EP1965045A2 - Method and device for reheating crankcase emissions and gravity collector designed for crankcase emissions - Google Patents

Method and device for reheating crankcase emissions and gravity collector designed for crankcase emissions Download PDF

Info

Publication number
EP1965045A2
EP1965045A2 EP08152027A EP08152027A EP1965045A2 EP 1965045 A2 EP1965045 A2 EP 1965045A2 EP 08152027 A EP08152027 A EP 08152027A EP 08152027 A EP08152027 A EP 08152027A EP 1965045 A2 EP1965045 A2 EP 1965045A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
engine
oil
crankcase
gases
settling chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08152027A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1965045B1 (en
EP1965045A3 (en
Inventor
Serge Pires
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Publication of EP1965045A2 publication Critical patent/EP1965045A2/en
Publication of EP1965045A3 publication Critical patent/EP1965045A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1965045B1 publication Critical patent/EP1965045B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • F01M2013/0455Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil with a de-icing or defrosting system

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for heating crankcase gas in a motor vehicle engine.
  • the invention also relates to a settling chamber contained in the crankcase circuit of a motor vehicle engine.
  • the invention finds a particularly advantageous application in the field of the automotive industry.
  • blow-by gases cool and some initially gaseous compounds can condense into liquid, or even solidify.
  • an amalgam may be formed, that is to say an emulsion obtained by stirring a mixture of water and oil in the liquid phase.
  • crankcase gases can fall below 0 ° C, so as to freeze the water contained in these gases.
  • the formation of a plug of ice and / or amalgam causes a rise in pressure of the crankcase causing oil splashes under the hood and engine breakage by oil draining of the housing by the oil dipstick or by the seals.
  • a fire hazard of the vehicle is not excluded.
  • an object of the invention is to provide a method and a device for heating "blow-by" gases which make it possible to avoid additional energy consumption, to limit the additional cost of reheating and not to increase engine clutter.
  • This object is achieved, in accordance with the invention, by a method of heating crankcase gas in a motor vehicle engine, said gases being circulated in a recovery circuit passing through an oil settling chamber contained in said crankcase gas, remarkable in that said method consists in maintaining in said settling chamber a temperature above a given temperature.
  • the temperature of the settling chamber is maintained higher than said temperature given by heat exchange between said settling chamber and a heat transfer fluid of the engine.
  • the invention provides in particular that said heat exchange is obtained by circulating said heat transfer liquid on at least one wall of the settling chamber.
  • said coolant liquid is taken at the outlet of a heat exchanger with the engine lubricating circuit oil.
  • a device for heating crankcase gas in a motor vehicle engine, a circuit for recovering said gases passing through an oil settling chamber contained in said crankcase gases is notably remarkable in that said device comprises means to maintain the temperature of said upper settling chamber at a given temperature.
  • said means are capable of creating a heat exchange between said settling chamber and a heat transfer fluid of the engine.
  • said means comprise at least one double wall arranged on the settling chamber and intended to achieve said heat exchange by circulation of the heat transfer fluid inside said double wall.
  • the double wall is provided with a heat transfer fluid inlet orifice in communication with a heat exchanger between said heat transfer fluid and the oil of the engine lubrication circuit.
  • the invention further relates to an oil settling chamber contained in the crankcase circuit of a motor vehicle engine, characterized in that said settling chamber comprises a double wall for the circulation of a coolant of the motor.
  • the double wall is provided with a coolant inlet for communicating with a heat exchanger between said heat transfer fluid and the engine lubrication circuit oil.
  • the invention has the effect of avoiding the formation of ice plugs or amalgam due to the cooling of "blow-by" gases by preventing such cooling from occurring, or even favoring their warming.
  • the invention therefore makes it possible to use the heat-transfer fluid circuit of the engine, eg brine, of the cooling circuit, and in particular the heat it conveys, in order to heat the walls of the oil settling chamber.
  • the heat exchange tending to cool the crankcase gases and to create the difficulties related to freeze "blow-by" and amalgam, are reversed.
  • the problems of gel and amalgam are minimized or even eliminated depending on the applications.
  • crankcase heating device in a motor vehicle engine which is shown schematically on the figure 1 the cylinder head 10, the cylinder block 20 and the oil tank 30.
  • the chamber 210 decantation is intended to decant the crankcase gases to separate them from the oil they are loaded. This is usually a baffle type settler that stops the oil droplets and returns them to the oil tank by means of an oil return pipe 215 from the decanter 210 to the oil tank 30.
  • the "blow-by" gases thus pass, between an inlet 211 and an outlet 212, a hot space inside the decanter 210 which protects them from possibly very cold temperatures that can be encountered outside, in particular in areas exposed to cold air under the hood.
  • the desired heating is obtained by equipping the chamber 210 with a double wall 216 decantation, as indicated by the figure 2 , and to circulate a coolant capable of constituting a heat shield for the crankcase gases that pass through the decanter 210.
  • This fluid enters the double wall 216 through an inlet orifice 213 and out through a port 214 of exit.
  • the coolant introduced into the double wall 216 of the settling chamber 210 is, for example, the engine coolant, such as brine, which, leaving the water core of the cylinder block 20 through the manifold 231 enters a 230 water / oil exchanger to cool the oil of the engine lubrication circuit.
  • This oil is removed from the oil tank 30 by the pipe 221, then is filtered by the oil filter 220 before passing through the heat exchanger 230 and continue its journey to supply the lubrication circuit.
  • the water of the cooling circuit receives calories from the engine oil, enters the decanter 210 through the inlet orifice 213, circulates in the double wall 216 which it maintains at a constant temperature. temperature sufficient, spring decanter 20 through the outlet port 214 and continues its path to cool the cylinder head 10.
  • the double wall 216 may cover all the faces of the decantation chamber 210 or only some of them and, at least, the one most exposed to cold aeration under the hood.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The method involves maintaining a temperature of a gravity collector (210) higher than the temperature i.e. zero degree Celsius, given by the heat exchange between the gravity collector and heat transfer fluid of an engine, where the heat transfer fluid is removed at an output of a heat exchanger (230) with the oil of a lubrication system of the engine. The heat exchange is obtained by circulation of the fluid on a wall of the gravity collector. An independent claim is also included for a device for reheating crankcase emissions in an engine of a motor vehicle.

