EP1856354A2 - Monitoring device for windows and doors - Google Patents

Monitoring device for windows and doors

Info

Publication number
EP1856354A2
EP1856354A2 EP06707306A EP06707306A EP1856354A2 EP 1856354 A2 EP1856354 A2 EP 1856354A2 EP 06707306 A EP06707306 A EP 06707306A EP 06707306 A EP06707306 A EP 06707306A EP 1856354 A2 EP1856354 A2 EP 1856354A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
monitoring device
housing
handle
sensor device
magnet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06707306A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1856354B1 (en
Inventor
Thomas Buchhalter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WERU AG
Original Assignee
WERU AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP05101470A external-priority patent/EP1696092B1/en
Priority claimed from DE202005006796U external-priority patent/DE202005006796U1/en
Application filed by WERU AG filed Critical WERU AG
Priority to SI200630275T priority Critical patent/SI1856354T1/en
Priority to PL06707306T priority patent/PL1856354T3/en
Priority to EP06707306A priority patent/EP1856354B1/en
Publication of EP1856354A2 publication Critical patent/EP1856354A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1856354B1 publication Critical patent/EP1856354B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B45/00—Alarm locks
    • E05B45/06—Electric alarm locks
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/02—Mechanical actuation
    • G08B13/06—Mechanical actuation by tampering with fastening

Definitions

  • a simplification of the first sensor device is achieved both constructively as well as structurally as well as assembly-wise manner. It is possible to distinguish the usually three grip positions and to make recognizable for example by indicator lights. Furthermore, the configuration and arrangement of the second sensor device is such that an assignment of reed contact switch and magnet in each case is safe and positioned so that an expansion option is given regardless of a left or right stop of the window or door easily.
  • the main part 14, 114, 214 of the monitoring device 10, 110, 210 is connected to a handle 20, 220 of the relevant wing 11 via its rotationally fixed polygonal plug 19 in Operative connection, which penetrates the main part 14, 114, 214 and is connected in the closure-side frame leg 16 of the wing 11 with the locking mechanism, not shown, for locking, unlocking, including opening and tilting the window sash 11.
  • Polygonal plug 19 connected end of the handle 20 and a housing 22 of the handle fitting 23, a housing cover is pivotally provided, the mounting holes 24 releases.
  • the main part 14 of the monitoring device 10 which essentially comprises a first sensor device 40 and parts of a second sensor device 45 as well as the alarm device 13 and a display device 56, is housed in a main housing 25 made of plastic, which is generally elongated, shallow and narrow.
  • Frame leg 16 is such that the main housing 25 is completely received when resting on the frame surface lid edge 28, while the handle fitting housing 22 protrudes.
  • Reed contact switch 46 and 47 which are provided on the circuit board 35 to one of the first sensor device 40 remote area.
  • the two reed contact switches 46 and 47 are arranged along the opposite longitudinal walls of the main housing 25.
  • With one and / or other reed contact switch 46, 47 is associated with this or this standing in operative connection with the magnet 50, which forms the additional part 15 of the monitoring device 10 and is arranged in the closure side frame leg 17 of the stationary frame 12.
  • the magnet 50 receiving plastic carrier 51 is formed in a shape that allows mounting by means of robots on the respective frame legs 17. This is achieved in that the carrier 51 holding the magnet 50 has a shape and dimensions which are fixed to those.
  • Closure elements that interact with the movable wing locking fittings are Closure elements that interact with the movable wing locking fittings.
  • Circuit board 35 via a further connector device, a supply voltage source, such as a battery, connectable. This is provided in the case that the battery is housed outside the main housing 25 in the sash.
  • the monitoring device 10 also has a glass breakage detector 60 which is glued to a disc 61 of the wing 11 near the closure side frame legs 16 and the connecting cable through holes in
  • the main part 14 can be used for both left and right hinged Moseder the window sash 11;
  • Monitoring device 10 of Figures 1 and 2 corresponds, but is different in the structural design of the first sensor device 140 and in the configuration or arrangement of the supply voltage source.
  • the second sensor device 145 in this variant corresponds to the second sensor device 45 of FIGS. 1 and 2; This also applies to the evaluation device 55 as well as the alarm device 13 and the display device 156, which is provided here with two rounded viewing windows 159 and light guides in the lid 128 above the LEDs.
  • FIG. 7 shows a further embodiment of the main part 214 of the monitoring device 210 with respect to the monitoring device 10, 110 according to FIGS. 1 and 2 or 3 to 6. While in the abovementioned exemplary embodiments or variants, the main part 14, 114 of the monitoring device 10, 110 is in a separate main housing 25 is provided with bottom 26 and cover 28, 128 on which the handle fitting housing 22 is mounted in two parts or integrally with the main housing cover 28, in the embodiment of Figure 7, the main housing 25 and the handle fitting housing 22 to a single foot housing 70 of Handle 220 integrated as main housing 225 or combined.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

The invention relates to a monitoring device (10, 110, 210) for safeguarding windows and doors whose pivotal handle (20, 220) is held on a handle fitting (21) and can be connected in a rotationally fixed manner to locking devices via a polygonal insertion pin (19), with: a housing (25, 125, 225), which at least partially houses the monitoring device (10, 110, 210) and which is passed through by the polygonal insertion pin (19); a first sensor device (40, 140) for detecting the pivotal position of the handle (20, 220); a second sensor device (45, 145) for detecting the lock position, and; an evaluating unit (55), which links and evaluates detection signals from the first and the second sensor device (40, 45; 140, 145) and optionally initiates an alarm signal. To this end, the first sensor device (40, 140) has two microswitches (36, 37; 136, 137), which are arranged at an angle to one another along the periphery of the polygonal insertion pin (19), are situated inside the housing (25, 125, 225), and which can be actuated by a switch cam (38, 138) connected to the handle (20, 220) in a rotationally fixed manner. In addition, the second sensor device (45, 145) is formed by at least one reed contact switch (46, 47), which is situated near the outer wall of the housing (25, 125, 225), and by a magnet (50), which interacts with the at least one reed contact switch (46, 47) and which is fastened to the lock-side limb (17) of the fixed frame (12) of the window or of the door.

