EP2085340B2 - Device for selecting mail articles with adjustable die - Google Patents

Device for selecting mail articles with adjustable die Download PDF

Info

Publication number
EP2085340B2
EP2085340B2 EP09151544.5A EP09151544A EP2085340B2 EP 2085340 B2 EP2085340 B2 EP 2085340B2 EP 09151544 A EP09151544 A EP 09151544A EP 2085340 B2 EP2085340 B2 EP 2085340B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
mailpiece
selector device
die
mailpieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09151544.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2085340A1 (en
EP2085340B1 (en
Inventor
Francis Coret
Yannick Claris
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Quadient Technologies France SA
Neopost Tech BV
Original Assignee
Neopost Technologies SA
Neopost Tech BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39721942&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2085340(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Neopost Technologies SA, Neopost Tech BV filed Critical Neopost Technologies SA
Publication of EP2085340A1 publication Critical patent/EP2085340A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2085340B1 publication Critical patent/EP2085340B1/en
Publication of EP2085340B2 publication Critical patent/EP2085340B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/02Separating articles from piles using friction forces between articles and separator
    • B65H3/06Rollers or like rotary separators
    • B65H3/063Rollers or like rotary separators separating from the bottom of pile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/46Supplementary devices or measures to assist separation or prevent double feed
    • B65H3/52Friction retainers acting on under or rear side of article being separated
    • B65H3/5207Non-driven retainers, e.g. movable retainers being moved by the motion of the article
    • B65H3/523Non-driven retainers, e.g. movable retainers being moved by the motion of the article the retainers positioned over articles separated from the bottom of the pile
    • B65H3/5238Retainers of the pad-type, e.g. friction pads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2401/00Materials used for the handling apparatus or parts thereof; Properties thereof
    • B65H2401/10Materials
    • B65H2401/13Coatings, paint or varnish
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • B65H2511/21Angle
    • B65H2511/214Inclination
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/1916Envelopes and articles of mail

