EP2005860A1 - Élément de garniture - Google Patents

Élément de garniture Download PDF

Info

Publication number
EP2005860A1
EP2005860A1 EP08158612A EP08158612A EP2005860A1 EP 2005860 A1 EP2005860 A1 EP 2005860A1 EP 08158612 A EP08158612 A EP 08158612A EP 08158612 A EP08158612 A EP 08158612A EP 2005860 A1 EP2005860 A1 EP 2005860A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frames
traction
furnishing
attachment
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08158612A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2005860B1 (fr
Inventor
Agostino Pettarini
Maurizio Micheloni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viteria Pettarini Srl
Original Assignee
Viteria Pettarini Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viteria Pettarini Srl filed Critical Viteria Pettarini Srl
Publication of EP2005860A1 publication Critical patent/EP2005860A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2005860B1 publication Critical patent/EP2005860B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C4/00—Foldable, collapsible or dismountable chairs
    • A47C4/02—Dismountable chairs
    • A47C4/03—Non-upholstered chairs, e.g. metal, plastic or wooden chairs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C4/00—Foldable, collapsible or dismountable chairs
    • A47C4/02—Dismountable chairs
    • A47C4/022—Dismountable chairs connected by bars or wires
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C4/00—Foldable, collapsible or dismountable chairs
    • A47C4/02—Dismountable chairs
    • A47C4/024—Dismountable chairs having integral back-rest and rear leg

