EP2014857A1 - Trappe sécurisée - Google Patents

Trappe sécurisée Download PDF

Info

Publication number
EP2014857A1
EP2014857A1 EP08004329A EP08004329A EP2014857A1 EP 2014857 A1 EP2014857 A1 EP 2014857A1 EP 08004329 A EP08004329 A EP 08004329A EP 08004329 A EP08004329 A EP 08004329A EP 2014857 A1 EP2014857 A1 EP 2014857A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
axis
damping
frame
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08004329A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2014857B1 (fr
Inventor
Bernard Timmer
Jean-Noël PATRY
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexter Systems SA
Original Assignee
Nexter Systems SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nexter Systems SA filed Critical Nexter Systems SA
Priority to DE602004031990T priority Critical patent/DE602004031990D1/de
Priority to EP08004329A priority patent/EP2014857B1/fr
Priority to AT08004329T priority patent/ATE503073T1/de
Publication of EP2014857A1 publication Critical patent/EP2014857A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2014857B1 publication Critical patent/EP2014857B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00—Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/02—Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers specially for preventing the slamming of swinging wings during final closing movement, e.g. jamb stops
    • E05F5/022—Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers specially for preventing the slamming of swinging wings during final closing movement, e.g. jamb stops specially adapted for vehicles, e.g. for hoods or trunks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00—Armour; Armour plates
    • F41H5/22—Manhole covers, e.g. on tanks; Doors on armoured vehicles or structures
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/21—Brakes
    • E05Y2201/212—Buffers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/262—Type of motion, e.g. braking
    • E05Y2201/264—Type of motion, e.g. braking linear
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/504—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for armoured vehicles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/546—Tailboards, tailgates or sideboards opening upwards

