EP1991791B1 - Valve bank comprising a safety valve - Google Patents

Valve bank comprising a safety valve Download PDF

Info

Publication number
EP1991791B1
EP1991791B1 EP07703007A EP07703007A EP1991791B1 EP 1991791 B1 EP1991791 B1 EP 1991791B1 EP 07703007 A EP07703007 A EP 07703007A EP 07703007 A EP07703007 A EP 07703007A EP 1991791 B1 EP1991791 B1 EP 1991791B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
passage
safety valve
safety
passages
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07703007A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1991791A1 (en
Inventor
Grzegorz Bogdanowicz
Jakob Brenner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Festo SE and Co KG
Original Assignee
Festo SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Festo SE and Co KG filed Critical Festo SE and Co KG
Publication of EP1991791A1 publication Critical patent/EP1991791A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1991791B1 publication Critical patent/EP1991791B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0832Modular valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0807Manifolds
    • F15B13/0814Monoblock manifolds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0846Electrical details
    • F15B13/085Electrical controllers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0846Electrical details
    • F15B13/0857Electrical connecting means, e.g. plugs, sockets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0878Assembly of modular units
    • F15B13/0885Assembly of modular units using valves combined with other components
    • F15B13/0892Valves combined with fluid components
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0878Assembly of modular units
    • F15B13/0896Assembly of modular units using different types or sizes of valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B20/00Safety arrangements for fluid actuator systems; Applications of safety devices in fluid actuator systems; Emergency measures for fluid actuator systems

Definitions

  • the invention relates to a valve battery, with a plurality of electrically actuated control valves, which are each connected to at least one common supply channel and at least one common vent channel and can control the connection of these channels, each with at least one connectable to a consumer individual working channel, with at least one feed channel for feeding pressure medium intended for the at least one common supply channel, and with a safety valve interposed between the at least one feed channel and the at least one common supply channel for selectively enabling or shutting off the channel connection.
  • One from the EP 1 041 325 B1 known valve battery of this type includes a plurality of control modules each equipped with a control module, which are combined to form a module assembly.
  • a common supply channel passing through the module arrangement, all the control valves can be supplied with pressure medium at the same time.
  • the venting of the control valves is done via one or two, the module assembly also passing common venting channels.
  • the common supply channel is preceded by a usable as a safety valve shut-off valve, which is able to shut off the common supply channel of a pressure medium leading in the feed channel, if a Disorder occurs.
  • the valve battery is then decoupled from the print media network. However, if the shut-off process is performed with the valve manifold still under full supply pressure, the pressure medium sealed off in the valve manifold can continue to be the cause of undesirable switching functions of the control valves.
  • valve battery is designed so that the safety valve can be switched to a venting position, in which it vents the at least one common supply channel and at the same time shuts off the feed channel.
  • shut-off time in the at least one common supply channel of the valve battery located pressure medium is not simply trapped, but vented to the atmosphere with shut-off feed channel.
  • the valve battery is therefore depressurized on the supply side, so that even with subsequently occurring switching operations of the control valves in the connected consumers no unwanted functions are triggered.
  • the safety valve can be structurally easily configured so that it automatically switches to the venting position, for example, if a power failure and / or a failure of the supply pressure occurs.
  • valve battery In order to make the valve battery ready for operation as quickly as possible after venting, it can be equipped with at least two feed ducts, which are simultaneously connected in parallel with the common supply duct of the valve manifold in the passage position of the safety valve. The pressure medium can then flow into the valve battery at high flow.
  • the venting of the at least one common supply channel can for example take place exclusively via at least one of the existing at least one common venting channel of the valve battery. In this way, an additional venting channel in the valve battery is unnecessary. If the valve manifold, which is often the case with valve manifolds, contains two common venting channels for the control valves, the safety valve can be designed such that both common venting channels of the valve manifold are used to vent the at least one common supply channel.
  • the safety valve is expediently designed to be electrically activated. It can receive its electrical operating signals individually or via an optionally present in the valve battery standard electrical Verkettungs issued.
  • the safety valve is designed so that it is held in the electrically deactivated state by spring means in the venting position. In order to maintain the passage position, the safety valve is electrically activated and deflected its valve member against the spring force. If the power fails during operation or, in the case of a pilot-operated variant, the pilot pressure, the safety valve is reliably switched back to the harmless venting position reliably by the spring preload.
  • the vent flow passes through a cavity formed in the valve slide of the safety valve. This allows a particularly advantageous channel interconnection.
  • the safety valve can be installed or installed at any suitable point on the valve manifold. In any case, it is on board the valve manifold, so that compact dimensions without external safety components are necessary.
  • the safety valve is part of an independent safety module, which is combined together with at least one control valve containing control modules to form a module assembly.
  • the security module in the series incorporated by control modules, for example as a termination module or as an intermediate module. The latter allows at virtually any point an intermediate feed of the required for the operation of the valve battery pressure medium.
  • the valve battery includes a modular fluid distributor with individual fluid distribution modules, which are equipped to form the control modules with the control valves and the formation of the safety module with a safety valve and which are modularly attached to each other.
  • the fluid distribution modules preferably each contain two individual working channels connected to the respective associated control valve for controlling a consumer.
  • the fluid distribution module of the safety valve is expediently also penetrated by two individual fluid channels, at least one of which forms a feed channel for the common supply channel.
  • the second fluid channel can be used as a further feed channel connected in parallel or as an additional venting channel. If it is not needed, it can be closed by a stopper if necessary.
  • valve battery preferred structure includes a extending in the direction of a longitudinal axis 7 fluid manifold 8, which is fitted to a mounting surface 12 with a plurality of electrically actuated control valves 13.
  • the control valves 13 are arranged successively in a direction indicated by a double arrow Auzyhungscardi 14, which coincides with the longitudinal axis 7.
  • a safety valve 15 located on the mounting surface 12, incorporated in the series of control valves 13, a safety valve 15. The latter includes the embodiment of the series of control valves 13 at one end.
  • the fluid distributor 8 is penetrated in its longitudinal direction by at least one common for all control valves 13 supply channel 1. Parallel to this common supply channel 1 extend in the fluid manifold 8, a first and second common vent channel 3, 5, each like the common supply channel 1 multiple times to the mounting surface 12, so that each control valve 13 communicates with each of the common supply channels 1 and venting channels 3, 5.
  • both the common supply channel 1 and the two common venting channels 3, 5 open at a loading place 16 of the mounting surface 12, on which the safety valve 15, for example, by a screw, is detachably mounted.
  • both the common supply channel 1 and the first and second common vent channel 3, 5 communicate with each control valve 13 and also with the safety valve 15.
  • Each control valve 13 further communicates with two specifically associated with him individual working channels 17, 18 which pass through the fluid manifold 8 transversely to the longitudinal axis 7 and each end at the attachment surface 12 to the associated control valve 13 and the other end along the outside at the fluid manifold 8 to a connection surface 22 ,
  • the working channels 17, 18 are connected to fluid lines, not shown, which lead to consumers to be driven, for example, actuated by fluid force drives.
  • valve battery 6 In normal operation of the valve battery 6 is in the common supply channel 1 under a supply pressure pressure medium, in particular compressed air available. This comes from a connected to the valve battery 6 pressure source P.
  • the control valves 13 are electrically actuated and can each be spent in different switching positions in which they each connected individual working channels 17, 18 each optionally with the common supply channel 1 or one of the two common venting channels 3, 5 in conjunction. In general, this is a so-called 5/2-switching function.
  • the operating signals required for the electrical actuation of the control valves 13 - are to be understood as both control signals and actuation energy - arrive via an electrical linking device 23 extending in the line-up direction 14 to electrical connections of the control valves 13 which are not shown in more detail. which can be arranged on board the valve battery 6 and / or externally.
  • the control valves 13 are expediently pilot operated valves, each with an electrically actuated pilot valve device, such as a solenoid valve device.
  • Each pilot valve device may be composed of one or two electrically operable pilot valves.
  • the two common venting channels 3, 5 open out of the mounting surface 12 to the outer surface of the fluid manifold 8 and are connected via their outlets with the atmosphere in connection. This can be done directly or with the interposition of silencers, or by a controlled derivative to another point in the atmosphere.
  • the fluid loading of the common supply channel 1 is controllable by the safety valve 15 located on board the valve battery 6.
  • the safety valve 15 includes an outlet port connected to the common supply passage 1 24. Furthermore, it has two vent ports 25, 26, the first (25) with the common vent passage 3 and the second (26) are in constant communication with the common vent passage 5.
  • the safety valve 15 has two more valve ports 27, 28 which are each connected to an individual first or second fluid distribution channel 2, 4.
  • the latter expire expediently also to the connection surface 22 of the fluid distributor 8, where it can be equipped with connection means, not shown, which allow the connection of a leading away fluid line.
  • the one, first fluid distribution channel 2 forms a feed channel 32 permanently connected to the pressure source P during operation.
  • the second fluid distribution channel 4 is in the embodiment of FIGS. 2 to 4 also a feed channel 33, which is also connected in parallel with the other feed channel 32 and constantly with the pressure source P.
  • the second fluid distribution channel 4 acts as an additional venting channel 34 provided in addition to the common venting channels 3, 5. Its opening provided on the connection surface 22 communicates directly or with the interposition of an attached silencer with the immediate atmosphere or with one to one during operation of the valve manifold 6 other location of the atmosphere leading exhaust duct.
  • the common supply channel 1 is exclusively via the at least one feed channel 32, 33 with the for the operation of the valve battery 6 need pressure medium supplied.
  • An otherwise, not controllable by the safety valve 15 pressure medium feed into the common supply channel 1 is not provided.
  • valve battery 6 has in common that with the help of the safety valve 15, the connection between the at least one feed channel 32, 33 and connected to the safety valve 15 common supply channel 1 can be selectively enabled or shut off.
  • the safety valve 15 When released channel connection, the safety valve 15 takes an example of the FIGS. 4 and 6 apparent passage position.
  • FIG. 4 Here are both existing feed channels 32, 33 simultaneously connected to the common supply channel 1.
  • FIG. 6 there is a flow connection between the common supply channel 1 and the single feed channel 32.
  • the common supply channel 1 is shut off fluid-tight from the respective associated feed channel 32 and 33 respectively. At the same time, however, it is vented to the atmosphere due to a venting position assumed by the safety valve 15. In the embodiment of FIGS. 2 to 4 This is done by an unlocked connection between the common supply channel 1 and the first common vent passage 3. In the embodiment of the Figures 5 and 6 the common supply channel 1 is vented simultaneously via both the second common vent channel 5 and the additional vent passage 34.
  • the second common venting channel 5 is not used for the venting process controlled by the safety valve 15.
  • the safety valve 15 is here designed so that the second vent port 26 remains shut off irrespective of the position of the valve spool 35 of the safety valve 15.
  • both common venting channels 3, 5 and the additional venting channel 34 at the same time to vent the common supply channel 1, or only the existing additional vent passage 34, wherein in the latter case both common venting channels 3, 5 would not participate in the venting function of the safety valve 15.
  • vent passage 34 does not communicate with an individual fluid distribution channel 4, but leads directly to an uncovered outer surface of the valve housing 36 of the safety valve 15 to from there, bypassing the fluid manifold 8, a vent to enable the atmosphere.
  • the safety valve 15 is expediently designed to be electrically activated regardless of its further configuration. It has an electrical interface 37 for feeding the operating signals required for its operation. These can be fed individually or via the existing electrical interlinking device 23, the latter comparable to the electrical control of the control valves 13th
  • the safety valve 15 in the embodiments is in each case a pilot-operated multi-way valve. It contains an electrically actuated pilot valve 38, for example a solenoid valve whose activation state is responsible for the current operating state of the safety valve 15.
  • the safety valve 15 includes a previously mentioned, preferably piston-like valve slide 35 which is switchable in its longitudinal direction between two positions which form the venting position in one case and the passage position in the other case.
  • the valve spool 35 has at one end an axially oriented actuating surface 42 which delimits a pilot chamber 43, which communicates with a pilot passage 44 indicated by dots.
  • the pilot channel 44 is fed with a pressurized medium under a pilot pressure, which is supplied in the embodiments of a running in the fluid manifold 8 pilot feed passage 45.
  • the pilot feed channel 45 may be fed either independently of or from the common supply channel 1 with pressure medium. Alternatively, it would also be possible to connect the pilot passage 44 in the interior of the safety valve 15 with the outlet port 24.
  • the pilot valve 38 is turned on. It is capable of selectively enabling or shutting off passage through pilot duct 44. In the closed state, it also ensures a venting of the pilot chamber 43.
  • the force 46 is in the passage position constantly in order to overcome an oppositely effective restoring force 47 of a spring device 48, the valve spool 35 constantly in the direction of Figures 3 and 5 biasing outgoing venting position.
  • the spring device 48 is supported on the one hand on the valve spool 35 and on the other directly or indirectly on the valve housing 36 of the safety valve 15 from. To achieve compact dimensions, the spring device 48 immersed in an axial recess of the valve spool 35.
  • the spring device 48 has the advantage that it switches the valve slide 35 into the venting position when the pilot chamber 43 is depressurized, be it due to a system-induced pressure drop or due to a power failure.
  • the valve spool 35 extends in a slide housing 52 formed on the valve housing 36, which is divided axially into a plurality of sections by a sealing device 53.
  • the sealing device 53 encloses the valve spool 35 coaxially and is preferably arranged valve housing fixed. It may in particular contain a plurality of axially spaced-apart annular seals which, depending on the axial position of the valve spool 35, may come into sealing contact with different portions of its peripheral outer periphery. The various aforementioned portions are in communication with the above-mentioned terminals 24-28.
  • valve spool 35 is repeatedly stepped in the axial direction at its generally cylindrical outer circumference. This results in axially successive sections of larger and smaller diameter. Depending on the position of the valve spool 35 and the resulting or non-existent sealing contact with the sealing device 53 are thus individual the terminals 24, 28 connected in the above-mentioned sense or separated from each other.
  • valve spool 35 flows around only on the outer circumference.
  • the valve spool 35 has on the outer circumference a relatively long constriction 54 which extends in the venting position over all connections 24 , 26 and 28 extends.
  • valve slide 36 has a special feature insofar as it has a cavity 55 through which the pressure medium is discharged in the venting position.
  • the cavity 55 opens at two axially spaced locations via at least one and preferably a plurality of transfer openings 56, 57 to the outer periphery of the valve spool 35.
  • the transfer ports 56, 57 are placed so that one (56) communicates with the outlet port 24 and the other (57) communicate with the first vent port 25. In this way, the vent flow through the sealed valve port 27 can be passed without affecting it.
  • outlet port 24 is expediently flanked axially on the one hand by the one further valve port 27 and on the other hand axially by the other further valve port 28.
  • On these two other valve ports 27, 28 then follows axially outward in one case, the first vent port 25 and in the other case, the second vent port 26th
  • the security concept according to the invention can also be realized with a non-modular fluid distributor 8.
  • a non-modular fluid distributor 8 it is particularly advantageous in conjunction with a modular fluid distributor 8, as is the case with the exemplary embodiments.
  • the fluid distributor 8 is subdivided into a plurality of fluid distribution modules 58, 59 connected to one another in the line-up direction 14.
  • first fluid distribution modules 58 are equipped with the control valves 13 and include, among other things, the individual working channels 17, 18.
  • a second fluid distribution module 59 carries the safety valve 15 and has the two fluid distribution channels 2, 4. Due to the modular design of the common supply channel 1 and common venting channels 3, 5 divided into channel length sections of the individual fluid distribution modules 58, 59, which complement each other.
  • each of these control modules 62 contains a first fluid distribution module 58 and two control valves 13 arranged next to one another.
  • the safety valve 15 represents together with it Second fluid distribution module 59, a security module 63rd
  • the security module 63 sits at one end of the module assembly. However, it can be readily incorporated into the series of control modules 62 such that it is axially on both sides of at least flanking a control module 62. Since the pressure medium feed into the valve battery 6 via the security module 63 takes place, thus an end feed but also an additional or alternatively an intermediate feed of pressure medium into the valve battery 6 can be realized.
  • the security module 63 may form a termination module or an intermediate module of the module assembly.
  • safety valve 15 and the control valves 13 have compatible pneumatic interfaces, which allow an attachment to the same trained mounting surfaces of the fluid manifold 8, it is possible to use any existing fluid distribution module alternatively for the realization of a control module 62 or for the realization of a security module 63.
  • the safety valve 15 could also be designed as a pulse valve, in which both switch positions are each predetermined by an electrically actuated pilot valve.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Gas Exhaust Devices For Batteries (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Abstract

