EP1870631A1 - LED light with compact and multidirectional orientable housing - Google Patents

LED light with compact and multidirectional orientable housing Download PDF

Info

Publication number
EP1870631A1
EP1870631A1 EP07354027A EP07354027A EP1870631A1 EP 1870631 A1 EP1870631 A1 EP 1870631A1 EP 07354027 A EP07354027 A EP 07354027A EP 07354027 A EP07354027 A EP 07354027A EP 1870631 A1 EP1870631 A1 EP 1870631A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
lighting lamp
lamp according
plate
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07354027A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1870631B1 (en
Inventor
Paul Petzl
Rafael Bortolotti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zedel SAS
Original Assignee
Zedel SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zedel SAS filed Critical Zedel SAS
Publication of EP1870631A1 publication Critical patent/EP1870631A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1870631B1 publication Critical patent/EP1870631B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/04—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by the provision of a light source housing portion adjustably fixed to the remainder of the device
    • F21L4/045—Pocket lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/02—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by the provision of two or more light sources
    • F21L4/022—Pocket lamps
    • F21L4/027—Pocket lamps the light sources being a LED
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0414—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches specially adapted to be used with portable lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a portable lighting lamp comprising an LED lighting module, an operating mode selection switch, and a power supply battery, the assembly being housed in a housing which is coupled to a mounting plate.
  • the document EP-A-1445532 discloses a front electric lamp comprising an LED lighting module arranged on the front side, and an ignition control switch located on the upper side face of the housing.
  • a mounting plate of an elastic is shaped U-shaped stirrup hinged to the housing around a horizontal axis to orient the lamp from bottom to top.
  • the lamp is powered by three cylindrical batteries housed inside the housing. The size of such a housing is quite important, and the orientation of the lamp is limited to a simple pivoting movement about a horizontal axis.
  • the ball joint is located at the rear of the housing, and the support is shaped according to a clamp.
  • the object of the invention is to provide an LED lighting lamp having a compact footprint, allowing selection of different modes of operation, and a multidirectional orientation.
  • the lighting lamp according to the invention is characterized in that the LED lighting module and the switch are arranged side by side on the front face, and that the plate is connected to the housing by a ball joint arranged in a housing provided at the base of the housing between the switch and the lighting module.
  • the size of the lamp in the direction of the depth is very compact, and the ball joint allows a multidirectional orientation of the plate relative to the housing of the lamp, as well as the mounting on different supports.
  • the platen also serves as a cover that can be manipulated by turning over on the rear face or on the front of the housing.
  • the switch is rotatably mounted on an axis perpendicular to the front face, and comprises a gripping tab equipped with a movable guide pin along a circular groove formed in the narrow side face of the housing.
  • the groove is provided with a plurality of indexing notches for determining successive angular positions relating to the various modes of operation.
  • the lighting module has three white LEDs arranged at the vertices of a triangle, and a central red LED.
  • the housing advantageously has a flattened shape.
  • the LEDs are powered by means of two stacked flat batteries, which can be accessed by means of a rotatable cover integrated into the back of the housing.
  • the plate further comprises means for the introduction of an elastic or a winder, and is equipped with a spring clip made of steel wire for attachment to a support means.
  • an LED lighting lamp 10 comprises a housing 11 mounted on a plate 12 by a ball joint 13 allowing a multidirectional orientation.
  • the housing 11 is compact in the depth direction, and encloses at least one circular shaped button cell 14 accessible by means of a rotatable lid 16 integrated in a circular opening 17 formed in the rear face 15.
  • the lighting module 18 is housed in a recess 19 of the front face 20 of the housing 11, and comprises three LEDs 21 of white colors arranged at the vertices of a triangle, and a red LED 22 inserted in the center of the three white LEDs 21 .
  • a multi-position rotary switch 23 causes a wiper contact on an electronic board (not shown) to select the various modes of operation of the lamp 10.
  • the switch 23 is arranged next to the lighting module 18 while being rotatably mounted on an axis 24 perpendicular to the front face 20.
  • the axis 24 of the switch 23 extends parallel to the light beam emitted by the LEDs 21, 22 .
  • Actuation of the switch 23 is effected by means of a gripping tab 25, which is equipped with a guide pin 26 moving along a circular groove 27 formed in the narrow side face of the housing 11.
  • the groove 27 comprises a plurality of indexing notches 33 cooperating with the lug 26 to determine the successive angular positions relating to the various modes of incremental operation.
  • the ball joint 13 is integral with the plate 12, and is engaged in a housing 28 of complementary shape, provided at the base of the housing 11 opposite the gripping tab 25 when it is in the end position of run off locked.
  • the plate 12 has a flattened shape on the outer side, and a bowl 29 on the inner side. Two loops 30 split in the plate 12 allow the assembly and disassembly of an elastic to form a headlamp.
  • the plate 12 is additionally provided with two orifices 31 for the use of a winder, and a spring clip 32 made of stainless steel wire for hanging on any type of support, for example a strap, pocket , elastic, belt, etc ...
  • the incremental displacement by pivoting of the switch 23 makes it possible to obtain the various modes of operation of the LEDs 21, 22.
  • At each stable position of the switch 23 in a notch 33 corresponds a specific mode of illumination.
  • the ball joint 13 allows a multidirectional orientation of the plate 13 relative to the housing 11 of the lamp 10, and the mounting on different supports.
  • the plate 12 can bear against the cup side 29 on the front face 20 so as to cover the lighting module 18 with LEDs 21, 22, and the switch 23 (see FIGS. 3 and 7).
  • the housing 11 of the lamp is tilted 90 ° downwards, followed by a rotation of 180 ° with respect to the axis of the foot of the ball 13, and finally a rise of 90 °.
  • the flattened outer side of the plate 12 also allows to put the lamp on a flat surface (table, or other).
  • the plate 12 can also be plated on the rear face of the housing 11 ( Figures 2 and 1). It can be associated with a rubber band, a winder, and can be clipped on any support thanks to the spring clip 32.
  • the lighting module 18 may be constituted by a different number of LEDs, or by a single power LED.
  • the rotary switch 23 can also be replaced by a push button pulses protruding from the front face 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

