EP1930056B1

EP1930056B1 - Fairground water ride

Info

Publication number: EP1930056B1
Application number: EP07018146A
Authority: EP
Inventors: Günther Burger
Original assignee: Mack Rides GmbH and Co KG
Current assignee: Mack Rides GmbH and Co KG
Priority date: 2006-12-08
Filing date: 2007-09-14
Publication date: 2009-06-03
Anticipated expiration: 2027-09-14
Also published as: JP4994188B2; CN101195073B; CN101195073A; DE502007000824D1; US20080139328A1; DE102006053664B3; US7854663B2; EP1930056A1; JP2008142527A

Description

Die Erfindung betrifft ein Wasserfahrgeschäft mit einem Wasserfahrzeug, das in einem Gewässer bewegt wird und einen vom Wasser getragenen Schwimmkörper aufweist.The invention relates to a water ride with a watercraft that is moved in a body of water and has a floating body carried by the water.

Ein derartiges Wasserfahrgeschäft ist aus DE 10 2004 062 315 A1 bekannt. Der vom Wasser getragene Schwimmkörper ist mit einem Fahrwerk, das von auf dem Gewässerboden angeordneten Schienen geführt ist, derart gelenkig verbunden, dass er begrenzte Quer- bzw. Hubbewegungen gegenüber dem Fahrwerk durchführen kann. Vorzugsweise wird das Fahrwerk mittels eines über Umlenkrollen geführten Zugseiles durch das Gewässer gezogen.Such a water ride is over DE 10 2004 062 315 A1 known. The float carried by the water is so articulated connected to a chassis, which is guided by arranged on the water bottom rails, that he can perform limited transverse or lifting movements relative to the chassis. Preferably, the chassis is pulled by means of a guided over pulleys pull rope through the water.

Aus DE 20 2005 018 045 U ist ein Wasserfahrgeschäft, eine sogenannte Rundbootsfahrt, bekannt, bei welchem sich Schwimmkörper mit rundem Grundriss durch einen Kanal bewegen. Die Fortbewegung der Fahrgäste aufnehmenden Schwimmkörper erfolgt durch von Strömungspumpen oder das natürliche Gefälle des Kanals erzeugte Strömungen. Die Schwimmkörper erhalten durch Berührung mit den Kanalwänden einen Drehimpuls, welcher zu einer unkontrollierten, zufälligen Drehung des Wasserfahrzeuges führt. Weitere Beispiele der Fahrgeschäfte sind aus US-A-1440661 , US-A-5299964 , US-A-2389456 bekannt.Out DE 20 2005 018 045 U is a water ride, a so-called Rundbootsfahrt, known in which floating bodies with a round floor plan to move through a channel. The movement of the passengers receiving floating body is effected by currents generated by flow pumps or the natural gradient of the channel. The floats receive by contact with the channel walls an angular momentum, which leads to an uncontrolled, random rotation of the vessel. Other examples of rides are off US-A-1440661 . US-A-5299964 . US-A-2389456 known.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ausgehend von diesem Stand der Technik ein Wasserfahrgeschäft zu schaffen, bei welchem die erläuterte Drehbewegung auch ohne Kontaktierung von Kanalwänden erzeugt wird.The present invention is based on the object to provide, starting from this prior art, a water ride, in which the described rotational movement is generated without contacting channel walls.

Nach vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass an einem Rahmen ein gegenüber diesem drehbarer Schwimmkörper mit Plätzen zur Aufnahme von Fahrgästen vorgesehen ist, an dessen Unterseite ein fest mit diesem verbundenes Schaufelrad derart angeordnet ist, dass der Schwimmkörper bei Fahrt durch das Gewässer in Drehbewegung versetzt wird.According to the present invention, this object is achieved in that on a frame rotatable relative to this Float is provided with places to accommodate passengers, on the underside of a fixedly connected to this paddle wheel is arranged such that the float is set in motion when driving through the water in rotation.

