EP2017456A1 - Exhaust gas recirculation system - Google Patents

Exhaust gas recirculation system Download PDF

Info

Publication number
EP2017456A1
EP2017456A1 EP08016269A EP08016269A EP2017456A1 EP 2017456 A1 EP2017456 A1 EP 2017456A1 EP 08016269 A EP08016269 A EP 08016269A EP 08016269 A EP08016269 A EP 08016269A EP 2017456 A1 EP2017456 A1 EP 2017456A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
exhaust gas
gas recirculation
recirculation system
bypass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08016269A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2017456B1 (en
Inventor
Bernhard Klipfel
Alan-Keith Pelczyk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cooper Standard Automotive Deutschland GmbH
Original Assignee
Cooper Standard Automotive Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cooper Standard Automotive Deutschland GmbH filed Critical Cooper Standard Automotive Deutschland GmbH
Priority to DE50115663T priority Critical patent/DE50115663D1/en
Publication of EP2017456A1 publication Critical patent/EP2017456A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2017456B1 publication Critical patent/EP2017456B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65Constructional details of EGR valves
    • F02M26/71Multi-way valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/25Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses
    • F02M26/26Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses characterised by details of the bypass valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/38Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with two or more EGR valves disposed in parallel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/29Constructional details of the coolers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation or materials
    • F02M26/32Liquid-cooled heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/53Systems for actuating EGR valves using electric actuators, e.g. solenoids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/55Systems for actuating EGR valves using vacuum actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65Constructional details of EGR valves
    • F02M26/66Lift valves, e.g. poppet valves
    • F02M26/67Pintles; Spindles; Springs; Bearings; Sealings; Connections to actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65Constructional details of EGR valves
    • F02M26/66Lift valves, e.g. poppet valves
    • F02M26/69Lift valves, e.g. poppet valves having two or more valve-closing members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65Constructional details of EGR valves
    • F02M26/70Flap valves; Rotary valves; Sliding valves; Resilient valves

Definitions

  • the invention relates to an exhaust gas recirculation system according to the preamble of claim 1.
  • An exhaust gas recirculation system is known from DE 199 06 401 Applicant is aware of this and has a radiator through which the exhaust gas flows, a bypass which bypasses the radiator, and a valve which selectively closes the radiator inlet or the bypass. This can be controlled depending on the operating condition of the engine, whether the Exhaust gas flows through the radiator and is thus cooled, or whether the radiator, for example in the cold-running phase of the engine, is bypassed, so that the exhaust gas maintains its outlet temperature.
  • the DE 197 33 964 A1 discloses a valve assembly for controlling a recirculated exhaust gas flow wherein the two valve discs have a common actuating mechanism for opening and closing the radiator inlet and for opening and closing the bypass. The actuation to open the respective valve disk is carried out by supporting the other, closed valve.
  • the DE 296 11 034 U1 discloses an arrangement for dissipating the heat loss of an internal combustion engine, in which two lines are opened or closed by a common rotationally actuated valve element. However, one line can not be opened independently of the other.
  • the invention has for its object to provide an exhaust gas recirculation system, in which in more effective Way, and with a simple construction of the entire valve assembly, a control of the exhaust gas temperature can be achieved by an optional flow through the radiator or the bypass.
  • a radiator valve which is for opening and closing the radiator supply
  • a bypass valve which is for opening and closing the bypass
  • the two valves on a common drive in the form of a rotatable in two directions rotary drive or a vacuum source.
  • a rotary drive has been found that it can ensure the necessary opening and closing of the two valves particularly reliable and durable.
  • the common drive is realized by a vacuum source.
  • the structure of the valve assembly can be kept simple by using a common drive.
  • valves are provided such that each of the two valves can be opened independently of the closed state of the other valve.
  • the arrangement is such that, suitably, both lines can be closed, and further that one of the two lines can be opened while the other remains closed.
  • the mass flow through the radiator or the bypass is adjustable while the respective other element remains completely closed.
  • separate valve elements are provided for the radiator and the bypass valve, which are actuated by separate actuators, which are connected to the common drive, so that either the one or the other valve can be opened while the other remains unactuated.
  • embodiments of the invention are provided, in which the radiator and the bypass valve are formed by a common valve element, which, as detailed below, can be designed such that one of the two valves is closed while the other is opened, and be Opening state is adjustable.
  • the two valves are biased in their respective closed position, so that no exhaust gas recirculation takes place without actuation of the drive, which may be desirable in certain situations.
  • the exhaust gas recirculation system according to the invention usually comprises separate actuation mechanisms, at least separate valve rods for the two valves, the respective component which applies the bias, usually a compression spring, particularly well adapted to the situation present in the respective valve.
  • valve rods of both valves are coaxial with each other.
  • the two valve rods extend from the common drive in opposite directions.
  • the two coaxial valve rods are guided into each other, resulting in a particularly compact design in this embodiment.
  • the actuation of the two valves by a common drive in the form of a vacuum source can be particularly effective in that both valves have a membrane which delimits a vacuum chamber, which is connectable to the common vacuum source.
  • the rotary drive has a rotary member or acts on this, which has a thread, and further an actuator is provided with a thread.
  • both rotary elements are provided which have a right- or a left-hand thread, wherein the actuating element of the one valve has a thread of one direction, and the actuating element of the other valve has a thread of the other direction.
  • both actuators are actuated during the rotation of the rotary drive, wherein only one of the two actuators is moved in a direction to open the valve.
  • the other actuator runs in a sense into the void.
  • a common rotary drive embodiment in which a plurality of rotary elements are present, each having a cam.
  • a plurality of rotary elements are present, each having a cam.
  • a rotary valve may be provided to extend along its circumference over the adjacent openings of the radiator passage and the bypass.
  • one of the two openings can be partially or arbitrarily adjusted by turning the rotary valve, while the other opening remains closed.
  • a disc may be provided with at least one recess which rotates about the disc axis.
  • the exhaust gas recirculation system has a section in which a radiator 10 and a bypass bypass 12 bypassing the radiator are provided.
  • the exhaust gas due to the air supply system of an internal combustion engine flows through either the radiator 10 or the bypass 12 depending on the position of the two valves 16 opening and closing the radiator inlet and 18 opening and closing the bypass
  • both flows are partially opened, so that the respective proportion of the exhaust gas can be controlled, which flows through the radiator 10 and the bypass 12.
  • the temperature of the exhaust gas can be adjusted depending on the running state of the engine.
  • the two valves 16, 18 each have a valve plate 20, 22, which cooperates with an associated valve seat for closing the respective inlet.
  • the two valve rods 24, 26 are further designed such that the valve rod 24 of the cooler valve 16 is guided in the valve rod 26 of the bypass valve 18.
  • the opening movement it should be noted that the cooler valve 16 is opened by moving upward, while the bypass valve 18 is opened by a downward movement.
  • valves 24, 26 are connected at their upper ends to a respective membrane 32, 34, each defining a vacuum chamber 36, 38.
  • the vacuum chamber 36, 38 can each be connected to a vacuum source.
  • the valve 16 is opened by the valve plate 20 is raised when a negative pressure is applied to the associated vacuum chamber 38.
  • the valve plate 22 of the bypass valve 18 moves downward, and the valve opens when a negative pressure is applied to the vacuum chamber 36.
  • valves 16, 18 as such including the valve rods 24, 26 similar to the embodiment of the Fig. 1 designed. However, they are not provided at their respective upper area with a membrane, but only with a respective plate-like element 42, via which the force generated when opening the valve in the respective compression spring 28, 30 force is transmitted to the valve rod 24, 26.
  • the actuation of the two valves takes place in this case via a rotary drive, which is provided in the case shown as a DC motor 44.
  • the rotation of the DC motor 44 is transmitted to a gear 46 which has a thread on its hub, so that rotation of the gear 46 is transmitted to a translationally guided actuator.
  • bypass valve 18 can be opened by rotation on the gear 46 is applied in a different direction, and the actuator 48 is pushed to the left accordingly.
  • a compression spring 28 provides for closing the radiator valve 16 and remaining in the closed position.
  • the actuating element 48 is displaced to the left by a suitable direction of rotation of the motor 44, and its end comes off from the left end of the valve rod 24 of the cooler valve 16 according to the figure.
  • a Compression spring 30 is provided to bias the valve in its closed position.
  • the optional opening and closing of the radiator valve 16 and the bypass valve 18 by a common rotary drive in the form of a DC motor 44 in the form of a DC motor 44.
  • the rotation of the DC motor 44 is converted via gears in a sliding movement of actuators 48 and 50.
  • one gear 46 has a right-hand thread 52
  • the other gear 54 has a left-hand thread 56.
  • the rotary motor 44 rotates, the corresponding thread of one gear causes movement of the respective actuator 48, 50 in a direction to open the radiator 16 or by-pass valve 18 against the force of the compression spring 28, 30.
  • the other actuator 50 moves each away from the associated valve, so that it runs into the void, and the non-open valve remains closed.
  • the motor is rotated in the other direction so that the actuator of the open valve moves away from it, the valve by the force of the compression spring in the closed position is returned, and the actuator is henceforth from the end of the valve stem out of contact.
  • the last considered actuator moves away from the valve, while the other actuator pushes the other valve against the force of the compression spring.
  • the motor 44 is rotated in such a way that the gear 46 rotates counterclockwise, the associated lever 62 is deflected to the left, and this deflection movement is transmitted through a perpendicular to the plane extending bar on the flap which on this rod is attached so that one of the two valves is opened.
  • an actuation of the last considered valve is effected in that the rotary drive is rotated in the other direction, so that the gear 46 in the clockwise direction rotates, and due to the corresponding configuration of the cam 58, no actuation of the lever 62 takes place, but the meshing with the gear 46 gear 54 is rotated counterclockwise, so that the actuation contour of the cam 60 deflects the lift 64, and the flap of the other valve is opened.
  • FIG. 7 an embodiment of the exhaust gas recirculation system according to the invention is shown, in which the radiator and the bypass valve have a common valve element, on the one hand, as in Fig. 7 can be seen, both inlets can close, so that no exhaust gas recirculation takes place.
  • the actuation of the valve element 48 is carried out according to the invention by a rotary drive, which acts on a perpendicular to the plane extending actuating rod. This rotary drive can be provided due to the relatively slight angular movement as a stepper or so-called torque motor.
  • valve element 68 it is conceivable to use a DC motor, and convert its rotational movement via a suitable gear in a smaller rotational movement to realize the required low deflection of the valve member 68. It should also be noted that the connection of the valve element 68 with the actuating rod 70 via a spring element 72 which presses the valve element 68 against the two valve seats. Furthermore, the valve element in the case shown is comparatively thin-walled, but it can also be made thicker, for example, from the solid.
  • the front side of the radiator, in which both the opening of the radiator, and adjacent thereto, the opening of the bypass is located in essential plan can be designed.
  • Covering the opening may be provided with a disc having at least one suitable recess which surrounds one (in accordance with FIG Fig. 7 ) is rotatable in the plane lying axis. By turning the disk, the recess is adjustably aligned with one of the openings so that either the radiator or the bypass is opened and the opening condition can be adjusted while the other opening remains fully closed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Abstract

