EP2050885B1 - Assembly component for self-supporting roof or wall panels - Google Patents

Assembly component for self-supporting roof or wall panels Download PDF

Info

Publication number
EP2050885B1
EP2050885B1 EP08166562A EP08166562A EP2050885B1 EP 2050885 B1 EP2050885 B1 EP 2050885B1 EP 08166562 A EP08166562 A EP 08166562A EP 08166562 A EP08166562 A EP 08166562A EP 2050885 B1 EP2050885 B1 EP 2050885B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
assembly component
component according
reinforcing
aerated concrete
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08166562A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2050885A2 (en
EP2050885A3 (en
Inventor
Ingo Bergner
Markus Hesse
Jens Scarbath
Matthias Kott
Jens Nitsche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut fuer Fertigteiltechnik und Fertigbau Weimar eV
Xella Baustoffe GmbH
Original Assignee
Institut fuer Fertigteiltechnik und Fertigbau Weimar eV
Xella Baustoffe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200710049951 external-priority patent/DE102007049951B9/en
Application filed by Institut fuer Fertigteiltechnik und Fertigbau Weimar eV, Xella Baustoffe GmbH filed Critical Institut fuer Fertigteiltechnik und Fertigbau Weimar eV
Publication of EP2050885A2 publication Critical patent/EP2050885A2/en
Publication of EP2050885A3 publication Critical patent/EP2050885A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2050885B1 publication Critical patent/EP2050885B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/22Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material
    • E04B7/225Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material the slabs having non-structural supports for roofing materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/50Producing shaped prefabricated articles from the material specially adapted for producing articles of expanded material, e.g. cellular concrete
    • B28B1/503Moulds therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/24Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for curing, setting or hardening
    • B28B11/245Curing concrete articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B13/00Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles; Discharging shaped articles from such moulds or apparatus
    • B28B13/02Feeding the unshaped material to moulds or apparatus for producing shaped articles
    • B28B13/0215Feeding the moulding material in measured quantities from a container or silo
    • B28B13/022Feeding several successive layers, optionally of different materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/02Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects wherein the elements are reinforcing members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/04Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/205Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having non-structural supports for roofing materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/049Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres completely or partially of insulating material, e.g. cellular concrete or foamed plaster