Definitions

  • the present invention relates to the field of mail processing and it relates more particularly to a device for selecting mail items used in an automatic feed module, or feeder, of a machine for franking mail items.
  • a franking machine must be adapted to receive different types of mail items such as documents, folds or envelopes having greater or lesser thicknesses, typically from 0.1 mm to 16 mm.
  • it often has an automatic feed module upstream allowing in particular the conveying of these mail items at different speeds and usually comprising means for receiving / stacking, selecting, transporting and possibly closing these mail items.
  • the receiving / stacking means conventionally include jogging means for pressing the mail items against a referencing wall. These jogging means can be of different kinds.
  • the patent US 5,112,037 discloses a double inclination of the receiving tray towards the rear and towards the referencing wall in order to properly reference the mail items whose spread flaps are then housed in a slot.
  • the document EP-A-0 195 348 describes a device for selecting mail items comprising at least one die cooperating with a plurality of opposite selection rollers passing through a tray for receiving a stack of mail items, for selecting one by one said mail items and transport downstream.
  • the object of the present invention is to overcome this biasing of the mail item resulting from the excess thickness of the flap by proposing a device for selecting mail items, the die of which is specially adapted to enable the item of mail to be straightened. mail.
  • a device for selecting mail items comprising at least one die cooperating with a plurality of opposite selection rollers passing through a tray for receiving a stack of mail items, to select one by one said items of mail and transport them downstream, characterized in that to compensate for a biasing of said mail items resulting from the excess thickness of their flaps and allow a straightening of mail items passing under said die, said die has a predetermined inclination at an angle ⁇ relative to a horizontal plane defined by said receiving plate with a distance between a lower end part of said die and said larger receiving plate at the part of said die closest to a referencing wall than that furthest from said referencing wall.
  • said die comprises a body articulated around an axis of rotation and able to pivot against an elastic return means during the passage of mail items on said plurality of selection rollers and a front part forming a comb. fixed to said body and to the end of the teeth of which is fixed a selection finger coated with a wear-resistant material, advantageously a ceramic or a carbide.
  • said die body is made of plastic.
  • said inclination at said angle ⁇ is obtained by asymmetric adjustment means acting by deformation of said die body.
  • Said asymmetric adjustment means may comprise two screw / nut assemblies each acting against a fixed stop fixed to a frame of the device, each of said two screw / nut assemblies being mounted in two parts arranged on either side of said body.
  • said body part receives a fixed nut into which is screwed an adjustment screw held without play in this body part by an elastic element.
  • the invention also relates to a mail item feeder for a franking machine comprising a device for selecting mail items supra.
  • An automatic mail item supply module conventionally comprises a feed area essentially formed by a receiving tray defining a horizontal plane and intended to receive a stack of mail items and comprising first transport rollers for driving these items.
  • mail items downstream (and against a referencing wall) at a separation zone comprising a separation device in which these mail items are extracted one by one from the stack of articles.
  • Second transport rollers are generally provided at the outlet of this separation zone for conveying the mail items thus extracted downstream.
  • Such an automatic feeder is for example illustrated in the European patent cited in the preamble to this application.
  • the Figures 1 and 2 show more precisely a device according to the invention for separating mail items which essentially comprises a die 10 cooperating with several opposite selection rollers (not shown) passing through the reception plate (also not shown) to select a mail item and only one and transport it downstream.
  • this first path may or may not be followed by a second disengageable path, as is known, by means of a manual operating lever.
  • the single die is formed in two parts with on the one hand a body 12, of plastic material, articulated around an axis of rotation 14 and capable of pivoting against a means of elastic return, for example a compression spring 16A, 16B, during the passage of the mail items on the selection rollers and on the other hand a front, metallic part, forming a comb 18 fixed to the body of the die by fixing means , for example screws 20, and at the end of the teeth of which a selection finger 18A, 18B is fixed coated with a wear-resistant material such as a ceramic or a carbide.
  • a means of elastic return for example a compression spring 16A, 16B
  • the die in its active part, is not arranged perpendicular to the transport path of the mail items but inclined downstream (along the X axis), in a plane perpendicular to the setting wall reference, of an angle ⁇ of approximately 45 ° relative to this transport path.
  • the elastic return means is also supported on a frame part 22 of the selection device.
  • each finger 18A of the comb 18 of the die 10 is given by a titanium oxide, such as Ti-Cord from the French company Saint-Gobain, deposited by thermal transfer. This results in a very high hardness of the selection finger which can be held in place throughout the life of the feeder and the roughness of the material is sufficient to properly hang the mail items while preventing possible tearing during their passage.
  • the inclination of the die, by an angle ⁇ is obtained by an asymmetrical adjustment of the distance from the plate to the die and more particularly, in the example illustrated, by asymmetric adjustment means constituted by two sets of screws / nuts 24A, 24B each acting against a fixed stop 26A, 26B secured to the frame 22 of the device.
  • Each of the two screw / nut assemblies is mounted in a part 12A, 12B extending for example above and on either side of the die body, that is to say respectively on the referencing wall side and on the opposite side , in practice the operator side of the franking machine.
  • This body part receives a fixed nut 28A, 28B into which an adjustment screw 30A, 30B will be screwed, moreover held without play in this body part by an elastic element such as a spring 32A, 32B.
  • the operation of the selection device according to the invention is as follows.
  • the mail items to be treated being placed on the receiving tray of the feeder, they will be introduced into the selection device and extracted one by one by the die.
  • the first contact of the mail item at the finger closest to the operator will tend to press the rear part of the mail item against the referencing wall 34, which will keep good referencing especially if the receiving plate 36 is equipped with drive rollers 38A, 38B inclined by report to the direction of transport.
  • the inclination of the die from the angle ⁇ is obtained for example by acting on the first adjustment screw 30B, preferably that arranged on the operator side, to adjust the distance from the plate to the die at a first predetermined height and thus ensure horizontal positioning. of the die with respect to the receiving plate, then by acting on the second adjustment screw 30A placed on the side of the referencing wall, in order to adjust the distance from the plate to the die at a second predetermined height deform the plastic body of the die and thus ensure an inclination of the die with respect to this receiving plate 36.
  • the biasing of end-of-stack mail items resulting from the excess thickness of the flap is avoided because by allowing these mail items to engage under the die where the height is most important , a jogging or compensating effect may be produced on this cross.

Description

Domaine de la techniqueTechnical area

La présente invention se rapporte au domaine du traitement de courrier et elle concerne plus particulièrement un dispositif de sélection d'articles de courrier mis en oeuvre dans un module d'alimentation automatique, ou alimenteur, d'une machine à affranchir les articles de courrier.The present invention relates to the field of mail processing and it relates more particularly to a device for selecting mail items used in an automatic feed module, or feeder, of a machine for franking mail items.

Art antérieurPrior art

Classiquement, une machine à affranchir doit être adaptée pour recevoir différents types d'articles de courrier tels que des documents, plis ou enveloppes présentant des épaisseurs plus ou moins importantes, typiquement de 0,1 mm à 16 mm. Pour cela, elle dispose souvent en amont d'un module d'alimentation automatique permettant notamment le convoyage de ces articles de courrier à différentes vitesses et comportant usuellement des moyens pour la réception/empilement, la sélection, le transport et éventuellement la fermeture de ces articles de courrier. Les moyens de réception/empilement comportent classiquement des moyens de taquage pour plaquer les articles de courrier contre une paroi de mise en référence. Ces moyens de taquage peuvent être de différentes sortes.Conventionally, a franking machine must be adapted to receive different types of mail items such as documents, folds or envelopes having greater or lesser thicknesses, typically from 0.1 mm to 16 mm. For this, it often has an automatic feed module upstream allowing in particular the conveying of these mail items at different speeds and usually comprising means for receiving / stacking, selecting, transporting and possibly closing these mail items. The receiving / stacking means conventionally include jogging means for pressing the mail items against a referencing wall. These jogging means can be of different kinds.

