geschlitzten Bolzen verzichtet werden und dafür ein Bolzen mit einer kleinen Platte und eingearbeiteter Rille eingesetzt werden. Ebenso liegt es im Rahmen der Erfindung das Seil mit Klemmeinrichtungen durch eine Kette mit Haken zu ersetzen, oder einfach eine Schraube mit Unterlegscheibe zu nutzen.For the attachment of the rope, other known clamping devices can be used. So could be dispensed with the slotted bolt and for a pin with a small plate and incorporated groove can be used. It is also within the scope of the invention to replace the cable with clamping devices by a chain with hooks, or simply to use a screw with washer.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung sind auf der bodenebenen Einlegeplatte hinter der von der Fronttür aus gesehenen hinteren Kante der Aussparungen für die kleineren Platten oder aber in der Höhe der virtuellen Aussparungen Rollbegrenzer vorgesehen. Durch die Rollbegrenzer wird die Mülltonnenradposition im Müllcontainerschrank definiert. Die Rollbegrenzer können für jedes im Müllcontainerschrank abgestellte Müllgefäß vorgesehen werden. Sie kommen aber besonders zum Tragen, wenn in einem Müllcontainerschrank unterschiedlich hohe Müllgefäße bzw. Müllgefäße mit unterschiedlichen Volumen eingestellt werden. Für das größere Müllgefäß werden die kleineren Platten aus den Aussparungen der Einlegeplatte entfernt. Damit ist die Position für dieses Müllgefäß definiert, da die Räder des Müllgefäßes durch die Aussparungen blockiert sind. Das kleinere Müllgefäß ist in seiner Position nicht festgelegt, da die Aussparungen durch die kleinen Platten geschlossen bleiben. Die Positionierung geschieht bei dieser Ausgestaltung der Erfindung durch die Rollbegrenzer.In another embodiment of the invention, roll limiters are provided on the floor-level insert plate behind the rear edge of the recesses for the smaller plates or seen at the level of the virtual recesses. By Rollbegrenzer the Mülltonnenradposition is defined in the dumpster cabinet. The Rollbegrenzer can be provided for each parked in the refuse bin garbage container. But they come especially to bear when differently high waste containers or garbage containers are set with different volumes in a garbage container cabinet. For the larger waste container, the smaller plates are removed from the recesses of the insert plate. This defines the position for this garbage container, since the wheels of the Waste bin are blocked by the recesses. The smaller garbage bin is not fixed in position because the recesses remain closed by the small plates. The positioning is done in this embodiment of the invention by the roll limiter.

Die Rollbegrenzer bestehen aus einem Winkelprofil, das mit zwei mit Langlöchern versehenen Schienen fest verbunden ist. Zur Befestigung der Rollbegrenzer werden in den Boden des Müllcontainerschrankes oder in die Einlegeplatten im Bereich der Langlöcher in den Schienen Anker mit einer Hülse mit Innengewinde oder Steckdübel vorgesehen. Die gewünschte Positionierung des Rollbegrenzers wird durch in die Hülsen einschraubbare Gewindebolzen oder Steckbolzen ermöglicht. Damit ist auch die Positionierung vorzugsweise des kleineren Müllgefäßes gegeben.The roll limiters consist of an angle profile, which is firmly connected to two rails provided with slots. To attach the roll limiters anchors are provided with a sleeve with internal thread or plug in the bottom of the refuse container cabinet or in the extension plates in the region of the slots in the rails. The desired positioning of the roll limiter is made possible by threaded into the sleeves threaded bolt or socket pin. Thus, the positioning is preferably given the smaller waste container.

Vorzugsweise können die Sechskantmuttern so ausgestaltet sein, dass zu deren Festziehen und Öffnen keine Spezialwerkzeuge wie Maulschlüssel notwendig sind. Eine Möglichkeit wäre sie als Flügelschrauben auszubilden.Preferably, the hex nuts can be designed so that no special tools such as open-end wrenches are necessary for their tightening and opening. One possibility would be to design them as thumbscrews.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Einlegeplatten für Müllcontainerschränke ist es möglich, standardisierte Müllcontainerschränke an eine Vielzahl von Müllgefäßen unterschiedlicher Abmessungen anzupassen, ohne dass die Müllcontainerschrankformen selbst verändert werden müssen.The inventive design of the extension plates for refuse container cabinets, it is possible to adapt standardized waste container cabinets to a variety of refuse containers of different dimensions, without the Müllcontainerschrankformen itself must be changed.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:

Fig. 1:: eine Teilansicht eines Müllcontainerschrankes mit geteilter Einlegeplatte;
Fig. 2:: eine Teilansicht eines Müllcontainerschrankes mit einer Einlegeplatte mit Aussparungen und eingelegten kleinen Platten;
Fig. 3:: eine Einlegeplatte gemäß Fig. 2 mit teilweise herausgenommenen kleinen Platten;
Fig. 4:: eine Teilansicht eines Müllcontainerschrankes mit eingestellten Müllgefäßen unterschiedlicher Abmessung;
Fig. 5:: eine Teilansicht eines Müllcontainerschrankes mit einem Fangseil;
Fig. 6:: eine Teilansicht eines Müllcontainerschrankes mit einem Rollbegrenzer;
Fig. 7:: einen Rollbegrenzer gemäß Figur 6.

Show it:

Fig. 1:: a partial view of a Müllcontainerschrankes with divided insert plate;
Fig. 2:: a partial view of a dumpster cabinet with an insert plate with recesses and inserted small plates;
3:: an insert plate according to Fig. 2 with partially removed small plates;
4:: a partial view of a refuse container cabinet with adjusted waste containers of different dimensions;
Fig. 5:: a partial view of a dumpster cabinet with a safety rope;
Fig. 6:: a partial view of a dumpster cabinet with a Rollbegrenzer;
Fig. 7:: a roll limiter according to FIG. 6 ,

Figur 1 zeigt eine Einlegeplatte 1, die aus zwei gleich großen Teilen 2 und 3 gebildet wird. Die Einlegeplatte 1 bzw. die Teile 2, 3 bilden den Boden des Müllcontainerschrankes mit frontseitiger Tür. Zur Erleichterung des Austausches der einliegenden Einlegeplatte 1 sind Ösen 4 zum Einhängen an ein Hebezeug vorgesehen. FIG. 1 shows an insert plate 1, which is formed from two equal parts 2 and 3. The insert plate 1 and the parts 2, 3 form the bottom of the refuse container cabinet with front door. To facilitate the replacement of the inset insert plate 1 eyelets 4 are provided for hanging on a hoist.

Die Teile 2, 3 können zwischen sich eine Sollbruchstelle ausbilden und miteinander verbunden sein. Ebenfalls kann vorgesehen sein, dass die Teile 2, 3 nach Brechen der Einlegeplatte 1 entlang der Sollbruchstelle getrennt und nicht mehr miteinander verbunden sind. Durch ein oder mehrere Sollbruchstellen ist es möglich, die Einlegeplatte 1 von einer ursprünglichen Größe, die im wesentlichen den Abmessungen des Bodens des Müllcontainerschrankes entspricht, in mehrere Teilplatten zu teilen. Je nach Größe und Anzahl der in den Müllcontainerschrank einzustellenden Müllegefäße kann dabei vorgesehen sein, dass nur einige der Teilplatten im Müllcontainerschrank verbleiben. Auch kann vorgesehen sein, dass entfernte Teilplatten durch Einlegeplatten einer unterschiedlichen Dicke ersetzt werden.The parts 2, 3 can form a predetermined breaking point between them and be connected to one another. It can also be provided that the parts 2, 3 separated after breaking the insert plate 1 along the predetermined breaking point and are no longer interconnected. By one or more predetermined breaking points, it is possible to divide the insert plate 1 of an original size, which substantially corresponds to the dimensions of the bottom of the refuse container cabinet, into a plurality of sub-panels. Depending on the size and number of waste containers to be set in the waste container cabinet, it may be provided that only some of the sub-plates remain in the waste container cabinet. It can also be provided that removed partial plates are replaced by insert plates of a different thickness.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Form der Teile 2, 3 in der Figur 1 nur beispielhaft zu verstehen ist. In anderen Ausführungsvarianten sind unterschiedliche große Teile und/oder in anderer Art und Weise ausgebildete Teile vorgesehen. Auch kann die Einlegeplatte 1 durch Sollbruchstellen in mehr als zwei Teile unterteilt sein.It should be noted that the shape of the parts 2, 3 in the FIG. 1 only to be understood as an example. In other embodiments, different large parts and / or parts designed in other ways are provided. Also, the insert plate 1 may be divided by predetermined breaking points in more than two parts.

