EP2005646A1 - Module, method and computer programme for generating messages - Google Patents

Module, method and computer programme for generating messages

Info

Publication number
EP2005646A1
EP2005646A1 EP07731845A EP07731845A EP2005646A1 EP 2005646 A1 EP2005646 A1 EP 2005646A1 EP 07731845 A EP07731845 A EP 07731845A EP 07731845 A EP07731845 A EP 07731845A EP 2005646 A1 EP2005646 A1 EP 2005646A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
message
user
identifier
request
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07731845A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Cédric CHARBONNIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orange SA
Original Assignee
France Telecom SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by France Telecom SA filed Critical France Telecom SA
Publication of EP2005646A1 publication Critical patent/EP2005646A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/06Message adaptation to terminal or network requirements
    • H04L51/066Format adaptation, e.g. format conversion or compression
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/02Details
    • H04L12/16Arrangements for providing special services to substations
    • H04L12/18Arrangements for providing special services to substations for broadcast or conference, e.g. multicast
    • H04L12/1859Arrangements for providing special services to substations for broadcast or conference, e.g. multicast adapted to provide push services, e.g. data channels
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/06Message adaptation to terminal or network requirements
    • H04L51/063Content adaptation, e.g. replacement of unsuitable content
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/58Message adaptation for wireless communication

Definitions

  • the present invention relates to the field of message generation in telecommunications networks, which messages are generated by third parties, for example service providers and sent to users.
  • each service provider has a message generation system comprising software modules of two types.
  • a module of a first type determines the content of the message and the mode of messaging retained to convey the message to the user.
  • Modules of a second type each dedicated to a messaging mode, then manage the transmission of messages over telecommunications networks, via the media respectively adapted for messaging modes, for users.
  • SMS short message service
  • MMS multimedia messaging service
  • email or email service in which the message is sent via the Internet to the user's mailbox, or the instant messenger service, etc.
  • the invention proposes a message generation module for a telecommunication system, comprising:
  • Such a module is therefore particularly well suited to the generation of messages by a plurality of service providers and to a plurality of users, which are personalized both according to the sending service provider and the recipient user.
  • the content of the message ie the meaning or the meaning of the content of the message to be brought to the attention of the user, is decided by the service provider and is designated by message generation module by the group identifier. Then an adaptation of the content of the message is carried out according to user-specific data, for example the language of expression of the content of the message and / or the messaging mode used. Only the message generation module accesses the user-specific data, which indicates specificities related to the messages to be sent to each of these users. This provision makes it possible on the one hand to preserve the confidentiality of this data, by not giving access to the service providers themselves and on the other hand to have a single base to keep up to date with the user data, for the plurality of service providers.
  • a message group includes multiple message templates corresponding to the same translated content in respective different languages.
  • the module is adapted to determine a language based on the identifier of the user indicated in the request.
  • the message is generated according to the model in said language thus determined.
  • the service provider does not have to define in which language the messages must be expressed to each of the users, who nevertheless receive messages according to their wishes, as specified in the user data accessible by the generation module. messages from the user ID.
  • the message generation module is adapted to interface with a plurality of message delivery points capable of transmitting messages in accordance with respective messaging modes.
  • the message generation module is adapted to determine, according to at least the identifier of the user indicated in the request, a format among a plurality of formats, each format being associated with one of said messaging modes.
  • the generated message is a message to format thus determined and is transmitted to the routing point of messages suitable for transmission in accordance with the messaging mode associated with the determined format.
  • the service provider merely indicates which is the group of message templates and the recipient user.
  • the messaging mode that will ultimately be used to transmit the message is determined based on user data, for example preferences expressed by the user.
  • the format is determined according to information relating to the user indicating a mode of mail currently preferred by the user.
  • This information is for example of the type "presence notification" used in instant messaging services and which indicate the availability, the mood, the means of communication currently preferred by users.
  • a message template of a group comprises at least one generic parameter.
  • the module according to the invention is then adapted to, following the reception of a request from a service provider indicating in addition a value for this generic parameter, to generate a message in which the generic parameter has been replaced by the indicated value.
  • the invention proposes a method of generating messages in a message generation module for a telecommunication system, comprising:
  • the method comprises the following steps:
  • the invention proposes a computer program that can be installed in a message generation module for a telecommunication system.
  • the message generation module comprises:
  • a message template group storage base at least one group being identified by a group identifier.
  • the program according to the invention comprises instructions for implementing the steps of a method according to the second aspect of the invention during execution of the program by means of processing the message generation module.
  • FIG. 1 shows a system embodying an embodiment of the invention
  • FIG. 2 represents part of the contents of the storage base of the system represented in FIG. 1
  • FIG. 1 shows a system 1 in one embodiment of the invention, which comprises an interface message generation module 2 input to a plurality of service providers and an output interface to a plurality of routing points messages.
  • FIG. 1 shows two service providers 3, 4 and three routing points 6, 7, 8 are shown.
  • the service provider 3 is the "Fournix" provider and the service provider 4 is the "Urmix" provider.
  • Each message delivery point is an entry point of a separate messaging service, adapted to forward messages received by the routing points to users, indicated in headers of these messages.
  • the routing point 6 is an SMSC, responsible for transmitting SMS-type messages to users connected to a mobile network 9 via their portable terminals (three of which are represented: 11, 12, 13).
  • the mobile network 9 is of type GPRS ("General Packet Radio Service").
  • the routing point 7 is an MMSC, responsible for transmitting MMS messages to users connected to the mobile network 9, which through their personal assistants or PDAs (three of which are represented: 14, 15, 16) .
  • the routing point 8 is an electronic messaging device implementing the SMTP / POP protocols, able to transfer the emails messages to electronic mail servers, allowing the retrieval of messages by users connected to the Internet network 10, by the intermediate of their computers (three of which are represented: 18, 19, 20).
  • routing points support a number of tasks, such as managing message queues, causing message storage when the recipient is absent, and so on.
  • the message generation module 2 comprises a request processing block 21, a message management block 23, a block 26, a memory zone 25 for storing a history relating to the messages sent and a block of memorization of message templates 24.
  • the request processing block 21 is connected to a set of databases BDD, storing data relating to the users U1, U2, U3, ... One, each identified by an identifier I D1M 1 IDU_2, IDU_3, ... IDU_n.
  • the set of databases BDD stores in particular preferences indicated by the users, such as the preferred written communication language, the preferred messaging mode, the addresses of the users for the different modes of messaging, etc.
  • the data stored in the base BDD indicate that his preferred communication language is English, and that his preferred mode of mail is email.
  • his preferred communication language as stored in the database BDD is French
  • his preferred mode of messaging is the SMS.
  • the preferred communication language stored in the BDD database is French
  • the preferred messaging mode is the preferred messaging mode indicated in the database storing the presence notifications of the instant messenger.
  • Groups of messages are stored in the message template storage block 24.
  • Each group of messages is identified by an IDG_x group ID.
  • Each message group has one or more message templates.
  • the group IDG_n comprises two message models: Mn (French), Mn (English).
  • the "French” and “English” languages are subsequently represented by "FR" and "GB” respectively.
  • the model Mn (FR) corresponds to the text "a new service is proposed by Fournix: connect on footx.com"
  • the model Mn (GB) corresponds to the text "a new service is offered by Foumix: connect to the site tentx.com”.
  • the two models Mn (GB) and Mn (FR) therefore correspond to the same content expressed in different languages.
  • the IDG_p group has two message templates:
  • the models Mp (FR) (X, Y) and Mp (GB) (X, Y) correspond to the same content expressed in different languages.
  • X and Y are generic parameters, whose value is to be informed later.
  • the IDG_k group has a message template: Mk (Z).
  • the model Mk (Z) corresponds to the following content: "a reduction of Z is granted to you on your Fournix invoice”.
  • Z is a generic parameter, the value of which is to be entered later.
  • the administration block 26 allows operators to make additions, deletions, modifications relative to the message templates stored in the storage block 24.
  • the service provider "Fournix" 3 sends a request R1 to the message generation module 2.
  • the request R1 commands the sending of a message to the user U1. This message is intended to warn the user U1 of the opening of a new service proposed by Fournix.
  • the request R1 contains in this example the identifier of the service provider 3 IDfournix, the identifier of the user U1 IDLM, the identifier of the messaging mode, in this case IDM_email identifying the email, retained by the provider and the user. ID of an IDG_n group.
  • the request processing block 21 receives the request R1. It consults the memory block 24 of message templates and thus determines that you message template group IDG_n has two message templates depending on the language of expression of the content (French or English).
  • the messaging mode is specified by the service provider 3 in the request R1, via the identifier IDM_email: it is about the electronic mail.
  • the request processing block 21 sends to the set of databases BDD a request to know the preferred communication language of the identified user U1. by IDlM and the email address of this user.
  • the database BDD sends a response to the request processing block 21, indicating that the preferred language of the user U1 identifier IDU_1 is English and indicating the email address of this user.