The lamp (10) has a case (11) mounted on a fixing plate (12) by a ball and socket joint. An LED-based lighting module (18) is housed in a recess (19) of a front face (20) of the case. A selector switch selects the operating mode. The LED-based lighting module and the selector switch are arranged side by side on the front face of the case. A fixing plate is joined to the case by a ball and socket joint arranged in a housing provided at the base of the case between the selector switch and the lighting module.

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

L'invention est relative à une lampe d'éclairage portative comprenant un module d'éclairage à LED, un commutateur de sélection du mode de fonctionnement, et une pile d'alimentation, l'ensemble étant logé dans un boîtier lequel est accouplé à une platine de fixation.The invention relates to a portable lighting lamp comprising an LED lighting module, an operating mode selection switch, and a power supply battery, the assembly being housed in a housing which is coupled to a mounting plate.

État de la techniqueState of the art

Le document EP-A-1445532 décrit une lampe électrique frontale comprenant un module d'éclairage à LED agencé sur la face avant, et un interrupteur de commande d'allumage situé sur la face latérale supérieure du boîtier. Une platine de fixation d'un élastique est conformée en étrier en U articulé au boîtier autour d'un axe horizontal permettant d'orienter la lampe de bas en haut. La lampe est alimentée par trois piles cylindriques logées à l'intérieur du boîtier. L'encombrement d'un tel boîtier est assez important, et l'orientation de la lampe est limitée à un simple mouvement de pivotement autour d'un axe horizontal.The document EP-A-1445532 discloses a front electric lamp comprising an LED lighting module arranged on the front side, and an ignition control switch located on the upper side face of the housing. A mounting plate of an elastic is shaped U-shaped stirrup hinged to the housing around a horizontal axis to orient the lamp from bottom to top. The lamp is powered by three cylindrical batteries housed inside the housing. The size of such a housing is quite important, and the orientation of the lamp is limited to a simple pivoting movement about a horizontal axis.

