EP1995185B1 - Emballage avec éléments de rétention - Google Patents

Emballage avec éléments de rétention Download PDF

Info

Publication number
EP1995185B1
EP1995185B1 EP08015379A EP08015379A EP1995185B1 EP 1995185 B1 EP1995185 B1 EP 1995185B1 EP 08015379 A EP08015379 A EP 08015379A EP 08015379 A EP08015379 A EP 08015379A EP 1995185 B1 EP1995185 B1 EP 1995185B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottom part
cover part
package
upper rim
retainment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP08015379A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1995185A3 (fr
EP1995185A2 (fr
Inventor
Hanka Tietschert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brodrene Hartmann AS
Original Assignee
Brodrene Hartmann AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brodrene Hartmann AS filed Critical Brodrene Hartmann AS
Publication of EP1995185A2 publication Critical patent/EP1995185A2/fr
Publication of EP1995185A3 publication Critical patent/EP1995185A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1995185B1 publication Critical patent/EP1995185B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/30Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure
    • B65D85/32Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for articles particularly sensitive to damage by shock or pressure for eggs
    • B65D85/324Containers with compartments made of pressed material

Definitions

  • the present invention relates to packages of the kind set forth in the preamble of claim 1 and more particularly to retainment means for preventing unintentional opening of a cover part of such packages.
  • Packages of the above kind i.e. packages formed by suction moulding of a fibrous material for receiving one or more frangible products to be packed, for instance eggs
  • packages are well-known within the art.
  • Such packages generally comprise a bottom part provided with a pattern of pocket-like compartments for accommodating the eggs and a cover part, which is often hingedly connected to the bottom part so that it can be swung between a closed and an open position.
  • Most such packages are furthermore provided with retainment means for releasably retaining the cover part in its closed position on the bottom part and a large number of different retainment means for this purpose has been described.
  • Such retainment means are for instance disclosed in US 4,782,995 and US 5,860,528 and common for these means - and corresponding retainment means known from many other packages of the present kind - is the provision of dedicated retainment members on either cover part, bottom part or on both parts.
  • an egg box comprising a base section and a cover section connected to the base through a hinge.
  • a resilient tab extends downwards from the cover section when the cover is in its closed position.
  • Two projections are formed in the tab facing inwards toward the walls of the base and when the box is closed these projections lock into depressions between the egg pockets in the base.
  • the tab is pulled back away from the walls of the base which releases the projections from the depressions.
  • FR 2.070.853 is described an alternative egg package with a base section and a cover section hinged to the base.
  • the cover section is provided with a tab member with two holes in it, through which locking protrusions on the base section can pass, when the package is in its closed state.
  • a comparatively simple type of retainment means is described in EP 1 098 826 B1 , said means comprising openings in the vicinity of the edge region of the front face of the cover part provided for releasable retainment with corresponding outwardly extending projecting members located on the bottom part.
  • a package formed by a suction moulding of a fibrous material for receiving one or more frangible products, such as eggs, comprising the following main parts:
  • said inwardly extending protrusions for engagement with the upper rim portion of the bottom part is advantageous in that these protrusions are consequently placed further away from the free edge portion of the cover part, i.e. at positions of the cover part where the overall rigidity of the cover part is greater than in the vicinity of the free edge portion hereof.
  • the lateral cross sectional shape of the cover part becomes modified relative to the corresponding cross sectional shape of a cover part, in which the hinge portion was located at the rim portion, this modification in itself yielding an increased lateral rigidity of the cover part and hence a more secure retainment of the cover part to the bottom part.
  • this positioning of the hinge portion is advantageous in that it allows the retainment protrusion(s) on the cover part to swing into its/their retaining position underneath the upper rim portion running along the upper edge region of the bottom part with only a slight deformation of the material of these corresponding retainment portions during closing and opening of the package.
  • the package is preferably made of moulded pulp, although other materials of suitable resiliency could also be envisaged.
  • the present invention takes advantage of the presence on the bottom part of said upper rim portion or upper rim portions running along the upper edge region of the bottom part and extending outwards from the bottom part.
  • Such flange-like upper rim portions on the bottom part of packages of the kind dealt with in the present context are well known for instance from the above-mentioned documents and form a part of the bridging structure connecting the different pockets in the bottom part of egg trays, etc.
  • this feature i.e. the flange-like upper rim portion of the bottom part, can in an advantageous manner be utilised as one of the complementary retainment means mentioned above, the cover part being provided with suitable complementary protrusions, which during closing of the package are brought into retaining engagement with said upper rim portion.
  • a specific embodiment of this mechanism is described in the detailed description of the invention.
  • the above-mentioned protrusion or protrusions of the cover part can in principle be positioned on the cover part at such positions that it/they is/are brought into engagement with said upper rim portion of the bottom part anywhere along this edge portion.
  • the edge portion typically only extends outwardly from the corresponding portion of the bottom part over a very limited distance in those regions of the bottom part, where the edge portion runs along the pockets in the bottom part it might, however, be advantageous to place the protrusions on the cover part such that during closing of the package they are brought into engagement with the upper rim portion of the bottom part in the regions between adjacent pockets.
