EP2014992A1 - Tempering facility distributor - Google Patents

Tempering facility distributor Download PDF

Info

Publication number
EP2014992A1
EP2014992A1 EP07112430A EP07112430A EP2014992A1 EP 2014992 A1 EP2014992 A1 EP 2014992A1 EP 07112430 A EP07112430 A EP 07112430A EP 07112430 A EP07112430 A EP 07112430A EP 2014992 A1 EP2014992 A1 EP 2014992A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat transfer
parts
stages
temperature control
transfer fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07112430A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Burtscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP07112430A priority Critical patent/EP2014992A1/en
Publication of EP2014992A1 publication Critical patent/EP2014992A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1058Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system disposition of pipes and pipe connections
    • F24D3/1066Distributors for heating liquids

Definitions

  • the invention relates to a Temperieranlagenverteiler according to the preamble of claim 1 and a method for collecting and distributing heat transfer fluid according to the preamble of claim 12.
  • radiator heaters are fed with warmer liquids than underfloor heating or the tempering liquids heated by condensing boiler higher than by heat exchangers of solar systems.
  • Temperieranlagenverteiler known for connecting system circuits with flow and return lines for Temperier mickeiten with different temperature levels. From these documents it is apparent to build the distributor for this purpose from different temperature chambers.
  • system circuits can each be supplied with appropriately tempered heat transfer fluids and the returning heat transfer fluids are collected in appropriately tempered chambers, so that little heat energy is wasted unused.
  • the system circuits are consumer circuits and source circuits, where Consumer groups such as radiator heaters, underfloor heating or water heaters and source circuits condensing boilers, heat pumps or refrigerators may include.
  • the AT 411 190 B describes a heating system with a cylinder-shaped container as a distributor with several superimposed chambers.
  • the individual chambers are each tempered differently and have in the radial direction inlet and outlet connections for return or flow lines of the system circuits.
  • it can be fed with heat transfer fluid of a certain temperature level and the liquid return flow can be returned to a corresponding chamber.
  • the chambers are each interconnected by overcurrent connections with check valves. Due to the structure with different temperatures chambers results already discussed in terms of the prior art and known advantages.
  • An object of the invention is thus to provide a manifold having multiple temperature levels for temperature control systems with a smaller footprint and easy-to-install connecting lines for system circuits.
  • Another object of the invention is to improve a predictability of the temperature of the heat transfer fluid, so that undesirable temperature differences between the tempering liquids flowing into the system circuits are reduced.
  • An inventive Temperieranlagenverteiler is composed of a plurality of elongated, tubular containers, which are referred to as stages and provide different temperature levels of the heat transfer medium, constructed.
  • the steps each have three areas along their longitudinal axes.
  • At an inflow part which is designed to collect heat transfer fluids from the return lines of the system circuits, at least one, preferably a plurality of return line connections are arranged.
  • the inflow part is followed by a mixer part for the mixing of heat transfer fluids flowing from the inflow part into a discharge part, in particular temperature differences.
  • the discharge part following the mixer part has at least one, preferably a plurality of supply line connections and is therefore designed to distribute heat transfer fluid at a defined predefinable mixing temperature into the system circuits.
  • the heat transfer fluids collected in the inflow section are forcibly guided through the mixer before they can reach the supply lines of the system circuits via the outflow section. This ensures an improved mixing of the heat transfer fluids and thus an improved, more accurate predictability of the discharge target temperature.
  • the Temperieranlagenverteiler of three, four or five stages is constructed, which are arranged one above the other with spaced parallel longitudinal axes, wherein the three regions of adjacent stages are each arranged along the longitudinal axis in opposite order.
  • This allows a straightforward arrangement of overcurrent connections between the stages, i. from the inflow parts to the outflow parts of adjacent stages, respectively.
  • the stages are ordered by their respective target discharge temperature so that overcurrent flows are directed to the adjacent stages with the least temperature differential.
  • the steps may be formed as an elongated tube of, for example, circular, oval or rectangular cross-section, the longitudinal axes preferably being horizontally aligned.
  • a plurality of pipe sockets arranged as connections for return lines of system circuits sequentially sequentially along the longitudinal axis.
  • the pipe sockets designed as return line connections can protrude slightly into the interior of the step tube. This area of the step forms the inflow part.
  • the third fifth of the stage is designed, for example, as a mixer and for this purpose has an arrangement of flow line plates in the interior of the step tube, as is known to those skilled in the art, whereby the mixing of liquid flowing from the inlet part into the drain part is supported and thus the temperature is evened out.
  • the last two-fifths of the tube have pipe sockets as connections for flow lines of system circuits, which are sequentially arranged sequentially along the longitudinal axis.
  • the pipe sockets designed as feed line connections are flush with the step tube wall. This part of the step thus forms the drainage part.
  • the individual pipe sockets are generally arranged at right angles to the longitudinal axis of the step, wherein the cross sections of the pipe sockets are preferably formed to match the cross sections of the corresponding system circuit lines.
  • the overcurrent connections which are respectively disposed between the discharge parts and the supply parts of adjacent stages, may be tubular.
  • the distributor works as a hydraulic switch.
  • the overflow connections cause a Compensation of the mass flows, since the mass flows in the inflows of a stage do not correspond to the mass flows of the outflows. Due to the presence of the overflow connections, each system circuit has a closed circuit in itself, the flow resistance of which is caused only by the pipelines and various installations. The pumps installed in the system circuits only have to overcome this flow resistance.
  • the overcurrent connections have check valves or pressure compensation valves.
  • pressure equalizing valves for example, conventional spring-loaded pressure compensation valves can be used. But it is also possible to use pressure compensation valves, which are electronically controlled via pressure sensors. These pressure compensation valves have a passage direction in which they open above a certain, optionally adjustable, pressure difference. In the opposite direction these valves close in the manner of a check valve.
  • suitable liquids especially water
  • these can each be lined with insulating material, which compared to a one-piece, barrel-shaped design of the distributor with chamber partitions a lower energy loss can be realized.
  • the sum of the cross-sectional areas of the inflows approximately corresponds to the cross-sectional area of the tubular step
  • the skilled person corresponding to the dimensions and the number of stages and the pipe socket can adjust the flow rates and the number of system circuits.
  • the cross-sectional areas of the overflow connections are also designed by the person skilled in the art, so that a sufficient size for a short circuit is present. Even at high flow rates, the diameter of the tube-like steps can be kept small, so that the steps can be easily inserted through common door openings and through narrow aisles. Due to the parallel arrangement of the individual stages to one another and by arranging the system circuit line connections sequentially one behind the other along the longitudinal axes of the stages, the system circuit flow and return lines can be laid with little effort and space.
  • the in FIG. 1 illustrated Temperieranlagenverteiler 1 for collecting, mixing and distributing a heat transfer fluid has three stages 10,20,30 with predetermined discharge target temperatures of the heat transfer fluid.
  • the three stages are each formed as elongated, tubular containers with a longitudinal axis and - arranged in order of their respective outflow target temperature - arranged successively spaced, wherein the longitudinal axes of the steps 10,20,30 are parallel to each other.
  • Each of the stages 10, 20, 30 has an inflow part 11, 21, 31, a mixer part 13, 23, 33 and a discharge part 12, 22, 32, which follow one another along the longitudinal axis.
  • the mixer parts 13, 23, 33 of the stages 10, 20, 30 follow, in each case, the inflow parts 11, 21, 31, the mixer parts 13, 23, 33 being forced by the heat transfer fluid flows through in a predetermined direction.
  • the mixer parts 13,23,33 Strömungsleitbleche, so that the heat transfer fluid actively mixed when flowing through the mixer parts 13,23,33 and their temperature is made uniform to the discharge target temperature.
  • the overflow connections 5 connect the outflow part 12 of the first stage 10 with the inflow part 21 of the second stage 20, the outflow part 22 of the second stage 20 with the inflow parts 11, 31 of the first and third stages 10,30 and the discharge part 32 of the third stage 30 with the inflow part 21 of the second stage 20. Therefore, it is advantageous to successive stages each to arrange in a mirror-inverted manner, so that in each case below an inflow part of a stage, a drainage part of the adjacent stage follows and vice versa.
  • the overflow connections 5 each have a check valve or a non-return valve with a passage direction from the discharge parts 12, 22, 32 to the supply parts 11, 21, 31. Equally possible is a design of the overcurrent connections 5 with ball valves or motor valves for controlling overflow flow rates of the heat transfer fluid.
  • the steps 10, 20, 30 are in each case essentially the same size and functionally identical and have in the in FIG. 1 shown embodiment on a square cross-section.
  • the illustrated mixer sublimiting lines are shown purely for the purpose of illustration, for example, the steps can each be formed in one piece. However, it is also possible to form the parts of the steps separately and to arrange them further apart, wherein the heat transfer fluid is collected in an inflow part, passed through a mixer part and distributed via a discharge part into the system circuit lines.
  • FIG. 2 shows a sectional view of a formed as an elongated tubular container stage 10.
  • the stage 10 is divided into an inflow part 11, a mixer part 13 and a drain part 12.
  • three pipe sockets 15 are arranged for connection of system circuit return lines, wherein the pipe socket 15 each protrude slightly into the interior of the stage.
  • the arrows shown in the figure are intended to illustrate the flow directions of the heat transfer fluid.
  • the discharge part 12 which is designed to distribute the heat transfer liquid mixed to the outflow target temperature, three pipe stubs 17 are arranged for the connection of system circuit supply lines.
  • the pipe sockets 17, which are in the form of flow line connections, close in particular flush with the stepped container wall. Furthermore, the inflow part 11 and the outflow part 12 each have an overflow connection connection 5 with a check valve 6, via which they can be connected to outflow or inflow parts of adjacent stages.
  • stage 10 in which the collecting of the refluxes locally separated from the distribution of the heat transfer fluid in the flow lines of the system circuits, a defined flow direction results for the heat transfer fluids. This allows an improved mixing of the heat transfer fluids, so that a target discharge temperature can be specified more accurately.
  • FIG. 3 shows an embodiment of a Temperieranlagenverteilers 1 according to the invention with two stages 10,20 shown in a 3-D view.
  • seven return pipe connections 15, 25, designed as pipe sockets are arranged for collecting the heat transfer fluids flowing back into the distributor from the system circuits.
  • the discharge parts 12,22 are formed as elongated, round tubes, each with seven flow line connections.
  • the mixer parts are flowed through by the heat transfer fluids prior to distribution in the system circuits.
  • overcurrent connections 5 are arranged to compensate for the mass flows.
  • the number and the cross-sectional area of the stages can be adapted by a person skilled in the art in accordance with the number and type of system circuits present.
  • FIG. 4 shows a schematic representation of a temperature control system with an inventive distributor and connected consumer circuits 65,66 and source circuits 61,62,63,64.
  • the stages are arranged one below the other according to their target discharge temperature, with the highest outflow setpoint temperature being mixed in the uppermost stage.
  • the source circuit 61 has, for example, a condensing boiler for oil, gas or biomass, wherein the heat transfer fluid is usually heated to a temperature of more than 75 ° C.
  • the return line of the system circuit 61 is thus connected to the upper stage 10 with the highest target discharge temperature. Since a condensing boiler is most efficient when there is a large difference in temperature between supply and return, which also applies to district heating, the supply line of this system circuit to the drain part 31 of the lowest stage 30 with the lowest run-off target temperature connected.
  • the source circuit 62 has, for example, a heat pump or a heat exchanger of a solar system.
  • the headers, which are fed from the discharge part 32 of the lowest stage 30 are heated by the heat pump or the heat exchanger of the solar system to temperatures of about 25-40 ° C.
  • the refluxes are thus directed into the inflow part of the middle stage 20.
  • a log wood boiler with thermal return increase is shown as a further producer in the source circuit 63.
  • the flow temperature may be about 35 ° C, which is why the flow line is connected to a flow line connection of the discharge part 21 of the middle stage 20.
  • the heat transfer fluid is heated to about 60 ° C. The return is thus connected to the inflow part 11 of the upper stage 10.
  • the source circuit 64 has, for example, a buffer storage, which is fed with heat transfer fluid having a temperature of about 60-70 ° C, which is why the supply line to the discharge part 12 of the upper stage 10 is connected to the highest target discharge temperature.
  • a return line of the buffer memory is connected to the inflow part 11 of the stage 10, via which line the heat transfer fluid from the buffer store, which has the highest temperature, is returned to the distributor.
  • Another return line is connected to the inflow part 31 of the lower stage 30, whereby the already most cooled heat transfer liquid can be returned to the manifold via this line.
  • a system circuit 65 with a radiator heater and a system circuit 66 are shown with a floor heating example.
  • the Radiator heating supply line is connected to the discharge part 12 of the upper stage 10, since the radiator heater is fed with heat transfer fluid having a temperature of up to about 70 ° C.
  • the refluxes cooled by the heat release are returned to the inflow part 21 of the middle stage 20.
  • the underfloor heating is fed with heat transfer fluid from the discharge section 21 of the middle stage 20 at a temperature of up to 38 ° C.
  • the cooled refluxes are returned to the inflow part 31 of the lowest stage 30.
  • the inflows which inevitably all flow through the mixer part, can be mixed exactly to a predefinable temperature.
  • the heat transfer fluids mixed to the respective outflow target temperature are then distributed via the respective outflow parts into the supply lines of the system circuits.
  • the arrows shown in the figure show the flow directions of the heat transfer fluids.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

