EP1820914A1 - Irrigation device - Google Patents

Irrigation device Download PDF

Info

Publication number
EP1820914A1
EP1820914A1 EP06003472A EP06003472A EP1820914A1 EP 1820914 A1 EP1820914 A1 EP 1820914A1 EP 06003472 A EP06003472 A EP 06003472A EP 06003472 A EP06003472 A EP 06003472A EP 1820914 A1 EP1820914 A1 EP 1820914A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inspection
block according
central
channel
columns
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06003472A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1820914B1 (en
Inventor
Ralph-Peter Dr.-Ing. Hegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL06003472T priority Critical patent/PL1820914T3/en
Priority to DK06003472T priority patent/DK1820914T3/en
Priority to EP06003472A priority patent/EP1820914B1/en
Priority to DE502006003436T priority patent/DE502006003436D1/en
Priority to AT06003472T priority patent/ATE428830T1/en
Publication of EP1820914A1 publication Critical patent/EP1820914A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1820914B1 publication Critical patent/EP1820914B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/002—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells
    • E03F1/005—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells via box-shaped elements

Definitions

  • the invention relates to a Sickerblock for placement in the ground.
  • the invention has for its object to provide a Sickerblock that is easy to manufacture and inspectable.
  • the object is solved by the features of claim 1.
  • the essence of the invention consists in inserting into a per se known percolator block an opposing inspection openings connecting, upwardly open guide channel, wherein the original symmetrical column geometry is maintained. Such a guide channel allows for easy inspection. At the same time, the stability of the Sickerblocks is not affected.
  • Rigolen hypothalamic valve block 1 Also known as Rigolen hypothalamic valve 1 is used for rainwater management in the soil. Frequently, several leach blocks 1 are connected to each other, arranged side by side, one above the other or in alignment. For this purpose, specific fasteners are used, which are not shown.
  • the Sickerblock 1 is known in its basic structure and available on the market. It has a substantially cuboidal housing 2, consisting of a rectangular base plate 3, from this upwardly projecting, mutually parallel, opposite longitudinal side walls 4, 5 and end-side walls 6, 7, and one with the side walls 4, 5, 6 and 7 connected cover plate 8.
  • the base plate 3, the cover plate 8 and the side walls 4, 5, 6 and 7 have distributed over its entire surface numerous slot-shaped passage openings 9, the passage of water into and out allow the housing 2.
  • the columns 10 are arranged mirror-symmetrically with respect to a centrally between the side walls 4, 5 and perpendicular to the base plate 3 extending central longitudinal plane 11, wherein the central columns 12 are located centrally in the central longitudinal plane 11.
  • two longitudinal rows of columns 10 are arranged next to the longitudinal row of central columns 12 on both sides of the central longitudinal plane 11.
  • the columns 10 are also mirror-symmetrical with respect to a center between the side walls 6, 7 and perpendicular to the base plate 3 extending center-transverse plane 13 is arranged.
  • the central columns 10, which are of medium-transverse plane 13, are not located in the plane 13, but immediately adjacent to both sides thereof.
  • four more transverse rows of columns 10 are provided on both sides of the plane.
  • the columns 10, 12 are on five parallel to the plane 11 extending longitudinal rows and ten parallel to the plane 13 extending transverse rows.
  • the columns 10 can also be arranged in a different form, wherein a symmetrical arrangement, optionally with a different symmetry, is particularly stable.
  • the circumferentially outer columns 10, ie the next columns 10, which are adjacent to the side walls 4, 5, 6 and 7, are formed as part of the side walls 4, 5, 6 and 7.
  • the side walls 4, 5, 6 and 7 are thus formed by the outer pillars 10 and intermediate wall elements 14 connected thereto, in which the above-mentioned through openings 9 are arranged.
  • an inspection opening 15 opening provided for connection of a drainage pipe.
  • a circular cover 17 which can be broken open to form an opening corresponding to the inspection opening 15.
  • the Sickerblock 1 is an upwardly open, the opposite inspection openings 15 connecting, flat, trough-shaped, one on closed guide surface forming guide groove 18 is used.
  • the guide channel 18, starting from the respective inspection opening 15, consists of a connection section 19, a transition section 20 adjoining thereto and a central section 21 located between the transition sections 20.
  • the guide channel 18 is mirror-symmetrical with respect to the central longitudinal plane 11 is formed. It is pushed from above onto the longitudinal row of the central columns 12, the guide channel 18 having for this purpose central openings 22 which receive the associated columns 12. In the region of the openings 22, the guide channel 18 upwardly projecting, resting against the columns 12 annular webs 23.
  • the openings 22 are provided primarily in the region of the middle section 21, but not in the region of the connection sections 19.
  • connection sections 19 In the area of the connection sections 19, the otherwise corresponding to the grid column 10 is recessed.
  • the guide channel 18 has on its underside a base 24 which is supported relative to the base plate 3.
  • the guide groove 18 is pulled higher in the region of the connecting portion 19 than in the region of the central portion 21.
  • the connecting portion 19 has the shape of a semicircle substantially in cross section.
  • the central portion 21 is also on a circular arc, but has only 20 to 25% of the height of the terminal portion 19.
  • the channel of the connection portion 19 In the region of the transition portion 20, the channel of the connection portion 19 is continuous in the central portion 21 on.
  • the guide channel 18 delimits in the lower region an inspection channel 25 which connects the inspection openings 15 and, apart from the guide channel 18, has no direct longitudinal boundary.
  • the inspection channel 25 can be regarded as a mental connection of the edges of the opposing inspection openings 15. Centered in the inspection channel 25 are the middle columns 12.
  • the guide channel 18 is symmetrical with respect to the central longitudinal plane 11 apertures 26 which allow with an inspection probe 27 an inspection of the area behind the guide channel 18 perpendicular to the central longitudinal plane 11. Through these openings 26, if necessary, the Sickerblock 1 can also be rinsed.
  • the openings 26 are arranged at regular intervals, in particular in pairs.
  • an inspection probe 27 and, if appropriate, a flushing lance are inserted through an inspection opening 15 into the bead block 1.
  • the guide channel 18 guides the probe 27 along a longitudinal direction 28 when the inspection probe 27 is displaced.
  • the width of the guide channel 18 is selected such that the probe 27 is pushed either to the left or to the right of the central columns 12 can.
  • the connection of the connection portion 19 to the inspection opening 15 is continuously formed, so that both the entrance of the inspection probe 27 into the percolation block 1 and the exit from the percolation block 1 are steplessly and thus smoothly possible.
  • the openings 26 allow inspection of the areas behind the guide channel 18 and, where appropriate, a cleaning of the same with a Spüllanze.
  • the inspection channel 25 does not affect the stability of the bead block 1.
  • Several seepage blocks 1 arranged in alignment one behind the other and connected by pipes or percolation block connectors can be inspected with an inspection probe 27 in succession.
  • FIGS. 5 and 6 Structurally identical parts receive the same reference numerals as in the first embodiment, to the description of which reference is hereby made. Structurally different, but functionally similar parts receive the same reference numerals with a trailing a.
  • the essential difference with respect to the first exemplary embodiment lies in the design and in particular in the positioning of the guide groove 18a.
  • the terminal portion 19a is centered and in alignment with the center longitudinal plane 11 behind the inspection openings 15.
  • the center portion 21a is not mirror-symmetric with respect to the central longitudinal axis 11, but eccentric. In the present case shown in Fig. 5, left of the central longitudinal plane 11.
  • the central portion 21 a extends between the central longitudinal row of the columns 12 and the left adjoining the next longitudinal row of columns 10. On the Center-longitudinal plane 11 opposite side of the central portion 21a extends linearly. On the side facing the central longitudinal plane 11, the central portion 21 a has a semi-cylindrical recesses 22 a, which nestle against the central pillars 12. In this way, the space between the central longitudinal row and the adjoining next row of columns 10, 12 can be optimally utilized.
  • the transition portions 20a provide a continuous, smooth connection between the terminal portion 19a and the center portion 21a, so that the inspection probe 27 is smoothly conducted from the terminal portion 19a into the center portion 21a. As in the first embodiment, apertures 26 are provided which have the same function.
  • the terminal portion 19a is only slightly higher than the center portion 21a, as shown in FIG. An advantage of the arrangement of the channel 18a is that it has no obstacles in the form of columns 12.
  • FIGS. 7 and 8 Identical parts are given the same reference numerals as in the first embodiment, on the Description is hereby incorporated. Structurally different, but functionally similar parts receive the same reference numerals with a trailing b.
  • the essential difference from the first embodiment is the design of the central portion 21b.
  • the guide groove 18b with its portions 19b, 20b and 21b is formed mirror-symmetrically with respect to the central longitudinal plane 11.
  • the terminal portions 19b have the same shape as in the first embodiment.
  • the middle section 21b is not single-barreled as in the first or second embodiment, but double-barreled.
  • the central section 21b has openings 22b, which are led through the columns 12.
  • the central portion 21b extends from the central longitudinal plane 11 perpendicular to it in both directions to the adjacent adjacent longitudinal row of columns 10. It is advantageous in this arrangement that the inspection probe 27 is left or right of the columns 12 can be guided past them.
  • the shape of a lying number 3 ensures that there are no collisions between the inspection probe 27 and the pillars 12.
  • a further advantage of the symmetrical configuration of the guide channel 18b is that, in the case of the connection of a plurality of bead blocks 1b in succession, a straight channel always results for the inspection probe 27.

