EP1758475B1 - Elements anti-brulure et vetement dote de tels elements - Google Patents

Elements anti-brulure et vetement dote de tels elements Download PDF

Info

Publication number
EP1758475B1
EP1758475B1 EP04744031A EP04744031A EP1758475B1 EP 1758475 B1 EP1758475 B1 EP 1758475B1 EP 04744031 A EP04744031 A EP 04744031A EP 04744031 A EP04744031 A EP 04744031A EP 1758475 B1 EP1758475 B1 EP 1758475B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inner lining
garment
heat
patches
outer layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04744031A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1758475A1 (fr
Inventor
Giovanni Mazzarolo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alpinestars Research SpA
Original Assignee
Alpinestars Research SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpinestars Research SpA filed Critical Alpinestars Research SpA
Publication of EP1758475A1 publication Critical patent/EP1758475A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1758475B1 publication Critical patent/EP1758475B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/02—Overalls, e.g. bodysuits or bib overalls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/015—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/055—Protector fastening, e.g. on the human body
    • A41D13/0581—Protector fastening, e.g. on the human body with permanent fastening means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/055—Protector fastening, e.g. on the human body
    • A41D13/0556—Protector fastening, e.g. on the human body with releasable fastening means
    • A41D13/0575—Protector fastening, e.g. on the human body with releasable fastening means in an openable pocket
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/055—Protector fastening, e.g. on the human body
    • A41D13/0581—Protector fastening, e.g. on the human body with permanent fastening means
    • A41D13/0587—Integral with the garment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2600/00—Uses of garments specially adapted for specific purposes
    • A41D2600/10—Uses of garments specially adapted for specific purposes for sport activities
    • A41D2600/102—Motorcycling

Definitions

  • the present invention relates to a garment providing heat-insulating protection, in particular a motorcyclist's suit, and to protective elements which can be used for this purpose.
  • suits and garments which are made entirely of fireproof materials are known and are designed for other types of users, such as, for example, racing car drivers, firemen and more generally users who are obliged to work in the presence of naked flames and/or conditions where there is the risk of explosions and fires.
  • the protective garment proposes in this case to prevent direct contact of the user's skin with flames and therefore the risk of bums inevitably resulting therefrom.
  • One aspect, however, which has been completely neglected is that of abrasive burns. In the case of an accident where a motorcyclist is thrown off the motorcycle, very often as a result of the fall he slides along the road surface in frictional contact therewith.
  • the garments which the motorcyclist wears usually protect him from injury such as wounds caused by abrasion.
  • the suit is provided in critical positions with metal plates which are applied externally in order to assist sliding of the motorcyclist on the road surface, preventing somersaults and tumbling which at high speed may result in very serious traumatic injuries.
  • the document US-A-6,070,274 discloses a garment having the features of the preamble of claim 1.
  • the main object of the present invention is to provide a garment which solves the abovementioned problem of overheating of the skin caused by friction, preventing the possibility of dangerous bums in the event of a fall.
  • This object is achieved by providing the garment with protective elements made of heat-insulating material, at least along the parts of the body which are most exposed to friction burns.
  • these protective elements consist of patches which are made of said heat-insulating material and are applied to the internal lining of the garment, so that said patches are arranged between said internal lining and the material forming the outside of the garment, such as leather or fabric.
  • the present invention also relates to the protective elements defined above.
  • suit is understood as meaning also garments comprising an internal lining which is not permanently fixed to the external layer of leather or similar material, but which is detachable (for example by means of buttons or zip fasteners).
  • the protective elements according to the invention may be fixed to the external surface of the lining permanently (for example by means of stitching) or in the form of proper patches which replace fabric portions of the lining.
  • the lining may be provided with seats or pockets inside which the protective elements may be removably inserted, optionally and preferably divided into several parts.
  • FIGS 1 and 2 show a suit 10 designed to cover the whole of the user's body, except for the head, the hands and the feet.
  • Said suit 10 comprises two leg portions 12, a trunk portion 14 and two sleeves 16.
  • the suit 10 is able to be put on with the aid of an opening 18 in the chest region, which can be closed with buttons or normal zip fasteners, not shown.
  • the suit 10 does not have openings, ensuring continuous covering of the rear part of the user's body.
  • said suit 10 is provided with anti-burn protective elements 30 having a shape and extension such as to match and cover entirely the body portion or the articulation to be protected.
  • the protective element 30 which covers the elbow has two portions 31, 32 which extend, respectively, to halfway along the upper arm and halfway along the forearm.
  • Fig. 3 show an exploded view of a sleeve 16 of the suit 10 in the region of a protective patch indicated overall and generically by the number 50. From the cross-section shown in Fig. 4 it can be seen that, in the region of the patch 50, the two usual layers, namely lining 44 and external layer 40 of leather or similar material normally used for the manufacture of motorcyclists' garments, are replaced by a structure which basically consists of three layers, namely outer layer 40, middle layer 30 or patch of heat-insulating material, and lining 44 intended to come into contact with the skin or an underlying intimate garment worn by the user.
  • a further layer 42 consisting of a curved piece of rigid material, used in order to protect the said parts of the body from knocks, is arranged in between.
  • the heat-insulating layer which forms the patch 30 provides the protection against the burns described above, isolating the user's skin from the intense heat generated as a result of friction between suit 10 and road surface.
  • heat-insulating material is very wide and varies from the normal fireproof materials (such as those which are known commercially by the trademarks NOMEX, CARBON-X), cork and resin-based mouldable compositions, glass and/or rock wool, for example in the form of felt, and normal heat-insulating materials based on plastics (such as expanded plastics).
  • liquid materials for example materials which, owing to the action of heat, change state, so that the heat generated by friction of the suit with the road surface is absorbed and used by the liquid in order to change state without a substantial variation in temperature.
  • the present invention may be subject to numerous variations.
  • the protective elements or patches 30 may be modified in terms of shape or divided into several parts in order to favour the insertion in suitable seats or pockets provided on the lining of the suit 10 and/or in order to facilitate flexing of the limbs, so as to allow greater ease of use.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)