Definitions

  • the technical sector of the present invention is that of doors and hinges and more particularly that of devices for damping a shock exerted on the door.
  • the hardware may come knocking the door during its movement.
  • the resistance of the door then ensures the safety of the operator. There is no device to date to withstand such shocks without risking the breakage of the door.
  • the present invention addresses these various problems by providing a door capable of withstanding a shock on the door, whatever its direction, ensuring sufficient energy absorption to ensure the holding of the door and thus the protection of the operator .
  • the subject of the invention is a secured hatch comprising a door that can be opened relative to the frame by rotation about an axis, said axis passing through at least one bearing secured to the frame and at least one hinge integral with the door, characterized in that it includes at least one damping link inserted between the frame and the door in a direction substantially perpendicular to the door, said link comprising a first end secured to the frame (1) and a second end secured to the door.
  • the damping link may advantageously comprise at each of its ends an elastic articulation.
  • the damping link may comprise two sliding parts relative to one another and compressing between them a damping buffer when they are close to one another.
  • the two sliding parts of the damping link are fixed together with a pin calibrated to break at a determined effort.
  • the invention also relates to the application of a secured hatch to the protection of an operator in an armored vehicle against shocks that may be caused by the movements in site or in the field of a turret or a weapon.
  • An advantage of the hatch according to the invention is to provide protection for the operator in the event of failure of the control system of the mobile equipment.
  • Another advantage of the hatch is to allow to withstand a force coming from different directions.
  • Another advantage of the hatch is to dissipate the energy of the shock to limit the risk of rupture and / or injury.
  • Another advantage of the hatch lies, when using intermediate bearings, in the division of the energy of the shock on a larger number of damping cushions.
  • the frame 1 of an equipment provided with a hatch is partially shown the frame 1 of an equipment provided with a hatch according to the invention.
  • the frame has an opening la to allow an operator to pass the head or bust for observation.
  • the chassis 1 is the bodywork of a vehicle, for example a military vehicle, and said opening is a manhole allowing the driver or the head of the vehicle to leave the head to drive with direct vision or to perceive his environment live. This is generally preferable to seeing through viewfinders or episcopes.
  • the opening is closed by a door 2 here shown in three distinct positions 2a, 2b, 2c and allows by its movement to close or release said opening 1a.
  • position 2a the door is closed and protects the opening.
  • position 2b the door is semi-open and partially releases the opening.
  • position 2c the door is fully open and releases the opening 1a more completely.
  • the operator can take out the head and / or the bust through the opening la.
  • This articulation comprises an axis 3, at least one bearing 4, 5 and at least one hinge 8, 9 or 10.
  • the axis 3 is held in position by bearings 4, 5, 6, 7 integral with the frame 1.
  • the door 2 is fixed on the axis 3 by means of the hinges 8, 9, 10 while allowing its rotation around said axis 3.
  • the figure 2 also illustrates the arrangement of damping cushions 11, 12, 13, 14, 15 or 16 of the movement of the door. For better efficiency damping, is interposed a cushion cushion along the axis 3 between each bearing 4, 5, 6 or 7 secured to the frame and a hinge 8, 9 or 10 integral with the door 2.
  • the damping cushions are intended primarily to support a shock is exerted in the plane of the door 2. Such a shock is caused by a moving object from striking the door 2 in a direction D1 or D2.
  • such a shock may be caused by the rotation of a turret bearing to meet the door 2 remained in the open position.
  • the door 2 will tend to move to the right in the plane of the figure.
  • This will be cushioned by the compression of the cushion 12 between the hinge 8 and the bearing 6, the cushion 14 between the hinge 9 and the bearing 7, the cushion 16 between the hinge 10 and the bearing 5.
  • the cushions 11, 13 and 15 are not solicited in this case.
  • shock in the direction D2 it is the cushions 11, 13 and 15 which are compressed between, respectively, the hinge 8 and the bearing 4, the hinge 9 and the bearing 6, the hinge 10 and the bearing 7.
  • the figure 3 partially illustrates the articulation shown in section along the axis 3.
  • the axis 3 passes through an end bearing 4 and a hinge 8. So that the rotational movement allowing the opening of the door 2 is possible , the hinge 8 has a game allowing it to rotate about the axis 3. This game can be provided at the level of the bearing 4. For the damping function is assured, it is necessary that the hinge 8 can translate along the axis 3.