Abstract

The seepage block has a cuboid housing (2) consisting of a baseplate (3), two short side walls (e.g. 6), two long side walls (4, 5), a cover plate (8), support columns (10), at least two inspection apertures (15), an inspection channel (25) connecting them, and a guide gutter (18), open at the top, for the insertion of an inspection probe through the channel.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sickerblock zur Anordnung im Erdreich.The invention relates to a Sickerblock for placement in the ground.

Sickerblöcke bzw. Rigolenfüllkörper, die u. a. bei der Regenwasserbewirtschaftung eingesetzt werden, sind seit langem, beispielsweise aus der EP 0 943 737 A bekannt. Da die Sickerblöcke zum Teil durch Verunreinigungen zugesetzt werden, ist es erforderlich, diese von Zeit zu Zeit durch Inspektionssonden zu inspizieren und gegebenenfalls mit Spüllanzen zu reinigen. Aus der EP 1 260 640 A1 ist ein Sickerblock mit einem speziell dafür vorgesehenen großen Inspektionskanal bekannt. Dieser weist zahlreiche Nachteile auf. Die Symmetrie der Stützsäulen kann nicht aufrecht erhalten werden. Insbesondere fehlen in der Mitte stabilisierende Stützsäulen. Darüber hinaus wird der Kanal durch gitterartige Seitenwände begrenzt, so dass eine Inspektion und das Reinigen nur begrenzt möglich ist.Sicker blocks or Rigolenfüllkörper, which are used among other things in the rainwater management, have long been, for example, from the EP 0 943 737 A known. Since the seepage blocks are partly added by impurities, it is necessary to inspect them from time to time by means of inspection probes and if necessary to clean them with flushing lances. From the EP 1 260 640 A1 is a Sickerblock with a specially designed large inspection channel known. This has numerous disadvantages. The symmetry of the support columns can not be maintained. In particular, stabilizing support columns are missing in the middle. In addition, the channel is limited by grid-like side walls, so that inspection and cleaning is limited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sickerblock zu schaffen, der einfach herstellbar und inspizierbar ist. Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der Kern der Erfindung besteht darin, in einen an sich bekannten Sickerblock eine gegenüberliegende Inspektionsöffnungen verbindende, nach oben offene Führungsrinne einzusetzen, wobei die ursprüngliche symmetrische Säulengeometrie erhalten bleibt. Eine derartige Führungsrinne lässt eine einfache Inspektion zu. Gleichzeitig wird die Stabilität des Sickerblocks nicht beeinträchtigt.The invention has for its object to provide a Sickerblock that is easy to manufacture and inspectable. The object is solved by the features of claim 1. The essence of the invention consists in inserting into a per se known percolator block an opposing inspection openings connecting, upwardly open guide channel, wherein the original symmetrical column geometry is maintained. Such a guide channel allows for easy inspection. At the same time, the stability of the Sickerblocks is not affected.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims.

