EP1857604A2 - Plafond suspendu pour laboratoires et son procédé de montage - Google Patents

Plafond suspendu pour laboratoires et son procédé de montage Download PDF

Info

Publication number
EP1857604A2
EP1857604A2 EP07009429A EP07009429A EP1857604A2 EP 1857604 A2 EP1857604 A2 EP 1857604A2 EP 07009429 A EP07009429 A EP 07009429A EP 07009429 A EP07009429 A EP 07009429A EP 1857604 A2 EP1857604 A2 EP 1857604A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jaws
spacer
formation
clamping
cover according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07009429A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1857604B1 (fr
EP1857604A3 (fr
Inventor
Martin Gallmann
Thomas Alpiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wobatech AG
Original Assignee
Wobatech AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wobatech AG filed Critical Wobatech AG
Publication of EP1857604A2 publication Critical patent/EP1857604A2/fr
Publication of EP1857604A3 publication Critical patent/EP1857604A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1857604B1 publication Critical patent/EP1857604B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/02—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/006—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for hanging lighting fixtures or other appliances to the framework of the ceiling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18—Means for suspending the supporting construction
    • E04B9/20—Means for suspending the supporting construction adjustable
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/0254—Ducting arrangements characterised by their mounting means, e.g. supports

Definitions

  • the invention relates to a media ceiling for laboratories and a method for assembling such according to the preamble of claim 1 and 11.
  • ceiling structures are used in which the pipes for the supply and exhaust air, the technical gases, liquids, power, data and similar cables required in the laboratory are secured in the ceiling by means of suitable dowel-type fasteners attached building ceiling.
  • a horizontal profile carrier having support structure, in which the aforementioned lines are performed, provided in which the profile support are secured by spacers to the building ceiling.
  • a problem with this type of mounting is that the assembly requires a very accurate preparation in order to be able to position the support structure accurately and to keep the tolerances as small as possible. Since the media ceiling is preferably assembled on the floor before being mounted on the building ceiling, the fastening points on the support structure are precisely specified; the introduction of the retaining anchor in the building ceiling is to be adapted to the attachment points, which does not succeed in every case. Rather, it must be considered that the introduction of the holes for receiving the retaining anchor in the building ceiling is done manually, which is why one or the other retaining anchor is not always aligned exactly with the associated predetermined attachment points on the support structure.
  • the object of the invention is to provide a media cover or a mounting arrangement of the type mentioned, can be compensated with the tolerances without much effort.
  • an adjustable balancing device that allows, the position of the associated spacer relative to the already secured in or on the building ceiling retaining anchor in a horizontal plane ie. to change a substantially parallel to the building ceiling extending level in the X and Y direction.
  • the compensating device has a ball-like formation, preferably designed as a nut arrangement, which is provided with an internal thread and which can be screwed onto the spindle-shaped holding anchor provided with an external thread.
  • the molding is fixed between two jaws, the jaws are taken with the nut assembly itself between two guide jaws, which in turn are connected to the spacer.
  • This embodiment of the invention results in addition to the adjustability in the X and Y directions adjustability in the Z direction, ie. in the vertical.
  • the nut assembly is screwed onto the retaining anchor which can be fastened in the ceiling, and the shaping between the two clamping jaws is held by slight contraction of the clamping jaws.
  • the jaws in relation to the molding in a first direction - hereinafter referred to as X-direction - moved and adjusted.
  • the guide jaws relative to the jaws perpendicular to the first direction in a second direction - hereinafter referred to as Y-direction - be moved.
  • each spacer to be positioned to a certain extent even at its intended position below the ceiling, even if the holes in the building ceiling are not exactly introduced.
  • the formation may be formed like a ball; However, it is also possible to design the shape ellipsoid.
  • the jaws advantageously have a U-shape, the open sides of which face each other, wherein the flanks of the legs of the U-shape of the shape are adapted.
  • the jaws can be moved relative to the molding within the U-shape in the first direction.
  • the guide jaws can according to the invention have a recess or recess in which the clamping jaws are guided, wherein the recess allows movement of the guide jaws relative to the jaws in the second direction perpendicular to the first direction.
  • Both directions lie in a plane that runs parallel to the plane of the support structure or the building ceiling.