  • the axis 3 is preferably stopped in translation relative to the bearing 4, for example by a shoulder 3a.
  • An intermediate bearing, such as the bearing 6, does not provide any function in the rotation of the door 2, but only a stop function in translation of the adjacent damping cushions 12, 13 and advantageously has a clearance of 6. much larger in relation to axis 3.
  • the figure 3 still shows an alternative embodiment using damping cushions 11, 12, 13 having a particular dome shape.
  • damping cushions 11, 12, 13 having a particular dome shape.
  • This particular arrangement makes it possible to take advantage of the advantageous damping properties of the material constituting these cushions when this material is stressed in shear and no longer in compression, as is the case with the embodiment according to the invention. figure 2 .
  • the device can be completed, in order to dampen an impact coming from a direction transverse to the plane of the door, such as for example the direction D0 shown on FIG. figure 1 .
  • This case corresponds for example to a fallout of the tube of the weapon (barrel) on the door 2 disposed in the open position 2b or 2c.
  • the device previously described at the joint is completed by one (or more) link 17.
  • the figure 1 indicates the positioning of the rod 17 relative to the chassis 1 and the door 2.
  • the link has a substantially flat shape and comprises fastening means at each of its ends 18, 19 to the frame and the door.
  • the first end 18 is integral with the frame 1 and the second end 19 is integral with the door 2.
  • the rod 17 is advantageously placed at the lateral ends of the door 2 in order to free up the passage for the operator.
  • the attachment points of the rod are chosen so as to place said rod in a direction substantially perpendicular to the plane of the door 2, in order to oppose its closing movement or, if appropriate, opening.
  • the end 19 of the rod 17 is advantageously fixed to the door 2.
  • a means (not shown) ensures the positioning of the end 19 of the rod 17 relative to the frame 1.
  • each end 18, 19 has a tube 28, 29 complementary to an axis 30 secured to the frame 1.
  • a similar axis 31 is provided at the end 19, integral with the door 2.
  • the connection between the tube 28 or 29 and its attachment axis 30 or 31 is such that rotation is possible.
  • the tube 28 or 29 is advantageously connected to the end 18 or 19 by an elastic articulation 20 or 21.
  • This elastic articulation is made for example by means of an elastomer bonded between the outer diameter of the tube 28 or 29 and the internal diameter of the end 18 or 19.
  • the main function of the rod 17 is to damp a shock in a direction transverse to the plane of the door 2, for example D0. Such a shock tends to bring the two ends 18 and 19 closer to one another.
  • the rod 17 must dampen the shock and dissipate the maximum energy of this shock.
  • the link 17 consists of two parts 22 and 23 of complementary shapes in order to slide telescopically relative to each other.
  • a first means for damping the shock along the axis of the link 17 is constituted by a damping pad 24 interposed between the two parts 22 and 23 so as to be compressed between these two parts 22 and 23 as they come together.
  • a second means of damping the impact on the rod 17 is constituted by a pin 25 calibrated to break beyond a given breaking force. This pin passes through the two parts 22 and 23 and secures them.
  • a shock on the hatch in any direction is divided into two components: a first component in the plane of the door 2 which is damped by the device comprising the damping cushions 11, 12, 13, 14 , 15, 16 present at the joint between the door 2 and the frame 1, a second component substantially perpendicular to the plane of the door 2 which is damped by the rod 17 along its axis.
  • All the elements involved in damping, damping cushions 11, 12, 13, 14, 15, 16, elastic joints 20, 21, buffer 24, cotter pin 25 are deformable. These deformations can be elastic and / or plastic. In order to dissipate energy, plastic deformation is preferable. Another advantage of components to Plastic deformation is to provide, by measuring the amplitude of the remanent deformation, a measure of the amplitude of the shock suffered.
  • the materials used can be of different types. For example, elastomers, but also metal materials used for their elastic properties, in the form of springs or spring washers. These metals can be massive or shaped rods or spiral cables or any other equivalent form.
  • Another possibility, offering great plasticity characteristics is the use of foam metals. This foam can be obtained by compaction of filings, wire, chips or wire mesh. It is also possible to envisage the use of structured sheet metals, for example of the honeycomb type.
  • the device in the preferential use of protection of an operator passing the head in a hatch located near a mobile / rotating equipment, the device is a backup in case of failure of the control system said material. Its use remains exceptional and maintenance after use is acceptable. This therefore allows the use of consumables: pin 24 and shock absorbers plastic deformation, which are intended to be replaced after use.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Abstract