The device has several, especially 3 to 5, stages (10,20), each with a definable desired outflow temperature of the liquid and each with a feed line connection and a return line connection and a direct overflow connection (5) between adjacent stages, especially with a non-return valve. Each stage is defined as an elongated tubular container with the heat carrier liquid flow direction along its longitudinal axis and divided axially into an input flow part (11,21), a mixer part (13,23) and an outflow part (12,22). An independent claim is also included for a method of collecting and distributing a heat carrier liquid for a tempering system.

Description

Die Erfindung betrifft einen Temperieranlagenverteiler nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zum Sammeln und Verteilen von Wärmeträgerflüssigkeit nach dem Oberbegriff des Anspruchs 12.The invention relates to a Temperieranlagenverteiler according to the preamble of claim 1 and a method for collecting and distributing heat transfer fluid according to the preamble of claim 12.

Bei modernen Heizanlagen kommen vermehrt verschiedene Energiequellen, die Wärmeträgerflüssigkeiten auf unterschiedliche Temperaturniveaus anheben, und verschiedene Energieabgabevorrichtungen, die mit unterschiedlich temperierten Wärmeträgerflüssigkeiten gespeist werden, zum Einsatz. Beispielsweise werden Radiatorenheizungen mit wärmeren Flüssigkeiten gespeist als Fussbodenheizungen oder die Temperierflüssigkeiten durch Brennwertkessel höher erhitzt als durch Wärmetauscher von Solaranlagen. Aus den Schriften DE 197 29 747 A1 , US 5 617 994 A , DE 196 42 721 A1 , DE 92 14 762 U1 , DE 196 37 575 A1 und AT 399 770 B sind Temperieranlagenverteiler zum Anschluss von Systemkreisen mit Vorlauf- und Rücklaufleitungen für Temperierflüssigkeiten mit unterschiedlichen Temperaturniveaus bekannt. Aus diesen Druckschriften geht hervor, die Verteiler zu diesem Zweck aus unterschiedlich temperierten Kammern aufzubauen. Somit können Systemkreise mit jeweils entsprechend temperierten Wärmeträgerflüssigkeiten versorgt und die zurückfliessenden Wärmeträgerflüssigkeiten in entsprechend temperierten Kammern gesammelt werden, sodass wenig Wärmeenergie ungenutzt verschwendet wird.In modern heating systems are increasingly used various energy sources that raise heat transfer fluids to different temperature levels, and various energy delivery devices that are fed with different temperature controlled heat transfer fluids used. For example, radiator heaters are fed with warmer liquids than underfloor heating or the tempering liquids heated by condensing boiler higher than by heat exchangers of solar systems. From the scriptures DE 197 29 747 A1 . US 5 617 994 A . DE 196 42 721 A1 . DE 92 14 762 U1 . DE 196 37 575 A1 and AT 399 770 B are Temperieranlagenverteiler known for connecting system circuits with flow and return lines for Temperierflüssigkeiten with different temperature levels. From these documents it is apparent to build the distributor for this purpose from different temperature chambers. Thus, system circuits can each be supplied with appropriately tempered heat transfer fluids and the returning heat transfer fluids are collected in appropriately tempered chambers, so that little heat energy is wasted unused.

Im Rahmen der Erfindung sind als Temperieranlagen sowohl Heizanlagen als auch Kühlanlagen bzw. kombinierte Heiz- und Kühlanlagen zu verstehen. Als Systemkreise werden dabei Verbraucherkreise und Quellenkreise bezeichnet, wobei Verbraucherkreise beispielsweise Radiatorenheizungen, Fussbodenheizungen oder Warmwasserbereiter und Quellenkreise Brennwertkessel, Wärmepumpen oder Kühlmaschinen umfassen können.In the context of the invention are to be understood as temperature control both heating systems and cooling systems or combined heating and cooling systems. The system circuits are consumer circuits and source circuits, where Consumer groups such as radiator heaters, underfloor heating or water heaters and source circuits condensing boilers, heat pumps or refrigerators may include.

