EP1782892A2 - Device and method for treating the surfaces of workpieces - Google Patents
Device and method for treating the surfaces of workpieces Download PDFInfo
- Publication number
- EP1782892A2 EP1782892A2 EP06021684A EP06021684A EP1782892A2 EP 1782892 A2 EP1782892 A2 EP 1782892A2 EP 06021684 A EP06021684 A EP 06021684A EP 06021684 A EP06021684 A EP 06021684A EP 1782892 A2 EP1782892 A2 EP 1782892A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- workpieces
- treatment liquid
- drying
- zone
- microwave
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 14
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 40
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 37
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 21
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 10
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 10
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 32
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 18
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 9
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 claims description 4
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 abstract description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 abstract 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 8
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 6
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 6
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 6
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 239000004819 Drying adhesive Substances 0.000 description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 239000008367 deionised water Substances 0.000 description 2
- 229910021641 deionized water Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 2
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 2
- 238000010943 off-gassing Methods 0.000 description 2
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 2
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 2
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B15/00—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form
- F26B15/10—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions
- F26B15/12—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined
- F26B15/14—Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined the objects or batches of materials being carried by trays or racks or receptacles, which may be connected to endless chains or belts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
- F26B3/32—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by development of heat within the materials or objects to be dried, e.g. by fermentation or other microbiological action
- F26B3/34—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by development of heat within the materials or objects to be dried, e.g. by fermentation or other microbiological action by using electrical effects
- F26B3/343—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by development of heat within the materials or objects to be dried, e.g. by fermentation or other microbiological action by using electrical effects in combination with convection
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C9/00—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
- B05C9/08—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
- B05C9/10—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation being performed before the application
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B2210/00—Drying processes and machines for solid objects characterised by the specific requirements of the drying good
- F26B2210/12—Vehicle bodies, e.g. after being painted
Definitions
- the invention relates to a device for surface treatment of workpieces, in particular for wet-chemical pretreatment of subsequently to be painted workpieces, with at least one working with a hydrous treatment liquid pretreatment zone and at least with a drying device for drying adhering to the surfaces of the workpieces aqueous treatment liquid.
- the invention relates to a method for surface treatment of workpieces, in particular for wet-chemical pretreatment of subsequently to be painted workpieces, in which the surfaces of the workpieces subjected to a treatment with a water-containing treatment liquid and drying on the surfaces of the workpieces adhering treatment liquid is dried.
- Known devices and methods of the type mentioned are used, for example, to pretreat workpieces, especially vehicle attachments, in chemical baths or rinses with particular grease removers and / or surfactants for subsequent painting.
- To ensure good adhesion of the paint coating defects due to adhering water residues and Blistering is avoided, on the surfaces of the workpieces adhering treatment liquid, especially water in drop form, must be removed. This is done by drying with special drying equipment.
- Object of the present invention is to design a device and a method of the type mentioned above, that in particular individual drops of an aqueous treatment liquid, in particular water, can be dried on the surface of the workpieces technically simple, fast and with high energy efficiency.
- the dryer device has at least one microwave generator for drying the aqueous treatment liquid.
- microwaves are produced with at least one microwave generator, in particular a magnetron, with which, in particular, drops of water-containing treatment liquid adhering to the surfaces of the workpieces can be directly heated and evaporated.
- scooping sites, such as sinks, and capillary areas, such as holes can be dried in the surfaces of the workpieces without the workpieces themselves are heated unnecessarily.
- the workpieces can be dried in this way very efficiently, so that a carryover of the treatment liquid is avoided, for example, in a subsequent Lakkierzone and also no reworking of the surfaces to eliminate drops of a treatment liquid is required.
- almost no heat transfer of the treatment liquid takes place on the material surfaces, since the water evaporates very quickly.
- the low heating of the workpieces has the great advantage that they are spared, so that the device can be used for sensitive workpieces, for example made of plastic. Since the individual drops of water are locally heated and evaporated with a low volume, a greater energy efficiency and a much faster drying than with the circulating air dryers or condensation dryers known from the prior art are possible in which the air surrounding the workpiece and under certain circumstances even the conveyor technology and the goods carriers are heated. In this way, any subsequent cooling zone requires less cooling power so that energy is also saved here. Depending on the workpiece geometry, even a cooling zone can be dispensed with.
- the drying of adhesive water on the surfaces of the workpieces with microwaves leads to a very high compared to conventional dryers efficiency and significantly shorter drying times and thus to a significant reduction in operating costs, especially in terms of gas and electricity consumption.
- the drying time in a conventional dryer is about 20 to 25 minutes, it can be reduced to about 3 to 4 minutes in the microwave dryer according to the invention.
- the microwave generator requires significantly less space than, for example, a hot air blower of a conventional circulating air dryer.
- the maintenance is significantly lower because the microwave generator has no moving parts and therefore also has a low wear.
- the workpieces can be appropriately pretreated in the pretreatment zone of the device, in particular degreased, cleaned and rinsed with aqueous treatment liquid, and then dried, without any displacement of the workpieces from the device out is required.
- the transport of the workpieces through the zones can be clocked, continuous or reversing. All known types of material transport on goods carriers are possible.
- the workpieces can be made of plastic or metal.
- On workpieces made of certain plastic microwaves have the positive side effect that, for example, their outgassing can be improved in preparation for the subsequent Lakkêt.
- the dryer device can have a multiplicity of microwave generators, in particular magnetrons, arranged in particular around a transport path of the workpieces.
- the conveying path in front of the microwave zone can lead through a blowing zone and / or following the microwave zone through a cooling zone.
- the blowing zone the largest part of the treatment liquid can be blown from the surface of the workpieces, so that there are then only a few drops of treatment liquid on it, which can be heated quickly and with low energy expenditure with microwaves in the microwave zone and evaporate.
- the workpieces can be cooled so that they can then be fed directly to a painting for painting.
- the inventive method is characterized in that the treatment liquid is dried with microwaves.
- microwaves Treatment liquid adhering to the surfaces of the workpieces is heated and evaporated rapidly and with great energy efficiency.
- filling areas and capillary areas are dried without the workpieces themselves having to be heated.
- the workpieces can be cleaned in this way, rinsed with the treatment liquid, and then dried directly.
- the treatment liquid in particular the water, is removed without residue, so that no reworking of the surface is required.
- the treatment liquid may be blown away from the surfaces of the workpieces before microwave-drying the adhering treatment liquid still adhering to the surfaces, and / or the workpieces may be cooled after drying the adhering treatment liquid with microwaves.
- the drying process is significantly accelerated and also saves energy. Cooling
- the workpieces following microwave drying have the great advantage that the workpieces can then be directly painted without or without long cooling times.
- FIG. 1 shows a plan view of a pretreatment device provided overall with the reference numeral 1 for wet-chemical pretreatment of surfaces of workpieces 3 made of plastic to be subsequently painted.