The exhaust gas feedback unit has a cooler (10) with bypass (12) and cooler (16) and bypass (18) valves operated coaxially from the same rotational or vacuum drive (44).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Abgasrückführsystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an exhaust gas recirculation system according to the preamble of claim 1.

Zur Verbesserung der Emissionswerte und zur Senkung des Kraftstoffverbrauchs ist es auf dem Gebiet der Verbrennungsmotoren seit längerem bekannt, das von dem Motor abgegebene Abgas in das Luftzuführsystem des Verbrennungsmotors zurückzuführen. Da sich die Temperatur der Abgase in Abhängigkeit von dem Betriebszustand des Motors verändert, ist es erforderlich, die Temperatur des Abgases dergestalt zu regeln, dass dieses insbesondere im warmen Zustand des Motors gekühlt wird.In order to improve the emission values and to reduce the fuel consumption, it has long been known in the field of internal combustion engines to recirculate the exhaust gas emitted by the engine into the air supply system of the internal combustion engine. Since the temperature of the exhaust gases varies depending on the operating state of the engine, it is necessary to control the temperature of the exhaust gas so as to be cooled particularly in the warm state of the engine.

Stand der TechnikState of the art

Ein Abgasrückführsystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus der DE 199 06 401 der Anmelderin bekannt und weist einen von dem Abgas durchströmten Kühler, einen Bypass, der den Kühler umgeht, und ein Ventil auf, das wahlweise den Kühlereinlass oder den Bypass verschließt. Hierdurch kann je nach Betriebszustand des Motors gesteuert werden, ob das Abgas durch den Kühler strömt und demzufolge gekühlt wird, oder ob der Kühler, beispielsweise in der Kaltlaufphase des Motors, umgangen wird, so dass das Abgas seine Ausgangstemperatur beibehält.An exhaust gas recirculation system according to the preamble of claim 1 is known from DE 199 06 401 Applicant is aware of this and has a radiator through which the exhaust gas flows, a bypass which bypasses the radiator, and a valve which selectively closes the radiator inlet or the bypass. This can be controlled depending on the operating condition of the engine, whether the Exhaust gas flows through the radiator and is thus cooled, or whether the radiator, for example in the cold-running phase of the engine, is bypassed, so that the exhaust gas maintains its outlet temperature.

Die DE 197 33 964 A1 offenbart eine Ventilanordnung zur Steuerung eines rückgeführten Abgasstromes, bei der die beiden Ventilteller zum Öffnen und Verschließen des Kühlereinlasses und zum Öffnen und Verschließen des Bypasses einen gemeinsamen Betätigungsmechanismus aufweisen. Die Betätigung zum Öffnen des jeweiligen Ventiltellers erfolgt durch Abstützung auf das jeweils andere, geschlossene Ventil.The DE 197 33 964 A1 discloses a valve assembly for controlling a recirculated exhaust gas flow wherein the two valve discs have a common actuating mechanism for opening and closing the radiator inlet and for opening and closing the bypass. The actuation to open the respective valve disk is carried out by supporting the other, closed valve.

Aus der WO 96/30635 ist ein Abgasrückführsystem bekannt, bei dem unabhängig voneinander öffnende Ventile am Beginn einer Kühler-Zuführleitung und am Beginn eines Bypasses vorgesehen sind, der den Kühler umgeht.From the WO 96/30635 An exhaust gas recirculation system is known in which independently opening valves are provided at the beginning of a radiator feed line and at the beginning of a bypass bypassing the radiator.

Die DE 296 11 034 U1 offenbart eine Anordnung zur Abführung der Verlustwärme eines Verbrennungsmotors, in dem zwei Leitungen durch ein gemeinsames drehbetätigtes Ventilelement geöffnet oder geschlossen werden. Es kann jedoch nicht eine Leitung unabhängig von der anderen geöffnet werden.The DE 296 11 034 U1 discloses an arrangement for dissipating the heat loss of an internal combustion engine, in which two lines are opened or closed by a common rotationally actuated valve element. However, one line can not be opened independently of the other.

Schließlich beschreibt die DE 198 41 927 A1 eine Einrichtung zur Rückführung eines Abgasstromes, bei welcher ein Kühlerdurchgang zur Kühlung des rückgeführten Abgases und ein Bypass durch jeweilige Klappenventile gesteuert werden, die an einer gemeinsamen Betätigungsstange angebracht sind. Aus diesem Grund kann auch in diesem Fall nicht die eine Leitung unabhängig von der anderen geöffnet und hinsichtlich ihres Öffnungszustandes eingestellt werden.Finally, that describes DE 198 41 927 A1 means for recycling an exhaust gas flow, in which a cooler passage for cooling the recirculated exhaust gas and a bypass are controlled by respective flapper valves mounted on a common operating rod. For this reason, even in this case, one line can not be opened independently of the other and set in terms of their opening state.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Abgasrückführsystem zu schaffen, bei dem in wirkungsvoller Weise und mit einem einfachen Aufbau der gesamten Ventilanordnung eine Steuerung der Abgastemperatur durch ein wahlweises Durchströmen des Kühlers oder des Bypasses erreicht werden kann.The invention has for its object to provide an exhaust gas recirculation system, in which in more effective Way, and with a simple construction of the entire valve assembly, a control of the exhaust gas temperature can be achieved by an optional flow through the radiator or the bypass.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch das Abgasrückführsystem nach dem Patentanspruch 1.The solution of this object is achieved by the exhaust gas recirculation system according to claim 1.