Definitions

  • the invention relates to a mounting component for creating a self-supporting roof panel or wall panel according to the preamble of claim 1.
  • document EP-A-0 924 175 discloses a mounting component according to the preamble of claim 1.
  • Self-supporting prefabricated roof panels are z. B. from the EP 0 494 612 B1 known. Among other things, they are made of reinforced lightweight concrete. The reinforcement consists of extending in the direction of the roof slope, arranged side by side, possibly braced by cross bars or mesh mats in the transverse direction straps, z. As T or I carriers or lattice girders, z. B.
  • the roof panel is made in several parts, on the concrete slab roof outside an insulation of z.
  • B. insulating mats is provided.
  • the insulation can also be produced by direct foaming on the plate.
  • the bar elements of the reinforcement are enclosed by the insulation, but still protrude overhanging as well as the upper straps and crossbars out of the insulation.
  • Another disadvantage is that the protruding from the board or protruding parts of the reinforcement, namely the webs, the upper straps and the cross member, make the components bulky and affect their stackability and in particular the transport to the site.
  • a further disadvantage is that the insulating material of rodents can be destroyed, the insulation is at least deteriorated.
  • the object of the invention is to provide a prefabricated armored mounting component for a self-supporting roof panel, the heat-insulating insulation requires no additional effort on the site and in particular is well stackable and not endangered by rodents.
  • the invention provides a in the factory by the aerated concrete technology in one production cycle or in one operation as prefabricated produced, reinforced with a reinforcement mounting member with a one-piece integrated thermal insulation layer of similar mineral material, namely aerated concrete, which acts as a thermal barrier coating aerated concrete layer a significantly lower heat conduction has as the supporting, the strength of the component substantially ensuring aerated concrete base layer in which the lower flange of the reinforcement beam is located.
  • the mounting component according to the invention is formed in two layers. Nevertheless, it is It is within the scope of the invention to provide more than one insulating layer or thermal barrier layer of cellular concrete, these layers preferably have different thermal conductivities.
  • the further layer can also be an aerated concrete layer which has a higher bulk density.
  • the two aerated concrete layers are inseparable from one another at their interfaces due to their production.
  • the second thermal barrier coating is poured onto the not yet autoclaved, in particular on the already strengthened, in particular also expanded first layer. It is within the scope of the invention to pour the other way around, namely first to introduce the thermal barrier coating and pour the base layer on the not yet autoclaved, in particular on the already strengthened, in particular also expanded thermal barrier coating as a second layer.
  • the assembly component according to the invention is constructed completely mineral, it is also nagetier redesign, heat-insulating and, above all, sound-absorbing.
  • the base layer preferably has a bulk density between 500 and 1000, in particular between 700 and 800 kg / m 3 .
  • the bulk density of the thermal barrier coating is preferably between 60 and 200, in particular between 80 and 120 kg / m 3 .
  • a preferred embodiment of the invention provides that the mounting components are cuboid, wherein neither reinforcement parts nor cross member project beyond any surface. Other shapes as special elements are also possible.
  • lattice girders are used, as z. B. in the EP 0 494 612 B1 are disclosed. These lattice girders have two Untergurt mecanicstrfite, to the respective webs at an angle of z. B. 45 ° to the thermal barrier layer are arranged projecting.
  • the webs of Untergurtstrfite are ridge-like inclined to each other, wherein at the free ends of the webs a Obergurtelement is provided.
  • the outer contours or outer surfaces are aligned with the outer surface of the mounting component, in which they open.
  • all reinforcement parts and in particular also the cross member elements are arranged within the cuboid shape or the outer contour of the assembly component.
  • the cross member elements are z. B. transversely through the mounting component going transverse batten slats or extending in the longitudinal direction of the mounting member Lijnskonterlatten, fastened to the respective cross member slats or longitudinal support slats of a roof covering, z. B. are nailable. Between the mounting member and the carrier slats other layers, for. B. roofing membranes are arranged.
  • Lattice girders which are useful for the purposes of the invention are usually custom-made and suitably coated with a corrosion inhibitor.
  • An inventive assembly component 1 of aerated concrete ( Fig. 1 ) is substantially cuboid with a specific for the roof inner surface 2, a specific for the roof outer side outer surface 3 and two side surfaces 4, 5. On the side surfaces 4, 5 groove-spring elements 6 may be provided.
  • the mounting component 1 has a roof inner side porous concrete base layer 7 with a relatively dense and solid porous concrete structure and the roof outside a Porenbetondämm slaughter 8 with a significantly lower bulk density and lower strength.
  • a plurality of lattice girders 9 extending in the longitudinal direction of the mounting component, in the illustrated example, are completely embedded in the aerated concrete layers 7, 8, the lattice girders 9 being expediently identical. They each have two, the base layer 7 passing through parallel, arranged in a parallel to the base 2 level located Untergurtstrnature 10, 11, on each of which lattice girders 12, 13 are arranged, which are arranged conically or obliquely inclined to each other continuously and just below the outer surface 3 ends.
  • the webs 12, 13 carry a Obergurtelement 14, the z. B. may be a strand of a reinforcing steel.
  • the upper belt member 14 is a U-profile 15, in which a counter battens 16 of z. B. Wood stores ( Fig. 2, 3rd ).
  • the webs 12, 13 may, for. B. consist of wavy curved strands ( Fig. 3 ), which are each secured in bow areas 17 on Obergurt- and Untergurtelement.
  • the lattice girder 9 consists mainly of reinforcing steel strands.
  • At least one transverse reinforcement element 7a is provided in the base layer 7, the z. B. is arranged in the region of the lower belt elements of the lattice girder 9 and supports or ensures the reinforcement in the transverse direction of the mounting component.
  • the transverse reinforcement element may, for. B. consist of several spaced apart adjacent reinforcing steels or lattice mats.
  • the lower transverse reinforcement 7a may be a comb-like element or perforated plate (not shown), which prevents spreading of the lattice girders and is easy to assemble, for example by plugging.
  • the mounting component according to the invention is also particularly useful as a wall plate by it to appropriate vertical pillars or horizontal beams is attached.
  • the assembly component ensures heat, moisture and sound insulation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

The component (1) has a mineral plate element that reinforces a lattice girder (9) exhibited with a lower boom element, upper boom element (14) and lattice girder bars (12, 13) provided between the boom elements. A heat insulating material is arranged on the plate element. A porous concrete primary layer (7) with a gross density between 700 and 800 kilogram/cubic meter is combined with a porous concrete insulating material (8) with the gross density between 80 and 120 kilogram/cubic meter by hydrothermal hardening reaction as a single piece.

Description

Die Erfindung betrifft ein Montagebauteil zur Erstellung einer selbsttragenden Dachtafel oder Wandplatte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Dokument EP-A-0 924 175 offenbart ein Montagebauteil gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Selbsttragende vorgefertigte Dachtafeln sind z. B. aus der EP 0 494 612 B1 bekannt. Sie sind unter anderem aus bewehrtem Leichtbeton ausgebildet. Die Bewehrung besteht aus in Richtung Dachgefälle verlaufenden, nebeneinander angeordneten, gegebenenfalls durch Querstäbe oder Gittermatten in Querrichtung verstrebten Trägern, z. B. T- oder I-Trägern oder Gitterträgern, z. B. aus Metall, wobei der Untergurt der Träger innerhalb der Dachtafel angeordnet ist und die Stege der Träger den Beton durchgreifen, so dass die Stege teilbereichsweise und der Obergurt vollständig außerhalb des Betons angeordnet sind. Am Obergurt sind Querträger befestigt, die die Dacheindeckung tragen.
The invention relates to a mounting component for creating a self-supporting roof panel or wall panel according to the preamble of claim 1.
document EP-A-0 924 175 discloses a mounting component according to the preamble of claim 1.
Self-supporting prefabricated roof panels are z. B. from the EP 0 494 612 B1 known. Among other things, they are made of reinforced lightweight concrete. The reinforcement consists of extending in the direction of the roof slope, arranged side by side, possibly braced by cross bars or mesh mats in the transverse direction straps, z. As T or I carriers or lattice girders, z. B. of metal, wherein the lower flange of the carrier is disposed within the roof panel and the webs of the carrier pass through the concrete, so that the webs are partially arranged and the upper flange completely outside the concrete. Crossbeams are attached to the upper flange, which carry the roofing.