- the pretreatment device 1 comprises along a transport path indicated by arrows 5, which in FIGS 1, 2 and 3 substantially horizontally from left to right, one behind the other a wet-chemical pre-treatment zone 7, a blowing zone 9, a in Figures 2 and 3 also shown in detail microwave zone 11 and a cooling zone 13.
- the zones 7, 9, 11 and 13 are each surrounded by a cuboidal cabin 15, 17, 19 and 21, respectively, which can be opened to the respectively adjacent zone 7, 9, 11 and 13, respectively.
- the cabin 17 of the wet-chemical pretreatment zone 7 is in the feed direction for the workpieces 3, left in Figure 1, and the cabin 21 of the cooling zone 13 in the export direction, right in Figure 1, outwardly open to the environment or accessible via an airlock.
- FIG. 3 shows in detail a section of the microwave zone 3, through which the conveyor system 23 runs, on which a skid 25 with two similar to those of FIG vertical fabricated from profiles goods carriers 31 is located on which a cuboid workpiece 3 is mounted.
- wet-chemical pretreatment zone 7 In the wet-chemical pretreatment zone 7 are not shown in detail chemical baths with grease removers and surfactants in which the workpieces 3 can be cleaned and pretreated.
- purging devices not shown in detail there, are also provided there, with which the workpieces 3 can be rinsed with deionized water after cleaning and pretreatment.
- any other known type of cleaning such as acidic cleaning, CO 2 ice et cetera can be used.
- the blowing zone 9 has a blower, not shown, with which after the rinsing in the wet-chemical pretreatment zone 7 adhering water on the surfaces of the workpieces 3 can largely be blown away, so that only a few drops of water remain adhering to the surfaces.
- the microwave zone 11 comprises a drying device, indicated overall by the reference numeral 33, for drying the water droplets, which are still occasionally adhered to the surfaces of the workpieces 3 after being blown away.
- the drying device 33 has, visible in Figures 1 and 2, four successively arranged in the direction of the conveying path 5 magnetron rings 35.
- Each magnetron ring 35 comprises magnetrons 37 which are directed inwards onto the workpieces 3 and are approximately annularly arranged in a plane perpendicular to the conveying direction 5, as can be seen in FIG.
- the magnetrons 37 are each mounted in pairs on the two side walls 39 and the top wall 41 of the cabin 19 of the microwave zone 11. They are arranged so that they can emit microwaves to the interior of the cabin 19 of the microwave zone 11, ie to the surfaces of the workpieces 3, out.
- the magnetrons 37 are connected via supply lines, not shown, with a control cabinet 43, which is located next to the cabin 19 of the microwave zone 11, in Figure 2 above. In the cabinet 43 not shown supply sources and control means for the magnetron 37 are arranged.
- the special arrangement of the magnetrons 37 and the choice of the wavelength of the microwaves ensures that the water droplets are locally heated by the microwaves on the surfaces of the workpieces 3, also at scooping points, for example depressions, and in capillary areas, for example in holes become and evaporate.
- the workpieces 3 themselves, the goods carriers 31 and also the skids 25 are here hardly, that is heated to less than 60 ° C, since the microwaves act substantially selectively on the water. In this way it is achieved that a rapid drying of adhering to the surfaces of the workpieces 3 adhesive water can be done with a very high energy efficiency.
- the outgassing of the plastic of the workpieces 3 can be improved.
- cooling the drying device 33 in particular the magnetron 37, with cooling water is also next to the cabin 19 of the microwave zone 11, arranged in Figure 2 next to the cabinet 43, a cooling unit 45 and not shown cooling lines to the dryer 33 and cooling shells not shown magnetrons 37 connected.
- wet-chemical pretreatment of the surfaces of the workpieces 3 to be painted these are first conveyed intermittently with the skids 25 and the goods carriers 31 via the conveyor system 23 at a distance one behind the other along the conveying path 5 into the wet-chemical pretreatment zone 7. There, the workpieces 3 are treated in the chemical baths with the appropriate chemicals. The workpieces 3 are then rinsed with the deionized water so that the surfaces are free of treating chemicals.
- the skids 25 and the goods carrier 31 with the workpieces 3 are cyclically successively transported through the blowing zone 9. There the water on the surfaces is largely blown away. Isolated drops of water remain adhering to the surfaces, especially at scooping or capillary areas.
- skids 25 are cyclically successively transported with the workpieces 3 through the microwave zone 11, where the remaining drops of water on the surfaces of the workpieces 3 are now dried without residue within 3 to 4 minutes with microwaves, so that neither a Haftwasserverschleppung takes place, nor the Surfaces must be reworked due to coating problems caused by water droplets.
- the arranged on the skids 25, cooled workpieces 3 can then be fed directly through the conveyor system 23 of the pretreatment device 1 subsequent, not shown, painting for painting.
- the workpieces 3 can also be cleaned with the pretreatment device 1 only with water without the use of chemicals.
- the pretreatment device 1 and the method are also not limited to the pretreatment of workpieces 3 to be painted. Rather, the workpieces 3 can also be treated differently after the pretreatment, for example also glued or welded.
- the pretreatment device 1 and the method can also be used for drying adherent residual water on layers of already completely dry paint, for example, following a cleaning of the paint surface, after grinding processes.
- the pretreatment device 1 may also have more than one dryer device 33.
- the workpieces 3 can instead of intermittently also continuously or reversibly and also during transport transported in rotation along the conveying path 5.
- the zones 7, 9, 11 and 13 need not be rectilinear in a row, they may also be arranged along a curve or offset horizontally or vertically.
- microwave generators in particular microwave tubes, for example klystrons, or even microwave semiconductor components.
- microwave generators may be provided in a different arrangement than annular.
- the annular arrangement of the microwave generators may also be inclined at an angle to the conveying path 5. It is also possible to use more or fewer than four ring arrangements.
- the workpieces 3 may instead of plastic also made of another material, for example metal, carbon fiber, Glass, ceramics, a composite material or a material mix.
- the transport path 5 for the workpieces 3 can, instead of through a wet-chemical pretreatment zone 7, also lead through a plurality of different pretreatment zones.
- blowing zone 9 may also be provided only either a blowing zone 9 or a cooling zone 13. It can also be dispensed with both.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung von Werkstücken, insbesondere zur nass-chemischen Vorbehandlung von anschließend zu lackierenden Werkstücken, mit wenigstens einer mit einer wasserhaltigen Behandlungsflüssigkeit arbeitenden Vorbehandlungszone und wenigstens mit einer Trocknereinrichtung zum Trocknen von auf den Oberflächen der Werkstücke haftender wasserhaltiger Behandlungsflüssigkeit.The invention relates to a device for surface treatment of workpieces, in particular for wet-chemical pretreatment of subsequently to be painted workpieces, with at least one working with a hydrous treatment liquid pretreatment zone and at least with a drying device for drying adhering to the surfaces of the workpieces aqueous treatment liquid.
Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Werkstücken, insbesondere zur nass-chemischen Vorbehandlung von anschließend zu lackierenden Werkstücken, bei dem die Oberflächen der Werkstücke einer Behandlung mit einer wasserhaltigen Behandlungsflüssigkeit unterzogen und auf den Oberflächen der Werkstücke haftende Behandlungsflüssigkeit getrocknet wird.Moreover, the invention relates to a method for surface treatment of workpieces, in particular for wet-chemical pretreatment of subsequently to be painted workpieces, in which the surfaces of the workpieces subjected to a treatment with a water-containing treatment liquid and drying on the surfaces of the workpieces adhering treatment liquid is dried.
Bekannte Vorrichtungen und Verfahren der eingangs genannten Art werden beispielsweise eingesetzt, um Werkstücke, insbesondere Fahrzeuganbauteile, in chemischen Bädern oder Spülungen mit insbesondere Fettentfernern und/oder Tensiden für eine anschließende Lackierung vorzubehandeln. Damit eine gute Haftung des Lacks sichergestellt ist, Beschichtungsfehler durch anhaftende Wasserreste und eine Blasenbildung vermieden werden, muss auf den Oberflächen der Werkstücke haftende Behandlungsflüssigkeit, insbesondere Wasser in Tropfenform, entfernt werden. Dies geschieht durch Trocknen mit speziellen Trocknereinrichtungen.Known devices and methods of the type mentioned are used, for example, to pretreat workpieces, especially vehicle attachments, in chemical baths or rinses with particular grease removers and / or surfactants for subsequent painting. To ensure good adhesion of the paint, coating defects due to adhering water residues and Blistering is avoided, on the surfaces of the workpieces adhering treatment liquid, especially water in drop form, must be removed. This is done by drying with special drying equipment.
Es ist bekannt, hierfür Umlufttrockner, beispielsweise Konvektionstrockner, zu verwenden, bei denen die Werkstücke in einer Trocknerkabine mit meist sehr heißer Luft angeblasen und getrocknet werden und die dann feuchtwarme Abluft aus der Trocknerkabine abgeführt wird. Bei der Trocknung von Kunststoffen darf die Trocknungstemperatur 90°C bis 100°C nicht überschreiten, da diese sonst instabil werden.It is known to use this circulating air dryer, such as convection, in which the workpieces are blown and dried in a dryer with mostly very hot air and then the moist warm air is removed from the dryer cubicle. When drying plastics, the drying temperature must not exceed 90 ° C to 100 ° C, otherwise they will become unstable.
Andere bekannte Trocknereinrichtungen verwenden Kondensationstrockner, mit denen zeit- und energieaufwendig die Oberflächen der Werkstücke getrocknet werden.Other known drying devices use condensation dryers, which time and energy consuming the surfaces of the workpieces are dried.
Darüber hinaus ist bekannt, Wasserlacke auf Kunststoffoberflächen mit Mikrowellen zu trocknen. Um eine hohe Lakkierqualität zu erreichen, ist eine gleichmäßige Trocknung des vollflächigen Lacküberzugs, der die Oberfläche des Werkstücks mit bildet, notwendig. Mit Mikrowellen wird dort selbstregulierend und volumetrisch über den ganzen Lacküberzug getrocknet. Um Blasenbildung und/oder chemische Reaktionen in der Lackschicht zu vermeiden, muss der selbstregulierende Prozess über den Wassergehalt und die optimierten Adsorptionseigenschaften des Wasserlacks gesteuert werden. An das Trocknen von Wasserlacken werden daher völlig andere Anforderungen gestellt als an das Trocknen von Haftwasser auf Oberflächen der Werkstücke. Das Haftwasser haftet nämlich in Form von einzelnen, größtenteils unzusammenhängenden Tropfen auf den Oberflächen der Werkstücke. Beim Trocknen von Haftwasser ist daher eine vollflächige Erwärmung über der gesamten Oberfläche gar nicht erwünscht. Im Gegenteil, idealerweise sollten lediglich die Tropfen lokal erhitzt und verdampft werden, um eine schnelle Trocknung mit einem großen energetischen Wirkungsgrad zu erzielen. Außerdem spielen die Adsorptionseigenschaften der Werkstückoberflächen beim Trocknen von Haftwasser keine Rolle. Es liegen daher völlig unterschiedliche, sogar voneinander wegweisende, Anforderungen an die Trocknereinrichtung vor, so dass bekannte Mikrowellentrockner, wie sie zum Trocknen von Wasserlacken verwendet werden, bisher zum Trocknen von Haftwasser auf Oberflächen von Werkstücken überhaupt nicht in Betracht gezogen wurden.In addition, it is known to dry water-based paints on plastic surfaces with microwaves. In order to achieve a high Lakkierqualität, a uniform drying of the full-surface lacquer coating, which forms the surface of the workpiece, is necessary. With microwaves, it is self-regulating and volumetrically dried over the entire lacquer coating. In order to avoid blistering and / or chemical reactions in the paint layer, the self-regulating process must be based on the water content and the optimized adsorption properties of the water-based paint are controlled. The drying of water-based paints, therefore, completely different requirements than the drying of adhesive water on surfaces of the workpieces. The adhesive water adheres to the surfaces of the workpieces in the form of individual, largely incoherent drops. When drying adhesive water therefore a full-surface heating over the entire surface is not desirable. On the contrary, ideally, only the drops should be locally heated and evaporated to achieve rapid drying with high energy efficiency. In addition, the adsorption properties of the workpiece surfaces play no role in the drying of adhesive water. There are therefore completely different, even mutually groundbreaking, requirements for the dryer device, so that known microwave dryers, such as those used for drying water-based paints, have hitherto not been considered for drying adhesive water on surfaces of workpieces.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung und ein Verfahren der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass insbesondere einzelne Tropfen einer wasserhaltigen Behandlungsflüssigkeit, insbesondere Wasser, auf der Oberfläche der Werkstücke technisch einfach, schnell und mit großem energetischen Wirkungsgrad getrocknet werden können.Object of the present invention is to design a device and a method of the type mentioned above, that in particular individual drops of an aqueous treatment liquid, in particular water, can be dried on the surface of the workpieces technically simple, fast and with high energy efficiency.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Trocknereinrichtung wenigstens einen Mikrowellenerzeuger zum Trocknen der wasserhaltigen Behandlungsflüssigkeit aufweist.This object is achieved in that the dryer device has at least one microwave generator for drying the aqueous treatment liquid.
