EP2080855B1 - Swimming pool - Google Patents

Swimming pool Download PDF

Info

Publication number
EP2080855B1
EP2080855B1 EP08100589A EP08100589A EP2080855B1 EP 2080855 B1 EP2080855 B1 EP 2080855B1 EP 08100589 A EP08100589 A EP 08100589A EP 08100589 A EP08100589 A EP 08100589A EP 2080855 B1 EP2080855 B1 EP 2080855B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
swimming pool
pool according
side parts
cover screen
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08100589A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2080855A1 (en
Inventor
Hermann Weissenecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Polytherm Kunstoff- und Metalltechnik GmbH
Original Assignee
Polytherm Kunstoff- und Metalltechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polytherm Kunstoff- und Metalltechnik GmbH filed Critical Polytherm Kunstoff- und Metalltechnik GmbH
Priority to AT08100589T priority Critical patent/ATE510981T1/en
Priority to EP08100589A priority patent/EP2080855B1/en
Publication of EP2080855A1 publication Critical patent/EP2080855A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2080855B1 publication Critical patent/EP2080855B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0031—Easily movable or transportable swimming pools with shell type elements

Definitions

  • the present invention relates to a swimming pool made of plastic or metal, in particular stainless steel, which is composed of a bottom part and vertical side parts and conventional means for the water inlet and drainage, and optionally also on lighting devices, massage jets, nozzles of a countercurrent system and the like has, which is characterized by a significant reduction of the welds in the edge region and in a further development of the invention by a substantially flat pelvic floor, which has no visible welds or sanded welds within the entire floor surface.
  • swimming pools are usually composed of a bottom part and side walls, which are welded together at their abutting edges. Welds on edges are always more problematic from the tightness than welds between abutting plates.
  • the bottom part is composed of several floor elements, which are usually connected to each other with longitudinal and / or transverse welds. These welds are visually not beautiful and feel uncomfortable when entering, as they represent a bump. Even sanded welds are visually still recognizable and affect the visual quality of the floor surface. In a careless or even ruthless stress these welds can also be leaking.
  • the aim of the present invention is to provide a swimming pool made of plastic or metal, preferably stainless steel, in which the bottom surface has a substantially smooth surface and the longitudinal welds or longitudinal adhesive seams in the bottom area are no longer visible.
  • the elongated side parts additionally along the edge region of their, forming part of the bottom surface portions have two further, forming a step folds and thereby resulting in the joint area depression, in which then the welding or adhesive seam is covered by a cover, the upper edge of the cover then runs on the same plane as the first fold.
  • the cover consists of a U-profile.
  • An alternative embodiment of the invention provides that not two but four further, two stages forming bends take place, wherein the second stage then forms the bearing surface for the Abdeckblende.
  • the cover can then be a simple plate. The thickness of the plate here determines the height of the first stage.
  • this depression in the pelvic floor is semicircular or in another geometric shape, in that the edge area of the floor area is not folded stepwise, but is bent in a quarter-circle or in another geometric shape.
  • step-shaped fold forms an inclined support surface for the cover panel.
  • the filler panel protects the weld or adhesive seam against mechanical stress.
  • the welded or glued seam can also be made thicker, since this does not present a visual impairment in the present task solution. Since the weld can be made thicker without problems, a MAK weld can be made without hesitation in place of a TIG weld.
  • the welding channel can be easily flooded with inert gas and thus formed welded. Another advantage is that these welding or adhesive seams can be made in the bottom area of a welding or adhesive robot, which makes the welding or adhesive quality is reproducible.
  • additional equipment parts such as headlights, water nozzles, water drainage openings, air bubble nozzles and the like, and the necessary supply lines for these pieces of equipment are housed in this depression.
  • Another advantage is the fact that the supply lines no longer need to be accommodated as usual in the outer area of the side walls, which eliminates the risk of damage when backfilling the side walls of the basin.
  • the cover panel is not made of the same material as the side surfaces or the bottom elements, but of other material, such as glass, plastic, stone or other metal. As a result, visually very beautiful effects can be achieved which increase the visual quality of the pelvic floor.
  • the side part 1 has a fold 7 in the longitudinal direction, whereby the side part 1 forms the angled surfaces 8 and 9 aligned with each other.
  • side parts in the upper edge region 16 are additionally folded twice in order to form a shapely and secure completion of the pelvic edge.
  • Two along the longitudinal edge abutting, identically formed side panels are connected at the joint via a single weld or adhesive seam.
  • one or more floor panels may still be between the two side panels when the pool is made wider.
  • the total length of visible welds is reduced by one longitudinal seam.
  • the side part 1 in the edge region 10 of the surface 9 two further, forming a step folds 11 and 12.
  • this edge region it is also conceivable to geometrically shape this edge region differently or to form it with more than one step.
  • Fig. 2 are two elongated side parts 1 and 2 shown in this preferred embodiment, and the associated stiffening profiles 3 and 4, shown here running horizontally, but it goes without saying that they can also be perpendicular. Furthermore, the lateral supports 5 and the insulation 6 can be seen. Between the side parts 1 and 2 are exemplified two bottom elements 14, whose longitudinal edges are bent analogously stepwise twice. In alternative embodiments, which are not shown separately, these longitudinal edges are multiply bent, for example quadruple folded or quarter-circle or bent in another geometric shape to produce the desired depression.
  • the surface 9 abuts with its free edge 13 with the folded longitudinal edge of the adjacent floor element 14, which are connected to each other via the welding or adhesive seam 15.
  • the cover 16 covers the recess 17 with the weld or adhesive seam 15 visible from, resulting in a substantially smooth pelvic floor.
  • Fig. 3 enlarged is a section of the pelvic floor with two abutting components, for example, the surface 9 of a side part and a bottom element 14 shown. Both edge regions are folded twice stepwise and form abutting a recess 17 which is covered by the cover panel 16. Again, alternative geometric configurations of these edge areas are possible, as already at Fig. 2 explained.
  • the welding or adhesive seam 15 is covered by the cover panel 16 and is therefore no longer visible and noticeable.
  • the recess 17 can - also not visible - the supply lines for any equipment parts, such as lights, water nozzles, water drainage openings, air bubble nozzles and the like, are laid. Such pieces of equipment can be secured in corresponding recesses of the cover 16 with a flat top. This ensures that the pool has a substantially smooth pelvic floor, which is not only shapely, but also functional.
  • the depressions form a stiffening of the pelvic floor which eliminates additional stiffeners in this area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