Figur 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel mit einer Einlegeplatte 1, in der Aussparungen 5 mit herausnehmbaren kleinen Platten 6, 7 vorgesehen sind. Je nach Abmessung der einzustellenden Müllgefäße können die kleinen Platten 6, 7 vollständig oder teilweise aus den Aussparungen 5 herausgenommen werden, um die Höhe bis zur Abdeckung des Müllcontainerschrankes den Abmessungen der einzustellenden Müllgefäße anzupassen. FIG. 2 shows an embodiment with an insert plate 1, in which recesses 5 are provided with removable small plates 6, 7. Depending on the size of the waste containers to be set, the small plates 6, 7 can be completely or partially removed from the recesses 5 to adjust the height to cover the refuse container cabinet the dimensions of the waste containers to be adjusted.

Für das leichte Herausheben der kleineren Platten 6, 7 aus den Aussparungen 5 können an den kleinen Platten 6, 7 an einer oder mehreren Seiten Ausnehmungen 8 vorgesehen sein. Anstelle der Ausnehmungen 8 in den kleinen Platten 6, 7 können auch Ausnehmungen 9 in den Einlegeplatten 1 vorgesehen sein, um das Herausheben der kleinen Platten 6, 7 aus den Aussparungen 5 zu erleichtern, wie es in Figur 3 festgehalten ist.For the easy lifting out of the smaller plates 6, 7 from the recesses 5, recesses 8 may be provided on the small plates 6, 7 on one or more sides. Instead of the recesses 8 in the small plates 6, 7 and recesses 9 may be provided in the insert plates 1 to facilitate the lifting of the small plates 6, 7 from the recesses 5, as in FIG. 3 is held.

Weiter ist aus Figur 3 zu entnehmen, dass zur Erleichterung des Ein- und Ausfahrens der Müllgefäße die Aussparungen 5 in Richtung der Müllcontainerschranköffnung mit einer Schräge 12 versehen sein können.Next is out FIG. 3 It can be seen that to facilitate the retraction and extension of the refuse containers, the recesses 5 may be provided in the direction of Müllcontainerschranköffnung with a slope 12.

Figur 4 zeigt einen Müllcontainerschrank mit zwei unterschiedliche Abmessungen aufweisenden Müllgefäßen 10, 11. Um die Abmessungen zur Deckplatte auszugleichen, wurde eine kleine Platte 6 in der linken und der mittigen Aussparung 5 entfernt, um das Müllgefäß 10 tiefer gegenüber dem Müllgefäß 11 einstellen zu können. FIG. 4 shows a refuse container cabinet with two different dimensions having refuse containers 10, 11. In order to compensate for the dimensions of the cover plate, a small plate 6 was removed in the left and the central recess 5, to set the refuse container 10 lower against the refuse container 11 can.

Figur 5 zeigt einen Teil eines Müllcontainerschrankes, der mit einem Fangseil 12 für die Festlegung des Kippwinkels eines der Müllgefäße 10, 12 aus Figur 4 ausgestattet ist. Das Fangseil 12 wird in seiner gewünschten Länge durch Festklemmen in einem geschlitzten Bolzen 13 zwischen den Sechskantmuttern 14, 15 arretiert. Der geschlitzte Bolzen 13 wird in eine mit Innengewinde versehene Hülse 16 eingeschraubt und durch die Sechskantmutter 14 gekontert. Die Hülse 16 ist an der Seitenwand 17 bzw. im Dach 18 des Müllcontainerschrankes verankert. Werden mehrere Müllgefäße in den Müllcontainerschrank nebeneinander eingestellt, so sind selbstverständlich auch auf der anderen, nicht dargestellten Seite des Müllcontainerschrankes Fangseile 12 in gleicher Anordnung vorgesehen. Um das Fangseil 12 immer in der gleichen Länge im Bolzen 13 festzuklemmen, ist eine Markierung 19, z. B. in Form einer Einfärbung vorgesehen. FIG. 5 shows a part of a dumpster cabinet, with a safety rope 12 for determining the tilt angle of one of the garbage containers 10, 12 from FIG. 4 Is provided. The safety rope 12 is locked in its desired length by clamping in a slotted bolt 13 between the hex nuts 14, 15. The slotted bolt 13 is screwed into an internally threaded sleeve 16 and countered by the hex nut 14. The sleeve 16 is anchored to the side wall 17 and in the roof 18 of the refuse container cabinet. If several garbage containers in the garbage container cabinet set side by side, it is of course also on the other, not shown page of Müllcontainerschrankes fishing ropes 12 provided in the same arrangement. To always clamp the safety rope 12 in the same length in the bolt 13, a mark 19, z. B. provided in the form of a coloring.