Le brevet US 5,112,037 divulgue une double inclinaison du plateau de réception vers l'arrière et vers la paroi de mise en référence pour bien référencer les articles de courrier dont les rabats écartés sont alors logés dans une fente.The patent US 5,112,037 discloses a double inclination of the receiving tray towards the rear and towards the referencing wall in order to properly reference the mail items whose spread flaps are then housed in a slot.

Le brevet US 4,930,764 divulgue une inclinaison des rouleaux d'entraînement pour entraîner l'article de courrier vers l'aval tout en le taquant transversalement vers la paroi de mise en référence.The patent US 4,930,764 discloses an inclination of the drive rollers to drive the mailpiece downstream while jogging it transversely toward the referencing wall.

Ces solutions donnent globalement satisfaction. Toutefois, lorsque la pile d'articles de courrier se réduit et qu'il ne reste plus à sélectionner que quelques articles de courrier encore convenablement taqués contre la paroi de mise en référence, ils vont les uns après les autres perdre ce taquage et se mettre en biais au contact de la filière du dispositif de sélection des articles de courrier. En effet, l'épaisseur d'un article de courrier n'étant jamais constante sur toute sa largeur, notamment du fait de la surépaisseur de son rabat, ces derniers articles de courrier auront tendance, lors de leur contact avec la filière, à pivoter autour du point de blocage formé par la partie de la filière où l'épaisseur est la plus forte. De fait, l'article de courrier aura tendance à détacher sa partie arrière de la paroi de mise en référence car sa partie avant, plus précisément son coin inférieur, plus mince passera en premier sous la filière.These solutions are generally satisfactory. However, when the stack of mail items is reduced and it remains only to select a few mail items still suitably teased against the referencing wall, they will one after the other lose this tease and start at an angle to the contact of the mail item selection system. Indeed, the thickness of a mail item never being constant over its entire width, in particular due to the excess thickness of its flap, these latter mail items will tend, when they come into contact with the die, to pivot around the blocking point formed by the part of the die where the thickness is greatest. In fact, the mail item will tend to detach its rear part from the referencing wall because its front part, more precisely its lower, thinner corner, will pass first under the die.

Le document EP-A-0 195 348 décrit un dispositif de sélection d'articles de courrier comportant au moins une filière coopérant avec une pluralité de rouleaux de sélection opposés traversant un plateau de réception d'une pile d'articles de courrier, pour sélectionner un à un lesdits articles de courrier et les transporter vers l'aval.The document EP-A-0 195 348 describes a device for selecting mail items comprising at least one die cooperating with a plurality of opposite selection rollers passing through a tray for receiving a stack of mail items, for selecting one by one said mail items and transport downstream.

Objet et définition de l'inventionObject and definition of the invention

La présente invention a pour but de pallier cette mise en biais de l'article de courrier résultant de la surépaisseur du rabat en proposant un dispositif de sélection d'articles de courrier dont la filière est spécialement adaptée pour permettre un redressement de l'article de courrier.The object of the present invention is to overcome this biasing of the mail item resulting from the excess thickness of the flap by proposing a device for selecting mail items, the die of which is specially adapted to enable the item of mail to be straightened. mail.

Ce but est atteint par un dispositif de sélection d'articles de courrier comportant au moins une filière coopérant avec une pluralité de rouleaux de sélection opposés traversant un plateau de réception d'une pile d'articles de courrier, pour sélectionner un à un lesdits articles de courrier et les transporter vers l'aval, caractérisé en ce que pour pallier une mise en biais desdits articles de courrier résultant de la surépaisseur de leurs rabats et permettre un redressement des articles de courrier passant sous ladite filière, ladite filière présente une inclinaison prédéterminée d'un angle θ par rapport à un plan horizontal défini par ledit plateau de réception avec une distance entre une partie d'extrémité basse de ladite filière et ledit plateau de réception plus importante au niveau de la partie de ladite filière la plus proche d'une paroi de mise en référence que de celle la plus éloignée de ladite paroi de mise en référence.This object is achieved by a device for selecting mail items comprising at least one die cooperating with a plurality of opposite selection rollers passing through a tray for receiving a stack of mail items, to select one by one said items of mail and transport them downstream, characterized in that to compensate for a biasing of said mail items resulting from the excess thickness of their flaps and allow a straightening of mail items passing under said die, said die has a predetermined inclination at an angle θ relative to a horizontal plane defined by said receiving plate with a distance between a lower end part of said die and said larger receiving plate at the part of said die closest to a referencing wall than that furthest from said referencing wall.