L'invention concerne une trappe sécurisée comprenant une porte 2 ouvrable relativement au châssis 1 par rotation autour d'un axe 3, ledit axe 3 traversant au moins un palier solidaire du châssis 1 et au moins une charnière 8, 9, 10 solidaire de la porte 2.
La trappe comprend au moins une biellette amortissante (17) intercalée entre le châssis (1) et la porte (2) selon une direction sensiblement perpendiculaire à la porte (2), ladite biellette (17) comprenant une première extrémité (18) solidaire du châssis (1) et une seconde extrémité (19) solidaire de la porte (2).
Une telle trappe est capable d'amortir des chocs dans toutes les directions.

Description

  • Le secteur technique de la présente invention est celui des portes et charnières et plus particulièrement celui des dispositifs permettant d'amortir un choc exercé sur la porte.
  • Il est connu de pratiquer une ouverture dans le châssis d'un équipement afin de permettre à un opérateur de passer la tête ou le buste aux fins d'observation de l'environnement extérieur. Lorsque cette ouverture n'est pas utilisée, elle peut être obstruée par une porte. Lors de son utilisation, la porte est ouverte et forme une proéminence à l'extérieur du châssis. L'opérateur passant la tête et/ou le buste vient lui aussi dépasser à l'extérieur du châssis. Il est fréquent qu'un matériel mobile, monté sur ledit équipement, vienne au cours de son mouvement, occuper l'espace dans lequel se trouve déjà la porte ouverte ou bien l'opérateur en position d'observation. A titre illustratif, on cite par exemple une tourelle ou un système d'arme qui lors de leur rotation risque de venir heurter la porte ou l'opérateur. Afin d'éviter un choc entre ledit matériel mobile et la porte ou l'opérateur, il est connu d'intégrer des sécurités dans le système de pilotage dudit matériel, interdisant son mouvement dans l'espace occupé par la porte lorsque celle-ci est ouverte.
  • Dans l'hypothèse d'une absence ou d'une défaillance desdites sécurités, le matériel peut venir heurter la porte lors de son mouvement. La résistance de la porte assure alors la sécurité de l'opérateur. Il n'existe pas, à ce jour, de dispositif prévu pour supporter de tels chocs sans risquer la rupture de la porte.
  • La présente invention répond à ces différents problèmes en proposant une trappe capable de supporter un choc sur la porte, quelle que soit sa direction, en assurant une absorption d'énergie suffisante pour garantir la tenue de la porte et ainsi la protection de l'opérateur.
  • L'invention a pour objet une trappe sécurisée comprenant une porte ouvrable relativement au châssis par rotation autour d'un axe, ledit axe traversant au moins un palier solidaire du châssis et au moins une charnière solidaire de la porte, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une biellette amortissante intercalée entre le châssis et la porte selon une direction sensiblement perpendiculaire à la porte, ladite biellette comprenant une première extrémité solidaire du châssis (1) et une seconde extrémité solidaire de la porte.
  • Selon une caractéristique, la biellette amortissante peut comprendre avantageusement à chacune de ses extrémités une articulation élastique.
  • Selon une autre caractéristique, la biellette amortissante peut comprendre deux parties coulissantes l'une par rapport à l'autre et comprimant entre elles un tampon amortisseur lorsqu'elles se rapprochent l'une de l'autre.
  • Avantageusement, les deux parties coulissantes de la biellette amortissante sont fixées ensemble à l'aide d'une goupille calibrée pour se rompre à un effort déterminé.
  • L'invention concerne également l'application d'une trappe sécurisée à la protection d'un opérateur dans un véhicule blindé contre des chocs pouvant être occasionnés par les mouvements en site ou en gisement d'une tourelle ou d'une arme.
  • Un avantage de la trappe selon l'invention est de fournir une protection de l'opérateur en cas de défaillance du système de pilotage du matériel mobile.
  • Un autre avantage de la trappe est de permettre de supporter un effort provenant de différentes directions.
  • Un autre avantage de la trappe est de dissiper l'énergie du choc afin de limiter les risques de rupture et/ou de blessure.
  • Un autre avantage de la trappe réside, lorsque l'on utilise des paliers intermédiaires, dans la division de l'énergie du choc sur un nombre plus important de coussins amortisseurs.
  • D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des dessins sur lesquels :
    • la figure 1 présente une vue latérale de la trappe,
    • la figure 2 présente une vue de dessus de la trappe,
    • la figure 3 présente une vue en coupe selon l'axe de rotation de l'articulation,
    • la figure 4 présente une vue en perspective de la biellette, et
    • la figure 5 présente une vue en coupe de la biellette selon son axe.
  • Sur la figure 1, est représenté partiellement le châssis 1 d'un équipement muni d'une trappe selon l'invention. Le châssis comporte une ouverture la pour permettre à un opérateur de passer la tête ou le buste aux fins d'observation. A titre illustratif, le châssis 1 est la carrosserie d'un véhicule, par exemple un véhicule militaire, et ladite ouverture la est un trou d'homme permettant au pilote ou encore au chef de véhicule de sortir la tête pour conduire avec une vision directe ou pour percevoir son environnement en direct. Ceci est généralement préférable à une vision au travers de viseurs ou d'épiscopes.