Description

La présente invention concerne un procédé et un dispositif de réchauffage de gaz de carter dans un moteur de véhicule automobile. L'invention a également pour objet une chambre de décantation contenue dans le circuit des gaz de carter d'un moteur de véhicule automobile.The present invention relates to a method and a device for heating crankcase gas in a motor vehicle engine. The invention also relates to a settling chamber contained in the crankcase circuit of a motor vehicle engine.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine de l'industrie automobile.The invention finds a particularly advantageous application in the field of the automotive industry.

Dans un moteur à combustion interne, les gaz de carter, appelés aussi gaz de « blow-by », proviennent de différentes sources :

  • ■ fuite au niveau des segments, depuis la chambre de combustion vers les volumes sous piston,
  • ■ fuite au niveau des paliers du ou des turbo-compresseurs, depuis les corps de turbine et de compresseur vers le carter moteur par le retour d'huile,
  • ■ fuite par les joints de queue de soupape, depuis les tubulures d'admission et d'échappement vers la culasse,
  • ■ fuite des gaz de pompe à huile, depuis le circuit de freinage vers la culasse.
In an internal combustion engine, the crankcase gases, also called "blow-by" gases, come from different sources:
  • ■ leakage at the segments, from the combustion chamber to the piston volumes,
  • ■ leakage at the bearings of the turbo-compressor (s), from the turbine and compressor bodies to the crankcase by the oil return,
  • ■ leakage through the valve stem seals from the intake and exhaust manifolds to the cylinder head,
  • ■ oil pump gas leakage, from the braking circuit to the cylinder head.

Ces gaz créés dans le carter du moteur doivent être évacués pour éviter les risques de fuite vers l'extérieur et le rejet dans l'atmosphère d'hydrocarbures polluants, ainsi que pour maintenir le bas du carter en dépression et éviter un incendie du moteur.These gases created in the crankcase of the engine must be evacuated to avoid the risks of escape to the outside and the discharge into the atmosphere of polluting hydrocarbons, as well as to keep the bottom of the crankcase in depression and to avoid a fire of the engine.

C'est pourquoi il est prévu dans les moteurs thermiques d'évacuer ces gaz de carter par des circuits de récupération en boucle fermée fonctionnant par aspiration vers l'admission des gaz moteur afin d'être consommés dans la chambre de combustion.This is why it is provided in the heat engines to evacuate these crankcase gases by closed loop recovery circuits operating by suction to the intake of the engine gases for consumption in the combustion chamber.

Cependant, avant d'être brûlés, ils doivent être débarrassés de l'huile qu'ils contiennent en passant dans une chambre de décantation, ceci pour des raisons d'encrassement et de pollution.