On a déjà proposé de monter une lampe d'éclairage sur un support au moyen d'une articulation à rotule. Outre la longueur importante du boîtier, l'articulation à rotule est située à l'arrière du boîtier, et le support est conformé selon une pince.It has already been proposed to mount a lighting lamp on a support by means of a ball joint. In addition to the large length of the housing, the ball joint is located at the rear of the housing, and the support is shaped according to a clamp.

Objet de l'inventionObject of the invention

L'objet de l'invention consiste à réaliser une lampe d'éclairage à LED ayant un encombrement compact, autorisant une sélection de différents modes de fonctionnement, et une orientation multidirectionnelle.The object of the invention is to provide an LED lighting lamp having a compact footprint, allowing selection of different modes of operation, and a multidirectional orientation.

La lampe d'éclairage selon l'invention est caractérisée en ce que le module d'éclairage à LED et le commutateur sont disposés côte à côte sur la face avant, et que la platine est reliée au boîtier par une liaison à rotule agencée dans un logement prévu à la base du boîtier entre le commutateur et le module d'éclairage.The lighting lamp according to the invention is characterized in that the LED lighting module and the switch are arranged side by side on the front face, and that the plate is connected to the housing by a ball joint arranged in a housing provided at the base of the housing between the switch and the lighting module.

L'encombrement de la lampe dans le sens de la profondeur est très compact, et la liaison à rotule permet une orientation multidirectionnelle de la platine par rapport au boîtier de la lampe, ainsi que le montage sur différents supports. La platine sert également de couvercle pouvant être manipulé par retournement sur la face arrière ou sur la face avant du boîtier.The size of the lamp in the direction of the depth is very compact, and the ball joint allows a multidirectional orientation of the plate relative to the housing of the lamp, as well as the mounting on different supports. The platen also serves as a cover that can be manipulated by turning over on the rear face or on the front of the housing.

Selon un mode de réalisation préférentiel, le commutateur est monté à rotation sur un axe perpendiculaire à la face avant, et comporte une patte de préhension équipée d'un ergot de guidage mobile le long d'une rainure circulaire aménagée dans la face latérale étroite du boîtier. La rainure est munie d'une pluralité de crans d'indexage pour déterminer des positions angulaires successives relatives aux divers modes de fonctionnement. Le module d'éclairage comporte trois LED blanches disposées aux sommets d'un triangle, et une LED rouge centrale.According to a preferred embodiment, the switch is rotatably mounted on an axis perpendicular to the front face, and comprises a gripping tab equipped with a movable guide pin along a circular groove formed in the narrow side face of the housing. The groove is provided with a plurality of indexing notches for determining successive angular positions relating to the various modes of operation. The lighting module has three white LEDs arranged at the vertices of a triangle, and a central red LED.

Le boîtier possède avantageusement une forme aplatie. L'alimentation des LED s'effectue au moyen de deux piles plates empilées, accessibles au moyen d'un couvercle rotatif intégré dans la face arrière du boîtier.The housing advantageously has a flattened shape. The LEDs are powered by means of two stacked flat batteries, which can be accessed by means of a rotatable cover integrated into the back of the housing.