  • the request processing block 21 then writes a request R1bis intended for the message management block 23, comprising the elements necessary to enable it to select a message template from the message templates of the group identified by IDG_n in the request R1 received by the message generation module 2, and to enable it to send in the specified messaging mode, a message corresponding to this message template selected to the user identified in the request R1.
  • the request processing block 21 thus completes the request R1 as a function of data specific to the user so as to allow the selection of a message template and the generation of a message comprising as skeleton the message template selected in the document. desired format.
  • the request R1bis comprises the following elements: the message template group identifier IDG_n, the identifier of the service provider
  • the message management block 23 On receipt of this request R1bis, the message management block 23 selects in the group of message templates IDG_n of the storage block 24, the message template in English, Mn (GB). Then the message management block 23 makes a copy of the selected message model Mn (GB), informs the address of the recipient of the message with the email address of the user U1 and the address of the sender of the message with that of Fournix.
  • the mode of messaging indicated in the request R1 bis being the email, the message handling block 23 makes the necessary adaptations on the message thus constituted, to make it conform to the format of the email messages. He thus obtains an M1 message, in a format adapted for electronic mail, whose content is "ready for delivery".
  • the message management block 23 sends M1 to the SMTP / POP server 8, for the latter to e-mail it in the mailbox of the user LM, where this The latter will be able to consult it via his computer 17.
  • the message management block 23 then updates the history 25 by indicating the sending of the message M1.
  • the message management block when the message generation module 2 receives a message from one of the routing points, for example the server 8, the message management block
  • the message generation module 2 performs session management on behalf of the service providers.
  • Service Provider 4 Urmix, is a manager of access rights to users' personal data. It is thus frequently required to notify users of the access of third parties to data (for example to the credit of the current account, to postal or electronic coordinates) concerning these users.
  • the service provider 4 sends a request R2 to the message generation module 2.
  • the request R2 commands the sending of a message to the user U2.
  • This message is intended to warn the U2 user that a third party, the online shopping service "ServAchat", has requested access to his personal data and indicating the credit of his current account.
  • the request R2 contains the identifier of the service provider 4 IDurmix, the identifier of the user U2 IDU_2, the value "ServAchat” intended to fill in the parameter X, the value "debit of the current account” intended to fill in the parameter Y and the ID of an IDG_n message template group.
  • the request processing block 21 receives the request R2, consults the message template storage block 24 and thus determines that the message template group IDG_n has two message templates.
  • Each model corresponds to a language of expression of the same content among the French and English languages.
  • each of these models is expressed according to two generic parameters X and Y.
  • the request processing block 21 sends to the set of databases BDD a request to know the language of communication U2 user preferred identifier identified by IDU_2, U2's preferred messaging mode and that user's address for this preferred messaging mode.
  • the database BDD sends a response to the request processing block 21, indicating that the preferred language of the U2 user identifier IDUJ2 is French, the preferred messaging mode is the SMS, identifier IDM_SMS and indicating him the mobile phone number of this user U2.
  • the request processing block 21 then writes a request R2bis intended for the message management block 23, comprising the following elements: the message template group identifier IDG_p, the IDurmix service provider identifier, the identifier of the IDU-2 user and his mobile phone number, the chosen messaging mode: SMS, identified by IDM_SMS, the language of expression of the message content: French, the value "ServAchat" intended for the generic parameter X and the value "Current account credit" for the generic parameter Y.
  • the message management block 23 Upon receipt of this request R2bis, the message management block 23 selects in the group of message templates IDG_p, the message template in French language, Mp (FR) (X, Y). It makes a copy of this selected message template, replaces the X and Y generic parameters with the values specified in the T2bis query, and thus obtains a message whose content is "the ServicePurchase service wanted to access your Credit account attribute: OKAY ? "
  • the message handling block 23 fills the number of the recipient of the message with that of the user U2 indicated in the request R2bis and the number of the issuer of the message with the number of the service provider Urmix. It makes the necessary adaptations on the message thus formed so that it conforms to the format of the SMS messages, and obtains the message M2 thus ready to be transmitted.
  • the chosen messaging mode being SMS messaging
  • the message management block 23 sends the message M2 to the SMSC 6, so that it sends it on the mobile network 9 to the user U2, via his telephone. mobile 11.
  • the message management block 23 then updates the history 25 by indicating the sending of the message M2. Subsequently a message M2 'from the SMSC 6, indicating that the message M2 has been sent to the user U2 is received by the message management block 23, which determines that the message M2' received follows the message M2 previously sent. The evidence that this shipment was These elements, together with the data for identifying the initial message M2, are then sent to the Urmix 4 service provider.
  • the service provider 3 sends an R3 request to the message generation module 2, which commands the sending of a message to a user group comprising the users U1, U2 and
  • This message is intended to warn users that a 15% discount is given on their bill.
  • the request R3 contains the identifier of the service provider 3 IDfournix, the user identifier U1, U2 and U3 IDLM, IDU_2 and IDU_3, the value "15%" intended to fill in the parameter Z and the identifier of a group of message templates, IDG_k.
  • the request processing block 21 receives the request R3, consults the block 24 for storing message templates and thus determines that the message template group IDG_k comprises a message template.
  • the model is expressed according to a generic parameter Z.
  • the request processing block 21 sends to the set of databases BDD a request to know the elements that are not specified in the request R3 and which are necessary for the generation and sending of messages, c that is, the preferred messaging mode of U1, U2, U3 and the addresses or numbers of the users U1, U2, U3 in their preferred messaging mode.
  • the database BDD sends a response to the request processing block 21, indicating that the preferred messaging mode of U1 is the email and providing the email address of the user U2.
  • the answer also specifies that U2's preferred messaging mode is the SMS and provides the mobile phone number of the user U2.
  • the processing block 21 then requires from the set of databases BDD what is the mail mode currently indicated in the presence information for the user U3.
  • the response from the BDD indicates that it is MMS messaging and provides it with the mobile phone number of the user U3.
  • the request processing block 21 then writes three requests
  • the request R3bisa also contains the identifier of the user U1 IDU-
  • the request R3bisb furthermore contains the identifier of the user U2 IDU-
  • the request R3bisc also contains the identifier of the user U3 IDU-3, his mobile number and the identifier of the chosen mail mode:! DM_MMS.
  • the message management block 23 On receipt of each of these requests R3bisa, R3bisb and R3bisc, the message management block 23 selects in the group of message templates IDG_k. It makes a copy of this message template, replaces the generic parameter Z with the value of "15%" indicated in the requests R3bisa, R3bisb, R3bisc and thus obtains three respective messages M3a, M3b, M3c whose content is "a reduction 15% is granted to you on your Fournix invoice ", Then the message management block 23 fills the address of the recipient of the message M3a with the email address of the user U1 indicated in the request R3bisa, informs the number of the recipient of the message M3b with that of the user U2 indicated in the request R3bisb and finally informs the number of the recipient of the message M3a with that of the user U3 indicated in the request R3bisc. It also informs the "issuer" field of the messages with the corresponding coordinates of the service provider 3.
  • the message management block 23 makes the necessary adaptations on the messages thus formed so that they conform to the format of the courier modes respectively retained, to obtain the messages M3a, M3b and M3c thus ready to be transmitted.
  • the message management block 23 then sends the message M3a to the server 8, so that the latter transmits it on the Internet network 10 to the user LM, by the intermediate of his computer 17.
  • the messaging mode chosen for the message M3b being SMS messaging
  • the message management block 23 sends the message M3b to the SMSC 6, so that the latter transmits it on the mobile network 9 to the user U2, via from his mobile phone 11.
  • the messaging mode selected for the message M3c being the MMS message the message management block 23 sends the message M3c to the MMSC 4, so that the latter transmits it on the mobile network 9 to the user U3, via 16.
  • the message management block 23 then updates the history 25 by indicating the sending of messages M3a, M3b and M3c.
  • each of M3a ⁇ M3b 'and M3c' messages from the server 8, SMSC 6 and MMSC 7, respectively indicating that messages M3a, M3b and M3c have been sent respectively to the user LM, to the user U2 and the user U3, the message management block 23 determines that each of these received messages follows one of the three messages M3a, M3b and M3c previously sent, Then elements indicating that the sending of the message M3a was performed are extracts from the message M3a 'by the message management block 23 and are sent, as well as the data making it possible to identify the initial message M3a, to the service provider 3.
  • the adaptations necessary to make the copies of the models conform to a format associated with a mode of messaging relate for example to the type of coding (for example, for the SMS, each character must be coded on 7 bits whereas for the email and the SMS characters are interpreted), on the location of the "issuer" and "recipient” fields.
  • the value of the variables in the examples described above is sent by the service provider in his request. In another embodiment, it could be identified by a value identifier by means of which the request processing block 24 could extract from the set of databases BDD the actual value corresponding to this value identifier.
  • All the steps performed above by the message generation module 2 are, in one embodiment of the invention, implemented by the execution, on the message generation module processing means, of the message generation module. a computer program.
  • the message generation module makes it possible centrally to create and send messages to users.
  • the message template is a frame structuring the generated message.
  • the sent messages are customized by the module according to the intended users. Indeed, the language of the message and / or the format are chosen from several languages or formats by the message generation module based on personal data relating to the user of the message. Access to this data is limited to the generation module.
  • a service provider wishes to send messages of a new type, it is sufficient that he defines a group of message templates with a content possibly declined in several languages and / or with or without generic parameters.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)