Durch die Fangseile 12 wird das Einwerfen von Müll in die Müllgefäße erleichtert, da sie nicht mehr nach vorn überkippen können.By the fishing ropes 12, the throwing of garbage in the garbage containers is facilitated because they can not tip over to the front.

Figur 6 zeigt eine Teilansicht eines Müllcontainerschrankes mit einem Rollbegrenzer 20. Der Rollbegrenzer 20 besteht aus einem Winkelprofil. Zur Festlegung der gewünschten Position der Rollbegrenzer 20 auf der Einlegeplatte 1 sind hinter der Einlegeplatte im Boden des Müllcontainerschrankes oder auf der Einlegeplatte Gewindehülsen 21 verankert. In diese greifen Bolzen 22 mit Unterlegscheibe 25 ein, die in Langlöchern 23 in Schienen 24 geführt werden. Die Schienen 24 sind mit dem Winkelprofil des Rollbegrenzers 20 fest verbunden. Durch Verschieben des Rollbegrenzers 20 wird die gewünschte Position eingestellt. Danach werden die Bolzen 22 in den Gewindehülsen 21 festgezogen und damit auch der Rollbegrenzer 20. FIG. 6 shows a partial view of a dumpster cabinet with a roll limiter 20. The roll limiter 20 consists of an angle section. To determine the desired position of the roll limiter 20 on the insert plate 1 threaded sleeves 21 are anchored behind the insert plate in the bottom of the refuse container cabinet or on the insert plate. In this engage bolts 22 with washer 25, which are guided in slots 23 in rails 24. The rails 24 are fixedly connected to the angle profile of the roll limiter 20. By moving the roll limiter 20, the desired position is set. After that the bolts 22 are tightened in the threaded sleeves 21 and thus also the roll limiter 20th

In Figur 7 wird der Rollbegrenzer 20 in vergrößerter Form dargestellt.In FIG. 7 the roll limiter 20 is shown in enlarged form.

Claims

Refuse container locker, characterized by at least one loose ground-level insert panel (1), for positioning refuse bins of different sizes at an approximately equal distance from the cover panel, or refuse inlet flap in the cover panel, of the refuse container locker.
Refuse container locker according to Claim 1, characterized by a plurality of ground-level insert panels (1) of different thickness.
Refuse container locker according to Claim 1 or 2, characterized by a ground-level insert panel (1) which has at least one predetermined breaking point.
Refuse container locker according to Claim 3, characterized in that a ground-level insert panel (1) is provided which has one or more predetermined breaking points which allow the insert panel (1) to be divided up into smaller parts (2, 3).
Refuse container locker according to one of Claims 1 to 4, characterized by at least one cutout (5) in at least one insert panel (1), wherein the cutout (5) is designed to be square or rectangular, for example.
Refuse container locker according to Claim 5, characterized by one or more smaller panels (6, 7) which have a thickness which is identical to or different from the thickness of the insert panels (1) and which are designed for closing or partially closing the cutouts (5) and can be inserted therein.
Refuse container locker according to Claim 5 or 6, characterized by different shapes and/or sizes of the cutouts (5).
Refuse container locker according to one of Claims 1 to 7, characterized by eyes or other fastening means (4) in the insert panels (1) or in parts (2, 3) of the insert panels (1) for transportation thereof.
Refuse container locker according to one of Claims 1 to 8, characterized by indentations (9) in the insert panels (1).
Refuse container locker according to Claim 6, characterized by lateral indentations (8) in the smaller panels (6, 7).
Refuse container locker according to one of Claims 5 to 10, where referring back to Claim 5, characterized by slopes (12) as a continuation of the cutouts (5) in the direction of the refuse container locker opening.
Refuse container locker according to one of Claims 1 to 11, characterized by arrester cables (12) for fixing the tilt angle of the positioned refuse bins when putting in refuse.
Refuse container locker according to one of Claims 1 to 11, characterized by chains with hooks for fixing the tilt angle of the positioned refuse bins when putting in refuse.
Refuse container locker according to at least one of Claims 1 to 13, characterized by roll limiters (20) fastened to the loose insert panels (1).
Refuse container locker according to Claim 14, characterized in that the roll limiters (20) consist of an angled profile and two rails (24) provided with slotted holes (23).