Description

Überwachungseinrichtung für Fenster und Türen Monitoring device for windows and doors
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Überwachungseinrichtung zur Sicherung von Fenstern und Türen . nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a monitoring device for securing windows and doors. according to the preamble of claim 1.
Bei einer derartigen aus der DE 296 03 917 Ul bekannten Überwachungseinrichtung ist die erste Sensorvorrichtung durch einen im Mehrkantsteckstift eingelassenen Magneten und einen um den Mehrkantsteckstift angeordneten Reedkontaktschalter gebildet, was den Nachteil mit sich bringt, dass die Kippstellung eines Fensters oder einer Tür nicht von einer unverriegelten Offenstellung unterschieden werden kann. Außerdem ist diese Anordnung aufwändig und schwierig zu verwirklichen. Ein Element des nicht im einzelnen beschriebenen Die zweiten Sensorvorrichtung ist am Griffbeschlag angeordnet, was ebenfalls aufwändig ist. Mit dieser zweiten Sensorvorrichtung soll festgestellt werden, ob der Tür- oder Fensterflügel offen ist. Bei dieserIn such known from DE 296 03 917 Ul monitoring device, the first sensor device is formed by a recessed in polygon pin magnet and arranged around the polygonal Reed contact switch, which has the disadvantage that the tilt position of a window or a door is not unlocked Open position can be distinguished. In addition, this arrangement is complicated and difficult to realize. An element of the not described in detail The second sensor device is arranged on the handle fitting, which is also expensive. With this second sensor device to determine whether the door or window sash is open. At this
Überwachungseinrichtung werden die von der Auswerteeinheit gelieferten Signale über einen Sender an eine Überwachungszentrale geliefert, was keine unmittelbare Abschreckungswirkung gegenüber einem Unbefugten bietet.Monitoring device supplied by the evaluation unit signals are delivered via a transmitter to a monitoring center, which offers no immediate deterrent effect against an unauthorized person.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Überwachungseinrichtung zur Sicherung von Fenstern und Türen der eingangs genannten Art zu schaffen, die konstruktiv und montagetechnisch einfacher aufgebaut ist und, die eine Unterscheidung zwischen den üblicherweise dreiObject of the present invention is to provide a monitoring device for securing windows and doors of the type mentioned, which is structurally and assembly technology simpler and constructed that a distinction between the usually three
Flügelpositionen (Offenstellung, Kippstellung, verriegelte Geschlossenstellung) bietet. Gemäß Ausführungsformen soll eine unmittelbar Alarmierung am Einbauort vorgesehen sein sowie deren konstruktive Ausgestaltung für Fenster und Türen unabhängig von deren Anschlagseite ermöglicht werden.Wing positions (open position, tilted position, locked closed position) offers. According to embodiments, an immediate alerting should be provided at the installation site as well as their structural design for windows and doors are made possible regardless of their stop page.
Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einer Überwachungseinrichtung zur Sicherung von Fenstern und Türen der genannten Art die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale vorgesehen.To solve this problem, the features specified in claim 1 are provided in a monitoring device for securing windows and doors of the type mentioned.
Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ist zum einen eine Vereinfachung der ersten Sensorvorrichtung sowohl konstruktiver als auch baulicher als auch montagemäßiger Weise erreicht. Es ist möglich, die üblicherweise drei Griffpositionen zu unterscheiden und beispielsweise über Anzeigeleuchten kenntlich zu machen. Des Weiteren ist die Ausgestaltung und Anordnung der zweiten Sensorvorrichtung derart, dass eine Zuordnung von Reedkontaktschalter und Magnet in jedem Fall sicher und so positioniert ist, dass eine Erweiterungsmöglichkeit unabhängig von einem Links- oder Rechtsanschlag des Fenster- oder Türflügels ohne weiteres gegeben ist.By means of the measures according to the invention, on the one hand a simplification of the first sensor device is achieved both constructively as well as structurally as well as assembly-wise manner. It is possible to distinguish the usually three grip positions and to make recognizable for example by indicator lights. Furthermore, the configuration and arrangement of the second sensor device is such that an assignment of reed contact switch and magnet in each case is safe and positioned so that an expansion option is given regardless of a left or right stop of the window or door easily.
Bauliche und einbautechnische Vorteile der ersten Sensorvorrichtung ergeben sich aus den Merkmalen eines oder mehrerer der Ansprüche 2 ^is 5, wobei je nachdem, ob bzw. welcher der in Form von Tastern vorgesehenen Mikroschalter betätigt ist, die drei GriffStellungen unterschieden werden können.Structural and installation advantages of the first sensor device result from the features of one or more of claims 2 to 5, wherein depending on whether or which of the provided in the form of buttons microswitch is actuated, the three handle positions can be distinguished.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform vorliegender Erfindung sind die Merkmale nach Anspruch 6 vorgesehen. Dies ermöglicht in sehr einfacher und kostengünstiger Weise eine Überwachungseinrichtung, die sowohl für den Linksanschlag als auch für den Rechtsanschlag eines Fenster- oder Türflügels ohne weiteres geeignet ist. Auch eine zweiflüglige Anordnung eines Fensters oder einer Tür mit mittigem ortsfesten Verschlussschenkel ist ohne weiteren Aufwand möglich.According to a preferred embodiment of the present invention, the features according to claim 6 are provided. This allows in a very simple and cost-effective manner, a monitoring device that is readily suitable for both the left stop and for the right stop of a window or door leaf. Also a two-winged arrangement a window or a door with central fixed locking leg is possible without further effort.
Vorteilhafte Ausgestaltungen hinsichtlich der Anordnung und Befestigung des dem jeweiligen ReedkontaktSchalter zugeordneten Magneten ergeben sich aus den Merkmalen eines oder mehrerer der Ansprüche 7 bis 9. Dabei ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den Merkmalen des Anspruchs 9 deshalb gegeben, weil in dieser Ausgestaltung der Magnetanordnung diese, wie auch die betreffendenAdvantageous embodiments with regard to the arrangement and attachment of the magnet associated with the respective reed contact switch result from the features of one or more of claims 7 to 9. In this case, a preferred exemplary embodiment with the features of claim 9 is given because in this embodiment of the magnet arrangement these, like also the concerned ones
Verschlussbeschläge robotermäßig am ortsfesten Rahmen angebracht beziehungsweise angeschraubt werden können.Closure fittings can be robotic mounted on the stationary frame or screwed.
Gemäß Anspruch 10 ist ein Mikroprozessor zu schnellen Datenauswertung und Ansteuerung vorgesehen.According to claim 10, a microprocessor for rapid data evaluation and control is provided.
