EP2014203B1 - Beweglicher Träger für Vorhänge und Markisen - Google Patents

Beweglicher Träger für Vorhänge und Markisen Download PDF

Info

Publication number
EP2014203B1
EP2014203B1 EP20070425432 EP07425432A EP2014203B1 EP 2014203 B1 EP2014203 B1 EP 2014203B1 EP 20070425432 EP20070425432 EP 20070425432 EP 07425432 A EP07425432 A EP 07425432A EP 2014203 B1 EP2014203 B1 EP 2014203B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
support
front side
curtain
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20070425432
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2014203A1 (de
Inventor
Laura Zuterni
Angelo Cadei
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP20070425432 priority Critical patent/EP2014203B1/de
Publication of EP2014203A1 publication Critical patent/EP2014203A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2014203B1 publication Critical patent/EP2014203B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H7/00—Devices for putting-up and removing curtain rods
    • A47H7/02—Curtain rods, capable of being lowered

Definitions

  • the object of the present invention is a movable support for curtains and awnings of the type with support pole or staff or of the ceiling type, also called American curtain.
  • Patent application for utility model no. BS2002U000081 proposes a support to be fixed to the wall or to the box of a rolling shutter (where existing) which is movable so as to be raised and lowered for treating the curtain.
  • such support comprises a hollow section inside which there is suitably seated a staff actuable in rotation by a manual or electrical reduction unit, on said staff being keyed a plurality of drums whereon a cable connected to support arms of a curtain support pole is wound, said cable protruding from a hole made on the front side of the section.
  • the curtain is slidingly supported in a guide hung at the ends to a pair of cables rolling up into the hollow section and that protrude from respective holes made in the bottom side of such section.
  • the object of the present invention is to provide a movable support for curtains and awnings capable of obviating the disadvantages mentioned above.
  • figure 1 shows a perspective top view of the support for curtains according to the present invention in usage position
  • figure 2 shows an enlarged view of a portion of the support, with a support arm of a curtain in a moving step
  • figure 3 shows a partial cross section of the support with an arm in lowered position relative to the section
  • figure 4 shows the movable support in an embodiment variation not falling within the scope of the present invention and in normal usage position
  • figure 5 shows the support of the previous figure in moving step
  • figure 6 shows a view similar to that of figure 3 according to an embodiment variation.
  • figure 7 shows a side view of the support of figure 6 in normal usage position.
  • the movable support for curtains according to the invention comprises a hollow section 11 suitable for being fixed to a wall or to the ceiling, for example by expansion bolts 12.
  • Said hollow section 11 exhibits a front side 13 and a lower or bottom side 13'.
  • the movable support further comprises means for supporting the curtain and handling means suitable for allowing the lowering and the lifting of said support means relative to said hollow section 11. More in detail, said handling means comprising at least one pair of cables 16, 17 rolling up/unrolling inside said section 11 and having an end fixed to said means for supporting the curtain.
  • said section is associated to spacer elements 20, 26 suitable for allowing, through said cables 16, 17, the movement of said means for supporting the curtain in a vertical plane ⁇ parallel and advanced relative to the vertical plane whereon the front side 13 of the hollow section 11 lays.
  • the means for supporting the curtain comprise at least one pair of support arms 14 that extend from the front side 13.
  • a pole 15 for supporting a curtain, an awning or the like extends between said arms 14.
  • Each arm 14 is suitable for resting against said front side 13 through a base 14' thereof.
  • cables 16, 17 exit from section 11 guided by respective spacer elements 20 movable between an inactive retracted position, wherein they allow the support of arms 14 against the front side 13 of section 11, and an active advanced position wherein they guide the cables, and thus the respective arms, to vertically slide in an advanced position relative to said front side 13 of the section, at a suitable distance X therefrom.
  • the spacer elements 20, during the lowering and rise of arm 14, make cables 16, 17 slide in a vertical plane ⁇ parallel and advanced relative to the vertical plane whereon the front side 13 of section 11 lays.
  • Distance X between said vertical planes is selected so as to prevent that, in the rising step, the support base 14' of arms 14 to the front side 13 of section 11 interferes with the lower side 13' of section 11.
  • the spacer elements comprise, for each cable 16, 17, a plate or tab 21 hinged to the bottom of section 11 at a respective breakage 22 obtained in the front side 13 of section 11.
  • a hole 23 is obtained in said plate or tab 21 for the passage of cable 16, 17.
  • Said plate 21 is therefore capable of rotating about a horizontal pin 21' between an inactive position substantially vertical and an active position substantially horizontal, wherein it protrudes projecting from the front side 13 of section 11.