Erfindungsgemäß werden also mit wenigstens einem Mikrowellenerzeuger, insbesondere einem Magnetron, Mikrowellen erzeugt, mit denen insbesondere Tropfen von auf den Oberflächen der Werkstücke haftender wasserhaltiger Behandlungsflüssigkeit unmittelbar erhitzt und verdampft werden können. So können auch schöpfende Stellen, beispielsweise Senken, und kapillare Bereiche, beispielsweise Löcher, in den Oberflächen der Werkstücke getrocknet werden, ohne dass die Werkstücke selbst unnötig stark erwärmt werden. Die Werkstücke können auf diese Weise sehr effizient getrocknet werden, so dass eine Verschleppung der Behandlungsflüssigkeit beispielsweise in eine nachfolgende Lakkierzone vermieden wird und auch keine Nacharbeitung der Oberflächen zur Beseitigung von Tropfen einer Behandlungsflüssigkeit erforderlich ist. Auch findet nahezu kein Wärmeübertragung der Behandlungsflüssigkeit auf die Werkstoffoberflächen statt, da das Wasser sehr schnell verdampft. Die geringe Erwärmung der Werkstücke hat den großen Vorteil, dass diese geschont werden, so dass die Vorrichtung auch bei empfindlichen Werkstücken beispielsweise aus Kunststoff verwendet werden kann. Da die einzelnen Wassertropfen mit geringem Volumen lokal erhitzt und verdampft werden, ist ein größerer energetischer Wirkungsgrad und eine deutlich schnellere Trocknung als mit den aus dem Stand der Technik bekannten Umlufttrocknern oder Kondensationstrocknern möglich, bei denen auch die das Werkstück umgebende Luft und unter Umständen sogar die Fördertechnik und die Warenträger aufgeheizt werden. Auf diese Weise benötigt auch eine etwaige anschließende Kühlzone weniger Kühlleistung so dass auch hier zusätzlich Energie eingespart wird. Je nach Werkstückgeometrie kann sogar auf eine Kühlzone verzichtet werden. Insgesamt führt die Trocknung von Haftwasser auf den Oberflächen der Werkstücke mit Mikrowellen zu einem im Vergleich zu herkömmlichen Trocknern sehr hohen Wirkungsgrad und zu deutlich kürzeren Trocknungszeiten und somit zu einer deutlichen Betriebskostenreduzierung, insbesondere in Bezug auf Gas- und Stromverbrauch. Beträgt die Trocknungszeit bei einem konventionellen Trockner etwa 20 bis 25 Minuten, so kann sie sich bei dem erfindungsgemäßen Mikrowellentrockner auf etwa 3 bis 4 Minuten reduzieren. Im Übrigen benötigt der Mikrowellenerzeuger deutlich weniger Bauraum als beispielsweise ein Heißluftgebläse eines konventionellen Umlufttrockners. Des Weiteren ist der Wartungsaufwand deutlich geringer, da der Mikrowellenerzeuger keine beweglichen Teile hat und daher auch einen geringen Verschleiß aufweist.According to the invention, therefore, microwaves are produced with at least one microwave generator, in particular a magnetron, with which, in particular, drops of water-containing treatment liquid adhering to the surfaces of the workpieces can be directly heated and evaporated. So also scooping sites, such as sinks, and capillary areas, such as holes can be dried in the surfaces of the workpieces without the workpieces themselves are heated unnecessarily. The workpieces can be dried in this way very efficiently, so that a carryover of the treatment liquid is avoided, for example, in a subsequent Lakkierzone and also no reworking of the surfaces to eliminate drops of a treatment liquid is required. Also, almost no heat transfer of the treatment liquid takes place on the material surfaces, since the water evaporates very quickly. The low heating of the workpieces has the great advantage that they are spared, so that the device can be used for sensitive workpieces, for example made of plastic. Since the individual drops of water are locally heated and evaporated with a low volume, a greater energy efficiency and a much faster drying than with the circulating air dryers or condensation dryers known from the prior art are possible in which the air surrounding the workpiece and under certain circumstances even the conveyor technology and the goods carriers are heated. In this way, any subsequent cooling zone requires less cooling power so that energy is also saved here. Depending on the workpiece geometry, even a cooling zone can be dispensed with. Overall, the drying of adhesive water on the surfaces of the workpieces with microwaves leads to a very high compared to conventional dryers efficiency and significantly shorter drying times and thus to a significant reduction in operating costs, especially in terms of gas and electricity consumption. If the drying time in a conventional dryer is about 20 to 25 minutes, it can be reduced to about 3 to 4 minutes in the microwave dryer according to the invention. Incidentally, the microwave generator requires significantly less space than, for example, a hot air blower of a conventional circulating air dryer. Furthermore, the maintenance is significantly lower because the microwave generator has no moving parts and therefore also has a low wear.
Die Werkstücke können in der Vorbehandlungszone der Vorrichtung entsprechend vorbehandelt, insbesondere entfettet, gereinigt und mit wasserhaltiger Behandlungsflüssigkeit gespült, und anschließend getrocknet werden, ohne dass eine Verlagerung der Werkstücke aus der Vorrichtung heraus erforderlich ist. Der Transport der Werkstücke durch die Zonen kann getaktet, kontinuierlich oder reversierend erfolgen. Alle bekannten Arten des Materialtransports auf Warenträgern sind möglich.The workpieces can be appropriately pretreated in the pretreatment zone of the device, in particular degreased, cleaned and rinsed with aqueous treatment liquid, and then dried, without any displacement of the workpieces from the device out is required. The transport of the workpieces through the zones can be clocked, continuous or reversing. All known types of material transport on goods carriers are possible.
Die Werkstücke können aus Kunststoff oder Metall sein. Auf Werkstücke aus bestimmtem Kunststoff haben die Mikrowellen den positiven Nebeneffekt, dass beispielsweise deren Ausgasung zur Vorbereitung auf die anschließende Lakkierung verbessert werden kann.The workpieces can be made of plastic or metal. On workpieces made of certain plastic microwaves have the positive side effect that, for example, their outgassing can be improved in preparation for the subsequent Lakkierung.
Um die an die Oberflächen der Werkstücke angrenzende Umgebung gleichmäßig mit Mikrowellen durchdringen zu können, so dass die anhaftende Behandlungsflüssigkeit den ungedämpften Mikrowellen ausgesetzt ist, kann die Trocknereinrichtung eine Vielzahl von insbesondere ringförmig um einen Beförderungsweg der Werkstücke angeordneten Mikrowellenerzeugern, insbesondere Magnetronen, aufweisen.In order to be able to uniformly penetrate the surroundings adjacent to the surfaces of the workpieces with microwaves, so that the adhering treatment liquid is exposed to the undamped microwaves, the dryer device can have a multiplicity of microwave generators, in particular magnetrons, arranged in particular around a transport path of the workpieces.