  • ■ Les gaz de carter sont composés :
  • ■ de gaz de combustion, essentiellement de l'eau, du dioxyde de carbone et du diazote,
  • ■ des gaz imbrûlés : air, carburant et diazote,
  • ■ d'huile.
However, before being burned, they must be cleared of the oil they contain by passing through a settling chamber, this for reasons of fouling and pollution.
  • ■ Crankcase gases are composed of:
  • ■ flue gas, mainly water, carbon dioxide and nitrogen,
  • ■ unburned gases: air, fuel and nitrogen,
  • ■ oil.

Lors du fonctionnement du moteur dans des conditions climatiques froides, les gaz de « blow-by » se refroidissent et certains composés initialement gazeux peuvent se condenser en liquide, voire même se solidifier.During operation of the engine under cold climatic conditions, blow-by gases cool and some initially gaseous compounds can condense into liquid, or even solidify.

En particulier, il peut se former un amalgame, c'est-à-dire une émulsion obtenue par agitation d'un mélange d'eau et d'huile en phase liquide.In particular, an amalgam may be formed, that is to say an emulsion obtained by stirring a mixture of water and oil in the liquid phase.

De même, dans des conditions plus sévères, la température des gaz de carter peut tomber au-dessous de 0°C, de sorte à geler l'eau contenue dans ces gaz.Similarly, under more severe conditions, the temperature of the crankcase gases can fall below 0 ° C, so as to freeze the water contained in these gases.

Dans tous les cas, la formation d'un bouchon de glace et/ou d'amalgame a pour conséquence une montée en pression du carter à l'origine de projections d'huile sous le capot et de casse moteur par vidange de l'huile du carter par la jauge à huile ou par les joints. Dans certains cas, un risque d'incendie du véhicule n'est pas exclu.In any case, the formation of a plug of ice and / or amalgam causes a rise in pressure of the crankcase causing oil splashes under the hood and engine breakage by oil draining of the housing by the oil dipstick or by the seals. In some cases, a fire hazard of the vehicle is not excluded.

Pour remédier à ces difficultés, il est généralement proposer d'implanter dans les moteurs des dispositifs de réchauffage électrique des tuyaux de circulation des gaz de « blow-by ». Ces dispositifs sont constitués le plus souvent d'une résistance sous tension venant localement réchauffer la surface des tuyaux.To remedy these difficulties, it is generally proposed to implement in the motors electric heating devices blow-by gas circulation pipes. These devices are most often made of a resistor under tension coming locally to heat the surface of the pipes.

Ces solutions sont le plus souvent coûteuses énergétiquement, du fait de la consommation d'énergie électrique que l'alternateur doit fournir, et économiquement, car elles se répercutent sur le prix de revient du moteur. De plus, apparaissent également des difficultés d'implantation liées à l'encombrement des tuyaux chauffants et au faisceau électrique nécessaire pour alimenter les résistances de réchauffage.These solutions are most often expensive energy, because of the consumption of electrical energy that the alternator must provide, and economically, because they affect the cost of the engine. In addition, there also arise implementation difficulties related to the size of the heating pipes and the electrical harness necessary to supply the heating resistors.

Aussi, un but de l'invention est de proposer un procédé et un dispositif de réchauffage des gaz de « blow-by » qui permettent d'éviter une consommation d'énergie supplémentaire, de limiter le surcoût lié au réchauffage et de ne pas augmenter l'encombrement moteur.Also, an object of the invention is to provide a method and a device for heating "blow-by" gases which make it possible to avoid additional energy consumption, to limit the additional cost of reheating and not to increase engine clutter.

Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce à un procédé de réchauffage de gaz de carter dans un moteur de véhicule automobile, lesdits gaz étant mis en circulation dans un circuit de récupération traversant une chambre de décantation d'huile contenue dans lesdits gaz de carter, remarquable en ce que ledit procédé consiste à maintenir dans ladite chambre de décantation une température supérieure à une température donnée.This object is achieved, in accordance with the invention, by a method of heating crankcase gas in a motor vehicle engine, said gases being circulated in a recovery circuit passing through an oil settling chamber contained in said crankcase gas, remarkable in that said method consists in maintaining in said settling chamber a temperature above a given temperature.

Selon un mode de réalisation avantageux, la température de la chambre de décantation est maintenue supérieure à ladite température donnée par échange thermique entre ladite chambre de décantation et un fluide caloporteur du moteur.According to an advantageous embodiment, the temperature of the settling chamber is maintained higher than said temperature given by heat exchange between said settling chamber and a heat transfer fluid of the engine.

L'invention prévoit en particulier que ledit échange thermique est obtenu par circulation dudit liquide caloporteur sur au moins une paroi de la chambre de décantation.The invention provides in particular that said heat exchange is obtained by circulating said heat transfer liquid on at least one wall of the settling chamber.