  • L'ouverture la est fermée par une porte 2 ici représentée dans trois positions distinctes 2a, 2b, 2c et elle permet par son mouvement de fermer ou de libérer ladite ouverture 1a. Dans la position 2a, la porte est fermée et protège l'ouverture la. Dans la position 2b, la porte est semi-ouverte et libère partiellement l'ouverture la. Dans la position 2c, la porte est entièrement ouverte et libère plus complètement l'ouverture 1a. Dans les deux positions 2b et 2c, l'opérateur peut sortir la tête et/ou le buste au travers de l'ouverture la. Le mouvement de la porte 2 par rapport au châssis 1 est rendu possible par la présence d'une articulation. Cette articulation comprend un axe 3, au moins un palier 4, 5 et au moins une charnière 8, 9 ou 10.
  • Comme illustré plus en détail sur la figure 2, l'axe 3 est maintenu en position par des paliers 4, 5, 6, 7 solidaires du châssis 1. La porte 2 est fixée sur l'axe 3 par l'intermédiaire des charnières 8, 9, 10 tout en autorisant sa rotation autour dudit axe 3. Bien entendu, on peut prévoir une charnière unique. La figure 2 illustre également la disposition de coussins amortisseurs 11, 12, 13, 14, 15 ou 16 du débattement de la porte. Pour une meilleure efficacité amortissante, on intercale un coussin amortisseur le long de l'axe 3 entre chaque palier 4, 5, 6 ou 7 solidaire du châssis et une charnière 8, 9 ou 10 solidaire de la porte 2. Les coussins amortisseurs sont destinés principalement à supporter un choc s'exerçant dans le plan de la porte 2. Un tel choc est provoqué par un objet en mouvement venant percuter la porte 2 selon une direction D1 ou D2. Dans l'exemple du véhicule blindé, un tel choc peut être occasionné par la rotation d'une tourelle en gisement venant rencontrer la porte 2 restée en position ouverte. Ainsi dans le cas d'un choc selon la direction D1, la porte 2 va tendre à se déplacer vers la droite dans le plan de la figure. Ceci va être amorti par la compression du coussin 12 entre la charnière 8 et le palier 6, du coussin 14 entre la charnière 9 et le palier 7, du coussin 16 entre la charnière 10 et le palier 5. Les coussins 11, 13 et 15 ne sont pas sollicités dans ce cas. A contrario, en cas de choc selon la direction D2, ce sont les coussins 11, 13 et 15 qui sont comprimés entre, respectivement, la charnière 8 et le palier 4, la charnière 9 et le palier 6, la charnière 10 et le palier 7. Il est avantageux de disposer, alternativement le long de l'axe 3, une charnière, solidaire de la porte 2 et un palier solidaire du châssis 1. Il est également avantageux afin de répartir la charge entre tous les coussins amortisseurs de multiplier ces derniers. Dans ce but, il est avantageux aussi de multiplier les charnières et, en alternance, les paliers. Si les paliers extrêmes 4 et 5 assurent, en plus, la fonction de maintien et ou guidage de l'axe 3, les paliers intermédiaires 6, 7 assurent uniquement une fonction de butée en translation le long de l'axe 3, des coussins amortisseurs 11, 12, 13, 14, 15, 16 relativement au châssis.
  • La figure 3 illustre partiellement l'articulation représentée en coupe selon l'axe 3. Sur cette vue, l'axe 3 traverse un palier d'extrémité 4 et une charnière 8. Pour que le mouvement de rotation permettant l'ouverture de la porte 2 soit possible, la charnière 8 présente un jeu lui permettant de tourner autour de l'axe 3. Ce jeu peut être prévu au niveau du palier 4. Pour que la fonction amortissante soit assurée, il faut que la charnière 8 puisse se translater le long de l'axe 3. L'axe 3 est avantageusement arrêté en translation par rapport au palier 4, par exemple par un épaulement 3a. Un palier intermédiaire, tel le palier 6, n'assure pas de fonction dans la rotation de la porte 2, mais uniquement une fonction de butée d'arrêt en translation des coussins amortisseurs adjacents 12, 13 et présente pour cela avantageusement un jeu j6 beaucoup plus important relativement à l'axe 3. La figure 3 montre encore une variante de réalisation utilisant des coussins amortisseurs 11, 12, 13 présentant une forme particulière en coupole. Dans la réalisation représentée sur cette figure, on a interposé, côté charnière, une bague 27 au niveau du bord périphérique de ces coussins amortisseurs et, côté palier, une entretoise 26 au niveau du bord interne desdits coussins amortisseurs. Cette disposition particulière permet de tirer profit des propriétés amortissantes intéressantes du matériau constitutif de ces coussins lorsque ce matériau est sollicité en cisaillement et non plus en compression comme c'est le cas de la réalisation selon la figure 2.
  • On a décrit la partie du dispositif chargé d'amortir un choc provenant d'une direction située dans le plan de la porte 2, soit d'une direction D1 ou D2, telles que représentées sur la figure 2. Le dispositif peut être complété, afin d'amortir un choc en provenance d'une direction transverse au plan de la porte, telle par exemple la direction D0 représentée sur la figure 1. Ce cas correspond par exemple à une retombée du tube de l'arme (canon) sur la porte 2 disposée dans la position ouverte 2b ou 2c. Pour une telle direction de choc D0, le dispositif précédemment décrit au niveau de l'articulation, est complété par une (ou plusieurs) biellette 17. La figure 1 indique le positionnement de la biellette 17 relativement au châssis 1 et à la porte 2. La biellette présente une forme sensiblement plane et comporte de moyens de fixation à chacune de ses extrémités 18, 19 au châssis et à la porte. La première extrémité 18 est solidaire du châssis 1 et la seconde extrémité 19 est solidaire de la porte 2. La biellette 17 est avantageusement placée au niveau des extrémités latérales de la porte 2 afin de dégager au maximum le passage pour l'opérateur. Dans le plan latéral, montré sur la figure 1, les points de fixation de la biellette sont choisis de manière à placer ladite biellette dans une direction sensiblement perpendiculaire au plan de la porte 2, afin de s'opposer à son mouvement de fermeture ou le cas échéant d'ouverture.
