EP1800560B1 - Hartschalen-Koffer mit personalisierbarem Dekorations- bzw. Identifizierungseinsatz. - Google Patents

Hartschalen-Koffer mit personalisierbarem Dekorations- bzw. Identifizierungseinsatz. Download PDF

Info

Publication number
EP1800560B1
EP1800560B1 EP05425832A EP05425832A EP1800560B1 EP 1800560 B1 EP1800560 B1 EP 1800560B1 EP 05425832 A EP05425832 A EP 05425832A EP 05425832 A EP05425832 A EP 05425832A EP 1800560 B1 EP1800560 B1 EP 1800560B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
item
luggage
transparent screen
perimetral
recessed area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05425832A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1800560A1 (de
Inventor
Roberto Prevosti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP05425832A priority Critical patent/EP1800560B1/de
Priority to ES05425832T priority patent/ES2313269T3/es
Priority to AT05425832T priority patent/ATE406123T1/de
Priority to DE602005009382T priority patent/DE602005009382D1/de
Publication of EP1800560A1 publication Critical patent/EP1800560A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1800560B1 publication Critical patent/EP1800560B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/08—Decorative devices for handbags or purses
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/42—Devices for identifying luggage; Means for attaching same
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/03—Suitcases

Definitions

  • the present application relates to baggage and in particular to suitcases or alike items of luggage made of a rigid material.
  • Substantially rigid suitcases for example of molded plastic material, often provided with wheels for dragging them effortlessly on flat pavements, are popular items of baggage, lending themselves better than other forms of baggage to the automated handling and nonintrusive inspection by modem conveyers and inspection tunnels of airports and stations.
  • US-A-5,058,959 discloses a manner for rendering more easily recognizable one's own wheeled suitcase among similarly looking suitcases, consisting in applying a circular sticker on a hub cap of the circular face of the wheels of the suitcase and protecting the label from abrasions with a transparent snap-on cap over the hub cap.
  • An item of luggage comprising a personalized insert is known from US-A-5 718 336 .
  • the location and relatively ample dimensions of the personalization object are such to make it easily recognizable even at a distance in a practically unmistakable manner.
  • the suitcase or similar item of luggage of rigid material retains a substantial integrity notwithstanding the fact that basically, according to the present invention, at least one of the two side panels or semishells (optionally both) has an area that is recessed in respect to the plane of external surface of the side panel and has a stepped perimeter.
  • a transparent screen rests on a perimetral step acting as a flange area around the whole perimeter of the recessed area, thus defining a shallow flat space closed by the transparent screen over the recessed area.
  • a flat decorative/distinctive object is housed in the shallow flat space for making one's own baggage recognizable among even identical items of luggage.
  • the transparent screen has fixing/releasing means that are exclusively accessible from the interior of the item of luggage.
  • the identification object may be a photographic print, for example of one's own pet, of a relative or of a certain location or familiar panorama, of a flower, of a car or of any other subject that the owner of the baggage may immediately recognize as his own, in a substantially unmistakable manner.
  • the identification object held in the sealed space, externally protected from the transparent screen may be a printed sheet of paper, a cloth, or any other essentially flat and relatively thin support of a distinctive image. Its thickness relatively very small, will in practice hardly be greater than 0.5-1.0 mm, and generally cut to the size of the recessed area of the housing. After having placed the identification object on the recessed area, it is confined by fixing the transparent screen thereon, resting on the perimetral step of the recessed area that acts as a flange area, such that the outer surface of the screen be practically in plane with the outer surface of the side panel of the item of luggage.
  • the screen is securely retained by bolts or elastic split stem fasteners, passing through holes formed on the recessed area or preferably on the surface of the rest step (flange) on which the perimeter of the transparent screen rests, which may be released only acting from inside the presumably locked items of luggage.
  • the distinctive insert is retained in a substantially antitampering manner because of the impossibility of accessing the interior of a locked suitcase or other item of luggage.
  • the suitcase 1 may be commonly fabricated by forming the two semishells in respective molds (by injection or pressing) of a moldable plastic, material, commonly including reinforcement fibers, and optionally incorporating stiffening inserts to enhance rigidity of the molded suitcase.
  • At least one of the two side panels 2 of the suitcase is produced in a specially shaped mold such to generate on the external surface of the panel 2, a recessed area 3 with a stepped perimeter such to define a perimetral rest surface 4, constituting a perimetral flange area, onto which a transparent screen 5 can be installed with its outer surface substantially coplanar or with slightly lower than the surface plane of the side panel 2, defining therebetween a confinement space 6 that remains substantially protected by the transparent screen 5.
  • an elastomer gasket for example of a siliconic rubber or alike, for example, a thin flat gasket may be interposed on the rest surface 4 of the perimetral step of the recessed area 3 of the side panel of the suitcase.