  • the retainment means according to the present invention offers a simple and yet reliable solution to the problem of an occasionally unreliable retainment of the cover part to the bottom part of the package.
  • one of the complementary retainment means i.e. the protrusions
  • one of the complementary retainment means necessarily becomes located further away from the lowermost edge region of the front surface of the cover part than in the package disclosed in EP 1 098 826 B1 , i.e. in a region of the cover part with less transversal compliance (increased rigidity) than the corresponding retainment means in the cover part of the package according to EP 1 098 826 B1 .
  • a package 1 for eggs comprising bottom parts 2 and cover parts 3 hingedly connected to each other by a hinge portion 5.
  • the cover part 3 comprises a substantially planar top surface 16 and a substantially planar frontal side 4 which in the closed state of the package extends downwardly substantially over the entire height of the bottom part 2, i.e. down to the bottom level as indicated by reference numeral 15 in Figures 1 and 3 .
  • the bottom part 2 of the package shown in Figure 1 comprises a total of 12 pockets for eggs, generally designated by 12. Along the upper edge of the bottom part 2 there extends an upper flange-like rim portion 6 defining the upper level of the bottom part itself. Elevated above this level, a hinge portion 5 connecting the bottom part 2 and the cover part 3 is situated.
  • the upper flange-like rim portion 6 extends a few millimetres outwardly from the egg pockets 12 and bridges the gaps 13 formed between adjacent egg pockets.
  • These bridging portions of the upper rim portion 6 are designated 6' in the Figures and the lower surface of one or more of these bridging portions 6' can advantageously be used as one of the mutually corresponding retainment means according to the present invention in a manner to be described below.
  • the inner surface of the frontal side 4 of the cover part 3 is according to this embodiment of the invention provided with inwardly extending protrusions 7, the engagement surface 8 of which facing the top surface 16 of the cover part being substantially planar although other shapes of this surface - and of the protrusions 7 generally - would also be possible.
  • the innermost part of the protrusions 7 passes over the corresponding outermost part of the upper flange-like rim portion 6, this being possible due to the resiliency of the frontal side 4, and the protrusions 7 enter the gap 13 under the corresponding bridging portion 6', whereby the engagement surface 8 of the protrusions enters into retaining engagement with the lower surface of the bridging portion 6 and retain the cover part 3 to the bottom part 2.
  • the frontal side 4 of the cover part 3 is pulled in an outward direction, whereby the engagement between the protrusions 7 and the corresponding bridging portions 6' can be released.
  • FIG. 2A and 2B there is shown a preferred embodiment of a package comprising retainment means according to the invention.
  • This package is specifically designed to accommodate two rows of five eggs and comprises a single bottom part 2 and corresponding cover part 3.
  • the package shown in Figures 2A and 2B comprises both the retaining protrusions 7 on the cover part and additionally the retainer means 10, 11 known from the initially cited European Patent No. 1 098 826 .
  • the upper rim portion 6 of the bottom part 2 is provided with retainment flaps 25A and 25B for engagement with the corresponding protrusions 7 and the openings 10, respectively, provided on the cover part 3.
  • These pairs of retainment flaps 25A, 25B are shown in Figure 2B .
  • FIG. 2C an embodiment of a package is shown which only comprises the retainment protrusions 7 on the cover part 3 and the corresponding flaps 25A on the upper rim portion of the bottom part.
  • This embodiment of a package is thus not provided with the retainment means known from the initially cited European Patent No. 1 098 826 .
  • FIG. 3 there is shown a side elevational view of the package shown in Figure 1 .
  • FIG. 4 A side elevational view of an alternative package is shown in Figure 4 , in which the rounded edge portion 17 of the package shown in Figure 3 has been replaced by a substantially planar edge region 20 longitudinally bounded by edge portions 18 and 19.
  • the protrusion is in this case located in the vicinity of the edge portion 19.
  • the bottom part 2 and the cover part 3 are furthermore - as an option - provided with those retainment means already known from the initially cited European Patent No. 1 098 826 .
  • the prime advantage of the retainment means according to the present invention becomes apparent by a comparison between the retainment means disclosed in EP 1 098 826 and those of the present invention.
  • the retainment means according to EP 1 098 826 comprises one or more rectangular holes 10 in the frontal side 4 and corresponding projections 11 placed on one or more of the pockets 12 of the bottom part 2. As apparent from Figures 3 and 4 , these projections terminate downwardly in inclined portions 22 and when the cover part 3 is closed, a retaining engagement is established between these inclined portions 22 and the corresponding edge portion 23 of the hole in the frontal side 4.
  • the projections however, only project a few millimetres - typically approximately 3 mm - outwards from the corresponding surface of the pocket 12 and a reliable retainment by these means requires that the frontal side 4 be substantially plane and not exhibiting an outwardly arched shape relative to the bottom part 2.
  • FIG. 5 there is shown an embodiment of retainment means as set forth in the invention according to which the flange-like upper edge 6 of the bottom part 2 is additionally provided with outwardly extending retainment flaps 25.
  • Such flaps can - as described above - as one possibility be placed at the portions of the upper edge 6 corresponding to the positions of the retainment openings 10 in the cover part 3, in which case they can serve as a supplementary retainment means to the retainment means provided by the openings 10 and the corresponding projections 11 on the bottom part 2, to the effect that when the engagement between the openings 10 and the projections 11 is released, the cover part will still be prevented from completely opening due to a subsequent engagement between the openings 10 and the corresponding flaps 25. It is, however, also possible to place the retainment flaps 25 in the regions of the upper edge 6 of the bottom part 2 between the pockets 12, i.e. in the regions designated 6' in the Figures, in which case the flaps may serve as a reinforcement of the engagement between the protrusions 7 on the cover part 3 and this portion 6' of the upper edge 6 of the bottom part 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (7)