Zur Wärmedämmung ist die Dachtafel mehrteilig ausgebildet, wobei auf der Betonplatte dachaußenseitig eine Isolierung aus z. B. Isoliermatten vorgesehen ist. Die Isolierung kann aber auch durch direktes Aufschäumen auf die Platte erzeugt sein. Die Stegelements der Bewehrung werden dabei von der Isolierung umschlossen, ragen aber gleichwohl noch überstehend ebenso wie die Obergurte und Querträger aus der Isolierung heraus.For thermal insulation, the roof panel is made in several parts, on the concrete slab roof outside an insulation of z. B. insulating mats is provided. The insulation can also be produced by direct foaming on the plate. The bar elements of the reinforcement are enclosed by the insulation, but still protrude overhanging as well as the upper straps and crossbars out of the insulation.

Nachteilig ist, dass die Isolierung an der Baustelle erfolgt. Dies erfordert einen zusätzlichen Fachmann, ist kontrollbedürftig und zeitaufwändig.The disadvantage is that the insulation takes place at the construction site. This requires an additional expert, is in need of control and time consuming.

Nachteilig ist zudem, dass die aus der Tafel herausragenden bzw. überstehenden Teile der Bewehrung, nämlich die Stege, die Obergurte und die Querträger, die Bauteile sperrig machen und deren Stapelbarkeit sowie insbesondere auch den Transport zur Baustelle beeinträchtigen.Another disadvantage is that the protruding from the board or protruding parts of the reinforcement, namely the webs, the upper straps and the cross member, make the components bulky and affect their stackability and in particular the transport to the site.

Nachteilig ist ferner, dass das Isoliermaterial von Nagetieren zerstört werden kann, wobei die Isolierung zumindest verschlechtert wird.A further disadvantage is that the insulating material of rodents can be destroyed, the insulation is at least deteriorated.

Aufgabe der Erfindung ist, ein vorgefertigtes bewehrtes Montagebauteil für eine selbsttragende Dachtafel zu schaffen, dessen Wärme dämmende Isolierung keinen zusätzlichen Aufwand an der Baustelle erfordert und das insbesondere gut stapelbar und durch Nagetiere nicht gefährdet ist.The object of the invention is to provide a prefabricated armored mounting component for a self-supporting roof panel, the heat-insulating insulation requires no additional effort on the site and in particular is well stackable and not endangered by rodents.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is solved by the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung schafft ein im Herstellerwerk nach der Porenbetontechnologie einteilig in einem Herstellungszyklus bzw. in einem Arbeitsgang als Fertigbauteil erzeugtes, mit einem Bewehrungsträger bewehrtes Montagebauteil mit einer einteilig integrierten Wärmedämmschicht aus gleichartigem mineralischem Material, nämlich Porenbeton, wobei die als Wärmedämmschicht fungierende Porenbetonschicht eine erheblich geringere Wärmeleitung aufweist als die tragende, die Festigkeit des Bauteils im wesentlichen gewährleistende Porenbetongrundschicht, in der sich der Untergurt des Bewehrungsträgers befindet.The invention provides a in the factory by the aerated concrete technology in one production cycle or in one operation as prefabricated produced, reinforced with a reinforcement mounting member with a one-piece integrated thermal insulation layer of similar mineral material, namely aerated concrete, which acts as a thermal barrier coating aerated concrete layer a significantly lower heat conduction has as the supporting, the strength of the component substantially ensuring aerated concrete base layer in which the lower flange of the reinforcement beam is located.

Es reicht grundsätzlich aus, wenn das erfindungsgemäße Montagebauteil zweischichtig ausgebildet ist. Gleichwohl liegt es im Rahmen der Erfindung, mehr als eine Isolierschicht bzw. Wärmedämmschicht aus Porenbeton vorzusehen, wobei diese Schichten vorzugsweise unterschiedliche Wärmeleitfähigkeiten haben. Die weitere Schicht kann auch eine Porenbetonschicht sein, die eine höhere Rohdichte aufweist.It is basically sufficient if the mounting component according to the invention is formed in two layers. Nevertheless, it is It is within the scope of the invention to provide more than one insulating layer or thermal barrier layer of cellular concrete, these layers preferably have different thermal conductivities. The further layer can also be an aerated concrete layer which has a higher bulk density.