Nach dem Vorschlag gemäß Anspruch 2 weist der Schwimmkörper ähnlich dem aus DE 20 2005 018 046 U bekannten Wasserfahrzeug eine kreisrunde Plattform auf. Das mit dieser verbundene Schaufelrad ist koaxial zu dieser angeordnet, wobei die Schaufeln des Schaufelrades senkrecht zur Fahrtrichtung stehen.According to the proposal according to claim 2, the floating body similar to that DE 20 2005 018 046 U known vessel on a circular platform. The associated with this impeller is arranged coaxially to this, wherein the blades of the impeller are perpendicular to the direction of travel.

Wird nun das Wasserfahrzeug durch das Gewässer bewegt, erfährt das Schaufelrad und damit der Schwimmkörper durch die entstehende Strömung eine Rotationsbewegung.Now, if the vessel is moved through the water, the bucket wheel and thus the float undergoes a rotational movement by the resulting flow.

Zweckmäßige Gestaltungen der Schaufeln des Schaufelrades sind mit den Ansprüchen 3 und 4 angegeben.Advantageous designs of the blades of the paddle wheel are given in claims 3 and 4.

Nach dem Vorschlag gemäß Anspruch 5 ist dem Schaufelrad ein verstellbares Leitblech zugeordnet, mit welchem die Drehrichtung und/oder Drehgeschwindigkeit des Schaufelrades beeinflusst werden kann. Das Leitblech kann, wie mit Anspruch 6 angegeben, aus einer parallel zum Umfang des Schaufelrades verdrehbar angeordneten Blende bestehen, die gemäß Anspruch 7 mit einer durch die Schaufelradachse hindurchgeführten Stellwelle verbunden ist, die an ihrem im Fahrgastraum gelegenen Ende eine Handhabe, vorzugsweise einen Stellhebel oder ein Stellrad, zu manuellen Verstellung durch einen Fahrgast aufweist.According to the proposal according to claim 5, the blade wheel is associated with an adjustable baffle, with which the direction of rotation and / or rotational speed of the paddle wheel can be influenced. The baffle can, as indicated in claim 6, consist of a parallel to the periphery of the impeller rotatably arranged aperture which is connected according to claim 7 with a guided through the Schaufelradachse control shaft at its end located in the passenger compartment a handle, preferably a lever or a thumbwheel, to manual adjustment by a passenger has.

Nach dem Vorschlag gemäß Anspruch 8 kann das Leitblech aber auch in Abhängigkeit vom Weg des Fahrzeuges z.B. gemäß Anspruch 9 mit einer dem Weg zugeordneten Steuerkurve automatisch verstellbar sein.According to the proposal according to claim 8, the baffle but also depending on the path of the vehicle, for example according to claim 9 be automatically adjustable with a cam associated with the path.

Durch Verdrehen des Leitbleches in der einen oder anderen Richtung wird die Drehrichtung und gegebenenfalls auch die Drehgeschwindigkeit des Schaufelrades geändert.By rotating the guide plate in one or the other direction, the direction of rotation and, where appropriate, the rotational speed of the impeller is changed.

Wie aus DE 10 2004 062 315 A1 grundsätzlich bekannt, ist zum Antrieb des Wasserfahrzeuges entweder die mit Anspruch 10 gekennzeichnete Zugseil-Fördereinrichtung oder der mit den Ansprüchen 11 bis 13 gekennzeichnete Strömungsantrieb vorgesehen.How out DE 10 2004 062 315 A1 In principle known, the drive of the watercraft is provided with either the traction cable conveying device designated by claim 10 or the flow drive characterized by the claims 11 to 13.

Die mit Anspruch 11 vorgeschlagenen Strömungspumpen können in Form von Injektionspumpen gemäß Anspruch 14 auch der Steuerung von Drehrichtung und -geschwindigkeit des Schaufelrades und damit des mit diesem verbundenen Schwimmkörpers dienen.The flow pumps proposed in claim 11 may also serve in the form of injection pumps according to claim 14, the control of the direction of rotation and speed of the impeller and thus of the associated floating body.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles, das in den Zeichnungen dargestellt ist, im Einzelnen erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1: teilweise geschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Wasserfahrzeuges im Gewässer,
Fig. 2: Aufsicht des Fahrzeugs gemäß Figur 1,
Fig. 3: Untenansicht des Rahmens ohne Schaufelrad,
Fig. 4: Aufsicht des Oberteils ohne Fahrgäste,
Fig. 5: Untenansicht des Schaufelrades nach einem ersten Ausführungsbeispiel,
Fig. 6: Untenansicht des Schaufelrades nach einem zweiten Ausführungsbeispiel,
Fig. 7: Untenansicht des Schaufelrades gemäß Figur 5 mit Blende in einer ersten Position und
Fig. 8: Untenansicht des Schaufelrades mit Blende in einer zweiten Position.