  • a media cover as in particular from the non-prepublished German patent application DE 10 2005 045 453 discloses a carrier assembly 10 which is attached to a plurality of spacers 11, wherein the number of spacers 11 on the size of the support assembly 10 depends. For simplicity, however, the invention will be described below only in connection with such a spacer.
  • the spacer 11 is preferably formed as a quadrangular profile in cross section, and is connected via a compensation arrangement 12 according to the invention with a spindle-shaped mounting or retaining anchor 13, which is inserted into the building ceiling 14, z. B. cemented, is.
  • a bearing plate 15 is provided, which is e.g. with the interposition of a washer 16 by means of a nut 17 is screwed against the bottom 18 of the building ceiling 14.
  • the compensating assembly 12 comprises a preferably spherical enlargement or formation 22 having an internal thread 20, and screwed on the retaining anchor 13 by means of a mother attached to the formation or integrally molded with this nut 21, and is fixed by jamming on this , as will be described in more detail below.
  • the formation 22 has an outwardly projecting circumferential bar or nose 23 in the region of its largest diameter.
  • the nut 21 may also be configured as a separate locknut, wherein on the ball-like formation 22 in this case, an engagement portion or an engagement surface for a tool for rotating the molding is formed.
  • each clamping part 24, 25 For this purpose has an approximately V- or U-shaped groove 26, 27, the flanks of which are concave in accordance with the shape of the spherical extension 22, such that the V-shaped grooves 26, 27 engage around the spherical extension 22 in a manner adapted to the shape can.
  • each of the two clamping parts 24, 25 is preferably designed elongated cuboid, wherein the grooves 26, 27 in an outer surface of the clamping member 24, 25, which runs parallel to the longitudinal axis of the retaining armature 13, are introduced.
  • the grooves 26,27 preferably extend transversely to the retaining anchor 13, i. horizontally, and the open sides of the grooves 26, 27 are preferably toward each other.
  • 25 ringen-Nutternverbindurigen 29 are provided, which are arranged in pairs outside and on both sides of the Nuten Symposiumes.
  • the clamping members 24, 25 relative to the spherical extension 22 can be freely displaced to some extent in the X-direction to correct the position of the spacer 11 relative to the retaining anchor 13.
  • the clamping parts 24, 25 are received between guide jaws 30, 31, which are U-shaped in cross section.
  • the leg ends 32, 33 of the guide jaws 30, 31 are preferably adjacent to each other, so that between the guide jaws 30, 31, a closed rectangular space 34 is formed, whose central axis extends horizontally and perpendicular to the longitudinal axis of the retaining anchor 13.
  • the guide jaws 30, 31, before being tightened by tightening screw-nut connections 34 against the clamping parts 24, 25, relative to the clamping parts 24, 25 are displaced in the direction of the center line of the receiving space 34 in the Y direction.
  • the installation of the media ceiling is carried out as follows:
  • the support structure 10 and then the media ceiling, not shown, are assembled lying on the floor, which is only of importance for the invention in that the assembly of the media ceiling and the spacers 11 received there is a fixing of the spacings of the spacers 11.
  • the retaining anchor 13 are inserted in certain horizontal distances in the building ceiling and thus no longer changeable in their position.
  • lower guide jaws 31 are attached at the spacers 11 which are based on the building ceiling 14 .
  • the upper guide jaws 30 are together with the molding 22, which is screwed onto the retaining anchor 13 and with the nut 20 in the manner of a nut assembly 19 is rotated, and with the clamping parts 24,25, which are slightly attracted to the spherical extension or recess 22, pre-assembled at the retaining anchors 13.
  • the media ceiling is raised to mounting height, so that the lower guide jaws 31 come to lie with the leg ends against the leg ends of the guide jaws 30. If tolerances between one or more of the spacers 11 to the retaining anchors 13 are present, which is seldom excluded, the clamping parts 24, 25 can be displaced in the first direction X relative to the ball-like formation 22 as required.
  • the guide jaws 30, 31 can be displaced in the same way against the clamping parts 24, 25 in the second direction Y. Thereafter, all components are tightened by tightening the screws 29 and 35 against each other.
  • the retaining anchor 13 are not used exactly vertically, can be an oblique position be compensated by the formation 22 by the jaws 24, 25 are rotated due to their Nutenform opposite the spherical extension 22. In other words, the angular position between spacer 11 and retaining anchor 13 can be corrected by a certain angular range, that the ball-like formation 22 within the grooves 26, 27 about the first axis x and / or the second axis Y is rotated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
EP07009429A 2006-05-15 2007-05-10 Plafond suspendu pour laboratoires et son procédé de montage Active EP1857604B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006022903A DE102006022903A1 (de) 2006-05-15 2006-05-15 Mediendecke für Labors sowie Verfahren zur Montage einer solchen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1857604A2 true EP1857604A2 (fr) 2007-11-21
EP1857604A3 EP1857604A3 (fr) 2009-05-20
EP1857604B1 EP1857604B1 (fr) 2009-11-25