Il est également prévu par l'invention que ledit liquide caloporteur est prélevé en sortie d'un échangeur de chaleur avec l'huile du circuit de lubrification du moteur.It is also provided by the invention that said coolant liquid is taken at the outlet of a heat exchanger with the engine lubricating circuit oil.

De même, un dispositif de réchauffage de gaz de carter dans un moteur de véhicule automobile, un circuit de récupération desdits gaz traversant une chambre de décantation d'huile contenue dans lesdits gaz de carter, est notamment remarquable en ce que ledit dispositif comprend des moyens pour maintenir la température de ladite chambre de décantation supérieure à une température donnée.Likewise, a device for heating crankcase gas in a motor vehicle engine, a circuit for recovering said gases passing through an oil settling chamber contained in said crankcase gases, is notably remarkable in that said device comprises means to maintain the temperature of said upper settling chamber at a given temperature.

Selon un mode de réalisation, lesdits moyens sont aptes à créer un échange thermique entre ladite chambre de décantation et un fluide caloporteur du moteur.According to one embodiment, said means are capable of creating a heat exchange between said settling chamber and a heat transfer fluid of the engine.

Avantageusement, lesdits moyens comprennent au moins une double paroi aménagée sur la chambre de décantation et destinée à réaliser ledit échange thermique par circulation du fluide caloporteur à l'intérieur de ladite double paroi.Advantageously, said means comprise at least one double wall arranged on the settling chamber and intended to achieve said heat exchange by circulation of the heat transfer fluid inside said double wall.

Selon l'invention, la double paroi est munie d'un orifice d'entrée du fluide caloporteur en communication avec un échangeur de chaleur entre ledit fluide caloporteur et l'huile du circuit de lubrification du moteur.According to the invention, the double wall is provided with a heat transfer fluid inlet orifice in communication with a heat exchanger between said heat transfer fluid and the oil of the engine lubrication circuit.

L'invention concerne en outre une chambre de décantation d'huile contenue dans le circuit des gaz de carter d'un moteur de véhicule automobile, remarquable en ce que ladite chambre de décantation comprend une double paroi destinée à la circulation d'un fluide caloporteur du moteur.The invention further relates to an oil settling chamber contained in the crankcase circuit of a motor vehicle engine, characterized in that said settling chamber comprises a double wall for the circulation of a coolant of the motor.

Selon l'invention, la double paroi est munie d'un orifice d'entrée du fluide de refroidissement destinée à communiquer avec un échangeur de chaleur entre ledit fluide caloporteur et l'huile du circuit de lubrification du moteur.According to the invention, the double wall is provided with a coolant inlet for communicating with a heat exchanger between said heat transfer fluid and the engine lubrication circuit oil.

Ainsi, on comprend que l'invention a pour effet d'éviter la formation de bouchons de glace ou d'amalgame dus au refroidissement des gaz de « blow-by » en empêchant qu'un tel refroidissement ne se produise, voire même en favorisant leur réchauffement.Thus, it is understood that the invention has the effect of avoiding the formation of ice plugs or amalgam due to the cooling of "blow-by" gases by preventing such cooling from occurring, or even favoring their warming.

L'invention permet donc d'utiliser le circuit de fluide caloporteur du moteur, eau glycolée du circuit de refroidissement par exemple, et en particulier la chaleur qu'il véhicule, afin de chauffer les parois de la chambre de décantation de l'huile. Ainsi, les échanges thermiques tendant à refroidir les gaz de carter et à créer les difficultés liées au gel de « blow-by » et d'amalgame, sont inversés. En effet, en réalisant une chambre de décantation à double paroi et en introduisant une circulation d'eau chaude entre les deux parois, les problèmes de gel et d'amalgame sont minimisés, voire supprimés en fonction des applications.The invention therefore makes it possible to use the heat-transfer fluid circuit of the engine, eg brine, of the cooling circuit, and in particular the heat it conveys, in order to heat the walls of the oil settling chamber. Thus, the heat exchange tending to cool the crankcase gases and to create the difficulties related to freeze "blow-by" and amalgam, are reversed. Indeed, by producing a double-walled settling chamber and introducing a hot water circulation between the two walls, the problems of gel and amalgam are minimized or even eliminated depending on the applications.