  • the position of hole 23 defines the distance of cables 16, 17 from the front side 13 of section 11.
  • a stopping element 24 suitable for locking a relative plate 21 in substantially vertical position.
  • each plate 21 is associated to a respective spring 50 suitable for pushing plate 21 in open position.
  • said spring 50 is wound about a horizontal pin 51 that extends from a support plate 52 provided in section 11.
  • base 14' of arms 14 has a support surface greater than the surface of plate 21 so that when the arms are lifted to be locked in usage position, base 14' abuts against the front side 13 of section 11 and it is not possible anymore to further wind cables 16, 17, but to the extent allowed by the tightening means, as described hereinbelow. In this condition, arms 14 are firmly locked to section 11, as in the case of a traditional fixed support.
  • unrolling cables 16, 17 causes the lowering of arms 14 by gravity and thereby the rotation to horizontal position of plate or tabs 21.
  • Arms 14 and thereby the curtain support pole can then be lowered to the desired height for a convenient removal of the curtain.
  • the curtain is slidingly supported, rather than by arms 14 and by pole 15, by a guiding track 25.
  • the spacer elements comprise at least one pair of brackets 26.
  • Such embodiment is especially suitable for a curtain that extends from the ceiling, also called American curtain.
  • the hollow section 11 is therefore provided for being screwed to the ceiling.
  • Brackets 26 extend projecting from the front side 13 of the hollow section 11 and have a free end, or distal relative to section 11, that carries a respective cable 16, 17 exiting from section 11. The end of cables 16, 17 is connected to the guiding track 25.
  • each cable 16, 17 exits from hollow section 11, for example through a hole 27, and is returned to the free end of brackets 26 before being fixed to track 25. Therefore, the latter extends between the ends of said brackets and is movable vertically below such ends. Also in this case, therefore, cables 16, 17 and thereby the guiding track 25 with the curtain are vertically sliding in a plane ⁇ parallel and at as distance X from the front side 13 of section 11.
  • brackets 26 have a shape of upturned L, with the horizontal side 26' suitable for being placed substantially in contact with the ceiling. Therefore in normal usage position, that is with the cables fully rolled up, said guiding track 25 at the top rests against said horizontal side of the brackets.
  • said horizontal side 26' of the guiding track 25 may have variable extension, for example according to the type and width of the track itself.
  • brackets 26 are crossed by a hole 28 for allowing the passage of cables 16, 17 to which the guiding track 25 is hung.
  • the means suitable for rolling up/unrolling cables 16, 17 comprise a pulley system controlled by a reduction unit with manual or electric actuation provided at an end of the hollow section 11 and friction means for ensuring correct tightening of cables 16, 17 upon the positioning of section 11 for use.
  • the pulley system comprises a first and a second pulley 30, 31 with axis of rotation horizontal and orthogonal to the front side 13 of section 11, directly controlled in rotation by the reduction unit.
  • Cable 16 in rolled up on the first pulley 30; cable 17 is rolled up on the second pulley 31.
  • the two pulleys 30, 31 can be replaced by a single pulley whereon the two cables 16, 17 are rolled up one next to the other.
  • Cable 17 rolled up on the second pulley is returned to the opposite end of section 11 by a third pulley 32 parallel to the first two.
  • Said friction means 40 comprise, for each cable 16, 17, an elastic element, for example a helical spring 41, having an end hooked to a pin 42 substantially fixed to the centre of section 11. The other end of each elastic element 41 is hooked to a fourth pulley 33 that receives cable 16, 17 from pulleys 30, 32 at the opposite ends of section 11.
  • cables 16, 17 are returned to fifth pulleys 34 with vertical axis of rotation, positioned at the spacer elements 21, 26.
  • Said fifth pulleys 34 are suitable for deviating cables 16, 17 coming from the friction means towards holes 23, 27 of plates 21 or of section 11.
  • the cable in output from each fifth pulley 34 is supported and guided towards holes 23, 27 by a roll 54, for example pivoted to the support plate 52.
  • stopping rod 56 for example parallel and above roll 54, which holds and guides the cable in output from each fifth pulley 34 at the top.
  • Such system of pulleys and friction means allows the correct tightening of the cables during the normal use of the support for the curtain or awning and the perfectly synchronised movement of the cables and therefore of arms 14 or of track 25.
  • each arm 14 is fixed to a bracket 60 having a first portion 60a connected to cable 17 and that is suitable for overlapping, when the arm is in normal usage position, to plate 21 of the support.
  • Bracket 60 comprises an intermediate portion 60b perpendicular to the first one and suitable for arranging on the upper side of section 11, and a third portion 60c, perpendicular to the intermediate portion, fixed to the base of arm 14.
  • the third portion 60c of the bracket adheres to the wall the curtain support device is fixed to. Therefore, arms 14 extend directly from the wall, in more retracted position relative to the front side 13 of section 11, with the advantageous consequence that the curtain fixed to pole 15 almost completely hides the support device.