Abstract

The invention concerns a generator of messages (2), for a telecommunication system, comprising: an interface with at least one service provider (3); an interface with at least one message routing point (8) for transmitting messages to users (U1, U2, U3) according to a specific messaging mode; a database (24) of groups of message models, at least one group being identified by a group identifier; means for, upon reception of a request (R1) from a third party indicating a group identifier and a user identifier, for determining, based on said identifiers, a message model from the model database and a message format associated with a messaging mode; means for generating a message (M1) based on the determined message model and format and for transmitting same at the routing point to the user (U1) identified in the request.

Description

MODULE, PROCEDE ET PROGRAMME D'ORDINATEUR DE GENERATION MODULE, METHOD AND GENERATING COMPUTER PROGRAM
DE MESSAGESFROM MESSAGES
La présente invention concerne le domaine de Ia génération de messages dans les réseaux de télécommunications, ces messages étant générés par des tiers, par exemple des fournisseurs de services et étant envoyés à des utilisateurs.The present invention relates to the field of message generation in telecommunications networks, which messages are generated by third parties, for example service providers and sent to users.
Généralement, chaque fournisseur de services dispose d'un système de génération de messages comportant des modules logiciels de deux types. Dans un tel système, un module d'un premier type détermine le contenu du message et le mode de messagerie retenu pour acheminer le message à l'utilisateur. Des modules d'un second type, chacun dédié à un mode de messagerie, gèrent ensuite la transmission des messages sur des réseaux de télécommunications, via les médias respectivement adaptés pour les modes de messagerie, à destination des utilisateurs.Generally, each service provider has a message generation system comprising software modules of two types. In such a system, a module of a first type determines the content of the message and the mode of messaging retained to convey the message to the user. Modules of a second type, each dedicated to a messaging mode, then manage the transmission of messages over telecommunications networks, via the media respectively adapted for messaging modes, for users.
Parmi les modes de messageries connus figure par exemple le service de messages courts, encore appelé « short message service » ou SMS, dans lequel un message écrit comportant entre 70 et 160 caractères (selon les langues) est envoyé sur le terminal de l'utilisateur connecté à un réseau mobile. Un autre mode de messagerie standard est le service de messagerie multimédia, encore appelé « multimédia messaging service » ou MMS, dans lequel une image ou un message écrit agrémenté de données multimédia est envoyé sur le terminal de l'utilisateur connecté à un réseau mobile. Il existe encore d'autres modes de messagerie, par exemple le service de message électronique ou email dans lequel le message est envoyé via Internet vers la boîte aux lettres électronique de l'utilisateur, ou le service de messagerie instantanée etc.Among the known messaging modes is for example the short message service, also called "short message service" or SMS, in which a written message between 70 and 160 characters (depending on languages) is sent to the user's terminal. connected to a mobile network. Another standard messaging mode is the multimedia messaging service, also called "multimedia messaging service" or MMS, in which an image or a written message embellished with multimedia data is sent to the terminal of the user connected to a mobile network. There are still other modes of messaging, for example the email or email service in which the message is sent via the Internet to the user's mailbox, or the instant messenger service, etc.
Ainsi, ces systèmes détenus par Ses fournisseurs de services, doivent comporter un module du second type pour chaque mode de messagerie utilisée, ce qui est coûteux, notamment lors d'une évolution liée à un mode de messagerie existant ou encore lors de l'introduction d'un nouveau mode de messagerie. En outre, chaque fournisseur souhaitant adapter le message en fonction de spécificités propres aux utilisateurs doit traiter ces aspects au niveau de son système de génération de messages.Thus, these systems held by its service providers, must include a second type of module for each messaging mode used, which is expensive, especially during an evolution related to an existing messaging mode or during the introduction a new messaging mode. In addition, each provider wishing to adapt the message according to the specificities of the users has to deal with these aspects in his message generation system.
Suivant un premier aspect, l'invention propose un module de génération de messages pour un système de télécommunication, comprenant :According to a first aspect, the invention proposes a message generation module for a telecommunication system, comprising:
- une interface avec au moins un fournisseur de services ;an interface with at least one service provider;
- une interface avec au moins un point d'acheminement de messages pour transmettre des messages vers des utilisateurs conformément à un mode de messagerie donné ; - une base de stockage de groupes de modèles de messages, au moins un groupe étant identifié par un identifiant de groupe ;an interface with at least one message routing point for transmitting messages to users in accordance with a given messaging mode; a storage base for groups of message templates, at least one group being identified by a group identifier;
- des moyens adaptés pour, suite à la réception d'une requête en provenance d'un fournisseur de service indiquant un identifiant de groupe et un identifiant d'utilisateur, déterminer un modèle de message dans la base de stockage et un format de message associé à un mode de messagerie en fonction au moins de l'identifiant d'utilisateur et de l'identifiant de groupe de messages ;means adapted for, after receiving a request from a service provider indicating a group identifier and a user identifier, determining a message template in the storage database and an associated message format a messaging mode based at least on the user identifier and the message group identifier;
- des moyens pour générer un message en fonction au moins du modèle de message et du format déterminés et pour le transmettre au point d'acheminement de messages en vue de l'acheminement du message généré, dans le mode de messagerie donné, vers l'utilisateur identifié dans la requête.means for generating a message based at least on the determined message pattern and format and for transmitting it to the message routing point for routing the generated message in the given messaging mode to the message delivery point; user identified in the request.
Un tel module est donc particulièrement bien adapté à la génération de messages par une pluralité de fournisseurs de services et à destination d'une pluralité d'utilisateurs, qui sont personnalisés tant en fonction du fournisseur de service émetteur que de l'utilisateur destinataire.Such a module is therefore particularly well suited to the generation of messages by a plurality of service providers and to a plurality of users, which are personalized both according to the sending service provider and the recipient user.
La teneur du message, c'est-à-dire le sens ou encore la signification du contenu du message qu'il s'agit de porter à la connaissance de l'utilisateur, est décidée par le fournisseur de services et elle est désignée au module de génération de message par l'identifiant du groupe. Puis une adaptation de la teneur du message est réalisée en fonction de données propres à l'utilisateur, par exemple la langue d'expression de la teneur du message et/ou le mode de messagerie utilisé. Seul le module de génération de messages accède aux données propres aux utilisateurs, qui indiquent des spécificités liées aux messages à envoyer à chacun de ces utilisateurs. Cette disposition permet d'une part de préserver la confidentialité de ces données, en n'y donnant pas accès aux fournisseurs de services eux-mêmes et d'autre part d'avoir une seule base à tenir à jour avec les données utilisateurs, pour la pluralité des fournisseurs de services.The content of the message, ie the meaning or the meaning of the content of the message to be brought to the attention of the user, is decided by the service provider and is designated by message generation module by the group identifier. Then an adaptation of the content of the message is carried out according to user-specific data, for example the language of expression of the content of the message and / or the messaging mode used. Only the message generation module accesses the user-specific data, which indicates specificities related to the messages to be sent to each of these users. This provision makes it possible on the one hand to preserve the confidentiality of this data, by not giving access to the service providers themselves and on the other hand to have a single base to keep up to date with the user data, for the plurality of service providers.
La prise en compte d'un nouveau format de messagerie est en outre simplifiée puisque les adaptations nécessaires peuvent être limitées au seul module de génération de messages, et ce pour l'ensemble des fournisseurs de services.Taking into account a new messaging format is further simplified since the necessary adaptations can be limited to the single message generation module for all service providers.
L'ouverture de nouveaux services nécessitant l'envoi de messages à destination des utilisateurs est également facilitée, puisque la principale tâche pour permettre la création et l'envoi des messages se limite à la définition d'au moins un groupe de modèles de message et de l'identifiant associé.The opening of new services requiring the sending of messages to the users is also facilitated, since the main task to allow the creation and sending of messages is limited to the definition of at least one message template group and of the associated identifier.
Dans un mode de réalisation, un groupe de message comporte plusieurs modèles de message correspondant à un même contenu traduit dans des langues respectives distinctes. Le module est adapté pour déterminer une langue en fonction de l'identifiant de l'utilisateur indiqué dans la requête. Le message est généré en fonction du modèle dans ladite langue ainsi déterminée.In one embodiment, a message group includes multiple message templates corresponding to the same translated content in respective different languages. The module is adapted to determine a language based on the identifier of the user indicated in the request. The message is generated according to the model in said language thus determined.
Ainsi le fournisseur de services n'a pas à définir dans quelle langue les messages doivent être exprimés à chacun des utilisateurs, ceux-ci recevant néanmoins des messages conformes à leurs souhaits, tels que spécifiés dans les données utilisateurs accessibles par le module de génération de messages à partir de îeur identifiant d'utilisateur.Thus, the service provider does not have to define in which language the messages must be expressed to each of the users, who nevertheless receive messages according to their wishes, as specified in the user data accessible by the generation module. messages from the user ID.
Dans un mode de réalisation, le module de génération de messages est adapté pour être interface à une pluralité de points d'acheminement de messages aptes à transmettre des messages conformément à des modes de messagerie respectifs. Le module de génération de messages est adapté pour déterminer, en fonction d'au moins l'identifiant de l'utilisateur indiqué dans la requête, un format parmi une pluralité de formats, chaque format étant associé à un desdits modes de messagerie. Le message généré est un message au format ainsi déterminé et est transmis au point d'acheminement de messages apte à la transmission conformément au mode de messagerie associé au format déterminé.In one embodiment, the message generation module is adapted to interface with a plurality of message delivery points capable of transmitting messages in accordance with respective messaging modes. The message generation module is adapted to determine, according to at least the identifier of the user indicated in the request, a format among a plurality of formats, each format being associated with one of said messaging modes. The generated message is a message to format thus determined and is transmitted to the routing point of messages suitable for transmission in accordance with the messaging mode associated with the determined format.