The pool has elongate side parts (1, 2) comprising an edge (7) between a side surface (8) and surfaces (9) of a base surface, along a longitudinal extension of the side parts. The side parts are connected with each other in a joint region of the surfaces (9) adjacent to a free edge or connected with a base element (14) by welding or bond seam (15), where the base element is adjacent to a longitudinal edge. The seam is covered by a cover plate that is made of glass, plastic or stone. A supply line is displaced in a recess, where the pool is made of plastic or metal such as stainless steel.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schwimmbecken aus Kunststoff oder aus Metall, insbesondere aus Edelstahl, welches aus einem Bodenteil und senkrechten Seitenteilen zusammengesetzt ist und über herkömmliche Einrichtungen für den Wasserzulauf und den Wasserablauf, sowie gegebenenfalls auch über Beleuchtungseinrichtungen, Massagedüsen, Düsen einer Gegenstromanlage und dergleichen mehr verfügt, welches sich durch eine erhebliche Reduktion der Schweißnähte im Kantenbereich und in einer Weiterbildung der Erfindung durch einen im wesentlichen eben Beckenboden auszeichnet, der innerhalb der gesamten Bodenfläche keine sichtbaren Schweißnähte oder verschliffenen Schweißnähte aufweist.The present invention relates to a swimming pool made of plastic or metal, in particular stainless steel, which is composed of a bottom part and vertical side parts and conventional means for the water inlet and drainage, and optionally also on lighting devices, massage jets, nozzles of a countercurrent system and the like has, which is characterized by a significant reduction of the welds in the edge region and in a further development of the invention by a substantially flat pelvic floor, which has no visible welds or sanded welds within the entire floor surface.