Die beiden Porenbetonschichten sind herstellungsbedingt an ihren Grenzflächen untrennbar miteinander "verwachsen". Beim Herstellungsverfahren wird die zweite Wärmedämmschicht auf die noch nicht autoklavierte, insbesondere auf die bereits angesteifte, insbesondere auch expandierte erste Schicht gegossen. Es liegt im Rahmen der Erfindung, auch umgekehrt zu gießen, nämlich erst die Wärmedämmschicht einzubringen und auf die noch nicht autoklavierte, insbesondere auf die bereits angesteifte, insbesondere auch expandierte Wärmedämmschicht als zweite Schicht die Grundschicht zu gießen. Im Autoklavprozess, der sich bekanntlich an den Treibprozess anschließt und in dem die Erhärtung durch Calciumsilikathydratphasenbildung erfolgt, verwachsen die Calciumsilikathydratphasen im Grenzbereich der Schichten miteinander, woraus eine besonders innige Verbindung resultiert, die durch Witterungseinflüsse oder Wasser und Wasserdampfeinwirkung sowie mechanische Einwirkungen nicht beeinträchtigt wird.The two aerated concrete layers are inseparable from one another at their interfaces due to their production. In the manufacturing process, the second thermal barrier coating is poured onto the not yet autoclaved, in particular on the already strengthened, in particular also expanded first layer. It is within the scope of the invention to pour the other way around, namely first to introduce the thermal barrier coating and pour the base layer on the not yet autoclaved, in particular on the already strengthened, in particular also expanded thermal barrier coating as a second layer. In the autoclave process, which is known to follow the blowing process and in which the hardening takes place by calcium silicate hydrate phase formation, the calcium silicate hydrate phases grow together in the boundary region of the layers, resulting in a particularly intimate bond that is not affected by weathering or water and water vapor and mechanical effects.

Da das erfindungsgemäße Montagebauteil vollständig mineralisch aufgebaut ist, ist es auch nagetiersicher, wärmedämmend und vor allem auch schalldämmend.Since the assembly component according to the invention is constructed completely mineral, it is also nagetiersicher, heat-insulating and, above all, sound-absorbing.

Die erfindungsgemäßen Montagebauteile können mit für Rohbau- und Fertigteilbauweise üblichen Abmessungen hergestellt werden. Es können aber auch Montagebauteil mit übermäßigen, bisher noch nicht möglichen Abmessungen hergestellt werden. Vorzugsweise werden folgende Abmessungen gewählt:

Höhe:
200 bis 500, insbesondere 250 bis 400 mm
Breite:
625 bis 2500, insbesondere 1500 bis 2250 mm
Länge:
1000 bis 9000, insbesondere 6000 bis 8000 mm
The assembly components according to the invention can be produced with customary body construction and precast construction dimensions. But it can also be produced assembly component with excessive, not yet possible dimensions. Preferably, the following dimensions are selected:
Height:
200 to 500, in particular 250 to 400 mm
Width:
625 to 2500, in particular 1500 to 2250 mm
Length:
1000 to 9000, in particular 6000 to 8000 mm

Vorzugsweise weist die Grundschicht eine Rohdichte zwischen 500 und 1000, insbesondere zwischen 700 und 800 kg/m3 auf.The base layer preferably has a bulk density between 500 and 1000, in particular between 700 and 800 kg / m 3 .

Die Rohdichte der Wärmedämmschicht liegt vorzugsweise zwischen 60 und 200, insbesondere zwischen 80 und 120 kg/m3.The bulk density of the thermal barrier coating is preferably between 60 and 200, in particular between 80 and 120 kg / m 3 .

Die Wärmeleitfähigkeiten λ der beiden Schichten betragen zweckmäßigerweise wie folgt:

  • Wärmedämmschicht:
    0,030 bis 0,050, insbesondere 0,035 bis 0,045 W/(mK)
  • Grundschicht:
    0,12 bis 0,20, insbesondere 0,14 bis 0,18 W/(mK)
The thermal conductivities λ of the two layers are expediently as follows:
  • Thermal insulation layer:
    0.030 to 0.050, in particular 0.035 to 0.045 W / (mK)
  • Base layer:
    0.12 to 0.20, in particular 0.14 to 0.18 W / (mK)

Die Druckfestigkeiten der beiden Schichten betragen zweckmäßigerweise:

Wärmedämmschicht:
0,1 bis 1,0, insbesondere 0,2 bis 0,4 N/mm2
Grundschicht:
5 bis 12, insbesondere 7,5 bis 10 N/mm2
The compressive strengths of the two layers are expediently:
Thermal insulation layer:
0.1 to 1.0, in particular 0.2 to 0.4 N / mm 2
Base layer:
5 to 12, especially 7.5 to 10 N / mm 2

Die Dicke der Schichten beträgt zum Beispiel:

Wärmedämmschicht:
50 bis 400, insbesondere 150 bis 300 mm
Grundschicht:
50 bis 200, insbesondere 70 bis 90 mm
The thickness of the layers is, for example:
Thermal insulation layer:
50 to 400, in particular 150 to 300 mm
Base layer:
50 to 200, in particular 70 to 90 mm

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Montagebauteile quaderförmig sind, wobei weder Bewehrungsteile noch Querträger irgend eine Oberfläche überragen. Andere Formen als Sonderelemente sind ebenfalls möglich.A preferred embodiment of the invention provides that the mounting components are cuboid, wherein neither reinforcement parts nor cross member project beyond any surface. Other shapes as special elements are also possible.