Les avantages de l'invention sont les suivants :

  • ■ économie d'énergie en utilisant une source d'énergie disponible. En effet, l'eau du circuit de refroidissement est chauffée par la combustion dans le moteur. Cette énergie est ensuite perdue au travers du radiateur. Il s'agit donc d'utiliser une partie de cette énergie perdue pour éviter de refroidir les gaz de « blow-by » et leur permettre de s'échauffer plus rapidement,
  • ■ déduction du prix de revient du moteur du coût des réchauffeurs électriques. En effet, le surcoût de développement et d'achat de la chambre de décantation reste bien inférieur à celui des réchauffeurs.
  • ■ réduction de l'encombrement moteur. En effet, l'invention permet d'éviter l'installation d'un faisceau électrique et d'un connecteur encombrants.
  • ■ temps de réponse très rapide.
The advantages of the invention are as follows:
  • ■ saving energy using an available energy source. Indeed, the water of the cooling circuit is heated by combustion in the engine. This energy is then lost through the radiator. It is therefore a question of using part of this lost energy to avoid cooling the "blow-by" gases and allowing them to warm up more quickly,
  • ■ deduction of the cost price of the motor from the cost of the electric heaters. Indeed, the additional cost of development and purchase of the settling chamber remains well below that of the heaters.
  • ■ reduction of engine space. Indeed, the invention avoids the installation of a wiring harness and a bulky connector.
  • ■ very fast response time.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée.

  • ■ La figure 1 est une vue de côté schématique d'un système de réchauffage de gaz de carter conforme à l'invention.
  • ■ La figure 2 est une vue de côté de la chambre de décantation d'huile représentée sur la figure 1.
The following description with reference to the accompanying drawings, given as non-limiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be achieved.
  • ■ The figure 1 is a schematic side view of a crankcase heating system according to the invention.
  • ■ The figure 2 is a side view of the oil settling chamber shown on the figure 1 .

Sur la figure 1 est montré un dispositif de réchauffage de gaz de carter, ou de « blow-by », dans un moteur thermique de véhicule automobile dont on a représenté schématiquement sur la figure 1 la culasse 10, le carter cylindre 20 et le bac 30 à huile.On the figure 1 is shown a crankcase heating device, or "blow-by", in a motor vehicle engine which is shown schematically on the figure 1 the cylinder head 10, the cylinder block 20 and the oil tank 30.

Ces gaz circulent par aspiration entre le bas du carter moteur et la chambre de combustion le long d'un circuit de récupération traversant une chambre 210 de décantation de l'huile contenue dans les gaz de « blow-by ».These gases circulate by suction between the bottom of the crankcase and the combustion chamber along a recovery circuit passing through a chamber 210 for decanting the oil contained in the "blow-by" gases.

La chambre 210 de décantation a pour but de décanter les gaz de carter afin de les séparer de l'huile dont ils sont chargés. Il s'agit en général d'un décanteur type chicane qui arrête les gouttes d'huile et les retourne au bac 30 à huile grâce à un tuyau 215 de retour d'huile du décanteur 210 vers le bac 30 à huile.The chamber 210 decantation is intended to decant the crankcase gases to separate them from the oil they are loaded. This is usually a baffle type settler that stops the oil droplets and returns them to the oil tank by means of an oil return pipe 215 from the decanter 210 to the oil tank 30.

Comme cela a été expliqué plus haut, il peut arriver que dans des conditions climatiques froides, l'eau et l'huile des gaz de « blow-by » créent des bouchons de glace et/ou d'amalgame, avec toutes les conséquences dommageables que cela entraîne pour le moteur en termes de casse ou d'incendie.As explained above, it can happen that under cold climatic conditions, water and oil blow-by gases create ice caps and / or amalgam, with all the damaging consequences that entails for the engine in terms of breakage or fire.

Pour éviter que des bouchons de glace ne se forment, dus au refroidissement des gaz de carter à travers le circuit de récupération, il est proposé de réchauffer les gaz au moyen du dispositif de réchauffage montré sur la figure 1.To prevent ice plugs from forming, due to the cooling of the crankcase gases through the recovery circuit, it is proposed to heat the gases by means of the heating device shown in FIG. figure 1 .

Il s'agit de réchauffer au moins partiellement la surface extérieure de la chambre 210 de décantation de manière à maintenir sa température intérieure supérieure à une température donnée, de 0°C par exemple. Les gaz de « blow-by » traversent ainsi, entre une entrée 211 et une sortie 212, un espace chaud à l'intérieur du décanteur 210 qui les protège des températures éventuellement très froides que l'on peut rencontrer à l'extérieur, notamment dans des zones exposées à l'aération d'air froid sous le capot.This is to at least partially heat the outer surface of the chamber 210 decantation so as to maintain its internal temperature above a given temperature, 0 ° C for example. The "blow-by" gases thus pass, between an inlet 211 and an outlet 212, a hot space inside the decanter 210 which protects them from possibly very cold temperatures that can be encountered outside, in particular in areas exposed to cold air under the hood.