Landscapes

  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Claims (12)

  1. Beweglicher Träger für Vorhang, der umfasst: einen hohlen Abschnitt (11), der geeignet ist, um an einer Wand oder an der Decke befestigt zu werden, und der eine Vorderseite (13) hat, Mittel zum Halten des Vorhangs (14, 15; 25), Handhabungsmittel, die geeignet sind, um das Senken und das Heben des Haltemittels relativ zu dem hohlen Abschnitt (11) zuzulassen, wobei die Handhabungsmittel wenigstens ein Paar Seile (16, 17) umfassen, die im Inneren des Abschnitts aufgerollt/abgerollt werden und ein Ende an dem Vorhanghaltemittel befestigt haben, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt mit Abstandshalterelementen (20, 26) verbunden ist, die geeignet sind, um die Bewegung des Vorhanghaltemittels in einer vertikalen Ebene (α) relativ zu der Vertikalebene, auf der die Vorderseite (13) des hohlen Abschnitts (11) liegt, parallel und vorgerückt zuzulassen, wobei die Abstandshalterelemente (20) für jedes Seil (16, 17) eine Platte oder einen Lappen (21) umfassen, der an der Unterseite an dem Abschnitt (11) eingehängt ist, wobei in der Platte oder dem Lappen (21) ein Loch (23) für den Durchtritt eines Seils (16, 17) von Innen aus dem hohlen Abschnitt (11) heraus gemacht ist.
  2. Träger nach Anspruch 1, wobei jedes Abstandshalterelement (20) zischen einer inaktiven zurückgezogenen Position, in der die Vorhangträgermittel in einer normalen Verwendungsposition sind, und einer aktiven vorgerückten Position, in der es das Seil (16, 17) führt, um in einer parallelen und vorgerückten Ebene relativ zu der Vorderseite (13) des Abschnitts vertikal zu gleiten.
  3. Träger nach Anspruch 2, wobei die Mittel zum Halten des Vorhangs wenigstens ein Paar von Haltearmen (14) für eine Stange (15) zum Halten des Vorhangs, einer Markise oder ähnlichem umfassen, wobei die Arme geeignet sind, um auf der Vorderseite (13) des hohlen Abschnitts (11) zu lagern.
  4. Träger nach Anspruch 3, wobei der hohle Abschnitt (11) eine untere oder Bodenseite (13') aufweist, und wobei jeder Arm (14) eine Basis bzw. einen Sockel (14') umfasst, um auf der Vorderseite (13) des Abschnitts (11) zu lagern, wobei der Abstand zwischen der vertikalen Gleitebene der Seile und der durch die Vorderseite (13) definierten Ebene ausgewählt wird, um zu verhindern, dass der Haltesockel (14') der Arme (14) in dem Hebeschritt mit der Unterseite (13`) des Abschnitts (11) ins Gehege kommt.
  5. Träger nach einem der vorhergehenden Abschnitte, wobei die Platte oder der Lappen (21) an einer jeweiligen Unterbrechungsstelle (22) positioniert ist, die in der Vorderseite (13) des Abschnitts (11) erhalten wird.
  6. Träger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Platte (21) geeignet ist, sich um einen horizontalen Stift (21') zwischen einer inaktiven Position, die im Wesentlichen vertikal ist, und einer aktiven Position, die im Wesentlichen horizontal ist, zu drehen, wobei sie von der Vorderseite (13) des Abschnitts (11) vorsteht.
  7. Träger nach Anspruch 7, wobei an jeder Unterbrechungsstelle in dem hohlen Abschnitt (11) ein Anschlagelement (24) bereitgestellt ist, das geeignet ist, die Platte (21) in der im Wesentlichen vertikalen Position zu sperren.