Family

ID=38325372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07009429A Active EP1857604B1 (fr) 2006-05-15 2007-05-10 Plafond suspendu pour laboratoires et son procédé de montage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1857604B1 (fr)
AT (1) ATE449891T1 (fr)
DE (2) DE102006022903A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109610718A (zh) * 2018-12-19 2019-04-12 安徽甫田幕墙材料有限公司 一种室内安装固定吊顶机构
WO2020097285A3 (fr) * 2018-11-08 2020-06-25 Worthington Armstrong Venture Raccord de grille traversant pour plafond suspendu

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3943510A1 (de) 1989-09-30 1991-04-11 Huelsta Werke Huels Kg Tragkonstruktion fuer eine abgehaengte decke
EP1684393B1 (fr) 2005-01-21 2008-04-23 Zurecon Ag Installation d'alimentation de fluides et d'énergie et méthode de montage

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7505763A (nl) * 1975-05-15 1976-11-17 Treffers Willem M Bouwwerk en koppelprofiel voor een bouwwerk.
AT346040B (de) * 1977-01-12 1978-10-25 Meschnig Albin Vorrichtung zur befestigung von plattenfoermigen teilen
DE9102896U1 (de) * 1991-03-11 1991-05-29 hülsta-werke Hüls GmbH & Co KG, 4424 Stadtlohn Tragkonstruktion für eine abgehängte Decke
FR2790775B1 (fr) * 1999-03-09 2001-06-01 Placoplatre Lambert Ensemble de suspente anti-vibrations a deux degres de liberte comportant un bloc elastique, un organe porteur et un corps, et bloc elastique, organe porteur et corps pour un tel ensemble
FR2836207B1 (fr) * 2002-02-15 2004-12-03 Radian Dispositif d'accrochage pour appareil d'eclairage suspendu

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3943510A1 (de) 1989-09-30 1991-04-11 Huelsta Werke Huels Kg Tragkonstruktion fuer eine abgehaengte decke
EP1684393B1 (fr) 2005-01-21 2008-04-23 Zurecon Ag Installation d'alimentation de fluides et d'énergie et méthode de montage

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020097285A3 (fr) * 2018-11-08 2020-06-25 Worthington Armstrong Venture Raccord de grille traversant pour plafond suspendu
US10947725B2 (en) 2018-11-08 2021-03-16 Worthington Armstrong Venture Suspended ceiling pass through grid connector
CN109610718A (zh) * 2018-12-19 2019-04-12 安徽甫田幕墙材料有限公司 一种室内安装固定吊顶机构