The object of the invention is explained below with reference to a preferred embodiment, which is illustrated in the drawings, in detail. In the drawings show:

Fig. 1: partially sectioned side view of a watercraft according to the invention in the water,
Fig. 2: Supervision of the vehicle according to FIG. 1 .
Fig. 3: Bottom view of the frame without paddle wheel,
Fig. 4: Top of the shell without passengers,
Fig. 5: Bottom view of the paddle wheel according to a first embodiment,
Fig. 6: Bottom view of the paddle wheel according to a second embodiment,
Fig. 7: Bottom view of the paddle wheel according to FIG. 5 with aperture in a first position and
Fig. 8: Bottom view of the paddle wheel with shutter in a second position.

Die Figuren 1 und 2 lassen den grundsätzlichen Aufbau des Wasserfahrgeschäftes mit einem erfindungsgemäßen Wasserfahrzeug erkennen. Das Wasserfahrzeug besteht im Wesentlichen aus einem Rahmen 10 mit an seiner Unterseite vorgesehenen Leitflossen 10a, an welchem der drehbare Schwimmkörper 20 angebracht ist. Dieser drehbare Schwimmkörper 20 weist eine kreisscheibenförmige Plattform 24 auf, auf welcher die Sitzplätze 21 für die Fahrgäste 23 angebracht sind. Vor den Sitzplätzen sind Wasserspritzpistolen 22 vorgesehen.The Figures 1 and 2 let recognize the basic structure of the water ride with a watercraft according to the invention. The vessel consists essentially of a frame 10 with provided on its underside vanes 10a, on which the rotatable float 20 is mounted. This rotatable float 20 has a circular disk-shaped platform 24, on which the seats 21 are mounted for the passengers 23. In front of the seats water spray guns 22 are provided.

An der im Wasser befindlichen Unterseite der Plattform 24 ist ein mit dieser drehfest verbundenes Schaufelrad 30 vorgesehen, dessen Gestaltung in den Figuren 5 bis 8 gezeigt und in diesem Zusammenhang näher erläutert ist.At the bottom of the platform 24 located in the water, a paddle wheel 30 rotatably connected thereto is provided, the design of which is in the FIGS. 5 to 8 shown and explained in more detail in this context.

Zur Bewegung des Wasserfahrzeuges durch das Gewässer 1 ist im Gewässer ein Zugseil 40 vorgesehen, das über nicht dargestellte, im Gewässergrund 2 verankerte Umlenkrollen entsprechend der vorgesehenen Route für das Wasserfahrzeug geführt ist. Das Zugseil 40 wird von einem Getriebemotor 42 über die Seilrolle 41 angetrieben. Mit diesem Zugseil 40 ist der Rahmen 10 des Wasserfahrzeuges über Seilkupplungen 13 und Kupplungseile 14 verbunden. Bei Bewegung des Wasserfahrzeuges mittels des Zugseiles 40 in Richtung des Pfeiles A wird das Schaufelrad 30 und damit der mit diesem verbundene Schwimmkörper durch die entstehende Strömung in Rotation versetzt.For movement of the watercraft through the water 1, a traction cable 40 is provided in the water, which is guided via not shown, anchored in the water body 2 pulleys according to the intended route for the watercraft. The traction cable 40 is driven by a geared motor 42 via the pulley 41. With this pull rope 40 of the frame 10 of the watercraft via cable couplings 13 and clutch cables 14 is connected. Upon movement of the watercraft by means of the traction cable 40 in the direction of arrow A, the impeller 30 and thus the float connected thereto by the resulting flow in rotation.