Die AT 411 190 B beschreibt eine Heizanlage mit einem zylinderfassförmigen Behälter als Verteiler mit mehreren übereinander angeordneten Kammern. Die einzelnen Kammern sind dabei jeweils unterschiedlich temperiert und weisen in radialer Richtung Zu- und Abflussanschlüsse für Rück- bzw. Vorlaufleitungen der Systemkreise auf. Je nach Wärmeaustauschvorrichtung eines Systemkreises kann dieser mit Wärmeträgerflüssigkeit eines bestimmten Temperaturniveaus gespeist und der Flüssigkeitsrückfluss in eine entsprechende Kammer rückgeführt werden. Die Kammern sind jeweils durch Überstromverbindungen mit Rückschlagventilen miteinander verbunden. Durch den Aufbau mit unterschiedlich temperierbaren Kammern ergeben sich die bereits in Hinblick auf den Stand der Technik diskutierten und bekannten Vorteile.The AT 411 190 B describes a heating system with a cylinder-shaped container as a distributor with several superimposed chambers. The individual chambers are each tempered differently and have in the radial direction inlet and outlet connections for return or flow lines of the system circuits. Depending on the heat exchange device of a system circuit, it can be fed with heat transfer fluid of a certain temperature level and the liquid return flow can be returned to a corresponding chamber. The chambers are each interconnected by overcurrent connections with check valves. Due to the structure with different temperatures chambers results already discussed in terms of the prior art and known advantages.

Als Nachteil der in der AT 411 190 B beschriebenen Heizanlage erweist sich jedoch ein hoher Platzbedarf des einstückig ausgebildeten, fassförmigen Verteilers, da oftmals ein solcher Verteiler in Kellerräumen installiert und somit über enge, steile Kellertreppen und durch schmale Kellertüren hindurch transportiert werden soll. Durch die radiale Ausrichtung der Verteileranschlüsse erweist sich ebenso das Verlegen der an den Verteiler angeschlossenen Systemkreisleitungen als sehr aufwändig. Des Weiteren bestehen in den einzelnen flachzylinderförmigen Kammern keine definierten Strömungsrichtungen der Wärmeträgerflüssigkeiten, sodass diese schlecht durchgemischt oder direkt und ungemischt von einem Rücklaufanschluss in einen Vorlaufanschluss strömen. Somit können unerwünschte Temperaturdifferenzen der Wärmeträgerflüssigkeit in den Vorläufen der Systemkreise entstehen.As a disadvantage of in the AT 411 190 B described heating system, however, proves a high space requirement of the integrally formed, barrel-shaped distributor, since often such a distributor installed in basements and thus should be transported through narrow, steep basement stairs and through narrow cellar doors. Due to the radial alignment of the distributor connections, the laying of the system circuit lines connected to the distributor also proves to be very complicated. Furthermore, there are no defined flow directions of the heat transfer fluids in the individual flat cylindrical chambers, so that they mixed poorly or directly and unmixed by a Return return connection into a flow connection. Thus, undesirable temperature differences of the heat transfer fluid can arise in the headers of the system circuits.

Eine Aufgabe der Erfindung ist somit das Bereitstellen eines mehrere Temperaturniveaus aufweisenden Verteilers für Temperieranlagen mit geringerem Platzbedarf und einfach zu verlegenden Anschlussleitungen für Systemkreise.An object of the invention is thus to provide a manifold having multiple temperature levels for temperature control systems with a smaller footprint and easy-to-install connecting lines for system circuits.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist das Verbessern einer Vorgebbarkeit der Temperatur der Wärmeträgerflüssigkeit, sodass unerwünschte Temperaturunterschiede zwischen den in die Systemkreise fliessenden Temperierflüssigkeiten vermindert werden.Another object of the invention is to improve a predictability of the temperature of the heat transfer fluid, so that undesirable temperature differences between the tempering liquids flowing into the system circuits are reduced.

Diese Aufgaben werden durch die Verwirklichung der kennzeichnenden Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Merkmale, die die Erfindung in alternativer oder vorteilhafter Weise weiterbilden, sind den abhängigen Patentansprüchen zu entnehmen.These objects are achieved by the realization of the characterizing features of the independent claims. Features which further develop the invention in an alternative or advantageous manner can be found in the dependent claims.

Ein erfindungsgemässer Temperieranlagenverteiler ist aus mehreren länglichen, röhrenförmigen Behältnissen, die als Stufen bezeichnet werden und unterschiedliche Temperaturniveaus des Wärmeträgermediums vorsehen, aufgebaut. Die Stufen weisen dabei entlang ihrer Längsachsen jeweils drei Bereiche auf. An einem Zuflussteil, der zum Sammeln von Wärmeträgerflüssigkeiten aus den Rücklaufleitungen der Systemkreise ausgebildet ist, sind mindestens ein, vorzugsweise mehrere Rücklaufleitungsanschlüsse angeordnet. Dem Zuflussteil folgt ein Mischerteil zur Vermischung von aus dem Zuflussteil in einen Abflussteil fliessenden, insbesondere Temperaturdifferenzen aufweisenden Wärmeträgerflüssigkeiten. Der auf den Mischerteil folgende Abflussteil weist mindestens einen, vorzugsweise mehrere Vorlaufleitungsanschlüsse auf und ist somit zum Verteilen von Wärmeträgerflüssigkeit mit einer definiert vorgebbaren Mischtemperatur in die Systemkreise ausgebildet.An inventive Temperieranlagenverteiler is composed of a plurality of elongated, tubular containers, which are referred to as stages and provide different temperature levels of the heat transfer medium, constructed. The steps each have three areas along their longitudinal axes. At an inflow part, which is designed to collect heat transfer fluids from the return lines of the system circuits, at least one, preferably a plurality of return line connections are arranged. The inflow part is followed by a mixer part for the mixing of heat transfer fluids flowing from the inflow part into a discharge part, in particular temperature differences. The discharge part following the mixer part has at least one, preferably a plurality of supply line connections and is therefore designed to distribute heat transfer fluid at a defined predefinable mixing temperature into the system circuits.

Durch den nacheinander folgenden Aufbau der drei Bereiche ergibt sich für die Wärmeträgerflüssigkeit eine vorgegebene und definierte Strömungsrichtung durch die jeweiligen Stufen. Die im Zuflussteil gesammelten Wärmeträgerflüssigkeiten werden zwangsweise durch den Mischer geführt, bevor sie über den Abflussteil in die Vorlaufleitungen der Systemkreise gelangen können. Dies sichert eine verbesserte Durchmischung der Wärmeträgerflüssigkeiten und somit eine verbesserte, exaktere Vorgebbarkeit der Abfluss-Solltemperatur.Due to the successive structure of the three areas results for the heat transfer fluid a predetermined and defined flow direction through the respective stages. The heat transfer fluids collected in the inflow section are forcibly guided through the mixer before they can reach the supply lines of the system circuits via the outflow section. This ensures an improved mixing of the heat transfer fluids and thus an improved, more accurate predictability of the discharge target temperature.

Beispielsweise ist der Temperieranlagenverteiler aus drei, vier oder fünf Stufen aufgebaut, die übereinander mit jeweils parallel ausgerichteten Längsachsen beabstandet angeordnet sind, wobei die drei Bereiche von benachbarten Stufen jeweils entlang der Längsachse in entgegengesetzter Reihenfolge angeordnet sind. Dies ermöglicht eine unkomplizierte Anordnung von Überstromverbindungen zwischen den Stufen, d.h. jeweils von den Zuflussteilen zu den Abflussteilen von benachbarten Stufen. Im Allgemeinen sind die Stufen nach ihrer jeweiligen Abfluss-Solltemperatur geordnet, sodass Überstromflüsse in die benachbarten Stufen mit dem geringsten Temperaturunterschied geleitet werden.For example, the Temperieranlagenverteiler of three, four or five stages is constructed, which are arranged one above the other with spaced parallel longitudinal axes, wherein the three regions of adjacent stages are each arranged along the longitudinal axis in opposite order. This allows a straightforward arrangement of overcurrent connections between the stages, i. from the inflow parts to the outflow parts of adjacent stages, respectively. In general, the stages are ordered by their respective target discharge temperature so that overcurrent flows are directed to the adjacent stages with the least temperature differential.