Zusätzliche Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung dreier Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung.Additional features and details of the invention will become apparent from the description of three embodiments with reference to the drawing.

Es zeigen

Fig. 1
eine Außenansicht eines erfindungsgemäßen Sickerblocks gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel,
Fig. 2
einen Teil eines Mittel-Längs-Schnitts durch die untere Hälfte eines Sickerblocks gemäß Fig. 1,
Fig. 3
einen mittigen Horizontalschnitt durch den Sickerblock gemäß Fig. 1,
Fig. 4
einen Teil-Querschnitt gemäß der Schnittlinie IV-IV in Fig. 3,
Fig. 5
einen Fig. 3 entsprechenden Schnitt eines Sickerblocks gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel,
Fig. 6
einen Teil-Querschnitt gemäß der Schnittlinie VI-VI in Fig. 5,
Fig. 7
einen Fig. 3 entsprechenden Schnitt eines Sickerblocks gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel und
Fig. 8
einen Teil-Querschnitt gemäß der Schnittlinie VIII-VIII in Fig. 7.
Show it
Fig. 1
an external view of a filter block according to the invention according to a first embodiment,
Fig. 2
a portion of a central longitudinal section through the lower half of a percolator block according to FIG. 1,
Fig. 3
a central horizontal section through the percolation block according to FIG. 1,
Fig. 4
a partial cross section along the section line IV-IV in Fig. 3,
Fig. 5
a section corresponding to FIG. 3 of a percolation block according to a second embodiment,
Fig. 6
a partial cross section along the section line VI-VI in Fig. 5,
Fig. 7
a Fig. 3 corresponding section of a percolation block according to a third embodiment and
Fig. 8
a partial cross section according to the section line VIII-VIII in Fig. 7.

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 4 ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Ein auch als Rigolenfüllkörper bezeichneter Sickerblock 1 wird zur Regenwasserbewirtschaftung im Erdreich verwendet. Häufig werden mehrere Sickerblöcke 1 miteinander verbunden, nebeneinander, übereinander oder fluchtend hintereinander angeordnet. Hierzu werden spezifische Verbindungselemente verwendet, die nicht dargestellt sind.Hereinafter, a first embodiment of the invention will be described with reference to Figs. Also known as Rigolenfüllkörper Sickerblock 1 is used for rainwater management in the soil. Frequently, several leach blocks 1 are connected to each other, arranged side by side, one above the other or in alignment. For this purpose, specific fasteners are used, which are not shown.

Der Sickerblock 1 ist in seiner Grundstruktur bekannt und am Markt verfügbar. Er weist ein im Wesentlichen quaderförmiges Gehäuse 2 auf, bestehend aus einer rechteckigen Grundplatte 3, von dieser nach oben vorstehenden, jeweils zueinander parallelen, einander gegenüberliegenden Längs-Seitenwänden 4, 5 und Stirn-Seitenwänden 6, 7, sowie einer mit den Seitenwänden 4, 5, 6 und 7 verbundenen Deckplatte 8. Die Grundplatte 3, die Deckplatte 8 sowie die Seitenwände 4, 5, 6 und 7 weisen über ihre ganze Oberfläche verteilt zahlreiche schlitzförmige Durchtritts-Öffnungen 9 auf, die einen Durchtritt von Wasser in das bzw. aus dem Gehäuse 2 ermöglichen.The Sickerblock 1 is known in its basic structure and available on the market. It has a substantially cuboidal housing 2, consisting of a rectangular base plate 3, from this upwardly projecting, mutually parallel, opposite longitudinal side walls 4, 5 and end-side walls 6, 7, and one with the side walls 4, 5, 6 and 7 connected cover plate 8. The base plate 3, the cover plate 8 and the side walls 4, 5, 6 and 7 have distributed over its entire surface numerous slot-shaped passage openings 9, the passage of water into and out allow the housing 2.