  • an annular elastomer gasket 15 for example of a siliconic rubber, can be installed in an undercut seat that may be defined on the vertical wall of the perimetral step such to interfere with the perimetral edge of the screen 5 and be squeezed therebetween to establish an effective seal.
  • the transparent screen 5 may be produced already provided with a perimetral bead of elastomer on the rest surface of the surface of the perimetral step 4 by special molding technique in the same mold and in a single molding operation of a materials of different elasto-mechanical characteristics.
  • the outer surface of the screen 5 is either co-planar or slightly lower than the external surface of the side panel 2, around the recessed area 3, 4.
  • the fasteners of the transparent panel 5 cannot be released unless by intervening from inside the suitcase, that is by acting on the internal surface of the side panel 2. This can be established in different though functionally equivalent manners.
  • the releasable fastening of the transparent screen 5 is done with a plurality of bolts with a smooth head 7 without any drive indentation or cut and having a neck 8 portion connecting the head 7 to the threaded stem 9, of a noncircular cross section, for example a polygonal (square) cross section.
  • a noncircular cross section for example a polygonal (square) cross section.
  • the transparent panel 5 may be made of any transparent plastic material of sufficient mechanical resistance characteristics, such as for example transparent polyvinylchloride, polyethylene, polycarbonate, plexiglass or other plastic materials with similar characteristics of transparency and mechanical resistance. Its thickness is generally comprised between 0.5 mm and 2.0 mm, though it may be even thicker, depending on the application and on the material with which it is made.
  • the fastening bolts may be of stainless steel, bronze of other metallic material, eventually provided with a surface coating (e.g. a chrome coating) or of a sufficiently tenacious material (such as for example nylon or of a machinable aggregate such as bakelite and alike composite materials).
  • a surface coating e.g. a chrome coating
  • a sufficiently tenacious material such as for example nylon or of a machinable aggregate such as bakelite and alike composite materials.
  • Nonmetallic materials are preferred in order not to interfere with nonintrusive baggage inspection systems.
  • the function of the plurality of fastening bolts of the example shown in Figures 1 and 2 is done by a plurality of elastic split stem fasteners also having a smooth head 11 without any drive indentation that fits into a geometrically conformal cavity of the transparent screen 5.
  • the stem is split in two parts 12 and 13 constituting an elastic fork and terminating with a clamping spike 14.
  • Each elastic split stem fastener is forced through a hole passing through the bottom of the circular cavity of the screen 5 that accommodated the smooth head of the pin and through the hole 16 passing through the thickness of the side panel 2 of the suitcase, as far as passing completely the spike terminations of the two parts of the split stem causing an elastic relaxation of the fork.
  • the clamping spikes 14 establish a secure anchoring of the screen 5 that cannot be interfered with from outside and can be released only acting from inside the items of luggage, by flexing toward each other the two clamping spikes of the elastic fork stem and pushing them through the aligned holes.
  • FIG. 4 A further alternative embodiment is shown in Figure 4 , according to which the screen 5 as molded is already provided with integral elastic split stem fasteners to be forced through corresponding holes 16 through the thickness of the side panel 2.
  • FIG. 4 In the embodiment of Figure 4 is also shown a further alternative manner of establishing an adequate sealing of the confinement space 6 defined upon fixing the transparent screen 5 over the recessed area 3 of the side panel 2.
  • a channel 17 for receiving and retaining therein an annular gasket (O-ring) of a superelastic material (elastomer) which upon forcing the screen in its fastened position will elastically interfere with the vertical wall of the perimetral step 4, squeezing itself thus ensuring an adequate sealing of the space 6 from atmospheric agents.
  • annular gasket O-ring
  • a superelastic material elastomer
  • the fastening means of the transparent screen 5 releasable only by acting from inside the suitcase may also be implemented in other shapes and arrangements.
  • the present invention offers the possibility for the traveller of modifying at need and at any moment the personalizing image applied on his own items of luggage.
  • the device of the present invention is structurally sturdy and should the outer surface of the transparent screen become ruined or abraded, by accidental cause or through normal wear and tear, one or more replacement screens may be given as inventory accessories when selling the suitcase or other item of luggage, or a new screen could be bought as replacement through the same retail channels of travel goods.
  • the smooth unindented head of the fastening screws or pins may be convex and deliberately have their central vertex slightly rising above the plane of the outer surface of the side panel of the item of luggage.
  • the same result may be obtained even by designing the relative thicknesses and depth such that upon installation of the transparent screen, its outer surface be slightly lower than the plane of the external surface of the surrounding part of the side panel of the item of luggage.
  • the device of the present invention may serve, the purpose of decorating one's own baggage.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Adornments (AREA)