Die Stufen können als ein längliches Rohr mit zum Beispiel kreisförmigem, ovalem oder rechteckigem Querschnitt ausgebildet sein, wobei die Längsachsen bevorzugt horizontal ausgerichtet sind. Beispielsweise sind in den beiden ersten Fünfteln des Rohrs, gemessen entlang der Längsachse, mehrere Rohrstutzen als Anschlüsse für Rücklaufleitungen von Systemkreisen sequentiell nacheinander entlang der Längsachse angeordnet. Insbesondere können die als Rücklaufleitungsanschlüsse ausgebildeten Rohrstutzen geringfügig ins Innere des Stufenrohres hineinragen. Dieser Bereich der Stufe bildet den Zuflussteil. Etwa das dritte Fünftel der Stufe ist beispielsweise als Mischer ausgebildet und weist dafür im Inneren des Stufenrohres eine Anordnung von Strömungsleitungsblechen, wie sie dem Fachmann bekannt ist, auf, wodurch die Vermischung von aus dem Zuflussteil in den Abflussteil strömender Flüssigkeit unterstützt wird und somit die Temperatur vergleichmässigt wird. Beispielsweise etwa die beiden letzten Fünftel des Rohrs weisen Rohrstutzen als Anschlüsse für Vorlaufleitungen von Systemkreisen auf, die sequentiell nacheinander entlang der Längsachse angeordnet sind. Insbesondere schliessen die als Vorlaufleitungsanschlüsse ausgebildeten Rohrstutzen bündig mit der Stufenrohrwand ab. Dieser Teil der Stufe bildet somit den Abflussteil. Die einzelnen Rohrstutzen sind im Allgemeinen rechtwinklig zur Längsachse der Stufe angeordnet, wobei die Querschnitte der Rohrstutzen vorzugsweise passend zu den Querschnitten der entsprechenden Systemkreisleitungen ausgebildet sind.The steps may be formed as an elongated tube of, for example, circular, oval or rectangular cross-section, the longitudinal axes preferably being horizontally aligned. For example, in the two first fifths of the tube, measured along the longitudinal axis, a plurality of pipe sockets arranged as connections for return lines of system circuits sequentially sequentially along the longitudinal axis. In particular, the pipe sockets designed as return line connections can protrude slightly into the interior of the step tube. This area of the step forms the inflow part. Approximately the third fifth of the stage is designed, for example, as a mixer and for this purpose has an arrangement of flow line plates in the interior of the step tube, as is known to those skilled in the art, whereby the mixing of liquid flowing from the inlet part into the drain part is supported and thus the temperature is evened out. For example, about the last two-fifths of the tube have pipe sockets as connections for flow lines of system circuits, which are sequentially arranged sequentially along the longitudinal axis. In particular, the pipe sockets designed as feed line connections are flush with the step tube wall. This part of the step thus forms the drainage part. The individual pipe sockets are generally arranged at right angles to the longitudinal axis of the step, wherein the cross sections of the pipe sockets are preferably formed to match the cross sections of the corresponding system circuit lines.

Die Überstromverbindungen, die jeweils zwischen den Abflussteilen und den Zuflussteilen von benachbarten Stufen angeordnet sind, können röhrenartig ausgebildet sein. Bei Kurzschluss - keine Wärmeabnahme durch Verbraucherkreise - muss der gesamte Massenstrom der Quellenkreise mittels der Überströmverbindungen abgeführt werden. In diesem Fall funktioniert der Verteiler als hydraulische Weiche. Im Normalbetrieb bewirken die Überströmverbindungen einen Ausgleich der Massenströme, da die Massenströme in den Zuflüssen einer Stufe nicht den Massenströmen der Abflüsse entsprechen. Durch das Vorhandensein der Überströmverbindungen hat jeder Systemkreis in sich einen geschlossenen Kreislauf, dessen Strömungswiderstand nur durch die Rohrleitungen und diverse Einbauten verursacht wird. Die in den Systemkreisen eingebauten Pumpen müssen nur diesen Strömungswiderstand überwinden.The overcurrent connections, which are respectively disposed between the discharge parts and the supply parts of adjacent stages, may be tubular. In the event of a short circuit - no heat dissipation by consumer circuits - the entire mass flow of the source circuits must be dissipated by means of the overflow connections. In this case, the distributor works as a hydraulic switch. In normal operation, the overflow connections cause a Compensation of the mass flows, since the mass flows in the inflows of a stage do not correspond to the mass flows of the outflows. Due to the presence of the overflow connections, each system circuit has a closed circuit in itself, the flow resistance of which is caused only by the pipelines and various installations. The pumps installed in the system circuits only have to overcome this flow resistance.

Insbesondere weisen die Überstromverbindungen Rückschlagventile oder Druckausgleichsventile auf. Als Druckausgleichsventile können beispielsweise herkömmliche federbelastete Druckausgleichsventile verwendet werden. Es ist aber auch möglich Druckausgleichsventile einzusetzen, die über Druckfühler elektronisch gesteuert sind. Diese Druckausgleichsventile weisen eine Durchlassrichtung auf, in der sie oberhalb einer bestimmten, gegebenenfalls einstellbaren, Druckdifferenz öffnen. In die entgegengesetzte Richtung schließen diese Ventile nach Art eines Rückschlagventils.In particular, the overcurrent connections have check valves or pressure compensation valves. As pressure equalizing valves, for example, conventional spring-loaded pressure compensation valves can be used. But it is also possible to use pressure compensation valves, which are electronically controlled via pressure sensors. These pressure compensation valves have a passage direction in which they open above a certain, optionally adjustable, pressure difference. In the opposite direction these valves close in the manner of a check valve.

Als Wärmeträgerflüssigkeiten können alle nach dem Stand der Technik bekannten, dafür geeigneten Flüssigkeiten, insbesondere Wasser, verwendet werden. Durch die beabstandete und räumlich getrennte Anordnung der einzelnen Stufen können diese jeweils mit Dämmmaterial ausgekleidet werden, wodurch gegenüber einer einstückigen, fassförmigen Ausbildung des Verteilers mit Kammerunterteilungen ein geringerer Energieverlust realisierbar ist.As heat transfer fluids, all known in the art, suitable liquids, especially water, can be used. Due to the spaced and spatially separated arrangement of the individual stages, these can each be lined with insulating material, which compared to a one-piece, barrel-shaped design of the distributor with chamber partitions a lower energy loss can be realized.

Insbesondere entspricht die Summe der Querschnittsflächen der Zuflüsse in etwa der Querschnittsfläche der röhrenartigen Stufe, wobei der Fachmann die Dimensionen und die Anzahl der Stufen und der Rohrstutzen entsprechend an die Durchflussmengen und die Anzahl der Systemkreise anpassen kann. Die Querschnittsflächen der Überströmverbindungen werden ebenso vom Fachmann nach dem Stand der Technik ausgelegt, sodass eine ausreichende Größe für einen Kurzschluss vorhanden ist. Auch bei hohen Durchflussmengen kann der Durchmesser der röhrenartigen Stufen gering gehalten werden, sodass die Stufen gut durch gängige Türöffnungen und durch schmale Gänge eingebracht werden können. Durch die parallele Anordnung der einzelnen Stufen zueinander und durch eine Anordnung der Systemkreisleitungsanschlüsse sequentiell hintereinander entlang der Längsachsen der Stufen können die Systemkreisvorlauf- und -rücklaufleitungen wenig aufwändig und Platz sparend verlegt werden.In particular, the sum of the cross-sectional areas of the inflows approximately corresponds to the cross-sectional area of the tubular step, the skilled person corresponding to the dimensions and the number of stages and the pipe socket can adjust the flow rates and the number of system circuits. The cross-sectional areas of the overflow connections are also designed by the person skilled in the art, so that a sufficient size for a short circuit is present. Even at high flow rates, the diameter of the tube-like steps can be kept small, so that the steps can be easily inserted through common door openings and through narrow aisles. Due to the parallel arrangement of the individual stages to one another and by arranging the system circuit line connections sequentially one behind the other along the longitudinal axes of the stages, the system circuit flow and return lines can be laid with little effort and space.

In einem konkreten erfindungsgemässen Temperieranlagenverteiler können darüber hinaus weitere herkömmliche und übliche Ventile, Leitungen und Fühler vorhanden sein, die zur Steuerung oder Regelung und zum ordnungsgemäßen Betrieb in der Praxis dienen.In a concrete Temperieranlagenverteiler inventive moreover conventional and conventional valves, lines and sensors may be present, which are used for control or for proper operation in practice.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung wird nachfolgend anhand von in den Zeichnungen schematisch dargestellten konkreten Ausführungsbeispielen rein beispielhaft näher beschrieben, wobei auch auf weitere Vorteile der Erfindung eingegangen wird. Im Einzelnen zeigen:

Fig. 1
einen erfindungsgemässen Temperieranlagenverteiler mit drei Stufen in einer 3-D-Ansicht;
Fig. 2
eine Schnittdarstellung einer Stufe eines erfindungsgemässen Temperieranlagenverteilers;
Fig. 3
einen erfindungsgemässen Temperieranlagenverteiler mit zwei Stufen in einer 3-D-Ansicht; und
Fig. 4
eine schematische Darstellung einer Temperieranlage mit einem erfindungsgemässen Temperieranlagenverteiler mit drei Stufen und daran angeschlossenen Systemkreisen.
The device according to the invention is described in more detail below purely by way of example with reference to concrete exemplary embodiments shown schematically in the drawings, with further advantages of the invention also being discussed. In detail show:
Fig. 1
an inventive Temperieranlagenverteiler with three stages in a 3-D view;
Fig. 2
a sectional view of a stage of an inventive Temperieranlagenverteilers;
Fig. 3
an inventive Temperieranlagenverteiler with two stages in a 3-D view; and
Fig. 4
a schematic representation of a temperature control with a novel Temperieranlagenverteiler with three stages and system circuits connected thereto.