En pratique, le réchauffage recherché est obtenu en équipant la chambre 210 de décantation d'une double paroi 216, comme l'indique la figure 2, et d'y faire circuler un fluide caloporteur apte à constituer un écran thermique pour les gaz de carter qui traversent le décanteur 210. Ce fluide pénètre dans la double paroi 216 par un orifice 213 d'entrée et en ressort par un orifice 214 de sortie.In practice, the desired heating is obtained by equipping the chamber 210 with a double wall 216 decantation, as indicated by the figure 2 , and to circulate a coolant capable of constituting a heat shield for the crankcase gases that pass through the decanter 210. This fluid enters the double wall 216 through an inlet orifice 213 and out through a port 214 of exit.

Dans le mode de réalisation de la figure 1, le fluide caloporteur introduit dans la double paroi 216 de la chambre 210 de décantation est, par exemple, le liquide de refroidissement moteur, comme de l'eau glycolée, qui, sortant du noyau d'eau du carter cylindre 20 par la tubulure 231, entre dans un échangeur 230 eau/huile afin de refroidir l'huile du circuit de lubrification du moteur. Cette huile est prélevée du bac 30 à huile par le tuyau 221, puis est filtrée par le filtre 220 à huile avant de traverser l'échangeur 230 et poursuivre son trajet pour alimenter le circuit de lubrification.In the embodiment of the figure 1 , the coolant introduced into the double wall 216 of the settling chamber 210 is, for example, the engine coolant, such as brine, which, leaving the water core of the cylinder block 20 through the manifold 231 enters a 230 water / oil exchanger to cool the oil of the engine lubrication circuit. This oil is removed from the oil tank 30 by the pipe 221, then is filtered by the oil filter 220 before passing through the heat exchanger 230 and continue its journey to supply the lubrication circuit.

Au passage dans l'échangeur 230, l'eau du circuit de refroidissement reçoit des calories de l'huile moteur, pénètre dans le décanteur 210 par l'orifice 213 d'entrée, circule dans la double paroi 216 qu'elle maintient à une température suffisante, ressort du décanteur 20 par l'orifice 214 de sortie et poursuit son trajet pour refroidir la culasse 10.At the passage in the heat exchanger 230, the water of the cooling circuit receives calories from the engine oil, enters the decanter 210 through the inlet orifice 213, circulates in the double wall 216 which it maintains at a constant temperature. temperature sufficient, spring decanter 20 through the outlet port 214 and continues its path to cool the cylinder head 10.

La double paroi 216 peut couvrir toutes les faces de la chambre 210 de décantation ou seulement certaines d'entre elles et, au moins, celle la plus exposée à l'aération froide sous le capot.The double wall 216 may cover all the faces of the decantation chamber 210 or only some of them and, at least, the one most exposed to cold aeration under the hood.

Claims (6)