Claims (7)

  1. Gepäckartikel, der wenigstens umfasst:
    eine verhältnismäßig starre Seitenplatte (2), wobei die Seitenplatte (2) einen Bereich (3) besitzt, der aus der Ebene der äußeren Oberfläche der Platte, die den Bereich umgibt, ausgespart ist und dessen Umfangswand wenigstens eine Zwischenstufe besitzt;
    eine lichtdurchlässige Trennwand (5), die auf der Stufe der Umfangswand des ausgesparten Bereichs ruht und einen geschlossenen Raum (6) über dem ausgesparten Bereich (3) definiert, um darin einen flachen besonderen Gegenstand unterzubringen;
    Mittel zum Befestigen der lichtdurchlässigen Trennwand in der Weise, dass sie vom Innenraum des Artikels lösbar ist.
  2. Gepäckartikel nach Anspruch 1, der ferner eine Dichtung (15) zwischen der lichtdurchlässigen Trennwand (5) und der Seitenplatte (2) umfasst, um den geschlossenen Raum (6) vor äußeren Mitteln abzudichten.
  3. Gepäckartikel nach Anspruch 1, wobei die Befestigungsmittel Schraubbolzen mit einem glatten, nicht eingeschnittenen Kopf (7) sind, die drehfest in einem entsprechend geformten Hohlraum und einem Durchgangsloch der lichtdurchlässigen Trennwand (5) aufgenommen sind.
  4. Gepäckartikel nach Anspruch 1, wobei die Befestigungsmittel elastische Befestigungseinrichtungen mit geteiltem Schaft mit einem glatten, nicht eingeschnittenen Kopf (11) und mit Klemmspitzenenden, die durch ausgerichtete Löcher (16) durch die lichtdurchlässige Trennwand (5) und durch die Dicke der Seitenplatte (2) geführt sind, bis sie an der inneren Oberfläche der Seitenplatte (2) einhaken, sind.
  5. Gepäckartikel nach Anspruch 4, wobei die Befestigungsmittel einteilige elastische Vorsprünge mit geteiltem Schaft der lichtdurchlässigen Trennwand (5) sind.
  6. Gepäckartikel nach Anspruch 2, wobei die Dichtung eine O-Dichtung aus Elastomer ist, die in einem unterschnittenen kreisförmigen Kanal der vertikalen Wand der Umfangsstufe des ausgesparten Bereichs gehalten wird, mit dem die Kante der lichtdurchlässigen Trennwand (5) elastisch in Kontakt gelangt, wenn sie mit Kraft auf die Umfangsstufe gepresst und durch lösbare Befestigung von der Innenseite des Koffers aus befestigt wird.
  7. Gepäckartikel nach Anspruch 2, wobei die O-Ringdichtung in einem kreisförmigen Kanal (17) gehalten wird, der an der Umfangsoberfläche der lichtdurchlässigen Trennwand (5) definiert ist, um mit der vertikalen Wand der Umfangsstufe in elastischen Kontakt zu gelangen, wenn die lichtdurchlässige Trennwand (5) auf die Stufe gedrückt und daran befestigt wird.
EP05425832A 2005-11-23 2005-11-23 Hartschalen-Koffer mit personalisierbarem Dekorations- bzw. Identifizierungseinsatz. Not-in-force EP1800560B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05425832A EP1800560B1 (de) 2005-11-23 2005-11-23 Hartschalen-Koffer mit personalisierbarem Dekorations- bzw. Identifizierungseinsatz.
ES05425832T ES2313269T3 (es) 2005-11-23 2005-11-23 Equipaje rigido con inserto decorativo o de indentificacion personalizdo por el usuario.
AT05425832T ATE406123T1 (de) 2005-11-23 2005-11-23 Hartschalen-koffer mit personalisierbarem dekorations- bzw. identifizierungseinsatz.
DE602005009382T DE602005009382D1 (de) 2005-11-23 2005-11-23 Hartschalen-Koffer mit personalisierbarem Dekorations- bzw. Identifizierungseinsatz.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05425832A EP1800560B1 (de) 2005-11-23 2005-11-23 Hartschalen-Koffer mit personalisierbarem Dekorations- bzw. Identifizierungseinsatz.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1800560A1 EP1800560A1 (de) 2007-06-27
EP1800560B1 true EP1800560B1 (de) 2008-08-27

