EP1759822A1 - Method for artificial ageing of wood materials and the like - Google Patents

Method for artificial ageing of wood materials and the like Download PDF

Info

Publication number
EP1759822A1
EP1759822A1 EP06120023A EP06120023A EP1759822A1 EP 1759822 A1 EP1759822 A1 EP 1759822A1 EP 06120023 A EP06120023 A EP 06120023A EP 06120023 A EP06120023 A EP 06120023A EP 1759822 A1 EP1759822 A1 EP 1759822A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wood
piece
reference temperature
pressure
time interval
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06120023A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefano Grosso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1759822A1 publication Critical patent/EP1759822A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/06Controlling, e.g. regulating, parameters of gas supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K1/00Damping wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/001Heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/007Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00 using pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/02Staining or dyeing wood; Bleaching wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K2240/00Purpose of the treatment
    • B27K2240/50Ageing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2210/00Drying processes and machines for solid objects characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2210/16Wood, e.g. lumber, timber

Definitions

  • the present invention relates to a method for the artificial ageing of wood materials and the like.
  • the colour of recently cut wood i.e. of green timber
  • the first is virtually constant in all types of wood taken into consideration, while the second presents a high degree of variability which depends not only on the type of wood taken into consideration, but also on the area of origin of the material and on many other environmental and non-environmental factors.
  • the prolonged exposure to sunlight initially produces a rapid yellowing and/or browning of the colour on the surface of the material, followed by dye toning to light brown and finally to uniform grey due to the progressive decrease in colour saturation.
  • This phenomenon is mainly due to a process of photochemical oxidation in which both ultraviolet wavelengths (wood absorbs ultraviolet light very well, and even better when immersed in water) and infrared wavelengths, which have a considerable thermal degrading action on the surfaces, are relevant.
  • the method according to the present invention envisages to maintain the piece of wood to be treated in contact with hot humid air at a reference temperature T 2 higher or equal to reference temperature T 1 , and at a pressure P 2 essentially equal to the saturation vapour pressure corresponding to the reference temperature T 2 itself.
  • the method according to the present invention envisages to maintain the piece of wood to be treated in contact with vapour-saturated hot air, the pressure P 2 and the temperature T 2 of which meet Clausius-Clapeyron's mathematical relation and the trend of which is shown by the curve in figure 2.
  • the method according to the invention envisages that the vapour-saturated hot air which brushes on the piece of wood to be treated has in any case a pressure P 2 higher than or equal to 1.8 bars, which corresponds to a reference temperature T 2 of approximately 117°C.
  • the piece of wood to be treated is maintained in contact with the vapour-saturated hot air within an airtight container of the known type, in which the hot air is maintained at pressure P 2 and the correct temperature T 2 is reached and maintained by keeping water boiling within the same container.
  • the method according to the present invention envisages to gradually take the piece of wood to be treated to a reference temperature T 1 of approximately 140°C in a time interval h 1 of approximately 3 hours, maintaining the same piece of wood in contact with hot air at ambient temperature, i.e. at a pressure of approximately 1 bar.
  • the method according to the present invention envisages to maintain the piece of wood to be treated for a time interval h 2 of approximately 4 hours in contact with vapour-saturated hot air at a pressure P 2 of approximately 4 bars and at a reference temperature T 2 of approximately 143°C.
  • time interval h 2 the method according to the present invention envisages to gradually return the piece of wood to be treated to ambient temperature, employing for this operation a time interval h 3 equal to approximately 5 hours.
  • reference temperature T 1 , reference temperature T 2 and pressure P 2 , as time interval h 1 , time interval h 2 and time interval h 3 are a function of both the type of wood to be treated and the colour of the wood to be obtained.
  • the method for the artificial ageing of wood materials and the like described and illustrated above also allows to stabilise the cellular structure of wood, reducing the risks of dimensional instability of the material.
  • the heating of the piece of wood to reference temperature T 1 may occur in contact with hot air at a pressure higher than ambient pressure, similarly the cooling of the piece of wood to ambient temperature may occur in contact with hot and humid air, at a pressure higher than ambient pressure.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

Method for the artificial ageing of wood materials and the like which envisages, in sequence, the steps of taking, in a predetermined first time interval (h1), the piece of wood material to be treated to a first reference temperature (T1) higher than 100°C, while the same piece of wood material is brushed on by hot air; then maintaining for a predetermined second time interval (h2) the piece of wood material to be treated in contact with hot and humid air at a predetermined second reference temperature (T2) and at a pressure (P2) higher than ambient pressure; and finally of taking, in a predetermined third time interval (h3), the piece of wood material to be treated again to ambient temperature; the hot and humid air at the second reference temperature (T2) being vapour-saturated air.