La platine comporte en plus des moyens pour la mise en place d'un élastique ou d'un enrouleur, et est équipée d'un clip à ressort en fil d'acier pour l'accrochage à un moyen support.The plate further comprises means for the introduction of an elastic or a winder, and is equipped with a spring clip made of steel wire for attachment to a support means.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue en perspective de la lampe d'éclairage selon l'invention, la platine étant rangée contre la face arrière du boîtier ;
  • les figures 2 et 3 montrent respectivement des vues en perspective de la face arrière et de la face avant de la lampe, la platine étant représentée en position déployée ;
  • la figure 4 est une vue de face de la lampe de la figure 1, la platine avec sa liaison à rotule n'étant pas représentées ;
  • la figure 5 est une vue en perspective de profil de la lampe, montrant la rainure avec les crans d'indexage du commutateur;
  • la figure 6 illustre une vue en coupe selon la ligne 6-6 de la figure 4 ;
  • la figure 7 montre une vue de profil de la lampe avec la platine rangée en position de couvercle sur la face avant pour la protection des LED.
Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of a particular embodiment of the invention given by way of nonlimiting example and represented in the accompanying drawings, in which:
  • Figure 1 is a perspective view of the lighting lamp according to the invention, the plate being stored against the rear face of the housing;
  • Figures 2 and 3 show respectively perspective views of the rear face and the front face of the lamp, the plate being shown in the deployed position;
  • Figure 4 is a front view of the lamp of Figure 1, the plate with its ball joint is not shown;
  • Figure 5 is a perspective profile view of the lamp, showing the groove with the indexing notches of the switch;
  • Figure 6 illustrates a sectional view along the line 6-6 of Figure 4;
  • Figure 7 shows a profile view of the lamp with the platen row in the cover position on the front for the protection of LEDs.

Description détaillée d'un mode préférentiel de l'inventionDetailed description of a preferred embodiment of the invention

En référence aux figures, une lampe 10 d'éclairage à LED comporte un boîtier 11 monté sur une platine 12 par une liaison à rotule 13 permettant une orientation multidirectionnelle.With reference to the figures, an LED lighting lamp 10 comprises a housing 11 mounted on a plate 12 by a ball joint 13 allowing a multidirectional orientation.

Le boîtier 11 est compact dans le sens de la profondeur, et renferme au moins une pile 14 bouton de forme circulaire accessible au moyen d'un couvercle 16 rotatif intégré dans une ouverture 17 circulaire ménagée dans la face arrière 15.The housing 11 is compact in the depth direction, and encloses at least one circular shaped button cell 14 accessible by means of a rotatable lid 16 integrated in a circular opening 17 formed in the rear face 15.

Le module d'éclairage 18 est logé dans un évidement 19 de la face avant 20 du boîtier 11, et comporte trois LED 21 de couleurs blanches disposées aux sommets d'un triangle, et une LED 22 rouge insérée au centre des trois LED 21 blanches.The lighting module 18 is housed in a recess 19 of the front face 20 of the housing 11, and comprises three LEDs 21 of white colors arranged at the vertices of a triangle, and a red LED 22 inserted in the center of the three white LEDs 21 .

Un commutateur 23 rotatif à plusieurs positions entraîne un contact frotteur sur une carte électronique (non représentée) pour sélectionner les différents modes de fonctionnement de la lampe 10.A multi-position rotary switch 23 causes a wiper contact on an electronic board (not shown) to select the various modes of operation of the lamp 10.

Par pivotement successif du commutateur 23 de droite vers la gauche, on obtient les états suivants :

  • éteint et verrouillage mécanique en fin de course à droite,
  • éteint et déverrouillé,
  • différentes puissances d'éclairage dans le sens croissant,
  • clignotement des trois LED 21 de couleurs blanches,
  • clignotement de la LED 22 rouge centrale,
  • allumage permanent de la LED 22 rouge,
  • extinction en fin de course à gauche.
By successive pivoting of the switch 23 from right to left, the following states are obtained:
  • off and mechanical lock at the end of the race on the right,
  • turned off and unlocked,
  • different lighting powers in the increasing direction,
  • blinking of the three LEDs 21 of white colors,
  • blinking of the central red LED 22,
  • permanent lighting of the red LED 22,
  • extinction at the end of the race on the left.

Le commutateur 23 est agencé à côté du module d'éclairage 18 en étant monté à rotation sur un axe 24 perpendiculaire à la face avant 20. L'axe 24 du commutateur 23 s'étend parallèlement au faisceau lumineux émis par les LED 21, 22.The switch 23 is arranged next to the lighting module 18 while being rotatably mounted on an axis 24 perpendicular to the front face 20. The axis 24 of the switch 23 extends parallel to the light beam emitted by the LEDs 21, 22 .