Demzufolge sind ein Kühlerventil, das dem Öffnen und Schließen der Kühlerzuführung dient, und ein Bypassventil, das dem Öffnen und Schließen des Bypasses dient, vorgesehen. Erfindungsgemäß weisen die beiden Ventile einen gemeinsamen Antrieb in Form eines in zwei Richtungen drehbaren Drehantriebs oder einer Vakuumquelle auf. Für einen derartigen Drehantrieb hat sich herausgestellt, dass er besonders zuverlässig und dauerhaft das erforderliche Öffnen und Schließen der beiden Ventile gewährleisten kann. Dies gilt auch für die besondere Ausführungsform, bei welcher der gemeinsame Antrieb durch eine Vakuumquelle realisiert wird. Erfindungsgemäß ergibt sich der Vorteil, dass der Aufbau der Ventilanordnung durch Verwendung eines gemeinsamen Antriebs einfach gehalten werden kann.As a result, a radiator valve, which is for opening and closing the radiator supply, and a bypass valve, which is for opening and closing the bypass, are provided. According to the invention, the two valves on a common drive in the form of a rotatable in two directions rotary drive or a vacuum source. For such a rotary drive has been found that it can ensure the necessary opening and closing of the two valves particularly reliable and durable. This also applies to the particular embodiment in which the common drive is realized by a vacuum source. According to the invention there is the advantage that the structure of the valve assembly can be kept simple by using a common drive.

Ferner sind die Ventile derart vorgesehen, dass jedes der beiden Ventile unabhängig von dem Schließzustand des anderen Ventils geöffnet werden kann. Mit anderen Worten ist die Anordnung derart vorgesehen, dass in geeigneter Weise beide Leitungen verschlossen werden können, und dass ferner eine der beiden Leitungen geöffnet werden kann, während die andere verschlossen bleibt. Hierdurch ist insbesondere der Mengendurchfluss durch den Kühler bzw. den Bypass einstellbar, während das jeweils andere Element vollständig verschlossen bleibt. Dies kann erfindungsgemäß zum einen dadurch realisiert werden, dass für das Kühler- und das Bypassventil getrennte Ventilelemente vorgesehen sind, die durch getrennte Betätigungselemente betätigt werden, die mit dem gemeinsamen Antrieb verbunden sind, so dass wahlweise das eine oder das andere Ventil geöffnet werden kann, während das andere unbetätigt bleibt. Ferner sind erfindungsgemäße Ausführungsformen vorgesehen, bei denen das Kühler- und das Bypassventil durch ein gemeinsames Ventilelement gebildet werden, das, wie nachfolgend noch detailliert ausgeführt, derart gestaltet werden kann, dass eines der beiden Ventile geschlossen ist, während das andere geöffnet wird, und sein Öffnungszustand einstellbar ist.Furthermore, the valves are provided such that each of the two valves can be opened independently of the closed state of the other valve. In other words, the arrangement is such that, suitably, both lines can be closed, and further that one of the two lines can be opened while the other remains closed. As a result, in particular the mass flow through the radiator or the bypass is adjustable while the respective other element remains completely closed. This can be realized according to the invention on the one hand, that separate valve elements are provided for the radiator and the bypass valve, which are actuated by separate actuators, which are connected to the common drive, so that either the one or the other valve can be opened while the other remains unactuated. Furthermore, embodiments of the invention are provided, in which the radiator and the bypass valve are formed by a common valve element, which, as detailed below, can be designed such that one of the two valves is closed while the other is opened, and be Opening state is adjustable.

Im Hinblick auf den Antrieb des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems sei erwähnt, dass als Drehantrieb ein Elektromotor mit einem geeigneten Getriebe, ein Antrieb mit einem Drehmagneten, ein Torque-Motor oder ein Schrittmotor vorgesehen sein kann. Ferner sind über- oder unterdruckgesteuerte pneumatische Antriebe zum Realisieren eines Drehantriebs denkbar. Schließlich kann der gemeinsame Antrieb der beiden Ventile durch eine Vakuumquelle realisiert werden.With regard to the drive of the exhaust gas recirculation system according to the invention, it should be mentioned that a motor with a suitable gear, a drive with a rotary magnet, a torque motor or a stepping motor can be provided as the rotary drive. Furthermore, over- or vacuum-controlled pneumatic actuators for realizing a rotary drive are conceivable. Finally, the common drive of the two valves can be realized by a vacuum source.

Bevorzugte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Preferred developments are described in the subclaims.

Bevorzugt sind die beiden Ventile in ihre jeweilige geschlossenen Stellung vorgespannt, so dass ohne Betätigung des Antriebs keine Abgasrückführung erfolgt, was in bestimmten Situationen erwünscht sein kann. Dadurch, dass das erfindungsgemäße Abgasrückführsystem in dieser Ausführungsform üblicherweise getrennte Betätigungsmechanismen, zumindest getrennte Ventilstangen für die beiden Ventile Aufweist, kann das jeweilige Bauteil, das die Vorspannung aufbringt, üblicherweise eine Druckfeder, besonders gut an die bei dem jeweiligen Ventil vorliegende Situation angepasst werden.Preferably, the two valves are biased in their respective closed position, so that no exhaust gas recirculation takes place without actuation of the drive, which may be desirable in certain situations. Characterized in that the exhaust gas recirculation system according to the invention usually comprises separate actuation mechanisms, at least separate valve rods for the two valves, the respective component which applies the bias, usually a compression spring, particularly well adapted to the situation present in the respective valve.

Eine besonders kompakte Bauweise für die Ventilanordnung des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems ergibt sich, wenn die Ventilstangen beider Ventile koaxial zueinander sind. Hierbei ist es denkbar, dass sich die beiden Ventilstangen von dem gemeinsamen Antrieb in entgegensetzte Richtungen erstrecken. Es wird jedoch bevorzugt, dass die beiden koaxialen Ventilstangen ineinander geführt sind, wodurch sich in dieser Ausführungsform eine besonders kompakte Bauweise ergibt.A particularly compact design for the valve arrangement of the exhaust gas recirculation system according to the invention results when the valve rods of both valves are coaxial with each other. in this connection It is conceivable that the two valve rods extend from the common drive in opposite directions. However, it is preferred that the two coaxial valve rods are guided into each other, resulting in a particularly compact design in this embodiment.

Die Betätigung der beiden Ventile durch einen gemeinsamen Antrieb in Form einer Vakuumquelle kann besonders wirksam dadurch erfolgen, dass beide Ventile eine Membran aufweisen, die jeweils eine Unterdruckkammer abgrenzt, die mit der gemeinsamen Vakuumquelle verbindbar ist.The actuation of the two valves by a common drive in the form of a vacuum source can be particularly effective in that both valves have a membrane which delimits a vacuum chamber, which is connectable to the common vacuum source.

Für die Betätigung der beiden Ventile mittels eines gemeinsamen, in zwei Richtungen drehbaren Drehantriebs ist es vorteilhaft, wenn der Drehantrieb ein Drehelement aufweist oder auf dieses wirkt, das ein Gewinde aufweist, und ferner ein Betätigungselement mit einem Gewinde vorhanden ist.For the actuation of the two valves by means of a common, rotatable in two directions rotary drive, it is advantageous if the rotary drive has a rotary member or acts on this, which has a thread, and further an actuator is provided with a thread.

Hierbei wird bevorzugt, dass zwei Drehelemente vorgesehen sind, die ein Rechts- bzw. ein Linksgewinde aufweisen, wobei das Betätigungselement des einen Ventils ein Gewinde der einen Richtung, und das Betätigungselement des anderen Ventils ein Gewinde der anderen Richtung aufweist. Hierdurch werden bei der Drehung des Drehantriebs beide Betätigungselemente betätigt, wobei nur eines der beiden Betätigungselemente in eine Richtung zum Öffnen des Ventils bewegt wird. Das andere Betätigungselement läuft gewissermaßen ins Leere.In this case, it is preferred that two rotary elements are provided which have a right- or a left-hand thread, wherein the actuating element of the one valve has a thread of one direction, and the actuating element of the other valve has a thread of the other direction. As a result, both actuators are actuated during the rotation of the rotary drive, wherein only one of the two actuators is moved in a direction to open the valve. The other actuator runs in a sense into the void.