Der in Figur 1 dargestellte Temperieranlagenverteiler 1 zum Sammeln, Mischen und Verteilen einer Wärmeträgerflüssigkeit weist drei Stufen 10,20,30 mit vorgebbaren Abfluss-Solltemperaturen der Wärmeträgerflüssigkeit auf. Die drei Stufen sind jeweils als längliche, röhrenförmige Behältnisse mit einer Längsachse ausgebildet und - nach ihrer jeweiligen Abfluss-Solltemperatur geordnet - nacheinander beabstandet angeordnet, wobei die Längsachsen der Stufen 10,20,30 zueinander parallel sind. Jede der Stufen 10,20,30 weist einen Zuflussteil 11,21,31, einen Mischerteil 13,23,33 und einen Abflussteil 12,22,32 auf, die entlang der Längsachse aufeinander folgen.The in FIG. 1 illustrated Temperieranlagenverteiler 1 for collecting, mixing and distributing a heat transfer fluid has three stages 10,20,30 with predetermined discharge target temperatures of the heat transfer fluid. The three stages are each formed as elongated, tubular containers with a longitudinal axis and - arranged in order of their respective outflow target temperature - arranged successively spaced, wherein the longitudinal axes of the steps 10,20,30 are parallel to each other. Each of the stages 10, 20, 30 has an inflow part 11, 21, 31, a mixer part 13, 23, 33 and a discharge part 12, 22, 32, which follow one another along the longitudinal axis.

An den Zuflussteilen 11,21,31 sind jeweils entlang der Längsachse sequentiell hintereinander drei Rücklaufleitungsanschlüsse 15 angeordnet, sodass die aus den Rücklaufleitungen zurückströmende Wärmeträgerflüssigkeit jeweils in den Zuflussteilen 11,21,31 gesammelt wird. Durch eine hintereinander angeordnete Rückführung der Wärmeträgerflüssigkeiten in die Zuflussteile 11,21,31 werden die Wärmeträgerflüssigkeiten bereits dort untereinander durchgemischt. Zusätzlich folgen erfindungsgemäss auf die Zuflussteile 11,21,31 jeweils die Mischerteile 13,23,33 der Stufen 10,20,30, wobei die Mischerteile 13,23,33 zwangsweise von der Wärmeträgerflüssigkeit in einer vorgegebenen Richtung durchströmt werden. Insbesondere weisen die Mischerteile 13,23,33 Strömungsleitbleche auf, sodass die Wärmeträgerflüssigkeit bei Durchströmung der Mischerteile 13,23,33 aktiv durchgemischt und deren Temperatur auf die Abfluss-Solltemperatur vergleichmässigt wird. An den Abflussteilen 12,22,32 sind jeweils drei Vorlaufleitungsanschlüsse 17 zum Anschluss von Vorlaufleitungen der Systemkreise nacheinander angeordnet. Die als Rohrstutzen ausgebildeten Vor- und Rücklaufleitungsanschlüsse sind alle senkrecht zu den Längsachsen der Stufen ausgerichtet, was ein Verlegen von anzuschliessenden Systemkreisleitungen vereinfacht.At the inflow parts 11, 21, 31, three return line connections 15 are arranged sequentially one after the other along the longitudinal axis, so that the heat transfer fluid flowing back from the return lines is respectively collected in the inflow parts 11, 21, 31. By a successively arranged return of the heat transfer fluids in the supply parts 11,21,31 the heat transfer fluids are already mixed there among themselves. In addition, according to the invention, the mixer parts 13, 23, 33 of the stages 10, 20, 30 follow, in each case, the inflow parts 11, 21, 31, the mixer parts 13, 23, 33 being forced by the heat transfer fluid flows through in a predetermined direction. In particular, the mixer parts 13,23,33 Strömungsleitbleche, so that the heat transfer fluid actively mixed when flowing through the mixer parts 13,23,33 and their temperature is made uniform to the discharge target temperature. At the discharge parts 12, 22, 32, three supply line connections 17 for connecting supply lines of the system circuits are arranged one after the other. The feed and return line connections designed as pipe sockets are all oriented perpendicular to the longitudinal axes of the steps, which simplifies the laying of system circuit lines to be connected.

Durch die räumliche Trennung von Zuflussteil, Mischerteil und Abflussteil innerhalb der Stufen sind für die Wärmeträgerflüssigkeiten feste Strömungsrichtungen, nämlich von den Zuflussteilen über die Mischerteile in die Abflussteile und im Wesentlichen in Richtung der Stufenlängsachsen, gegeben. Alle gesammelten Flüssigkeiten strömen zwangsläufig durch die Mischerteile, wodurch die Abfluss-Solltemperatur genauer vorgebbar ist, da nur gut durchgemischte Flüssigkeiten mit gleichmässiger Temperaturverteilung über die Abflussteile in die Vorlaufleitungen der Systemkreise gelangen.Due to the spatial separation of inflow part, mixer part and outflow part within the stages, fixed flow directions, namely from the inflow parts via the mixer parts into the outflow parts and essentially in the direction of the stepped longitudinal axes, are provided for the heat transfer fluids. All collected liquids inevitably flow through the mixer parts, whereby the target discharge temperature can be specified more precisely, since only well-mixed liquids with a uniform temperature distribution reach via the discharge parts in the supply lines of the system circuits.

Zwischen jeweils benachbarten Stufen 10,20,30 bestehen direkte Überstromverbindungen 5. Die Überstromverbindungen 5 verbinden den Abflussteil 12 der ersten Stufe 10 mit dem Zuflussteil 21 der zweiten Stufe 20, den Abflussteil 22 der zweiten Stufe 20 mit den Zuflussteilen 11,31 der ersten und dritten Stufen 10,30 und den Abflussteil 32 der dritten Stufe 30 mit dem Zuflussteil 21 der zweiten Stufe 20. Daher ist es vorteilhaft, aufeinander folgende Stufen jeweils spiegelverkehrt anzuordnen, sodass jeweils unter einem Zuflussteil einer Stufe ein Abflussteil der benachbarten Stufe folgt und umgekehrt. Die Überstromverbindungen 5 weisen jeweils eine Rückschlagklappe oder ein Rückschlagventil mit Durchlassrichtung von den Abflussteilen 12,22,32 zu den Zuflussteilen 11,21,31 auf. Ebenso möglich ist eine Ausbildung der Überstromverbindungen 5 mit Kugelhähnen oder Motorventilen zur Steuerung von Überstromdurchflussmengen der Wärmeträgerflüssigkeit.Between each adjacent stages 10, 20, 30 there are direct overflow connections 5. The overflow connections 5 connect the outflow part 12 of the first stage 10 with the inflow part 21 of the second stage 20, the outflow part 22 of the second stage 20 with the inflow parts 11, 31 of the first and third stages 10,30 and the discharge part 32 of the third stage 30 with the inflow part 21 of the second stage 20. Therefore, it is advantageous to successive stages each to arrange in a mirror-inverted manner, so that in each case below an inflow part of a stage, a drainage part of the adjacent stage follows and vice versa. The overflow connections 5 each have a check valve or a non-return valve with a passage direction from the discharge parts 12, 22, 32 to the supply parts 11, 21, 31. Equally possible is a design of the overcurrent connections 5 with ball valves or motor valves for controlling overflow flow rates of the heat transfer fluid.

Die Stufen 10,20,30 sind jeweils im Wesentlichen gleich dimensioniert und funktional gleichartig ausgebildet und weisen in dem in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiel einen quadratischen Querschnitt auf.The steps 10, 20, 30 are in each case essentially the same size and functionally identical and have in the in FIG. 1 shown embodiment on a square cross-section.

Die dargestellten Mischerteilbegrenzungslinien sind rein zur Veranschaulichung eingezeichnet, so können die Stufen beispielsweise jeweils einstückig ausgebildet sein. Allerdings ist es auch möglich, die Teile der Stufen separat auszubilden und weiter beabstandet anzuordnen, wobei in einem Zuflussteil die Wärmeträgerflüssigkeit gesammelt, diese durch einen Mischerteil geleitet und über einen Abflussteil in die Systemkreisleitungen verteilt wird.The illustrated mixer sublimiting lines are shown purely for the purpose of illustration, for example, the steps can each be formed in one piece. However, it is also possible to form the parts of the steps separately and to arrange them further apart, wherein the heat transfer fluid is collected in an inflow part, passed through a mixer part and distributed via a discharge part into the system circuit lines.

Durch die längliche und Platz sparende Ausbildung der Stufen sind diese auch durch enge Türen und über steile Treppen einfach in Kellerräume zu transportieren und können in kleinen Räumen installiert werden.Due to the elongated and space-saving design of the steps, they can also be easily transported through narrow doors and steep stairs into basements and can be installed in small rooms.