Als Bewehrung können T-Träger und I-Träger verwendet werden. Vorzugsweise werden jedoch sogenannte Gitterträger verwendet, wie sie z. B. in der EP 0 494 612 B1 offenbart sind. Diese Gitterträger weisen zwei Untergurtträgerstränge auf, an die jeweils Stege unter einem Winkel von z. B. 45° zur Wärmedämmschicht hin abstehend angeordnet sind. Die Stege der Untergurtstränge sind firstartig gegeneinander geneigt angeordnet, wobei an den freien Enden der Stege ein Obergurtelement vorgesehen ist. Am Obergurtelement sind Querträgerelemente befestigt, deren Außenkonturen oder Außenflächen mit der Außenfläche des Montagebauteils fluchten, in die sie münden. Insofern sind alle Bewehrungsteile und insbesondere auch die Querträgerelemente innerhalb der Quaderform bzw. der Außenkontur des Montagebauteils angeordnet.As reinforcement T-beams and I-beams can be used. Preferably, however, so-called lattice girders are used, as z. B. in the EP 0 494 612 B1 are disclosed. These lattice girders have two Untergurtträgerstränge, to the respective webs at an angle of z. B. 45 ° to the thermal barrier layer are arranged projecting. The webs of Untergurtstränge are ridge-like inclined to each other, wherein at the free ends of the webs a Obergurtelement is provided. On the upper belt element cross member elements are fixed, the outer contours or outer surfaces are aligned with the outer surface of the mounting component, in which they open. In this respect, all reinforcement parts and in particular also the cross member elements are arranged within the cuboid shape or the outer contour of the assembly component.

Die Querträgerelemente sind z. B. quer durch das Montagebauteil gehende Querkonterlatten oder sich in Längsrichtung des Montagebauteils erstreckende Längskonterlatten, auf die jeweils Querträgerlatten oder Längsträgerlatten einer Dacheindeckung befestigbar, z. B. nagelbar sind. Zwischen dem Montagebauteil und den Trägerlatten können weitere Schichten, z. B. Dachbahnen, angeordnet werden.The cross member elements are z. B. transversely through the mounting component going transverse batten slats or extending in the longitudinal direction of the mounting member Längskonterlatten, fastened to the respective cross member slats or longitudinal support slats of a roof covering, z. B. are nailable. Between the mounting member and the carrier slats other layers, for. B. roofing membranes are arranged.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung im folgenden beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
schematisch einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Montagebauteil;
Fig. 2
schematisch einen Teil-Querschnitt durch einen Bereich des Montagebauteils, in dem ein Gitterträger angeordnet ist;
Fig. 3
schematisch einen Teil-Längsschnitt durch ein Montagebauteil im Bereich eines Gitterträgers;
Reference to the drawing, the invention will be explained in more detail below by way of example. Show it:
Fig. 1
schematically a cross section through an inventive mounting member;
Fig. 2
schematically a partial cross-section through a portion of the mounting member in which a lattice girder is arranged;
Fig. 3
schematically a partial longitudinal section through a mounting member in the region of a lattice girder;

Gitterträger, die für die Zwecke der Erfindung verwendbar sind, sind in der Regel Sonderanfertigungen und zweckmäßigerweise mit einem Korrosionsschutzmittel beschichtet.Lattice girders which are useful for the purposes of the invention are usually custom-made and suitably coated with a corrosion inhibitor.

Ein erfindungsgemäßes Montagebauteil 1 aus Porenbeton (Fig. 1) ist im wesentlichen quaderförmig mit einer für die Dachinnenseite bestimmten Grundfläche 2, einer für die Dachaußenseite bestimmten Außenfläche 3 und zwei Seitenflächen 4, 5. An den Seitenflächen 4, 5 können Nut-Federelemente 6 vorgesehen sein.An inventive assembly component 1 of aerated concrete ( Fig. 1 ) is substantially cuboid with a specific for the roof inner surface 2, a specific for the roof outer side outer surface 3 and two side surfaces 4, 5. On the side surfaces 4, 5 groove-spring elements 6 may be provided.

Das Montagebauteil 1 weist eine dachinnenseitige Porenbetongrundschicht 7 mit einer relativ dichten und festen Porenbetonstruktur und zur Dachaußenseite hin eine Porenbetondämmschicht 8 mit einer deutlich geringeren Rohdichte und einer geringeren Festigkeit auf.The mounting component 1 has a roof inner side porous concrete base layer 7 with a relatively dense and solid porous concrete structure and the roof outside a Porenbetondämmschicht 8 with a significantly lower bulk density and lower strength.