Zwischen der Grundplatte 3 und der Deckplatte 8 sind zahlreiche vertikale, hohlzylinderförmige, zur Abstützung dienende Säulen 10 angeordnet. Diese sind auf den Kreuzungspunkten eines rechtwinkligen kartesischen Gitters angeordnet. Die Säulen 10 sind bezüglich einer mittig zwischen den Seitenwänden 4, 5 und senkrecht zur Grundplatte 3 verlaufenden Mittel-Längs-Ebene 11 spiegelsymmetrisch angeordnet, wobei die mittleren Säulen 12 mittig in der Mittel-Längs-Ebene 11 liegen. Im vorliegenden Fall sind neben der Längs-Reihe mittlerer Säulen 12 auf beiden Seiten der Mittel-Längs-Ebene 11 noch zwei Längs-Reihen von Säulen 10 angeordnet. Die Säulen 10 sind auch spiegelsymmetrisch bezüglich einer mittig zwischen den Seitenwänden 6, 7 und senkrecht zur Grundplatte 3 verlaufenden Mittel-Quer-Ebene 13 angeordnet. Die bezüglich der Mittel-Quer-Ebene 13 mittleren Säulen 10 liegen nicht in der Ebene 13, sondern unmittelbar benachbart zu beiden Seiten derselben. Zusätzlich sind auf beiden Seiten der Ebene vier weitere Quer-Reihen von Säulen 10 vorgesehen. Insgesamt befinden sich die Säulen 10, 12 auf fünf parallel zur Ebene 11 verlaufenden Längs-Reihen und auf zehn parallel zur Ebene 13 verlaufenden Quer-Reihen. Grundsätzlich ist auch eine andere Zahl von Säulen 10 bzw. von Quer-Reihen oder Längs-Reihen möglich. Die Säulen 10 können auch in anderer Form angeordnet sein, wobei eine symmetrische Anordnung, gegebenenfalls mit einer anderen Symmetrie, besonders stabil ist. Die umfangsseitig äußeren Säulen 10, d. h. die den Seitenwänden 4, 5, 6 und 7 nächsten Säulen 10 sind als Teil der Seitenwände 4, 5, 6 und 7 ausgebildet. Die Seitenwände 4, 5, 6 und 7 werden also durch die außenliegenden Säulen 10 sowie dazwischenliegende, mit diesen verbundene Wand-Elemente 14 gebildet, in denen die oben erwähnten Durchtritts-Öffnungen 9 angeordnet sind.Between the base plate 3 and the cover plate 8 numerous vertical, hollow cylindrical, serving for support columns 10 are arranged. These are arranged at the crossing points of a right-angled Cartesian grid. The columns 10 are arranged mirror-symmetrically with respect to a centrally between the side walls 4, 5 and perpendicular to the base plate 3 extending central longitudinal plane 11, wherein the central columns 12 are located centrally in the central longitudinal plane 11. In the present case, two longitudinal rows of columns 10 are arranged next to the longitudinal row of central columns 12 on both sides of the central longitudinal plane 11. The columns 10 are also mirror-symmetrical with respect to a center between the side walls 6, 7 and perpendicular to the base plate 3 extending center-transverse plane 13 is arranged. The central columns 10, which are of medium-transverse plane 13, are not located in the plane 13, but immediately adjacent to both sides thereof. In addition, four more transverse rows of columns 10 are provided on both sides of the plane. Overall, the columns 10, 12 are on five parallel to the plane 11 extending longitudinal rows and ten parallel to the plane 13 extending transverse rows. In principle, a different number of columns 10 or of transverse rows or longitudinal rows is possible. The columns 10 can also be arranged in a different form, wherein a symmetrical arrangement, optionally with a different symmetry, is particularly stable. The circumferentially outer columns 10, ie the next columns 10, which are adjacent to the side walls 4, 5, 6 and 7, are formed as part of the side walls 4, 5, 6 and 7. The side walls 4, 5, 6 and 7 are thus formed by the outer pillars 10 and intermediate wall elements 14 connected thereto, in which the above-mentioned through openings 9 are arranged.

In der jeweils unteren Hälfte der Seitenwände 6, 7 ist mittig bezüglich der Ebene 11 eine im Folgenden als Inspektions-Öffnung 15 bezeichnete Öffnung zum Anschluss eines Entwässerungs-Rohrs vorgesehen. Über den jeweiligen Inspektions-Öffnungen 15 befindet sich umgeben von einem Ringsteg 16 ein kreisförmiger Deckel 17, der zur Bildung einer der Inspektions-Öffnung 15 entsprechenden Öffnung ausgebrochen werden kann. Der Sickerblock 1 entspricht, soweit bisher beschrieben, dem Stand der Technik.In the respective lower half of the side walls 6, 7 is centrally with respect to the plane 11, hereinafter referred to as an inspection opening 15 opening provided for connection of a drainage pipe. Above the respective inspection openings 15, surrounded by an annular web 16, there is a circular cover 17 which can be broken open to form an opening corresponding to the inspection opening 15. The Sickerblock 1 corresponds, so far described, the prior art.

In den Sickerblock 1 ist eine nach oben offene, die gegenüberliegenden Inspektions-Öffnungen 15 verbindende, flache, muldenförmige, eine an sich geschlossene Führungsfläche bildende Führungs-Rinne 18 eingesetzt. Die Führungs-Rinne 18 besteht ausgehend von der jeweiligen Inspektions-Öffnung 15 aus einem Anschluss-Abschnitt 19, einem sich daran anschlie-ßenden Übergangs-Abschnitt 20 sowie einem zwischen den Übergangs-Abschnitten 20 liegenden Mittel-Abschnitt 21. Die Führungs-Rinne 18 ist spiegelsymmetrisch bezüglich der Mittel-Längs-Ebene 11 ausgebildet. Sie ist von oben auf die Längs-Reihe der mittleren Säulen 12 aufgeschoben, wobei die Führungs-Rinne 18 hierzu mittige Öffnungen 22 aufweist, die die zugehörigen Säulen 12 aufnehmen. Im Bereich der Öffnungen 22 weist die Führungs-Rinne 18 nach oben vorstehende, an den Säulen 12 anliegende Ringstege 23 auf. Die Öffnungen 22 sind primär im Bereich des Mittel-Abschnitts 21, jedoch nicht im Bereich der Anschluss-Abschnitte 19 vorgesehen. Im Bereich der Anschluss-Abschnitte 19 ist die ansonsten dem Gitter entsprechende Säule 10 ausgespart. Die Führungs-Rinne 18 weist auf ihrer Unterseite einen Sockel 24 auf, der gegenüber der Grundplatte 3 abgestützt ist. Die Führungs-Rinne 18 ist im Bereich des Anschluss-Abschnitts 19 höher gezogen als im Bereich des Mittel-Abschnitts 21. Der Anschluss-Abschnitt 19 hat im Wesentlichen im Querschnitt die Form eines Halbkreises. Der Mittel-Abschnitt 21 liegt ebenfalls auf einem Kreisbogen, besitzt jedoch nur 20 bis 25% der Höhe des Anschluss-Abschnitts 19. Im Bereich des Übergangs-Abschnitts 20 geht die Rinne vom Anschluss-Abschnitt 19 kontinuierlich in den Mittel-Abschnitt 21 über. Die Führungs-Rinne 18 begrenzt im unteren Bereich einen die Inspektions-Öffnungen 15 verbindenden Inspektions-Kanal 25, der abgesehen von der Führungs-Rinne 18 keine unmittelbare Längs-Begrenzung besitzt. Der Inspektions-Kanal 25 kann als gedankliche Verbindung der Ränder der einander gegenüberliegenden Inspektions-Öffnungen 15 angesehen werden. Mittig in dem Inspektions-Kanal 25 befinden sich die mittleren Säulen 12. Die Führungs-Rinne 18 weist symmetrisch bezüglich der Mittel-Längs-Ebene 11 Durchbrüche 26 auf, die mit einer Inspektions-Sonde 27 eine Inspektion des hinter der Führungs-Rinne 18 befindlichen Bereichs senkrecht zur Mittel-Längs-Ebene 11 ermöglichen. Durch diese Durchbrüche 26 kann im Bedarfsfall der Sickerblock 1 auch gespült werden. Die Durchbrüche 26 sind in regelmäßigen Abständen, insbesondere paarweise, angeordnet.In the Sickerblock 1 is an upwardly open, the opposite inspection openings 15 connecting, flat, trough-shaped, one on closed guide surface forming guide groove 18 is used. The guide channel 18, starting from the respective inspection opening 15, consists of a connection section 19, a transition section 20 adjoining thereto and a central section 21 located between the transition sections 20. The guide channel 18 is mirror-symmetrical with respect to the central longitudinal plane 11 is formed. It is pushed from above onto the longitudinal row of the central columns 12, the guide channel 18 having for this purpose central openings 22 which receive the associated columns 12. In the region of the openings 22, the guide channel 18 upwardly projecting, resting against the columns 12 annular webs 23. The openings 22 are provided primarily in the region of the middle section 21, but not in the region of the connection sections 19. In the area of the connection sections 19, the otherwise corresponding to the grid column 10 is recessed. The guide channel 18 has on its underside a base 24 which is supported relative to the base plate 3. The guide groove 18 is pulled higher in the region of the connecting portion 19 than in the region of the central portion 21. The connecting portion 19 has the shape of a semicircle substantially in cross section. The central portion 21 is also on a circular arc, but has only 20 to 25% of the height of the terminal portion 19. In the region of the transition portion 20, the channel of the connection portion 19 is continuous in the central portion 21 on. The guide channel 18 delimits in the lower region an inspection channel 25 which connects the inspection openings 15 and, apart from the guide channel 18, has no direct longitudinal boundary. The inspection channel 25 can be regarded as a mental connection of the edges of the opposing inspection openings 15. Centered in the inspection channel 25 are the middle columns 12. The guide channel 18 is symmetrical with respect to the central longitudinal plane 11 apertures 26 which allow with an inspection probe 27 an inspection of the area behind the guide channel 18 perpendicular to the central longitudinal plane 11. Through these openings 26, if necessary, the Sickerblock 1 can also be rinsed. The openings 26 are arranged at regular intervals, in particular in pairs.