Stand der TechnikState of the art

Schwimmbecken setzen sich üblicherweise aus einem Bodenteil und Seitenwänden zusammen, welche an ihren Stoßkanten miteinander verschweißt sind. Schweißnähte an Kanten sind von der Dichtheit her immer problematischer als Schweißnähte zwischen aneinander stoßende Platten.Swimming pools are usually composed of a bottom part and side walls, which are welded together at their abutting edges. Welds on edges are always more problematic from the tightness than welds between abutting plates.

Bei größeren Schwimmbecken setzt sich der Bodenteil aus mehreren Bodenelementen zusammen, welche zumeist mit Längs- und/oder Querschweißnähten miteinander verbunden sind. Diese Schweißnähte sind optisch nicht schön und fühlen sich beim Betreten auch unangenehm an, da sie eine Unebenheit darstellen. Auch verschliffene Schweißnähte sind optisch noch gut erkennbar und beeinträchtigen die visuelle Qualität der Bodenfläche. Bei einer unachtsamen oder gar rücksichtslosen Beanspruchung können diese Schweißnähte auch undicht werden.For larger swimming pools, the bottom part is composed of several floor elements, which are usually connected to each other with longitudinal and / or transverse welds. These welds are visually not beautiful and feel uncomfortable when entering, as they represent a bump. Even sanded welds are visually still recognizable and affect the visual quality of the floor surface. In a careless or even ruthless stress these welds can also be leaking.

Der Einbau von Zubehörteilen, wie beispielsweise Wassereinlaufdüsen, Beleuchtungskörper, Luftsprudeldüsen und dergleichen wird bisher zumeist im Bereich der Seitenwände durchgeführt, da diese Einbauten im Bodenbereich bei Becken nach dem Stand der Technik ebenfalls störende Unebenheiten verursachen würden. Wasserablauföffnungen sind jedoch bisher schon oftmals im Beckenbodenbereich vorgesehen, wobei die störende Unebenheit notgedrungen in Kauf genommen wird. Bei größeren Becken wird dieser Nachteil bei Wassereinlaufdüsen bisweilen auch in Kauf genommen, wenn die Optimierung der Strömungsverhältnisse des Wassers dies erfordern.The installation of accessories, such as water inlet nozzles, lighting fixtures, air bubble nozzles and the like is so far mostly in Area of the side walls carried out, since these installations would also cause disturbing bumps in the floor area in pools according to the prior art. However, water drainage holes are often already provided in the pelvic floor area, the disturbing bumpiness is inevitably accepted. In larger basins, this disadvantage is sometimes accepted in water inlet nozzles, if the optimization of the flow conditions of the water require it.

Dokument EP1736615 A2 offenbart ein Schwimmbecken mit den Merkmalen der Präambel des Anspruchs 1.document EP1736615 A2 discloses a swimming pool having the features of the preamble of claim 1.

Technische AufgabeTechnical task

Ziel der vorliegenden Erfindung ist, ein Schwimmbecken aus Kunststoff oder aus Metall, bevorzugt aus Edelstahl zu schaffen, bei dem die Bodenfläche im wesentlichen eine glatte Oberfläche besitzt und die Längsschweißnähte oder Längsklebenähte im Bodenbereich nicht mehr sichtbar sind.The aim of the present invention is to provide a swimming pool made of plastic or metal, preferably stainless steel, in which the bottom surface has a substantially smooth surface and the longitudinal welds or longitudinal adhesive seams in the bottom area are no longer visible.

Diese Aufgabe wird gelöst, indem in der Erfindung die länglichen Seitenteile zusätzlich entlang des Randbereiches ihrer, einen Teil der Bodenfläche bildenden Abschnitte zwei weitere, eine Stufe bildende Abkantungen aufweisen und die dadurch im Stoßbereich entstehende Vertiefung, in der dann die Schweiß- oder Klebenaht liegt, durch eine Abdeckblende abgedeckt wird, wobei die Oberkante der Abdeckblende dann auf derselben Ebene verläuft wie die erste Abkantung. In dieser Ausführung besteht die Abdeckblende aus einem U-Profil.This object is achieved in that in the invention, the elongated side parts additionally along the edge region of their, forming part of the bottom surface portions have two further, forming a step folds and thereby resulting in the joint area depression, in which then the welding or adhesive seam is covered by a cover, the upper edge of the cover then runs on the same plane as the first fold. In this version, the cover consists of a U-profile.