In Querrichtung parallel nebeneinander sind mehrere, im dargestellten Beispiel vier, sich in Längsrichtung des Montagebauteils erstreckende Gitterträger 9 vollständig in die Porenbetonschichten 7, 8 eingebettet, wobei die Gitterträger 9 zweckmäßigerweise identisch ausgebildet sind. Sie weisen jeweils zwei, die Grundschicht 7 durchsetzende parallel zueinander, in einer parallel zur Grundfläche 2 sich befindenden Ebene angeordnete Untergurtstränge 10, 11 auf, an denen jeweils Gitterträgerstege 12, 13 angeordnet sind, die konisch bzw. schräg aufeinander zu laufend geneigt angeordnet sind und kurz unterhalb der Außenfläche 3 enden.In the transverse direction parallel to one another, a plurality of lattice girders 9 extending in the longitudinal direction of the mounting component, in the illustrated example, are completely embedded in the aerated concrete layers 7, 8, the lattice girders 9 being expediently identical. They each have two, the base layer 7 passing through parallel, arranged in a parallel to the base 2 level located Untergurtstränge 10, 11, on each of which lattice girders 12, 13 are arranged, which are arranged conically or obliquely inclined to each other continuously and just below the outer surface 3 ends.

Im freien Endbereich tragen die Stege 12, 13 ein Obergurtelement 14, das z. B. ein Strang aus einem Armierungsstahl sein kann. Zweckmäßigerweise ist das Obergurtelement 14 ein U-Profil 15, in dem eine Konterlattung 16 aus z. B. Holz lagert (Fig. 2, 3). Die Stege 12, 13 können z. B. aus wellenförmig gebogenen Strängen bestehen (Fig. 3), die jeweils in Bogenbereichen 17 am Obergurt- sowie Untergurtelement befestigt sind.In the free end region, the webs 12, 13 carry a Obergurtelement 14, the z. B. may be a strand of a reinforcing steel. Conveniently, the upper belt member 14 is a U-profile 15, in which a counter battens 16 of z. B. Wood stores ( Fig. 2, 3rd ). The webs 12, 13 may, for. B. consist of wavy curved strands ( Fig. 3 ), which are each secured in bow areas 17 on Obergurt- and Untergurtelement.

Vorteilhafterweise besteht der Gitterträger 9 hauptsächlich aus Bewehrungsstahlsträngen.Advantageously, the lattice girder 9 consists mainly of reinforcing steel strands.

Zweckmäßigerweise sitzen an den Untergurtsträngen 10, 11 Abstandhalterelemente 18, die sich bis zur Grundfläche 2 erstrecken. Diese können aus Metall, Porenbeton, Beton oder Kunststoff bestehen.Conveniently, sit on the Untergurtsträngen 10, 11 spacer elements 18, which extend to the base 2. These can be made of metal, aerated concrete, concrete or plastic.

Vorzugsweise ist in der Grundschicht 7 noch mindestens ein Querbewehrungselement 7a vorgesehen, das z. B. im Bereich der Untergurtelemente der Gitterträger 9 angeordnet ist und die Bewehrung in Querrichtung des Montagebauteils unterstützt bzw. gewährleistet. Das Querbewehrungselement kann z. B. aus mehreren auf Abstand nebeneinander angeordneten Armierungsstählen oder aus Gittermatten bestehen.Preferably, at least one transverse reinforcement element 7a is provided in the base layer 7, the z. B. is arranged in the region of the lower belt elements of the lattice girder 9 and supports or ensures the reinforcement in the transverse direction of the mounting component. The transverse reinforcement element may, for. B. consist of several spaced apart adjacent reinforcing steels or lattice mats.

Die unten liegende Querbewehrung 7a kann ein kammartiges Element oder Lochblech (nicht dargestellt) sein, das Spreizungen der Gitterträger verhindert und einfach zum Beispiel durch Stecken montierbar ist.The lower transverse reinforcement 7a may be a comb-like element or perforated plate (not shown), which prevents spreading of the lattice girders and is easy to assemble, for example by plugging.

Das erfindungsgemäße Montagebauteil ist insbesondere auch verwendbar als Wandplatte, indem es an entsprechenden vertikalen Pfeilern oder horizontalen Balken befestigt wird. Dabei gewährleistet das Montagebauteil Wärme-, Feuchte- und Schallschutz.The mounting component according to the invention is also particularly useful as a wall plate by it to appropriate vertical pillars or horizontal beams is attached. The assembly component ensures heat, moisture and sound insulation.

Claims (19)