Ainsi le fournisseur de services se contente d'indiquer quel est le groupe de modèles de message et l'utilisateur destinataire. Le mode de messagerie qui sera finalement utilisé pour transmettre le message est déterminé en fonction de données relatives à l'utilisateur, par exemple de préférences exprimées par ce dernier.Thus the service provider merely indicates which is the group of message templates and the recipient user. The messaging mode that will ultimately be used to transmit the message is determined based on user data, for example preferences expressed by the user.
Avantageusement, le format est déterminé en fonction d'informations relatives à l'utilisateur indiquant un mode de messagerie actuellement préféré par l'utilisateur. Ces informations sont par exemple du type « notification de présence » utilisées dans les services de messagerie instantanée et qui indiquent la disponibilité, l'humeur, le moyen de communication actuellement préféré des utilisateurs. Dans un mode de réalisation de l'invention, un modèle de message d'un groupe comprend au moins un paramètre générique. Le module selon l'invention est alors adapté pour, suite à la réception d'une requête en provenance d'un fournisseur de service indiquant en outre une valeur pour ce paramètre générique, générer un message dans lequel le paramètre générique aura été remplacé par la valeur indiquée.Advantageously, the format is determined according to information relating to the user indicating a mode of mail currently preferred by the user. This information is for example of the type "presence notification" used in instant messaging services and which indicate the availability, the mood, the means of communication currently preferred by users. In one embodiment of the invention, a message template of a group comprises at least one generic parameter. The module according to the invention is then adapted to, following the reception of a request from a service provider indicating in addition a value for this generic parameter, to generate a message in which the generic parameter has been replaced by the indicated value.
Les messages générés à partir des modèles peuvent donc être complétés avec des données maîtrisées par le fournisseur de services et qui n'étaient pas détenues au moment de la définition des modèles de messages, ou qui sont des données régulièrement mises à jour. Suivant un second aspect, l'invention propose un procédé de génération de messages dans un module de génération de messages pour un système de télécommunication, comprenant :The messages generated from the templates can therefore be supplemented with data mastered by the service provider and which were not owned at the time of message template definition, or which are regularly updated data. According to a second aspect, the invention proposes a method of generating messages in a message generation module for a telecommunication system, comprising:
- une interface avec au moins un fournisseur de services ;an interface with at least one service provider;
- une interface avec au moins un point d'acheminement de messages pour transmettre des messages vers des utilisateurs conformément à un mode de messagerie donné ;an interface with at least one message routing point for transmitting messages to users in accordance with a given messaging mode;
- une base de stockage de groupes de modèies de message, au moins un groupe étant identifié par un identifiant de groupe. Le procédé comprend les étapes suivantes :a storage base for groups of message models, at least one group being identified by a group identifier. The method comprises the following steps:
- suite à la réception d'une requête en provenance d'un fournisseur de service indiquant un identifiant de groupe et un identifiant d'utilisateur, déterminer, en fonction au moins de l'identifiant d'utilisateur et de l'identifiant de groupe, un modèle de message dans la base de stockage et un format de message associé à un mode de messagerie ;after receiving a request from a service provider indicating a group identifier and a user identifier, determining, based at least on the user identifier and the group identifier, a message template in the storage base and a message format associated with a messaging mode;
- générer un message en fonction au moins du modèle de message et du format déterminé ;generate a message based at least on the message model and the determined format;
- transmettre le message généré au point d'acheminement de messages en vue de l'acheminement vers l'utilisateur identifié dans la requête, dans le mode de messagerie donné.- Transmit the generated message to the message routing point for routing to the user identified in the request, in the given messaging mode.
Suivant un troisième aspect, l'invention propose un programme d'ordinateur apte à être installé dans un module de génération de messages pour un système de télécommunication. Le module de génération de message comporte :According to a third aspect, the invention proposes a computer program that can be installed in a message generation module for a telecommunication system. The message generation module comprises:
- une interface avec au moins un fournisseur de services ;an interface with at least one service provider;
- une interface avec au moins un point d'acheminement de messages pour transmettre des messages vers des utilisateurs conformément à un mode de messagerie donné ; - une base de stockage de groupes de modèles de message, au moins un groupe étant identifié par un identifiant de groupe.an interface with at least one message routing point for transmitting messages to users in accordance with a given messaging mode; a message template group storage base, at least one group being identified by a group identifier.
Le programme selon l'invention comprend des instructions pour mettre en œuvre les étapes d'un procédé suivant le second aspect de l'invention lors d'une exécution du programme par des moyens de traitement du module de génération de messages.The program according to the invention comprises instructions for implementing the steps of a method according to the second aspect of the invention during execution of the program by means of processing the message generation module.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui va suivre. Celle-ci est purement illustrative et doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 représente un système mettant en œuvre un mode de réalisation de l'invention ; la figure 2 représente une partie du contenu de la base de stockage du système représenté en figure 1 , Sur la figure 1 est représenté un système 1 dans un mode de réalisation de l'invention, qui comporte un module de génération de messages 2 interface en entrée à une pluralité de fournisseurs de services et interface en sortie à une pluralité de points d'acheminement de messages. Sur la figure 1 , deux fournisseurs de service 3, 4 et trois points d'acheminement 6, 7, 8 sont représentés. Le fournisseur de services 3 est le fournisseur « Fournix » et le fournisseur de services 4 est le fournisseur « Urmix ».Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the description which follows. This is purely illustrative and should be read with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a system embodying an embodiment of the invention; FIG. 2 represents part of the contents of the storage base of the system represented in FIG. 1, FIG. 1 shows a system 1 in one embodiment of the invention, which comprises an interface message generation module 2 input to a plurality of service providers and an output interface to a plurality of routing points messages. In Figure 1, two service providers 3, 4 and three routing points 6, 7, 8 are shown. The service provider 3 is the "Fournix" provider and the service provider 4 is the "Urmix" provider.
Chaque point d'acheminement de messages est un point d'entrée d'un service de messagerie distinct, adapté pour transmettre des messages reçus par les points d'acheminement à des utilisateurs, indiqués dans des en-têtes de ces messages.Each message delivery point is an entry point of a separate messaging service, adapted to forward messages received by the routing points to users, indicated in headers of these messages.
Dans le mode de réalisation considéré, le point d'acheminement 6 est un SMSC, chargé de transmettre des messages de type SMS à des utilisateurs connectés à un réseau mobile 9 par l'intermédiaire de leurs terminaux portables (dont trois sont représentés : 11 , 12, 13).In the embodiment considered, the routing point 6 is an SMSC, responsible for transmitting SMS-type messages to users connected to a mobile network 9 via their portable terminals (three of which are represented: 11, 12, 13).
Le réseau mobile 9 est de type GPRS (« General Packet Radio Service »).The mobile network 9 is of type GPRS ("General Packet Radio Service").
Le point d'acheminement 7 est un MMSC, chargé de transmettre des messages de type MMS à des utilisateurs connectés au réseau mobile 9, qui par l'intermédiaire de leurs assistants personnels ou PDA (dont trois sont représentés : 14, 15, 16).The routing point 7 is an MMSC, responsible for transmitting MMS messages to users connected to the mobile network 9, which through their personal assistants or PDAs (three of which are represented: 14, 15, 16) .
Le point d'acheminement 8 est un équipement de messagerie électronique mettant en œuvre les protocoles SMTP/POP, apte à transférer les messages emails vers des serveurs de messagerie électronique, permettant la récupération des messages par des utilisateurs connectés au réseau Internet 10, par l'intermédiaire de leurs ordinateurs (dont trois sont représentés : 18, 19, 20).The routing point 8 is an electronic messaging device implementing the SMTP / POP protocols, able to transfer the emails messages to electronic mail servers, allowing the retrieval of messages by users connected to the Internet network 10, by the intermediate of their computers (three of which are represented: 18, 19, 20).
Ces points d'acheminement ont en charge un certain nombre de tâches, par exemple de gérer des files d'attentes de messages, de provoquer le stockage du message en cas d'absence du destinataire etc.These routing points support a number of tasks, such as managing message queues, causing message storage when the recipient is absent, and so on.
Le module de génération de messages 2 comporte un bloc de traitement de requêtes 21 , un bloc de gestion de messages 23, un bloc d'administration 26, une zone mémoire 25 pour stocker un historique relatif aux messages envoyés et un bloc de mémorisation de modèles de messages 24.The message generation module 2 comprises a request processing block 21, a message management block 23, a block 26, a memory zone 25 for storing a history relating to the messages sent and a block of memorization of message templates 24.
Le bloc de traitement de requêtes 21 est connecté à un ensemble de bases de données BDD, stockant des données relatives aux utilisateurs U1 , U2, U3, ...Un, identifiés chacun par un identifiant I DlM 1 IDU_2, IDU_3, ...IDU_n.The request processing block 21 is connected to a set of databases BDD, storing data relating to the users U1, U2, U3, ... One, each identified by an identifier I D1M 1 IDU_2, IDU_3, ... IDU_n.
Par exemple, l'ensemble de bases de données BDD stocke notamment des préférences indiquées par les utilisateurs, telles que la langue de communication écrite préférée, le mode de messagerie préféré, les adresses des utilisateurs pour les différents modes de messagerie, etc.For example, the set of databases BDD stores in particular preferences indicated by the users, such as the preferred written communication language, the preferred messaging mode, the addresses of the users for the different modes of messaging, etc.
Ainsi pour l'utilisateur U1 , les données mémorisées dans la base BDD indiquent que sa langue de communication préférée est l'anglais, et que son mode de messagerie préféré est l'email. Pour l'utilisateur U2, sa langue de communication préférée, telle que mémorisée dans la base BDD est le français, son mode de messagerie préféré est le SMS. Pour l'utilisateur U3, la langue de communication préférée mémorisée dans la base BDD est le français, le mode de messagerie préféré est le mode de messagerie préférée indiqué dans la base stockant les notifications de présence de la messagerie instantanée.Thus, for the user U1, the data stored in the base BDD indicate that his preferred communication language is English, and that his preferred mode of mail is email. For the user U2, his preferred communication language as stored in the database BDD is French, his preferred mode of messaging is the SMS. For the user U3, the preferred communication language stored in the BDD database is French, the preferred messaging mode is the preferred messaging mode indicated in the database storing the presence notifications of the instant messenger.