Eine alternative Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass nicht zwei sondern vier weitere, zwei Stufen bildende Abkantungen erfolgen, wobei die zweite Stufe dann die Auflagefläche für die Abdeckblende bildet. Hier kann die Abdeckblende dann eine einfache Platte sein. Die Dicke der Platte bestimmt hier die Höhe der ersten Stufe.An alternative embodiment of the invention provides that not two but four further, two stages forming bends take place, wherein the second stage then forms the bearing surface for the Abdeckblende. Here, the cover can then be a simple plate. The thickness of the plate here determines the height of the first stage.

Eine andere alternative Ausführungsform sieht vor, dass diese Vertiefung im Beckenboden halbkreisförmig oder in anderer geometrischer Form ausgebildet ist, indem der Randbereich der Bodenfläche nicht stufenförmig abgekantet wird, sondern viertelkreisförmig oder in anderer geometrischer Form gebogen ist.Another alternative embodiment provides that this depression in the pelvic floor is semicircular or in another geometric shape, in that the edge area of the floor area is not folded stepwise, but is bent in a quarter-circle or in another geometric shape.

Wieder eine andere alternative Ausführungsform sieht vor, dass die stufenförmige Abkantung eine schräge Stützfläche für die Abdeckblende ausbildet.Yet another alternative embodiment provides that the step-shaped fold forms an inclined support surface for the cover panel.

Durch die Abdeckblende ist die Schweiß- oder Klebenaht vor mechanischer Beanspruchung geschützt. Die Schweiß- oder Klebenaht kann auch dicker ausgeführt werden, da dies bei der vorliegenden Aufgabenlösung keine optische Beeinträchtigung darstellt. Da die Schweißnaht problemlos dicker ausgeführt sein kann, kann ohne Bedenken an Stelle einer WIG-Schweißung eine MAK-Schweißung erfolgen. Zudem kann der Schweißkanal leicht mit Schutzgas geflutet sein und somit formiert geschweißt werden. Weiters von Vorteil ist, dass diese Schweiß- oder Klebenähte im Bodenbereich von einem Schweiß- oder Kleberoboter hergestellt werden können, womit die Schweiß- oder Klebequalität reproduzierbarer wird.The filler panel protects the weld or adhesive seam against mechanical stress. The welded or glued seam can also be made thicker, since this does not present a visual impairment in the present task solution. Since the weld can be made thicker without problems, a MAK weld can be made without hesitation in place of a TIG weld. In addition, the welding channel can be easily flooded with inert gas and thus formed welded. Another advantage is that these welding or adhesive seams can be made in the bottom area of a welding or adhesive robot, which makes the welding or adhesive quality is reproducible.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung sind in dieser Vertiefung zusätzlich Ausstattungsteile, wie beispielsweise Scheinwerfer, Wasserdüsen, Wasserablauföffnungen, Luftsprudeldüsen und dergleichen, sowie die erforderlichen Versorgungsleitungen für diese Ausstattungsteile untergebracht. Dadurch wird es ermöglicht, dass diese Ausstattungsteile nicht über die im wesentlichen glatte Oberfläche des Beckenbodens hinaus ragen. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass die Versorgungsleitungen nicht mehr wie bisher üblich im Außenbereich der Seitenwände untergebracht werden müssen, womit die Gefahr der Beschädigung beim Hinterfüllen der Seitenwände des Beckens wegfällt.In a preferred embodiment of the invention, additional equipment parts, such as headlights, water nozzles, water drainage openings, air bubble nozzles and the like, and the necessary supply lines for these pieces of equipment are housed in this depression. This makes it possible that these pieces of equipment do not have in the protrude substantially smooth surface of the pelvic floor out. Another advantage is the fact that the supply lines no longer need to be accommodated as usual in the outer area of the side walls, which eliminates the risk of damage when backfilling the side walls of the basin.