Figur 2 zeigt eine Schnittdarstellung einer als längliches, röhrenförmiges Behältnis ausgebildeten Stufe 10. Die Stufe 10 ist in einen Zuflussteil 11, einen Mischerteil 13 und einen Abflussteil 12 unterteilt. Am Zuflussteil 11 der Stufe 10, der zum Sammeln von Rückflüssen aus den Systemkreisen dient, sind drei Rohrstutzen 15 zum Anschluss von Systemkreisrücklaufleitungen angeordnet, wobei die Rohrstutzen 15 jeweils etwas in das Innere der Stufe hineinragen. Die in der Figur dargestellten Pfeile sollen die Strömungsrichtungen der Wärmeträgerflüssigkeit veranschaulichen. Am Abflussteil 12, der zum Verteilen der auf die Abfluss-Solltemperatur gemischten Wärmeträgerflüssigkeit ausgebildet ist, sind drei Rohrstutzen 17 zum Anschluss von Systemkreisvorlaufleitungen angeordnet. Die als Vorlaufleitungsanschlüsse ausgebildeten Rohrstutzen 17 schliessen insbesondere bündig mit der Stufenbehältniswand ab. Des Weiteren weisen der Zuflussteil 11 und der Abflussteil 12 jeweils einen Überstromverbindungsanschluss 5 mit einem Rückschlagventil 6 auf, über den sie mit Abfluss- bzw. Zuflussteilen benachbarter Stufen verbindbar sind. FIG. 2 shows a sectional view of a formed as an elongated tubular container stage 10. The stage 10 is divided into an inflow part 11, a mixer part 13 and a drain part 12. At the inflow part 11 of the stage 10, which is used to collect refluxes from the System circuits is used, three pipe sockets 15 are arranged for connection of system circuit return lines, wherein the pipe socket 15 each protrude slightly into the interior of the stage. The arrows shown in the figure are intended to illustrate the flow directions of the heat transfer fluid. At the discharge part 12, which is designed to distribute the heat transfer liquid mixed to the outflow target temperature, three pipe stubs 17 are arranged for the connection of system circuit supply lines. The pipe sockets 17, which are in the form of flow line connections, close in particular flush with the stepped container wall. Furthermore, the inflow part 11 and the outflow part 12 each have an overflow connection connection 5 with a check valve 6, via which they can be connected to outflow or inflow parts of adjacent stages.

Durch den erfindungsgemässen Aufbau der Stufe 10, bei welchem das Sammeln der Rückflüsse örtlich getrennt vom Verteilen der Wärmeträgerflüssigkeit in die Vorlaufleitungen der Systemkreise geschieht, ergibt sich eine definierte Strömungsrichtung für die Wärmeträgerflüssigkeiten. Dies erlaubt ein verbessertes Mischen der Wärmeträgerflüssigkeiten, sodass eine Abfluss-Solltemperatur genauer vorgebbar ist.By the inventive construction of the stage 10, in which the collecting of the refluxes locally separated from the distribution of the heat transfer fluid in the flow lines of the system circuits, a defined flow direction results for the heat transfer fluids. This allows an improved mixing of the heat transfer fluids, so that a target discharge temperature can be specified more accurately.

In Figur 3 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemässen Temperieranlagenverteilers 1 mit zwei Stufen 10,20 in einer 3-D-Ansicht gezeigt. An den Zuflussteilen 11,21 der beiden Stufen 10,20 sind jeweils sieben als Rohrstutzen ausgebildete Rücklaufleitungsanschlüsse 15,25 zum Sammeln der in den Verteiler zurückfliessenden Wärmeträgerflüssigkeiten aus den Systemkreisen angeordnet. Am anderen Ende der Stufen, die als längliche, runde Rohre ausgebildet sind, befinden sich die Abflussteile 12,22 mit jeweils sieben Vorlaufleitungsanschlüssen. Zwischen den Zuflussteilen 11,21 und den Abflussteilen 12,22 befinden sich die Mischerteile, die von den Wärmeträgerflüssigkeiten vor dem Verteilen in die Systemkreise durchströmt werden. Jeweils von den beiden Abflussteilen 12,22 zu den Zuflussteilen 11,21 der jeweils anderen Stufe 10,20 sind Überstromverbindungen 5 zum Ausgleich der Massenströme angeordnet.In FIG. 3 shows an embodiment of a Temperieranlagenverteilers 1 according to the invention with two stages 10,20 shown in a 3-D view. At the inflow parts 11, 21 of the two stages 10, 20, seven return pipe connections 15, 25, designed as pipe sockets, are arranged for collecting the heat transfer fluids flowing back into the distributor from the system circuits. At the other end of the steps, the are formed as elongated, round tubes, are the discharge parts 12,22, each with seven flow line connections. Between the feed parts 11,21 and the discharge parts 12,22 are the mixer parts, which are flowed through by the heat transfer fluids prior to distribution in the system circuits. In each case from the two discharge parts 12,22 to the supply parts 11,21 of the other stage 10,20 overcurrent connections 5 are arranged to compensate for the mass flows.

Wie bereits oben erwähnt können die Anzahl und die Querschnittsfläche der Stufen entsprechend der Anzahl und Art der vorliegenden Systemkreise einer Temperieranlage durch einen Fachmann angepasst werden.As already mentioned above, the number and the cross-sectional area of the stages can be adapted by a person skilled in the art in accordance with the number and type of system circuits present.

Figur 4 zeigt eine schematische Darstellung einer Temperieranlage mit einem erfindungsgemässen Verteiler und daran angeschlossenen Verbraucherkreisen 65,66 und Quellenkreisen 61,62,63,64. Die Stufen sind nach ihrer Abfluss-Solltemperatur untereinander angeordnet, wobei in der obersten Stufe die höchste Abfluss-Solltemperatur gemischt wird. FIG. 4 shows a schematic representation of a temperature control system with an inventive distributor and connected consumer circuits 65,66 and source circuits 61,62,63,64. The stages are arranged one below the other according to their target discharge temperature, with the highest outflow setpoint temperature being mixed in the uppermost stage.

Der Quellenkreis 61 weist zum Beispiel einen Brennwertkessel für Öl, Gas oder Biomasse auf, wobei die Wärmeträgerflüssigkeit üblicherweise auf eine Temperatur von mehr als 75°C heizbar ist. Die Rücklaufleitung des Systemkreises 61 ist somit an die obere Stufe 10 mit der höchsten Abfluss-Solltemperatur angeschlossen. Da ein Brennwertkessel am effizientesten ist, wenn zwischen Vor- und Rücklauf ein möglichst grosser Temperaturunterschied besteht, was auch für Fernheizanlagen gilt, ist die Vorlaufleitung dieses Systemkreises an den Abflussteil 31 der untersten Stufe 30 mit der niedrigsten Abfluss-Solltemperatur angeschlossen. Der Quellenkreis 62 weist beispielsweise eine Wärmepumpe oder einen Wärmetauscher einer Solaranlage auf. Die Vorläufe, die aus dem Abflussteil 32 der untersten Stufe 30 gespeist werden, werden durch die Wärmepumpe bzw. den Wärmetauscher der Solaranlage auf Temperaturen von etwa 25-40°C erhitzt. Die Rückflüsse werden somit in den Zuflussteil der mittleren Stufe 20 geleitet. Als weiterer Erzeuger ist im Quellenkreis 63 beispielsweise ein Stückholzkessel mit thermischer Rücklaufanhebung gezeigt. Dabei kann die Vorlauftemperatur etwa 35°C betragen, weshalb die Vorlaufleitung an einen Vorlaufleitungsanschluss des Abflussteils 21 der mittleren Stufe 20 angeschlossen ist. Durch Wärmeabgabe des Stückholzkessels wird die Wärmeträgerflüssigkeit auf etwa 60°C erhitzt. Der Rücklauf wird somit am Zuflussteil 11 der oberen Stufe 10 angeschlossen. Der Quellenkreis 64 weist zum Beispiel einen Pufferspeicher auf, der mit Wärmeträgerflüssigkeit mit einer Temperatur von etwa 60-70°C gespeist wird, weshalb die Vorlaufleitung am Abflussteil 12 der oberen Stufe 10 mit der höchsten Abfluss-Solltemperatur angeschlossen ist. Eine Rücklaufleitung des Pufferspeichers ist am Zuflussteil 11 der Stufe 10 angeschlossen, wobei über diese Leitung die Wärmeträgerflüssigkeit aus dem Pufferspeicher, die die höchste Temperatur aufweist, zum Verteiler zurückgeführt wird. Eine weitere Rücklaufleitung ist am Zuflussteil 31 der unteren Stufe 30 angeschlossen, wobei über diese Leitung die bereits am meisten abgekühlte Wärmeträgerflüssigkeit zum Verteiler zurückgeführt werden kann.The source circuit 61 has, for example, a condensing boiler for oil, gas or biomass, wherein the heat transfer fluid is usually heated to a temperature of more than 75 ° C. The return line of the system circuit 61 is thus connected to the upper stage 10 with the highest target discharge temperature. Since a condensing boiler is most efficient when there is a large difference in temperature between supply and return, which also applies to district heating, the supply line of this system circuit to the drain part 31 of the lowest stage 30 with the lowest run-off target temperature connected. The source circuit 62 has, for example, a heat pump or a heat exchanger of a solar system. The headers, which are fed from the discharge part 32 of the lowest stage 30 are heated by the heat pump or the heat exchanger of the solar system to temperatures of about 25-40 ° C. The refluxes are thus directed into the inflow part of the middle stage 20. As a further producer in the source circuit 63, for example, a log wood boiler with thermal return increase is shown. In this case, the flow temperature may be about 35 ° C, which is why the flow line is connected to a flow line connection of the discharge part 21 of the middle stage 20. By heat dissipation of the log wood boiler, the heat transfer fluid is heated to about 60 ° C. The return is thus connected to the inflow part 11 of the upper stage 10. The source circuit 64 has, for example, a buffer storage, which is fed with heat transfer fluid having a temperature of about 60-70 ° C, which is why the supply line to the discharge part 12 of the upper stage 10 is connected to the highest target discharge temperature. A return line of the buffer memory is connected to the inflow part 11 of the stage 10, via which line the heat transfer fluid from the buffer store, which has the highest temperature, is returned to the distributor. Another return line is connected to the inflow part 31 of the lower stage 30, whereby the already most cooled heat transfer liquid can be returned to the manifold via this line.