Des groupes de messages sont mémorisés dans le bloc de mémorisation de modèles de messages 24.Groups of messages are stored in the message template storage block 24.
Chaque groupe de messages est identifié par un identifiant de groupe IDG_x. Chaque groupe de messages comporte un ou plusieurs modèles de messages.Each group of messages is identified by an IDG_x group ID. Each message group has one or more message templates.
Par exemple, en référence à la figure 2, le groupe IDG_n comporte deux modèles de messages : Mn(français), Mn(anglais). Les langages « français » et « anglais » sont par la suite représentés respectivement par « FR » et « GB ».For example, with reference to FIG. 2, the group IDG_n comprises two message models: Mn (French), Mn (English). The "French" and "English" languages are subsequently represented by "FR" and "GB" respectively.
Le modèle Mn(FR) correspond au texte « un nouveau service est proposé par Fournix : connectez-vous sur fournix.com », Le modèle Mn(GB) correspond au texte « a new service is offered by Foumix : connect to the site fournix.com ».The model Mn (FR) corresponds to the text "a new service is proposed by Fournix: connect on fournix.com", The model Mn (GB) corresponds to the text "a new service is offered by Foumix: connect to the site fournix.com".
Les deux modèles Mn(GB) et Mn(FR) correspondent donc au même contenu exprimé dans des langues différentes. Le groupe IDG_p comporte deux modèles de messages :The two models Mn (GB) and Mn (FR) therefore correspond to the same content expressed in different languages. The IDG_p group has two message templates:
Mp(français)(X, Y)1 Mp(anglais) (X, Y).Mp (French) (X, Y) 1 Mp (English) (X, Y).
Les langages « français » et « anglais » sont par la suite représentés respectivement par « FR » et « GB ».The "French" and "English" languages are subsequently represented by "FR" and "GB" respectively.
Les modèles Mp(FR) (X, Y) et Mp(GB) (X, Y) correspondent au même contenu exprimé dans des langues différentes.The models Mp (FR) (X, Y) and Mp (GB) (X, Y) correspond to the same content expressed in different languages.
X et Y sont des paramètres génériques, dont la valeur est à renseigner ultérieurement.X and Y are generic parameters, whose value is to be informed later.
Le groupe IDG_k comporte un modèle de message : Mk(Z). Le modèle Mk(Z) correspond au contenu suivant : « une réduction de Z vous est octroyée sur votre facture Fournix».The IDG_k group has a message template: Mk (Z). The model Mk (Z) corresponds to the following content: "a reduction of Z is granted to you on your Fournix invoice".
Z est un paramètre générique, dont la valeur est à renseigner ultérieurement.Z is a generic parameter, the value of which is to be entered later.
Le bloc d'administration 26 permet à des opérateurs de réaliser des ajouts, suppression, modifications relativement aux modèles de messages mémorisés dans le bloc de mémorisation 24.The administration block 26 allows operators to make additions, deletions, modifications relative to the message templates stored in the storage block 24.
Le fonctionnement du module de génération de services est décrit ci- après, en référence aux figures 1 et 2.The operation of the service generation module is described below with reference to FIGS. 1 and 2.
Le fournisseur de services « Fournix » 3 envoie une requête R1 au module de génération de messages 2. La requête R1 commande l'envoi d'un message à l'utilisateur U1. Ce message est destiné à avertir l'utilisateur U1 de l'ouverture d'un nouveau service proposé par Fournix.The service provider "Fournix" 3 sends a request R1 to the message generation module 2. The request R1 commands the sending of a message to the user U1. This message is intended to warn the user U1 of the opening of a new service proposed by Fournix.
La requête R1 contient dans cet exemple l'identifiant du fournisseur de services 3 IDfournix, l'identifiant de l'utilisateur U1 IDLM , l'identifiant du mode de messagerie, dans ce cas IDM_email identifiant Ia messagerie électronique, retenu par le fournisseur et l'identifiant d'un groupe IDG_n.The request R1 contains in this example the identifier of the service provider 3 IDfournix, the identifier of the user U1 IDLM, the identifier of the messaging mode, in this case IDM_email identifying the email, retained by the provider and the user. ID of an IDG_n group.
Le bloc de traitement de requêtes 21 reçoit la requête R1. Il consulte le bloc de mémorisation 24 de modèles de messages et détermine ainsi que te groupe de modèles de messages IDG_n comporte deux modèles de messages dépendant de la langue d'expression du contenu (française ou anglaise).The request processing block 21 receives the request R1. It consults the memory block 24 of message templates and thus determines that you message template group IDG_n has two message templates depending on the language of expression of the content (French or English).
Le mode de messagerie est spécifié par le fournisseur de services 3 dans la requête R1 , par l'intermédiaire de l'identifiant IDM_email : il s'agit de la messagerie électronique.The messaging mode is specified by the service provider 3 in the request R1, via the identifier IDM_email: it is about the electronic mail.
La langue du message à émettre n'étant pas spécifiée dans la requête R1 , le bloc de traitement de requêtes 21 émet à destination de l'ensemble de bases de données BDD une requête pour connaître la langue de communication préférée de l'utilisateur U1 identifié par IDlM et l'adresse email de cet utilisateur. La base de données BDD envoie une réponse au bloc de traitement de requêtes 21 , indiquant que la langue préférée de l'utilisateur U1 d'identifiant IDU_1 est l'anglais et lui indiquant l'adresse email de cet utilisateur. Le bloc de traitement de requêtes 21 rédige alors une requête R1bis destinée au bloc de gestion de messages 23, comportant les éléments nécessaires pour lui permettre de sélectionner un modèle de message parmi les modèles de messages du groupe identifié par IDG_n dans la requête R1 reçue par le module de génération de messages 2, et pour lui permettre d'envoyer dans le mode de messagerie spécifié, un message correspondant à ce modèle de message sélectionné à l'utilisateur identifié dans la requête R1.Since the language of the message to be sent is not specified in the request R1, the request processing block 21 sends to the set of databases BDD a request to know the preferred communication language of the identified user U1. by IDlM and the email address of this user. The database BDD sends a response to the request processing block 21, indicating that the preferred language of the user U1 identifier IDU_1 is English and indicating the email address of this user. The request processing block 21 then writes a request R1bis intended for the message management block 23, comprising the elements necessary to enable it to select a message template from the message templates of the group identified by IDG_n in the request R1 received by the message generation module 2, and to enable it to send in the specified messaging mode, a message corresponding to this message template selected to the user identified in the request R1.
Le bloc de traitement de requêtes 21 complète ainsi la requête R1 en fonction de données propres à l'utilisateur de manière à permettre la sélection d'un modèle de message et la génération d'un message comportant comme squelette le modèle de message sélectionné dans le format souhaité.The request processing block 21 thus completes the request R1 as a function of data specific to the user so as to allow the selection of a message template and the generation of a message comprising as skeleton the message template selected in the document. desired format.
Ainsi la requête R1bis comporte les éléments suivants : l'identifiant de groupe de modèle de messages IDG_n, l'identifiant du fournisseur de servicesThus, the request R1bis comprises the following elements: the message template group identifier IDG_n, the identifier of the service provider
SDfournix, l'identifiant de l'utilisateur IDU-1 et son adresse email, le mode de messagerie retenu : email identifié par l'identifiant IDM_email, la langue d'expression du contenu du message : anglais.SDfournix, the identifier of the user IDU-1 and his email address, the selected mail mode: email identified by the identifier IDM_email, the language of expression of the content of the message: English.
Sur réception de cette requête R1bis, le bloc de gestion de messages 23 sélectionne dans Ie groupe de modèles de message IDG_n du bloc de mémorisation 24, ie modèle de message en langue anglaise, soit Mn(GB). Puis le bloc de gestion de messages 23 effectue une copie du modèle de message Mn(GB) sélectionné, renseigne l'adresse du destinataire du message avec l'adresse email de l'utilisateur U1 et l'adresse de l'émetteur du message avec celle de Fournix. Le mode de messagerie indiqué dans la requête R1 bis étant l'email, le bloc de gestion de messages 23 effectue les adaptations nécessaires sur le message ainsi constitué, pour le rendre conforme au format des messages email. Il obtient ainsi un message M1 , au format adapté pour la messagerie électronique, dont le contenu est « a new service is offered by Fournix : connect to the site fournix.com », qui est prêt à être transmis.On receipt of this request R1bis, the message management block 23 selects in the group of message templates IDG_n of the storage block 24, the message template in English, Mn (GB). Then the message management block 23 makes a copy of the selected message model Mn (GB), informs the address of the recipient of the message with the email address of the user U1 and the address of the sender of the message with that of Fournix. The mode of messaging indicated in the request R1 bis being the email, the message handling block 23 makes the necessary adaptations on the message thus constituted, to make it conform to the format of the email messages. He thus obtains an M1 message, in a format adapted for electronic mail, whose content is "ready for delivery".
Le mode de messagerie retenu étant la messagerie électronique, le bloc de gestion de messages 23 envoie M1 au serveur SMTP/POP 8, pour que ce dernier l'achemine par messagerie électronique dans la boîte de messages électroniques de l'utilisateur LM , où ce dernier pourra le consulter par l'intermédiaire de son ordinateur 17.The selected messaging mode being the electronic mail, the message management block 23 sends M1 to the SMTP / POP server 8, for the latter to e-mail it in the mailbox of the user LM, where this The latter will be able to consult it via his computer 17.
Le bloc de gestion de messages 23 met ensuite à jour l'historique 25 en y indiquant l'envoi du message M1.The message management block 23 then updates the history 25 by indicating the sending of the message M1.
Dans un mode de réalisation, lorsque le module de génération de messages 2 reçoit un message en provenance d'un des points d'acheminement, par exemple le serveur 8, le bloc de gestion des messagesIn one embodiment, when the message generation module 2 receives a message from one of the routing points, for example the server 8, the message management block
23 détermine si le message reçu fait suite à un message précédemment envoyé par le bloc de gestion des messages au point d'acheminement.23 determines whether the message received follows a message previously sent by the message management block to the point of routing.
Puis, s'il s'agit bien d'un message M' qui fait suite à un message M précédemment envoyé par le module de génération de messages 2, les éléments pertinents qui sont contenus dans M', par exemple un accusé de remise au destinataire du message M envoyé par le module ou une réponse en provenance de l'utilisateur, sont extraits par Ie bloc de gestion des messagesThen, if it is indeed a message M 'that follows a message M previously sent by the message generation module 2, the relevant elements that are contained in M', for example an acknowledgment of delivery to recipient of the message M sent by the module or a response from the user, are extracted by the message management block