Alternativ wird eine Ausführungsform mit gemeinsamen Drehantrieb bevorzugt, bei der mehrere Drehelemente vorhanden sind, die jeweils einen Nocken aufweisen. Durch die geeignete Gestaltung der Drehrichtungen der Drehelemente sowie der daran angebrachten Nocken lässt sich realisieren, dass wahlweise das eine oder das andere Ventil mittels des gemeinsamen Antriebs geöffnet werden kann.Alternatively, a common rotary drive embodiment is preferred, in which a plurality of rotary elements are present, each having a cam. By the appropriate design of the directions of rotation of the rotary elements and the cams attached thereto can be realized that either the one or the other valve can be opened by means of the common drive.

Es hat sich schließlich bei Versuchen als vorteilhaft herausgestellt, ein gemeinsames Ventilelement für das Kühler-und das Bypassventil vorzusehen, das wahlweise die Kühlerzuführung oder den Bypass öffnet, und den jeweils anderen Einlass oder auch beide Leitungen verschließt. Ein derartiges gemeinsames Ventilelement kann durch einen Drehantrieb besonders zuverlässig bewegt werden.It has finally been found in experiments to provide a common valve element for the radiator and the bypass valve, which selectively opens the radiator inlet or the bypass, and closes the other inlet or both lines. Such a common valve element can be moved particularly reliably by a rotary drive.

Für das gemeinsame Ventilelement hat sich insbesondere ein Drehschieber oder eine drehbare Scheibe mit geeigneten Aussparungen als günstig erwiesen. Ein Drehschieber kann beispielsweise so vorgesehen sein, dass er sich entlang seines Umfangs über die benachbarten Öffnungen des Kühlerdurchgangs und des Bypasses erstreckt. Somit kann durch Verdrehen des Drehschiebers eine der beiden Öffnungen teilweise oder beliebig einstellbar freigegeben werden, während die andere Öffnung verschlossen bleibt. Alternativ kann eine Scheibe mit zumindest einer Aussparung vorgesehen werden, die sich um die Scheibenachse dreht. Durch Verschieben der Aussparung infolge der Drehung der Scheibe derart, dass die Aussparung ganz oder teilweise mit eine der Öffnungen ausgerichtet wird, kann die Öffnung des Kühlers oder des Bypasses freigegeben werden, während die andere Öffnung vollständig verschlossen bleibt.For the common valve element in particular a rotary valve or a rotatable disc with suitable recesses has proven to be favorable. For example, a rotary valve may be provided to extend along its circumference over the adjacent openings of the radiator passage and the bypass. Thus, one of the two openings can be partially or arbitrarily adjusted by turning the rotary valve, while the other opening remains closed. Alternatively, a disc may be provided with at least one recess which rotates about the disc axis. By displacing the recess due to the rotation of the disc such that the recess is wholly or partially aligned with one of the openings, the opening of the radiator or the bypass can be released while the other opening remains completely closed.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von beispielhaft in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to embodiments shown by way of example in the drawings.

Es zeigen:

Fig. 1
eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems in einer ersten Ausführungsform;
Fig. 2
eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems in einer zweiten Ausführungsform;
Fig. 3
eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems in einer dritten Ausführungsform;
Fig. 4
eine Draufsicht mit Teilschnitt des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems in einer vierten Ausführungsform;
Fig. 5
eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems in einer fünften Ausführungsform;
Fig. 6
eine Schnittansicht eines Abschnitts des in Fig. 5 gezeigten Abgasrückführsystems; und
Fig. 7
eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems in einer sechsten Ausführungsform.
Show it:
Fig. 1
a sectional view of the exhaust gas recirculation system according to the invention in a first embodiment;
Fig. 2
a sectional view of the exhaust gas recirculation system according to the invention in a second embodiment;
Fig. 3
a sectional view of the exhaust gas recirculation system according to the invention in a third embodiment;
Fig. 4
a plan view with a partial section of the exhaust gas recirculation system according to the invention in a fourth embodiment;
Fig. 5
a side view of an exhaust gas recirculation system according to the invention in a fifth embodiment;
Fig. 6
a sectional view of a portion of in Fig. 5 shown exhaust gas recirculation system; and
Fig. 7
a sectional view of the exhaust gas recirculation system according to the invention in a sixth embodiment.

Ausführliche Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der ErfindungDetailed description of preferred embodiments of the invention

Wie in Fig. 1 zu erkennen ist, weist das erfindungsgemäße Abgasrückführsystem einen Abschnitt auf, in dem ein Kühler 10 und ein den Kühler umgehender Bypass 12 vorgesehen sind. Wie durch den Pfeil A angedeutet ist, durchströmt das zu dem Luftzuführsystem eines Verbrennungsmotors zurückzuführende Abgas je nach Stellung der beiden Ventile 16, das den Kühlereinlass öffnet und schließt, und 18, das den Bypass öffnet und schließt, entweder den Kühler 10 oder den Bypass 12. Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform ist es darüber hinaus möglich, dass beide Durchflüsse teilweise geöffnet werden, so dass der jeweilige Anteil des Abgases geregelt werden kann, der den Kühler 10 und den Bypass 12 durchströmt. Hierdurch kann die Temperatur des Abgases in Abhängigkeit von dem Laufzustand des Motors eingestellt werden.As in Fig. 1 can be seen, the exhaust gas recirculation system according to the invention has a section in which a radiator 10 and a bypass bypass 12 bypassing the radiator are provided. As indicated by the arrow A, the exhaust gas due to the air supply system of an internal combustion engine flows through either the radiator 10 or the bypass 12 depending on the position of the two valves 16 opening and closing the radiator inlet and 18 opening and closing the bypass At the in Fig. 1 illustrated embodiment, it is also possible that both flows are partially opened, so that the respective proportion of the exhaust gas can be controlled, which flows through the radiator 10 and the bypass 12. Thereby, the temperature of the exhaust gas can be adjusted depending on the running state of the engine.

Die beiden Ventile 16, 18 weisen jeweils einen Ventilteller 20, 22 auf, der mit einem zugehörigen Ventilsitz zum Verschließen des jeweiligen Einlasses zusammenwirkt. In dem gezeigten Fall sind ferner die beiden Ventilstangen 24, 26 derart ausgeführt, dass die Ventilstange 24 des Kühlerventils 16 in der Ventilstange 26 des Bypassventils 18 geführt ist. Hinsichtlich der Öffnungsbewegung ist anzumerken, dass das Kühlerventil 16 durch Bewegung nach oben geöffnet wird, während des Bypassventil 18 durch eine Bewegung nach unten geöffnet wird.The two valves 16, 18 each have a valve plate 20, 22, which cooperates with an associated valve seat for closing the respective inlet. In the case shown, the two valve rods 24, 26 are further designed such that the valve rod 24 of the cooler valve 16 is guided in the valve rod 26 of the bypass valve 18. With regard to the opening movement, it should be noted that the cooler valve 16 is opened by moving upward, while the bypass valve 18 is opened by a downward movement.