  1. Emballage (1) formé par moulage d'aspiration d'une matière fibreuse pour recevoir au moins un produit fragile à être emballé, tel que des oeufs, comprenant:
    - une partie inférieure (2) comprenant des surfaces latérales non-planaires de manière, au moins partiellement, à apparier les contours extérieurs du produit ou des produits à être emballé(s), un élément de rebord supérieur (6) de la partie inférieure (2) s'étendant vers l'extérieur à partir de la partie inférieure (2);
    - une partie de couverture (3) comprenant au moins une surface supérieure (16) et une surface avant (4) qui se rencontrent à une première partie de bord (18);
    - la partie inférieure (2) étant reliée à la partie de couverture (3) par une charnière (5) de manière à permettre à la partie de couverture (3) de se déplacer entre une position ouverte et une position fermée;
    - la surface avant (4) s'étendant vers le bas à partir de la surface supérieure (16) en recouvrant la surface latérale non-planaire (24) de la partie inférieure (2) à l'opposé de la charnière (5) lorsque la partie de couverture (3) est dans sa position fermée;
    - La partie de couverture étant munie d'au moins une protrusion s'étendant vers l'intérieur (7) pour enclenchement avec ledit élément de rebord supérieur (6) de la partie inférieure (2) lorsque l'emballage (1) est en train d'être fermé.
    caractérisé
    en ce que lorsque la partie de couverture (3) est dans la position fermée, la face de devant de la partie de couverture (3) est divisée en une première surface avant essentiellement planaire (20) s'étendant vers le bas à partir de la surface supérieure (16) à un angle obtus, et une deuxième surface avant essentiellement planaire s'étendant vers le bas substantiellement au dessus de la hauteur entière de la partie inférieure (2) et parallèlement et adjacent à la surface latérale (24) de la partie inférieure (2) à l'opposé de l'élément de charnière (5), ainsi définissant un deuxième élément de bord (19) entre lesdites première (20) et deuxième surfaces avant essentiellement planaires, et en ce que ladite/lesdites une ou plusieurs protrusion(s) (7) est/sont établies substantiellement adjacente(s) au deuxième élément de bord (19), et que ladite charnière (5) est positionnée au dessus du niveau de l'élément de rebord supérieur (6) de la partie inférieure (2).
  2. L'emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits produits agricoles sont des oeufs et que la partie inférieure (2) de l'emballage (1) est munie d'un ensemble de poches (12) pour accommoder les oeufs.
  3. L'emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'emballage (1) est un produit moulé.
  4. L'emballage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'emballage (1) est moulé en une pièce.
  5. L'emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'emballage (1) est fait de pâte moulé.
  6. L'emballage selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit enclenchement d'au moins une protrusion (7) avec ledit élément de rebord supérieur (6) de la partie inférieure (2) a lieu aux éléments de rebord supérieurs de type arête (6') entre des poches adjacentes (12).
  7. L'emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de rebord supérieur de type arête (6) de la partie inférieure (2) est en outre muni de rabats (25) de rétention, où les rabats (25) sont placés pour engrènement avec la surface d'engrènement (8) des protrusions (7) sur la partie de couverture (3).
EP08015379A 2003-10-08 2004-09-07 Emballage avec éléments de rétention Expired - Lifetime EP1995185B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200301483 2003-10-08
EP04769951A EP1558504B1 (fr) 2003-10-08 2004-09-07 Emballage pourvu de moyens de retenue