  1. Assembly component (1) for creating a self-supporting roof panel or wall panel, comprising a mineral panel element (7), which is reinforced by a reinforcing beam (9), comprising at least one lower flange element (10, 11), at least one upper flange element (14) and in between at least one web element (12, 13), and on which a heat insulating element (8) is arranged in the manner of a layer, the lower flange of the reinforcing beam being embedded in the panel element and the web element of the reinforcing beam passing through the panel element and the heat insulating element, characterized in that the assembly component (1) consists of aerated concrete, an aerated concrete base layer (7) with an apparent density of between 500 and 1000, particularly between 700 and 800 kg/m3, being combined in one piece with an aerated concrete insulating layer (8) with an apparent density of between 60 and 200, particularly between 80 and 120 kg/m3, by hydrothermal setting reactions.
  2. Assembly component according to Claim 1, characterized in that at least one further aerated concrete layer, which has a different apparent density, is combined with the aerated concrete insulating layer (8) by hydrothermal setting reactions.
  3. Assembly component according to Claim 1 and/or 2, characterized in that it is of a cuboidal form.
  4. Assembly component according to one or more of Claims 1 to 3, characterized in that no component parts of the reinforcing beam or component parts of functional parts that are connected to the reinforcing beam protrude from the outer contour of the aerated concrete body of the assembly component.
  5. Assembly component according to one or more of Claims 1 to 4, characterized by the following dimensions: height: 200 to 500, particularly 250 to 400 mm width: 625 to 2500, particularly 1500 to 2250 mm length: 1000 to 9000, particularly 6000 to 8000 mm.
  6. Assembly component according to one or more of Claims 1 to 5, characterized by the following thermal conductivities: λ heat insulating layer: 0.030 to 0.050, particularly 0.035 to 0.045 W/ (mK) λ base layer: 0.12 to 0.20, particularly 0.14 to 0.18 W/(mK).
  7. Assembly component according to one or more of Claims 1 to 6, characterized by the following compressive strengths: heat insulating layer: 0.1 to 1.0, particularly 0.2 to 0.4 N/mm2 base layer: 5 to 12, particularly 7.5 to 10 N/mm2.
  8. Assembly component according to one or more of Claims 1 to 7, characterized by the following layer thicknesses: heat insulating layer: 50 to 400, particularly 150 to 300 mm base layer: 50 to 200, particularly 70 to 90 mm.
  9. Assembly component according to one or more of Claims 1 to 8, characterized in that the assembly component has a planar base area (2), intended for the inner side of the roof, a planar outer area (3), intended for the outer side of the roof, and two side areas (4, 5).
  10. Assembly component according to Claim 9, characterized in that tongue-and-groove elements (6) extending in the longitudinal direction are provided on the side areas (4, 5).
  11. Assembly component according to one or more of Claims 1 to 10, characterized in that a number of lattice girders (9), extending in the longitudinal direction of the assembly component and parallel to one another in the transverse direction are completely embedded in the aerated concrete layers (7, 8) as reinforcing beams, the lattice girders (9) expediently having an identical form.
  12. Assembly component according to Claim 11, characterized in that the lattice girders (9) have in each case two lower flange strands (10, 11), which pass through the base layer (7), are arranged parallel to each other and on each of which lattice girder webs (12, 13) are arranged in a conical or obliquely converging manner, ending just below the outer area (3).
  13. Assembly component according to Claim 12, characterized in that the webs (12, 13) carry in their free end region an upper flange element (14), which may for example be a strand made of a reinforcing steel.
  14. Assembly component according to Claim 13, characterized in that the upper flange element (14) is combined with a U section (15) or is formed as a U section (15), in which a counter-lathing (16), for example made of wood, is mounted.
  15. Assembly component according to one or more of Claims 11 to 14, characterized in that the webs (12, 13) consist of strands bent in an undulating form, which are fastened respectively in arc regions (17) to the upper flange element and lower flange element.
  16. Assembly component according to one or more of Claims 11 to 15, characterized in that the lattice girders (9) consist primarily of reinforcing steel strands.
  17. Assembly component according to one or more of Claims 11 to 16, characterized in that at least one spacer element (18) is arranged on at least one lower flange element and extends as far as the base area (2).
  18. Assembly component according to one or more of Claims 11 to 17, characterized in that at least one transverse reinforcing element (7a), which is preferably arranged in the region of the lower flange elements of the lattice girders (9), is provided in the base layer (7).
  19. Assembly component according to Claim 18, characterized in that the transverse reinforcing element (7a) consists of a number of reinforcing rods arranged spaced apart next to one another and/or reinforcing mesh mats.
EP08166562A 2007-10-18 2008-10-14 Assembly component for self-supporting roof or wall panels Active EP2050885B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710049951 DE102007049951B9 (en) 2007-10-18 2007-10-18 Method for producing a mounting component for self-supporting roof panels or wall panels

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2050885A2 EP2050885A2 (en) 2009-04-22
EP2050885A3 EP2050885A3 (en) 2009-08-19
EP2050885B1 true EP2050885B1 (en) 2011-02-16

Family

ID=40276026

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08166560A Active EP2050548B1 (en) 2007-10-18 2008-10-14 Method for manufacturing a construction element for self-supporting roof slabs or wall panels
EP08166562A Active EP2050885B1 (en) 2007-10-18 2008-10-14 Assembly component for self-supporting roof or wall panels

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08166560A Active EP2050548B1 (en) 2007-10-18 2008-10-14 Method for manufacturing a construction element for self-supporting roof slabs or wall panels

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP2050548B1 (en)
AT (2) ATE482320T1 (en)
DE (2) DE502008002600D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102873750A (en) * 2011-07-12 2013-01-16 董禹全 Contemporary pouring production line for three layers of insulating cement wallboards