Diese jeweilige Bewegung erfolgt erfindungsgemäß durch einen gemeinsamen Antrieb gegen eine jeweilige Druckfeder 28, 30, die beide Ventile in ihre geschlossene Vorstellung vorspannt. Für die Betätigung mittels einer Vakuumquelle sind die jeweiligen Ventilstangen 24, 26 an ihren oberen Enden mit einer jeweiligen Membran 32, 34 verbunden, die jeweils eine Unterdruckkammer 36, 38 definiert. Über geeignete Anschlüsse 40 ist die Unterdruckkammer 36, 38 jeweils mit einer Vakuumquelle verbindbar. Wie ohne weiteres ersichtlich ist, wird das Ventil 16 geöffnet, indem der Ventilteller 20 angehoben wird, wenn auf die zugehörige Unterdruckkammer 38 ein Unterdruck aufgebracht wird. Ebenso bewegt sich der Ventilteller 22 des Bypassventils 18 nach unten, und das Ventil öffnet sich, wenn auf die Unterdruckkammer 36 ein Unterdruck aufgebracht wird. Durch geeignete Steuerungen des jeweils in der Unterdruckkammer 36, 38 wirkenden Drucks kann auch der Fall realisiert werden, dass die beiden Ventile 16, 18 unabhängig voneinander geöffnet werden.This respective movement is carried out according to the invention by a common drive against a respective compression spring 28, 30 which biases both valves in their closed imagination. For actuation by means of a vacuum source, the respective valve rods 24, 26 are connected at their upper ends to a respective membrane 32, 34, each defining a vacuum chamber 36, 38. By means of suitable connections 40, the vacuum chamber 36, 38 can each be connected to a vacuum source. As can be readily appreciated, the valve 16 is opened by the valve plate 20 is raised when a negative pressure is applied to the associated vacuum chamber 38. Likewise, the valve plate 22 of the bypass valve 18 moves downward, and the valve opens when a negative pressure is applied to the vacuum chamber 36. By suitable controls of each acting in the vacuum chamber 36, 38 pressure can also be realized the case that the two valves 16, 18 are opened independently.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform sind die Ventile 16, 18 als solche einschließlich der Ventilstangen 24, 26 ähnlich zu der Ausführungsform der Fig. 1 gestaltet. Sie sind jedoch an ihrem jeweiligen oberen Bereich nicht mit einer Membran, sondern lediglich mit einem jeweiligen tellerartigen Element 42 versehen, über das die beim Öffnen des Ventils in der jeweiligen Druckfeder 28, 30 erzeugte Kraft auf die Ventilstange 24, 26 übertragen wird. Die Betätigung der beiden Ventile erfolgt in diesem Fall über einen Drehantrieb, der in dem gezeigten Fall als Gleichstrommotor 44 vorgesehen ist. Die Drehung des Gleichstrommotors 44 wird auf ein Zahnrad 46 übertragen, das an seiner Nabe ein Gewinde aufweist, so dass eine Drehung des Zahnrads 46 auf ein translatorisch geführtes Betätigungselement übertragen wird. Je nach der Drehrichtung des Zahnrads 46 bewegt sich das Betätigungselement in die eine oder andere Richtung und drückt bei Bewegung nach oben die Ventilstange 24 nach oben, so dass das Kühlerventil 16 öffnet. In gleicher Weise drückt es bei Betätigung nach unten durch Drehung des Zahnrads 46 in der anderen Richtung die Ventilstange 26 nach unten, so dass das Bypassventil 18 öffnet. Das jeweils andere Ventil bleibt unbetätigt. Durch diese Ausgestaltung kann anhand eines gemeinsamen Drehantriebs 44 eine besonders kompakte Bauweise der Ventilanordnung des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems erreicht werden.At the in Fig. 2 illustrated embodiment, the valves 16, 18 as such, including the valve rods 24, 26 similar to the embodiment of the Fig. 1 designed. However, they are not provided at their respective upper area with a membrane, but only with a respective plate-like element 42, via which the force generated when opening the valve in the respective compression spring 28, 30 force is transmitted to the valve rod 24, 26. The actuation of the two valves takes place in this case via a rotary drive, which is provided in the case shown as a DC motor 44. The rotation of the DC motor 44 is transmitted to a gear 46 which has a thread on its hub, so that rotation of the gear 46 is transmitted to a translationally guided actuator. Depending on the direction of rotation of the gear 46, the actuator moves in one or the other direction and pushes up the valve rod 24 when moving upward, so that the radiator valve 16 opens. Likewise, when downwardly actuated by rotation of the gear 46 in the other direction, it pushes down the valve rod 26 so that the bypass valve 18 opens. The other valve remains unconfirmed. By means of this embodiment, a particularly compact design of the valve arrangement of the exhaust gas recirculation system according to the invention can be achieved by means of a common rotary drive 44.

Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform ist dieses Prinzip einer Betätigung wahlweise des einen oder des anderen Ventils durch einen gemeinsamen Drehantrieb, der sich in unterschiedliche Richtungen dreht, ebenfalls verwirklicht. Der Drehantrieb besteht wie bei der Ausführungsform von Fig. 2 aus einem Gleichstrommotor 44, dessen Drehung auf ein Zahnrad 46 übertragen wird. Dieses weist wiederum an seiner Nabe ein Gewinde auf, so dass die Drehbewegung auf ein translatorisch geführtes Betätigungselement 48 übertragen wird. Wenn sich das Zahnrad derart dreht, dass das Betätigungselement nach rechts geschoben wird, so löst es sich von der links zu erkennenden Ventilstange 26 des Bypassventils 18 und öffnet das rechts zu erkennende Kühlerventil 16, so dass das Abgas, wie durch den Pfeil A angedeutet ist, in den Kühler 10 gelangt.At the in Fig. 3 In the embodiment shown, this principle of actuation of either one or the other valve by a common rotary drive, which rotates in different directions, also realized. The rotary drive is as in the embodiment of Fig. 2 from a DC motor 44, the rotation of which is transmitted to a gear 46. This in turn has a thread on its hub, so that the rotational movement is transmitted to a translationally guided actuator 48. When the gear rotates in such a way that the actuating element is pushed to the right, it releases itself from the valve rod 26 of the left-hand recognizable Bypass valve 18 and opens the right to be recognized cooling valve 16, so that the exhaust gas, as indicated by the arrow A, enters the radiator 10.

In gleicher Weise kann das Bypassventil 18 geöffnet werden, indem auf das Zahnrad 46 eine Drehung in anderer Richtung aufgebracht wird, und das Betätigungselement 48 entsprechend nach links geschoben wird. Eine Druckfeder 28 sorgt für das Schließen des Kühlerventils 16 und den Verbleib in der geschlossenen Stellung. Wenn das Bypassventil 18 geöffnet werden soll, wird das Betätigungselement 48 durch geeignete Drehrichtung des Motors 44 nach links verschoben, und dessen Ende löst sich von dem gemäß der Figur linken Ende der Ventilstange 24 des Kühlerventils 16. Auf der Seite des Bypassventils 18 ist ebenfalls eine Druckfeder 30 vorgesehen, um das Ventil in seine geschlossene Stellung vorzuspannen.Similarly, the bypass valve 18 can be opened by rotation on the gear 46 is applied in a different direction, and the actuator 48 is pushed to the left accordingly. A compression spring 28 provides for closing the radiator valve 16 and remaining in the closed position. When the bypass valve 18 is to be opened, the actuating element 48 is displaced to the left by a suitable direction of rotation of the motor 44, and its end comes off from the left end of the valve rod 24 of the cooler valve 16 according to the figure. On the side of the bypass valve 18 is also a Compression spring 30 is provided to bias the valve in its closed position.

Auch bei der Ausführungsform von Fig. 4 erfolgt das wahlweise Öffnen und Schließen des Kühlerventils 16 und des Bypassventils 18 durch einen gemeinsamen Drehantrieb in Form eines Gleichstrommotors 44. Die Drehung des Gleichstrommotors 44 wird über Zahnräder in eine Verschiebebewegung von Betätigungselementen 48 und 50 umgewandelt. Hierbei weist das eine Zahnrad 46 ein Rechtsgewinde 52, und das andere Zahnrad 54 ein Linksgewinde 56 auf. Wenn sich der Drehmotor 44 dreht, bewirkt das entsprechende Gewinde des einen Zahnrades eine Bewegung des jeweiligen Betätigungselements 48, 50 in einer Richtung zum Öffnen des Kühler- 16 oder des Bypassventils 18 gegen die Kraft der Druckfeder 28, 30. Das andere Betätigungselement 50 bewegt sich jeweils von dem zugehörigen Ventil weg, so dass es ins Leere läuft, und das nicht zu öffnende Ventil geschlossen bleibt.Also in the embodiment of Fig. 4 the optional opening and closing of the radiator valve 16 and the bypass valve 18 by a common rotary drive in the form of a DC motor 44. The rotation of the DC motor 44 is converted via gears in a sliding movement of actuators 48 and 50. In this case, one gear 46 has a right-hand thread 52, and the other gear 54 has a left-hand thread 56. As the rotary motor 44 rotates, the corresponding thread of one gear causes movement of the respective actuator 48, 50 in a direction to open the radiator 16 or by-pass valve 18 against the force of the compression spring 28, 30. The other actuator 50 moves each away from the associated valve, so that it runs into the void, and the non-open valve remains closed.