Mit den Merkmalen nach Anspruch 11 ist eine unmittelbare vom betreffenden Fenster oder Tür ausgehende und auf den Eindringling wirkende Abschreckung gegeben.With the features of claim 11 is an immediate from the window or door outgoing and acting on the intruder deterrent given.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform, wie sie sich aus den Merkmalen des Anspruchs 12 und ggf. deren des Anspruchs 13 und/oder 14 ergibt, ist eine weitere Verkleinerung und damit optisch wenig oder gar nicht auffallende Anordnung am Flügel erreicht.In a further preferred embodiment, as it results from the features of claim 12 and possibly those of claim 13 and / or 14, a further reduction and thus optically little or no striking arrangement is achieved on the wing.
Die Merkmale des Anspruchs 15 ermöglichen einen Hinweis für den Benutzer, ob eine Verriegelung des Flügels am ortsfesten Rahmen und damit eine Überwachung und Alarmfunktion vorliegt oder nichtThe features of claim 15 provide an indication to the user whether a locking of the wing on the fixed frame and thus a monitoring and alarm function is present or not
Weitere Ausgestaltungen der Überwachungseinrichtung hinsichtlich Gehäuse und Gehäuseanordnung sowie der Aufnahme verschiedener Bauteile im Gehäuse ergeben sich aus den Merkmalen eines oder mehrerer der Ansprüche 16 bis 19.Further embodiments of the monitoring device with respect to the housing and housing assembly and the recording various components in the housing resulting from the features of one or more of claims 16 to 19.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich gemäß Anspruch 20 ferner auf ein Fenster oder eine Tür mit einerThe present invention further relates to a window or a door with a according to claim 20
Überwachungseinrichtung nach Anspruch 1 und gegebenenfalls mindestens einem der folgenden Ansprüche.Monitoring device according to claim 1 and optionally at least one of the following claims.
Bei einer bestimmten Flügelanordnung sind die Merkmale nach Anspruch 21 zweckmäßigerweise vorgesehen.For a particular wing assembly, the features of claim 21 are advantageously provided.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert ist. Es zeigen:Further details of the invention will be apparent from the following description in which the invention with reference to the embodiments illustrated in the drawings and described in more detail. Show it:
Figur 1 in teilweise abgebrochener und auseinandergezogener, schematischer Ansicht eine an einem Fensterflügel beziehungsweise dessen zugeordnetem ortsfesten Rahmen jeweils verschlussseitig angeordneteFigure 1 in a partially broken and exploded, schematic view one on a window sash or its associated stationary frame respectively arranged on the closure side
Überwachungseinrichtung gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung,Monitoring device according to a preferred embodiment of the present invention,
Figuren 2 und 2A einen Horizontalschnitt durch den am ortsfestenFigures 2 and 2A a horizontal section through the stationary
Rahmen geschlossen gehaltenen Fensterflügel nach Figur 1 sowie den am ortsfesten Rahmen gehaltenen Teil der Überwachungseinrichtung in Schrägansicht,Frame held closed window sash of Figure 1 and held on the stationary frame part of the monitoring device in an oblique view,
Figur 3 eine Draufsicht auf den im Fensterflügel angeordneten Teil der Überwachungseinrichtung, jedoch gemäß einer Variante gegenüber Figur 1, Figur 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV der Figur 3,FIG. 3 shows a plan view of the part of the monitoring device arranged in the window wing, but according to a variant with respect to FIG. 1, 4 shows a section along the line IV-IV of Figure 3,
Figur 5 einen Schnitt längs der Linie V-V der Figur 3,5 shows a section along the line V-V of Figure 3,
Figur 6 den Teil der Überwachungseinrichtung nach Figur 3, jedoch in einer schematisch und perspektivisch dargestellten Unteransicht, undFIG. 6 shows the part of the monitoring device according to FIG. 3, but in a diagrammatic and perspective bottom view, and FIG
Figur 7 eine perspektivischer Darstellung des fertigmontierten und verschlussseitig in den Flügel eines Fensters einbaubaren Teils der Überwachungseinrichtung, jedoch gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung.Figure 7 is a perspective view of the fully assembled and the closure side in the wing of a window installable part of the monitoring device, but according to another embodiment of the present invention.
Die in verschiedenen Ausführungsformen beziehungsweise Varianten dargestellte Überwachungseinrichtung 10, 110 beziehungsweise 210 dient zum Erfassen der Stellung eines Türflügels oder eines Fensterflügels 11 gegenüber dessen ortsfestem Rahmen 12 und bei verriegelter Geschlossenstellung des Flügels 11 der Alarmsicherung gegenüber unbefugtes beziehungsweise gewaltsames Öffnen des Flügels 11 mittels einer von der Überwachungseinrichtung 10, 110, 210 angesteuerten Alarmvorrichtung 13. Die Überwachungseinrichtung 10, 110 beziehungsweise 210 setzt sich im Wesentlichen zusammen aus einem im Flügel 11 angeordneten und gehaltenen Hauptteil 14, 114, 214 und einem mit diesem zusammenwirkenden und diesem örtlich im ortsfesten Rahmen 12 benachbarten Zusatzteil 15. Sowohl das Hauptteil 14, 114, 214 als auch das Zusatzteil 15 sind im jeweiligen verschlussseitigen Rahmenschenkel 16 des Flügels 11 beziehungsweise 17 des ortfesten Rahmens 12 angeordnet. Der Hauptteil 14, 114, 214 der Überwachungseinrichtung 10, 110, 210 ist mit einem Griff 20, 220 des betreffenden Flügels 11 über dessen drehfesten Mehrkantsteckstift 19 in Wirkverbindung, der den Hauptteil 14, 114, 214 durchdringt und im verschlussseitigen Rahmenschenkel 16 des Flügels 11 mit der nicht dargestellten Schließmechanik zum Verriegeln, Entriegeln einschließlich Öffnen und Kippen des Fensterflügels 11 verbunden ist.The monitoring device 10, 110 or 210 shown in various embodiments or variants used to detect the position of a door leaf or window sash 11 relative to its stationary frame 12 and locked closed position of the wing 11 of the alarm against unauthorized or violent opening of the wing 11 by means of one of Monitoring device 10, 110, 210 controlled alarm device 13. The monitoring device 10, 110 and 210 is composed essentially of a arranged and held in the wing 11 main body 14, 114, 214 and cooperating with this and this locally in the stationary frame 12 adjacent additional part 15. Both the main part 14, 114, 214 and the additional part 15 are arranged in the respective closure-side frame legs 16 of the wing 11 and 17 of the stationary frame 12. The main part 14, 114, 214 of the monitoring device 10, 110, 210 is connected to a handle 20, 220 of the relevant wing 11 via its rotationally fixed polygonal plug 19 in Operative connection, which penetrates the main part 14, 114, 214 and is connected in the closure-side frame leg 16 of the wing 11 with the locking mechanism, not shown, for locking, unlocking, including opening and tilting the window sash 11.
Gemäß Figur 1 ist der Griff 20 mit einem Griffbeschlag 21 verbunden, durch den der Mehrkantsteckstift 19 ragt und der eine Verrastung des Griffs 20 in den verschiedenen, hier drei Drehstellungen bewirkt. Zwischen dem mit demAccording to Figure 1, the handle 20 is connected to a handle fitting 21 through which the polygonal plug pin 19 protrudes and causes a locking of the handle 20 in the different, here three rotational positions. Between that with the