Description

  • The present invention relates to a method for the artificial ageing of wood materials and the like.
  • As known, the colour of recently cut wood, i.e. of green timber, depends essentially on two factors: the colour of the cellular wall itself and the colour deriving from the other substances present in the cellular wall, such as extractives and tannins. The first is virtually constant in all types of wood taken into consideration, while the second presents a high degree of variability which depends not only on the type of wood taken into consideration, but also on the area of origin of the material and on many other environmental and non-environmental factors.
  • The progressive variation in the colour of wood as time goes by, traditionally called wood ageing, derives instead from the numerous chemical-physical reactions which are developed in the material because of the prolonged exposure to air, to sunlight and to variations in humidity.
  • For example, in light-coloured wood, the prolonged exposure to sunlight initially produces a rapid yellowing and/or browning of the colour on the surface of the material, followed by dye toning to light brown and finally to uniform grey due to the progressive decrease in colour saturation.
  • This phenomenon is mainly due to a process of photochemical oxidation in which both ultraviolet wavelengths (wood absorbs ultraviolet light very well, and even better when immersed in water) and infrared wavelengths, which have a considerable thermal degrading action on the surfaces, are relevant.
  • Overall, it is now certain that the onset of yellowing is due to the absorption of light by lignin which is degraded and oxidised. If the wood is exposed to bad weather conditions, the washing action of rain water which accelerates the disappearance of the yellowish colour due to the degradation of lignin is also added to photochemical degradation, causing the outermost layer of wood to become light grey.
  • It is also known that the colour of wood is also appreciably altered when the material is subjected to the thermal drying treatment traditionally employed to stabilise the cellular structure of wood in order to reduce the risks of dimensional instability of the material.
  • In this regard, it must be specified that the permanence of wood in a dry air environment at a temperature normally comprised from 190°C to 220°C must be carefully calibrated so as to prevent the superficial carbonation of the material and/or the possible alternations of the structure of the material, which could irreparably compromise the mechanical resistance of the same.
  • It is the object of the present invention to find a method for rapidly and long-lastingly taking the colour of wood to the typical shades of aged wood without compromising in any way the mechanical properties of the material.
  • According to the present invention a method for the artificial ageing of wood materials and the like as explained in claim 1 and preferably, but not necessarily, in any on the dependent claims, is provided.
  • The present invention will now be described with reference to the accompanying drawings illustrating a non-limitative embodiment example, in which:
    • figure 1 shows a possible trend of the temperature and pressure obtained for the artificial ageing of wood materials and the like as a function of time, obtained according to the dictates of the present invention; while
    • figure 2 shows the trend of the saturation vapour pressure as a function of temperature.
      With reference to figures 1 and 2, the present method for the artificial ageing of wood materials and the like finds particularly advantageous application in the treatment of pieces of green timber, i.e. recently cut, of any type and geographic origin.
      The method according to the present invention essentially envisages
    • taking, in a predetermined time interval h1, the piece of wood to be treated gradually to a first reference temperature T1 higher than 100°C, while the same piece of wood is brushed on by hot air at a pressure preferably, but not necessarily, equal to ambient pressure;
    • then maintaining for a predetermined time interval h2 the piece of wood to be treated in contact with hot and humid air at a second reference temperature T2 preferably, but not necessarily, higher than reference temperature T1, and at a pressure P2 higher than ambient pressure; and finally
    • taking, in a predetermined time interval h3, the piece of wood to be treated again to ambient temperature while the same piece of wood is brushed on by air at a pressure preferably, but not necessarily, equal to ambient pressure.
  • More in detail, the method according to the present invention envisages to maintain the piece of wood to be treated in contact with hot humid air at a reference temperature T2 higher or equal to reference temperature T1, and at a pressure P2 essentially equal to the saturation vapour pressure corresponding to the reference temperature T2 itself.
  • In other terms, the method according to the present invention envisages to maintain the piece of wood to be treated in contact with vapour-saturated hot air, the pressure P2 and the temperature T2 of which meet Clausius-Clapeyron's mathematical relation and the trend of which is shown by the curve in figure 2.
  • In addition to the above, the method according to the invention envisages that the vapour-saturated hot air which brushes on the piece of wood to be treated has in any case a pressure P2 higher than or equal to 1.8 bars, which corresponds to a reference temperature T2 of approximately 117°C.
  • In the example shown, in particular, the piece of wood to be treated is maintained in contact with the vapour-saturated hot air within an airtight container of the known type, in which the hot air is maintained at pressure P2 and the correct temperature T2 is reached and maintained by keeping water boiling within the same container.
  • As known, indeed, water reaches boiling point at a given temperature if, and only if, the saturation vapour pressure at that temperature is equal to ambient temperature.
  • With reference to figures 1 and 2, in the example shown, in particular, the method according to the present invention envisages to gradually take the piece of wood to be treated to a reference temperature T1 of approximately 140°C in a time interval h1 of approximately 3 hours, maintaining the same piece of wood in contact with hot air at ambient temperature, i.e. at a pressure of approximately 1 bar.
  • Having reached reference temperature T1 of approximately 140°C, the method according to the present invention envisages to maintain the piece of wood to be treated for a time interval h2 of approximately 4 hours in contact with vapour-saturated hot air at a pressure P2 of approximately 4 bars and at a reference temperature T2 of approximately 143°C.
  • After time interval h2, the method according to the present invention envisages to gradually return the piece of wood to be treated to ambient temperature, employing for this operation a time interval h3 equal to approximately 5 hours.
  • Obviously, reference temperature T1, reference temperature T2 and pressure P2, as time interval h1, time interval h2 and time interval h3 are a function of both the type of wood to be treated and the colour of the wood to be obtained.
  • In this regard, it is important to specify that, for example, maintaining a piece of green red-spruce in contact with vapour-saturated hot air at a pressure P2 of 4 bars, for a time interval h2 of approximately 4 hours, will alter the original colour of the wood making it practically the same as the colour that the same type of wood would have after ageing at least ten years or so.
  • Highly appreciable results have also been obtained by maintaining the piece of wood in contact with vapour-saturated hot air at pressure P2 of approximately 6 bars for a time interval h2 of approximately 1 hour.
  • Experimental tests have finally demonstrated that the method according to the present invention may also be validly applied to the treatment of pieces of damp wood with internal humidity balanced with that of the external environment, i.e. pieces of wood being seasoned.
  • The advantages deriving from the adoption of the method for artificial ageing of wood materials and the like according to the present invention are apparent: by using the method described above, it is possible to give green wood the typical appearance of aged wood in very short times and at extremely competitive costs.
  • Comparative analyses have also revealed that the cellular wall of wood exposed to vapour-saturated hot air modifies its cellular structure becoming more parasite-resistant and more flame-resistant.
  • Obviously, the method for the artificial ageing of wood materials and the like described and illustrated above also allows to stabilise the cellular structure of wood, reducing the risks of dimensional instability of the material.
  • It is finally apparent that changes and variants can be made to the method for the artificial ageing of wood materials and the like described and illustrated herein without departing from the scope of the present invention.
  • For example, the heating of the piece of wood to reference temperature T1 may occur in contact with hot air at a pressure higher than ambient pressure, similarly the cooling of the piece of wood to ambient temperature may occur in contact with hot and humid air, at a pressure higher than ambient pressure.