Falls ein Öffnen des anderen Ventils beabsichtigt ist, wird der Motor in die andere Richtung in Drehung versetzt, so dass sich das Betätigungselement des geöffneten Ventils von diesem wegbewegt, das Ventil durch die Kraft der Druckfeder in die geschlossene Stellung zurückgebracht wird, und das Betätigungselement fortan von dem Ende der Ventilstange außer Berührung ist. Bei Fortsetzung der Bewegung entfernt sich das zuletzt betrachtete Betätigungselement von dem Ventil, während das andere Betätigungselement das andere Ventil gegen die Kraft die Druckfeder aufdrückt.If opening of the other valve is intended, the motor is rotated in the other direction so that the actuator of the open valve moves away from it, the valve by the force of the compression spring in the closed position is returned, and the actuator is henceforth from the end of the valve stem out of contact. Upon continuation of the movement, the last considered actuator moves away from the valve, while the other actuator pushes the other valve against the force of the compression spring.

Auch bei der Ausführungsform der Fig. 5 werden unterschiedliche Drehrichtungen von Drehelementen zum wahlweisen Öffnen und Schließen der beiden Ventile genutzt. In diesem Fall wird die Drehbewegung eines Motors 44 letzten Endes auf zwei miteinander kämmende und sich deshalb in unterschiedliche Richtungen drehende Zahnräder 46 und 54 übertragen. Die Zahnräder weisen jeweils einen Nocken 58, 60 auf, der mit einem jeweiligen Hebel 62 und 64 zusammenwirkt. Der jeweilige Hebel ist, wie ergänzend aus Fig. 6 hervorgeht, die den linken Abschnitt der Anordnung im Schnitt darstellt, mit einer Klappe 66 verbunden, die das Kühler- und Bypassventil bildet. Wenn nunmehr (vgl. Fig. 5) der Motor 44 derart in Drehung versetzt wird, dass sich das Zahnrad 46 gegen den Uhrzeigersinn dreht, wird der zugeordnete Hebel 62 nach links ausgelenkt, und diese Auslenkbewegung wird durch eine sich senkrecht zur Zeichenebene erstreckende Stange auf diejenige Klappe übertragen, die an dieser Stange angebracht ist, so dass eines der beiden Ventile geöffnet wird.Also in the embodiment of the Fig. 5 Different directions of rotation of rotary elements for selectively opening and closing the two valves are used. In this case, the rotational movement of a motor 44 is ultimately transmitted to two intermeshing and therefore rotating in different directions gears 46 and 54. The gears each have a cam 58, 60 which cooperates with a respective lever 62 and 64. The lever is as complementary Fig. 6 showing, which represents the left portion of the arrangement in section, connected to a flap 66 which forms the radiator and bypass valve. If now (cf. Fig. 5 ), the motor 44 is rotated in such a way that the gear 46 rotates counterclockwise, the associated lever 62 is deflected to the left, and this deflection movement is transmitted through a perpendicular to the plane extending bar on the flap which on this rod is attached so that one of the two valves is opened.

Zu diesem Zeitpunkt dreht sich, weil die beiden Zahnräder 46, 54 miteinander kämmen, das andere Zahnrad 54 in Richtung des Uhrzeigersinns, so dass sich der zugehörige Nocken 60 ebenfalls in Richtung des Uhrzeigersinns dreht und ein Bereich des Nockens in Eingriff mit dem Heben 44 ist, der keine Betätigungskontur, d.h. keine sich ändernde radiale Erstreckung aufweist. Deshalb bleibt der Hebel 64 und das zugehörige, andere Ventil unbetätigt. In gleicher Weise erfolgt eine Betätigung des zuletzt betrachteten Ventils dadurch, dass der Drehantrieb in die andere Richtung gedreht wird, so dass sich das Zahnrad 46 mit dem Uhrzeigersinn dreht, und aufgrund der entsprechenden Gestaltung des Nockens 58 keine Betätigung des Hebels 62 erfolgt, jedoch das mit dem Zahnrad 46 kämmende Zahnrad 54 entgegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, so dass die Betätigungskontur des Nockens 60 den Heben 64 auslenkt, und die Klappe des anderen Ventils geöffnet wird.At this time, because the two gears 46, 54 mesh with each other, the other gear 54 rotates in the clockwise direction so that the associated cam 60 also rotates in the clockwise direction and a portion of the cam is engaged with the jack 44 which has no actuating contour, ie no changing radial extent. Therefore, the lever 64 and the associated, other valve remains unactuated. In the same way, an actuation of the last considered valve is effected in that the rotary drive is rotated in the other direction, so that the gear 46 in the clockwise direction rotates, and due to the corresponding configuration of the cam 58, no actuation of the lever 62 takes place, but the meshing with the gear 46 gear 54 is rotated counterclockwise, so that the actuation contour of the cam 60 deflects the lift 64, and the flap of the other valve is opened.

In Fig. 7 ist schließlich eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Abgasrückführsystems gezeigt, bei der das Kühler- und das Bypassventil ein gemeinsames Ventilelement aufweisen, das zum einen, wie in Fig. 7 zu erkennen ist, beide Einlässe verschließen kann, so dass keine Abgasrückführung erfolgt. Durch Verdrehen des Ventilelements 68 entgegen den Uhrzeigersinn, also gewissermaßen nach oben, wird der Einlass des Kühlers 10 freigegeben, während durch Verdrehen nach unten der Bypass 12 geöffnet wird. Die Betätigung des Ventilelements 48 erfolgt erfindungsgemäß durch einen Drehantrieb, der auf eine sich senkrecht zur Zeichenebene erstreckende Betätigungsstange wirkt. Dieser Drehantrieb kann aufgrund der vergleichsweise geringfügigen Winkelbewegung als Schritt- oder sogenannter Torque-Motor vorgesehen sein. Alternativ ist es denkbar, einen Gleichstrommotor zu verwenden, und dessen Drehbewegung über ein geeignetes Getriebe in eine geringere Drehbewegung zur Realisierung der erforderlichen, geringen Auslenkung des Ventilelements 68 umzuwandeln. Es sei noch angemerkt, dass die Verbindung des Ventilelements 68 mit der Betätigungsstange 70 über ein Federelement 72 erfolgt, das das Ventilelement 68 gegen die beiden Ventilsitze drückt. Ferner ist das Ventilelement in dem gezeigten Fall vergleichsweise dünnwandig, es kann jedoch auch dicker, beispielsweise aus dem Vollen gefertigt sein.In Fig. 7 Finally, an embodiment of the exhaust gas recirculation system according to the invention is shown, in which the radiator and the bypass valve have a common valve element, on the one hand, as in Fig. 7 can be seen, both inlets can close, so that no exhaust gas recirculation takes place. By turning the valve member 68 counterclockwise, so to speak upwards, the inlet of the radiator 10 is released, while by turning down the bypass 12 is opened. The actuation of the valve element 48 is carried out according to the invention by a rotary drive, which acts on a perpendicular to the plane extending actuating rod. This rotary drive can be provided due to the relatively slight angular movement as a stepper or so-called torque motor. Alternatively, it is conceivable to use a DC motor, and convert its rotational movement via a suitable gear in a smaller rotational movement to realize the required low deflection of the valve member 68. It should also be noted that the connection of the valve element 68 with the actuating rod 70 via a spring element 72 which presses the valve element 68 against the two valve seats. Furthermore, the valve element in the case shown is comparatively thin-walled, but it can also be made thicker, for example, from the solid.

Als Alternative zu der in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform sei angemerkt, dass die Stirnseite des Kühlers, an der sich sowohl die Öffnung des Kühlers, als auch, daran benachbart, die Öffnung des Bypasses befindet, im wesentlichen plan gestaltet sein kann. Die Öffnung überdeckend kann eine Scheibe mit zumindest einer geeigneten Aussparung vorgesehen sein, die um eine (gemäß Fig. 7) in der Zeichenebene liegende Achse drehbar ist. Durch Verdrehen der Scheibe wird die Aussparung in einstellbarer Art und Weise mit einer der Öffnungen ausgerichtet, so dass entweder der Kühler oder der Bypass geöffnet, und der Öffnungszustand eingestellt werden kann, während die andere Öffnung vollständig geschlossen bleibt.As an alternative to the in Fig. 7 illustrated embodiment, that the front side of the radiator, in which both the opening of the radiator, and adjacent thereto, the opening of the bypass is located in essential plan can be designed. Covering the opening may be provided with a disc having at least one suitable recess which surrounds one (in accordance with FIG Fig. 7 ) is rotatable in the plane lying axis. By turning the disk, the recess is adjustably aligned with one of the openings so that either the radiator or the bypass is opened and the opening condition can be adjusted while the other opening remains fully closed.