Zur Stabilisierung des Rahmens 10 sind Querstreben 12 und eine Längsstrebe 15 vorgesehen, wie dies genauer die Untenansicht gemäß Figur 3 zeigt. An den äußeren Enden der Querstreben 12 sind seitliche Stützrollen 11 drehbar gelagert, welche ein sanftes Andocken des Wasserfahrzeugs an die Landeplattform des Bahnhofes gewährleisten. An den vorderen und hinteren Enden der Längsstrebe 15 befinden sich die Seilkupplungen 13, in welche die mit dem Zugseil 40 verbundenen Kupplungsseile 14 eingehängt sind.For stabilization of the frame 10, transverse struts 12 and a longitudinal strut 15 are provided, as shown more precisely in the bottom view FIG. 3 shows. At the outer ends of the transverse struts 12 lateral support rollers 11 are rotatably mounted, which ensure a smooth docking of the vessel to the landing platform of the station. At the front and rear ends of the longitudinal strut 15 are the cable couplings 13, in which the connected to the pull cable 40 coupling cables 14 are mounted.

Die Gestaltung des drehbaren Schwimmkörpers 20 mit Sitzplätzen 21 und Spritzpistolen 22 ist im Einzelnen in Figur 4 erkennbar,The design of the rotatable float 20 with seats 21 and spray guns 22 is in detail in FIG. 4 recognizable

Für die Gestaltung des Schaufelrades werden zwei in den Figuren 5 und 6 veranschaulichte Gestaltungsformen vorgeschlagen.For the design of the paddle wheel are two in the FIGS. 5 and 6 illustrated designs proposed.

Das Schaufelrad 30 gemäß Figur 5 weist radial und geradlinig verlaufende Schaufeln 31 auf.The impeller 30 according to FIG. 5 has radially and rectilinear blades 31.

Einen besseren Wirkungsgrad hat das in Figur 6 veranschaulichte Schaufelrad 30', deren radial verlaufende Schaufeln 31' bogenförmig gekrümmt sind.A better efficiency has the in FIG. 6 illustrated impeller 30 ', the radially extending blades 31' are arcuately curved.

Zur Beeinflussung von Drehrichtung und Drehgeschwindigkeit des Schaufelrades 30 ist eine Blende 32 vorgesehen, die sich auf der Außenseite des Schaufelrades 30 über einen Sektor von etwa 80° erstreckt. Diese Blende deckt einen Teil der Kammern des Schaufelrades ab. Sie ist über den Blendenträger 34 mit der Stellwelle 33 verbunden, welche durch die Mittelachse 36 des Schaufelrades 30 und des Schwimmkörpers 20 nach oben in den Fahrgastraum geführt ist und an ihrem äußeren Ende einen Stellhebel 35 aufweist. Mittels dieses Stellhebels 35 können die Fahrgäste 22 die Position der Blende verändern, z.B. aus der in Figur 7 dargestellten Stellung in die in Figur 8 dargestellte Stellung verschwenken. Bei gleichbleibender Strömung in Richtung des Pfeiles B hat dies zur Folge, dass das Schaufelrad 30 und damit der mit diesem verbundene Schwimmkörper 20 zunächst in Richtung C, also im Gegenuhrzeigersinn, und dann nach Verstellung in Richtung des Pfeiles D, also im Uhrzeigersinn, umläuft. Die Veränderung der Blendenposition wirkt sich auch auf die Drehgeschwindigkeit aus, so dass mittels dieser verstellbaren Blende der Fahrgast interaktiv in den Fahrtverlauf eingreifen kann, was zu einer weiteren Attraktivität des Wasserfahrgeschäftes beiträgt.For influencing the direction of rotation and rotational speed of the blade wheel 30, a diaphragm 32 is provided, which extends on the outside of the blade wheel 30 over a sector of about 80 °. This panel covers part of the chambers of the paddle wheel. It is connected via the diaphragm support 34 with the control shaft 33 which is guided through the central axis 36 of the impeller 30 and the float 20 up into the passenger compartment and at its outer end an adjusting lever 35. By means of this control lever 35, the passengers 22 can change the position of the diaphragm, for example from the in FIG. 7 position shown in the in FIG. 8 pivot position shown. With constant flow in the direction of arrow B, this has the consequence that the impeller 30 and thus the associated with this float 20 first in the direction C, ie counterclockwise, and then after adjustment in the direction of arrow D, ie clockwise, rotates. The change in the aperture position also affects the rotational speed, so that by means of this adjustable aperture, the passenger can intervene interactively in the course of the journey, which contributes to a further attractiveness of the water ride business.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gewässerwaters
22: Gewässergrundbody of water
1010: Rahmenframe
10a10a: Leitflossentail fins
1111: Stützrollensupport rollers
1212: Querstrebencrossbars
1313: Seilkupplungcable clutch
1414: Kupplungsseileclutch cables
1515: Längsstrebelongitudinal strut