  • Sur ce même principe, il est possible de multiplier les biellettes 17, afin de répartir le choc et d'augmenter la capacité amortissante, ceci conduisant à améliorer la résistance de la trappe à un choc.
  • L'extrémité 19 de la biellette 17 est avantageusement fixée à la porte 2. Afin de permettre plusieurs positions d'ouverture de la porte 2, tout en conservant une longueur constante à la biellette 17, un moyen (non représenté) assure le positionnement de l'extrémité 19 de la biellette 17 relativement au châssis 1.
  • Les figures 4 et 5 présentent en détail, un mode de réalisation particulier d'une biellette 17. Dans le mode de réalisation particulier décrit, la biellette 17 est positionnée sur un côté de la trappe avec un degré de liberté par une rotation selon un axe parallèle à l'axe de rotation 3 de la porte 2. Pour ce faire, chaque extrémité 18, 19 présente un tube 28, 29 complémentaire d'un axe 30 de fixation solidaire du châssis 1. Un axe similaire 31 est prévu à l'extrémité 19, solidaire de la porte 2. La liaison entre le tube 28 ou 29 et son axe de fixation 30 ou 31 est telle que la rotation soit possible. Le tube 28 ou 29 est avantageusement relié à l'extrémité 18 ou 19 par une articulation élastique 20 ou 21. Cette articulation élastique est réalisée par exemple à l'aide d'un élastomère adhérisé entre le diamètre externe du tube 28 ou 29 et le diamètre interne de l'extrémité 18 ou 19. La fonction principale de cette articulation élastique et de permettre à la biellette 17, par déformation de l'élastomère, de supporter un éventuel déplacement de la porte 2 lors d'un choc dans le plan de la porte (Direction D1 ou D2). La fonction principale de la biellette 17 est d'amortir un choc dans une direction transverse au plan de la porte 2, par exemple D0. Un tel choc tend à rapprocher les deux extrémités 18 et 19 l'une de l'autre. La biellette 17 doit amortir ce choc et dissiper au maximum l'énergie de ce choc. Deux moyens indépendants sont utilisés de façon complémentaire pour amortir ce choc : un tampon amortisseur 24 et une goupille calibrée 25 (figure 5). La biellette 17 est constituée de deux parties 22 et 23 de formes complémentaires afin de pouvoir coulisser téléscopiquement l'une par rapport à l'autre. Un premier moyen pour amortir le choc selon l'axe de la biellette 17 est constitué par un tampon amortisseur 24 intercalé entre les deux parties 22 et 23 de manière à être comprimé entre ces deux parties 22 et 23 lors de leur rapprochement. Un second moyen d'amortir le choc sur la biellette 17 est constitué par une goupille 25 calibrée pour se rompre au-delà d'un effort de rupture donné. Cette goupille traverse les deux parties 22 et 23 et les solidarisent. Le mouvement d'une partie 22 relativement à l'autre partie 23 selon l'axe de la biellette 17 n'est possible qu'après rupture, par cisaillement, de la goupille 25. Cette rupture permet une dissipation d'énergie. L'homme de l'art saura calculer une goupille 25 afin qu'elle se rompt au-delà d'un certain effort. Ces deux moyens peuvent être utilisés seuls ou en combinaison.
  • On voit de ce qui précède qu'un choc sur la trappe selon une direction quelconque se répartit selon deux composantes : une première composante dans le plan de la porte 2 qui est amortie par le dispositif comprenant les coussins amortisseurs 11, 12, 13, 14, 15, 16 présents au niveau de l'articulation entre la porte 2 et le châssis 1, une seconde composante sensiblement perpendiculaire au plan de la porte 2 qui est amortie par la biellette 17 le long de son axe.
  • Tous les éléments participant à l'amortissement, coussins amortisseurs 11, 12, 13, 14, 15, 16, articulations élastiques 20, 21, tampon amortisseur 24, goupille calibrée 25 sont déformables. Ces déformations peuvent être élastiques et/ou plastiques. Afin de dissiper de l'énergie, une déformation plastique est préférable. Un autre avantage de composants à déformation plastique est de fournir, par mesure de l'amplitude de la déformation rémanente, une mesure de l'amplitude du choc subi. Les matériaux utilisés peuvent être de différents types. On cite, par exemple, les élastomères, mais aussi les matériaux métalliques utilisés pour leurs propriétés élastiques, sous forme de ressorts ou de rondelles élastiques. Ces métaux peuvent être massifs ou mis en forme de boudins ou encore de câbles en spirale ou tout autre forme équivalente. Une autre possibilité, offrant de grande caractéristiques de plasticité est l'utilisation de métaux en mousse. Cette mousse peut être obtenue par compactage de limaille, de fil, de copeaux ou de grillage métallique. On peut aussi envisager l'utilisation de métaux en feuilles structurés par exemple de type nid d'abeille.
  • Il est important de noter, que dans l'utilisation préférentielle de protection d'un opérateur passant la tête dans une trappe située à proximité d'un matériel mobile/tournant, le dispositif est un moyen de secours en cas de défaillance du système de pilotage dudit matériel. Son utilisation reste exceptionnelle et une maintenance après utilisation est acceptable. Ceci autorise donc l'utilisation d'éléments consommables : goupille 24 et amortisseurs à déformation plastique, qui sont destinés à être remplacé après utilisation.