In weiteren bevorzugten Ausführungsformen besteht die Abdeckblende nicht aus demselben Material wie die Seitenflächen oder die Bodenelemente, sondern aus anderem Material, beispielsweise aus Glas, Kunststoff, Stein oder anderem Metall. Dadurch lassen sich optisch sehr schöne Effekte erzielen, welche die visuelle Qualität des Beckenbodens noch erhöhen.In further preferred embodiments, the cover panel is not made of the same material as the side surfaces or the bottom elements, but of other material, such as glass, plastic, stone or other metal. As a result, visually very beautiful effects can be achieved which increase the visual quality of the pelvic floor.

Es versteht sich von selbst, dass bei größeren Beckenmaßen zusätzliche Bodenelemente zwischen den länglichen Seitenteilen vorgesehen sind, deren längliche Randbereiche analog stufenförmig abgekantet oder in sonstigen Formen ausgebildet sind, um den erforderlichen Teil der Vertiefung auszubilden beziehungsweise gleichzeitig die Stützfläche für die Abdeckblende zu bilden.It goes without saying that in larger pelvic dimensions additional floor elements between the elongated side parts are provided, the elongated edge regions are bent analogously stepped or formed in other forms to form the required part of the recess or simultaneously to form the support surface for the cover.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung und vorteilhafte Weiterbildungen werden nachstehend anhand der Figuren näher beschrieben.

  • Fig. 1 zeigt einen Schnitt in Querrichtung durch ein längliches Seitenteil eines Schwimmbeckens.
  • Fig. 2 zeigt einen Schnitt in Querrichtung durch das Schwimmbecken.
  • Fig. 3 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt des Stoßbereiches zwischen zwei benachbarten Bauteilen mit der Schweiß- oder Klebenaht.
  • Fig. 4 zeigt das Schwimmbecken in Schrägansicht von oben.
  • Fig. 5 zeigt ein Schwimmbecken nach Fig. 4 mit umlaufender Überlaufrinne.
The invention and advantageous developments are described below with reference to the figures.
  • Fig. 1 shows a section in the transverse direction through an elongated side part of a swimming pool.
  • Fig. 2 shows a cross-section through the swimming pool.
  • Fig. 3 shows an enlarged section of the joint area between two adjacent components with the weld or adhesive seam.
  • Fig. 4 shows the pool in an oblique view from above.
  • Fig. 5 shows a swimming pool Fig. 4 with circumferential overflow channel.

Aus Fig. 1 ist zu erkennen, dass der Seitenteil 1 in Längsrichtung eine Abkantung 7 aufweist, wodurch der Seitenteil 1 die im Winkel zueinander ausgerichteten Flächen 8 und 9 bildet. Üblicherweise sind Seitenteile im oberen Randbereich 16 zusätzlich zweifach gekantet, um einen formschönen und sicheren Abschluss des Beckenrands zu bilden.Out Fig. 1 It can be seen that the side part 1 has a fold 7 in the longitudinal direction, whereby the side part 1 forms the angled surfaces 8 and 9 aligned with each other. Usually side parts in the upper edge region 16 are additionally folded twice in order to form a shapely and secure completion of the pelvic edge.