Par cette inclinaison d'un angle θ de la filière, on effectue un redressement des articles de courrier qui sans cette inclinaison auraient tendance à partir de travers et donc on garde ainsi un parfait taquage de ceux-ci contre la paroi de mise en référence.By this inclination of an angle θ of the die, a straightening of the mail items is carried out which without this inclination would tend to go askew and therefore a perfect jogging of these against the referencing wall is thus kept.

De préférence, ladite filière comporte un corps articulé autour d'un axe de rotation et pouvant pivoter à l'encontre d'un moyen de rappel élastique lors du passage des articles de courrier sur ladite pluralité de rouleaux de sélection et une partie avant formant peigne fixée audit corps et à l'extrémité des dents duquel est fixé un doigt de sélection revêtu d'un matériau résistant à l'usure, avantageusement une céramique ou un carbure.Preferably, said die comprises a body articulated around an axis of rotation and able to pivot against an elastic return means during the passage of mail items on said plurality of selection rollers and a front part forming a comb. fixed to said body and to the end of the teeth of which is fixed a selection finger coated with a wear-resistant material, advantageously a ceramic or a carbide.

De préférence, ledit corps de filière est en matière plastique.Preferably, said die body is made of plastic.

Selon un mode de réalisation avantageux, ladite inclinaison selon ledit angle θ est obtenue par des moyens de réglage asymétrique agissant par déformation dudit corps de filière. Lesdits moyens de réglage asymétrique peuvent comporter deux ensembles vis/écrous agissant chacun à l'encontre d'une butée fixe solidaire d'un bâti du dispositif, chacun desdits deux ensembles vis/écrou étant monté dans deux parties disposées de part et d'autre dudit corps.According to an advantageous embodiment, said inclination at said angle θ is obtained by asymmetric adjustment means acting by deformation of said die body. Said asymmetric adjustment means may comprise two screw / nut assemblies each acting against a fixed stop fixed to a frame of the device, each of said two screw / nut assemblies being mounted in two parts arranged on either side of said body.

Avantageusement, ladite partie de corps reçoit un écrou fixe dans lequel est vissée une vis de réglage maintenue sans jeu dans cette partie de corps par un élément élastique.Advantageously, said body part receives a fixed nut into which is screwed an adjustment screw held without play in this body part by an elastic element.

L'invention concerne également un alimenteur en articles de courrier pour machine à affranchir comportant un dispositif de sélection d'articles de courrier précité.The invention also relates to a mail item feeder for a franking machine comprising a device for selecting mail items supra.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description suivante, faite à titre indicatif et non limitatif, en regard des dessins annexés, sur lesquels:

  • la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de sélection d'articles de courrier selon l'invention, et
  • les figures 2 et 2A sont deux vues de face avec une partie arrachée de la filière dans une position neutre et une position de fonctionnement du dispositif de sélection de la figure 1.
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge more clearly from the following description, given by way of non-limiting illustration, with reference to the appended drawings, in which:
  • the figure 1 is a view in longitudinal section of a device for selecting mail items according to the invention, and
  • the figures 2 and 2A are two front views with a part torn off from the die in a neutral position and an operating position of the device for selecting the figure 1 .

Description détaillée d'un mode de réalisation préférentiel de l'inventionDetailed description of a preferred embodiment of the invention

Un module d'alimentation automatique en articles de courrier comporte classiquement une zone d'alimentation formée essentiellement d'un plateau de réception définissant un plan horizontal et destiné à recevoir une pile d'articles de courrier et comportant des premiers rouleaux de transport pour entraîner ces articles de courrier vers l'aval (et contre une paroi de mise en référence) au niveau d'une zone de séparation comportant un dispositif de séparation dans lequel ces articles de courrier sont extraits un par un de la pile d'articles. Des seconds rouleaux de transport sont en général prévus en sortie de cette zone de séparation pour convoyer les articles de courrier ainsi extraits vers l'aval. Un tel alimenteur automatique est par exemple illustré dans le brevet européen cité en préambule de la présente demande.An automatic mail item supply module conventionally comprises a feed area essentially formed by a receiving tray defining a horizontal plane and intended to receive a stack of mail items and comprising first transport rollers for driving these items. mail items downstream (and against a referencing wall) at a separation zone comprising a separation device in which these mail items are extracted one by one from the stack of articles. Second transport rollers are generally provided at the outlet of this separation zone for conveying the mail items thus extracted downstream. Such an automatic feeder is for example illustrated in the European patent cited in the preamble to this application.