L'actionnement du commutateur 23 s'effectue au moyen d'une patte de préhension 25, laquelle est équipée d'un ergot 26 de guidage se déplaçant le long d'une rainure 27 circulaire aménagée dans la face latérale étroite du boîtier 11. De préférence, la rainure 27 comporte une pluralité de crans 33 d'indexage coopérant avec l'ergot 26 pour déterminer les positions angulaires successives relatives aux divers modes de fonctionnement incrémental.Actuation of the switch 23 is effected by means of a gripping tab 25, which is equipped with a guide pin 26 moving along a circular groove 27 formed in the narrow side face of the housing 11. Preferably, the groove 27 comprises a plurality of indexing notches 33 cooperating with the lug 26 to determine the successive angular positions relating to the various modes of incremental operation.

La liaison à rotule 13 est solidaire de la platine 12, et est engagée dans un logement 28 de forme complémentaire, prévu à la base du boîtier 11 à l'opposé de la patte de préhension 25 lorsqu'elle se trouve en position de fin de course éteint verrouillé. La platine 12 présente une forme aplatie du côté extérieur, et une cuvette 29 du côté intérieur. Deux passants 30 fendus dans la platine 12 permettent le montage et le démontage d'un élastique pour constituer une lampe frontale.The ball joint 13 is integral with the plate 12, and is engaged in a housing 28 of complementary shape, provided at the base of the housing 11 opposite the gripping tab 25 when it is in the end position of run off locked. The plate 12 has a flattened shape on the outer side, and a bowl 29 on the inner side. Two loops 30 split in the plate 12 allow the assembly and disassembly of an elastic to form a headlamp.

La platine 12 est dotée en plus de deux orifices 31 pour l'utilisation d'un enrouleur, et d'un clip à ressort 32 en fil d'acier inoxydable permettant l'accrochage sur tout type de support, par exemple une sangle, poche, élastique, ceinture, etc...The plate 12 is additionally provided with two orifices 31 for the use of a winder, and a spring clip 32 made of stainless steel wire for hanging on any type of support, for example a strap, pocket , elastic, belt, etc ...

Le fonctionnement de la lampe et l'orientation multiple de la platine 12 sont les suivants :The operation of the lamp and the multiple orientation of the plate 12 are as follows:

Le déplacement incrémental par pivotement du commutateur 23 permet d'obtenir les divers modes de fonctionnement des LED 21, 22. A chaque position stable du commutateur 23 dans un cran 33, correspond un mode spécifique d'éclairage.The incremental displacement by pivoting of the switch 23 makes it possible to obtain the various modes of operation of the LEDs 21, 22. At each stable position of the switch 23 in a notch 33, corresponds a specific mode of illumination.

La liaison à rotule 13 permet une orientation multidirectionnelle de la platine 13 par rapport au boîtier 11 de la lampe 10, ainsi que le montage sur différents supports.The ball joint 13 allows a multidirectional orientation of the plate 13 relative to the housing 11 of the lamp 10, and the mounting on different supports.

La platine 12 peut venir en appui côté cuvette 29 sur la face avant 20 de manière à recouvrir le module d'éclairage 18 à LED 21, 22, et le commutateur 23 (voir figures 3 et 7). On incline le boîtier 11 de la lampe de 90° vers le bas, suivi d'une rotation de 180° par rapport à l'axe du pied de la rotule 13, et enfin une remontée de 90°.The plate 12 can bear against the cup side 29 on the front face 20 so as to cover the lighting module 18 with LEDs 21, 22, and the switch 23 (see FIGS. 3 and 7). The housing 11 of the lamp is tilted 90 ° downwards, followed by a rotation of 180 ° with respect to the axis of the foot of the ball 13, and finally a rise of 90 °.

Le côté extérieur aplati de la platine 12 permet aussi de poser la lampe sur une surface plane (table, ou autre).The flattened outer side of the plate 12 also allows to put the lamp on a flat surface (table, or other).