Bei einer Inspektion wird eine Inspektions-Sonde 27 und danach gegebenenfalls eine Spüllanze durch eine Inspektions-Öffnung 15 in den Sickerblock 1 eingeschoben. Die Führungs-Rinne 18 führt bei einer Verschiebung der Inspektions-Sonde 27 entlang einer Längs-Richtung 28 die Sonde 27. Die Breite der Führungs-Rinne 18 ist so gewählt, dass die Sonde 27 entweder links oder rechts von den mittleren Säulen 12 vorbeigeschoben werden kann. Der Anschluss des Anschluss-Abschnitts 19 an die Inspektions-Öffnung 15 ist stufenlos ausgebildet, so dass sowohl der Eintritt der Inspektions-Sonde 27 in den Sickerblock 1 als auch der Austritt aus dem Sickerblock 1 stufenfrei und damit reibungslos möglich ist. Die Durchbrüche 26 ermöglichen eine Inspektion der hinter der Führungs-Rinne 18 liegenden Bereiche und gegebenenfalls eine Reinigung derselben mit einer Spüllanze. Durch die Beibehaltung der symmetrischen Geometrie der Säulen 10 beeinträchtigt der Inspektions-Kanal 25 die Stabilität des Sickerblocks 1 nicht. Es können mehrere fluchtend hintereinander angeordnete, durch Rohre bzw. Sickerblockverbinder miteinander verbundene Sickerblöcke 1 mit einer Inspektions-Sonde 27 in Folge inspiziert werden.During an inspection, an inspection probe 27 and, if appropriate, a flushing lance are inserted through an inspection opening 15 into the bead block 1. The guide channel 18 guides the probe 27 along a longitudinal direction 28 when the inspection probe 27 is displaced. The width of the guide channel 18 is selected such that the probe 27 is pushed either to the left or to the right of the central columns 12 can. The connection of the connection portion 19 to the inspection opening 15 is continuously formed, so that both the entrance of the inspection probe 27 into the percolation block 1 and the exit from the percolation block 1 are steplessly and thus smoothly possible. The openings 26 allow inspection of the areas behind the guide channel 18 and, where appropriate, a cleaning of the same with a Spüllanze. By maintaining the symmetrical geometry of the columns 10, the inspection channel 25 does not affect the stability of the bead block 1. Several seepage blocks 1 arranged in alignment one behind the other and connected by pipes or percolation block connectors can be inspected with an inspection probe 27 in succession.