Also Published As

Publication number Publication date
EP1857604B1 (fr) 2009-11-25
DE502007002091D1 (de) 2010-01-07
DE102006022903A1 (de) 2007-11-22
EP1857604A3 (fr) 2009-05-20
ATE449891T1 (de) 2009-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2229479B1 (fr) Appui pour un système de fixation d'un rail et système de fixation d'un rail
DE102004006211B4 (de) Verbindungsvorrichtung
EP3303859B1 (fr) Élément de fixation
DE3811259C2 (fr)
EP2309552A1 (fr) Réception de serrage et dispositif de fixation pour la fixation de composants en forme de plaques et procédé de fabrication du dispositif de fixation
EP3361215B1 (fr) Dispositif de retenue pour un appareil laser
EP2672034A2 (fr) Pied de support pour le guidage et la distribution de forces sur un sous-sol sensible à la pression et système de support doté d'un tel pied de support
EP2669451A2 (fr) Structure porteuse et procédé de montage d'une structure porteuse
EP2599176A1 (fr) Système de fixation pour lignes
DE102018112972A1 (de) Ladesäule für Elektrofahrzeuge
DE102010061139A1 (de) Adapter zur Befestigung von Gegenständen an Wänden, bei denen an der Anbauseite eine nicht tragfähige Schicht angeordnet ist
EP0464367B1 (fr) Jeu d'éléments de construction pour la réalisation d'une structure portante de plafonds
EP2060699A1 (fr) Dispositif de fixation d'éléments de revêtement ou structure de support pour éléments de revêtement
EP1412642B1 (fr) Systeme, element de serrage et contre-element pour l'assemblage d'elements profiles
EP3636844B1 (fr) Cadre de construction en mur sec pour une porte coulissante
DE102006032006B4 (de) Befestigungsmittel für eine Dachreling eines Kraftfahrzeuges, Dachreling, sowie Montageverfahren für eine Dachreling an einem Kraftfahrzeug unter Verwendung des erfindungsgemäßen Befestigungsmittels
EP1785546A1 (fr) Console ancrable pour la fixation du revêtement d'un mur de bâtiment
DE69210796T3 (de) Klammer, insbesondere zur Befestigung von Heizkörpern
EP3241974B1 (fr) Système pour un joint d'étanchéité, en particulier pour un joint de seuil ou pour un joint de sol s'abaissant automatiquement
DE3841179C2 (fr)
EP1857604B1 (fr) Plafond suspendu pour laboratoires et son procédé de montage
DE102020110550A1 (de) Modulklemme, Verfahren zur Befestigung von Solarmodulen, Verbindungsanordnung zur Befestigung eines Solarmoduls und Anordnung mit Verbindungsanordnung und Solarmodul
DE9010100U1 (de) Bauelementesatz zur Erstellung eines Tragwerks für Reinraumdecken
DE202006009860U1 (de) Aussteifungsstruktur und Befestigungselement zur Aussteifung einer Stützen aufweisenden Unterstellung einer Deckenschalung
DE202004009557U1 (de) System zur Aufhängung von Rohren, Leitungen o.dgl. an einer Decke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 9/00 20060101ALI20090415BHEP

Ipc: E04B 9/18 20060101AFI20070809BHEP

Ipc: E04B 9/20 20060101ALI20090415BHEP

Ipc: E04B 9/02 20060101ALI20090415BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20090520

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007002091

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100107

Kind code of ref document: P

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091125

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100325

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100308

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100226

26N No opposition filed

Effective date: 20100826

BERE Be: lapsed

Owner name: WOBATECH A.G.

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110530

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110524

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100510

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091125

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120510

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120510

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 449891

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007002091

Country of ref document: DE

Representative=s name: REBLE & KESSELHUT PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT V, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240602

Year of fee payment: 18