La platine 12 peut également être plaquée sur la face arrière du boîtier 11 (figures 2 et 1). Elle peut être associée à un élastique, un enrouleur, et peut être clipper sur tout support grâce au clip à ressort 32.The plate 12 can also be plated on the rear face of the housing 11 (Figures 2 and 1). It can be associated with a rubber band, a winder, and can be clipped on any support thanks to the spring clip 32.

Il est clair que le module d'éclairage 18 peut être constitué par un nombre différent de LED, ou par une seule LED de puissance. Le commutateur 23 rotatif peut aussi être remplacé par un bouton poussoir à impulsions faisant saillie de la face avant 20.It is clear that the lighting module 18 may be constituted by a different number of LEDs, or by a single power LED. The rotary switch 23 can also be replaced by a push button pulses protruding from the front face 20.

Claims (9)

Lampe d'éclairage portative comprenant un module d'éclairage (18) à LED, un commutateur (23) de sélection du mode de fonctionnement, et une pile (14) d'alimentation, l'ensemble étant logé dans un boîtier (11) lequel est accouplé à une platine (12) de fixation,
caractérisée en ce que le module d'éclairage (18) à LED et le commutateur (23) sont disposés côte à côte sur la face avant (20), et que la platine (12) est reliée au boîtier (11) par une liaison à rotule (13) agencée dans un logement (28) prévu à la base du boîtier (11) entre le commutateur (23) et le module d'éclairage (18).Portable lighting lamp comprising an LED lighting module (18), an operating mode selection switch (23), and a power supply battery (14), all housed in a housing (11) which is coupled to a mounting plate (12),
characterized in that the LED lighting module (18) and the switch (23) are arranged side by side on the front face (20), and that the plate (12) is connected to the housing (11) by a connection ball joint (13) arranged in a housing (28) provided at the base of the housing (11) between the switch (23) and the lighting module (18). Lampe d'éclairage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le commutateur (23) est monté à rotation sur un axe (24) perpendiculaire à la face avant (20).Lighting lamp according to claim 1, characterized in that the switch (23) is rotatably mounted on an axis (24) perpendicular to the front face (20). Lampe d'éclairage selon la revendication 2, caractérisée en ce que le commutateur (23) rotatif comporte une patte de préhension (25) équipée d'un ergot (26) de guidage mobile le long d'une rainure (27) circulaire aménagée dans la face latérale étroite du boîtier (11).Lighting lamp according to claim 2, characterized in that the rotary switch (23) comprises a gripping tab (25) equipped with a movable guide pin (26) along a circular groove (27) arranged in the narrow side face of the housing (11). Lampe d'éclairage selon la revendication 3, caractérisée en ce que la rainure (27) est munie d'une pluralité de crans (33) d'indexage pour déterminer des positions angulaires successives relatives aux divers modes de fonctionnement.Lighting lamp according to claim 3, characterized in that the groove (27) is provided with a plurality of indexing notches (33) for determining successive angular positions relating to the various modes of operation. Lampe d'éclairage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la platine (12) est agencée en couvercle multidirectionnel pouvant être manipulé par retournement sur la face arrière (15) ou sur la face avant (20) du boîtier (11).Lighting lamp according to claim 1, characterized in that the plate (12) is arranged in multidirectional lid that can be manipulated by turning on the rear face (15) or on the front face (20) of the housing (11). Lampe d'éclairage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la platine (12) comporte des moyens (30,31) pour la mise en place d'un élastique ou d'un enrouleur.Lighting lamp according to claim 1, characterized in that the plate (12) comprises means (30,31) for the introduction of an elastic or a winder. Lampe d'éclairage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la platine (12) est équipée d'un clip à ressort (32) en fil d'acier pour l'accrochage à un moyen support.Lighting lamp according to claim 1, characterized in that the plate (12) is equipped with a spring clip (32) made of steel wire for attachment to a support means. Lampe d'éclairage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module d'éclairage (18) comporte trois LED blanches (21) disposées aux sommets d'un triangle, et une LED rouge (22) positionnée au centre des trois LED blanches (21).Lighting lamp according to claim 1, characterized in that the lighting module (18) has three white LEDs (21) arranged at the vertices of a triangle, and a red LED (22) positioned at the center of the three white LEDs (21). Lampe d'éclairage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le boîtier (11) possède une forme aplatie, et que la pile (14) d'alimentation est formée par au moins une pile plate du type bouton, accessible au moyen d'un couvercle (16) rotatif intégré dans une ouverture (17) circulaire de la face arrière (15).Lighting lamp according to claim 1, characterized in that the housing (11) has a flattened shape, and that the battery (14) is formed by at least one button-type flat battery accessible by means of a rotatable cover (16) integrated in a circular opening (17) of the rear face (15).
EP07354027A 2006-06-20 2007-05-04 LED light with compact and multidirectional orientable housing Active EP1870631B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0605466A FR2902489B1 (en) 2006-06-20 2006-06-20 LED LIGHT LAMP EQUIPPED WITH A COMPACT AND MULTIDIRECTIONALLY ORIENTED HOUSING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1870631A1 true EP1870631A1 (en) 2007-12-26
EP1870631B1 EP1870631B1 (en) 2009-07-01