Procédé de réchauffage de gaz de carter dans un moteur de véhicule automobile, lesdits gaz étant mis en circulation dans un circuit de récupération traversant une chambre (210) de décantation d'huile contenue dans lesdits gaz de carter, caractérisé en ce que ledit procédé consiste à maintenir la température de la chambre de décantation supérieure à une température donnée par échange thermique entre ladite chambre de décantation et un fluide caloporteur du moteur prélevé en sortie d'un échangeur (230) de chaleur avec l'huile du circuit de lubrification du moteurA method of heating crankcase gas in a motor vehicle engine, said gases being circulated in a recovery circuit passing through an oil settling chamber (210) contained in said crankcase gases, characterized in that said method consists of to maintain the temperature of the upper settling chamber at a given temperature by heat exchange between said settling chamber and a heat transfer fluid of the engine taken at the outlet of a heat exchanger (230) with the oil of the engine lubrication circuit Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite température donnée est 0°C.The method of claim 1, wherein said given temperature is 0 ° C. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit échange thermique est obtenu par circulation dudit fluide caloporteur sur au moins une paroi de la chambre (210) de décantation.Method according to claim 1 or 2, wherein said heat exchange is obtained by circulating said coolant on at least one wall of the chamber (210) of decantation. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ledit fluide caloporteur est prélevé en sortie d'un échangeur (230) de chaleur avec l'huile du circuit de lubrification du moteur.Method according to one of the preceding claims, wherein said heat transfer fluid is taken at the outlet of a heat exchanger (230) with the engine lubrication system oil. Dispositif de réchauffage de gaz de carter dans un moteur de véhicule automobile, un circuit de récupération desdits gaz traversant une chambre (210) de décantation d'huile contenue dans lesdits gaz de carter, caractérisé en ce que ledit dispositif comprend des moyens pour maintenir la température de ladite chambre (210) de décantation supérieure à une température donnée, aptes à créer un échange thermique entre ladite chambre (210) de décantation et un fluide caloporteur du moteur, lesdits moyens comprenant au moins une double paroi (216) aménagée sur la chambre (210) de décantation et destinée à réaliser ledit échange thermique par circulation du fluide caloporteur à l'intérieur de ladite double paroi (216).A crankcase heating device in a motor vehicle engine, a circuit for recovering said gases passing through an oil settling chamber (210) contained in said crankcase gases, characterized in that said device comprises means for maintaining the temperature of said upper settling chamber (210) at a given temperature, capable of creating a heat exchange between said settling chamber (210) and a heat transfer fluid of the engine, said means comprising at least one double wall (216) arranged on the chamber (210) of decantation and intended to carry out said heat exchange by circulation of the heat transfer fluid inside said double wall (216). Dispositif selon la revendication 5, dans lequel la double paroi (216) est munie d'un orifice (213) d'entrée du fluide caloporteur en communication avec un échangeur (230) de chaleur entre ledit fluide caloporteur et l'huile du circuit de lubrification du moteur.Device according to claim 5, wherein the double wall (216) is provided with an orifice (213) for entering the coolant in communication with a heat exchanger (230) between said heat transfer fluid and the oil of the cooling circuit. engine lubrication.
EP20080152027 2007-03-01 2008-02-27 Method and device for reheating crankcase emissions and gravity collector designed for crankcase emissions Not-in-force EP1965045B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753579A FR2913249B1 (en) 2007-03-01 2007-03-01 METHOD AND DEVICE FOR REHAUTING CARTER GAS AND DECANTATION CHAMBER FOR CARTER GAS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1965045A2 true EP1965045A2 (en) 2008-09-03
EP1965045A3 EP1965045A3 (en) 2010-10-13
EP1965045B1 EP1965045B1 (en) 2012-12-26

Family

ID=38870235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080152027 Not-in-force EP1965045B1 (en) 2007-03-01 2008-02-27 Method and device for reheating crankcase emissions and gravity collector designed for crankcase emissions

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1965045B1 (en)
FR (1) FR2913249B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2973071A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-28 Renault Sas Oil decanter for separating liquid and gas phases of blow-by gas in e.g. positive-ignition engine, has casing internally defining cooling channel for passage of coolant, where channel is hermetically isolated from decantation chamber
WO2015090483A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Mtu Friedrichshafen Gmbh Method for improving the cold start capacity of an internal combustion engine, and crankcase ventilating device for this purpose
EP3444454A4 (en) * 2016-09-02 2019-12-18 Kubota Corporation Blow-by gas heating device
CN114941558A (en) * 2022-05-09 2022-08-26 潍柴动力股份有限公司 Gas moisture content measuring device and method
US11946397B1 (en) 2023-05-01 2024-04-02 Caterpillar Inc. Pre-heated crankcase ventilation system architecture

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114738078B (en) * 2022-05-09 2023-06-09 一汽解放汽车有限公司 Engine blowby gas water removal device, blowby gas water removal method and vehicle

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6234154B1 (en) 2000-06-12 2001-05-22 General Motors Corporation Integral PCV system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57181914A (en) * 1981-05-02 1982-11-09 Honda Motor Co Ltd Heater for lubricating oil of internal combustion engine
JP3423649B2 (en) * 1999-09-03 2003-07-07 本田技研工業株式会社 Breather chamber structure of internal combustion engine
SE0400896L (en) * 2004-04-05 2005-02-15 Scania Cv Abp Device for crankcase ventilation in an internal combustion engine and method for heating an outlet from a crankcase ventilation
DE102004031499B4 (en) * 2004-06-30 2009-08-13 Daimler Ag Crankcase vent line

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6234154B1 (en) 2000-06-12 2001-05-22 General Motors Corporation Integral PCV system