The invention relates to a valve bank (6) which comprises a plurality of electrically actuatuable control valves which are connected simultaneously to at least one common cable duct (1) and a common vent duct (3, 5). The at least one supply channel (32, 33) supplies the common cable duct (1) with pressure means required for operating the valve bank (6). An additional safety valve (15) enables the channel connection between the at least one supply channel (32, 33) and the common cabel duct (1) to be selectively released or blocked. When the connection is blocked, the safety valve adopts an aeration position and the common cable duct (1) is vented towards the atmosphere.

Description

Die Erfindung betrifft eine Ventilbatterie, mit einer Mehrzahl elektrisch betätigbarer Steuerventile, die jeweils gleichzeitig an mindestens einen gemeinsamen Versorgungskanal und mindestens einen gemeinsamen Entlüftungskanal angeschlossen sind und die Verbindung dieser Kanäle mit jeweils mindestens einem mit einem Verbraucher verbindbaren individuellen Arbeitskanal steuern können, mit mindestens einem Einspeisekanal zum Einspeisen von für den mindestens einen gemeinsamen Versorgungskanal bestimmtem Druckmedium, und mit einem zwischen den mindestens einen Einspeisekanal und den mindestens einen gemeinsamen Versorgungskanal zwischengeschalteten Sicherheitsventil zum wahlweisen Freigeben oder Absperren der Kanalverbindung.The invention relates to a valve battery, with a plurality of electrically actuated control valves, which are each connected to at least one common supply channel and at least one common vent channel and can control the connection of these channels, each with at least one connectable to a consumer individual working channel, with at least one feed channel for feeding pressure medium intended for the at least one common supply channel, and with a safety valve interposed between the at least one feed channel and the at least one common supply channel for selectively enabling or shutting off the channel connection.