Claims (9)

Abgasrückführsystem mit einem Kühler (10), einem Bypass (12), einem Kühlerventil (16) zum Öffnen und Schließen der Kühlerzuführung und einem Bypassventil (18) zum Öffnen und Schließen des Bypasses (12)
dadurch gekennzeichnet, dass
das Kühlerventil (16) und das Bypassventil (18) einen gemeinsamen Antrieb in Form eines in zwei Richtungen drehbaren Drehantriebs (44) oder einer Vakuumquelle aufweisen, und dass jedes der beiden Ventile (16, 18) unabhängig von dem Schliesszustand des anderen Ventils (16,18) öffenbar ist.
Exhaust gas recirculation system comprising a radiator (10), a bypass (12), a radiator valve (16) for opening and closing the radiator inlet and a bypass valve (18) for opening and closing the bypass (12)
characterized in that
the cooling valve (16) and the bypass valve (18) have a common drive in the form of a bidirectionally rotatable rotary drive (44) or a vacuum source, and in that each of the two valves (16, 18) is independent of the closing condition of the other valve (16 , 18) can be opened.
Abgasrückführsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Ventile (16, 18) in die geschlossene Stellung vorgespannt sind.Exhaust gas recirculation system according to claim 1, characterized in that the two valves (16, 18) are biased in the closed position. Abgasrückführsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilstangen (24, 26) beider Ventile (16, 18) konzentrisch zueinander und vorzugsweise ineinander geführt sind.Exhaust gas recirculation system according to claim 1 or 2, characterized in that the valve rods (24, 26) of both valves (16, 18) concentric with each other and preferably are guided into each other. Abgasrückführsystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Ventile jeweils eine Membran (32, 34) aufweisen, die eine Unterdruckkammer (36, 38) definiert, die mit einer gemeinsamen Vakuumquelle verbindbar ist.Exhaust gas recirculation system according to one of the preceding claims, characterized in that the two valves each have a membrane (32, 34) which defines a vacuum chamber (36, 38) which is connectable to a common vacuum source. Abgasrückführsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass der Drehantrieb (44) zumindest ein Drehelement (56, 54) aufweist, das mit einem Gewinde versehen ist.Exhaust gas recirculation system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rotary drive (44) has at least one rotary element (56, 54) which is provided with a thread. Abgasrückführsystem nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, dass zwei Drehelemente (46, 54) vorgesehen sind, die ein Rechts- (52) bzw. ein Linksgewinde (56) aufweisen.Exhaust gas recirculation system according to claim 5, characterized in that two rotary elements (46, 54) are provided which have a right (52) and a left-hand thread (56). Abgasrückführsystem nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, dass zwei Drehelemente (46, 54) vorgesehen sind, die jeweils einen Nocken (58, 60) aufweisen.Exhaust gas recirculation system according to claim 5, characterized in that two rotary elements (46, 54) are provided, each having a cam (58, 60). Abgasrückführsystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlerventil (16) und das Bypassventil (18) ein gemeinsames Ventilelement (68) aufweisen, das wahlweise die Kühlerzuführung oder den Bypass (12) oder beide Leitungen verschließt.Exhaust gas recirculation system according to one of the preceding claims, characterized in that the radiator valve (16) and the bypass valve (18) have a common valve element (68) which selectively closes the radiator inlet or the bypass (12) or both lines. Abgasrückführsystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das gemeinsame Ventilelement (68) ein Drehschieber oder eine Scheibe mit zumindest einer Aussparung ist.Exhaust gas recirculation system according to one of the preceding claims, characterized in that the common valve element (68) is a rotary valve or a disc with at least one recess.
EP08016269A 2001-07-11 2001-07-11 Exhaust gas recirculation system Expired - Lifetime EP2017456B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50115663T DE50115663D1 (en) 2001-07-11 2001-07-11 Exhaust gas recirculation system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01116604A EP1275838A1 (en) 2001-07-11 2001-07-11 Exhaust recirculation system

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01116604A Division EP1275838A1 (en) 2001-07-11 2001-07-11 Exhaust recirculation system
EP01116604.8 Division 2001-07-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2017456A1 true EP2017456A1 (en) 2009-01-21
EP2017456B1 EP2017456B1 (en) 2010-10-13

Family

ID=8177987

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01116604A Withdrawn EP1275838A1 (en) 2001-07-11 2001-07-11 Exhaust recirculation system
EP08016269A Expired - Lifetime EP2017456B1 (en) 2001-07-11 2001-07-11 Exhaust gas recirculation system

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01116604A Withdrawn EP1275838A1 (en) 2001-07-11 2001-07-11 Exhaust recirculation system

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1275838A1 (en)
AT (1) ATE484670T1 (en)
DE (1) DE50115663D1 (en)
ES (1) ES2351537T3 (en)
PT (1) PT2017456E (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2872862B1 (en) * 2004-07-09 2006-09-22 Renault Sas CONTROL DEVICE FOR AN EXHAUST GAS RECIRCULATION CIRCUIT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE102004044895A1 (en) 2004-09-14 2006-03-30 Volkswagen Ag Exhaust gas recirculation device and method for operating the exhaust gas recirculation device
DE102004057306A1 (en) * 2004-11-26 2006-06-01 Siemens Ag Method for returning a partial flow of exhaust gas to an internal combustion engine of a motor vehicle
WO2006082049A1 (en) * 2005-02-03 2006-08-10 Behr Gmbh & Co. Kg Exhaust gas heat exchanger, especially for motor vehicles
ES2249186B1 (en) * 2005-03-01 2007-06-01 Dayco Ensa, S.L. BY-PASS VALVE AND INTEGRATED EGR.
FR2883037B1 (en) * 2005-03-09 2010-08-27 Valeo Sys Controle Moteur Sas EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE HAVING A FLOW CONTROL VALVE AND SELECTIVE CONNECTION
DE502005010797D1 (en) * 2005-03-31 2011-02-17 Cooper standard automotive deutschland gmbh Exhaust gas recirculation system
DE102005041149A1 (en) * 2005-07-19 2007-02-01 Behr Gmbh & Co. Kg heat-exchanger
DE102005041150A1 (en) * 2005-07-19 2007-01-25 Behr Gmbh & Co. Kg heat-exchanger
DE102005038402A1 (en) * 2005-08-12 2007-02-15 Benteler Automobiltechnik Gmbh Automotive exhaust gas return by-pass cooling assembly has pneumatic or electrical axial positioning elements
DE102005044089A1 (en) * 2005-09-08 2007-03-15 Behr Gmbh & Co. Kg Device for controlling an exhaust gas flow
EP1806496A1 (en) * 2006-01-04 2007-07-11 Delphi Technologies, Inc. A valve for controlling exhaust gas recirculation flow in an engine
DE102006023852A1 (en) 2006-05-19 2007-11-22 Mahle International Gmbh Valve arrangement for an exhaust gas recirculation device
DE102006023809B3 (en) 2006-05-20 2007-09-13 Pierburg Gmbh Heat transfer unit for oil circulation system of turbo diesel engine, has channels streamed by respective fluids and arranged in housing, and by-pass channel arranged in housing, where one of channels is by-passed by by-pass channel
US7610949B2 (en) 2006-11-13 2009-11-03 Dana Canada Corporation Heat exchanger with bypass
WO2008087045A1 (en) * 2007-01-19 2008-07-24 Behr Thermot-Tronik Gmbh Valve device for a heat exchanger
WO2008087046A1 (en) * 2007-01-19 2008-07-24 Behr Thermot-Tronik Gmbh Valve device for a heat exchanger
DE102007033925A1 (en) 2007-07-20 2009-01-22 Volkswagen Ag Exhaust gas recirculation device for exhaust gas of internal combustion engine of motor vehicle, comprises exhaust pipe to supply exhaust gas to particle separator, where valve is arranged in particle separator
DE102007048301B4 (en) * 2007-10-08 2011-07-07 Benteler Automobiltechnik GmbH, 33102 Valve arrangement of an exhaust gas recirculation system
EP2133546B1 (en) * 2008-06-12 2011-08-17 Kia Motors Corporation Exhaust gas recirculation device and vehicle
DE102009036284A1 (en) * 2009-08-06 2011-02-24 Pierburg Gmbh Valve device for internal combustion engine, has channel, which is subdivided into two channels, two passages and two stroke valves which control passages and are connected firmly with moving transmission element
EP2357350B1 (en) * 2010-02-16 2012-10-31 Kamtec Inc. Exhaust gas recirculation valve in vehicle
US8281771B2 (en) 2010-02-16 2012-10-09 Kamtec Inc. Exhaust gas recirculation valve in vehicle
DE102016200510A1 (en) 2016-01-18 2017-07-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device and method for exhaust gas recirculation
DE102018212663B3 (en) * 2018-07-30 2019-11-28 Hanon Systems Combined EGR and exhaust gas cooler valve
EP3719295B8 (en) * 2019-04-02 2021-12-29 Vitesco Technologies GmbH Valve for opening and closing an exhaust gas line and exhaust gas guidance system
CN113464324A (en) * 2021-07-27 2021-10-01 无锡双翼汽车环保科技有限公司 Multichannel EGR cooler