Zwei entlang der Längskante aneinander stoßende, gleich ausgebildete Seitenteile werden am Stoß über eine einzige Schweiß- oder Klebenaht verbunden. Gegebenenfalls können sich zwischen den beiden Seitenteilen noch eine oder mehrere Bodenplatten befinden, wenn das Schwimmbecken breiter ausgeführt wird. Die Gesamtlänge der sichtbaren Schweißnähte wird um eine Längsnaht reduziert. Es fallen keine Längsschweißnähte im Kantenbereich an, sondern lediglich Schweiß- oder Klebenähte zwischen aneinander stoßende Platten, welche leichter dicht zu bekommen sind als Schweiß- oder Klebenähte im Kantenbereich.Two along the longitudinal edge abutting, identically formed side panels are connected at the joint via a single weld or adhesive seam. Optionally, one or more floor panels may still be between the two side panels when the pool is made wider. The total length of visible welds is reduced by one longitudinal seam. There are no longitudinal welds in the edge area, but only welding or adhesive seams between abutting plates, which are easier to get close than welded or adhesive seams in the edge region.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Seitenteil 1 im Randbereich 10 der Fläche 9 zwei weitere, eine Stufe ausbildende Abkantungen 11 und 12 auf. Es ist aber auch denkbar diesen Randbereich geometrisch anders geformt oder mit mehr als einer Stufe auszubilden.In a preferred embodiment, the side part 1 in the edge region 10 of the surface 9 two further, forming a step folds 11 and 12. However, it is also conceivable to geometrically shape this edge region differently or to form it with more than one step.

In Fig. 2 sind zwei längliche Seitenteile 1 und 2 in dieser bevorzugten Ausführungsform dargestellt, sowie die dazugehörigen Versteifungsprofile 3 und 4, hier waagrecht verlaufend dargestellt, es versteht sich jedoch von selbst, dass diese auch senkrecht verlaufen können. Weiters sind die seitlichen Abstützungen 5 und die Isolierungen 6 zu erkennen. Zwischen den Seitenteilen 1 und 2 befinden sich beispielhaft zwei Bodenelemente 14, deren Längskante analog stufenförmig zweifach abgekantet sind. In alternativen Ausführungsformen, welche nicht separat dargestellt sind, sind diese Längskanten mehrfach, beispielsweise vierfach abgekantet oder auch viertelkreisförmig oder in anderer geometrischer Form gebogen, um die gewünschte Vertiefung herzustellen. Die Fläche 9 stößt mit ihrer freien Kante 13 mit der abgekanteten Längskante des benachbarten Bodenelements 14 zusammen, welche über die Schweiß- oder Klebenaht 15 miteinander verbunden werden. Die Abdeckblende 16 deckt die Vertiefung 17 mit der Schweiß- oder Klebenaht 15 sichtbar ab, wodurch ein im wesentlichen glatter Beckenboden entsteht.In Fig. 2 are two elongated side parts 1 and 2 shown in this preferred embodiment, and the associated stiffening profiles 3 and 4, shown here running horizontally, but it goes without saying that they can also be perpendicular. Furthermore, the lateral supports 5 and the insulation 6 can be seen. Between the side parts 1 and 2 are exemplified two bottom elements 14, whose longitudinal edges are bent analogously stepwise twice. In alternative embodiments, which are not shown separately, these longitudinal edges are multiply bent, for example quadruple folded or quarter-circle or bent in another geometric shape to produce the desired depression. The surface 9 abuts with its free edge 13 with the folded longitudinal edge of the adjacent floor element 14, which are connected to each other via the welding or adhesive seam 15. The cover 16 covers the recess 17 with the weld or adhesive seam 15 visible from, resulting in a substantially smooth pelvic floor.