2020: drehbarer Schwimmkörperrotatable float
2121: Sitzplätzeseating
2222: Spritzpistolenspray guns
2323: Fahrgästepassengers
2424: Plattformplatform

30, 30'30, 30 ': Schaufelradpaddle wheel
31, 31'31, 31 ': Schaufelnshovel
3232: Leitblech, BlendeBaffle, aperture
3333: Stellwelleactuating shaft
3434: BlendenträgerScreen support
3535: Stellhebellever
3636: Schaufelradachsebucket wheel

4040: Zugseilrope
4141: Seilrollepulley
4242: Getriebemotorgearmotor

AA: Förderrichtung, FahrtrichtungConveying direction, direction of travel
BB: Strömungsrichtungflow direction
C, DC, D: Drehrichtungen des SchaufelradesTurning directions of the paddle wheel

Claims

A water amusement ride having a watercraft, which is moved in a body of water, and a float, borne by the water, with seats (21) for accommodating passengers,
characterised in that the float (20) is rotatably mounted on a frame (10),
and in that on the underside of the float (20) there is disposed a paddle wheel (30) connected thereto in such a manner that the float (20) is set in rotational motion as it travels through the body of water (1).
A water amusement ride according to Claim 1,
characterised in that the float (20) comprises a circular platform (24),
and in that the paddle wheel (30) connected to the float (20) is disposed coaxially to the platform (24), the paddles (31, 31') of the paddle wheel (30) being positioned perpendicularly to the direction of travel (A).
A water amusement ride according to Claim 2, characterised in that the paddles (31) extend radially.
A water amusement ride according to Claim 3, characterised in that the paddles (31') are curved in an arc.
A water amusement ride according to one of Claims 1 to 4,
characterised in that associated with the paddle wheel (30) there is an adjustable guide plate (32), which influences the rotational direction and/or rotational speed thereof.
A water amusement ride according to Claim 5, characterised in that the guide plate consists of a panel (32) that is rotatably disposed parallel to the periphery of the paddle wheel (30).
A water amusement ride according to Claim 6, characterised in that the panel (32) is connected to an actuator shaft (33) passing through the paddle wheel axis (36), which shaft on its end situated in the passenger compartment has a handle, preferably an operating lever (35) or hand wheel.
A water amusement ride according to Claim 5 or 6, characterised in that the guide plate may be externally controlled as a function of the path of the watercraft.
A water amusement ride according to Claim 8, characterised by a control curve associated with the path of the watercraft for adjusting the guide plate.
A water amusement ride according to one of Claims 1 to 9,
characterised in that the frame (10) is connected to a traction cable (40), which is passed over guide rollers disposed in the body of water (1) and is pulled by a motor-driven cable pulley (41).
A water amusement ride according to one of Claims 1 to 9,
characterised in that flow pumps generating a flow that is used to drive the float are disposed in the body of water (1).
A water amusement ride according to Claim 11,
characterised in that the body of water is designed as a channel.
A water amusement ride according to one of Claims 1 to 9,
characterised in that the body of water is designed as a channel with a gradient.
A water amusement ride according to one of Claims 1 to 13,
characterised in that injection pumps are disposed in the body of water in the vicinity of the path of the watercraft, said pumps generating a flow that influences the rotational direction and/or speed of the paddle wheel.