Claims (8)

  1. Method for the artificial ageing of wood materials and the like characterised in that it comprises the steps of:
    - taking, in a predetermined first time interval (h1), the piece of wood material to be treated to a first reference temperature (T1) higher than 100°C, while the same piece of wood material is brushed on by hot air;
    - then maintaining for a predetermined second time interval (h2) the piece of wood material to be treated in contact with hot and humid air at a predetermined second reference temperature (T2) and at a pressure (P2) higher than ambient pressure; and finally
    - taking, in a predetermined third time interval (h3), the piece of wood material to be treated again at ambient temperature.
  2. Method according to claim 1, characterised in that the hot and humid air which is at said second reference temperature (T2) and brushes on said piece of wood material, has a pressure (P2) essentially equal to the saturation vapour pressure corresponding to said second reference temperature (T2).
  3. Method according to claim 1 or 2, characterised in that said second reference temperature (T2) is higher than or equal to said first reference temperature (T1).
  4. Method according to any one of the preceding claims, characterised in that the hot and humid air which is at said second reference temperature (T2) and brushes on said piece of wood material, has a pressure (P2) higher than 1.8 bars.
  5. Method according to any one of the preceding claims, characterised in that the hot and humid air which is at said second reference temperature (T2) and brushes on said piece of wood material, has a pressure (P2) essentially equal to 4 bars.
  6. Method according to claim 5, characterised in that said second time interval (h2) is approximately 4 hours.
  7. Method according to any one of the preceding claims from 1 to 4, characterised in that the hot and humid air which is at said second reference temperature (T2) and brushes on said piece of wood material, has a pressure (P2) essentially equal to 6 bars.
  8. Method according to claim 7, characterised in that said second time interval (h2) is approximately 1 hour.
EP06120023A 2005-09-02 2006-09-01 Method for artificial ageing of wood materials and the like Withdrawn EP1759822A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO20050599 ITTO20050599A1 (en) 2005-09-02 2005-09-02 METHOD FOR THE ARTIFICIAL AGING OF LIGNE AND SIMILAR MATERIALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1759822A1 true EP1759822A1 (en) 2007-03-07