Eine aus der EP 1 041 325 B1 bekannte Ventilbatterie dieser Art enthält mehrere mit je einem Steuerventil ausgestattete Steuermodule, die zu einer Modulanordnung zusammengefasst sind. Über einen die Modulanordnung durchziehenden gemeinsamen Versorgungskanal können sämtliche Steuerventile gleichzeitig mit Druckmedium versorgt werden. Die Entlüftung der Steuerventile geschieht über einen oder zwei, die Modulanordnung ebenfalls durchziehende gemeinsame Entlüftungskanäle. Dem gemeinsamen Versorgungskanal ist ein als Sicherheitsventil nutzbares Absperrventil vorgeschaltet, das in der Lage ist, den gemeinsamen Versorgungskanal von einem das Druckmedium heranführenden Einspeisekanal abzusperren, wenn eine Störung auftritt. Die Ventilbatterie ist dann quasi vom Druckmittelnetz abgekoppelt. Erfolgt der Absperrvorgang allerdings bei noch unter vollem Versorgungsdruck stehender Ventilbatterie, kann das in der Ventilbatterie abgeschottete Druckmedium weiterhin Ursache für unerwünschte Schaltfunktionen der Steuerventile sein.One from the EP 1 041 325 B1 known valve battery of this type includes a plurality of control modules each equipped with a control module, which are combined to form a module assembly. By means of a common supply channel passing through the module arrangement, all the control valves can be supplied with pressure medium at the same time. The venting of the control valves is done via one or two, the module assembly also passing common venting channels. The common supply channel is preceded by a usable as a safety valve shut-off valve, which is able to shut off the common supply channel of a pressure medium leading in the feed channel, if a Disorder occurs. The valve battery is then decoupled from the print media network. However, if the shut-off process is performed with the valve manifold still under full supply pressure, the pressure medium sealed off in the valve manifold can continue to be the cause of undesirable switching functions of the control valves.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Ventilbatterie mit im Falle ihres Abschaltens verbesserter Sicherheitsfunktion zu schaffen.It is the object of the present invention to provide a valve battery with improved safety function in the event of its shutdown.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Ventilbatterie so ausgebildet, dass das Sicherheitsventil in eine Entlüftungsstellung schaltbar ist, in der es den mindestens einen gemeinsamen Versorgungskanal entlüftet und gleichzeitig den Einspeisekanal absperrt.To solve this problem, the valve battery is designed so that the safety valve can be switched to a venting position, in which it vents the at least one common supply channel and at the same time shuts off the feed channel.

Auf diese Weise wird bei abgesperrtem Einspeisekanal das zum Absperrzeitpunkt in dem mindestens einen gemeinsamen Versorgungskanal der Ventilbatterie befindliche Druckmedium nicht einfach nur eingeschlossen, sondern zur Atmosphäre entlüftet. Die Ventilbatterie wird daher versorgungsseitig drucklos, so dass selbst bei anschließend doch noch stattfindenden Schaltvorgängen der Steuerventile bei den angeschlossenen Verbrauchern keine unerwünschten Funktionen mehr ausgelöst werden. Außerdem besteht gefahrlos die Möglichkeit, Wartungstätigkeiten an der Ventilbatterie auszuführen und beispielsweise ein defektes Steuerventil auszutauschen. Das Sicherheitsventil kann konstruktiv problemlos so ausgelegt werden, dass es selbsttätig in die Entlüftungsstellung schaltet, wenn beispielsweise ein Stromausfall und/oder ein Ausfall des Versorgungsdruckes auftritt.In this way, the shut-off time in the at least one common supply channel of the valve battery located pressure medium is not simply trapped, but vented to the atmosphere with shut-off feed channel. The valve battery is therefore depressurized on the supply side, so that even with subsequently occurring switching operations of the control valves in the connected consumers no unwanted functions are triggered. In addition, there is no risk to perform maintenance activities on the valve battery and replace, for example, a defective control valve. The safety valve can be structurally easily configured so that it automatically switches to the venting position, for example, if a power failure and / or a failure of the supply pressure occurs.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Um die Ventilbatterie nach einer Entlüftung schnellstmöglich wieder betriebsbereit zu machen, kann sie mit mindestens zwei Einspeisekanälen ausgestattet sein, die in der Durchlassstellung des Sicherheitsventils gleichzeitig parallel mit dem gemeinsamen Versorgungskanal der Ventilbatterie verbunden sind. Das Druckmedium kann dann mit hohem Durchfluss in die Ventilbatterie einströmen.In order to make the valve battery ready for operation as quickly as possible after venting, it can be equipped with at least two feed ducts, which are simultaneously connected in parallel with the common supply duct of the valve manifold in the passage position of the safety valve. The pressure medium can then flow into the valve battery at high flow.

Die Entlüftung des mindestens einen gemeinsamen Versorgungskanals kann beispielsweise ausschließlich über mindestens einen des vorhandenen mindestens einen gemeinsamen Entlüftungskanals der Ventilbatterie erfolgen. Auf diese Weise erübrigt sich ein zusätzlicher Entlüftungskanal in der Ventilbatterie. Enthält die Ventilbatterie, was bei Ventilbatterien häufig der Fall ist, zwei gemeinsame Entlüftungskanäle für die Steuerventile, kann das Sicherheitsventil so ausgebildet sein, dass für die Entlüftung des mindestens einen gemeinsamen Versorgungskanals beide gemeinsamen Entlüftungskanäle der Ventilbatterie genutzt werden.The venting of the at least one common supply channel can for example take place exclusively via at least one of the existing at least one common venting channel of the valve battery. In this way, an additional venting channel in the valve battery is unnecessary. If the valve manifold, which is often the case with valve manifolds, contains two common venting channels for the control valves, the safety valve can be designed such that both common venting channels of the valve manifold are used to vent the at least one common supply channel.

Es besteht auch die Möglichkeit, zusätzlich zu dem mindestens einen gemeinsamen Entlüftungskanal der Ventilbatterie mindestens einen unabhängigen Zusatz-Entlüftungskanal vorzusehen, über den hinweg der mindestens eine gemeinsame Versorgungskanal entlüftbar ist. Hier besteht dann die Möglichkeit, durch entsprechende Ausgestaltung des Sicherheitsventils den Entlüftungsvorgang dahingehend zu beeinflussen, dass dieser ausschließlich über den unabhängigen Zusatz-Entlüftungskanal hinweg stattfindet oder - was man als Schnellentlüftungsvorgang bezeichnen könnte - parallel über den mindestens einen gemeinsamen Entlüftungskanal der Ventilbatterie und den von diesem unabhängigen Zusatz-Entlüftungskanal. Durch die letztgenannte Maßnahme kann ein sehr hoher Entlüftungsquerschnitt zur Verfügung gestellt werden.It is also possible, in addition to the at least one common venting channel of the valve battery, to provide at least one independent additional venting channel, via which the at least one common supply channel can be vented. Here then there is the possibility to influence by appropriate design of the safety valve, the venting process to the effect that this takes place exclusively on the independent additional venting channel or - which could be described as quick venting - parallel over the at least one common venting channel of the valve battery and the this independent additional venting duct. By the latter measure, a very high ventilation cross-section can be provided.

Das Sicherheitsventil ist zweckmäßigerweise elektrisch aktivierbar ausgebildet. Es kann seine elektrischen Betriebssignale individuell erhalten oder auch über eine in der Ventilbatterie gegebenenfalls standardmäßig vorhandene elektrische Verkettungseinrichtung. Vorzugsweise ist das Sicherheitsventil hierbei so ausgelegt, dass es im elektrisch deaktivierten Zustand durch Federmittel in der Entlüftungsstellung gehalten wird. Um die Durchlassstellung zu halten, wird das Sicherheitsventil elektrisch aktiviert und sein Ventilglied entgegen der Federkraft ausgelenkt. Fällt im Betrieb der Strom aus oder auch, bei einer vorgesteuerten Variante, der Vorsteuerdruck, wird das Sicherheitsventil durch die Federvorspannung zuverlässig unverzüglich in die unbedenkliche Entlüftungsstellung zurückgeschaltet.The safety valve is expediently designed to be electrically activated. It can receive its electrical operating signals individually or via an optionally present in the valve battery standard electrical Verkettungseinrichtung. Preferably, the safety valve is designed so that it is held in the electrically deactivated state by spring means in the venting position. In order to maintain the passage position, the safety valve is electrically activated and deflected its valve member against the spring force. If the power fails during operation or, in the case of a pilot-operated variant, the pilot pressure, the safety valve is reliably switched back to the harmless venting position reliably by the spring preload.

Bei einem vorteilhaft ausgebildeten Sicherheitsventil durchsetzt die Entlüftungsströmung einen im Ventilschieber des Sicherheitsventils ausgebildeten Hohlraum. Dies ermöglicht eine besonders vorteilhafte Kanalverschaltung.In an advantageously designed safety valve, the vent flow passes through a cavity formed in the valve slide of the safety valve. This allows a particularly advantageous channel interconnection.

Das Sicherheitsventil kann an jeder geeigneten Stelle der Ventilbatterie angebaut oder eingebaut sein. Auf jeden Fall befindet es sich an Bord der Ventilbatterie, so dass kompakte Abmessungen ohne externe Sicherheitskomponenten nötig sind.The safety valve can be installed or installed at any suitable point on the valve manifold. In any case, it is on board the valve manifold, so that compact dimensions without external safety components are necessary.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist das Sicherheitsventil Bestandteil eines eigenständigen Sicherheitsmoduls, das zusammen mit jeweils mindestens ein Steuerventil enthaltenden Steuermodulen zu einer Modulanordnung zusammengefasst ist. Hierbei ist das Sicherheitsmodul in die Reihe von Steuermodulen eingegliedert, beispielsweise als Abschlussmodul oder auch als Zwischenmodul. Letzteres ermöglicht an praktisch jeder beliebigen Stelle eine Zwischeneinspeisung des für den Betrieb der Ventilbatterie erforderlichen Druckmediums.In a particularly advantageous embodiment, the safety valve is part of an independent safety module, which is combined together with at least one control valve containing control modules to form a module assembly. Here is the security module in the series incorporated by control modules, for example as a termination module or as an intermediate module. The latter allows at virtually any point an intermediate feed of the required for the operation of the valve battery pressure medium.