Mehrkantsteckstift 19 verbundenen Ende des Griffs 20 und einem Gehäuse 22 des Griffbeschlags 23 ist ein Gehäusedeckel schwenkbar vorgesehen, der Befestigungsbohrungen 24 freigibt.Polygonal plug 19 connected end of the handle 20 and a housing 22 of the handle fitting 23, a housing cover is pivotally provided, the mounting holes 24 releases.
Der Hauptteil 14 der Überwachungseinrichtung 10, der im wesentlichen eine erste Sensorvorrichtung 40 und Teile einer zweiten Sensorvorrichtung 45 sowie die Alarmvorrichtung 13 und eine Anzeigevorrichtung 56 beinhaltet, ist in einem Hauptgehäuse 25 aus Kunststoff untergebracht, das insgesamt länglich ausgebildet, wenig tief und schmal ist. DasThe main part 14 of the monitoring device 10, which essentially comprises a first sensor device 40 and parts of a second sensor device 45 as well as the alarm device 13 and a display device 56, is housed in a main housing 25 made of plastic, which is generally elongated, shallow and narrow. The
Hauptgehäuse 25 besitzt einen Boden 26 und eine einstückig damit verbundene umlaufende Wand 27 sowie einen abnehmbaren Deckel 28. Die Länge des Hauptgehäuses 25 ist größer als die des Griffbeschlagsgehäuses 22. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Griffbeschlagsgehäuse 22 mit dem Deckel 28 des Hauptgehäuses 25 für die Überwachungseinrichtung 10 einstückig. In gestrichelt dargestellter Weise kann das Griffbeschlagsgehäuse 22 auch separat ausgebildet und mit einem Boden versehen sein, mit dem es unverschiebbar auf dem Deckel 28 des Hauptgehäuses 25 aufsetzbar ist.Main housing 25 has a bottom 26 and an integrally connected circumferential wall 27 and a removable cover 28. The length of the main housing 25 is greater than that of the handle fitting housing 22. In the illustrated embodiment, the handle fitting housing 22 with the lid 28 of the main housing 25 for the monitoring device 10 in one piece. In a dashed manner, the handle fitting housing 22 may also be formed separately and provided with a bottom, with which it is immovably placed on the cover 28 of the main housing 25.
Das Hauptgehäuse 25, das in runden Ausnehmungen im Deckel 28 und im Boden 26 vom Mehrkantsteckstift 19 drehbar durchdrungen ist, ist in eine entsprechende Ausnehmung 30 im verschlussseitigen Rahmenschenkel 16 des Flügelrahmens 11 in Betriebsstellung eingesetzt und mittels den Griff 20 benachbarter Schrauben 31 am verschlussseitigen Rahmenschenkel 16 befestigt. Die Ausnehmung 30 imThe main housing 25, the rotatable in round recesses in the cover 28 and in the bottom 26 of the polygonal plug 19 is penetrated, is inserted into a corresponding recess 30 in the closure-side frame legs 16 of the sash 11 in the operating position and secured by means of the handle 20 adjacent screws 31 on the closure side frame legs 16. The recess 30 in
Rahmenschenkel 16 ist derart, dass das Hauptgehäuse 25 bei auf der Rahmenfläche aufliegenden Deckelrand 28 vollständig aufgenommen ist, während das Griffbeschlagsgehäuse 22 vorsteht.Frame leg 16 is such that the main housing 25 is completely received when resting on the frame surface lid edge 28, while the handle fitting housing 22 protrudes.
Am Boden 26 des Hauptgehäuses 25 ist eine Leiterplatte 32 im Wesentlichen unverschiebbar eingebracht, auf der elektrische • und elektronische Elemente der ersten und zweiten Sensorvorrichtung 40, 45 und weiterer Vorrichtungen der Überwachungseinrichtung 10 gehalten sind. Auf derAt the bottom 26 of the main housing 25, a circuit board 32 is substantially immovably inserted, are held on the electrical • and electronic elements of the first and second sensor means 40, 45 and further devices of the monitoring device 10th On the
Leiterplatte 35 sind im Bereich der vom Mehrkantsteckstift 19 durchdrungenen Bohrungen in Deckel 23 und Leiterplatte 35 auf der letzteren zwei diametral gegenüberliegende, als Taster ausgebildete Mikroschalter 36 und 37 angeordnet, auf die ein Schaltnocken 38 am Umfang einer Schalthülse 39 aus Kunststoff einwirkt, die auf den Mehrkantsteckstift 19 aufgeschoben und mit diesem unverdrehbar verbunden ist. Mit anderen Worten, die außenumfangsseitig zylindrische Schalthülse 39 besitzt einen Innenmehrkant und der axial verlaufende Schaltnocken 38 steht vom Außenumfang der Schalthülse 39 vor. Mit demPrinted circuit board 35 are arranged in the area of penetrated by polygonal plug 19 holes in cover 23 and circuit board 35 on the latter two diametrically opposed, designed as a button microswitches 36 and 37, to which a switching cam 38 on the periphery of a switching sleeve 39 made of plastic acts on the Polygonal plug 19 is pushed and connected to this non-rotatably. In other words, the outer peripheral side cylindrical shift sleeve 39 has a polygonal socket and the axially extending switching cam 38 protrudes from the outer periphery of the switching sleeve 39. With the
Verdrehen des Griffs 20 kommt der Schaltnocken 38 entweder mit dem Mikroschalter 36 oder mit dem Mikroschalter 37 oder mit keinem von beiden in Wirkverbindung. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Schaltnocken 38 in der dargestellten verriegelten Geschlossenstellung desTwisting of the handle 20 comes the switching cam 38 either with the micro-switch 36 or with the micro-switch 37 or with either of them in operative connection. In the illustrated embodiment, the switching cam 38 in the illustrated locked closed position of
Fensterflügels 11 beziehungsweise des Griffs 20 mit dem Mikroschalter 36 in WirkVerbindung, in horizontaler Stellung des Griffs mit keinem der Mikroschalter 36, 37 und in um 180° gedrehter Kippstellung des Flügels 11 beziehungsweise des Griffs.20 mit dem Mikroschalter 37 in Verbindung. Es versteht sich, dass die räumliche Anordnung von Mikroschalter 36, 37 und Schaltnocken 38 an der Schalthülse 39 auch in anderer Weise ausgeführt sein kann. Die beiden Mikroschalter 36 und 37 sowie die mit dem mindestens einen Schaltnocken 38 versehene Schalthülse 39 sind Teil der ersten Sensorvorrichtung 40, die zum Erfassen beziehungsweise Detektieren der Schwenkstellung des Griffs 20 und damit einer der üblicherweise drei Stellungen eines Fensterflügels 11 dienen, nämlich die verriegelte Geschlossenstellung, die unverriegelte Offenstellung sowie die Kippstellung.Window leaf 11 and the handle 20 with the micro-switch 36 in operative connection, in the horizontal position of the handle with none of the micro-switches 36, 37 and rotated in 180 ° tilt position of the wing 11 and the Griffs.20 with the microswitch 37 in conjunction. It is understood that the spatial arrangement of microswitches 36, 37 and switching cam 38 on the shift sleeve 39 can also be embodied in other ways. The two microswitches 36 and 37 and the switching sleeve 39 provided with the at least one switching cam 38 are part of the first sensor device 40 which serve to detect or detect the pivoting position of the handle 20 and thus one of the usually three positions of a window sash 11, namely the locked closed position , the unlocked open position and the tilted position.
Die zweite Sensorvorrichtung 45 der Überwachungseinrichtung 10, die einenteils dem Hauptteil 14 und anderenteils dem Zusatzteil 15 zugeordnet ist, besitzt zweiThe second sensor device 45 of the monitoring device 10, which is assigned partly to the main part 14 and partly to the additional part 15, has two