Family

ID=37309823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06120023A Withdrawn EP1759822A1 (en) 2005-09-02 2006-09-01 Method for artificial ageing of wood materials and the like

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1759822A1 (en)
IT (1) ITTO20050599A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955050A1 (en) * 2010-01-08 2011-07-15 Richard Michallet Method for ageing timber, involves performing heat treatment to timber, impregnating browned, carbonized and calcinated parts of timber by oil, and performing mechanical treatment for calcinated parts of timber by abrasion
DE102012105501A1 (en) * 2012-06-25 2014-01-02 Rolf Goldschmidt Method for treating surface of wood for reaching natural patina-like aging, involves drying rinsed wood, and performing rinsing steps, radiation exposing step and drying step repeatedly until all dissolved components are removed from wood
DE102013223415A1 (en) 2013-11-15 2015-05-21 Holzwerke Gmach GmbH Method of artificial wood aging

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB703722A (en) * 1950-09-05 1954-02-10 Mapa Ag Improvements in or relating to the curing of wood
GB822958A (en) * 1955-03-09 1959-11-04 Iroszergyar An improved process for the manufacture of pencil wood from non-cedar woods
WO2000058676A1 (en) * 1999-03-31 2000-10-05 Assidomän AB Method for drying of wood
EP1291143A2 (en) * 2001-08-30 2003-03-12 Yamaha Corporation Method for manufacturing modified wood

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB703722A (en) * 1950-09-05 1954-02-10 Mapa Ag Improvements in or relating to the curing of wood
GB822958A (en) * 1955-03-09 1959-11-04 Iroszergyar An improved process for the manufacture of pencil wood from non-cedar woods
WO2000058676A1 (en) * 1999-03-31 2000-10-05 Assidomän AB Method for drying of wood
EP1291143A2 (en) * 2001-08-30 2003-03-12 Yamaha Corporation Method for manufacturing modified wood

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955050A1 (en) * 2010-01-08 2011-07-15 Richard Michallet Method for ageing timber, involves performing heat treatment to timber, impregnating browned, carbonized and calcinated parts of timber by oil, and performing mechanical treatment for calcinated parts of timber by abrasion
DE102012105501A1 (en) * 2012-06-25 2014-01-02 Rolf Goldschmidt Method for treating surface of wood for reaching natural patina-like aging, involves drying rinsed wood, and performing rinsing steps, radiation exposing step and drying step repeatedly until all dissolved components are removed from wood
DE102012105501B4 (en) 2012-06-25 2021-10-14 Rolf Goldschmidt Weathered wooden surface
DE102013223415A1 (en) 2013-11-15 2015-05-21 Holzwerke Gmach GmbH Method of artificial wood aging

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO20050599A1 (en) 2007-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Yang et al. Effects of different thermal modification media on physical and mechanical properties of moso bamboo
Salca et al. Effect of heat treatment on colour changes of black alder and beech veneers
Herrera et al. Evolution of thermally modified wood properties exposed to natural and artificial weathering and its potential as an element for façades systems
Tomak et al. Changes in surface and mechanical properties of heat treated wood during natural weathering
Tomak et al. An investigation of surface properties of thermally modified wood during natural weathering for 48 months
Pfeffer et al. Weathering characteristics of wood treated with water glass, siloxane or DMDHEU
EP1759822A1 (en) Method for artificial ageing of wood materials and the like
Allegretti et al. Drying techniques to obtain white beech
FI108880B (en) Process for heat treatment of wood
Roux et al. Natural weathering of various surface coatings on five species at four European sites
RU2719175C1 (en) Modified wood material and method of its production
KR101338025B1 (en) Flooring using high temperature heat treatment wood
Vukas et al. Heat treated wood
RU2745502C2 (en) Product of modified wood and method of its production
Stark et al. Effect of processing method on accelerated weathering of woodflour-HDPE composites
JP2019069538A (en) Wood article and method for manufacturing the same
US2114784A (en) Covering wood with resistant coatings
Natividad et al. Physical and Mechanical Properties of Thermally Modified Kauayan-Tinik (Bambusa blumena Schltes f.)
DE102006027934B4 (en) Process for the production of weather-resistant wood veneer and wood veneer
EP3582938A1 (en) Process for wood oil modification of wood products
Giridhar et al. Wood modification for wood protection
Yoshida et al. Reduction of Surface Checks by the High-Temperature Setting Method on Kiln Drying of Sugi Boxed-Heart Timber without Back-Splitting.
Pelit Colour characteristics of densified and thermally post-treated beech and pine woods
JP3382599B2 (en) Colored wood and manufacturing method thereof
Haslett et al. Effect of pressure drying and pressure steaming on warp and stiffness of radiata pine lumber

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070910