23. Ces éléments, ainsi que les données permettant d'identifier le message initial M, sont ensuite envoyés au fournisseur de service pour lequel avait été envoyé le message M.23. These elements, as well as the data enabling identification of the initial message M, are then sent to the service provider for whom the message M had been sent.
Ainsi le module de génération de messages 2 effectue la gestion des sessions pour le compte des fournisseurs de services. Le fournisseur de services 4, Urmix, est un gestionnaire de droits d'accès à des données personnelles des utilisateurs. Il est ainsi fréquemment amené à notifier aux utilisateurs l'accès de tiers à des données (par exemple au crédit du compte courant, à des coordonnées postales ou électroniques) concernant ces utilisateurs.Thus, the message generation module 2 performs session management on behalf of the service providers. Service Provider 4, Urmix, is a manager of access rights to users' personal data. It is thus frequently required to notify users of the access of third parties to data (for example to the credit of the current account, to postal or electronic coordinates) concerning these users.
Dans l'exemple maintenant décrit, le fournisseur de services 4 envoie une requête R2 au module de génération de messages 2. La requête R2 commande l'envoi d'un message à l'utilisateur U2. Ce message est destiné à avertir l'utilisateur U2 qu'un tiers, le service d'achat en ligne « ServAchat », a demandé à accéder aux données personnelles le concernant et indiquant le crédit de son compte courant.In the example now described, the service provider 4 sends a request R2 to the message generation module 2. The request R2 commands the sending of a message to the user U2. This message is intended to warn the U2 user that a third party, the online shopping service "ServAchat", has requested access to his personal data and indicating the credit of his current account.
La requête R2 contient l'identifiant du fournisseur de services 4 IDurmix, l'identifiant de l'utilisateur U2 IDU_2, la valeur « ServAchat » destinée à renseigner le paramètre X, la valeur « débit du compte courant » destinée à renseigner le paramètre Y et l'identifiant d'un groupe de modèles de messages IDG_n.The request R2 contains the identifier of the service provider 4 IDurmix, the identifier of the user U2 IDU_2, the value "ServAchat" intended to fill in the parameter X, the value "debit of the current account" intended to fill in the parameter Y and the ID of an IDG_n message template group.
Similairement à ce qui a été décrit précédemment, le bloc de traitement de requêtes 21 reçoit la requête R2, consulte le bloc 24 de mémorisation de modèles de messages et détermine ainsi que le groupe de modèles de messages IDG_n comporte deux modèles de messages. Chaque modèle correspondant à une langue d'expression du même contenu parmi les langues française et anglaise. En outre chacun de ces modèles est exprimé en fonction de deux paramètres génériques X et Y.Similar to what has been previously described, the request processing block 21 receives the request R2, consults the message template storage block 24 and thus determines that the message template group IDG_n has two message templates. Each model corresponds to a language of expression of the same content among the French and English languages. In addition each of these models is expressed according to two generic parameters X and Y.
La langue du message à émettre et le mode de messagerie à utiliser n'étant pas spécifiés dans la requête R2, le bloc de traitement de requêtes 21 émet à destination de l'ensemble de bases de données BDD une requête pour connaître la langue de communication préférée de l'utilisateur U2 identifié par IDU_2, le mode de messagerie préféré de U2 et l'adresse de cet utilisateur pour ce mode de messagerie préféré. La base de données BDD envoie une réponse au bloc de traitement de requêtes 21 , indiquant que la langue préférée de l'utilisateur U2 d'identifiant IDUJ2 est le français, que le mode de messagerie préféré est le SMS, d'identifiant IDM_SMS et lui indiquant le numéro de téléphone portable de cet utilisateur U2.The language of the message to be sent and the messaging mode to be used are not specified in the request R2, the request processing block 21 sends to the set of databases BDD a request to know the language of communication U2 user preferred identifier identified by IDU_2, U2's preferred messaging mode and that user's address for this preferred messaging mode. The database BDD sends a response to the request processing block 21, indicating that the preferred language of the U2 user identifier IDUJ2 is French, the preferred messaging mode is the SMS, identifier IDM_SMS and indicating him the mobile phone number of this user U2.
Le bloc de traitement de requêtes 21 rédige alors une requête R2bis destinée au bloc de gestion de messages 23, comportant les éléments suivants : l'identifiant de groupe de modèle de messages IDG_p, l'identifiant du fournisseur de services IDurmix, l'identifiant de l'utilisateur IDU-2 et son numéro de téléphone portable, le mode de messagerie retenu : SMS, identifié par IDM_SMS, la langue d'expression du contenu du message : français, la valeur « ServAchat » destinée au paramètre générique X et la valeur « crédit du compte courant » destinée au paramètre générique Y.The request processing block 21 then writes a request R2bis intended for the message management block 23, comprising the following elements: the message template group identifier IDG_p, the IDurmix service provider identifier, the identifier of the IDU-2 user and his mobile phone number, the chosen messaging mode: SMS, identified by IDM_SMS, the language of expression of the message content: French, the value "ServAchat" intended for the generic parameter X and the value "Current account credit" for the generic parameter Y.
Sur réception de cette requête R2bis, le bloc de gestion de messages 23 sélectionne dans le groupe de modèles de message IDG_p, le modèle de message en langue française, soit Mp(FR)(X, Y). Il effectue une copie de ce modèle de message sélectionné, remplace les paramètres génériques X et Y par les valeurs indiqués dans la requête T2bis et obtient donc un message dont le contenu est « le service ServAchat a souhaité accéder à votre attribut Crédit du compte courant : OK ? »Upon receipt of this request R2bis, the message management block 23 selects in the group of message templates IDG_p, the message template in French language, Mp (FR) (X, Y). It makes a copy of this selected message template, replaces the X and Y generic parameters with the values specified in the T2bis query, and thus obtains a message whose content is "the ServicePurchase service wanted to access your Credit account attribute: OKAY ? "
Puis le bloc de gestion de messages 23 renseigne le numéro du destinataire du message avec celui de l'utilisateur U2 indiqué dans la requête R2bis et le numéro d'émetteur du message avec le numéro du fournisseur de services Urmix. Il effectue les adaptations nécessaires sur le message ainsi constitué pour qu'il soit conforme au format des messages SMS, et obtient le message M2 ainsi prêt à être transmis.Then the message handling block 23 fills the number of the recipient of the message with that of the user U2 indicated in the request R2bis and the number of the issuer of the message with the number of the service provider Urmix. It makes the necessary adaptations on the message thus formed so that it conforms to the format of the SMS messages, and obtains the message M2 thus ready to be transmitted.
Le mode de messagerie retenu étant la messagerie SMS, le bloc de gestion de messages 23 envoie le message M2 au SMSC 6, pour que ce dernier l'achemine sur le réseau mobile 9 à l'utilisateur U2, par l'intermédiaire de son téléphone mobile 11.The chosen messaging mode being SMS messaging, the message management block 23 sends the message M2 to the SMSC 6, so that it sends it on the mobile network 9 to the user U2, via his telephone. mobile 11.
Le bloc de gestion de messages 23 met ensuite à jour l'historique 25 en y indiquant l'envoi du message M2. Ultérieurement un message M2' en provenance du SMSC 6, indiquant que le message M2 a bien été envoyé à l'utilisateur U2 est reçu par le bloc de gestion des messages 23, qui détermine que ce message M2' reçu fait suite au message M2 précédemment envoyé. Les éléments indiquant que cet envoi a été effectué sont extraits par le bloc de gestion des messages 23. Ces éléments, ainsi que les données permettant d'identifier le message initial M2, sont ensuite envoyés au fournisseur de service Urmix 4.The message management block 23 then updates the history 25 by indicating the sending of the message M2. Subsequently a message M2 'from the SMSC 6, indicating that the message M2 has been sent to the user U2 is received by the message management block 23, which determines that the message M2' received follows the message M2 previously sent. The evidence that this shipment was These elements, together with the data for identifying the initial message M2, are then sent to the Urmix 4 service provider.
Puis un autre message en provenance du SMSC 6, en provenance de l'utilisateur U2 indiquant que l'utilisateur U2 est d'accord pour permettre l'accès du service ServAchat aux informations de crédit de compte courant, est reçu par le bloc de gestion des messages 23, qui détermine que ce message reçu fait suite au message M2 précédemment envoyé. Les éléments indiquant l'accord de l'utilisateur U2 sont extraits par le bloc de gestion des messages 23. Ces éléments, ainsi que les données permettant d'identifier le message initial M2, sont ensuite envoyés au fournisseur de service 4, lequel va à l'aide de ces données faire le nécessaire pour laisser le service ServAchat accéder aux données de crédit du compte courant de l'utilisateur U2.Then another message from the SMSC 6, from the user U2 indicating that the user U2 agrees to allow access of the service ServAchat current account credit information, is received by the management block messages 23, which determines that this message received follows the message M2 previously sent. The elements indicating the agreement of the user U2 are extracted by the message management block 23. These elements, as well as the data enabling identification of the initial message M2, are then sent to the service provider 4, which goes to Using this data, do the necessary to let the Service BuyPak access the credit data of the current account of the user U2.
Dans un autre exemple, le fournisseur de services 3 envoie une requête R3 au module de génération de messages 2, qui commande l'envoi d'un message à un groupe d'utilisateurs comprenant les utilisateurs U1 , U2 etIn another example, the service provider 3 sends an R3 request to the message generation module 2, which commands the sending of a message to a user group comprising the users U1, U2 and
U3. Ce message est destiné à avertir les utilisateurs qu'une réduction de 15% leur est accordée sur leur facture.U3. This message is intended to warn users that a 15% discount is given on their bill.
La requête R3 contient l'identifiant du fournisseur de services 3 IDfournix, l'identifiant des utilisateurs U1 , U2 et U3 IDLM , IDU_2 et IDU_3, la valeur « 15% » destinée à renseigner le paramètre Z et l'identifiant d'un groupe de modèles de messages, IDG_k.The request R3 contains the identifier of the service provider 3 IDfournix, the user identifier U1, U2 and U3 IDLM, IDU_2 and IDU_3, the value "15%" intended to fill in the parameter Z and the identifier of a group of message templates, IDG_k.
Comme vu précédemment, le bloc de traitement de requêtes 21 reçoit la requête R3, consulte le bloc 24 de mémorisation de modèles de messages et détermine ainsi que le groupe de modèles de messages IDG_k comporte un modèle de message. Le modèle est exprimé en fonction d'un paramètre générique Z .As seen previously, the request processing block 21 receives the request R3, consults the block 24 for storing message templates and thus determines that the message template group IDG_k comprises a message template. The model is expressed according to a generic parameter Z.