Family

ID=36123092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05425832A Not-in-force EP1800560B1 (de) 2005-11-23 2005-11-23 Hartschalen-Koffer mit personalisierbarem Dekorations- bzw. Identifizierungseinsatz.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1800560B1 (de)
AT (1) ATE406123T1 (de)
DE (1) DE602005009382D1 (de)
ES (1) ES2313269T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11830389B2 (en) 2021-10-22 2023-11-28 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Identification tag for luggage article

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7874087B2 (en) 2008-02-15 2011-01-25 Tumi, Inc. Removable initial patch
ITBO20080583A1 (it) * 2008-09-25 2010-03-26 Sanchez Jorge Alvarez Pedrosa Complemento di abbigliamento.
GB0917898D0 (en) * 2009-10-13 2009-11-25 Lawton Andrew B Picture frame for case
CN105223841A (zh) * 2015-08-26 2016-01-06 苏州市博得立电源科技有限公司 一种用于行李箱滚轮的智能控制系统
US11707121B2 (en) 2019-07-26 2023-07-25 Rimowa Gmbh Item of luggage
EP3815567A1 (de) * 2019-10-31 2021-05-05 RIMOWA GmbH Gepäckstück
FI129451B (fi) * 2021-02-05 2022-02-28 Valtanen & Valtanen Oy Lisäosa laukkua varten ja menetelmä lisäosan kiinnittämiseksi laukkuun
CN115005575B (zh) * 2022-06-30 2024-06-14 浙江理工大学 一种带动态旋转配饰的箱包结构

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4199045A (en) * 1979-03-02 1980-04-22 Roper Corporation Luggage identification system embodied in valance
FR2654312A1 (fr) * 1989-11-13 1991-05-17 Gl Edition Publicite Off Bagage.
US5718336A (en) * 1996-02-05 1998-02-17 Haarlander; Michael Lunch box assembly
US20020105253A1 (en) * 2001-02-02 2002-08-08 Diaz Elizabeth B. Color interchangeable side panels mounting plugs
DE20120865U1 (de) * 2001-12-22 2002-05-16 Fink Erwin Koffer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11830389B2 (en) 2021-10-22 2023-11-28 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Identification tag for luggage article

Also Published As

Publication number Publication date
ES2313269T3 (es) 2009-03-01
ATE406123T1 (de) 2008-09-15
DE602005009382D1 (de) 2008-10-09
EP1800560A1 (de) 2007-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1800560B1 (de) Hartschalen-Koffer mit personalisierbarem Dekorations- bzw. Identifizierungseinsatz.
US6264109B1 (en) Token with electronic chip
EP2091036B1 (de) Entfernbarer Initialenpatch
CA2333041A1 (en) Tamper evident tapes and labels
US4457425A (en) Magnetic holder for keys and the like and method of manufacturing the same
EP1008527A1 (de) Spritzgegossener Flaschenkasten
US6824001B2 (en) Shrink sleeved bottle
WO2001000493A1 (en) Plastic container for the transportation and/or storage of goods
CN113286532B (zh) 便携式容器
CA2286600A1 (en) Tamper-resistant, indelible and contrasting method for marking objects, in particular labels
US20110274867A1 (en) Article produced by the two-component injection-moulding process
US5462170A (en) Autograph button cover
US20080178502A1 (en) Vehicle identification device and related methods
US20030101630A1 (en) Convertible identification badge holder
US7866073B2 (en) Plastic containers with micro-optic identification
CN100524377C (zh) 电子产品监视标记装置
CN210167038U (zh) 标牌
US20070267272A1 (en) Slat
CN207818065U (zh) 安全标签
CN2876953Y (zh) 一种方便加载标识的硬标签
US6871436B2 (en) Filament fastening system tag
GB2404333A (en) An identification display system
US20060071069A1 (en) Baggage identification system
GB2474528A (en) Display frame for a container or case
KR102432057B1 (ko) 패션 태그

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071221

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005009382

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081009

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2313269

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090127

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

26N No opposition filed

Effective date: 20090528

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090228

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081128

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20161118

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20161122

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20161121

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161108

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20161114

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005009382

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171123

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171123

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171124