Definitions

  • the present invention concerns a furnishing element of the type provided with legs which support a supporting or resting plane, such as for example but not only, a seating element, a table and suchlike.
  • the furnishing element according to the present invention is of the type able to be assembled and dis-assembled and does not need, in order to be assembled, the normal hardware attachment elements such as screws, bolts or suchlike.
  • Furnishing elements which have a wooden frame have the relative components assembled by means of reciprocal geometric coupling and attached to each other by means of screws, bolts or other hardware attachment elements.
  • One purpose of the present invention is to overcome the aforesaid disadvantages by making a furnishing element which is easy and quick to assemble, which does not need hardware attachment elements, which uses a limited number of components and which has a reduced economic cost, while at the same time guarantees overall solidity and resistance.
  • Another purpose is to achieve an assembly system which is easy and quick to restore in the event that any loosening or partial yielding occur over time and with use.
  • the Applicant has devised, tested and embodied the present invention to overcome the shortcomings of the state of the art and to obtain these and other purposes and advantages.
  • the furnishing element according to the present invention can be a seating element such as a chair, a stool, a sofa, an armchair or other, or a table, a desk, a bench, a work plane or suchlike.
  • a furnishing element according to the present invention comprises at least two frames able to be positioned opposite each other and at least a connection element, or cross-piece, according to an advantageous variant at least two, able to be positioned opposite the two frames.
  • the two frames and the two connection elements are able to be coupled so as to define a surface in cooperation with which a supporting plane is positioned.
  • the furnishing element also comprises a traction element able to be driven rotationally, able to act on the two frames and to be selectively driven to determine the desired traction between the two frames, at least one connection element being pre-positioned with respect to the two frames.
  • the traction element is able to be disposed in a co-planar position and performs a substantially median action with respect to the frames, so as to exert an action of reciprocal drawing together, when regulated in traction, on the frames.
  • the furnishing element according to the present invention is easy and quick to assemble, it uses a limited number of components, has a reduced economic cost and at the same time guarantees overall solidity and resistance.
  • the traction element comprises at least a first component, advantageously two first components, which according to a variant allow the cooperation of the traction element with a fixed translation element.
  • first component or components cooperate with each other by means of a second component which functions as a drive element of the traction element.
  • the first component or components and the second component are at least partly mobile with respect to each other.
  • the second component which functions as a drive element can be tubular or solid.
  • the reciprocal movement of the first component or components and the second component is obtained by means of a screw connection.
  • the first components are either one only or both threaded, and anchored to one or both of the frames.
  • the anchorage can be direct or indirect.
  • the second component advantageously has one or both ends threaded and can be driven in rotation on itself, so as to selectively determine the desired traction.
  • this displacement is substantially symmetrical.
  • the drive element has only one end threaded, and the other end is connected to a corresponding part of the traction element.
  • a variant of the present invention provides that the traction element acts directly on the two frames.
  • traction element acts indirectly on one or both of the frames by means of one or more attachment elements anchored to the relative frame.
  • connection element or elements By pre-positioning of the connection element or elements, we mean that they are temporarily associated with the two frames, for example by partly inserting their ends, which are for example provided with a tenon or tongue in relative attachment seatings, or mortises, in the frames, and that another action is necessary, determined according to the present invention by the traction element, in order to assemble everything stably and make it secure.
  • the final user only has to position the two frames vertically and opposite each other, to pre-position the connection element or elements and to drive the traction element so that the two frames are brought together, determining the stable anchorage of the connection element or elements in the relative seatings, so that everything is stable and secure.
  • the whole assembly step is effected manually, with a limited number of components, without needing hardware attachment elements and the relative tools.
  • Another advantage is the ease and speed of restoring the furnishing element in the event that the components come loose.
  • a variant provides to use auxiliary connection elements, attached below the vertical frames by means of geometric coupling of the relative ends in mating seatings made below the vertical frames.
  • a particular solution provides that the coupling is determined by the dove tailed ends of the auxiliary connection elements.
  • the supporting plane can be a seat or a surface of a table or suchlike, and is assembled in a known manner on the surface defined by the frames and the connection elements, for example by jointing.
  • one of the two frames can be provided with the pre-assembled back rest.
  • the present invention also includes a traction device comprising a traction element which is anchored to the frames and which is driven rotationally in order to bring the frames together so as to create a stable connection between the frames and the at least one connection element.
  • the traction device also comprises the attachment element or elements, having converging arms, substantially V-shaped, able to be attached to one of the frames.
  • a chair 10 comprises a first vertical frame 12 with a pre-assembled back rest 58, and a second vertical frame 14, opposite the first.
  • Each frame 12 and 14 has two legs 52, connected by two horizontal cross-pieces, upper 54 and lower 56.
  • the two frames 12 and 14 are connected by other horizontal cross-pieces 16 and 18, in this case mounted perpendicular to the upper end of the frames 12 and 14.
  • connection pins or tenons 17 and 19 which are able to be inserted into corresponding seatings or mortises 13 and 15, made in determinate positions on the frames 12 and 14.
  • the two frames 12 and 14 and the relative cross-pieces 16 and 18 define, in the assembled condition, a horizontal surface 20 on which a seat 22 is positioned, for example by jointing.
  • the chair 10 also comprises a single traction element or tie rod 21, disposed horizontally and at the center with respect to the frames 12 and 14 and the horizontal cross-pieces 16 and 18; the tie rod 21 is below the seat 22, and therefore hidden from view, in the normal use of the chair 10.
  • the tie rod 21 is put in cooperation with the two frames 12 and 14 so as to determine, when driven, a desired traction of reciprocal drawing together of the two frames 12 and 14.
  • the tie rod 21 is formed by two parts with threaded ends 25 and 27, connected to each other by means of a hollow knob with an internal female thread 29, disposed in a substantially central position between the two threaded parts 25 and 27.
  • Each threaded part 25 and 27 has a relative end with an eyelet 36 and 38 for attachment with attachment elements 24 and 26, which in turn allow connection with the frames 12 and 14.
  • Each attachment element 24 and 26 is formed by two arms 28 and 30 converging in correspondence with relative vertexes 32, 34, to determine a convex geometry, substantially V-shaped.
  • Each V-shaped arm 28 and 30 has a curved shaped end 47 which, by means of bolts or other hardware attachment, not shown in the drawings, is first of all attached by the producer inside seatings 50 made in proximity with relative lateral edge ends of each frame 12 and 14, so that the traction force is distributed uniformly over the whole edge.
  • the eyelets 36 and 38, in the pre-assembly step of the frames 12 and 14, in particular before the attachment elements 24 and 26 are definitively attached to the frames 12 and 14, are threaded along the arms 28 and 30, until they are positioned in correspondence with the vertexes 32 and 34.
  • the tie rod 21 is able to exert a linear traction on the two frames 12 and 14, arrow F in fig. 1 .
  • the rotation of the knob 29, as indicated by the arrow R in fig.1 determines the screwing of the two threaded parts 25 and 27 inside the knob 29.
  • the knob 29 and the two threaded parts 25 and 27 thus constitute an effective device 40 to regulate the traction.
  • a variant of said geometric disposition provides that the two arms 28 and 30 are substantially T-shaped, so that all in all the attachment elements 24 and 26 and the tie rod 21 are substantially shaped like a double T.
  • a variant solution provides to use only one of the attachment elements 24 and 26 and the other end 36 or 38 of the tie rod 21 is directly attached to the relative frame 12 or 14.
  • the two threaded parts 25 and 27 are directly attached with their terminal ends to the respective frames 12 and 14, without using attachment elements 24, 26.
  • the tie rod 21 has only one threaded part
  • the knob 29 has a single inner thread end, while the other end is connected, rotatably or rigidly, with the corresponding non-threaded part of the tie rod 21, but is not active in traction.
  • knob 29 is externally threaded and that the parts 25 and/or 27 are internally threaded.
  • the cross-pieces 42 and 44 have dovetail shaped ends 46, which are able to achieve a stable same-shape coupling with mating seatings 48 made on each lower cross-piece 56.
  • the coupling of the auxiliary cross-pieces 42 and 44 is made by means of a U-shaped milling, astride the lower cross-pieces 56 of the frames 12 and 14.
  • the auxiliary cross-pieces 42 and 44 are also easily assembled by the final user, without the aid of screws or other hardware attachment elements.
  • the frames 12 and 14, the cross-pieces 16 and 18 and the auxiliary cross-pieces 42 and 44 are preferably made of wood
  • the tie rod 21 is preferably made of metal, but can have plastic parts
  • the knob 29, ergonomically shaped so as to facilitate grip is preferably made of rubber, but can be rigid plastic with rubber gripper inserts.