Vorzugsweise enthält die Ventilbatterie einen modular aufgebauten Fluidverteiler mit einzelnen Fluidverteilermodulen, die unter Bildung der Steuermodule mit den Steuerventilen und unter Bildung des Sicherheitsmoduls mit einem Sicherheitsventil ausgestattet sind und die modular aneinander anbaubar sind. Die Fluidverteilermodule enthalten bevorzugt jeweils zwei mit dem jeweils zugeordneten Steuerventil verbundene individuelle Arbeitskanäle für die Ansteuerung eines Verbrauchers. Das Fluidverteilermodul des Sicherheitsventils ist zweckmäßigerweise ebenfalls von zwei individuellen Fluidkanälen durchsetzt, von denen mindestens einer einen Einspeisekanal für den gemeinsamen Versorgungskanal bildet. Entsprechend den oben geschilderten Ausführungsvarianten kann der zweite Fluidkanal als parallelgeschalteter weiterer Einspeisekanal genutzt werden oder als Zusatz-Entlüftungskanal. Wird er gar nicht benötigt, kann er bei Bedarf durch einen Stopfen verschlossen werden.Preferably, the valve battery includes a modular fluid distributor with individual fluid distribution modules, which are equipped to form the control modules with the control valves and the formation of the safety module with a safety valve and which are modularly attached to each other. The fluid distribution modules preferably each contain two individual working channels connected to the respective associated control valve for controlling a consumer. The fluid distribution module of the safety valve is expediently also penetrated by two individual fluid channels, at least one of which forms a feed channel for the common supply channel. In accordance with the above-described embodiments, the second fluid channel can be used as a further feed channel connected in parallel or as an additional venting channel. If it is not needed, it can be closed by a stopper if necessary.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:

Figur 1
eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemä- ßen Ventilbatterie in perspektivischer Darstellung und bei entferntem Abschlusselement des Fluidver- teilers der Ventilbatterie,
Figur 2
einen Schnitt durch die Ventilbatterie aus Figur 1 gemäß Schnittlinie II-II im Bereich des Sicher- heitsventils,
Figur 3
das bei der Anordnung der Figuren 1 und 2 einge- setzte Sicherheitsventil im Längsschnitt in einer Einzeldarstellung bei Einnahme der Entlüftungsstel- lung,
Figur 4
das Sicherheitsventil aus Figur 3 in der im Normal- betrieb üblicherweise eingenommenen Durchlassstel- lung,
Figur 5
in einer der Figur 3 entsprechenden Darstellungs- weise ein modifiziertes Sicherheitsventil bei Ein- nahme der Entlüftungsstellung, und
Figur 6
das Sicherheitsventil aus Figur 5 in der Durchlass- stellung.
The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In this show:
FIG. 1
1 shows a preferred embodiment of the valve battery according to the invention in a perspective view and with the terminating element of the fluid distributor of the valve battery removed;
FIG. 2
a section through the valve battery FIG. 1 according to section II-II in the area of the safety valve,
FIG. 3
that in the arrangement of FIGS. 1 and 2 used safety valve in longitudinal section in a single representation when taking the venting position,
FIG. 4
the safety valve off FIG. 3 in the normally used in normal operation Durchlassstellung,
FIG. 5
in one of the FIG. 3 correspondingly, a modified safety valve when the ventilation position is taken, and
FIG. 6
the safety valve off FIG. 5 in the transmission position.

Die in ihrer Gesamtheit mit Bezugsziffer 6 bezeichnete Ventilbatterie bevorzugten Aufbaues enthält einen sich in Richtung einer Längsachse 7 erstreckenden Fluidverteiler 8, der an einer Anbaufläche 12 mit einer Mehrzahl von elektrisch betätigbaren Steuerventilen 13 bestückt ist. Die Steuerventile 13 sind in einer durch einen Doppelpfeil angedeuteten Aufreihungsrichtung 14, die mit der Längsachse 7 zusammenfällt, aufeinanderfolgend angeordnet. Ebenfalls an der Anbaufläche 12 sitzt, in die Reihe der Steuerventile 13 eingegliedert, ein Sicherheitsventil 15. Letzteres schließt beim Ausführungsbeispiel die Reihe von Steuerventilen 13 einenends ab.The designated in its entirety by reference numeral 6 valve battery preferred structure includes a extending in the direction of a longitudinal axis 7 fluid manifold 8, which is fitted to a mounting surface 12 with a plurality of electrically actuated control valves 13. The control valves 13 are arranged successively in a direction indicated by a double arrow Aufreihungsrichtung 14, which coincides with the longitudinal axis 7. Also located on the mounting surface 12, incorporated in the series of control valves 13, a safety valve 15. The latter includes the embodiment of the series of control valves 13 at one end.

Der Fluidverteiler 8 ist in seiner Längsrichtung von mindestens einem für alle Steuerventile 13 gemeinsamen Versorgungskanal 1 durchsetzt. Parallel zu diesem gemeinsamen Versorgungskanal 1 erstrecken sich im Fluidverteiler 8 ein erster und zweiter gemeinsamer Entlüftungskanal 3, 5, die wie der gemeinsame Versorgungskanal 1 jeweils mehrfach zur Anbaufläche 12 ausmünden, so dass jedes Steuerventil 13 mit jedem der gemeinsamen Versorgungskanäle 1 und Entlüftungskanäle 3, 5 in Verbindung steht.The fluid distributor 8 is penetrated in its longitudinal direction by at least one common for all control valves 13 supply channel 1. Parallel to this common supply channel 1 extend in the fluid manifold 8, a first and second common vent channel 3, 5, each like the common supply channel 1 multiple times to the mounting surface 12, so that each control valve 13 communicates with each of the common supply channels 1 and venting channels 3, 5.

Zusätzlich münden der gemeinsame Versorgungskanal 1 und die beiden gemeinsamen Entlüftungskanäle 3, 5 an einem Bestückungsplatz 16 der Anbaufläche 12 aus, an dem das Sicherheitsventil 15, beispielsweise durch eine Schraubverbindung, lösbar montiert ist. Somit kommunizieren sowohl der gemeinsame Versorgungskanal 1 als auch der erste und zweite gemeinsame Entlüftungskanal 3, 5 mit jedem Steuerventil 13 und auch mit dem Sicherheitsventil 15.In addition, the common supply channel 1 and the two common venting channels 3, 5 open at a loading place 16 of the mounting surface 12, on which the safety valve 15, for example, by a screw, is detachably mounted. Thus, both the common supply channel 1 and the first and second common vent channel 3, 5 communicate with each control valve 13 and also with the safety valve 15.

Jedes Steuerventil 13 kommuniziert des Weiteren mit zwei ihm spezifisch zugeordneten individuellen Arbeitskanälen 17, 18, die den Fluidverteiler 8 quer zu der Längsachse 7 durchsetzen und jeweils einenends an der Anbaufläche 12 zum zugeordneten Steuerventil 13 und andernends längsseits außen am Fluidverteiler 8 zu einer Anschlussfläche 22 ausmünden. An der Anschlussfläche 22 sind die Arbeitskanäle 17, 18 mit nicht näher dargestellten Fluidleitungen verbindbar, die zu anzusteuernden Verbrauchern führen, beispielsweise zu durch Fluidkraft betätigbaren Antrieben.Each control valve 13 further communicates with two specifically associated with him individual working channels 17, 18 which pass through the fluid manifold 8 transversely to the longitudinal axis 7 and each end at the attachment surface 12 to the associated control valve 13 and the other end along the outside at the fluid manifold 8 to a connection surface 22 , At the connection surface 22, the working channels 17, 18 are connected to fluid lines, not shown, which lead to consumers to be driven, for example, actuated by fluid force drives.

Im Normalbetrieb der Ventilbatterie 6 steht in dem gemeinsamen Versorgungskanal 1 ein unter einem Versorgungsdruck stehendes Druckmedium, insbesondere Druckluft, zur Verfügung. Dieses stammt von einer an die Ventilbatterie 6 angeschlossenen Druckquelle P. Die Steuerventile 13 sind elektrisch betätigbar und können jeweils in unterschiedliche Schaltstellungen verbracht werden, in denen sie die jeweils angeschlossenen individuellen Arbeitskanäle 17, 18 jeweils wahlweise mit dem gemeinsamen Versorgungskanal 1 oder einem der beiden gemeinsamen Entlüftungskanäle 3, 5 in Verbindung setzen. In der Regel liegt hierbei eine sogenannte 5/2-Schaltfunktion vor.In normal operation of the valve battery 6 is in the common supply channel 1 under a supply pressure pressure medium, in particular compressed air available. This comes from a connected to the valve battery 6 pressure source P. The control valves 13 are electrically actuated and can each be spent in different switching positions in which they each connected individual working channels 17, 18 each optionally with the common supply channel 1 or one of the two common venting channels 3, 5 in conjunction. In general, this is a so-called 5/2-switching function.

Die für die elektrische Betätigung der Steuerventile 13 erforderlichen Betriebssignale - hierunter sind sowohl Steuersignale als auch Betätigungsenergie zu verstehen - gelangen über eine sich in der Aufreihungsrichtung 14 erstreckende elektrische Verkettungseinrichtung 23 zu nicht näher dargestellten elektrischen Anschlüssen der Steuerventile 13. Sie stammen von einer elektronischen Steuereinrichtung, die an Bord der Ventilbatterie 6 und/oder extern angeordnet sein kann.The operating signals required for the electrical actuation of the control valves 13 - these are to be understood as both control signals and actuation energy - arrive via an electrical linking device 23 extending in the line-up direction 14 to electrical connections of the control valves 13 which are not shown in more detail. which can be arranged on board the valve battery 6 and / or externally.