Claims (5)

  1. Trappe sécurisée comprenant une porte (2) ouvrable relativement au châssis (1) par rotation autour d'un axe (3), ledit axe (3) traversant au moins un palier (4, 5, 6, 7) solidaire du châssis (1) et au moins une charnière (8, 9, 10) solidaire de la porte (2), caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une biellette amortissante (17) intercalée entre le châssis (1) et la porte (2) selon une direction sensiblement perpendiculaire à la porte (2), ladite biellette (17) comprenant une première extrémité (18) solidaire du châssis (1) et une seconde extrémité (19) solidaire de la porte (2).
  2. Trappe sécurisée selon la revendication 1, caractérisée en ce que la biellette amortissante (17) comprend à chacune de ses extrémités (18, 19) une articulation élastique (20, 21).
  3. Trappe sécurisée selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la biellette amortissante (17) comprend deux parties (22, 23) coulissantes l'une par rapport à l'autre et comprimant entre elles un tampon amortisseur (24) lorsqu'elles se rapprochent l'une de l'autre.
  4. Trappe sécurisée selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les deux parties (22, 23) coulissantes de la biellette amortissante (17) sont fixées ensemble à l'aide d'une goupille (25) calibrée pour se rompre à un effort déterminé.
  5. Application d'une trappe sécurisée selon l'une quelconque des revendications précédentes à la protection d'un opérateur de véhicule blindé contre des chocs pouvant être occasionnés par les mouvements en site ou en gisement d'une tourelle ou d'une arme.
EP08004329A 2004-10-05 2004-10-05 Trappe sécurisée Expired - Lifetime EP2014857B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602004031990T DE602004031990D1 (de) 2004-10-05 2004-10-05 Gesicherte Klappe
EP08004329A EP2014857B1 (fr) 2004-10-05 2004-10-05 Trappe sécurisée
AT08004329T ATE503073T1 (de) 2004-10-05 2004-10-05 Gesicherte klappe

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04292361A EP1645834B1 (fr) 2004-10-05 2004-10-05 Trappe sécurisée
EP08004329A EP2014857B1 (fr) 2004-10-05 2004-10-05 Trappe sécurisée

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04292361.5 Division 2004-10-05
EP04292361A Division EP1645834B1 (fr) 2004-10-05 2004-10-05 Trappe sécurisée

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2014857A1 true EP2014857A1 (fr) 2009-01-14
EP2014857B1 EP2014857B1 (fr) 2011-03-23

Family

ID=34931432

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04292361A Expired - Lifetime EP1645834B1 (fr) 2004-10-05 2004-10-05 Trappe sécurisée
EP08004329A Expired - Lifetime EP2014857B1 (fr) 2004-10-05 2004-10-05 Trappe sécurisée

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04292361A Expired - Lifetime EP1645834B1 (fr) 2004-10-05 2004-10-05 Trappe sécurisée

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1645834B1 (fr)
AT (2) ATE460636T1 (fr)
DE (2) DE602004025938D1 (fr)
ES (2) ES2363453T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2937671B1 (fr) * 2008-10-29 2010-12-17 Nexter Systems Dispositif d'amortissement d'un ouvrant de vehicule militaire

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB511868A (en) * 1938-02-26 1939-08-25 Beaton & Son Ltd G Improvements in or relating to vehicle front windscreens
FR2578017A1 (fr) * 1985-02-27 1986-08-29 Fichtel & Sachs Ind Inc Systeme d'equilibrage a ressort a gaz
DE19912557A1 (de) * 1999-03-19 2000-09-21 Krauss Maffei Wegmann Gmbh & C Luke für gepanzerte Fahrzeuge