In Fig. 3 ist vergrößert ein Ausschnitt des Beckenbodens mit zwei aneinander stoßenden Bauteilen, beispielsweise der Fläche 9 eines Seitenteils und einem Bodenelement 14 dargestellt. Beide Randbereiche sind zweifach stufenförmig abgekantet und bilden aneinanderstoßend eine Vertiefung 17, die von der Abdeckblende 16 abgedeckt wird. Auch hier sind alternative geometrische Ausgestaltungen dieser Randbereiche möglich, wie bereits bei Fig. 2 erläutert. Die Schweiß- oder Klebenaht 15 wird von der Abdeckblende 16 verdeckt und ist damit nicht mehr sicht- und spürbar. In der Vertiefung 17 können - ebenfalls nicht sichtbar - die Versorgungsleitungen für beliebige Ausstattungsteile, wie beispielsweise Scheinwerfer, Wasserdüsen, Wasserablauföffnungen, Luftsprudeldüsen und dergleichen, verlegt werden. Solche Ausstattungsteile können in entsprechenden Ausnehmungen der Abdeckblende 16 mit ebener Oberkante befestigt werden. Damit ist gewährleistet, dass das Schwimmbecken einen im wesentlichen glatten Beckenboden besitzt, der nicht nur formschön, sondern auch funktional ist. Zudem bilden die Vertiefungen eine Versteifung des Beckenbodens wodurch zusätzliche Versteifungen in diesem Bereich entfallen.In Fig. 3 enlarged is a section of the pelvic floor with two abutting components, for example, the surface 9 of a side part and a bottom element 14 shown. Both edge regions are folded twice stepwise and form abutting a recess 17 which is covered by the cover panel 16. Again, alternative geometric configurations of these edge areas are possible, as already at Fig. 2 explained. The welding or adhesive seam 15 is covered by the cover panel 16 and is therefore no longer visible and noticeable. In the recess 17 can - also not visible - the supply lines for any equipment parts, such as lights, water nozzles, water drainage openings, air bubble nozzles and the like, are laid. Such pieces of equipment can be secured in corresponding recesses of the cover 16 with a flat top. This ensures that the pool has a substantially smooth pelvic floor, which is not only shapely, but also functional. In addition, the depressions form a stiffening of the pelvic floor which eliminates additional stiffeners in this area.

Claims (12)

  1. A swimming pool made of plastic or metal, in particular stainless steel, which is assembled from a floor part and vertical side parts, and has devices for water supply and water drainage, and optionally also lighting units, massage nozzles, nozzles of a counter current system and the like, the side parts (1, 2) extending in a longitudinal direction along the swimming pool and having a continuous angled bend (7, 7') between a lateral surface (8, 8') and a part (9, 9') of the floor surface along this longitudinal extension, whereby they form both a lateral surface (8, 8') and also a part of a floor surface, and the free edges (13) of adjacent parts (9, 9') being connected to one another or to the longitudinal edges of adjacent floor elements (14) via a weld or adhesive seam (15) in a joint area, characterized in that the side parts (1, 2) form a depression (17), in which the weld or adhesive seam (15) lies, in the joint area, and it is covered by a cover screen (16) having an upper edge, which runs on the plane of the angled bend.
  2. The swimming pool according to Claim 1, characterized in that the oblong side parts (1, 2) additionally has two further angled bends (11, 12) forming a step in the edge area (10) in their part (9, 9'), and the depression (17) thus arising in the joint area is covered by the cover screen (16).
  3. The swimming pool according to Claim 2, characterized in that the cover screen is a U-profile.
  4. The swimming pool according to Claim 1, characterized in that the oblong side parts (1, 2) additionally have four further angled bends (11, 12) forming two steps in the edge area (10) in their part (9, 9'), and the depression (17) thus arising in the joint area is covered by a cover screen (16), which is supported on the second step.
  5. The swimming pool according to Claim 4, characterized in that the cover screen (16) is implemented as plate-shaped.
  6. The swimming pool according to Claim 1, characterized in that the oblong side parts (1, 2) are additionally bent in the form of a quarter circle in the edge area (10) in their part (9, 9'), and a semicircular depression (17) thus arises in the joint area.
  7. The swimming pool according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the stepped angled bends (11, 12) form an inclined support surface for the cover screen (16).
  8. The swimming pool according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the weld seam (15) is executed in the MAG welding technique.
  9. The swimming pool according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the weld or adhesive seam (15) is produced by a welding or gluing robot.
  10. The swimming pool according to one of Claims 1 to 9, characterized in that recesses are provided in the cover screen (16), which receives additional equipment parts, such as spotlights, water nozzles, water drain openings, air bubble nozzles, and the like while forming an essentially smooth pool floor.
  11. The swimming pool according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the supply lines for additional equipment parts are laid in the depression (17).
  12. The swimming pool according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the cover screen (16) is made of glass, plastic, stone, or a different metal than the side parts (1, 2) and/or the floor elements (14).
EP08100589A 2008-01-17 2008-01-17 Swimming pool Not-in-force EP2080855B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT08100589T ATE510981T1 (en) 2008-01-17 2008-01-17 SWIMMING POOL
EP08100589A EP2080855B1 (en) 2008-01-17 2008-01-17 Swimming pool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08100589A EP2080855B1 (en) 2008-01-17 2008-01-17 Swimming pool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2080855A1 EP2080855A1 (en) 2009-07-22
EP2080855B1 true EP2080855B1 (en) 2011-05-25