Ferner kann der Beförderungsweg vor der Mikrowellenzone durch eine Blaszone und/oder im Anschluß an die Mikrowellenzone durch eine Kühlzone führen. In der Blaszone kann der größte Teil der Behandlungsflüssigkeit von der Oberfläche der Werkstücke geblasen werden, so dass sich anschließend nur noch einzelne Tropfen von Behandlungsflüssigkeit auf dieser befinden, die schnell und mit geringem Energieaufwand mit Mikrowellen in der Mikrowellenzone erhitzt werden können und verdampfen. In der anschließenden Kühlzone können die Werkstücke abgekühlt werden, so dass sie anschließend direkt einer Lackierzone zum Lackieren zugeführt werden können.Furthermore, the conveying path in front of the microwave zone can lead through a blowing zone and / or following the microwave zone through a cooling zone. In the blowing zone, the largest part of the treatment liquid can be blown from the surface of the workpieces, so that there are then only a few drops of treatment liquid on it, which can be heated quickly and with low energy expenditure with microwaves in the microwave zone and evaporate. In the subsequent Cooling zone, the workpieces can be cooled so that they can then be fed directly to a painting for painting.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlungsflüssigkeit mit Mikrowellen getrocknet wird. Mit Mikrowellen wird auf den Oberflächen der Werkstücke haftende Behandlungsflüssigkeit schnell und mit einen großen energetischen Wirkungsgrad erhitzt und verdampft. Hierbei werden auch schöpfende Stellen und kapillare Bereiche getrocknet, ohne dass die Werkstücke selbst erwärmt werden müssen.The inventive method is characterized in that the treatment liquid is dried with microwaves. With microwaves, treatment liquid adhering to the surfaces of the workpieces is heated and evaporated rapidly and with great energy efficiency. In this process, also filling areas and capillary areas are dried without the workpieces themselves having to be heated.
Die Werkstücke können auf diese Weise gereinigt, mit der Behandlungsflüssigkeit gespült, und anschließend direkt getrocknet werden. Die Behandlungsflüssigkeit, insbesondere das Wasser, wird hierbei rückstandslos entfernt, so dass keine Nacharbeitung der Oberfläche erforderlich ist.The workpieces can be cleaned in this way, rinsed with the treatment liquid, and then dried directly. The treatment liquid, in particular the water, is removed without residue, so that no reworking of the surface is required.
Die Behandlungsflüssigkeit kann von den Oberflächen der Werkstücke weggeblasen werden, bevor auf den Oberflächen noch haftende Behandlungsflüssigkeit mit Mikrowellen getrocknet wird und/oder die Werkstücke können abgekühlt werden, nachdem noch haftende Behandlungsflüssigkeit mit Mikrowellen getrocknet wurde. Durch das Wegblasen eines Großteils der Behandlungsflüssigkeit vor dem Trocknen mit Mikrowellen wird der Trocknungsvorgang deutlich beschleunigt und darüber hinaus Energie eingespart. Das Abkühlen der Werkstücke im Anschluss an die Mikrowellen-Trocknung hat den großen Vorteil, dass die Werkstücke danach ganz ohne oder ohne lange Abkühlzeiten direkt lackiert werden können.The treatment liquid may be blown away from the surfaces of the workpieces before microwave-drying the adhering treatment liquid still adhering to the surfaces, and / or the workpieces may be cooled after drying the adhering treatment liquid with microwaves. By blowing away a large part of the treatment liquid before drying with microwaves, the drying process is significantly accelerated and also saves energy. Cooling The workpieces following microwave drying have the great advantage that the workpieces can then be directly painted without or without long cooling times.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigen
- Figur 1
- schematisch eine Draufsicht einer Vorbehandlungsvorrichtung zur nass-chemischen Vorbehandlung von Werkstückoberflächen;
- Figur 2
- schematisch eine Draufsicht einer Mikrowellenzone der Vorbehandlungsvorrichtung aus Figur 1 im Detail;
Figur 3- schematisch eine isometrische Detaildarstellung der Mikrowellenzone aus Figur 2 im Bereich eines Magnetronrings.
- FIG. 1
- schematically a plan view of a pretreatment apparatus for wet-chemical pretreatment of workpiece surfaces;
- FIG. 2
- schematically a plan view of a microwave zone of the pretreatment device of Figure 1 in detail;
- FIG. 3
- schematically an isometric detail of the microwave zone of Figure 2 in the range of a magnetron ring.
In Figur 1 ist eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehene Vorbehandlungsvorrichtung zur nass-chemischen Vorbehandlung von Oberflächen von anschließend zu lackierenden Werkstücken 3 aus Kunststoff in der Draufsicht dargestellt.FIG. 1 shows a plan view of a pretreatment device provided overall with the reference numeral 1 for wet-chemical pretreatment of surfaces of
Die Vorbehandlungsvorrichtung 1 umfasst entlang eines mit Pfeilen 5 angedeuteten Beförderungsweges, der in Figuren 1, 2 und 3 im Wesentlichen horizontal von links nach rechts verläuft, hintereinander eine nass-chemische Vorbehandlungszone 7, eine Blaszone 9, eine in Figuren 2 und 3 auch im Detail dargestellte Mikrowellenzone 11 und eine Kühlzone 13. Die Zonen 7, 9, 11 und 13 sind jeweils mit einer quaderförmigen Kabine 15, 17, 19 beziehungsweise 21 umgeben, welches zur jeweils benachbarten Zone 7, 9, 11 beziehungsweise 13 hin geöffnet werden kann. Die Kabine 17 der nass-chemischen Vorbehandlungszone 7 ist in Zufuhrrichtung für die Werkstücke 3, in Figur 1 links, und die Kabine 21 der Kühlzone 13 in Ausfuhrrichtung, in Figur 1 rechts, nach außen zur Umgebung hin öffenbar oder über eine Luftschleuse zugänglich.The pretreatment device 1 comprises along a transport path indicated by
Von links führt entlang des Beförderungsweges 5 auf den Kabinenböden ein gerades, zwei parallele Führungsbahnen aufweisendes Fördersystem 23 auf in Figur 3 sichtbaren Stützen 25 in die Kabine 15 der nass-chemischen Vorbehandlungszone 7 hinein, durch diese und die Kabinen 17 beziehungsweise 19 der nachfolgenden Blaszone 9 und Mikrowellenzone 11 hindurch und rechts aus der Kabine 21 der Kühlzone 13 wieder heraus. Auf dem Fördersystem 23 sind bekannte, rechteckige Skids 25 mit in Figur 3 sichtbaren Warenträgern 31, auf denen sich die Werkstücke 3 befinden, entlang des Beförderungsweges 5 durch alle Zonen 7, 9, 11 und 13 hindurch beförderbar. In Figur 3 ist ein Abschnitt der Mikrowellenzone 3 im Detail gezeigt, durch den das Fördersystem 23 verläuft, auf dem sich gerade ein zu denen aus Figur 1 ähnlicher Skid 25 mit zwei vertikalen aus Profilen gefertigten Warenträgern 31 befindet, auf denen ein quaderförmiges Werkstück 3 gelagert ist.From the left along the