Reedkontaktschalter 46 und 47, die auf der Leiterplatte 35 an einen der ersten Sensorvorrichtung 40 abgewandten Bereich vorgesehen sind. Die beiden Reedkontaktschalter 46 und 47 sind längs der einander gegenüberliegenden Längswände des Hauptgehäuses 25 angeordnet. Mit dem einen und/oder anderen Reedkontaktschalter 46, 47 ist jeweils ein mit diesem oder diesen in Wirkverbindung stehender Magnet 50 zugeordnet, der das Zusatzteil 15 der Überwachungseinrichtung 10 bildet und im verschlussseitigen Rahmenschenkel 17 des ortfesten Rahmens 12 angeordnet ist. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine den Magnet 50 aufnehmender Kunststoffträger 51 in einer Form ausgebildet, der eine Montage mittels Roboter am betreffenden Rahmenschenkel 17 ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, dass der den Magneten 50 haltende Träger 51 eine Form und Abmessungen aufweist, die denjenigen ortsfesten .Reed contact switch 46 and 47, which are provided on the circuit board 35 to one of the first sensor device 40 remote area. The two reed contact switches 46 and 47 are arranged along the opposite longitudinal walls of the main housing 25. With one and / or other reed contact switch 46, 47 is associated with this or this standing in operative connection with the magnet 50, which forms the additional part 15 of the monitoring device 10 and is arranged in the closure side frame leg 17 of the stationary frame 12. In the illustrated embodiment, the magnet 50 receiving plastic carrier 51 is formed in a shape that allows mounting by means of robots on the respective frame legs 17. This is achieved in that the carrier 51 holding the magnet 50 has a shape and dimensions which are fixed to those.
Verschlusselementen entsprechen, die mit den den beweglichen Flügel verriegelnden Beschlägen zusammenwirken. Hierbei ist der Träger 51 mit dem Magneten 50 entsprechend Figur 2 in einem Falz 52 des verschlussseitigen Rahmenschenkel 17 des ortsfesten Rahmens 12 an einem Ort angeordnet, der der das Hauptgehäuse aufnehmenden Ausnehmung 30 im verschlussseitigen Rahmenschenkel 16 des Flügelrahmens 11 benachbart angeordnet ist.Closure elements that interact with the movable wing locking fittings. Here, the carrier 51 with the magnet 50 according to Figure 2 in a rebate 52 of the closure side frame leg 17 of the fixed frame 12 arranged at a location which is arranged adjacent to the main housing receiving recess 30 in the closure side frame leg 16 of the sash 11.
Auf der Leiterplatte 35 ist außerdem eine Auswerteeinheit 55 in Form eines Mikroprozessors gehalten, der die von der ersten Sensorvorrichtung 40 und die von der zweiten Sensorvorrichtung 45 kommenden Signale verarbeitet und, wie noch zu beschreiben sein wird, die Anzeigevorrichtung 56 und/oder die Alarmvorrichtung 13 ansteuert beziehungsweise in Betrieb setzt. Die Anzeigevorrichtung 56 besitzt zwei vorzugsweise unterschiedlich farbige LEDs 57, 58, deren Licht von außerhalb des Deckels 23 durch Sichtfenster 59 oder dergleichen sichtbar ist. Die Alarmvorrichtung 13 besitzt als Alarmelement ein Piezoelement, das im Hauptgehäusedeckel 28 gehalten und mit der Leiterplatte 35 über eine lösbare Steckervorrichtung verbunden ist.An evaluation unit 55 in the form of a microprocessor, which processes the signals coming from the first sensor device 40 and from the second sensor device 45 and, as will be described later, the display device 56 and / or the alarm device 13, is also held on the printed circuit board 35 controls or puts into operation. The display device 56 has two preferably differently colored LEDs 57, 58, whose light is visible from outside the lid 23 through viewing window 59 or the like. The alarm device 13 has an alarm element as a piezoelectric element, which is held in the main housing cover 28 and connected to the circuit board 35 via a detachable plug device.
In nicht im Einzelnen dargestellter Weise ist derIn not shown in detail is the
Leiterplatte 35 über eine weitere Steckervorrichtung eine Speisungsspannungsquelle, wie beispielsweise eine Batterie, verbindbar. Dies ist für den Fall vorgesehen, dass die Batterie außerhalb des Hauptgehäuses 25 im Flügelrahmen untergebracht ist.Circuit board 35 via a further connector device, a supply voltage source, such as a battery, connectable. This is provided in the case that the battery is housed outside the main housing 25 in the sash.
Gemäß Figur 1 besitzt die Überwachungseinrichtung 10 außerdem einen Glasbruchmelder 60, der auf eine Scheibe 61 des Flügels 11 nahe dem verschlussseitigen Rahmenschenkel 16 aufgeklebt ist und dessen Verbindungskabel durch Bohrungen imAccording to Figure 1, the monitoring device 10 also has a glass breakage detector 60 which is glued to a disc 61 of the wing 11 near the closure side frame legs 16 and the connecting cable through holes in
Rahmenschenkel 16 und in der Längswand des Hauptgehäuses 25 hindurch geführt und mit einer Steckervorrichtung an der Leiterplatte 35 angeschlossen ist. Die Wirkungsweise der Überwachungseinrichtung 10 ist folgende:Frame leg 16 and guided in the longitudinal wall of the main housing 25 and connected to a connector device on the circuit board 35. The operation of the monitoring device 10 is the following:
Je nach Stellung des Griffs 20 detektiert der Mikroprozessor 55 aufgrund der Signale der ersten Sensorvorrichtung 40, ob der Fensterflügel 11 gegenüber dem ortsfesten Rahmen 12 verriegelt verschlossen ist oder ob keine Verriegelung zwischen Flügel 11 und ortsfestem Rahmen 12 besteht oder ob der Flügel 11 gegenüber dem ortsfesten Rahmen 12 gekippt ist. In den letzteren beiden Fällen leuchtet beispielsweise die rote LED 57 als Warnung auf. Im erstgenannten Fall der Fensterflügelverriegelung am ortsfesten Rahmen 12 steuert der Mikroprozessor 25 eine grüne LED 58 an. In der verriegelten Geschlossenstellung des Flügels 11 bewirkt der benachbarte Magnet 50 im ortsfesten Rahmen 12 ein Schließen des betreffenden benachbarten Reedkontaktschalters 46 oder 47, was der Mikroprozessor 55 anhand des Signales der zweiten Sensorvorrichtung 45 ebenfalls erfasst. Auch in der unverriegelten Geschlossenstellung des Flügels 11 gegenüber dem ortsfesten Rahmen 12 kann dies möglich sein. Gleichzeitig wird jedoch über die erste Sensorvorrichtung 40 vom Mikroprozessor 55 erfasst, dass eine Verriegelung nicht stattgefunden hat, so dass die Überwachungseinrichtung 10 beim beabsichtigten oder auch unbeabsichtigten Öffnen des Flügels 11 die Alarmvorrichtung 13 nicht ansteuert. Lediglich in verriegeltem Zustand wird dann, wenn der Fensterflügel 11 gewaltsam aufgehebelt und der Abstand des Magneten 50 vom betreffenden ReedkontaktSchalter 46 größer wird, der Reedkontaktschalter 46 oder 47 geöffnet, was der Mikroprozessor 55 erfasst, so dass die Alarmvorrichtung 13 hier in Form des akustischen Signals angesteuert wird.Depending on the position of the handle 20, the microprocessor 55 detects, based on the signals of the first sensor device 40, whether the window sash 11 is locked against the stationary frame 12 locked or if there is no locking between the wing 11 and stationary frame 12 or if the wing 11 relative to the fixed Frame 12 is tilted. In the latter two cases, for example, the red LED 57 lights up as a warning. In the former case of the sash lock on the fixed frame 12, the microprocessor 25 drives a green LED 58 on. In the locked closed position of the wing 11 causes the adjacent magnet 50 in the stationary frame 12, a closing of the respective adjacent reed contact switch 46 or 47, which the microprocessor 55 based on the signal of the second sensor device 45 also detected. Even in the unlocked closed position of the wing 11 relative to the fixed frame 12, this may be possible. At the same time, however, it is detected by the microprocessor 55 via the first sensor device 40 that a locking has not taken place, so that the monitoring device 10 does not actuate the alarm device 13 when the wing 11 is intended or unintentionally opened. Only when locked, when the sash 11 is forcibly levered open and the distance of the magnet 50 from the respective reed contact switch 46 increases, the reed contact switch 46 or 47 is opened, which the microprocessor 55 detects, so that the alarm device 13 here in the form of the acoustic signal is controlled.