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2973071A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-28 Renault Sas Oil decanter for separating liquid and gas phases of blow-by gas in e.g. positive-ignition engine, has casing internally defining cooling channel for passage of coolant, where channel is hermetically isolated from decantation chamber
WO2015090483A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Mtu Friedrichshafen Gmbh Method for improving the cold start capacity of an internal combustion engine, and crankcase ventilating device for this purpose
CN105829705A (en) * 2013-12-20 2016-08-03 Mtu 腓特烈港有限责任公司 Method for improving the cold start capacity of an internal combustion engine, and crankcase ventilating device for this purpose
US10184444B2 (en) 2013-12-20 2019-01-22 Mtu Friedrichshafen Gmbh Method for improving the cold start capacity of an internal combustion engine, and crankcase ventilating device for this purpose
EP3444454A4 (en) * 2016-09-02 2019-12-18 Kubota Corporation Blow-by gas heating device
US10704434B2 (en) 2016-09-02 2020-07-07 Kubota Corporation Blow-by gas heating apparatus
CN114941558A (en) * 2022-05-09 2022-08-26 潍柴动力股份有限公司 Gas moisture content measuring device and method
CN114941558B (en) * 2022-05-09 2023-08-18 潍柴动力股份有限公司 Device and method for measuring water content of gas
US11946397B1 (en) 2023-05-01 2024-04-02 Caterpillar Inc. Pre-heated crankcase ventilation system architecture

Also Published As

Publication number Publication date
FR2913249A1 (en) 2008-09-05
FR2913249B1 (en) 2012-03-16
EP1965045B1 (en) 2012-12-26
EP1965045A3 (en) 2010-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1965045B1 (en) Method and device for reheating crankcase emissions and gravity collector designed for crankcase emissions
FR2536459A1 (en) METHOD AND BOILING COOLING CIRCUIT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP3564504B1 (en) Cooling circuit of an engine with two thermostatic valves and a rankine circuit
FR2936023A1 (en) Condensation products e.g. exhaust gas recirculation gas's acid condensates, discharging system for e.g. diesel engine of motor vehicle, has control module controlling discharge pump based on detected level of products in receptacle
WO2009068504A1 (en) Pollution control and heating device and method for a motor vehicle
EP0775822B1 (en) Starting aid method and apparatus for internal combustion engine
FR2928683A1 (en) Blow-by gas e.g. carbon dioxide gas, diluting device for e.g. naturally-aspirated engine, of motor vehicle, has gas circulation branch arranged between separator and inlet air intake conduit and in upstream of inlet control valve
EP3002443A1 (en) Air intake module of an internal combustion engine of a motor vehicle
FR2893677A1 (en) Burnt gas recirculation device for e.g. Diesel engine, has cooler arranged so that length corresponds to difference of levels of height between end compartments one of which has stainless steel or plastic type acid resistive material
EP2039906A1 (en) Method of controlling the temperature of an internal combustion engine with turbo charger and intercooler
FR2669962A1 (en) EVAPORATIVE COOLING PROCESS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND IMPLEMENTATION DEVICE.
EP0986706B1 (en) System for vaporising liquefied petrol gas heated by engine lubricating oil
EP2110536A1 (en) Exhaust manifold integrated in the cylinder head of an engine of a vehicle
FR2901599A1 (en) Heat exchanger e.g. counter flow heat exchanger, for e.g. diesel engine of motor vehicle, has exchange element whose thermal conductance can be modified, and two fins respectively arranged on external surface and internal surface of walls
EP2126309A1 (en) System and method for cooling a motor propulsion unit on a motor vehicle
EP3775526A1 (en) Vaporization-condensate-egr
FR2922960A1 (en) Blow-by gas reinjection system for e.g. petrol engine of motor vehicle, has exhaust gas recuperating circuit emerging from air intake circuit of engine, and blow-by gas recuperating circuit connected in exhaust gas recuperating circuit
FR2921101A1 (en) Oil filtering device for internal combustion engine, has gas centrifugation units placed upstream of coalescence filter and placed around coalescence filter, where units include orifices passing gas towards coalescence filter
EP3658757B1 (en) Method for sending charge air into a combustion engine
EP3258078B1 (en) Cooling system of a heat engine
FR2990720A1 (en) Fluid circulation system for internal combustion engine of car, has chimney including input part in connection with bottom engine and output part in connection with cylinder head, where output part comprises conduit in connection with head
EP3835701A1 (en) Double heat exchanger with orthogonal gas flow
FR3145014A1 (en) Blow-by gas heater for a powertrain incorporating a hydrogen-powered internal combustion engine and associated powertrain
FR3124220A1 (en) EXHAUST LINE EQUIPPED WITH AN EXHAUST GAS STORAGE CHAMBER
EP3550120A1 (en) Dual-flow intake module of a heat engine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110217

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 590606

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008021095

Country of ref document: DE

Effective date: 20130307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130326

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 590606

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20130611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130406

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130326

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130426

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 602008021095

Country of ref document: DE

Effective date: 20130607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130426

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

BERE Be: lapsed

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130927

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008021095

Country of ref document: DE

Effective date: 20130927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130227

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140221

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140127

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130227

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080227

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008021095

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302