Les figures 1 et 2 montrent plus précisément un dispositif selon l'invention de séparation d'articles de courrier qui comporte essentiellement une filière 10 coopérant avec plusieurs rouleaux de sélection opposés (non représentés) traversant le plateau de réception (également non représenté) pour sélectionner un article de courrier et un seul et le transporter vers l'aval. Bien entendu, selon la précision de sélection demandée, mesurée au nombre de double passage autorisé pour une quantité d'articles de courrier donnée, cette première filière pourra être suivie ou non par une seconde filière débrayable, comme il est connu, au moyen d'un levier de manoeuvre manuel.The Figures 1 and 2 show more precisely a device according to the invention for separating mail items which essentially comprises a die 10 cooperating with several opposite selection rollers (not shown) passing through the reception plate (also not shown) to select a mail item and only one and transport it downstream. Of course, depending on the requested selection precision, measured by the number of double passages authorized for a given quantity of mail items, this first path may or may not be followed by a second disengageable path, as is known, by means of a manual operating lever.

Dans l'exemple de réalisation illustré, la filière unique est formée en deux parties avec d'une part un corps 12, en matière plastique, articulé autour d'un axe de rotation 14 et pouvant pivoter à l'encontre d'un moyen de rappel élastique, par exemple un ressort de compression 16A, 16B, lors du passage des articles de courrier sur les rouleaux de sélection et d'autre part une partie avant, métallique, formant peigne 18 fixée au corps de la filière par des moyens de fixation, par exemple des vis 20, et à l'extrémité des dents duquel est fixé un doigt de sélection 18A, 18B revêtu d'un matériau résistant à l'usure comme une céramique ou un carbure. Comme il est connu, dans sa partie active, la filière n'est pas disposée perpendiculairement au chemin de transport des articles de courrier mais inclinée vers l'aval (selon l'axe X), dans un plan perpendiculaire à la paroi de mise en référence, d'un angle ϕ d'environ 45° par rapport à ce chemin de transport. En outre, le moyen de rappel élastique est également en appui sur une partie de bâti 22 du dispositif de sélection.In the illustrated embodiment, the single die is formed in two parts with on the one hand a body 12, of plastic material, articulated around an axis of rotation 14 and capable of pivoting against a means of elastic return, for example a compression spring 16A, 16B, during the passage of the mail items on the selection rollers and on the other hand a front, metallic part, forming a comb 18 fixed to the body of the die by fixing means , for example screws 20, and at the end of the teeth of which a selection finger 18A, 18B is fixed coated with a wear-resistant material such as a ceramic or a carbide. As is known, in its active part, the die is not arranged perpendicular to the transport path of the mail items but inclined downstream (along the X axis), in a plane perpendicular to the setting wall reference, of an angle ϕ of approximately 45 ° relative to this transport path. In addition, the elastic return means is also supported on a frame part 22 of the selection device.

On notera que s'il a été fait référence à titre d'exemple à un ressort de compression, il est bien entendu qu'un ressort de traction pourrait aussi convenir sous réserve d'une configuration d'attache du ressort au bâti différente.It will be noted that if reference has been made, by way of example, to a compression spring, it is understood that a tension spring could also be suitable subject to a different configuration for attaching the spring to the frame.

De part son matériau, le doigt de sélection est inusable tout en limitant les risques de rayure des articles de courrier. Un exemple de matériau céramique formant chaque doigt 18A du peigne 18 de la filière 10 est donné par un oxyde de titane, comme le Ti-Cord de la société française Saint-Gobain, déposé par transfert thermique. Il en résulte une très grande dureté du doigt de sélection qui peut être maintenu en place pendant toute la durée de vie de l'alimenteur et la rugosité du matériau est suffisante pour bien accrocher les articles de courrier tout en empêchant un éventuel déchirement lors de leur passage.Due to its material, the selection finger is inexhaustible while limiting the risk of scratching mail items. An example of ceramic material forming each finger 18A of the comb 18 of the die 10 is given by a titanium oxide, such as Ti-Cord from the French company Saint-Gobain, deposited by thermal transfer. This results in a very high hardness of the selection finger which can be held in place throughout the life of the feeder and the roughness of the material is sufficient to properly hang the mail items while preventing possible tearing during their passage.