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO20084809L (en) * 2008-11-14 2010-05-18 Selvaag Spinoff As building Element
BE1019464A3 (en) 2010-08-31 2012-07-03 Alpha Beton Sprl PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED.
CN106223527B (en) * 2016-06-30 2019-04-19 宁波普利凯建筑科技有限公司 Haydite concrete self-insulating external wall panel and preparation method thereof
DE202017101111U1 (en) * 2017-02-28 2017-03-11 C.B.S. Team-Projektgesellschaft mbH Aerated concrete hybrid component
CN108297265A (en) * 2018-02-08 2018-07-20 张若霖 A kind of processing method of superimposed sheet
CN114523549B (en) * 2022-02-24 2022-09-06 中冶建筑研究总院有限公司 Manufacturing method of light composite heat-insulating concrete external wall panel for assembly type steel structure building

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05228918A (en) * 1992-02-20 1993-09-07 Misawa Ceramics Kk Lightweight aerated concrete panel with double-side pattern and manufacture thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH639166A5 (en) * 1979-03-02 1983-10-31 Hans Dietziker Prefabricated floor element for housing construction and industrial construction, and process for connecting such elements to form a floor
DE4100623A1 (en) 1991-01-11 1992-07-16 Sueba Coop Bauforschung ROOF PANEL FOR TILTED ROOFS
AT406064B (en) * 1993-06-02 2000-02-25 Evg Entwicklung Verwert Ges COMPONENT
ES2154071T3 (en) * 1997-12-22 2001-03-16 Johannes Tribelhorn CONSTRUCTION PARTS, PREFABRICATED FROM POROUS MATERIAL.
DE19854884A1 (en) * 1998-11-27 2000-06-15 Heilit & Woerner Bau Ag Method for producing an at least two-layer outer wall element and an outer wall element produced thereby

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05228918A (en) * 1992-02-20 1993-09-07 Misawa Ceramics Kk Lightweight aerated concrete panel with double-side pattern and manufacture thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102873750A (en) * 2011-07-12 2013-01-16 董禹全 Contemporary pouring production line for three layers of insulating cement wallboards

Also Published As

Publication number Publication date
ATE498746T1 (en) 2011-03-15
ATE482320T1 (en) 2010-10-15
EP2050885A2 (en) 2009-04-22
EP2050548A3 (en) 2010-01-13
EP2050548B1 (en) 2010-09-22
EP2050548A2 (en) 2009-04-22
DE502008001374D1 (en) 2010-11-04
EP2050885A3 (en) 2009-08-19
DE502008002600D1 (en) 2011-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2050885B1 (en) Assembly component for self-supporting roof or wall panels
EP0701647A1 (en) Building component
DE1479974A1 (en) Process for the production of impact-resistant plastic foam sheets
EP2322730A1 (en) Frame building
EP2116660B1 (en) Steel-concrete floor
WO2017037106A1 (en) Supporting beam for ceiling systems, ceiling system and method for the production thereof
EP2024580A1 (en) Planar concrete supporting structure and method of producing it
DE102007063668B4 (en) Assembly component for self-supporting roof panels or wall panels made of aerated concrete
DE69721311T2 (en) HOUSE BUILDING MODULE AND RELATED METHOD
DE102010025042A1 (en) Steel beam for precast ceilings
EP2626479A2 (en) Construction element for installation in expansion joints of buildings
DE3119623A1 (en) SUPPORTING, PANEL-SHAPED COMPONENT
EP1070800B1 (en) Concrete slab shear reinforcement
EP1327732A1 (en) Edge shuttering for concrete slabs
DE202004018655U1 (en) Steel composite beam with fire-protected support for ceiling elements
DE2153495A1 (en) PREFABRICATED CEILING PANEL FOR ASSEMBLY CONSTRUCTION
EP1223259B1 (en) Reinforcement for columns supported slab floors as well as a method for manufacturing a reinforcement
EP0811731A1 (en) Ceiling construction and element
AT503489B1 (en) COMPONENT
DE3522382A1 (en) Steel reinforcement for structural parts
DE1916904A1 (en) Composite ceiling
DE849480C (en) Lightweight beams made of round steel as reinforcement of reinforced concrete ceiling structures
DE10350082A1 (en) Prestressed flat slabs with hollow slabs
AT270962B (en) Prefabricated, large-format, thin-walled reinforced concrete panel element
DE2141046A1 (en) REINFORCEMENT ELEMENT FOR PREFABRICATED THIN-SHELLED LARGE-AREA REINFORCED CONCRETE COMPOSITE PANELS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 7/22 20060101AFI20090129BHEP

Ipc: E04C 2/04 20060101ALI20090710BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20090924

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: INSTITUT FUER FERTIGTEILTECHNIK UND FERTIGBAU WEIM

Owner name: XELLA BAUSTOFFE GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008002600

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110331

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008002600

Country of ref document: DE

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110527

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110517

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110616

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008002600

Country of ref document: DE

Effective date: 20111117

BERE Be: lapsed

Owner name: XELLA BAUSTOFFE G.M.B.H.

Effective date: 20111031

Owner name: INSTITUT FUR FERTIGTEILTECHNIK UND FERTIGBAU WEIM

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111014

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121014

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 498746

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131014

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230907

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 16