Le bloc de traitement de requêtes 21 émet à destination de l'ensemble de bases de données BDD une requête pour connaître les éléments qui ne sont pas précisés dans la requête R3 et qui sont nécessaires à la génération et à l'envoi des messages, c'est-à-dire les éléments suivants : le mode de messagerie préféré de U1 , U2, U3 et les adresses ou numéros des utilisateurs U1 , U2« U3 dans ieur mode de messagerie préféré. La base de données BDD envoie une réponse au bloc de traitement de requêtes 21 , indiquant que le mode de messagerie préféré de U1 est l'email et fournissant l'adresse email de l'utilisateur U2. La réponse précise également que le mode de messagerie préféré de U2 est le SMS et fournit le numéro de téléphone portable de l'utilisateur U2. La réponse indique enfin que le mode de messagerie préféré de U3 dépend de ses informations de présence gérées par le service de messagerie instantanée.The request processing block 21 sends to the set of databases BDD a request to know the elements that are not specified in the request R3 and which are necessary for the generation and sending of messages, c that is, the preferred messaging mode of U1, U2, U3 and the addresses or numbers of the users U1, U2, U3 in their preferred messaging mode. The database BDD sends a response to the request processing block 21, indicating that the preferred messaging mode of U1 is the email and providing the email address of the user U2. The answer also specifies that U2's preferred messaging mode is the SMS and provides the mobile phone number of the user U2. The answer finally indicates that the preferred messaging mode of U3 depends on its presence information handled by the instant messaging service.
Le bloc de traitement 21 requiert alors auprès de l'ensemble de bases de données BDD quel est le mode de messagerie indiqué couramment dans les informations de présence relative à l'utilisateur U3.The processing block 21 then requires from the set of databases BDD what is the mail mode currently indicated in the presence information for the user U3.
La réponse de la BDD indique qu'il s'agit de la messagerie MMS et lui fournit le numéro de téléphone portable de l'utilisateur U3.The response from the BDD indicates that it is MMS messaging and provides it with the mobile phone number of the user U3.
Le bloc de traitement de requêtes 21 rédige alors trois requêtesThe request processing block 21 then writes three requests
R3bisa, R3bisb et R3bisc destinées au bloc de gestion de messages 23, comportant chacune les éléments suivants : l'identifiant de groupe de modèle de messages IDG_k, l'identifiant du fournisseur de services IDservix, la valeurR3bisa, R3bisb and R3bisc for the message management block 23, each comprising the following elements: the IDG_k message template group identifier, the IDservix service provider identifier, the value
« 15% » destinée au paramètre générique Z."15%" for the generic parameter Z.
La requête R3bisa contient en outre l'identifiant de l'utilisateur U1 IDU-The request R3bisa also contains the identifier of the user U1 IDU-
1 , son adresse email et l'identifiant du mode de messagerie retenu : IDM_email.1, its email address and the identifier of the chosen mail mode: IDM_email.
La requête R3bisb contient en outre l'identifiant de l'utilisateur U2 IDU-The request R3bisb furthermore contains the identifier of the user U2 IDU-
2, son numéro de portable et l'identifiant du mode de messagerie retenu : IDM_SMS.2, its mobile number and the identifier of the chosen mail mode: IDM_SMS.
La requête R3bisc contient en outre l'identifiant de l'utilisateur U3 IDU- 3, son numéro de portable et l'identifiant du mode de messagerie retenu : !DM_MMS.The request R3bisc also contains the identifier of the user U3 IDU-3, his mobile number and the identifier of the chosen mail mode:! DM_MMS.
Sur réception de chacune de ces requêtes R3bisa, R3bisb et R3bisc, le bloc de gestion de messages 23 sélectionne dans le groupe de modèles de message IDG_k. Il effectue une copie de ce modèle de message, remplace le paramètre générique Z par la valeur de « 15% » indiquée dans les requêtes R3bisa, R3bisb, R3bisc et obtient donc trois messages respectifs M3a, M3b, M3c dont le contenu est « une réduction de 15% vous est octroyée sur votre facture Fournix », Puis le bloc de gestion de messages 23 renseigne l'adresse du destinataire du message M3a avec l'adresse email de l'utilisateur U1 indiqué dans la requête R3bisa, renseigne le numéro du destinataire du message M3b avec celui de l'utilisateur U2 indiqué dans la requête R3bisb et enfin renseigne le numéro du destinataire du message M3a avec celui de l'utilisateur U3 indiqué dans la requête R3bisc. Il renseigne aussi le champ « émetteur » des messages avec les coordonnées correspondantes du fournisseur de services 3.On receipt of each of these requests R3bisa, R3bisb and R3bisc, the message management block 23 selects in the group of message templates IDG_k. It makes a copy of this message template, replaces the generic parameter Z with the value of "15%" indicated in the requests R3bisa, R3bisb, R3bisc and thus obtains three respective messages M3a, M3b, M3c whose content is "a reduction 15% is granted to you on your Fournix invoice ", Then the message management block 23 fills the address of the recipient of the message M3a with the email address of the user U1 indicated in the request R3bisa, informs the number of the recipient of the message M3b with that of the user U2 indicated in the request R3bisb and finally informs the number of the recipient of the message M3a with that of the user U3 indicated in the request R3bisc. It also informs the "issuer" field of the messages with the corresponding coordinates of the service provider 3.
Le bloc de gestion de messages 23 effectue les adaptations nécessaires sur les messages ainsi constitués pour qu'ils soient conformes au format des modes de messageries respectivement retenus, pour obtenir les message M3a, M3b et M3c ainsi prêts à être transmis.The message management block 23 makes the necessary adaptations on the messages thus formed so that they conform to the format of the courier modes respectively retained, to obtain the messages M3a, M3b and M3c thus ready to be transmitted.
Le mode de messagerie retenu pour le message M3a étant la messagerie électronique, le bloc de gestion de messages 23 envoie ensuite le message M3a au serveur 8, pour que ce dernier le transmette sur le réseau Internet 10 à l'utilisateur LM , par l'intermédiaire de son ordinateur 17.The mode of messaging retained for the message M3a being the electronic mail, the message management block 23 then sends the message M3a to the server 8, so that the latter transmits it on the Internet network 10 to the user LM, by the intermediate of his computer 17.
Le mode de messagerie retenu pour le message M3b étant la messagerie SMS, le bloc de gestion de messages 23 envoie le message M3b au SMSC 6, pour que ce dernier le transmette sur le réseau mobile 9 à l'utilisateur U2, par l'intermédiaire de son téléphone mobile 11.The messaging mode chosen for the message M3b being SMS messaging, the message management block 23 sends the message M3b to the SMSC 6, so that the latter transmits it on the mobile network 9 to the user U2, via from his mobile phone 11.
Le mode de messagerie retenu pour le message M3c étant la messagerie MMS, le bloc de gestion de messages 23 envoie le message M3c au MMSC 4, pour que ce dernier le transmette sur le réseau mobile 9 à l'utilisateur U3, par l'intermédiaire de son assistant personnel 16. Le bloc de gestion de messages 23 met ensuite à jour l'historique 25 en y indiquant l'envoi des messages M3a, M3b et M3c.The messaging mode selected for the message M3c being the MMS message, the message management block 23 sends the message M3c to the MMSC 4, so that the latter transmits it on the mobile network 9 to the user U3, via 16. The message management block 23 then updates the history 25 by indicating the sending of messages M3a, M3b and M3c.
Ultérieurement à réception de chacun de messages M3a\ M3b' et M3c' en provenance du serveur 8, du SMSC 6 et du MMSC 7, indiquant respectivement que les messages M3a, M3b et M3c ont bien été envoyés respectivement à l'utilisateur LM , à l'utilisateur U2 et à l'utilisateur U3, le bloc de gestion des messages 23 détermine que chacun de ces messages reçus fait suite à un des trois messages M3a, M3b et M3c précédemment envoyés, Puis des éléments indiquant que l'envoi du message M3a a été effectué sont extraits du message M3a' par le bloc de gestion des messages 23 et sont envoyés, ainsi que les données permettant d'identifier le message initial M3a, au fournisseur de service 3.Subsequent receipt of each of M3a \ M3b 'and M3c' messages from the server 8, SMSC 6 and MMSC 7, respectively indicating that messages M3a, M3b and M3c have been sent respectively to the user LM, to the user U2 and the user U3, the message management block 23 determines that each of these received messages follows one of the three messages M3a, M3b and M3c previously sent, Then elements indicating that the sending of the message M3a was performed are extracts from the message M3a 'by the message management block 23 and are sent, as well as the data making it possible to identify the initial message M3a, to the service provider 3.
De même, de tels éléments et données relatifs respectivement au message M3b et au message M3c sont envoyés au fournisseur de service 3.Likewise, such elements and data respectively relating to the message M3b and the message M3c are sent to the service provider 3.
Les adaptations nécessaires pour rendre les copies des modèles conformes à un format associé à un mode de messagerie portent par exemple sur le type de codage (par exemple, pour le SMS, chaque caractère doit être codé sur 7 bits alors que pour l'email et le SMS les caractères sont interprétés), sur la localisation des champs « émetteur » et « destinataire ».The adaptations necessary to make the copies of the models conform to a format associated with a mode of messaging relate for example to the type of coding (for example, for the SMS, each character must be coded on 7 bits whereas for the email and the SMS characters are interpreted), on the location of the "issuer" and "recipient" fields.
La valeur des variables dans les exemples décrits ci-dessus est envoyée par le fournisseur de services dans sa requête. Dans un autre mode de réalisation, elle pourrait être identifiée par un identifiant de valeur à l'aide duquel le bloc de traitement des requêtes 24 pourrait extraire de l'ensemble de bases BDD la valeur effective correspondant à cet identifiant de valeur.The value of the variables in the examples described above is sent by the service provider in his request. In another embodiment, it could be identified by a value identifier by means of which the request processing block 24 could extract from the set of databases BDD the actual value corresponding to this value identifier.
L'ensemble des étapes réalisées ci-dessus par le module de génération de messages 2 sont, dans un mode de réalisation de l'invention, mises en oeuvre par l'exécution, sur des moyens de traitement du module de génération de messages, d'un programme d'ordinateur. Ainsi le module de génération de messages permet de réaliser de façon centralisée la création et l'envoi de messages à destination d'utilisateurs. Le modèle de message constitue une trame structurant le message généré.All the steps performed above by the message generation module 2 are, in one embodiment of the invention, implemented by the execution, on the message generation module processing means, of the message generation module. a computer program. Thus the message generation module makes it possible centrally to create and send messages to users. The message template is a frame structuring the generated message.
Les messages envoyés sont personnalisés par le module en fonction des utilisateurs destinataires. En effet, la langue du message et/ou le format sont choisis parmi plusieurs langues ou formats par le module de génération de messages en fonction de données personnelles relatives à l'utilisateur destinataire du message. L'accès à ces données est limitée au module de génération. Lorsqu'un fournisseur de service souhaite envoyer des messages d'un nouveau type, il suffit qu'il définisse un groupe de modèles de message avec un contenu éventuellement décliné en plusieurs langues et/ou comportant ou non des paramètres génériques. The sent messages are customized by the module according to the intended users. Indeed, the language of the message and / or the format are chosen from several languages or formats by the message generation module based on personal data relating to the user of the message. Access to this data is limited to the generation module. When a service provider wishes to send messages of a new type, it is sufficient that he defines a group of message templates with a content possibly declined in several languages and / or with or without generic parameters.