Auf Grund der beiden parallel angeordneten und an gegenüberliegenden Längsseiten des Hauptgehäuses 25 angeordneten ReedkontaktSchalter 46 und 47 kann das Hauptteil 14 sowohl für links als auch für rechts angeschlagene Türoder Fensterflügel 11 verwendet werden; außerdem ist es möglich, bei gegenläufig angeschlagenen Flügeln 11 am gemeinsamen ortsfesten Rahmenschenkel je nach dessen Breite entweder lediglich ein Magnet 50 oder zwei beabstandete Magnete 50 anzuordnen.Due to the two arranged in parallel and on opposite longitudinal sides of the main housing 25th arranged Reedkontaktschaltern 46 and 47, the main part 14 can be used for both left and right hinged Türeder the window sash 11; In addition, it is possible to arrange with oppositely struck wings 11 on the common stationary frame leg depending on its width, either only a magnet 50 or two spaced magnets 50.
Die Figuren 3 bis 6 zeigen eine konstruktive Variante der Überwachungseinrichtung 110, die funktionell derFigures 3 to 6 show a constructive variant of the monitoring device 110, the functional of the
Überwachungseinrichtung 10 der Figuren 1 und 2 entspricht, jedoch unterschiedlich im konstruktiven Aufbau der ersten Sensorvorrichtung 140 sowie in der Ausgestaltung beziehungsweise Anordnung der Speisespannungsquelle ist.Monitoring device 10 of Figures 1 and 2 corresponds, but is different in the structural design of the first sensor device 140 and in the configuration or arrangement of the supply voltage source.
Die erste Sensorvorrichtung 140 nach den Figuren 3 bis 6 unterscheidet sich von der entsprechenden ersten Sensorvorrichtung 40 nach den Figuren 1 und 2 dadurch, dass die Mikroschalter nicht aufrecht stehend an der Leiterplatte 135, sondern liegend gehalten sind und somit der an einerThe first sensor device 140 according to FIGS. 3 to 6 differs from the corresponding first sensor device 40 according to FIGS. 1 and 2 in that the microswitches are not held upright on the printed circuit board 135, but rather are lying on one side
Schaltscheibe 139 angeordnete Schaltnocken 138 nicht radial, sondern axial auf den betreffenden Mikroschalter 136, 137 drückt.Switching disc 139 arranged switching cam 138 is not radially, but axially on the respective micro-switch 136, 137 suppressed.
Des Weiteren ist die Speisespannungsquelle in Form von zwei Batterien 63 im Hauptgehäuse 25 integriert, derart, dass die ■ beiden Batterien 63 parallel zu den Längsseitenwänden und zwischen diesen und der mit dem Mehrkantsteckstift 19 drehfest verbundenen Schaltscheibe 138 untergebracht sind.Furthermore, the supply voltage source in the form of two batteries 63 is integrated in the main housing 25, such that the two batteries 63 are accommodated parallel to and between the longitudinal side walls and the switching disk 138 rotationally fixed to the polygonal plug pin 19.
Figur 6 zeigt die Möglichkeit, die Batterien 63 auszuwechseln, indem das Hauptgehäuse 125 im Bereich des Mehrkantsteckstiftes 19 beziehungsweise der Schaltscheibe 138 mit einem abnehmbar verrastbaren Haubenteil 64 bestückt ist, das den Zugang zu den beiden an den Längsseitenwänden angeordneten Batterieräumen freigibt.FIG. 6 shows the possibility of replacing the batteries 63 in that the main housing 125 is equipped with a detachably latchable hood part 64 in the area of the polygonal plug pin 19 or the switch disk 138, which enables access to the two battery compartments arranged on the longitudinal side walls.
Die zweite Sensorvorrichtung 145 bei dieser Variante entspricht der zweiten Sensorvorrichtung 45 der Figuren 1 und 2; dies gilt auch für die Auswertevorrichtung 55 sowie für die Alarmvorrichtung 13 und die Anzeigevorrichtung 156, die hier mit zwei gerundeten Sichtfenstern 159 sowie Lichtleitern im Deckel 128 oberhalb der LEDs versehen ist.The second sensor device 145 in this variant corresponds to the second sensor device 45 of FIGS. 1 and 2; This also applies to the evaluation device 55 as well as the alarm device 13 and the display device 156, which is provided here with two rounded viewing windows 159 and light guides in the lid 128 above the LEDs.
Figur 7 zeigt eine weitere Ausführungsform des Hauptteils 214 der Überwachungseinrichtung 210 gegenüber der Überwachungseinrichtung 10, 110 nach den Figuren 1 und 2 beziehungsweise 3 bis 6. Während bei den vorgenannten Ausführungsbeispielen beziehungsweise Varianten der Hauptteil 14, 114 der Überwachungseinrichtung 10, 110 in einem gesonderten Hauptgehäuse 25 mit Boden 26 und Deckel 28, 128 vorgesehen ist, auf dem das Griffbeschlagsgehäuse 22 zweiteilig oder einteilig mit dem Hauptgehäusedeckel 28 aufgesetzt ist, sind beim Ausfüh- rungsbeispiel der Figur 7 das Hauptgehäuse 25 und das Griff- beschlagsgehäuse 22 zu einem einzigen Fußgehäuse 70 des Griffs 220 als Hauptgehäuse 225 integriert beziehungsweise kombiniert. Dieses Fußgehäuse 70 besitzt etwa die Form des Hauptgehäuses 25, 125 mit einem Boden 226 und einen Deckel 228, welcher letzterer randseitig über die umlaufende Wand 227 übersteht und an seinem der Befestigung des Griffs 220 abgewandten Ende mit der Abdeckung 74 der Alarmvorrichtung 213 sowie mit den hier länglichen gerundeten Sichtfenster 259 für die Anzeigevorrichtung 256 versehen ist. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel wird das Fußgehäuse 70 bzw. Hauptgehäuse 225 in eine Ausnehmung im verschlussseitigen Rahmenschenkel 16 des Fenster- oder Türflügels 11 versenkt, wobei in versenktem und montiertem Zustand der randseitige überstand des Deckels 228 gegenüber der umlaufenden Wand 227 auf der dem Wohnraum zugewandten Innenfläche des verschlussseitigen Rahmenschenkels 16 des Flügels 11 aufsitzt. FIG. 7 shows a further embodiment of the main part 214 of the monitoring device 210 with respect to the monitoring device 10, 110 according to FIGS. 1 and 2 or 3 to 6. While in the abovementioned exemplary embodiments or variants, the main part 14, 114 of the monitoring device 10, 110 is in a separate main housing 25 is provided with bottom 26 and cover 28, 128 on which the handle fitting housing 22 is mounted in two parts or integrally with the main housing cover 28, in the embodiment of Figure 7, the main housing 25 and the handle fitting housing 22 to a single foot housing 70 of Handle 220 integrated as main housing 225 or combined. This foot housing 70 has approximately the shape of the main housing 25, 125 with a bottom 226 and a cover 228, the latter on the edge over the peripheral wall 227 protrudes and facing away from the attachment of the handle 220 end with the cover 74 of the alarm device 213 and with the here elongated rounded viewing window 259 for the display device 256 is provided. Also in this embodiment, the foot housing 70 and main housing 225 is recessed into a recess in the closure side frame leg 16 of the window or door leaf 11, wherein in recessed and mounted state of the edge-side projection of the cover 228 relative to the peripheral wall 227 on the Housing facing inner surface of the closure side frame leg 16 of the wing 11 is seated.