Die Steuerventile 13 sind zweckmäßigerweise vorgesteuerte Ventile mit je einer elektrisch betätigbaren Vorsteuerventileinrichtung, beispielsweise eine Magnetventileinrichtung. Jede Vorsteuerventileinrichtung kann sich aus einem oder zwei elektrisch betätigbaren Vorsteuerventilen zusammensetzen.The control valves 13 are expediently pilot operated valves, each with an electrically actuated pilot valve device, such as a solenoid valve device. Each pilot valve device may be composed of one or two electrically operable pilot valves.

Die beiden gemeinsamen Entlüftungskanäle 3, 5 münden abseits der Anbaufläche 12 zur Außenfläche des Fluidverteilers 8 aus und stehen über ihre Ausmündungen mit der Atmosphäre in Verbindung. Dies kann direkt oder unter Zwischenschaltung von Schalldämpfern geschehen, oder auch durch gefasste Ableitung zu einer anderen Stelle der Atmosphäre.The two common venting channels 3, 5 open out of the mounting surface 12 to the outer surface of the fluid manifold 8 and are connected via their outlets with the atmosphere in connection. This can be done directly or with the interposition of silencers, or by a controlled derivative to another point in the atmosphere.

Die Fluidbeaufschlagung des gemeinsamen Versorgungskanals 1 ist durch das an Bord der Ventilbatterie 6 befindliche Sicherheitsventil 15 steuerbar.The fluid loading of the common supply channel 1 is controllable by the safety valve 15 located on board the valve battery 6.

Im Einzelnen enthält das Sicherheitsventil 15 einen mit dem gemeinsamen Versorgungskanal 1 verbundenen Auslassanschluss 24. Des Weiteren besitzt es zwei Entlüftungsanschlüsse 25, 26, deren erster (25) mit dem gemeinsamen Entlüftungskanal 3 und deren zweiter (26) mit dem gemeinsamen Entlüftungskanal 5 in ständiger Verbindung stehen.Specifically, the safety valve 15 includes an outlet port connected to the common supply passage 1 24. Furthermore, it has two vent ports 25, 26, the first (25) with the common vent passage 3 and the second (26) are in constant communication with the common vent passage 5.

Dazuhin verfügt das Sicherheitsventil 15 über noch zwei weitere Ventilanschlüsse 27, 28, die mit jeweils einem individuellen ersten bzw. zweiten Fluidverteilerkanal 2, 4 verbunden sind. Letztere münden zweckmäßigerweise auch zu der Anschlussfläche 22 des Fluidverteilers 8 aus, wo sich mit nicht näher dargestellten Anschlussmitteln ausgestattet sein können, die das Anschließen einer wegführenden Fluidleitung ermöglichen.In addition, the safety valve 15 has two more valve ports 27, 28 which are each connected to an individual first or second fluid distribution channel 2, 4. The latter expire expediently also to the connection surface 22 of the fluid distributor 8, where it can be equipped with connection means, not shown, which allow the connection of a leading away fluid line.

Bei allen Ausführungsbeispielen bildet der eine, erste Fluidverteilerkanal 2 einen im Betrieb ständig mit der Druckquelle P verbundenen Einspeisekanal 32.In all exemplary embodiments, the one, first fluid distribution channel 2 forms a feed channel 32 permanently connected to the pressure source P during operation.

Der zweite Fluidverteilerkanal 4 ist bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 2 bis 4 ebenfalls ein Einspeisekanal 33, der in Parallelschaltung zu dem anderen Einspeisekanal 32 auch ständig mit der Druckquelle P verbunden ist. Beim Ausführungsbeispiel der Figuren 5 und 6 hingegen fungiert der zweite Fluidverteilerkanal 4 als zusätzlich zu den gemeinsamen Entlüftungskanälen 3, 5 vorgesehener Zusatz-Entlüftungskanal 34. Seine an der Anschlussfläche 22 vorgesehene Ausmündung kommuniziert im Betrieb der Ventilbatterie 6 direkt oder unter Zwischenschaltung eines angebauten Schalldämpfers mit der unmittelbaren Atmosphäre oder mit einer zu einer anderen Stelle der Atmosphäre führenden Abluftleitung.The second fluid distribution channel 4 is in the embodiment of FIGS. 2 to 4 also a feed channel 33, which is also connected in parallel with the other feed channel 32 and constantly with the pressure source P. In the embodiment of Figures 5 and 6 In contrast, the second fluid distribution channel 4 acts as an additional venting channel 34 provided in addition to the common venting channels 3, 5. Its opening provided on the connection surface 22 communicates directly or with the interposition of an attached silencer with the immediate atmosphere or with one to one during operation of the valve manifold 6 other location of the atmosphere leading exhaust duct.

Bei allen Ausführungsbeispielen wird der gemeinsame Versorgungskanal 1 ausschließlich über den mindestens einen Einspeisekanal 32, 33 mit dem für den Betrieb der Ventilbatterie 6 benötigen Druckmedium versorgt. Eine anderweitige, von dem Sicherheitsventil 15 nicht kontrollierbare Druckmitteleinspeisung in den gemeinsamen Versorgungskanal 1 ist nicht vorgesehen. Eine standardmäßig am Fluidverteiler 8 vorhandene, nicht näher dargestellte Einspeiseöffnung für den gemeinsamen Versorgungskanal 1 ist, beispielsweise mittels eines Stopfens, verschlossen. Sie kann jedoch genutzt werden, wenn die Ventilbatterie 6 ohne ein Sicherheitsventil 15 oder ohne Nutzung der Funktionalität des vorhandenen Sicherheitsventils 15 betrieben werden soll.In all embodiments, the common supply channel 1 is exclusively via the at least one feed channel 32, 33 with the for the operation of the valve battery 6 need pressure medium supplied. An otherwise, not controllable by the safety valve 15 pressure medium feed into the common supply channel 1 is not provided. A standard by the fluid distributor 8 existing, not shown feed opening for the common supply channel 1, for example by means of a plug, closed. However, it can be used when the valve battery 6 is to be operated without a safety valve 15 or without the use of the functionality of the existing safety valve 15.

Allen Ausführungsbeispielen der Ventilbatterie 6 ist gemeinsam, dass mit Hilfe des Sicherheitsventils 15 die Verbindung zwischen dem mindestens einen Einspeisekanal 32, 33 und dem an das Sicherheitsventil 15 angeschlossenen gemeinsamen Versorgungskanal 1 wahlweise freigegeben oder abgesperrt werden kann.All embodiments of the valve battery 6 have in common that with the help of the safety valve 15, the connection between the at least one feed channel 32, 33 and connected to the safety valve 15 common supply channel 1 can be selectively enabled or shut off.

Bei freigegebener Kanalverbindung nimmt das Sicherheitsventil 15 eine exemplarisch aus den Figuren 4 und 6 ersichtliche Durchlassstellung ein. Gemäß Figur 4 sind hier beide vorhandenen Einspeisekanäle 32, 33 gleichzeitig mit dem gemeinsamen Versorgungskanal 1 verbunden. Gemäß Figur 6 liegt eine Strömungsverbindung zwischen dem gemeinsamen Versorgungskanal 1 und dem einzigen Einspeisekanal 32 vor.When released channel connection, the safety valve 15 takes an example of the FIGS. 4 and 6 apparent passage position. According to FIG. 4 Here are both existing feed channels 32, 33 simultaneously connected to the common supply channel 1. According to FIG. 6 there is a flow connection between the common supply channel 1 and the single feed channel 32.

Bei der aus Figuren 3 und 5 jeweils hervorgehenden abgesperrten Kanalverbindung ist der gemeinsame Versorgungskanal 1 vom jeweils zugeordneten Einspeisekanal 32 bzw. 33 fluiddicht abgesperrt. Gleichzeitig ist er aber auf Grund einer hierbei von dem Sicherheitsventil 15 eingenommenen Entlüftungsstellung an die Atmosphäre entlüftet. Beim Ausführungsbeispiel der Figuren 2 bis 4 geschieht dies durch eine freigeschaltete Verbindung zwischen dem gemeinsamen Versorgungskanal 1 und dem ersten gemeinsamen Entlüftungskanal 3. Beim Ausführungsbeispiel der Figuren 5 und 6 ist der gemeinsame Versorgungskanal 1 gleichzeitig über sowohl den zweiten gemeinsamen Entlüftungskanal 5 als auch den Zusatz-Entlüftungskanal 34 entlüftet.At the Figures 3 and 5 each outgoing shut-off channel connection, the common supply channel 1 is shut off fluid-tight from the respective associated feed channel 32 and 33 respectively. At the same time, however, it is vented to the atmosphere due to a venting position assumed by the safety valve 15. In the embodiment of FIGS. 2 to 4 This is done by an unlocked connection between the common supply channel 1 and the first common vent passage 3. In the embodiment of the Figures 5 and 6 the common supply channel 1 is vented simultaneously via both the second common vent channel 5 and the additional vent passage 34.