In der nass-chemischen Vorbehandlungszone 7 befinden sich im Detail nicht gezeigte chemische Bäder mit Fettentfernern und Tensiden, in denen die Werkstücke 3 gereinigt und vorbehandelt werden können. Darüber hinaus sind dort ebenfalls im Detail nicht gezeigte Spüleinrichtungen vorgesehen, mit denen die Werkstücke 3 nach der Reinigung und Vorbehandlung mit entionisiertem Wasser gespült werden können. Alternativ kann jede andere bekannte Reinigungsart wie saure Reinigung, CO2-Eis et cetera eingesetzt werden.In the wet-
Die Blaszone 9 verfügt über ein nicht dargestelltes Gebläse, mit denen nach der Spülung in der nass-chemischen Vorbehandlungszone 7 auf den Oberflächen der Werkstücke 3 haftendes Wasser größtenteils weggeblasen werden kann, so dass nur noch vereinzelte Wassertropfen auf den Oberflächen haften bleiben.The blowing
Die Mikrowellenzone 11 umfasst eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 33 versehene Trocknereinrichtung zum Trocknen der nach dem Wegblasen auf den Oberflächen der Werkstücke 3 vereinzelt noch haftenden Wassertropfen.The
Die Trocknereinrichtung 33 weist, in Figuren 1 und 2 sichtbar, vier in Richtung des Beförderungsweges 5 hintereinander angeordnete Magnetronringe 35 auf. Jeder Magnetronring 35 umfasst nach innen auf die Werkstücke 3 gerichtete, in einer Ebene senkrecht zur Beförderungsrichtung 5 etwa ringförmig angeordnete Magnetrone 37, wie dies in Figur 3 sichtbar ist. Die Magnetrone 37 sind jeweils paarweise an den beiden Seitenwänden 39 und der Deckwand 41 der Kabine 19 der Mikrowellenzone 11 befestigt. Sie sind so angeordnet, dass sie Mikrowellen zum Inneren der Kabine 19 der Mikrowellenzone 11, also zu den Oberflächen der Werkstücke 3, hin aussenden können.The drying
Die Magnetrone 37 sind über nicht dargestellte Versorgungsleitungen mit einem Schaltschrank 43 verbunden, der sich neben der Kabine 19 der Mikrowellenzone 11, in Figur 2 oben, befindet. In dem Schaltschrank 43 sind ansonsten nicht dargestellte Versorgungsquellen und Steuermittel für die Magnetrone 37 angeordnet.The
Durch Ansteuern der Magnetrone 37 werden von diesen Mikrowellen mit einer speziell für die Erhitzung von Wasser optimal geeigneten Wellenlänge erzeugt, die in den Wassertropfen auf den Oberflächen der Werkstücke 3 bevorzugt absorbiert werden. Die Wassertropfen werden durch die Mikrowellen erhitzt und verdampfen rückstandslos, so dass keine Haftwasserverschleppung in die nachfolgende Kühlzone 13 beziehungsweise in die nicht dargestellten, nachfolgenden Prozesszonen erfolgt.By driving the
Insbesondere durch die spezielle Anordnung der Magnetrone 37 und die Wahl der Wellenlänge der Mikrowellen wird erreicht, dass die Wassertropfen auf den Oberflächen der Werkstücke 3, auch an schöpfenden Stellen, beispielsweise Senken, und in kapillaren Bereichen, beispielsweise in Löchern, durch die Mikrowellen lokal erhitzt werden und verdampfen. Die Werkstücke 3 selbst, die Warenträger 31 und auch die Skids 25 werden hierbei kaum, das heißt auf weniger als 60°C, erwärmt, da die Mikrowellen im wesentlichen selektiv auf das Wasser wirken. Auf diese Weise wird erreicht, dass eine schnelle Trocknung des auf den Oberflächen der Werkstücke 3 haftenden Haftwassers mit einem sehr hohen energetischen Wirkungsgrad erfolgen kann. Darüber hinaus kann als Nebeneffekt durch die Mikrowellen die Ausgasung des Kunststoffs der Werkstücke 3 verbessert werden.In particular, the special arrangement of the
Zur Kühlung der Trocknereinrichtung 33, insbesondere der Magnetrone 37, mit Kühlwasser ist ebenfalls neben der Kabine 19 der Mikrowellenzone 11, in Figur 2 neben dem Schaltschrank 43, ein Kühlaggregat 45 angeordnet und über nicht dargestellte Kühlleitungen mit der Trocknereinrichtung 33 beziehungsweise nicht dargestellten Kühlummantelungen der Magnetrone 37 verbunden.For cooling the
Zur nass-chemischen Vorbehandlung der zu lackierenden Oberflächen der Werkstücke 3 werden diese zunächst mit den Skids 25 und den Warenträgern 31 über das Fördersystem 23 taktweise in einem Abstand hintereinander entlang des Beförderungsweges 5 in die nass-chemische Vorbehandlungszone 7 befördert. Dort werden die Werkstücke 3 in den chemischen Bädern mit den entsprechenden Chemikalien behandelt. Die Werkstücke 3 werden dann mit dem entionisierten Wasser gespült, so dass die Oberflächen frei von Behandlungschemikalien sind.For wet-chemical pretreatment of the surfaces of the
Anschließend werden die Skids 25 und die Warenträger 31 mit den Werkstücken 3 taktweise nacheinander durch die Blaszone 9 transportiert. Dort wird das Wasser auf den Oberflächen größtenteils weggeblasen. Vereinzelte Tropfen von Wasser bleiben hierbei auf den Oberflächen, insbesondere an schöpfenden Stellen oder kapillaren Bereichen, haften.Subsequently, the
Daraufhin werden die Skids 25 mit den Werkstücken 3 taktweise nacheinander weiter durch die Mikrowellenzone 11 befördert, wo die restlichen Wassertropfen auf den Oberflächen der Werkstücke 3 nun innerhalb von 3 bis 4 Minuten mit Mikrowellen rückstandsfrei getrocknet werden, so dass weder eine Haftwasserverschleppung stattfindet, noch die Oberflächen aufgrund von durch Wassertropfen verursachten Beschichtungsstörungen nachbearbeitet werden müssen.Then the
Schließlich werden die Werkstücke 3 auf den Skids 25 taktweise nacheinander durch die Kühlzone 13 befördert und dort abgekühlt. Die Vorbehandlung ist damit abgeschlossen.Finally, the
Die auf den Skids 25 angeordneten, abgekühlten Werkstücke 3 können dann direkt über das Fördersystem 23 einer der Vorbehandlungsvorrichtung 1 nachfolgenden, nicht dargestellten, Lackierstufe zum Lackieren zugeführt werden.The arranged on the
Die Werkstücke 3 können mit der Vorbehandlungsvorrichtung 1 auch lediglich mit Wasser ohne Verwendung von Chemikalien gereinigt werden.The
Die Vorbehandlungsvorrichtung 1 und das Verfahren sind auch nicht beschränkt auf die Vorbehandlung von zu lakkierenden Werkstücken 3. Vielmehr können die Werkstücke 3 im Anschluß an die Vorbehandlung auch anders behandelt, beispielsweise auch geklebt oder geschweißt werden.The pretreatment device 1 and the method are also not limited to the pretreatment of
Die Vorbehandlungsvorrichtung 1 und das Verfahren können auch zur Trocknung von haftendem Restwasser auf Schichten von bereits vollständig trockenem Lack, beispielsweise im Anschluß an eine Reinigung der Lackoberfläche, nach Schleifprozessen verwendet werden.The pretreatment device 1 and the method can also be used for drying adherent residual water on layers of already completely dry paint, for example, following a cleaning of the paint surface, after grinding processes.