Family

ID=39590699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08100589A Not-in-force EP2080855B1 (en) 2008-01-17 2008-01-17 Swimming pool

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2080855B1 (en)
AT (1) ATE510981T1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT522505B1 (en) * 2019-04-25 2021-04-15 Wallner Michael Modular swimming pool

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2490272A (en) * 1946-05-13 1949-12-06 Kascle Clifford Portable swimming pool
FR1288999A (en) * 1961-03-31 1962-03-30 Application of plastic elements to the manufacture of ponds
DE2260378A1 (en) * 1972-12-09 1974-06-12 Werther Dipl Ing Pavel PLASTIC CONTAINER
US3971075A (en) * 1974-05-08 1976-07-27 Heinbaugh Kenneth D Swimming pool structure
US4501100A (en) * 1982-07-16 1985-02-26 Statewide Pools, Inc. Method and apparatus for making swimming pools
FR2887274B1 (en) * 2005-06-20 2009-01-23 Pascal Gonichon PROCESS FOR PRODUCING A POLYMER POOL

Also Published As

Publication number Publication date
EP2080855A1 (en) 2009-07-22
ATE510981T1 (en) 2011-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202005014402U1 (en) Beam casing shell for concrete reinforcement, has two side plates connected with one another by curved flat steel bar clamps, and reinforcing bar spacers that project in free sides of shell and provided between two connecting units
DE102008053228A1 (en) Modular shower cabin for aircraft
DE10240939B4 (en) Device for in-roof connection of at least two plate-shaped components on a pitched roof
EP2080855B1 (en) Swimming pool
DE20318608U1 (en) Method for producing an expansion joint in cast concrete with adjustable reinforcing linked by a ties and with cladding insert layers
DE19544128A1 (en) Modular formwork arrangement for concrete structures
DE3328731C2 (en)
DE202005012117U1 (en) Swimming pool, has side walls that are canted several times in horizontal direction, such that horizontally running recesses are formed in distance one above the other, where recesses form reinforcement units and are covered by screens
DE102004050497B4 (en) Housing with a frame around the housing opening and attachable thereto attachments
DE202014104306U1 (en) Furniture panel made of wood or a wooden material
DE2550520B2 (en) Swimming pool edge for a swimming pool lined with foil
DE19700973C1 (en) Fire protection door in building
DE19908391C1 (en) Locking system for wall cladding panels
DE10340357A1 (en) Joint structure for vehicle roof and body parts has bulkhead wall in longitudinal roof support area with its surface perpendicular extending in longitudinal direction of longitudinal support to prevent distortion on impact
CH653736A5 (en) Platform for parking a vehicle
EP0527179A1 (en) Cable channel for corner units of corner office furniture combinations.
EP1969188B1 (en) Bridge construction
EP3296475A1 (en) Balcony and method for manufacturing such a balcony
DE10323347B4 (en) Stair and supporting structure of a staircase
AT9852U1 (en) KIT FOR A TRIBUNE
EP0501170B1 (en) Installation unit
DE2519239A1 (en) Bolted joint for mine support frame - has shaped angle cleats to lock angles onto gutter-shaped crossbeam
DE3417615C2 (en)
EP1903160B1 (en) Inspection device
DE202022106074U1 (en) railing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20091008

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091113

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008003663

Country of ref document: DE

Effective date: 20110707

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110825

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110926

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110826

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110905

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110925

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008003663

Country of ref document: DE

Effective date: 20120228

BERE Be: lapsed

Owner name: POLYTHERM KUNSTOFF- UND METALLTECHNIK GMBH

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220329

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20220131

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008003663

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 510981

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230801

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230117