Selon l'invention, afin d'assurer le redressement des articles de courrier passant sous la filière, il est proposé, comme l'illustre la figure 2A, de libérer le coin supérieur avant des articles de courrier par une légère inclinaison de la filière (selon l'axe Y) par rapport au plan horizontal du plateau de réception, la distance entre la partie d'extrémité basse de cette filière et le plateau de réception étant plus importante au niveau de la partie de cette filière la plus proche de la paroi de mise en référence que de celle la plus éloignée, cette filière restant dans son plan perpendiculaire à la paroi de mise en référence.According to the invention, in order to ensure the recovery of the mail items passing under the die, it is proposed, as illustrated in figure 2A , to free the upper front corner of the mail items by a slight inclination of the die (along the Y axis) relative to the horizontal plane of the receiving tray, the distance between the lower end part of this die and the tray reception being greater at the part of this die closest to the referencing wall than that the most distant, this die remaining in its plane perpendicular to the referencing wall.

L'inclinaison de la filière, d'un angle θ est obtenue par un réglage asymétrique de la distance plateau-filière et plus particulièrement, dans l'exemple illustré, par des moyens de réglage asymétrique constitués par deux ensembles vis/écrous 24A, 24B agissant chacun à l'encontre d'une butée fixe 26A, 26B solidaire du bâti 22 du dispositif. Chacun des deux ensembles vis/écrou est monté dans une partie 12A, 12B s'étendant par exemple au dessus et de part et d'autre du corps de la filière, c'est à dire respectivement coté paroi de mise en référence et coté opposé, en pratique le coté de l'opérateur de la machine à affranchir. Cette partie de corps reçoit un écrou fixe 28A, 28B dans lequel sera vissée une vis de réglage 30A, 30B par ailleurs maintenue sans jeu dans cette partie de corps par un élément élastique tel un ressort 32A, 32B.The inclination of the die, by an angle θ is obtained by an asymmetrical adjustment of the distance from the plate to the die and more particularly, in the example illustrated, by asymmetric adjustment means constituted by two sets of screws / nuts 24A, 24B each acting against a fixed stop 26A, 26B secured to the frame 22 of the device. Each of the two screw / nut assemblies is mounted in a part 12A, 12B extending for example above and on either side of the die body, that is to say respectively on the referencing wall side and on the opposite side , in practice the operator side of the franking machine. This body part receives a fixed nut 28A, 28B into which an adjustment screw 30A, 30B will be screwed, moreover held without play in this body part by an elastic element such as a spring 32A, 32B.

Le fonctionnement du dispositif de sélection selon l'invention est le suivant. Les articles de courrier à traiter étant disposés sur le plateau de réception de l'alimenteur, ils vont être introduits dans le dispositif de sélection et extraits un par un par la filière. Lorsque les articles de courrier ne seront plus que quelques uns, du fait de l'inclinaison de cette filière de l'angle θ conformément à l'invention, le premier contact de l'article de courrier au niveau du doigt le plus proche de l'opérateur tendra à plaquer la partie arrière de l'article de courrier contre la paroi de mise en référence 34, ce qui permettra de garder un bon référencement surtout si le plateau de réception 36 est équipé de rouleaux d'entraînement 38A, 38B inclinés par rapport à la direction de transport. L'inclinaison de la filière de l'angle θ est obtenue par exemple en agissant sur la première vis de réglage 30B, de préférence celle disposée coté opérateur, pour régler la distance plateau-filière à une première hauteur prédéterminée et assurer ainsi le positionnement horizontal de la filière par rapport au plateau de réception, puis en agissant sur la seconde vis de réglage 30A disposée coté paroi de mise en référence, pour en réglant la distance plateau-filière à une seconde hauteur prédéterminée déformer le corps en matière plastique de la filière et ainsi assurer une inclinaison de la filière par rapport à ce plateau de réception 36. Cette déformation est possible de part la relative souplesse de ce corps dû au matériau le constituant mais surtout du fait que, lorsque comme dans l'exemple illustré, le peigne comporte seulement deux dents centrales, le décalage de hauteur moyen entre les doigts de sélection qu'elles comportent est d'environ 0,3 mm pour une filière de 100 mm de largeur.The operation of the selection device according to the invention is as follows. The mail items to be treated being placed on the receiving tray of the feeder, they will be introduced into the selection device and extracted one by one by the die. When the mail items are only a few, due to the inclination of this die of the angle θ according to the invention, the first contact of the mail item at the finger closest to the operator will tend to press the rear part of the mail item against the referencing wall 34, which will keep good referencing especially if the receiving plate 36 is equipped with drive rollers 38A, 38B inclined by report to the direction of transport. The inclination of the die from the angle θ is obtained for example by acting on the first adjustment screw 30B, preferably that arranged on the operator side, to adjust the distance from the plate to the die at a first predetermined height and thus ensure horizontal positioning. of the die with respect to the receiving plate, then by acting on the second adjustment screw 30A placed on the side of the referencing wall, in order to adjust the distance from the plate to the die at a second predetermined height deform the plastic body of the die and thus ensure an inclination of the die with respect to this receiving plate 36. This deformation is possible due to the relative flexibility of this body due to the constituent material but above all because, when as in the example illustrated, the comb has only two central teeth, the average height offset between the selection fingers that they have is about 0.3 mm for a 100 mm wide die.