Landscapes

  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Handcart (AREA)
EP08158612A 2007-06-21 2008-06-19 Élément de garniture Not-in-force EP2005860B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000113A ITUD20070113A1 (it) 2007-06-21 2007-06-21 Elemento d'arredo

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2005860A1 true EP2005860A1 (fr) 2008-12-24
EP2005860B1 EP2005860B1 (fr) 2010-01-13

Family

ID=39665845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08158612A Not-in-force EP2005860B1 (fr) 2007-06-21 2008-06-19 Élément de garniture

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2005860B1 (fr)
AT (1) ATE454837T1 (fr)
DE (1) DE602008000531D1 (fr)
IT (1) ITUD20070113A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013129966A2 (fr) * 2012-01-26 2013-09-06 Drugovskoy Valery Vitalievich Chaise montable et démontable
EP2842459A1 (fr) * 2013-08-30 2015-03-04 Viteria Pettarini S.r.l. Meuble avec dispositif de traction
CN104323619B (zh) * 2014-11-05 2017-03-08 安吉县盛信办公家具有限公司 一种便于组装的椅子

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3759572A (en) * 1972-06-20 1973-09-18 Harter Corp Segmented sling seat frame with stabilizing connection means having concealed adjustment for facilitating coverage thereof
GB1508585A (en) * 1975-06-06 1978-04-26 Chair Design Ass Ltd Chairs
US5988755A (en) * 1997-03-20 1999-11-23 M.F. Metal Forniture Srl Assembly system for metallic tubular frames for chairs, armchairs and/or benches
US6033026A (en) * 1999-05-13 2000-03-07 Shin Yen Enterprise Co., Ltd. Chair frame assembly with adjustable width
US20040041455A1 (en) * 2002-08-30 2004-03-04 Randy Tenbroeck Collapsible furniture structure and assembly method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3759572A (en) * 1972-06-20 1973-09-18 Harter Corp Segmented sling seat frame with stabilizing connection means having concealed adjustment for facilitating coverage thereof
GB1508585A (en) * 1975-06-06 1978-04-26 Chair Design Ass Ltd Chairs
US5988755A (en) * 1997-03-20 1999-11-23 M.F. Metal Forniture Srl Assembly system for metallic tubular frames for chairs, armchairs and/or benches
US6033026A (en) * 1999-05-13 2000-03-07 Shin Yen Enterprise Co., Ltd. Chair frame assembly with adjustable width
US20040041455A1 (en) * 2002-08-30 2004-03-04 Randy Tenbroeck Collapsible furniture structure and assembly method

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013129966A2 (fr) * 2012-01-26 2013-09-06 Drugovskoy Valery Vitalievich Chaise montable et démontable
WO2013129966A3 (fr) * 2012-01-26 2013-12-27 Drugovskoy Valery Vitalievich Chaise montable et démontable
EP2842459A1 (fr) * 2013-08-30 2015-03-04 Viteria Pettarini S.r.l. Meuble avec dispositif de traction
CN104323619B (zh) * 2014-11-05 2017-03-08 安吉县盛信办公家具有限公司 一种便于组装的椅子

Also Published As

Publication number Publication date
ATE454837T1 (de) 2010-01-15
EP2005860B1 (fr) 2010-01-13
DE602008000531D1 (de) 2010-03-04
ITUD20070113A1 (it) 2008-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7252273B2 (en) Bracket and bracketed assemblies and system for further assembly
US3030146A (en) Separable furniture construction
US5678897A (en) Ready-to-assemble upholstered furniture
US2490884A (en) Reclining chair
US9028003B2 (en) Fully upholstered ready-to-assemble chaise lounge and sofa
ZA202210473B (en) Upholstered furniture including molded furniture components
US7404607B2 (en) Easy assembly barstool
US6776380B1 (en) Method and apparatus for adjustably mounting a furniture leg on an article of furniture
US5026121A (en) Modular furniture assembly and kit therefor
EP2005860B1 (fr) Élément de garniture
US3497262A (en) Stackable,disassemblable chair
US4146269A (en) Knockdown furniture structure
US6070941A (en) Knock down Windsor chair
KR102317285B1 (ko) 낚시대 받침틀 파지기능을 구비한 전폭 조절식 좌대받침틀
US277454A (en) bruschke
US20140084765A1 (en) Convertible furniture system base and modular applications including armchairs, tables, and storage cabinets
CN215347934U (zh) 一种可拆装沙发结构
US4201417A (en) Demountable seating furniture
JP2009293662A (ja) 家具構造体
EP2842459A1 (fr) Meuble avec dispositif de traction
US3466092A (en) Chairs
CN109588900B (zh) 可组合为床的折叠家具
EP1616505A1 (fr) Chaise démontable en bois
KR102367070B1 (ko) 가구용 다리 어셈블리
US2677414A (en) Armchair construction

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090619

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008000531

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100304

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100113

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100413

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100513

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100413

26N No opposition filed

Effective date: 20101014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100613

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130620

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20130621

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20130619

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130619

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20130703

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008000531

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150227

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008000531

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140619

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140619

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630