Als Verbraucherkreise 65,66 sind beispielhaft ein Systemkreis 65 mit einer Radiatorenheizung und ein Systemkreis 66 mit einer Fussbodenheizung dargestellt. Die Radiatorenheizungsvorlaufleitung ist am Abflussteil 12 der oberen Stufe 10 angeschlossen, da die Radiatorenheizung mit Wärmeträgerflüssigkeit mit einer Temperatur von bis zu etwa 70°C gespeist wird. Die durch die Wärmeabgabe abgekühlten Rückflüsse werden in den Zuflussteil 21 der mittleren Stufe 20 zurückgeführt. Die Fussbodenheizung wird mit Wärmeträgerflüssigkeit aus dem Abflussteil 21 der mittleren Stufe 20 mit einer Temperatur von bis zu 38°C gespeist. Die abgekühlten Rückflüsse werden in den Zuflussteil 31 der untersten Stufe 30 zurückgeleitet.As consumer circuits 65,66 a system circuit 65 with a radiator heater and a system circuit 66 are shown with a floor heating example. The Radiator heating supply line is connected to the discharge part 12 of the upper stage 10, since the radiator heater is fed with heat transfer fluid having a temperature of up to about 70 ° C. The refluxes cooled by the heat release are returned to the inflow part 21 of the middle stage 20. The underfloor heating is fed with heat transfer fluid from the discharge section 21 of the middle stage 20 at a temperature of up to 38 ° C. The cooled refluxes are returned to the inflow part 31 of the lowest stage 30.

Durch den erfindungsgemässen Aufbau der Stufen können die Zuflüsse, die zwangsläufig alle durch den Mischerteil strömen, exakt auf eine vorgebbare Temperatur gemischt werden. Die auf die jeweilige Abfluss-Solltemperatur gemischten Wärmeträgerflüssigkeiten werden anschliessend über die jeweiligen Abflussteile in die Vorlaufleitungen der Systemkreise verteilt.By virtue of the construction of the stages according to the invention, the inflows, which inevitably all flow through the mixer part, can be mixed exactly to a predefinable temperature. The heat transfer fluids mixed to the respective outflow target temperature are then distributed via the respective outflow parts into the supply lines of the system circuits.

Die in der Figur dargestellten Pfeile zeigen die Strömungsrichtungen der Wärmeträgerflüssigkeiten.The arrows shown in the figure show the flow directions of the heat transfer fluids.

In konkreten Temperieranlagen und Temperieranlagenverteilern sind darüber hinaus weitere herkömmliche und übliche Ventile, Leitungen und Fühler vorhanden, die zur Steuerung und zum ordnungsgemäßen Betrieb in der Praxis dienen. Insbesondere die Systemkreise sind nur vereinfacht und schematisch dargestellt.In concrete temperature control and Temperieranlagenverteilern beyond conventional and conventional valves, lines and sensors are available, which are used for control and proper operation in practice. In particular, the system circuits are only simplified and shown schematically.

Es versteht sich, dass diese dargestellten Figuren nur Beispiele möglicher Ausführungsformen darstellen.It is understood that these illustrated figures represent only examples of possible embodiments.

Claims (12)

Temperieranlagenverteiler (1) zum Sammeln und Verteilen einer Wärmeträgerflüssigkeit (2) mit mehreren, insbesondere drei bis fünf, Stufen (10;20) mit jeweils einer vorgebbaren Abfluss-Solltemperatur der Wärmeträgerflüssigkeit (2),
wobei • die Stufen (10;20) jeweils mindestens □ einen Vorlaufleitungsanschluss (17;27) und □ einen Rücklaufleitungsanschluss (15;25) aufweisen, und • zwischen jeweils benachbarten Stufen (10;20) eine direkte Überstromverbindung (5) für die Wärmeträgerflüssigkeit (2), insbesondere mit einem Rückschlagventil (6), besteht,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Stufen (10;20) jeweils
• als längliche, röhrenförmige Behältnisse mit einer Längsachse ausgebildet sind, sodass jeweils eine Strömungsrichtung für die Wärmeträgerflüssigkeit (2) im Wesentlichen in Richtung der jeweiligen Längsachse definiert ist, und • in Strömungsrichtung nacheinander folgend aufgeteilt sind in □ einen Zuflussteil (11;21) zum Sammeln von Wärmeträgerflüssigkeit (2), wobei am Zuflussteil (11;21) der mindestens eine Rücklaufleitungsanschluss (15;25) angeordnet ist, □ einen Mischerteil (13;23) zur Vermischung von aus dem Zuflussteil (11;21) in einen Abflussteil (12;22) fliessender, Temperaturdifferenzen aufweisender Wärmeträgerflüssigkeit (2), und □ den Abflussteil (12;22) zum Verteilen von Wärmeträgerflüssigkeit (2), wobei am Abflussteil der mindestens eine Vorlaufleitungsanschluss (17;27) angeordnet ist.
Temperinganlagenverteiler (1) for collecting and distributing a heat transfer fluid (2) having a plurality, in particular three to five, stages (10; 20) each having a predetermined discharge target temperature of the heat transfer fluid (2),
in which • the steps (10; 20) at least each □ a flow line connection (17; 27) and □ a return line connection (15; 25) have, and A direct overcurrent connection (5) for the heat transfer fluid (2), in particular with a check valve (6), exists between respectively adjacent stages (10; 20),
characterized in that
the steps (10; 20) respectively
• are formed as elongated, tubular containers with a longitudinal axis, so that in each case a flow direction for the heat transfer fluid (2) is defined substantially in the direction of the respective longitudinal axis, and • are divided one after the other in flow direction □ an inflow part (11; 21) for collecting heat transfer fluid (2), the at least one return line connection (15; 25) being arranged at the inflow part (11; 21), □ a mixer part (13; 23) for mixing flow from the inflow part (11; 21) into a drain part (12; 22), Temperature differences exhibiting heat transfer fluid (2), and □ the discharge part (12; 22) for distributing the heat transfer fluid (2), wherein the at least one supply line connection (17; 27) is arranged on the discharge part.
Temperieranlagenverteiler (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass • die Zuflussteile (11;21) jeweils mindestens zwei Rücklaufleitungsanschlüsse (15;16;25;26) aufweisen, die insbesondere jeweils entlang der Längsachsen (19;29) der Zuflussteile sequenziell nacheinander angeordnet sind, und • die Abflussteile (12;22) jeweils mindestens zwei Vorlaufleitungsanschlüsse (17;18;27;28) aufweisen, die insbesondere jeweils entlang der Längsachsen (19;29) der Abflussteile sequenziell nacheinander angeordnet sind.
Temperature control distributor (1) according to claim 1,
characterized in that • the inflow parts (11; 21) each have at least two return line connections (15; 16; 25; 26), which are in each case arranged sequentially one after the other along the longitudinal axes (19; 29) of the inflow parts, and • the discharge parts (12; 22) each have at least two supply line connections (17; 18; 27; 28), which are in each case arranged sequentially one after the other along the longitudinal axes (19; 29) of the discharge parts.
Temperieranlagenverteiler (1) nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Stufen (10;20) - nach ihrer jeweiligen Abfluss-Solltemperatur geordnet - nacheinander beabstandet angeordnet sind, insbesondere wobei die Längsachsen der Stufen (10;20) zueinander parallel sind.
Temperature control distributor (1) according to claim 1 or 2,
characterized in that
the steps (10, 20) are arranged in a succession spaced manner according to their respective discharge target temperature, in particular wherein the longitudinal axes of the steps (10, 20) are parallel to each other.
Temperieranlagenverteiler (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Stufen (10;20) jeweils im Wesentlichen gleich dimensioniert und funktional gleichartig ausgebildet sind.
Temperature control distributor (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that
the steps (10; 20) are in each case of essentially the same size and functionally identical.
Temperieranlagenverteiler (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Stufen (10;20) jeweils einen kreisförmigen oder quadratischen Querschnitt aufweisen.
Temperature control distributor (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that
the steps (10; 20) each have a circular or square cross-section.
Temperieranlagenverteiler (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Mischerteile (13;23) jeweils Strömungsleitbleche aufweisen, sodass Wärmeträgerflüssigkeit (2) bei Durchströmung der Mischerteile (13;23) aktiv durchmischt und deren Temperatur auf die Abfluss-Solltemperatur vergleichmässigt wird.
Temperature control distributor (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that
The mixer parts (13, 23) each have flow baffles, so that heat transfer fluid (2) actively flows through the mixer parts (13, 23) and their temperature is made uniform to the discharge target temperature.
Temperieranlagenverteiler (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Überstromverbindungen die Abflussteile (12;22) mit den Zuflussteilen (11;21) von jeweils benachbarten Stufen (10;20) verbinden und jeweils eine Rückschlagklappe oder ein Rückschlagventil (6) mit Durchlassrichtung von den Abflussteilen (12;22) zu den Zuflussteilen (11;21) aufweisen.
Temperature control distributor (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that
the overcurrent connections connect the discharge parts (12; 22) to the supply parts (11; 21) of respective adjacent stages (10; 20) and one non-return valve or one non-return valve (6) from the discharge parts (12; 22) to the supply parts (11, 21).
Temperieranlagenverteiler (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Stufen jeweils einstückig ausgebildet sind.
Temperature control distributor (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that
the steps are each formed in one piece.
Temperieranlagenverteiler (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Rücklaufleitungsanschlüsse (15;16;25;26) und die Vorlaufleitungsanschlüsse (17;18;27;28) jeweils als Rohrstutzen ausgebildet sind, deren Längsachsen senkrecht zu den jeweiligen Längsachsen der Stufen ausgerichtet sind.
Temperature control distributor (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that
the return line connections (15; 16; 25; 26) and the supply line connections (17; 18; 27; 28) are each designed as pipe sockets whose longitudinal axes are aligned perpendicular to the respective longitudinal axes of the steps.
Temperieranlagenverteiler (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Rücklaufleitungsanschlüsse (15;16;25;26) jeweils in das Innere der Zuflussteile (11;21) hineinragen und die Vorlaufleitungsanschlüsse (17;18;27;28) jeweils im Wesentlichen bündig mit einer Behältniswand der Abflussteile (12;22) abschliessen.
Temperature control distributor (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that
each of the return line connections (15; 16; 25; 26) protrude into the interior of the feed parts (11; 21) and terminate the feed line connections (17; 18; 27; 28) substantially flush with a container wall of the discharge parts (12; ,
Temperieranlagenverteiler (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Summe der Querschnittsflächen der Rücklaufleitungsanschlüsse (15;25) jeweils einer Stufe (10;20) der Querschnittsfläche dieser Stufe (10;20) im Wesentlichen entspricht.
Temperature control distributor (1) according to one of the preceding claims,
characterized in that
the sum of the cross-sectional areas of the return line connections (15; 25) corresponds in each case to one step (10; 20) of the cross-sectional area of this step (10; 20) substantially.
Verfahren zum Sammeln und Verteilen von Wärmeträgerflüssigkeit für eine Temperieranlage mit einem Temperieranlagenverteiler mit mehreren Stufen (10;20), die jeweils eine sich voneinander unterscheidende, vorgebbare Abfluss-Solltemperatur aufweisen,
mit den Schritten • Sammeln von Wärmeträgerflüssigkeiten aus Systemkreisen jeweils in den Stufen (10;20), • Mischen der Wärmeträgerflüssigkeiten jeweils in den Stufen (10;20), • Verteilen der Wärmeträgerflüssigkeiten jeweils aus den Stufen (10;20) in die Systemkreise, wobei die Schritte jeweils nacheinander in räumlich getrennten Bereichen der Stufen ausgeführt werden und somit die Wärmeträgerflüssigkeit eine definierte Strömungsrichtung aufweist.
Method for collecting and distributing heat transfer fluid for a temperature control system having a temperature control manifold with a plurality of stages (10; 20), each of which has a predetermined, predetermined outflow target temperature that is different from one another,
with the steps Collecting heat transfer fluids from system circuits in each of the stages (10, 20), Mixing the heat transfer fluids in each of the stages (10, 20), • Distributing the heat transfer fluids respectively from the stages (10, 20) into the system circuits, wherein the steps are each carried out successively in spatially separated areas of the stages and thus the heat transfer fluid has a defined flow direction.
EP07112430A 2007-07-13 2007-07-13 Tempering facility distributor Withdrawn EP2014992A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07112430A EP2014992A1 (en) 2007-07-13 2007-07-13 Tempering facility distributor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07112430A EP2014992A1 (en) 2007-07-13 2007-07-13 Tempering facility distributor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2014992A1 true EP2014992A1 (en) 2009-01-14