Ainsi, avec la présente invention, la mise en biais des articles de courrier de fin de pile résultant de la surépaisseur du rabat est évité car en permettant à ces articles de courrier de s'engager sous la filière là ou la hauteur est la plus importante, il peut être produit un effet de taquage ou de compensation de ce travers.Thus, with the present invention, the biasing of end-of-stack mail items resulting from the excess thickness of the flap is avoided because by allowing these mail items to engage under the die where the height is most important , a jogging or compensating effect may be produced on this cross.

Claims (8)

  1. A mailpiece selector device comprising at least a guide (10) co-operating with a plurality of opposite selector rollers passing through a deck (36) for receiving a stack of mailpieces in order to select said mailpieces one-by-one and to transport them downstream, characterized in that for obviating a bias of the mailpieces resulting from the over-thickness of their flaps and allowing a recovery of the mailpieces passing under said guide, said guide presents a predetermined inclination at an angle Θ relative to a horizontal plane defined by said deck, with a distance between said deck and a low end portion of said guide that is larger at the portion of said guide that is closer to a referencing wall (34) than at the portion of said guide that is further away from said referencing wall.
  2. A mailpiece selector device according to claim 1, characterized in that said guide has a body (12) that is hinged about a pivot axis (14) and that can pivot in opposition to resilient return means (16A, 16B) as the mailpieces pass over said plurality of selector rollers, and a front portion forming a comb (18) that is fastened to said body, a selector finger (18A, 18B) coated with a wear-resistant material being fastened to the end of each of the teeth of said comb.
  3. A mailpiece selector device according to claim 2, characterized in that said material of said selector finger is a ceramic or a carbide.
  4. A mailpiece selector device according to claim 2, characterized in that said body of the guide is made of a plastics material.
  5. A mailpiece selector device according to claim 4, characterized in that said inclination at said angle Θ is obtained by asymmetric adjustment means (24A, 24B; 26A, 26B; 28A, 28B; 30A, 30B; 32A, 32B) acting by deforming said body of the guide.
  6. A mailpiece selector device according to claim 5, characterized in that said asymmetric adjustment means comprise two screw-and-nut sets (24A, 24B), each of which acts in opposition to an abutment (26A, 26B) that is stationary relative to a framework (22) of the device, each of said two screw-and-nut sets being mounted in two portions (12A, 12B) disposed on either side of the body.
  7. A mailpiece selector device according to claim 6, characterized in that said portion of the body receives a stationary nut (28A, 28B) into which an adjustment screw (30A, 30B) is screwed, which screw is held snugly in said portion of the body by a resilient element (32A, 32B).
  8. A mailpiece feeder for a franking machine, which feeder includes a mailpiece selector device according to any one of claims 1 to 7.
EP09151544.5A 2008-01-31 2009-01-28 Device for selecting mail articles with adjustable die Active EP2085340B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0850630A FR2927069A1 (en) 2008-01-31 2008-01-31 DEVICE FOR SELECTING ADJUSTABLE WIRE MAIL ARTICLES

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2085340A1 EP2085340A1 (en) 2009-08-05
EP2085340B1 EP2085340B1 (en) 2010-12-01
EP2085340B2 true EP2085340B2 (en) 2019-12-18

Family

ID=39721942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09151544.5A Active EP2085340B2 (en) 2008-01-31 2009-01-28 Device for selecting mail articles with adjustable die

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7828284B2 (en)
EP (1) EP2085340B2 (en)
CA (1) CA2651432C (en)
DE (1) DE602009000379D1 (en)
FR (1) FR2927069A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104392541B (en) * 2014-10-13 2017-03-22 广州广电运通金融电子股份有限公司 Banknote sorting device and radial clearance adjusting method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1011820A (en) 1907-06-21 1911-12-12 Elie W Labombarde Mechanism for feeding blanks, sheets, and the like.
US3210073A (en) 1962-12-03 1965-10-05 Edward S Godlewski Feeding mechanism
US3664660A (en) 1967-12-20 1972-05-23 Ruenzi Kurt Device for feeding flat objects to a processing machine
DE10022256A1 (en) 2000-05-08 2001-11-22 Siemens Ag Method for on-line treating and/or processing containers e.g. glass or plastic bottles for food products