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04769951.7 Division 2004-09-07
EP04769951A Division EP1558504B1 (fr) 2003-10-08 2004-09-07 Emballage pourvu de moyens de retenue

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1995185A2 EP1995185A2 (fr) 2008-11-26
EP1995185A3 EP1995185A3 (fr) 2008-12-03
EP1995185B1 true EP1995185B1 (fr) 2011-03-30

Family

ID=34429206

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08015379A Expired - Lifetime EP1995185B1 (fr) 2003-10-08 2004-09-07 Emballage avec éléments de rétention
EP04769951A Expired - Lifetime EP1558504B1 (fr) 2003-10-08 2004-09-07 Emballage pourvu de moyens de retenue

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04769951A Expired - Lifetime EP1558504B1 (fr) 2003-10-08 2004-09-07 Emballage pourvu de moyens de retenue

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20070017845A1 (fr)
EP (2) EP1995185B1 (fr)
JP (1) JP2007508207A (fr)
CN (1) CN1863717A (fr)
AT (2) ATE503705T1 (fr)
CA (1) CA2541375A1 (fr)
DE (2) DE602004032069D1 (fr)
RU (1) RU2006115585A (fr)
WO (1) WO2005035392A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102774556B (zh) 2007-02-12 2015-07-22 莫里斯·约瑟夫·保罗·塔伯恩 带有用于平坦施加粘合膜的平面区域的容器基部和盖
EA201071431A1 (ru) * 2008-06-03 2011-06-30 Хутамаки Недерланд Б.В. Упаковочное изделие
CN101850879B (zh) * 2009-04-01 2013-04-24 海尔集团公司 蛋盒
DE102010049016A1 (de) 2010-10-21 2012-04-26 Rudolf Linek Eierträger
PL2492216T3 (pl) * 2011-02-22 2014-04-30 Hartmann As Brdr Pojemnik na jajka
ES2903380T3 (es) * 2016-10-03 2022-04-01 Huhtamaki Molded Fiber Tech Bv Unidad biodegradable y compostable para envasado de alimentos a partir de un material de pulpa moldeada y método para la fabricación de dicha unidad para envasado de alimentos
CA3151628A1 (fr) * 2019-09-26 2021-04-01 Brian White Emballage de produit alimentaire