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0489263A2 (en) 1990-11-06 1992-06-10 Mazda Motor Corporation Exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine
WO1996030635A1 (en) 1995-03-31 1996-10-03 Cummins Engine Company, Inc. Cooled exhaust gas recirculation system with load and ambient bypasses
DE29611034U1 (en) 1996-06-12 1997-10-16 Hohenberger Ralph Arrangement for dissipating the heat loss of an internal combustion engine
JPH10196462A (en) * 1997-01-13 1998-07-28 Isuzu Motors Ltd Egr device of diesel engine
DE19733964A1 (en) 1997-08-06 1999-02-11 Volkswagen Ag Valve arrangement to regulate recirculated exhaust gas
DE19841927A1 (en) 1998-09-14 2000-03-16 Wahler Gmbh & Co Gustav Device for returning an exhaust gas flow to the intake manifold of an internal combustion engine
DE19924920A1 (en) * 1999-05-31 2000-12-07 Volkswagen Ag Device for exhaust gas recirculation in IC engines has two-part connection line between exhaust side and intake side with regulateable cooling device and throttle valves
DE19930416A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-04 Iav Gmbh Cooling device for recycled exhaust gas, using combustion air from supercharger to cool exhaust gas return line
DE10025877A1 (en) * 2000-05-25 2001-12-20 Siebe Automotive Deutschland Gmbh Exhaust gas feedback unit for internal combustion engine has coaxial valves to give simple adjustment by same rotational or vacuum drive

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0489263A2 (en) 1990-11-06 1992-06-10 Mazda Motor Corporation Exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine
WO1996030635A1 (en) 1995-03-31 1996-10-03 Cummins Engine Company, Inc. Cooled exhaust gas recirculation system with load and ambient bypasses
DE29611034U1 (en) 1996-06-12 1997-10-16 Hohenberger Ralph Arrangement for dissipating the heat loss of an internal combustion engine
JPH10196462A (en) * 1997-01-13 1998-07-28 Isuzu Motors Ltd Egr device of diesel engine
DE19733964A1 (en) 1997-08-06 1999-02-11 Volkswagen Ag Valve arrangement to regulate recirculated exhaust gas
DE19841927A1 (en) 1998-09-14 2000-03-16 Wahler Gmbh & Co Gustav Device for returning an exhaust gas flow to the intake manifold of an internal combustion engine
DE19924920A1 (en) * 1999-05-31 2000-12-07 Volkswagen Ag Device for exhaust gas recirculation in IC engines has two-part connection line between exhaust side and intake side with regulateable cooling device and throttle valves
DE19930416A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-04 Iav Gmbh Cooling device for recycled exhaust gas, using combustion air from supercharger to cool exhaust gas return line
DE10025877A1 (en) * 2000-05-25 2001-12-20 Siebe Automotive Deutschland Gmbh Exhaust gas feedback unit for internal combustion engine has coaxial valves to give simple adjustment by same rotational or vacuum drive

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 12 31 October 1998 (1998-10-31) *

Also Published As

Publication number Publication date
PT2017456E (en) 2010-12-02
ES2351537T3 (en) 2011-02-07
ATE484670T1 (en) 2010-10-15
EP2017456B1 (en) 2010-10-13
EP1275838A1 (en) 2003-01-15
DE50115663D1 (en) 2010-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2017456B1 (en) Exhaust gas recirculation system
DE10025877C2 (en) Exhaust gas recirculation system
DE19733964B4 (en) Valve arrangement for controlling a recirculated exhaust gas flow
EP1747369B1 (en) Controllable two-way valve
DE69810850T2 (en) Exhaust gas recirculation valve
EP1760278A2 (en) Lift-variable valve-operating system for internal combustion engine
EP1876348B1 (en) Exhaust gas recirculation valve
EP1926907B1 (en) Device for controlling an exhaust gas stream
EP0994247B1 (en) Valve arrangement for the control of a recirculated exhaust gas flow
DE102006009153A1 (en) Exhaust gas recirculation device
EP2211048B1 (en) Exhaust gas flap device and exhaust gas heat recovery system of a combustion engine
DE102008005591A1 (en) Valve device for an exhaust gas recirculation device
DE102005048951B4 (en) Diesel engine with four-valve cylinder head and method for swirl control
EP2187032A2 (en) Valve device for control of a flue gas stream fed and led back by a combustion engine
EP1526272B1 (en) Exhaust gas recirculation valve
EP2354522A2 (en) Device for regulating a fluid flow
DE102010006037B4 (en) Valve device for an internal combustion engine
EP2905435A1 (en) Combustion engine
DE102004003208A1 (en) Inlet compressor for a combustion engine has compressor wheel and axial and radial channels with openings adjusted simultaneously in opposite directions
DE102016211725B4 (en) Valve arrangement for EGR cooler
DE102020111714A1 (en) Control mechanism for actuating the locking devices of an air flow control arrangement of a vehicle
DE102016123738B4 (en) Flap device
DE102016211724B4 (en) EGR cooler arrangement with selective bypass valve
EP0507120A2 (en) Air-conditioning device for a motor vehicle
DE10357886B4 (en) Valve for a secondary air supply system of an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1275838

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PELCZYK, ALAN-KEITH

Inventor name: KLIPFEL, BERNHARD

17P Request for examination filed

Effective date: 20090709

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090826

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1275838

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101125

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20101124

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110126

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

26N No opposition filed

Effective date: 20110714

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

Effective date: 20110714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110711

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20101013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOFFMANN - EITLE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PC4A

Owner name: HALLA VISTEON CLIMATE CONTROL CORPORATION, KR

Effective date: 20141014

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: HALLA VISTEON CLIMATE CONTROL CORPORATION

Effective date: 20141030

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20141023 AND 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

Owner name: HANON SYSTEMS, KR

Free format text: FORMER OWNER: COOPER-STANDARD AUTOMOTIVE (DEUTSCHLAND) GMBH, 89601 SCHELKLINGEN, DE

Effective date: 20141015

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

Owner name: HALLA VISTEON CLIMATE CONTROL CORPORATION, KR

Free format text: FORMER OWNER: COOPER-STANDARD AUTOMOTIVE (DEUTSCHLAND) GMBH, 89601 SCHELKLINGEN, DE

Effective date: 20141015

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOFFMANN - EITLE PATENT- UND RECHTSANWAELTE PA, DE

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: HALLA VISTEON CLIMATE CONTROL CORPORATION, KP

Effective date: 20141119

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 484670

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: HALLA VISTEON CLIMATE CONTROL CORPORATION, KR

Effective date: 20150302

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: HANON SYSTEMS

Effective date: 20160401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOFFMANN - EITLE PATENT- UND RECHTSANWAELTE PA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

Owner name: HANON SYSTEMS, KR

Free format text: FORMER OWNER: HALLA VISTEON CLIMATE CONTROL CORPORATION, DAEJEON-SI, KR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: HANON SYSTEMS, KP

Effective date: 20161213

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: HC

Ref document number: 484670

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: HANON SYSTEMS, KR

Effective date: 20190508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200611

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20200617

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20200731

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20200803

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20200630

Year of fee payment: 20

Ref country code: IE

Payment date: 20200709

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20200701

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20200710

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20200610

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20200625

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50115663

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20210710

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20210711

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 484670

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210711

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MK9A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210720

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210710

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210712