  8. Träger nach einem der Ansprüche 4 bis 7, wobei der Sockel (14') der Arme (14) eine Haltefläche aufweist, die größer als die Fläche der Platte (21) ist, so dass der Sockel (14') an der Vorderseite (13) des Abschnitts (11) anliegt, wenn die Arme angehoben werden, um in der Verwendungsposition gesperrt zu werden.
  9. Träger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Handhabungsmittel ein Seilscheibensystem, das von einer Untersetzungseinheit mit manueller oder elektrischer Betätigung gesteuert wird, das am Ende des hohlen Abschnitts (11) bereitgestellt ist, und Reibungsmittel umfassen, die geeignet sind, um ein korrektes Festziehen der Seile (16, 17) sicherzustellen.
  10. Träger nach Anspruch 9, wobei das Seilscheibensystem umfasst: wenigstens eine erste und eine zweite Seilscheibe (30, 31) mit der Drehachse, die horizontal und orthogonal zu der Vorderseite (13) des Abschnitts (11) ist, deren Drehung direkt durch die Untersetzungseinheit zum Aufrollen/Abrollen jeweiliger Seile zum Bewegen der Vorhangträgermittel gesteuert wird, eine dritte Seilscheibe (32) zum Rückführen eines Seils an das entgegengesetzte Ende des Abschnitts, vierte Seilscheiben (33) zum Rückführen jedes Seils zu einem jeweiligen Reibungsmittel (40) und fünfte Seilscheiben (34) mit vertikaler Drehachse zum Ablenken jedes Seils, das von den Reibungsmitteln kommt, in Richtung der Abstandshalterelemente.
  11. Träger nach Anspruch 10, wobei die Reibungsmittel (40) für jedes Seil (16, 17) ein elastisches Element, zum Beispiel eine Schraubenfeder (41), mit einem Ende, das mit einem Stift (42) verhakt ist, der im Wesentlichen an der Mitte des Abschnitts (13) fixiert ist, und einem anderen Ende umfassen, das mit einer Seilscheibe (33) versehen ist, die geeignet ist, um ein jeweiliges Seil aufzunehmen und zurückzuführen.
  12. Träger nach einem der Ansprüche 3 bis 11, wobei der Sockel jedes Arms (14) fixiert ist an einer Halterung bzw. Klammer (60) mit einem ersten Abschnitt (60a), mit dem das Seil 17 verbunden ist und der geeignet ist, wenn der Arm in der normalen Verwendungsposition ist, mit der Platte (21) des Trägers zu überlappen, einem Zwischenabschnitt (60b), der senkrecht zu dem ersten ist und geeignet ist, auf der Oberseite des Abschnitts (11) angeordnet zu werden, und einem dritten Abschnitt (60c), an dem der Sockel des Arms (14) fixiert ist, der senkrecht zu dem Zwischenabschnitt ist und geeignet ist, auf der Wand zu ruhen, an der die Vorrichtung fixiert ist.
EP20070425432 2007-07-13 2007-07-13 Beweglicher Träger für Vorhänge und Markisen Not-in-force EP2014203B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20070425432 EP2014203B1 (de) 2007-07-13 2007-07-13 Beweglicher Träger für Vorhänge und Markisen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20070425432 EP2014203B1 (de) 2007-07-13 2007-07-13 Beweglicher Träger für Vorhänge und Markisen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2014203A1 EP2014203A1 (de) 2009-01-14
EP2014203B1 true EP2014203B1 (de) 2013-03-06