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1348582A (fr) * 1964-04-10
CA2018625A1 (fr) * 1990-06-08 1991-12-08 Markus Dainat Charniere
IT1291030B1 (it) * 1997-02-14 1998-12-14 Iveco Fiat Veicolo militare

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB511868A (en) * 1938-02-26 1939-08-25 Beaton & Son Ltd G Improvements in or relating to vehicle front windscreens
FR2578017A1 (fr) * 1985-02-27 1986-08-29 Fichtel & Sachs Ind Inc Systeme d'equilibrage a ressort a gaz
DE19912557A1 (de) * 1999-03-19 2000-09-21 Krauss Maffei Wegmann Gmbh & C Luke für gepanzerte Fahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
ES2363453T3 (es) 2011-08-04
ATE503073T1 (de) 2011-04-15
EP1645834B1 (fr) 2010-03-10
DE602004031990D1 (de) 2011-05-05
EP2014857B1 (fr) 2011-03-23
ES2342284T3 (es) 2010-07-05
DE602004025938D1 (de) 2010-04-22
ATE460636T1 (de) 2010-03-15
EP1645834A1 (fr) 2006-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3554927B1 (fr) Dispositif déflecteur aérodynamique pour roue de véhicule automobile
EP3301021B1 (fr) Atterrisseur d'aeronef equipe d'un dispositif d'attenuation de shimmy
CA2956917C (fr) Atterrisseur pour aeronef comportant un amortisseur principal et un amortisseur secondaire anti shimmy
EP0581707B1 (fr) Structure absorbeuse d'énergie, en particulier pour véhicules ferroviaires
EP3580087A1 (fr) Siege pour vehicule avec dossier basculant
EP1645834B1 (fr) Trappe sécurisée
EP3016861B1 (fr) Dispositif d'assistance pour la manoeuvre d'un capot et nacelle de turboreacteur ainsi equipee
FR2860542A1 (fr) Trappe securisee
EP1977934B1 (fr) Butoir pour la protection d'un premier élément lors de la rencontre avec un deuxième élément
FR3053026A1 (fr) Assemblage pour un aeronef comportant une structure fixe et une nacelle comportant un capot
EP2304379B1 (fr) Porte blindee pour un habitacle
CA2083656C (fr) Dispositif d'amortissement de choc, en particulier pour vehicules ferroviaires
EP1577175A1 (fr) Dispositif d'absportion d'un choc subi par le capot d'un véhicule
EP3254877A1 (fr) Doublure interne d'une porte latérale coulissante
FR3019847A1 (fr) Systeme d'articulation a vitesse d'ouverture controlee, notamment pour ouverture de capot de vehicule automobile
FR2997673A1 (fr) Cadre support pour groupe electro-propulseur pourvu d'organes de repartition d'effort de choc
EP1700749B1 (fr) Butoir d'accostage
EP2634524B2 (fr) Dispositif de positionnement et fixation d'un élément de protection balistique et structure équipée d'un tel dispositif
EP2977536B1 (fr) Véhicule équipé d'un dispositif de compensation de poids d'une trappe
CA2931218A1 (fr) Structure segmentee, en particulier pour reflecteur d'antenne de satellite, pourvue d'au moins un dispositif de deploiement a parallelogramme
EP2216469B1 (fr) Poignée de manoeuvre d'un ouvrant
FR3124489A1 (fr) Atterrisseur d'aéronef équipé d'un dispositif de verrouillage à ressort à lame
FR3066561A1 (fr) Ferrure formant fusible pour un systeme d'entrainement en translation d'un verin
FR2997381A1 (fr) Nacelle decouplable pour vehicule
FR2901585A1 (fr) Bielle pour attelage mobile d'un groupe motopropulseur et attelage mobile comportant une telle bielle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1645834

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20090714

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1645834

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004031990

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110505

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004031990

Country of ref document: DE

Effective date: 20110505

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2363453

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110804

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20110401367

Country of ref document: GR

Effective date: 20110714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110623

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

26N No opposition filed

Effective date: 20111227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004031990

Country of ref document: DE

Effective date: 20111227

BERE Be: lapsed

Owner name: NEXTER SYSTEMS

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004031990

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20150924

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180925

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20181105

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191005

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191006

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 20