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3991998A (en) * 1975-05-27 1976-11-16 Decision Data Computer Corporation Document feed system
JPS55140444A (en) * 1979-04-18 1980-11-01 Kingo Ishikawa Auxiliary stripping device for sheet paper
US4585223A (en) * 1983-09-26 1986-04-29 Alexander Tam Envelope feeder
FR2578808B1 (en) * 1985-03-13 1987-12-11 Smh Alcatel FLAT OBJECT DRIVER.
JPS6371044A (en) * 1986-09-11 1988-03-31 Toshiba Corp Paper sheet takeout device
US4930764A (en) 1988-12-28 1990-06-05 Pitney Bowes Inc. Front end feeder for mail handling machine
US5112037A (en) 1990-12-24 1992-05-12 Pitney Bowes Inc. Front feeder for large size mail handling machine
US5112337A (en) 1991-02-05 1992-05-12 Depuy Du Pont Orthopaedics Variable angle, selective length tibial drill guide
US5599011A (en) * 1993-07-26 1997-02-04 Uarco Incorporated Sheet feeder
SE507979C2 (en) * 1996-11-28 1998-08-03 Tekniko Design Ab Sheet feeder and scanner equipped with sheet feeder
US5946996A (en) * 1997-12-31 1999-09-07 The Staplex Company, Inc. Automatic feed chadless envelope slitter
US6193231B1 (en) * 1999-02-05 2001-02-27 Stepper, Inc. Universal metering hopper and method for handling thick or thin newspaper products

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1011820A (en) 1907-06-21 1911-12-12 Elie W Labombarde Mechanism for feeding blanks, sheets, and the like.
US3210073A (en) 1962-12-03 1965-10-05 Edward S Godlewski Feeding mechanism
US3664660A (en) 1967-12-20 1972-05-23 Ruenzi Kurt Device for feeding flat objects to a processing machine
DE10022256A1 (en) 2000-05-08 2001-11-22 Siemens Ag Method for on-line treating and/or processing containers e.g. glass or plastic bottles for food products

Also Published As

Publication number Publication date
US20090194932A1 (en) 2009-08-06
CA2651432A1 (en) 2009-07-31
EP2085340A1 (en) 2009-08-05
CA2651432C (en) 2014-03-25
EP2085340B1 (en) 2010-12-01
US7828284B2 (en) 2010-11-09
DE602009000379D1 (en) 2011-01-13
FR2927069A1 (en) 2009-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2325120B2 (en) Device for selecting mail articles with multiple pivoting catches
EP0788990B1 (en) Transporting device for postal items
EP2325808B1 (en) Device for selecting mail articles with improved levers
FR2833934A1 (en) Selector device for mail articles comprises support surface and transport belts driving articles above surface, movable pressure plate cooperates with belts to drive articles from stack and tongues select article
EP2582605B1 (en) Device for stacking flat objects on edge, and postal sorting machine provided with a such device
EP0856483B1 (en) Postal item feeding device
FR2983743A1 (en) POSTAL SORTING MACHINE FOR FLAT OBJECTS WITH SEPARATION COMPARTMENT
EP2085338B1 (en) Improved device for selecting mail articles
EP2085340B2 (en) Device for selecting mail articles with adjustable die
FR2948108A1 (en) IMPROVED ADJUSTING FEED DEVICE
EP2085337A1 (en) Device for optimised selection of mail articles
EP1958902B1 (en) Feeder including an improved transport device for postage items
EP2085339A1 (en) Device for selecting mail articles with double die
FR2740762A1 (en) DEVICE FOR STACKING CARD-SHAPED PRODUCTS
EP0647927B1 (en) Automatic object dispenser
CA2762021A1 (en) Immediate low noise storage device for mail items
FR2786295A1 (en) POSTAL FOOTPRINT SHIFT DEVICE
EP2481697B1 (en) Piling device for mail items processing machine
EP0855683A1 (en) Compact mailing machine with special transport path
FR2640602A1 (en) DEPILEUR OF FLAT ARTICLES
EP1320463A1 (en) Machine for sealed cover for a set of documents
EP1809562B1 (en) Moveable safety stop for a conveyor
FR2983842A1 (en) CONVEYING DEVICE FOR FLAT OBJECTS ON SINGING AND POSTAL SORTING MACHINE
FR2896722A1 (en) OPTIMIZED TRANSPORT DEVICE FOR MAIL PROCESSING MACHINE
FR2729487A1 (en) Automatic vending machine of e.g post cards and envelopes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602009000379

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110113

Kind code of ref document: P

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: FRANCOTYP-POSTALIA GMBH

Effective date: 20110901

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602009000379

Country of ref document: DE

Effective date: 20110901

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: FRANCOTYP-POSTALIA GMBH

Effective date: 20110901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20191218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 602009000379

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602009000379

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 15