Family

ID=38752475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070425432 Not-in-force EP2014203B1 (de) 2007-07-13 2007-07-13 Beweglicher Träger für Vorhänge und Markisen

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2014203B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101874739B1 (ko) * 2016-10-06 2018-07-04 최종오 차양막 현가장치

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE546852C (de) * 1930-09-05 1932-03-19 Johann Krupauer Vorrichtung zum Heben und Senken von an Wandkonsolen aufgehaengten Vorhangstangen
DE915139C (de) * 1951-06-05 1954-07-15 Franz Kretschmann Vorrichtung zum Aufhaengen und Herablassen von Gardinen
US3280890A (en) * 1964-12-24 1966-10-25 Levolor Lorentzen Inc Venetian-blind construction for taking up lift-cord slack
DE2306837A1 (de) * 1973-02-12 1974-08-15 Pellatz Anne Marie Rollo-gardinenleiste
DE2706313A1 (de) * 1977-02-15 1978-08-17 Sieber Bernd Absenkbare gardinenleiste
DE8907182U1 (de) * 1989-06-12 1989-08-31 Dominiko, Othmar, 8000 München Vorhangschienensenkvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2014203A1 (de) 2009-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1878687B1 (de) Vorrichtung zum Schutz und zur Handhabung elektrischer Versorgungskabel zur mobilen Verwendung
KR101158558B1 (ko) 송?배전 케이블용 앵커연결체
CN106103328A (zh) 临时电梯装置
KR100738869B1 (ko) 무대장치의 와이어 로프 시스템
GB2493283A (en) Overhead access platform
EP2014203B1 (de) Beweglicher Träger für Vorhänge und Markisen
GB2560433A (en) Flue mounted hoist
WO2010079603A1 (ja) 昇降装置
RU195627U1 (ru) Приспособление для намотки-размотки кабельных элементов
KR102146714B1 (ko) 다단식 붐대의 안정장치
US9702184B2 (en) Venetian blinds with single spring loaded lift
EP3029215B1 (de) Vorrichtung zum greifen und heben von platten
KR100733568B1 (ko) 송배전용 전신주에 탑재되는 승강식 변압장치
US10246283B2 (en) Vertical wall webbing installation method and system
KR101823442B1 (ko) 무대설비용 케이블 가이드장치
CN112340554A (zh) 一种电力施工用线缆盘辅助放线装置
CN213636925U (zh) 一种能够防止电缆发生缠绕的桥架
CN211473310U (zh) 一种可调节的建筑工地用脚手架
WO2007046121A1 (en) Support post for light units complete with system for assembly and
CN115307301B (zh) 一种阻燃pp风管的安装结构
CN212968899U (zh) 一种电缆桥架支架
CN215645951U (zh) 一种用于高压电缆施工的一体式桥架
ZA200705781B (en) Device for protection and handling of electric feed cables for mobile use
CN217175650U (zh) 一种适用于建筑工程的吊篮
CN219363053U (zh) 一种机电设备稳定运输装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090714

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090921

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 599127

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007028862

Country of ref document: DE

Effective date: 20130425

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: JACOBACCI AND PARTNERS S.P.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 599127

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130617

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130606

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130306

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130607

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130708

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130706

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

26N No opposition filed

Effective date: 20131209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007028862

Country of ref document: DE

Effective date: 20131209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130713

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: VIA LUGANETTO 3, 6962 LUGANO (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070713

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130713

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160701

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20170728

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180814

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180814

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007028862

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731