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die Fig. 5 und 6 ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Konstruktiv identische Teile erhalten dieselben Bezugszeichen wie beim ersten Ausführungsbeispiel, auf dessen Beschreibung hiermit verwiesen wird. Konstruktiv unterschiedliche, jedoch funktionell gleichartige Teile erhalten dieselben Bezugszeichen mit einem nachgestellten a. Der wesentliche Unterschied gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel besteht in der Ausgestaltung und insbesondere in der Positionierung der Führungs-Rinne 18a. Wie beim ersten Ausführungsbeispiel befindet sich der Anschluss-Abschnitt 19a bezüglich der Mittel-Längs-Ebene 11 mittig und fluchtend hinter den Inspektions-Öffnungen 15. Der Mittel-Abschnitt 21a verläuft jedoch nicht spiegelsymmetrisch bezüglich der Mittel-Längs-Achse 11, sondern exzentrisch, im vorliegenden in Fig. 5 dargestellten Fall links von der Mittel-Längs-Ebene 11. Der Mittel-Abschnitt 21a verläuft zwischen der mittleren Längs-reihe der Säulen 12 und der sich links daran anschließenden nächsten Längs-Reihe von Säulen 10. Auf der der Mittel-Längs-Ebene 11 abgewandten Seite verläuft der Mittel-Abschnitt 21a linear. Auf der der Mittel-Längs-Ebene 11 zugewandten Seite weist der Mittel-Abschnitt 21 a halbzylinderförmige Ausnehmungen 22a auf, die sich an die mittleren Säulen 12 anschmiegen. Auf die Weise kann der Raum zwischen der mittleren Längs-Reihe und der sich daran anschließenden nächsten Längs-Reihe von Säulen 10, 12 optimal genutzt werden. Die Übergangs-Abschnitte 20a schaffen eine kontinuierliche, glatte Verbindung zwischen dem Anschluss-Abschnitt 19a und dem Mittel-Abschnitt 21 a, so dass die Inspektions-Sonde 27 störungsfrei vom Anschluss-Abschnitt 19a in den Mittel-Abschnitt 21a geleitet wird. Wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel sind Durchbrüche 26 vorgesehen, die dieselbe Funktion haben. Der Anschluss-Abschnitt 19a ist nur geringfügig höher als der Mittel-Abschnitt 21a, wie dies aus Fig. 6 ersichtlich ist. Vorteilhaft an der Anordnung der Rinne 18a ist, dass diese keine Hindernisse in Form von Säulen 12 aufweist.Hereinafter, a second embodiment of the invention will be described with reference to FIGS. 5 and 6. Structurally identical parts receive the same reference numerals as in the first embodiment, to the description of which reference is hereby made. Structurally different, but functionally similar parts receive the same reference numerals with a trailing a. The essential difference with respect to the first exemplary embodiment lies in the design and in particular in the positioning of the guide groove 18a. As in the first embodiment, the terminal portion 19a is centered and in alignment with the center longitudinal plane 11 behind the inspection openings 15. However, the center portion 21a is not mirror-symmetric with respect to the central longitudinal axis 11, but eccentric. In the present case shown in Fig. 5, left of the central longitudinal plane 11. The central portion 21 a extends between the central longitudinal row of the columns 12 and the left adjoining the next longitudinal row of columns 10. On the Center-longitudinal plane 11 opposite side of the central portion 21a extends linearly. On the side facing the central longitudinal plane 11, the central portion 21 a has a semi-cylindrical recesses 22 a, which nestle against the central pillars 12. In this way, the space between the central longitudinal row and the adjoining next row of columns 10, 12 can be optimally utilized. The transition portions 20a provide a continuous, smooth connection between the terminal portion 19a and the center portion 21a, so that the inspection probe 27 is smoothly conducted from the terminal portion 19a into the center portion 21a. As in the first embodiment, apertures 26 are provided which have the same function. The terminal portion 19a is only slightly higher than the center portion 21a, as shown in FIG. An advantage of the arrangement of the channel 18a is that it has no obstacles in the form of columns 12.

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die Fig. 7 und 8 ein drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Identische Teile erhalten dieselben Bezugszeichen wie beim ersten Ausführungsbeispiel, auf dessen Beschreibung hiermit verwiesen wird. Konstruktiv unterschiedliche, jedoch funktionell gleichartige Teile erhalten dieselben Bezugszeichen mit einem nachgestellten b. Der wesentliche Unterschied gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel besteht in der Ausgestaltung des Mittel-Abschnitts 21b. Die Führungs-Rinne 18b mit ihren Abschnitten 19b, 20b und 21b ist spiegelsymmetrisch bezüglich der Mittel-Längs-Ebene 11 ausgebildet. Die Anschluss-Abschnitte 19b haben dieselbe Form wie beim ersten Ausführungsbeispiel. Der Mittel-Abschnitt 21b ist jedoch nicht wie beim ersten oder zweiten Ausführungsbeispiel einläufig, sondern doppelläufig. Er weist im Querschnitt die Form einer nach oben offenen liegenden Zahl 3 oder liegenden halben 8 oder eines ω (kleines Omega) auf. Mittig weist der Mittel-Abschnitt 21b Öffnungen 22b auf, die durch die Säulen 12 geführt sind. Der Mittel-Abschnitt 21b erstreckt sich von der Mittel-Längs-Ebene 11 senkrecht zu dieser in beide Richtungen bis vor die jeweils angrenzende nächste Längs-Reihe von Säulen 10. Vorteilhaft an dieser Anordnung ist, dass die Inspektions-Sonde 27 links oder rechts von den Säulen 12 an diesen vorbei geführt werden kann. Durch die Form einer liegenden Zahl 3 wird sichergestellt, dass es zu keinen Kollisionen zwischen der Inspektions-Sonde 27 und den Säulen 12 kommt. Ein weiterer Vorteil der symmetrischen Ausgestaltung der Führungs-Rinne 18b besteht darin, dass sich bei der Verbindung von mehreren Sickerblöcken 1b hintereinander für die Inspektions-Sonde 27 immer ein gerader Kanal ergibt.Hereinafter, a third embodiment of the invention will be described with reference to FIGS. 7 and 8. Identical parts are given the same reference numerals as in the first embodiment, on the Description is hereby incorporated. Structurally different, but functionally similar parts receive the same reference numerals with a trailing b. The essential difference from the first embodiment is the design of the central portion 21b. The guide groove 18b with its portions 19b, 20b and 21b is formed mirror-symmetrically with respect to the central longitudinal plane 11. The terminal portions 19b have the same shape as in the first embodiment. However, the middle section 21b is not single-barreled as in the first or second embodiment, but double-barreled. It has in cross section the shape of an upwardly lying lying number 3 or lying half 8 or a ω (small omega). In the middle, the central section 21b has openings 22b, which are led through the columns 12. The central portion 21b extends from the central longitudinal plane 11 perpendicular to it in both directions to the adjacent adjacent longitudinal row of columns 10. It is advantageous in this arrangement that the inspection probe 27 is left or right of the columns 12 can be guided past them. The shape of a lying number 3 ensures that there are no collisions between the inspection probe 27 and the pillars 12. A further advantage of the symmetrical configuration of the guide channel 18b is that, in the case of the connection of a plurality of bead blocks 1b in succession, a straight channel always results for the inspection probe 27.