Ungeachtet der Art der Entlüftung wird folglich der gemeinsame Versorgungskanal 1 in der Entlüftungsstellung des Sicherheitsventils 15 druckentlastet und die gesamte Ventilbatterie 6 wird drucklos. Selbst wenn daher durch eine elektronische Steuerung oder auf Grund manueller Bedienung noch ein Schaltvorgang eines Steuerventils 13 veranlasst werden sollte, kann dieser keine schädigenden Bewegungen eines angeschlossenen Verbrauchers mehr hervorrufen. Das Absinken des im Inneren der Ventilbatterie herrschenden Druckes auf Atmosphärendruck ermöglicht überdies ein gefahrloses Abnehmen der Steuerventile 13 zu Reparatur oder Austauschzwecken.Regardless of the type of vent consequently the common supply channel 1 in the venting position of the safety valve 15 is depressurized and the entire valve battery 6 is depressurized. Therefore, even if a switching operation of a control valve 13 should be caused by an electronic control or due to manual operation, this can no longer cause damaging movements of a connected consumer. The decrease in the pressure prevailing in the interior of the valve battery to atmospheric pressure also allows a safe removal of the control valves 13 for repair or replacement purposes.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 2 bis 4 wird der zweite gemeinsame Entlüftungskanal 5 für den vom Sicherheitsventil 15 gesteuerten Entlüftungsprozess nicht genutzt. Das Sicherheitsventil 15 ist hier so ausgebildet, dass der zweite Entlüftungsanschluss 26 ungeachtet von der Stellung des Ventilschiebers 35 des Sicherheitsventils 15 abgesperrt bleibt.In the embodiment of the FIGS. 2 to 4 the second common venting channel 5 is not used for the venting process controlled by the safety valve 15. The safety valve 15 is here designed so that the second vent port 26 remains shut off irrespective of the position of the valve spool 35 of the safety valve 15.

Es wäre allerdings durchaus denkbar, das Sicherheitsventil 15 so auszubilden, dass beide gemeinsamen Entlüftungskanäle 3, 5 in der Entlüftungsstellung zur Entlüftung des gemeinsamen Versorgungskanals 1 genutzt werden.However, it would certainly be conceivable to design the safety valve 15 such that both common ventilation channels 3, 5 are used in the venting position for venting the common supply channel 1.

Im Übrigen wäre es auch möglich, abweichend von der in Figur 5 gezeigten Variante sowohl beide gemeinsamen Entlüftungskanäle 3, 5 als auch den Zusatz-Entlüftungskanal 34 gleichzeitig zur Entlüftung des gemeinsamen Versorgungskanals 1 einzusetzen, oder auch nur den vorhandenen Zusatz-Entlüftungskanal 34, wobei im letzteren Fall beide gemeinsamen Entlüftungskanäle 3, 5 an der Entlüftungsfunktion des Sicherheitsventils 15 nicht teilnehmen würden.Incidentally, it would also be possible, deviating from the in FIG. 5 shown variant both both common venting channels 3, 5 and the additional venting channel 34 at the same time to vent the common supply channel 1, or only the existing additional vent passage 34, wherein in the latter case both common venting channels 3, 5 would not participate in the venting function of the safety valve 15.

Es wäre auch eine Bauform möglich, bei der der Zusatz-Entlüftungskanal 34 nicht mit einem individuellen Fluidverteilerkanal 4 kommuniziert, sondern direkt zu einer nicht abgedeckten Außenfläche des Ventilgehäuses 36 des Sicherheitsventils 15 führt, um von dort aus, unter Umgehung des Fluidverteilers 8, eine Entlüftung zur Atmosphäre zu ermöglichen.It would also be a design possible in which the additional vent passage 34 does not communicate with an individual fluid distribution channel 4, but leads directly to an uncovered outer surface of the valve housing 36 of the safety valve 15 to from there, bypassing the fluid manifold 8, a vent to enable the atmosphere.

Das Sicherheitsventil 15 ist ungeachtet seiner weiteren Ausgestaltung zweckmäßigerweise elektrisch aktivierbar ausgebildet. Es besitzt eine elektrische Schnittstelle 37 zur Einspeisung der für seine Betätigung erforderlichen Betriebssignale. Diese können individuell eingespeist werden oder aber über die vorhandene elektrische Verkettungseinrichtung 23, letzteres vergleichbar der elektrischen Ansteuerung der Steuerventile 13.The safety valve 15 is expediently designed to be electrically activated regardless of its further configuration. It has an electrical interface 37 for feeding the operating signals required for its operation. These can be fed individually or via the existing electrical interlinking device 23, the latter comparable to the electrical control of the control valves 13th

Das Sicherheitsventil 15 bei den Ausführungsbeispielen ist jeweils ein vorgesteuertes Mehrwegeventil. Es enthält ein elektrisch betätigbares Vorsteuerventil 38, beispielsweise ein Magnetventil, dessen Aktivierungszustand für den momentanen Betriebszustand des Sicherheitsventils 15 verantwortlich ist.The safety valve 15 in the embodiments is in each case a pilot-operated multi-way valve. It contains an electrically actuated pilot valve 38, for example a solenoid valve whose activation state is responsible for the current operating state of the safety valve 15.

Das Sicherheitsventil 15 enthält einen schon angesprochenen, bevorzugt kolbenartig ausgebildeten Ventilschieber 35, der in seiner Längsrichtung zwischen zwei Stellungen umschaltbar ist, die im einen Fall die Entlüftungsstellung und im anderen Fall die Durchlassstellung bilden.The safety valve 15 includes a previously mentioned, preferably piston-like valve slide 35 which is switchable in its longitudinal direction between two positions which form the venting position in one case and the passage position in the other case.

Der Ventilschieber 35 verfügt einenends über eine axial orientierte Betätigungsfläche 42, die eine Vorsteuerkammer 43 begrenzt, welche mit einem gepunktet angedeuteten Vorsteuerkanal 44 in Verbindung steht. Der Vorsteuerkanal 44 ist mit einem unter einem Vorsteuerdruck stehenden Druckmedium gespeist, das bei den Ausführungsbeispielen aus einem im Fluidverteiler 8 verlaufenden Vorsteuer-Speisekanal 45 versorgt wird. Der Vorsteuer-Speisekanal 45 kann entweder unabhängig von dem gemeinsamen Versorgungskanal 1 oder aus diesem mit Druckmedium gespeist sein. Alternativ wäre es auch möglich, den Vorsteuerkanal 44 im Innern des Sicherheitsventils 15 mit dem Auslassanschluss 24 zu verbinden.The valve spool 35 has at one end an axially oriented actuating surface 42 which delimits a pilot chamber 43, which communicates with a pilot passage 44 indicated by dots. The pilot channel 44 is fed with a pressurized medium under a pilot pressure, which is supplied in the embodiments of a running in the fluid manifold 8 pilot feed passage 45. The pilot feed channel 45 may be fed either independently of or from the common supply channel 1 with pressure medium. Alternatively, it would also be possible to connect the pilot passage 44 in the interior of the safety valve 15 with the outlet port 24.

In den Verlauf des Vorsteuerkanals 44 ist das Vorsteuerventil 38 eingeschaltet. Es ist in der Lage, den Durchgang durch den Vorsteuerkanal 44 wahlweise freizugeben oder abzusperren. Im abgesperrten Zustand sorgt es gleichzeitig für eine Entlüftung der Vorsteuerkammer 43.In the course of the pilot channel 44, the pilot valve 38 is turned on. It is capable of selectively enabling or shutting off passage through pilot duct 44. In the closed state, it also ensures a venting of the pilot chamber 43.

Bei geöffnetem Vorsteuerkanal 44 steht in der Vorsteuerkammer 43 der Vorsteuerdruck an, welcher die Betätigungsfläche 42 beaufschlagt und eine durch einen Pfeil angedeutete Stellkraft 46 auf den Ventilschieber 35 ausübt, so dass letzterer in die aus Figuren 4 und 6 hervorgehende Durchlassstellung geschaltet wird.With an open pilot passage 44 is in the pilot chamber 43 of the pilot pressure, which acts on the actuating surface 42 and exerts an indicated by an arrow force 46 on the valve spool 35, so that the latter in the off FIGS. 4 and 6 resulting passage position is switched.

Die Stellkraft 46 liegt in der Durchlassstellung ständig an, um eine entgegengesetzt wirksame Rückstellkraft 47 einer Federeinrichtung 48 zu überwinden, die den Ventilschieber 35 ständig in Richtung der aus Figuren 3 und 5 hervorgehenden Entlüftungsstellung vorspannt. Die Federeinrichtung 48 stützt sich zum einen an dem Ventilschieber 35 und zum anderen direkt oder indirekt am Ventilgehäuse 36 des Sicherheitsventils 15 ab. Um kompakte Abmessungen zu erzielen, kann die Federeinrichtung 48 in eine axiale Ausnehmung des Ventilschiebers 35 eintauchen.The force 46 is in the passage position constantly in order to overcome an oppositely effective restoring force 47 of a spring device 48, the valve spool 35 constantly in the direction of Figures 3 and 5 biasing outgoing venting position. The spring device 48 is supported on the one hand on the valve spool 35 and on the other directly or indirectly on the valve housing 36 of the safety valve 15 from. To achieve compact dimensions, the spring device 48 immersed in an axial recess of the valve spool 35.

Anstelle der bei den Ausführungsbeispielen vorhandenen mechanischen Federeinrichtung 48 könnten auch andere Beaufschlagungsmittel vorhanden sein, um die Rückstellkraft 47 hervorzurufen. Denkbar wäre beispielsweise auch eine pneumatische Feder. Die Federeinrichtung 48 hat ungeachtet ihrer Ausführungsform den Vorteil, dass sie den Ventilschieber 35 in die Entlüftungsstellung schaltet, wenn die Vorsteuerkammer 43 drucklos wird, sei es auf Grund eines systembedingten Druckabfalles oder auf Grund eines Stromausfalles.Instead of the present in the embodiments mechanical spring means 48 and other biasing means could be present to cause the restoring force 47. It would be conceivable, for example, a pneumatic spring. Regardless of its embodiment, the spring device 48 has the advantage that it switches the valve slide 35 into the venting position when the pilot chamber 43 is depressurized, be it due to a system-induced pressure drop or due to a power failure.