Family

ID=37564185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07354027A Active EP1870631B1 (en) 2006-06-20 2007-05-04 LED light with compact and multidirectional orientable housing

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7478918B2 (en)
EP (1) EP1870631B1 (en)
CN (1) CN101093060B (en)
AT (1) ATE435399T1 (en)
DE (1) DE602007001417D1 (en)
ES (1) ES2328644T3 (en)
FR (1) FR2902489B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110446886A (en) * 2017-03-30 2019-11-12 Zkw集团有限责任公司 Laser module for automobile front lamp

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2172703A1 (en) * 2008-10-03 2010-04-07 J & H ApS Emergency light device for marine environments
US8348449B2 (en) * 2009-04-22 2013-01-08 Mccorkle Christopher Flashlight mounting system
US8366293B2 (en) * 2009-06-22 2013-02-05 Mcdermott Damien Color changing lighting device
GB201200439D0 (en) * 2012-01-10 2012-02-22 Sparrow Roger L D Lamp
US8814395B1 (en) 2013-03-05 2014-08-26 Osram Sylvania Inc. Solid state lighting device with extensible mounting base
CN104071072A (en) * 2013-03-28 2014-10-01 青岛理工大学琴岛学院 Lamp regulator
WO2015103418A1 (en) 2014-01-06 2015-07-09 Nite Ize, Inc. Systems and methods for a headlamp
USD743596S1 (en) 2014-01-06 2015-11-17 Nite Ize, Inc. Headlamp
US9638379B2 (en) * 2015-03-11 2017-05-02 Shanghai Easy—Use Tools Enterprise Co., Ltd. Work lamp with magnetic tray and tools

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2826706A1 (en) * 2001-07-02 2003-01-03 Facom Mobile lighting fitting for workshop use, comprises array of luminescent diodes and associated electronic control equipment mounted on panel and contained inside box with hook, window and cable entry
US20030179570A1 (en) * 2002-03-19 2003-09-25 Tim Schnell Multi-purpose led light
US6672972B1 (en) * 2002-01-14 2004-01-06 Robert Allen Stone Instructional device for improving golf skills

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5359165A (en) * 1993-07-16 1994-10-25 Eaton Corporation Illuminated rotary switch assembly
US5738432A (en) * 1996-12-04 1998-04-14 Okko; Koussay Illumination device and a method
CN2563435Y (en) * 2002-06-03 2003-07-30 杨昌尧 Multifunctional flash light
FR2851027B1 (en) 2003-02-10 2005-05-06 Zedel PORTABLE ELECTRIC LAMP EQUIPPED WITH COLORING TILTING FILTER
US6953259B2 (en) * 2003-06-13 2005-10-11 Armament Systems And Procedures, Inc. Adjustable flashlight case
US6951409B2 (en) * 2003-08-29 2005-10-04 Chih-Ching Hsien Lamp assembly attached on a hand tool