Claims (10)

Sickerblock zur Anordnung im Erdreich mit a. einem im wesentlichen quaderförmigen Gehäuse (2), welches aufweist i. eine Grundplatte (3), ii. zwei von der Grundplatte (3) vorstehende, mit dieser verbundene, einander gegenüberliegende erste Seitenwände (6, 7), iii. zwei von der Grundplatte (3) vorstehende, mit dieser verbundene, einander gegenüberliegende zweite Seitenwände (4, 5), iv. eine mit den ersten und zweiten Seitenwänden (6, 7; 4, 5) verbundene Deckplatte (8), b. zwischen der Deckplatte (8) und der Grundplatte (3) angeordneten, diese gegeneinander abstützenden Säulen (10), c. mindestens einer, in der einen ersten Seitenwand (6) angeordneten ersten Inspektions-Öffnung (15), d. mindestens einer, in der anderen ersten Seitenwand (7) angeordneten zweiten Inspektions-Öffnung (15), e. einem die erste und zweite Inspektions-Öffnung (15) miteinander verbindenden Inspektions-Kanal (25; 25a; 25b), und f. einer die erste und zweite Inspektions-Öffnung (15) miteinander verbindenden, in den Inspektions-Kanal (25; 25a; 25b) eingesetzten, nach oben offenen Führungs-Rinne (18; 18a; 18b) zur Führung einer Inspektions-Sonde (27) durch den Inspektions-Kanal (25; 25a; 25b). Sickerblock for arrangement in the ground with a. a substantially cuboidal housing (2), which has i. a base plate (3), ii. two first side walls (6, 7) projecting from the base plate (3) and connected thereto, iii. two of the base plate (3) projecting, with this connected, opposing second side walls (4, 5), iv. a cover plate (8) connected to the first and second sidewalls (6, 7; 4, 5), b. arranged between the cover plate (8) and the base plate (3), these mutually supporting columns (10), c. at least one first inspection opening (15) arranged in a first side wall (6), d. at least one second inspection opening (15) arranged in the other first side wall (7), e. an inspection channel (25; 25a; 25b) interconnecting the first and second inspection openings (15), and f. an upwardly open guide channel (18; 18a; 18b) connecting the first and second inspection openings (15) and guiding them into the inspection channel (25; 25a; 25b) for guiding an inspection probe (27) through the inspection channel (25; 25a; 25b). Sickerblock gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) eine Mittel-Längs-Ebene (11) sowie eine senkrecht zu dieser verlaufende Mittel-Quer-Ebene (13) aufweist.Seepper block according to claim 1, characterized in that the housing (2) has a central longitudinal plane (11) and a perpendicular to this extending central transverse plane (13). Sickerblock gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Säulen (10) symmetrisch bezüglich der Mittel-Längs-Ebene (11) und/oder der Mittel-Quer-Ebene (13) angeordnet sind.Seepper block according to claim 2, characterized in that the columns (10) are arranged symmetrically with respect to the central longitudinal plane (11) and / or the central transverse plane (13). Sickerblock gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungs-Rinne (18; 18a; 18b) jeweils im Bereich der Inspektions-Öffnungen (15) angeordnete Anschluss-Abschnitte (19; 19a; 19b) sowie einen dazwischenliegenden Mittel-Abschnitt (21; 21 a; 21b) aufweist.Sickle block according to one of the preceding claims, characterized in that the guide groove (18; 18a; 18b) respectively has connecting sections (19; 19a; 19b) arranged in the region of the inspection openings (15) and an intermediate section (FIG. 21, 21a, 21b). Sickerblock gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschluss-Abschnitte (19; 19a; 19b) der Fühxungs-Rinne (18; 18a; 18b) symmetrisch bezüglich der Mittel-Längs-Ebene (11) angeordnet sind.A seep block according to claim 4, characterized in that the connecting portions (19; 19a; 19b) of the guiding groove (18; 18a; 18b) are arranged symmetrically with respect to the central longitudinal plane (11). Sickerblock gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Mittel-Abschnitt (21; 21a; 21b) der Führungs-Rinne (18; 18a; 18b) symmetrisch oder asymmetrisch bezüglich der Mittel-Längs-Ebene (11) angeordnet ist.A seep block according to claim 5, characterized in that the central section (21; 21a; 21b) of the guide channel (18; 18a; 18b) is arranged symmetrically or asymmetrically with respect to the central longitudinal plane (11). Sickerblock gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungs-Rinne (18; 18a; 18b) im Bereich der Anschluss-Abschnitte (19; 19a; 19b) höher gezogen ist, als im Bereich des Mittel-Abschnitts (21; 21a; 21b).Sickle block according to claim 6, characterized in that the guide groove (18; 18a; 18b) is pulled higher in the region of the connecting sections (19; 19a; 19b) than in the region of the central section (21; 21a; 21b ). Sickerblock gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungs-Rinne (18; 18a; 18b) Durchbrüche (26) aufweist.Sickling block according to claim 7, characterized in that the guide groove (18; 18a; 18b) has openings (26). Sickerblock gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungs-Rinne (18; 18a; 18b) im Bereich des Mittel-Abschnitts (21; 21a; 21b) einläufig oder doppelläufig ist.Sickling block according to claim 4, characterized in that the guide groove (18; 18a; 18b) is single or double-barreled in the region of the central portion (21; 21a; 21b). Sickerblock gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungs-Rinne (18; 18a; 18b) auf der Grundplatte (3) abgestützt ist.Sickle block according to one of the preceding claims, characterized in that the guide groove (18; 18a; 18b) is supported on the base plate (3).
EP06003472A 2006-02-21 2006-02-21 Irrigation device Not-in-force EP1820914B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06003472T PL1820914T3 (en) 2006-02-21 2006-02-21 Irrigation device
DK06003472T DK1820914T3 (en) 2006-02-21 2006-02-21 Irrigation
EP06003472A EP1820914B1 (en) 2006-02-21 2006-02-21 Irrigation device
DE502006003436T DE502006003436D1 (en) 2006-02-21 2006-02-21 Sickerblock
AT06003472T ATE428830T1 (en) 2006-02-21 2006-02-21 LEAKAGE BLOCK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06003472A EP1820914B1 (en) 2006-02-21 2006-02-21 Irrigation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1820914A1 true EP1820914A1 (en) 2007-08-22
EP1820914B1 EP1820914B1 (en) 2009-04-15