Der Ventilschieber 35 erstreckt sich in einer am Ventilgehäuse 36 ausgebildeten Schieberaufnahme 52, die durch eine Abdichteinrichtung 53 axial in mehrere Abschnitte unterteilt ist. Die Abdichteinrichtung 53 umschließt den Ventilschieber 35 koaxial und ist bevorzugt ventilgehäusefest angeordnet. Sie kann insbesondere mehrere mit axialem Abstand zueinander angeordnete ringförmige Dichtungen enthalten, die in Abhängigkeit von der axialen Position des Ventilschiebers 35 mit unterschiedlichen Abschnitten dessen peripheren Außenumfanges in Dichtkontakt treten können. Die diversen vorgenannten Abschnitte stehen mit den oben erwähnten Anschlüssen 24 - 28 in Verbindung.The valve spool 35 extends in a slide housing 52 formed on the valve housing 36, which is divided axially into a plurality of sections by a sealing device 53. The sealing device 53 encloses the valve spool 35 coaxially and is preferably arranged valve housing fixed. It may in particular contain a plurality of axially spaced-apart annular seals which, depending on the axial position of the valve spool 35, may come into sealing contact with different portions of its peripheral outer periphery. The various aforementioned portions are in communication with the above-mentioned terminals 24-28.

Um die gewünschte Schaltfunktion zu erreichen, ist der Ventilschieber 35 an seinem grundsätzlich zylindrischen Außenumfang in axialer Richtung mehrfach abgestuft. Dadurch ergeben sich axial aufeinanderfolgende Abschnitte größeren und kleineren Durchmessers. Je nach Stellung des Ventilschiebers 35 und dem daraus resultierenden oder nicht vorhandenen Dichtkontakt mit der Abdichteinrichtung 53 werden somit einzelne der Anschlüsse 24, 28 im oben erläuterten Sinne miteinander verbunden oder voneinander abgetrennt.In order to achieve the desired switching function, the valve spool 35 is repeatedly stepped in the axial direction at its generally cylindrical outer circumference. This results in axially successive sections of larger and smaller diameter. Depending on the position of the valve spool 35 and the resulting or non-existent sealing contact with the sealing device 53 are thus individual the terminals 24, 28 connected in the above-mentioned sense or separated from each other.

Beim Ausführungsbeispiel der Figuren 5 und 6 wird der Ventilschieber 35 nur am Außenumfang umströmt. Um in der Entlüftungsstellung die gleichzeitige Verbindung des gemeinsamen Versorgungskanals 1 mit sowohl dem zweiten gemeinsamen Entlüftungskanal 5 als auch dem Zusatz-Entlüftungskanal 34 zu erhalten, verfügt der Ventilschieber 35 am Außenumfang über eine relativ lange Einschnürung 54, die sich in der Entlüftungsstellung über sämtliche Anschlüsse 24, 26 und 28 hinweg erstreckt.In the embodiment of Figures 5 and 6 the valve spool 35 flows around only on the outer circumference. In order to obtain in the venting position the simultaneous connection of the common supply channel 1 with both the second common venting channel 5 and the additional venting channel 34, the valve spool 35 has on the outer circumference a relatively long constriction 54 which extends in the venting position over all connections 24 , 26 and 28 extends.

Beim Ausführungsbeispiel der Figuren 2 bis 4 verfügt der Ventilschieber 36 insofern über eine Besonderheit, als er einen Hohlraum 55 aufweist, durch den hindurch das Druckmedium in der Entlüftungsstellung abgeführt wird.In the embodiment of FIGS. 2 to 4 the valve slide 36 has a special feature insofar as it has a cavity 55 through which the pressure medium is discharged in the venting position.

Der Hohlraum 55 mündet an zwei axial beabstandeten Stellen über jeweils mindestens eine und vorzugsweise mehrere Übertrittsöffnungen 56, 57 zum Außenumfang des Ventilschiebers 35 aus. In der Entlüftungsstellung sind die Übertrittsöffnungen 56, 57 so platziert, dass die einen (56) von ihnen mit dem Auslassanschluss 24 und die anderen (57) von ihnen mit dem ersten Entlüftungsanschluss 25 kommunizieren. Auf diese Weise kann die Entlüftungsströmung durch den abgeschotteten Ventilanschluss 27 hindurchgeführt werden, ohne diesen zu beeinflussen.The cavity 55 opens at two axially spaced locations via at least one and preferably a plurality of transfer openings 56, 57 to the outer periphery of the valve spool 35. In the venting position, the transfer ports 56, 57 are placed so that one (56) communicates with the outlet port 24 and the other (57) communicate with the first vent port 25. In this way, the vent flow through the sealed valve port 27 can be passed without affecting it.

An dieser Stelle sei erwähnt, dass der Auslassanschluss 24 zweckmäßigerweise axial einerseits von dem einen weiteren Ventilanschluss 27 und axial andererseits von dem anderen weiteren Ventilanschluss 28 flankiert ist. Auf diese beiden weiteren Ventilanschlüsse 27, 28 folgt dann nach axial außen hin im einen Fall der erste Entlüftungsanschluss 25 und im anderen Fall der zweite Entlüftungsanschluss 26.It should be mentioned at this point that the outlet port 24 is expediently flanked axially on the one hand by the one further valve port 27 and on the other hand axially by the other further valve port 28. On these two other valve ports 27, 28 then follows axially outward in one case, the first vent port 25 and in the other case, the second vent port 26th

Das erfindungsgemäße Sicherheitskonzept lässt sich auch bei einem nicht modularen Fluidverteiler 8 realisieren. Besonders vorteilhaft ist es jedoch in Verbindung mit einem modularen Fluidverteiler 8, wie dies exemplarisch bei den Ausführungsbeispielen der Fall ist.The security concept according to the invention can also be realized with a non-modular fluid distributor 8. However, it is particularly advantageous in conjunction with a modular fluid distributor 8, as is the case with the exemplary embodiments.

Hier ist der Fluidverteiler 8 in mehrere in der Aufreihungsrichtung 14 aneinander angesetzte Fluidverteilermodule 58, 59 unterteilt. Dabei sind erste Fluidverteilermodule 58 mit den Steuerventilen 13 bestückt und beinhalten unter anderem die individuellen Arbeitskanäle 17, 18. Ein zweites Fluidverteilermodul 59 trägt das Sicherheitsventil 15 und verfügt über die beiden Fluidverteilerkanäle 2, 4. Durch den modularen Aufbau sind der gemeinsame Versorgungskanal 1 und die gemeinsamen Entlüftungskanäle 3, 5 in Kanallängenabschnitte der einzelnen Fluidverteilermodule 58, 59 unterteilt, die sich ergänzen.Here, the fluid distributor 8 is subdivided into a plurality of fluid distribution modules 58, 59 connected to one another in the line-up direction 14. In this case, first fluid distribution modules 58 are equipped with the control valves 13 and include, among other things, the individual working channels 17, 18. A second fluid distribution module 59 carries the safety valve 15 and has the two fluid distribution channels 2, 4. Due to the modular design of the common supply channel 1 and common venting channels 3, 5 divided into channel length sections of the individual fluid distribution modules 58, 59, which complement each other.

Die ersten Fluidverteilermodule 58 bilden zusammen mit dem oder den auf ihnen sitzenden Steuerventilen 13 je ein Steuermodul 62. Exemplarisch enthält jedes dieser Steuermodule 62 beim Ausführungsbeispiel ein erstes Fluidverteilermodul 58 und in zwei daran nebeneinander angeordnete Steuerventile 13. Das Sicherheitsventil 15 repräsentiert gemeinsam mit dem es tragenden zweiten Fluidverteilermodul 59 ein Sicherheitsmodul 63.The first fluid distribution modules 58 together with the control valve or valves 13 seated thereon each comprise a control module 62. In the exemplary embodiment, each of these control modules 62 contains a first fluid distribution module 58 and two control valves 13 arranged next to one another. The safety valve 15 represents together with it Second fluid distribution module 59, a security module 63rd

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sitzt das Sicherheitsmodul 63 an einem Ende der Modulanordnung. Es kann jedoch ohne Weiteres derart in die Reihe von Steuermodulen 62 eingegliedert werden, dass es axial beidseits von je mindestens einem Steuermodul 62 flankiert wird. Da die Druckmitteleinspeisung in die Ventilbatterie 6 über das Sicherheitsmodul 63 stattfindet, kann somit eine endseitige Einspeisung aber auch zusätzlich oder alternativ eine Zwischeneinspeisung von Druckmedium in die Ventilbatterie 6 realisiert werden. Das Sicherheitsmodul 63 kann ein Abschlussmodul oder ein Zwischenmodul der Modulanordnung bilden.In the embodiment shown, the security module 63 sits at one end of the module assembly. However, it can be readily incorporated into the series of control modules 62 such that it is axially on both sides of at least flanking a control module 62. Since the pressure medium feed into the valve battery 6 via the security module 63 takes place, thus an end feed but also an additional or alternatively an intermediate feed of pressure medium into the valve battery 6 can be realized. The security module 63 may form a termination module or an intermediate module of the module assembly.