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2826706A1 (en) * 2001-07-02 2003-01-03 Facom Mobile lighting fitting for workshop use, comprises array of luminescent diodes and associated electronic control equipment mounted on panel and contained inside box with hook, window and cable entry
US6672972B1 (en) * 2002-01-14 2004-01-06 Robert Allen Stone Instructional device for improving golf skills
US20030179570A1 (en) * 2002-03-19 2003-09-25 Tim Schnell Multi-purpose led light

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110446886A (en) * 2017-03-30 2019-11-12 Zkw集团有限责任公司 Laser module for automobile front lamp
CN110446886B (en) * 2017-03-30 2022-07-08 Zkw集团有限责任公司 Laser module for a vehicle headlight

Also Published As

Publication number Publication date
FR2902489A1 (en) 2007-12-21
FR2902489B1 (en) 2008-08-29
ES2328644T3 (en) 2009-11-16
EP1870631B1 (en) 2009-07-01
CN101093060A (en) 2007-12-26
DE602007001417D1 (en) 2009-08-13
ATE435399T1 (en) 2009-07-15
US20070291478A1 (en) 2007-12-20
US7478918B2 (en) 2009-01-20
CN101093060B (en) 2012-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1870631B1 (en) LED light with compact and multidirectional orientable housing
EP1813862B1 (en) Electric illuminating lamp equipped with a system for attaching it and positioning it on a support
FR2870492A1 (en) INTERNAL LIGHTING LAMP FOR VEHICLE
EP1570205B1 (en) Mobile illuminating device comprising a tubular housing
US6913371B2 (en) Swivel flashlight
CA2456246A1 (en) Flashlight
EP1445532B1 (en) Electric lamp equipped with an tiltable optical system
US6394631B1 (en) Swivel lantern with tripod
FR2607221A1 (en) ELECTRIC LAMP WITH BATTERIES HAVING A CYLINDRICAL HOUSING FOR CHANGING THE ORIENTATION OF THE LIGHT BEAM WITH RESPECT TO THE AXIS OF THE HOUSING.
CH629341A5 (en) ARTICULATED LAMP SOCKET.
EP1297723B1 (en) Mobile illuminating device
FR2909167A1 (en) LASER LEVELING DEVICE
EP2135002B1 (en) Versatile and compact portable lighting device
EP2639492B1 (en) Portable electric lamp with compact housing mounted angularly movable
EP2436241B1 (en) Printed circuit modules arranged side by side and hinged together, comprising electroluminescent electronic components
FR2914982A1 (en) PORTABLE LIGHTING DEVICE HAVING IMPROVED HITCH
FR3068655B1 (en) CARRYING HANDLE ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE
FR2946123A1 (en) Front electric lighting lamp, has eccentric device authorizing relative movement of off-centered rotation for flattening mounting plate on window at end of angular displacement, and case containing lighting module comprising LED
EP0363278A1 (en) Interior lighting device for a motor vehicle
EP4250323A1 (en) Electrical switchgear having a light function
EP4344591A1 (en) Cooking appliance with rotatable grip handle
FR2736418A1 (en) Portable signal lamp with clip to attach to vehicle, person or fixed object - has spring clip attached to lamp box, with slots formed on inner face of jaws to allow reliable clamping over supports of differing sizes
FR2748846A1 (en) Rotary electrical switch for operation of vehicle accessories
FR2880939A1 (en) Reflective mechanism for stage lamp, has transmission devices with driven gears meshed with gears of respective motors, so as to turn/pivot mirror frame about longitudinal/pivot axis of hollow shaft/pin during rotation of motors
EP1187154A1 (en) Electrical apparatus with push-button

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080530

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BORTOLOTTI, RAFAEL

Inventor name: PETZL, PAUL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007001417

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090813

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2328644

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091101

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

26N No opposition filed

Effective date: 20100406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

BERE Be: lapsed

Owner name: ZEDEL

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100504

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100102

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240602

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240614

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240523

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240531

Year of fee payment: 18