Claims

Patentansprüche claims
1. Überwachungseinrichtung (10, 110, 210) zur Sicherung von1. Monitoring device (10, 110, 210) for securing
Fenstern und Türen, deren schwenkbarer Griff (20, 220) an einem Griffbeschlag (21) gehalten und über einen Mehrkantsteckstift (19) mit Verschlusseinrichtungen drehfest verbindbar ist, mit einem die Überwachungseinrichtung (10, 110 210) zumindest teilweise aufnehmenden Gehäuse (25, 125, 225), das vom Mehrkantsteckstift (19) durchdrungen ist, mit einer ersten Sensorvorrichtung (40, 140) zum Erfassen der Schwenkstellung des Griffs (20, 220) und mit einer zweiten Sensorvorrichtung (45, 145) zum Erfassen der Geschlossenstellung sowie mit einer Auswerteeinheit (55), die Detektionssignale von der ersten und der zweiten Sensorvorrichtung (40, 45; 140, 145) verknüpft und auswertet und gegebenenfalls ein Alarmsignal veranlasst, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Sensorvorrichtung (40, 140) zwei längs des Umfanges des Mehrkantsteckstiftes (19) winklig zueinander angeordnete Mikroschalter (36, 37; 136, 137), die im Gehäuse (25, 125, 225) angeordnet und von einem mit dem Griff (20, 220) drehfest verbundenen Schalternocken (38, 138) betätigbar sind, und dass die zweite Sensorvorrichtung (45, 145) durch mindestens einen Reedkontaktschalter (46, 47), der nahe einer Außenwand des Gehäuses (25, 125, 225) angeordnet ist, und durch einen mit dem mindestens einen Reedkontaktschalter (46, 47) zusammenwirkenden Magneten (50), der am verschlussseitigen Schenkel (17) des ortsfesten Rahmens (12) des Fensters oder der Tür befestigt ist, gebildet ist. Windows and doors, the pivotable handle (20, 220) held on a handle fitting (21) and rotatably connected via a polygonal plug pin (19) with locking devices, with a monitoring device (10, 110 210) at least partially receiving housing (25, 125 , 225), which is penetrated by the polygonal plug pin (19), with a first sensor device (40, 140) for detecting the pivot position of the handle (20, 220) and with a second sensor device (45, 145) for detecting the closed position and with a Evaluation unit (55), the detection signals from the first and second sensor device (40, 45, 140, 145) linked and evaluated and optionally causes an alarm signal, characterized in that the first sensor device (40, 140) two along the circumference of the polygonal plug pin (19) microswitches (36, 37, 136, 137) arranged at an angle to one another, which are arranged in the housing (25, 125, 225) and are connected to the handle (20, 220) rotatably connected switch cam (38, 138) are actuated, and that the second sensor device (45, 145) by at least one reed contact switch (46, 47) disposed near an outer wall of the housing (25, 125, 225), and by a with the at least one reed contact switch (46, 47) cooperating magnet (50) which is fastened to the closure side leg (17) of the stationary frame (12) of the window or the door is formed.
2. Überwachungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Mehrkantsteckstift (19) und den Mikroschaltern (36, 37; 136, 137) ein mit einer Schaltnocke (38, 138) versehenes Schaltelement (39, 139) angeordnet ist, das mit dem Mehrkantsteckstift (19) drehfest verbunden ist.2. Monitoring device according to claim 1, characterized in that between the polygonal plug pin (19) and the microswitches (36, 37, 136, 137) with a switching cam (38, 138) provided switching element (39, 139) is arranged with the polygonal plug pin (19) is rotatably connected.
3. Überwachungseinrichtung nach Anspruch 2 , dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltelement (39, 139) im Gehäuse (25, 125, 225) drehbar gelagert gehalten ist.3. Monitoring device according to claim 2, characterized in that the switching element (39, 139) in the housing (25, 125, 225) is rotatably supported.
4. Überwachungseinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine einzige Schaltnocke (38, 138) in axialer oder radialer Erstreckung des Schaltelementes (39, 139) vorgesehen ist.4. Monitoring device according to claim 2 or 3, characterized in that a single switching cam (38, 138) in the axial or radial extent of the switching element (39, 139) is provided.
5. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Mikroschalter (36, 37; 136, 137) einander diagonal gegenüberliegend angeordnet sind.5. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two micro-switches (36, 37, 136, 137) are arranged diagonally opposite each other.
6. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Reedkontaktschalter (46, 47) längs jeweils gegenüberliegender Seitenwände des Gehäuses beabstandet angeordnet sind.6. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that two reed contact switches (46, 47) are arranged spaced apart along respective opposite side walls of the housing.
7. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Magnet (50) im Falz (52) des verschlussseitigen ortsfesten Rahmenschenkels (17) angeordnet ist.7. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the magnet (50) in the fold (52) of the closure-side stationary frame leg (17) is arranged.
8. Überwachungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Magnet (50) in den betreffenden Rahmenschenkel (17) eingelassen ist. 8. Monitoring device according to claim 7, characterized in that the magnet (50) in the respective frame legs (17) is embedded.
9. Überwachungseinrichtung nach Anspruch 7 , dadurch gekennzeichnet, dass der Magnet (50) in oder an einem Träger (51) gehalten ist, der die Form eines im ortsfesten Rahmen vorgesehenen Verschlussstückes aufweist.9. Monitoring device according to claim 7, characterized in that the magnet (50) is held in or on a carrier (51) which has the shape of a provided in the stationary frame closure piece.
10. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteeinheit durch einen Mikroprozessor (55) gebildet ist.10. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the evaluation unit is formed by a microprocessor (55).
11. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (25, 125, 225), vorzugsweise in bzw. an dessen Deckel (28, 128, 228), eine optische und/oder akustische Alarmeinrichtung (13, 113, 213) angeordnet ist, die von der Auswerteeinheit (55) angesteuert ist.11. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the housing (25, 125, 225), preferably in or on the cover (28, 128, 228), an optical and / or audible alarm device (13, 113 , 213), which is controlled by the evaluation unit (55).
12. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der den Griff (220) schwenkbar haltende Griffbeschlag in das Gehäuse (225) für die wesentlichen Teile der Überwachungseinrichtung (210) integriert ist.12. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the handle (220) pivotally holding handle fitting in the housing (225) for the essential parts of the monitoring device (210) is integrated.
13. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (25, 125, 225) für die wesentlichen Teile der Überwachungseinrichtung (10, 110, 210) bzw. das den Griffbeschlag (21) integrierend aufnehmende Gehäuse (225) im verschlussseitigen Rahmenschenkel (16) des Fenster- oder Türflügels (11) versenkt angeordnet ist.13. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the housing (25, 125, 225) for the essential parts of the monitoring device (10, 110, 210) or the handle fitting (21) integrally receiving housing (225) in the closure side frame leg (16) of the window or door leaf (11) is arranged sunk.
14. Überwachungseinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (228) des zu einem Griff-Fußgehäuse (70) reduzierten Gehäuse (225) randseitig auf der raumseitigen Fläche des verschlussseitigen Rahmenschenkels (16) des Flügels (11) aufsitzt.14. Monitoring device according to claim 13, characterized in that the cover (228) of the handle foot housing (70) reduced housing (225) at the edge on the room side surface of the on the closure side frame leg (16) of the wing (11) is seated.
15. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Anzeigevorrichtung (56, 156, 256) für die verriegelte Geschlossenstellung im Gehäuse (25, 125, 225) aufweist.15. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that it comprises a display device (56, 156, 256) for the locked closed position in the housing (25, 125, 225).
16. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (25, 125, 225) ein Steckverbinder-Anschluss für einen externen Glasbruchmelder (60) vorgesehen ist.16. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the housing (25, 125, 225) a connector connection for an external glass breakage detector (60) is provided.
17. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (25, 125, 225) ein Anschluss für eine - - Batterie (63) zur Spannungsversorgung vorgesehen ist.17. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the housing (25, 125, 225) a connection for a - - Battery (63) is provided for the power supply.
18. Überwachungseinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Batterie (63) im Gehäuse (125), 225) auswechselbar aufgenommen ist, wobei im Bereich der ersten Sensorvorrichtung (140) das Gehäuse (125, 225) bodenseitig eine verrastbare Haube (64) besitzt.18. Monitoring device according to claim 17, characterized in that the battery (63) in the housing (125), 225) is exchangeably received, wherein in the region of the first sensor device (140) the housing (125, 225) on the bottom side a latchable hood (64 ) owns.
19. Überwachungseinrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bodenseitig im Gehäuse (25, 125, 225) eine Leiterplatte (35, 135) gehalten ist, die die Mikroschalter (36, 37; 136, 137), Reedkontaktschalter (46, 47), Auswerteeinheit (55), Anschlussklemmen und dergleichen trägt.19. Monitoring device according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the bottom side in the housing (25, 125, 225) a printed circuit board (35, 135) is held, the microswitch (36, 37, 136, 137), reed contact switch (46 , 47), evaluation unit (55), connection terminals and the like.
20. Fenster oder Tür mit einer Überwachungseinrichtung nach Anspruch 1 und gegebenenfalls mindestens einem der folgenden. 20. Window or door with a monitoring device according to claim 1 and optionally at least one of the following.
21. Fenster oder Tür nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass bei zwei gegenläufig angeschlagenen Flügeln (11) der gemeinsame verschlussseitige ortsfeste Ranmenschenkel (16) mit einem gemeinsamen Magneten (50) für die zweiten Sensorvorrichtungen (45, 145) versehen ist. 21. A window or door according to claim 20, characterized in that at two oppositely posted wings (11) of the common closure-side stationary Ranmenschenkel (16) with a common magnet (50) for the second sensor devices (45, 145) is provided.
EP06707306A 2005-02-25 2006-02-27 Monitoring device for windows and doors Active EP1856354B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200630275T SI1856354T1 (en) 2005-02-25 2006-02-27 Monitoring device for windows and doors
PL06707306T PL1856354T3 (en) 2005-02-25 2006-02-27 Monitoring device for windows and doors
EP06707306A EP1856354B1 (en) 2005-02-25 2006-02-27 Monitoring device for windows and doors

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05101470A EP1696092B1 (en) 2005-02-25 2005-02-25 Window or door fitting
DE202005006796U DE202005006796U1 (en) 2005-04-22 2005-04-22 Olive shaped window/door knob for building, has monitoring and condition-reporting module with acoustic or optical signal transmitter integrated in module housing, and condition display device controlled by evaluation unit
PCT/EP2006/001795 WO2006089795A2 (en) 2005-02-25 2006-02-27 Monitoring device for windows and doors
EP06707306A EP1856354B1 (en) 2005-02-25 2006-02-27 Monitoring device for windows and doors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1856354A2 true EP1856354A2 (en) 2007-11-21
EP1856354B1 EP1856354B1 (en) 2009-02-18

Family

ID=36595592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06707306A Active EP1856354B1 (en) 2005-02-25 2006-02-27 Monitoring device for windows and doors

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20080252451A1 (en)
EP (1) EP1856354B1 (en)
JP (1) JP2008531875A (en)
AT (1) ATE423253T1 (en)
AU (1) AU2006218034A1 (en)
CA (1) CA2598581A1 (en)
DE (1) DE502006002881D1 (en)
DK (1) DK1856354T3 (en)
ES (1) ES2321758T3 (en)
PL (1) PL1856354T3 (en)
PT (1) PT1856354E (en)
SI (1) SI1856354T1 (en)
WO (1) WO2006089795A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018104024A1 (en) * 2016-12-06 2018-06-14 Maco Technologie Gmbh Securing device for monitoring the position of a wing