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3217963A (en) * 1963-09-30 1965-11-16 Molded Container Corp Molded pulp carton with latch post closure
AU406096B2 (en) * 1966-08-22 1970-09-18 Improved egg carton
GB1257792A (fr) * 1968-05-24 1971-12-22
US3550836A (en) * 1968-06-18 1970-12-29 Eugene E Macchi Egg carton
US3570747A (en) * 1969-01-08 1971-03-16 Packaging Ind Inc Carton and latch construction
US3531039A (en) * 1969-01-09 1970-09-29 Packaging Corp America Carton construction
US3568916A (en) * 1969-04-04 1971-03-09 Sinclair Koppers Co Locking mechanisms for egg cartons
NL7017943A (fr) * 1969-12-15 1971-06-17
US3813027A (en) * 1972-10-26 1974-05-28 Packaging Corp America Carton construction
US4240575A (en) * 1979-05-07 1980-12-23 Mobil Oil Corporation Egg carton with crush resistant top
DE8101054U1 (de) * 1981-01-17 1981-05-14 Transpack Verpackungs-Gesellschaft mbH, 2849 Goldenstedt Eierverpackung
US4625906A (en) * 1983-04-01 1986-12-02 Mobil Oil Corporation Eighteen cell hinged-cover carbon thermoformed from plastic sheet
US4742953A (en) * 1983-04-01 1988-05-10 Mobil Oil Corporation Hinged cover carton with inboard locking extensions
CA1237396A (fr) 1983-11-07 1988-05-31 John R. Emery Boite a oeufs
US5860528A (en) 1997-03-14 1999-01-19 Emery; Roy William Hinged container with separately moulded cover and tray
EP0972724A1 (fr) * 1998-07-17 2000-01-19 Brodrene Hartmann A/S Emballage
US7255231B2 (en) * 2003-12-31 2007-08-14 Pactiv Corporation Egg carton

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004019878D1 (de) 2009-04-23
CN1863717A (zh) 2006-11-15
CA2541375A1 (fr) 2005-04-21
US20070017845A1 (en) 2007-01-25
EP1558504A1 (fr) 2005-08-03
RU2006115585A (ru) 2007-11-27
EP1558504B1 (fr) 2009-03-11
EP1995185A3 (fr) 2008-12-03
ATE503705T1 (de) 2011-04-15
DE602004032069D1 (de) 2011-05-12
ATE425109T1 (de) 2009-03-15
WO2005035392A1 (fr) 2005-04-21
JP2007508207A (ja) 2007-04-05
EP1995185A2 (fr) 2008-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4511032A (en) Child resistant safety container
US4957237A (en) Box with internal platform for vertical stacking of products
US6089397A (en) Cup lid having improved drink-through opening
US4621744A (en) Tamper-evident container closure
US5366104A (en) Container with hinged lid
US6488152B1 (en) Package
US4915251A (en) Snaplock thermoformed container
US3813027A (en) Carton construction
US20020185404A1 (en) Child resistant compact case
KR930011979A (ko) 어린이들의 사용을 방지하는 단위 용량 포장 및 분리된 약물 용기
US2990094A (en) Molded pulp egg carton
EP1995185B1 (fr) Emballage avec éléments de rétention
US4480781A (en) Moulded egg carton with fingers for supporting the egg
GB2106475A (en) Locking arrangements for hinged lid containers
US4648511A (en) Container for holding flatware and dinnerware for serving food
US4782995A (en) Egg carton
EP0085559B1 (fr) Récipients d'emballage
US3215326A (en) Molded pulp carton latch
US3276656A (en) Package of resilient material for fragile objects
US4582248A (en) Upwardly molded locking flange on carton
US3289911A (en) Carton construction
US3285491A (en) Molded carton
US3531039A (en) Carton construction
MXPA06003763A (en) Package with retainment means
US3193177A (en) Container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1558504

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20080901

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20080901

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20090116

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080901

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1558504

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004032069

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110512

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004032069

Country of ref document: DE

Effective date: 20110512

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110701

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110801

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110711

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

26N No opposition filed

Effective date: 20120102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004032069

Country of ref document: DE

Effective date: 20120102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110330

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160930

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160818

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004032069

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171002