Claims

REVENDICATIONS
1. Module de génération de messages (2) pour un système de télécommunication, comprenant :A message generation module (2) for a telecommunication system, comprising:
- une interface avec au moins un fournisseur de services (3) ;an interface with at least one service provider (3);
- une interface avec au moins un point d'acheminement de messages (8) pour transmettre des messages vers des utilisateurs (U1 , U2, U3) conformément à un mode de messagerie donné ; - une base de stockage (24) de groupes de modèles de messages, au moins un groupe étant identifié par un identifiant de groupe (IDG_n), etan interface with at least one message routing point (8) for transmitting messages to users (U1, U2, U3) according to a given messaging mode; a storage base (24) for groups of message templates, at least one group being identified by a group identifier (IDG_n), and
- des moyens pour, suite à la réception d'une requête (R1) en provenance d'un fournisseur de service indiquant un identifiant de groupe et un identifiant d'utilisateur, déterminer un modèle de message (Mn(GB)) dans la base de stockage et un format de message associé à un mode de messagerie en fonction au moins de l'identifiant d'utilisateur et de l'identifiant de groupe ;means for, after receiving a request (R1) from a service provider indicating a group identifier and a user identifier, determining a message template (Mn (GB)) in the database storage and a message format associated with a messaging mode based at least on the user identifier and the group identifier;
- des moyens pour générer un message (M1) en fonction au moins du modèle de message et du format déterminé et pour le transmettre au point d'acheminement de messages en vue de l'acheminement du message généré, dans le mode de messagerie donné, vers l'utilisateur (U 1) identifié dans la requête (R1).means for generating a message (M1) according to at least the message template and the determined format and for transmitting it to the message routing point for routing the generated message, in the given messaging mode, to the user (U 1) identified in the request (R1).
2. Module de génération de messages (2) selon la revendication précédente, dans lequel un groupe de message comporte plusieurs modèles de messages correspondant à un même contenu traduit dans des langues respectives distinctes, et dans lequel le module est adapté pour déterminer une langue en fonction de l'identifiant de l'utilisateur indiqué dans la requête, et dans lequel le message est généré en fonction du modèle dans ladite langue ainsi déterminée. 2. Message generation module (2) according to the preceding claim, wherein a message group comprises several message templates corresponding to the same translated content in respective different languages, and wherein the module is adapted to determine a language in according to the identifier of the user indicated in the request, and wherein the message is generated according to the model in said language thus determined.
3. Module de génération de messages (2) selon la revendication 1 ou la revendication 2, adapté pour être interface à une pluralité de points d'acheminement de messages (6, 7, 8) aptes à transmettre des messages conformément à des modes de messagerie respectifs, dans lequel le module est adapté pour déterminer, en fonction d'au moins l'identifiant de l'utilisateur indiqué dans la requête, un format parmi une pluralité de formats, chaque format étant associé à un desdits modes de messagerie; et dans lequel le message généré est un message au format ainsi déterminé et transmis au point d'acheminement de messages apte à la transmission conformément au mode de messagerie associé au format déterminé.Message generation module (2) according to claim 1 or claim 2, adapted to interface with a plurality of message routing points (6, 7, 8) capable of transmitting messages in accordance with respective messaging, wherein the module is adapted to determine, based on at least the identifier of the user indicated in the request, one of a plurality of formats, each format being associated with one of said messaging modes; and wherein the message generated is a message in the format thus determined and transmitted to the message routing point suitable for transmission in accordance with the messaging mode associated with the determined format.
4. Module de génération de messages (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le format est déterminé en fonction d'informations relatives à l'utilisateur indiquant un mode de messagerie actuellement préféré par l'utilisateur.The message generation module (2) according to any one of the preceding claims, wherein the format is determined based on user information indicating an email mode currently preferred by the user.
5. Module de génération de messages (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un modèle de message d'un groupe comprend au moins un paramètre générique (X, Y), ledit module étant adapté pour, suite à la réception d'une requête en provenance d'un fournisseur de service indiquant en outre une valeur pour ledit paramètre générique, générer un message (M2) dans lequel Ie paramètre générique aura été remplacé par ladite valeur.Message generation module (2) according to any one of the preceding claims, wherein a message template of a group comprises at least one generic parameter (X, Y), said module being adapted for, following the receiving a request from a service provider further indicating a value for said generic parameter, generating a message (M2) in which the generic parameter has been replaced by said value.
6. Procédé de génération de messages, dans un module de génération de messages (2) pour un système de télécommunication, ledit module comportant : - une base de stockage (24) de groupes de modèles de message, au moins un groupe étant identifié par un identifiant de groupe (IDG_n);A method of generating messages in a message generation module (2) for a telecommunication system, said module comprising: a storage base (24) for groups of message templates, at least one group being identified by a group identifier (IDG_n);
- une interface avec au moins un fournisseur de services (3) ;an interface with at least one service provider (3);
- une interface avec au moins un point d'acheminement de messages (8) pour transmettre des messages vers des utilisateursan interface with at least one message routing point (8) for transmitting messages to users
(U 1 , U2, U3) conformément à un mode de messagerie donné ; le procédé comprenant les étapes suivantes :(U 1, U 2, U 3) in accordance with a given messaging mode; the method comprising the following steps:
- suite à la réception d'une requête (R1) en provenance d'un fournisseur de service indiquant un identifiant de groupe et un identifiant d'utilisateur, déterminer, en fonction au moins de l'identifiant d'utilisateur et de l'identifiant de groupe, un modèle de message (Mn(GB)) dans la base de stockage et un format de message associé à un mode de messagerie ;- following the receipt of a request (R1) from a service provider indicating a group identifier and a user identifier, determine, based at least on the user identifier and the identifier group, a message template (Mn (GB)) in the storage base and a message format associated with a messaging mode;
- générer un message (M1) en fonction au moins du modèle de message et du format déterminé ; transmettre le message généré au point d'acheminement de messages en vue de l'acheminement vers l'utilisateur identifié dans la requête, dans le mode de messagerie donné.generating a message (M1) based at least on the message model and the determined format; transmit the generated message to the message routing point for routing to the user identified in the request, in the given messaging mode.
7. Procédé selon la revendication 6, un groupe de message comportant plusieurs modèles de messages correspondant à un même contenu traduit dans des langues respectives distinctes, comprenant une étape de détermination d'une langue en fonction de l'identifiant de l'utilisateur indiqué dans la requête, le message étant généré en fonction du modèle dans ladite langue ainsi déterminée.7. Method according to claim 6, a message group comprising several message templates corresponding to the same translated content in respective different languages, comprising a step of determining a language according to the identifier of the user indicated in the request, the message being generated according to the model in said language thus determined.
8. Procédé selon la revendication 6 ou la revendication 7, le module de génération de messages (2) étant adapté pour être interface à une pluralité de points d'acheminement (6, 7, 8) de messages aptes à transmettre des messages conformément à des modes de messagerie respectifs, le procédé comprenant en outre les étapes suivantes : - déterminer un format en fonction d'au moins l'identifiant de l'utilisateur indiqué dans la requête, parmi une pluralité de formats, chaque format étant associé à un desdits modes de messagerie, le message généré étant un message audit format ainsi déterminé ; - sélectionner le point d'acheminement de messages apte à la transmission conformément au mode de messagerie associé au format déterminé, le message généré étant transmis audit point d'acheminement sélectionné pour acheminement vers l'utilisateur identifié dans la requête.A method according to claim 6 or claim 7, the message generation module (2) being adapted to interface with a plurality of routing points (6, 7, 8) of messages capable of transmitting messages in accordance with respective messaging modes, the method further comprising the steps of: determining a format according to at least the identifier of the user indicated in the request, from among a plurality of formats, each format being associated with one of said messaging modes, the message generated being a message to said format thus determined; selecting the message routing point suitable for transmission according to the messaging mode associated with the determined format, the message generated being transmitted to the said routing point selected for routing to the user identified in the request.
9. Procédé selon l'un quelconque des revendications 6 à 8, au moins un modèle de message d'un groupe comprenant au moins un paramètre générique (X, Y), selon lequel dans le message généré (M2), le paramètre générique aura été remplacé par une valeur pour ledit paramètre générique, indiquée dans la requête (R2) reçue en provenance d'un fournisseur de service (4).9. Method according to any one of claims 6 to 8, at least one message template of a group comprising at least one generic parameter (X, Y), according to which in the generated message (M2), the generic parameter will have has been replaced by a value for said generic parameter, indicated in the request (R2) received from a service provider (4).
10. Programme d'ordinateur apte à être installé dans un module de génération de messages (2) pour un système de télécommunication, ledit module comportant : - une base de stockage (24) de groupes de modèles de message, au moins un groupe étant identifié par un identifiant de groupe (IDG_n);Computer program adapted to be installed in a message generation module (2) for a telecommunication system, said module comprising: a storage base (24) of groups of message templates, at least one group being identified by a group identifier (IDG_n);
- une interface avec au moins un fournisseur de services (3) ;an interface with at least one service provider (3);
- une interface avec au moins un point d'acheminement de messages (8) pour transmettre des messages vers des utilisateurs (U 1 , U2, U3) conformément à un mode de messagerie donné ; ledit programme comprenant des instructions pour mettre en œuvre les étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 9 lors d'une exécution du programme par des moyens de traitement dudit module de génération de messages. an interface with at least one message routing point (8) for transmitting messages to users (U 1, U 2, U 3) in accordance with a given messaging mode; said program comprising instructions for implementing the steps of a method according to any one of claims 6 to 9 during execution of the program by processing means of said message generating module.
EP07731845A 2006-04-12 2007-03-29 Module, method and computer programme for generating messages Withdrawn EP2005646A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0603244A FR2900016A1 (en) 2006-04-12 2006-04-12 MODULE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR GENERATING MESSAGES
PCT/FR2007/051041 WO2007116169A1 (en) 2006-04-12 2007-03-29 Module, method and computer programme for generating messages

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2005646A1 true EP2005646A1 (en) 2008-12-24

Family

ID=37672236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07731845A Withdrawn EP2005646A1 (en) 2006-04-12 2007-03-29 Module, method and computer programme for generating messages

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2005646A1 (en)
FR (1) FR2900016A1 (en)
WO (1) WO2007116169A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2204956A1 (en) * 2008-12-31 2010-07-07 Vodafone Holding GmbH Mobile communication device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10053475A1 (en) * 2000-10-24 2002-05-02 Textmodule Gmbh Method for automated preparation of multilingual Internet presentations follows three steps to offer a computer novice text modules to be combined with individual data in a user's data file and written in a foreign language version.
US20020174150A1 (en) * 2001-05-18 2002-11-21 Xerox Corporation Systems and methods for dynamic national language service
US7254614B2 (en) * 2001-11-20 2007-08-07 Nokia Corporation Web services push gateway

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007116169A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2900016A1 (en) 2007-10-19
WO2007116169A1 (en) 2007-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7660861B2 (en) System and method for verifying the identity of a sender of electronic mail and preventing unsolicited bulk email
US7739338B2 (en) System and method for encoding and verifying the identity of a sender of electronic mail and preventing unsolicited bulk email
EP2795870B1 (en) Method enabling a telecommunications terminal to access a database hosted by a service platform that can be accessed via a telecommunications network
US20100062745A1 (en) Messaging appartus and method
WO2013093313A1 (en) Method for sharing multimedia content between two users
EP1460868A1 (en) Electronic stamp for multimedia messages
EP1935149B1 (en) Method and system for notifying a receipt of asynchronous messages
EP2856708B1 (en) Methods for delivering electronic mails on request, electronic mail servers and computer programs implementing said methods
EP2005646A1 (en) Module, method and computer programme for generating messages
EP2843923A2 (en) Device and method for enriching communication
WO2018172669A1 (en) Method and device for managing the storage of digital documents
EP1538545A1 (en) Electronic messaging system and method for the emission of corresponding electronic messages
EP2856709B1 (en) Method for processing imap data flows, electronic mail servers and computer programs implementing said methods
WO2016083734A1 (en) Method for sending an electronic registered letter
WO2009007585A1 (en) Proxy message transmission
FR3128840A1 (en) Supervision of the operation of a data transmission service implemented according to at least two different technologies
EP1914946B1 (en) Method of transferring messages to a mobile terminal, corresponding server and computer program product
CN114662504A (en) Cloud translation calling method, device and system
WO2008017776A2 (en) Method and system of authenticating users in a communication network
Tareen Email Everywhere.
EP3138271A1 (en) Method and device for establishing a communication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081010

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ORANGE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160527

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20181002