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2598225C (en) * 2005-02-25 2010-05-25 Weru Ag Window or door with monitoring and alarm module
EP2071936A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-24 Robert Bosch Gmbh Interlock devices
DE102010004490A1 (en) * 2010-01-12 2011-07-14 Bircher Reglomat Ag Control system for a door leaf
ES2370620B1 (en) * 2010-05-14 2012-11-29 Valehi, S.A. ALARM SYSTEM FOR WINDOWS AND DOORS.
US9741223B2 (en) 2013-04-23 2017-08-22 S.H.I.E.L.D., Llc Automated security system for schools and other structures
US9449490B2 (en) * 2013-04-23 2016-09-20 S.H.I.E.L.D., Llc Automated security system for structures
DE102017109195A1 (en) * 2017-04-28 2018-10-31 Technisat Digital Gmbh Apparatus and method for determining a condition of a moveable building element
GB2584108B (en) * 2019-05-21 2023-11-22 Mighton Products Ltd Casement window handle sensor
GB2587336B (en) * 2019-09-17 2023-09-20 Mighton Products Ltd Casement window locking bar sensor

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4130309A (en) * 1977-11-23 1978-12-19 Lewis Mary E Vent window lock assembly
US4268073A (en) * 1979-07-16 1981-05-19 Hibbert Mark W Window lever lock
DE3731154C1 (en) * 1987-09-17 1989-03-16 Merk Gmbh Telefonbau Fried Lock and block lock with a key-operated bolt
DE8907452U1 (en) * 1989-06-19 1989-08-31 BKS GmbH, 5620 Velbert Switching device for electrical condition monitoring of door or window fittings
JP2556789B2 (en) * 1991-03-29 1996-11-20 株式会社大井製作所 Door lock locking / unlocking operation device
US5233323A (en) * 1992-05-13 1993-08-03 Sentrol, Inc. Defeat resistant interlock/monitoring system
US5203596A (en) * 1992-10-01 1993-04-20 Larry Stevens Lock assembly for a sliding window, or the like
DE4331665A1 (en) * 1993-01-30 1994-08-04 Erich Dieckmann Gmbh Door fitting with acoustic signal generator etc.
JPH0667751U (en) * 1993-03-01 1994-09-22 タキゲン製造株式会社 Door handle device with emergency unlock function
US5686890A (en) * 1995-03-15 1997-11-11 Ko; Joseph Y. Door lock alarm
DE29603917U1 (en) * 1996-03-02 1996-05-09 Buchhalter, Thomas, 53859 Niederkassel Monitoring device
DE19719941C2 (en) * 1997-05-13 2003-02-27 Roto Frank Ag Electric motor-driven tilt opening device for windows, doors or the like
US6145351A (en) * 1999-06-18 2000-11-14 The Brooke-Duveen Group, Ltd. Perimeter security system with improved Z-bar lock for maximum degree of mechanical and electronic protection
JP3773731B2 (en) * 1999-12-24 2006-05-10 株式会社大井製作所 Door lock device
DE10143640C5 (en) * 2001-09-06 2007-02-08 Rational Ag Safety device for walk-in interiors, in particular of cooking appliances
DE10147253A1 (en) * 2001-09-25 2003-04-17 Geze Gmbh Monitoring device for door or window system is in two parts with state detection unit on door or window panel, external central unit, wireless data transmission between them.
DE10325800A1 (en) * 2003-06-06 2005-01-05 Enocean Gmbh Sensor for detecting the position of a mechanical power transmission device
NZ528984A (en) * 2003-10-17 2005-12-23 Magna Ltd Cabinet lock with selective interference means to prevent bolt/striker coupling
WO2005066440A1 (en) * 2003-12-31 2005-07-21 SCHÜCO International KG Monitoring device for window handles
PT1700284E (en) * 2003-12-31 2011-11-28 Schueco Int Kg Window and window handle
US7158029B1 (en) * 2004-03-26 2007-01-02 Elva Lee Martyn Electronic security system
US7538672B2 (en) * 2005-11-01 2009-05-26 Savi Technology, Inc. Method and apparatus for capacitive sensing of door position

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006089795A2 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018104024A1 (en) * 2016-12-06 2018-06-14 Maco Technologie Gmbh Securing device for monitoring the position of a wing

Also Published As

Publication number Publication date
US20080252451A1 (en) 2008-10-16
DK1856354T3 (en) 2009-06-08
WO2006089795A3 (en) 2006-11-23
AU2006218034A1 (en) 2006-08-31
CA2598581A1 (en) 2006-08-31
PT1856354E (en) 2009-05-07
AU2006218034A2 (en) 2006-08-31
PL1856354T3 (en) 2009-07-31
SI1856354T1 (en) 2009-08-31
ATE423253T1 (en) 2009-03-15
WO2006089795A2 (en) 2006-08-31
JP2008531875A (en) 2008-08-14
EP1856354B1 (en) 2009-02-18
ES2321758T3 (en) 2009-06-10
DE502006002881D1 (en) 2009-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1856354B1 (en) Monitoring device for windows and doors
DE102007017931B4 (en) Swinghandle closure
DE202005006796U1 (en) Olive shaped window/door knob for building, has monitoring and condition-reporting module with acoustic or optical signal transmitter integrated in module housing, and condition display device controlled by evaluation unit
EP2909402B1 (en) System for lock actuation
DE102005053821B4 (en) Wireless adapter for a window or door handle
DE4442666A1 (en) Electronic combination lock with dial input
WO2012054942A1 (en) Arrangement for monitoring the opening state of a window or of a door
DE3800414A1 (en) LOCKING CYLINDERS, PARTICULAR PROFILE CYLINDERS, IN PARTICULAR FOR POCKET LOCKS
EP1856355B1 (en) Window or door
DE102016125888A1 (en) Frame monitoring device for windows or doors and windows or door with frame monitoring device
EP4041969B1 (en) Switchgear cabinet having a switchgear cabinet door that comprises a door status sensor
DE102016002606A1 (en) Device for detecting the position of a window or door handle
DE202015101504U1 (en) locking system
EP1700284B1 (en) Window and window handle
DE202006018746U1 (en) Hinge with built-in safety switch
DE10194835B4 (en) lever lock
EP2383409B1 (en) Closing device with a status detection device
DE19719941C2 (en) Electric motor-driven tilt opening device for windows, doors or the like
EP0015965B1 (en) Device for controlling the closure of folding doors
DE102006017654B4 (en) Radio adapter with magnet-operated reed contacts for a window or door handle
EP2924204A1 (en) Door opener comprising an anchor contact
DE102014104094B4 (en) Door opener with feedback contact
DE202015008986U1 (en) Window or door handle with a device for detecting the grip position
DE69926038T2 (en) Lock with automatic unlocking when opening
DE102018204100A1 (en) Fitting arrangement for a sash of a window, corresponding window, method for operating a fitting assembly, method for mounting a fitting assembly and sensor device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070925

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006002881

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090402

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20090428

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DTS ZUERICH

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2321758

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090618

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E005991

Country of ref document: HU

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20100217

Year of fee payment: 5

Ref country code: DK

Payment date: 20100222

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 5

Ref country code: HU

Payment date: 20100226

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 5

Ref country code: PT

Payment date: 20100223

Year of fee payment: 5

Ref country code: RO

Payment date: 20100222

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100315

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20100225

Year of fee payment: 5

Ref country code: PL

Payment date: 20100216

Year of fee payment: 5

Ref country code: SI

Payment date: 20100218

Year of fee payment: 5

Ref country code: SK

Payment date: 20100225

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100224

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Payment date: 20100223

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100215

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100227

BERE Be: lapsed

Owner name: WERU A.G.

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110829

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 5305

Country of ref document: SK

Effective date: 20110227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110227

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110227

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110227

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170118

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20170222

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170217

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20170220

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006002881

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180301

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 423253

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901