Die Vorbehandlungsvorrichtung 1 kann auch mehr als eine Trocknereinrichtung 33 aufweisen.The pretreatment device 1 may also have more than one
Die Werkstücke 3 können statt taktweise auch kontinuierlich oder reversierend und auch während des Transports rotierend entlang des Beförderungsweges 5 befördert werden.The
Statt des Fördersystems 23 mit den Skids 25 kann auch eine andersartige Fördertechnik Verwendung finden.Instead of the
Die Zonen 7, 9, 11 und 13 müssen auch nicht geradlinig hintereinander, sie können auch entlang einer Kurve oder auch horizontal oder vertikal versetzt angeordnet sein.The
Anstelle der Magnetrone 37 können auch andere Mikrowellenerzeuger, insbesondere Mikrowellenröhren, beispielsweise Klystrone, oder auch Mikrowellenhalbleiterbauelemente, eingesetzt werden.Instead of the
Es können auch weniger als sechs Mikrowellenerzeuger auch in einer anderen Anordnung als ringförmig vorgesehen sein. Die ringförmige Anordnung der Mikrowellenerzeuger, kann auch unter einem Winkel zum Beförderungsweg 5 geneigt sein. Es können auch mehr oder weniger als vier Ringanordnungen verwendet werden.Also, less than six microwave generators may be provided in a different arrangement than annular. The annular arrangement of the microwave generators may also be inclined at an angle to the conveying
Die Werkstücke 3 können statt aus Kunststoff auch aus einem anderen Werkstoff, beispielsweise aus Metall, Kohlefaser, Glas, Keramik, einem Verbundwerkstoff oder einem Materialmix, sein.The
Der Beförderungsweg 5 für die Werkstücke 3 kann statt durch eine nass-chemische Vorbehandlungszone 7 auch durch mehrere, auch unterschiedliche Vorbehandlungszonen führen.The
Es kann auch nur entweder eine Blaszone 9 oder eine Kühlzone 13 vorgesehen sein. Es kann auch auf beides verzichtet werden.It may also be provided only either a
Claims (6)
dadurch gekennzeichnet, dass
die Trocknereinrichtung (33) wenigstens einen Mikrowellenerzeuger (37) zum Trocknen der wasserhaltigen Behandlungsflüssigkeit aufweist.Apparatus for the surface treatment of workpieces, in particular for the wet-chemical pretreatment of subsequently to be painted workpieces, with at least one pretreatment zone operating with a hydrous treatment liquid and at least one dryer apparatus for drying hydrous treatment liquid adhering to the surfaces of the workpieces,
characterized in that
the drying device (33) has at least one microwave generator (37) for drying the aqueous treatment liquid.
dadurch gekennzeichnet, dass
die wasserhaltige Behandlungsflüssigkeit mit Mikrowellen getrocknet wird.Process for the surface treatment of workpieces, in particular for wet-chemical pretreatment of subsequently to be painted workpieces, in which the surfaces of the workpieces are subjected to a treatment with a water-containing treatment liquid and dried on the surfaces of the workpieces adhering treatment liquid,
characterized in that
the aqueous treatment liquid is dried with microwaves.
dass die Behandlungsflüssigkeit von den Oberflächen der Werkstücke (3) weggeblasen wird, bevor auf den Oberflächen noch haftende Behandlungsflüssigkeit mit Mikrowellen getrocknet wird und/oder die Werkstücke (3) abgekühlt werden, nachdem noch haftende Behandlungsflüssigkeit mit Mikrowellen getrocknet wurde.Method according to claim 5, characterized in that
that the treatment liquid is blown away from the surfaces of the workpieces (3) before drying on the surfaces still adhering treatment liquid with microwaves and / or the workpieces (3) are cooled after still adhering treatment liquid was dried with microwaves.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL06021684T PL1782892T3 (en) | 2005-11-07 | 2006-10-17 | Method for treating the surfaces of workpieces |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005053327A DE102005053327B4 (en) | 2005-11-07 | 2005-11-07 | Apparatus and method for surface treatment of workpieces |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1782892A2 true EP1782892A2 (en) | 2007-05-09 |
EP1782892A3 EP1782892A3 (en) | 2008-05-14 |
EP1782892B1 EP1782892B1 (en) | 2012-03-14 |
Family
ID=37758708
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06021684A Expired - Fee Related EP1782892B1 (en) | 2005-11-07 | 2006-10-17 | Method for treating the surfaces of workpieces |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20070104889A1 (en) |
EP (1) | EP1782892B1 (en) |
CN (1) | CN1962086A (en) |
DE (1) | DE102005053327B4 (en) |
ES (1) | ES2383194T3 (en) |
PL (1) | PL1782892T3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111570367A (en) * | 2018-05-18 | 2020-08-25 | 浙江杰斯特电器有限公司 | Storage battery automatic cleaning and blow-drying equipment based on scroll support bars |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102861709B (en) * | 2012-09-21 | 2014-01-01 | 东莞丰裕电机有限公司 | Workpiece cleaning line |
DE102015214711A1 (en) | 2015-07-31 | 2017-02-02 | Dürr Systems Ag | Treatment plant and method for treating workpieces |
DE102015214706A1 (en) | 2015-07-31 | 2017-02-02 | Dürr Systems Ag | Treatment plant and method for treating workpieces |
CN110773367A (en) * | 2019-12-11 | 2020-02-11 | 东莞华力机械有限公司 | Intelligent environmental protection production line that sprays paint |
CN110841855A (en) * | 2019-12-11 | 2020-02-28 | 东莞华力机械有限公司 | Environment-friendly paint spraying production line |
CN113333338B (en) * | 2021-04-21 | 2023-06-23 | 南京精恒复合材料有限公司 | Auxiliary device for preparing glass fiber reinforced plastic panel special for electric power cabinet |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5346722A (en) | 1993-05-18 | 1994-09-13 | Corning Incorporated | Method for improving the thermal shock resistance of a washcoated body |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4631380A (en) * | 1983-08-23 | 1986-12-23 | Durac Limited | System for the microwave treatment of materials |
US4647443A (en) * | 1984-10-12 | 1987-03-03 | Fred Apffel | Recovery process |
DE19624610A1 (en) * | 1996-06-20 | 1998-01-02 | Colortronic Gmbh | Method and device for drying |
ATE221419T1 (en) * | 1998-06-10 | 2002-08-15 | Tyrolia Freizeitgeraete | METHOD FOR POWDER COATING COMPONENTS |
DE19924624A1 (en) * | 1999-05-28 | 2000-11-30 | Ecken Prozesstechnik Gmbh | Drying products of low thermal conductivity, is achieved by simultaneous employment of microwaves, heating elements and reduced pressure |
DE10036561A1 (en) * | 2000-07-27 | 2002-02-07 | Jorge Rodriguez Giles | Automatic drying procedure for sheet material printed with water-based printing inks, dyes, paints or adhesives, employs waveguide with slots and guide surface with air levitation |
AU2002215940A1 (en) * | 2000-10-11 | 2002-04-22 | Chemteall Gmbh | Method for pretreating and subsequently coating metallic surfaces with a paint-type coating prior to forming and use of substrates coated in this way |
DE10200757B4 (en) * | 2002-01-10 | 2007-06-14 | Dct Dry Control Technologies Gmbh & Co. Kg | Method and device for treating a coating material on a substrate and / or a substrate and their use |