Family

ID=36808602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06003472A Not-in-force EP1820914B1 (en) 2006-02-21 2006-02-21 Irrigation device

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1820914B1 (en)
AT (1) ATE428830T1 (en)
DE (1) DE502006003436D1 (en)
DK (1) DK1820914T3 (en)
PL (1) PL1820914T3 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2148016A1 (en) 2008-07-25 2010-01-27 Ralph-Peter Dr.-Ing. Hegler Triple-dig unit
DE102009004914A1 (en) * 2009-01-16 2010-07-22 Rehau Ag + Co. Versickerbox for a rigging system
US8292117B2 (en) 2008-04-02 2012-10-23 Aliaxis Participations Stackable water holding tank
EP2568090A1 (en) * 2011-09-09 2013-03-13 Dakota Italia S.p.A. Sump
DE102012105057A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Voda Cz S.R.O. Rainwater drainage device installed in parking lot, has closure caps that are provided at upper surfaces of perforated hollow sections which are connected with each other through connection structure
CN107366341A (en) * 2016-05-13 2017-11-21 蔡宜真 Water resource integrates construction method
WO2017217853A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-21 Pipelife Nederland B.V. Box for water storage having lamellar panels
EP3626895A1 (en) * 2018-09-18 2020-03-25 Philipp Heitker Irrigation body for the production of underground rain water storage

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005010090U1 (en) * 2005-06-24 2005-09-22 Hauraton Betonwarenfabrik Gmbh & Co Kg Drainage element for percolating surface water comprises column elements spaced and arranged in rows

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005010090U1 (en) * 2005-06-24 2005-09-22 Hauraton Betonwarenfabrik Gmbh & Co Kg Drainage element for percolating surface water comprises column elements spaced and arranged in rows

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8292117B2 (en) 2008-04-02 2012-10-23 Aliaxis Participations Stackable water holding tank
EP2148016A1 (en) 2008-07-25 2010-01-27 Ralph-Peter Dr.-Ing. Hegler Triple-dig unit
DE102009004914A1 (en) * 2009-01-16 2010-07-22 Rehau Ag + Co. Versickerbox for a rigging system
EP2568090A1 (en) * 2011-09-09 2013-03-13 Dakota Italia S.p.A. Sump
DE102012105057A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Voda Cz S.R.O. Rainwater drainage device installed in parking lot, has closure caps that are provided at upper surfaces of perforated hollow sections which are connected with each other through connection structure
CN107366341A (en) * 2016-05-13 2017-11-21 蔡宜真 Water resource integrates construction method
WO2017217853A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-21 Pipelife Nederland B.V. Box for water storage having lamellar panels
NL2016991A (en) * 2016-06-17 2017-12-21 Pipelife Nederland Bv Box for water storage having lamellar panels
EP3626895A1 (en) * 2018-09-18 2020-03-25 Philipp Heitker Irrigation body for the production of underground rain water storage

Also Published As

Publication number Publication date
DK1820914T3 (en) 2009-08-10
PL1820914T3 (en) 2009-07-31
DE502006003436D1 (en) 2009-05-28
EP1820914B1 (en) 2009-04-15
ATE428830T1 (en) 2009-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1820914B1 (en) Irrigation device
EP0343192B1 (en) Stud link for energy supply chains
DE3434999C2 (en) Support grid for a suspended ceiling
DE102009044412A1 (en) trench body
EP0282622A1 (en) Pluggable connector for contacting directly a printed circuit board
DE4322535C2 (en) Electrical terminals with pluggable cross bridges
DE202020106300U1 (en) Concrete molding insert
DD250266A5 (en) HOLDER FRAME FOR CATALYST PLATE
DE2917046B2 (en) Crossbar distributors for telecommunications, in particular telephone systems
DE202014008401U1 (en) Mounting plate for a surface heating and cooling system
DE2425451B2 (en) Pile connection
DE2846552A1 (en) DISTRIBUTION BLOCK FOR ELECTRICAL LINES
DE8021868U1 (en) CARRIER HORDE FOR SEMICONDUCTOR DISCS
DE2926780C2 (en) Formwork panel
DE102011011656A1 (en) Brick system for building e.g. vertical wall, has stone with bar deeply immersed in slot of elevation of another stone so that lower side of former stone lies on upper side of latter stone, and recess cover surface supported by support bar
EP3641129A1 (en) Assembly method for mounting a modular assembly structure and in particular for assembling photovoltaic installations
DE2342866C2 (en) Component system for the construction of switchboards
DE2751744C2 (en) Device for holding a tube bundle
DE102004056005B4 (en) Ventilation grille for loading and / or venting a room
DE60026134T2 (en) Metal grid for covering sewage channels
EP3526490B1 (en) Chain link for an energy guiding chain
DE551934C (en) Frame for fastening a large number of auxiliary electrical lines in a switchgear
EP0202418A2 (en) Frame portion for a contact element strip of a plug connection
DE102021126349A1 (en) Modular frame for mounting solar modules at an angle to a set-up surface
DE102004025333B4 (en) Stacks connecting device, has corrugated plastic foils with interconnecting parts having projecting units, which are provided with openings that align with one another for accommodating locking rod, which passes through foils

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080129

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080228

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006003436

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090528

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090915

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090726

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090815

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

26N No opposition filed

Effective date: 20100118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20100222

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090716

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20110119

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20110209

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120228

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120221

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091016

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120126

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: HEGLER, RALPH-PETER, DR.-ING.

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 428830

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130221

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130221

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140424

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006003436

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901