Family

ID=38667114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07112430A Withdrawn EP2014992A1 (en) 2007-07-13 2007-07-13 Tempering facility distributor

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2014992A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104697019A (en) * 2015-03-23 2015-06-10 何宗衡 Energy mixing device
EP2886963A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-24 Sinusverteiler GmbH Collector and distribution device for the heat transfer medium of a heating assembly with multiple boilers and a plurality of heating circuits
EP3309476A4 (en) * 2016-07-25 2018-06-13 Mitsubishi Electric Corporation Distributor and refrigeration cycle apparatus

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19642721A1 (en) * 1995-10-18 1997-04-24 Guillot Ind Sa Connection of regulated boiler to two different heating circuits
DE19637575A1 (en) * 1996-09-14 1998-03-26 Baelz Gmbh Helmut Standard pipe element for distributor stations
DE10029490A1 (en) * 2000-06-15 2002-01-10 Schuetz Gmbh & Co Kgaa Distribution system for connecting combined room heating/cooling system to hot/cold water systems has two pipe distributors, housing with feed/return chambers, valves, drives, regulator
DE10244256A1 (en) * 2001-10-02 2003-04-17 Zortea Rembert Heat carrier medium heating and/or cooling system, has return valve arranged between supply chamber and one intermediate chamber, between return chamber and other intermediate chamber, and between successive intermediate chambers
EP1460343A1 (en) * 2003-03-19 2004-09-22 Watts Industries Deutschland Gesellschaft mit beschränkter Haftung Distributor for a liquid filled circuit of a heating installation

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19642721A1 (en) * 1995-10-18 1997-04-24 Guillot Ind Sa Connection of regulated boiler to two different heating circuits
DE19637575A1 (en) * 1996-09-14 1998-03-26 Baelz Gmbh Helmut Standard pipe element for distributor stations
DE10029490A1 (en) * 2000-06-15 2002-01-10 Schuetz Gmbh & Co Kgaa Distribution system for connecting combined room heating/cooling system to hot/cold water systems has two pipe distributors, housing with feed/return chambers, valves, drives, regulator
DE10244256A1 (en) * 2001-10-02 2003-04-17 Zortea Rembert Heat carrier medium heating and/or cooling system, has return valve arranged between supply chamber and one intermediate chamber, between return chamber and other intermediate chamber, and between successive intermediate chambers
EP1460343A1 (en) * 2003-03-19 2004-09-22 Watts Industries Deutschland Gesellschaft mit beschränkter Haftung Distributor for a liquid filled circuit of a heating installation

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2886963A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-24 Sinusverteiler GmbH Collector and distribution device for the heat transfer medium of a heating assembly with multiple boilers and a plurality of heating circuits
CN104697019A (en) * 2015-03-23 2015-06-10 何宗衡 Energy mixing device
CN104697019B (en) * 2015-03-23 2017-06-23 何宗衡 Mixed energy device
EP3309476A4 (en) * 2016-07-25 2018-06-13 Mitsubishi Electric Corporation Distributor and refrigeration cycle apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2503251A2 (en) Storage heat exchanger device
EP3098553B1 (en) Plate heat exchanger system
EP2498008B1 (en) Building
EP2014992A1 (en) Tempering facility distributor
DE102012100423B3 (en) stratified storage
EP1207355B1 (en) Central heat- and/or cooling installation for at least one building
EP3988881B1 (en) Method for operating a heat transfer assembly
DE102011106022A1 (en) Hot water generation, storage and distribution device has sampling mixers that are connected to line bus facility, for extracting hot water from hot water pipes that are connected to hot water consumption devices
DE102014000901B4 (en) solar system
EP1789747B1 (en) Heat exchanger
EP1154205B1 (en) Heat transport system with heat production installation having flow rate control
DE102006025837B3 (en) Hydraulic switch for use between boiler and heating circuit, has hydraulic separated pipe line section with surface extending elements, and immersion sleeve arranged in area of flow connection socket for temperature measuring sensor
DE19910829B4 (en) Multi-circuit heat exchanger
EP2072914B1 (en) Device for targeted guidance of at least one fluid along different flow routes
AT10232U1 (en) HEATING SYSTEM WITH AT LEAST ONE HEAT SOURCE
DE102007002878C5 (en) Heating arrangement for buildings
DE202016004616U1 (en) System for surface heat transfer and distributor of such a system
EP3367005A1 (en) Method and device for controlling a heating system
DE102021134317A1 (en) DISTRICT HEATING TRANSMITTER AND METHOD OF OPERATING THE SAME
DE10060259C1 (en) Buffer store, to hold and distribute energy in a static heating system, has heat sinks with separating guide plates and an additional heat exchanger to give an optimal fluid layering without extra pumps
EP3705785A1 (en) Connection station for liquid media for at least one building section, in particular for a living room
DE10311532A1 (en) Heat spreader module
DE102021127143A1 (en) System for cooling or heating
DE102014116368A1 (en) Heat transfer system for buildings
DE102007009198B4 (en) water-tank

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090715