ES2254942T3 (en) * | 2002-01-29 | 2006-06-16 | Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. | PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF STRONGLY ADHERENT COATINGS. |
JP2004344860A (en) * | 2003-03-25 | 2004-12-09 | Kansai Paint Co Ltd | Method for forming coating film |
DE102004001385A1 (en) * | 2004-01-09 | 2005-08-11 | Chemetall Gmbh | Organic corrosion-proof coating for metal surfaces, e.g. in cars, aircraft, furniture, domestic appliances and door or window frames, shows a chemical resistance of more than 100 cycles in the MEK test |
-
2005
- 2005-11-07 DE DE102005053327A patent/DE102005053327B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-10-17 ES ES06021684T patent/ES2383194T3/en active Active
- 2006-10-17 PL PL06021684T patent/PL1782892T3/en unknown
- 2006-10-17 EP EP06021684A patent/EP1782892B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-02 CN CNA2006101437105A patent/CN1962086A/en active Pending
- 2006-11-06 US US11/593,332 patent/US20070104889A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5346722A (en) | 1993-05-18 | 1994-09-13 | Corning Incorporated | Method for improving the thermal shock resistance of a washcoated body |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111570367A (en) * | 2018-05-18 | 2020-08-25 | 浙江杰斯特电器有限公司 | Storage battery automatic cleaning and blow-drying equipment based on scroll support bars |
CN111570367B (en) * | 2018-05-18 | 2021-07-16 | 浙江杰斯特电器有限公司 | Storage battery automatic cleaning and blow-drying equipment based on scroll support bars |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102005053327A1 (en) | 2007-05-10 |
PL1782892T3 (en) | 2012-08-31 |
EP1782892B1 (en) | 2012-03-14 |
US20070104889A1 (en) | 2007-05-10 |
EP1782892A3 (en) | 2008-05-14 |
CN1962086A (en) | 2007-05-16 |
DE102005053327B4 (en) | 2008-08-21 |
ES2383194T3 (en) | 2012-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1782892B1 (en) | Method for treating the surfaces of workpieces | |
DE102011106196A1 (en) | paint shop | |
EP2024102B1 (en) | Device and method for painting rims | |
EP1998129B1 (en) | Device for drying objects, in particular varnished automobile bodies | |
EP0445174B1 (en) | Process and device for cleaning objects | |
DE19945291B4 (en) | Painting plant for painting plastic objects | |
DE69911804T2 (en) | DEVICE FOR COATING OBJECTS BY PVD | |
DE102011117666A1 (en) | Apparatus and method for controlling the temperature of objects | |
EP0203377B1 (en) | Blow tunnel for drying lacquered work pieces | |
WO2018011389A1 (en) | Device, system, and method for controlling the temperature of workpieces | |
EP2325591B1 (en) | Assembly for drying objects | |
DE10031071C2 (en) | Plant for the thermal treatment of workpieces | |
WO2012152391A1 (en) | Device and method for drying work pieces | |
EP0405164B1 (en) | Installation and method for making coated flat pieces, in particular flat metal sheets | |
EP2744601B1 (en) | Method and installation for the treatment of items | |
EP0650022A1 (en) | Process and arrangement for the stainless removal of fluids adhering to surfaces of objects | |
EP2439474B1 (en) | Device for drying a machine part with a vacuum drying chamber | |
DE102008036550A1 (en) | Coating arrangement, particularly for painting, and drying of objects, particularly motor vehicle bodies, has coating area, in which coating is applied on objects, where dry area is provided, in which coating applied on objects is dried | |
DE10200757B4 (en) | Method and device for treating a coating material on a substrate and / or a substrate and their use | |
DE102010009212B4 (en) | Drying device and drying process | |
AT502830B1 (en) | Heat treatment furnace exposing thermally- and ultraviolet-curing coatings of objects, includes infra red radiants on panel, with preferred directions of radiation and specified inclinations | |
DE4017361A1 (en) | Integrated powder coating system esp. for sheet metal - has series of stations for e.g. loading, pretreatment, drying, etc. which is economic and easily automated | |
EP1321731B1 (en) | Energy transmitter as part of a coating and/or drying plant, especially for a paint coating | |
DE102019128267A1 (en) | Quenching device for the batch quenching of metal components and preferred use | |
DE112018002730T5 (en) | Multi-chamber heat treatment device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK RS |
|
AKX | Designation fees paid | ||
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20081113 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): CZ DE ES IT PL TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20090212 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: EISENMANN AG |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F26B 15/14 20060101ALI20110907BHEP Ipc: B05C 9/10 20060101AFI20110907BHEP Ipc: F26B 3/34 20060101ALI20110907BHEP Ipc: B08B 3/04 20060101ALI20110907BHEP |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: METHOD FOR TREATING THE SURFACES OF WORKPIECES |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CZ DE ES IT PL TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006011113 Country of ref document: DE Owner name: EISENMANN SE, DE Free format text: FORMER OWNER: EISENMANN ANLAGENBAU GMBH & CO. KG, 71032 BOEBLINGEN, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502006011113 Country of ref document: DE Effective date: 20120516 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2383194 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20120619 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20121217 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120314 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502006011113 Country of ref document: DE Effective date: 20121217 |
|
PGRI | Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo] |
Ref country code: IT Effective date: 20140812 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006011113 Country of ref document: DE Representative=s name: OSTERTAG & PARTNER, PATENTANWAELTE MBB, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006011113 Country of ref document: DE Owner name: EISENMANN SE, DE Free format text: FORMER OWNER: EISENMANN AG, 71032 BOEBLINGEN, DE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20151014 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Payment date: 20151015 Year of fee payment: 10 Ref country code: PL Payment date: 20151013 Year of fee payment: 10 Ref country code: ES Payment date: 20151022 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161017 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20171019 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161017 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20171023 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161018 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20180628 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502006011113 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161017 |