Wenn das Sicherheitsventil 15 und die Steuerventile 13 über kompatible pneumatische Schnittstellen verfügen, die einen Anbau an gleich ausgebildete Bestückungsflächen des Fluidverteilers 8 gestatten, besteht die Möglichkeit, jedes vorhandene Fluidverteilermodul alternativ zur Realisierung eines Steuermoduls 62 oder zur Realisierung eines Sicherheitsmoduls 63 heranzuziehen.If the safety valve 15 and the control valves 13 have compatible pneumatic interfaces, which allow an attachment to the same trained mounting surfaces of the fluid manifold 8, it is possible to use any existing fluid distribution module alternatively for the realization of a control module 62 or for the realization of a security module 63.

Anstelle den geschilderten Ausführungsvarianten mit mechanischer oder pneumatischer Federrückstellung könnte das Sicherheitsventil 15 auch als Impulsventil ausgeführt sein, bei dem beide Schaltstellungen durch je ein elektrisch betätigbares Vorsteuerventil vorgegeben werden. Ein Vorteil dieser Bauform liegt darin, dass zur Aufrechterhaltung der Durchlassstellung keine ständige Aktivierung bzw. Bestromung des zugeordneten Vorsteuerventils 38 notwendig ist. Die gegebene Schaltstellung bleibt jedoch bei einem Stromausfall dann unverändert.Instead of the described embodiments with mechanical or pneumatic spring return, the safety valve 15 could also be designed as a pulse valve, in which both switch positions are each predetermined by an electrically actuated pilot valve. An advantage of this design is that to maintain the passage position no permanent activation or energization of the associated pilot valve 38 is necessary. The given switching position, however, remains unchanged in the event of a power failure.

Claims (17)

  1. Valve bank, with a multiplicity of electrically actuable control valves (13), each connected simultaneously to at least one common supply passage (1) and at least one common vent passage (3, 5), and able to control the connection of these passages (1, 3, 5) to respectively at least one individual operating passage (17, 18) which may be connected to a load, with at least one feed passage (32, 33) for the supply of pressure medium intended for the common supply passage or passages (1), and with a safety valve (15) connected between one or more feed passages (32, 33) and one or more common supply passages (1) for the alternate opening or closing of the passage connection, characterised in that the safety valve (15) may be switched to a venting position venting one or more common supply passages (1) while simultaneously closing one or more feed passages (32, 33).
  2. Valve bank according to claim 1, characterised in that it has connected to the safety valve at least two feed passages (32, 33) which are closed in the venting position of the safety valve (15) and, in a through passage position of the safety valve (15), are connected simultaneously to the common supply passage (1).
  3. Valve bank according to claim 1 or 2, characterised in that the safety valve (15), in its venting position, connects one or more common supply passages (1) with at least one common vent passage (3, 5) communicating with the atmosphere.
  4. Valve bank according to claim 3 characterised in that, in the venting position, a single common vent passage (3) is connected to one or more common supply passages (1).
  5. Valve bank according to any of claims 1 to 4, characterised in that the safety valve (15) in its venting position connects one or more common supply passages (1) with an additional vent passage (34) independent of the one or more common vent passages (3, 5).
  6. Valve bank according to claim 5 characterised in that, in the venting position of the safety valve (15), the common supply passage is connected both to one or more common vent passages (5) and also to the additional vent passage (34).
  7. Valve bank according to any of claims 1 to 6, characterised in that the safety valve (15) may be actuated electrically.
  8. Valve bank according to claim 7, characterised in that the safety valve (15) is a valve piloted by at least one electrically actuable pilot valve (38).
  9. Valve bank according to claim 7 or 8, characterised in that the safety valve is constantly biased towards the venting position by pressurising means in particular in the form of a spring device (48).
  10. Valve bank according to any of claims 1 to 9, characterised in that the safety valve (15) contains a valve spool (35) which may be positioned alternately in the venting position or in a through passage position connecting the common supply passage (1) with at least one feed passage (32, 33).
  11. Valve bank according to claim 10, characterised in that the valve spool (35) has a hollow space (55) through which the pressure medium can flow away in the venting position.
  12. Valve bank according to any of claims 1 to 11, characterised in that the safety valve (15) is an integral part of an independent safety module (63) of the valve bank (6).
  13. Valve bank according to claim 12, characterised in that the control valves (13) are integral parts of control modules (62) placed side by side in a direction of lining-up (14), wherein the safety module (63) is incorporated in the row of control modules (62).
  14. Valve bank according to claim 12, characterised in that the safety module (63) is designed as a terminating module at the end of the row of control modules (62) or as an intermediate module inserted in the row of control modules (62).
  15. Valve bank according to claim 13 or 14, characterised in that the safety module (63) has a fluid distributor module (59) equipped with the safety valve (15) and connected in series with further fluid distributor modules (58) carrying the control valves (13), wherein the common supply and vent passages (1, 3, 5) pass through all fluid distributor modules (58, 59), and one or more feed passage(s) (32, 33) run(s) in the fluid distributor module (59) of the safety valve (15), opening out at an outer surface (22) not covered by an adjacent fluid distributor module.
  16. Valve bank according to claim 15, characterised in that each of the fluid distributor modules (58) assigned to the control valves (13) passes through at least two individual operating passages (17, 18).
  17. Valve bank according to claim 15 or 16, characterised in that the fluid distributor module (59) of the safety valve (15) is passed through by two individual fluid passages (2, 4), at least one of which forms a feed passage (32, 33) for the common supply passage (1).
EP07703007A 2006-03-09 2007-01-25 Valve bank comprising a safety valve Active EP1991791B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006010844A DE102006010844A1 (en) 2006-03-09 2006-03-09 Valve battery with safety valve
PCT/EP2007/000605 WO2007101506A1 (en) 2006-03-09 2007-01-25 Valve bank comprising a safety valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1991791A1 EP1991791A1 (en) 2008-11-19
EP1991791B1 true EP1991791B1 (en) 2009-08-12

Family

ID=38007227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07703007A Active EP1991791B1 (en) 2006-03-09 2007-01-25 Valve bank comprising a safety valve

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1991791B1 (en)
CN (1) CN101395385B (en)
AT (1) ATE439524T1 (en)
DE (2) DE102006010844A1 (en)
WO (1) WO2007101506A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008018837B3 (en) * 2008-04-15 2009-04-09 Festo Ag & Co. Kg Valve arrangement, has consumer-valve channels controllable by individual valve units, and mounting base with central blocking device that permits common blocking or opening of consumer-connection channels of valve units
WO2010129669A1 (en) * 2009-05-08 2010-11-11 Siemens Industry, Inc. Compressible fluid control system valve positioner isolation apparatus and method
DE102012021462B4 (en) * 2012-10-31 2018-10-25 Festo Ag & Co. Kg valve unit
DE102013016652B4 (en) 2013-10-08 2022-01-27 Festo Se & Co. Kg Valve battery with safety valve

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH421639A (en) * 1964-04-10 1966-09-30 Essa Maschinenfabrik Ag High pressure control valve
JPH1038119A (en) * 1996-07-26 1998-02-13 Ckd Corp Manifold
JP3561593B2 (en) * 1996-10-29 2004-09-02 Smc株式会社 Pressure control valve for switching valve
DE29905865U1 (en) * 1999-03-31 1999-06-17 Festo AG & Co, 73734 Esslingen Valve unit
DE202005016766U1 (en) * 2005-10-26 2006-01-12 Festo Ag & Co. valve battery

Also Published As

Publication number Publication date
CN101395385B (en) 2011-08-03
CN101395385A (en) 2009-03-25
ATE439524T1 (en) 2009-08-15
EP1991791A1 (en) 2008-11-19
DE102006010844A1 (en) 2007-09-13
WO2007101506A1 (en) 2007-09-13
DE502007001300D1 (en) 2009-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0678676B1 (en) Valve stack
EP2024648B1 (en) Valve arrangement
WO2008064755A1 (en) Valve apparatus
EP1013940B1 (en) Valve arrangement
EP1780421B1 (en) Valve array
EP0968372B1 (en) Valve arrangement
DE69822963T2 (en) Connecting device for a directional valve
EP1041325B1 (en) Valve assembly
DE102013016652B4 (en) Valve battery with safety valve
EP1991791B1 (en) Valve bank comprising a safety valve
DE102017207414A1 (en) Pneumatic control device and process control device equipped therewith
DE112017006181B4 (en) Electropneumatic control device and process control device equipped with it
DE9310438U1 (en) Valve station
EP2606240B1 (en) Electrofluidic control device
DE102018200680A1 (en) Pressure monitoring device and valve assembly equipped therewith
DE4011908C3 (en) Multi-way valve
DE10213397B4 (en) valve assembly
EP2110563B1 (en) Valve assembly with central fluid cut-off device
DE102018214101B4 (en) vacuum generator device
EP2789512B1 (en) Compressed air supply device for a commercial vehicle
DE102015001539A1 (en) valve battery
DE102021213469B3 (en) safety valve device
DE102021201205B3 (en) valve assembly
DE102016223685A1 (en) valve assembly
DE10115913A1 (en) Valve unit with attachment points has at least one attachment point with supply channel outlet which has hydraulic or electrical function unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007001300

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090924

Kind code of ref document: P

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20090812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091212

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100517

BERE Be: lapsed

Owner name: FESTO A.G. & CO. KG

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100213

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 439524

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170124

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171127

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180124

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007001300

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAGENBAUER & KOLLEGEN PARTNERSC, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007001300

Country of ref document: DE

Owner name: FESTO SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: FESTO AG & CO. KG, 73734 ESSLINGEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007001300

Country of ref document: DE

Owner name: FESTO AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: FESTO AG & CO. KG, 73734 ESSLINGEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210129

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 18