Claims (7)

  1. Vêtement, en particulier un vêtement pour motocycliste, comprenant :
    - une couche externe (40) en cuir ou en un matériau similaire,
    - une doublure interne (44) destinée à venir en contact avec la peau ou un vêtement sous-jacent porté par un utilisateur, et
    - une couche (42) consistant en un morceau incurvé de matériau rigide approprié pour protéger des chocs une partie corporelle ou une articulation à protéger ; ladite couche (42) étant agencée entre la couche externe (40) et la doublure interne (44), caractérisé en ce qu'il comprend en outre :
    - une couche thermo-isolante consistant en des pièces (30) constituées d'un matériau thermo-isolant, qui sont appliquées à la doublure interne (44) de manière à être agencées entre ladite doublure interne (44) et ladite couche externe (40) ;
    chaque pièce ayant une forme et une extension telles qu'elle correspond et recouvre entièrement la partie corporelle ou l'articulation à protéger par ledit morceau incurvé de matériau rigide, protégeant de ce fait l'utilisateur d'un échauffement de la peau provoqué par un frottement et évitant la possibilité de brûlures dangereuses en cas de chute.
  2. Vêtement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit matériau thermo-isolant est choisi parmi les matériaux ignifuges normaux, les compositions moulables à base de liège et de résine, le verre et/ou la laine de roche, de préférence sous la forme de feutre, et les matériaux thermo-isolants normaux à base de matière plastique, telle des matières plastiques expansées.
  3. Vêtement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites pièces comprennent un sac imperméable fixé en position à la doublure, le sac contenant des matériaux liquides qui, grâce à l'action de la chaleur, changent d'état, de sorte que la chaleur générée par le frottement du vêtement avec le revêtement routier est absorbée et utilisée par le liquide afin de changer d'état sans une variation sensible de la température.
  4. Vêtement selon la revendication 1 et/ou la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites pièces (30) sont constituées de plusieurs parties.
  5. Vêtement selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdites pièces constituées de plusieurs parties peuvent être insérées dans des sièges ou des poches spéciaux prévus dans la doublure interne (44).
  6. Vêtement selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens de fixation non permanente entre la doublure interne (44) et la couche externe (40), de sorte que la doublure interne (44) n'est pas fixée de manière permanente à la couche externe (40), mais est détachable de celle-ci.
  7. Vêtement selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites pièces (30) sont soit fixées de manière permanente à la surface externe de la doublure interne (44), soit insérées de manière amovible dans des sièges ou poches prévus dans la doublure interne, soit appliquées à la doublure interne (44) de manière à remplacer des parties de la doublure interne (44).
EP04744031A 2004-06-08 2004-06-08 Elements anti-brulure et vetement dote de tels elements Active EP1758475B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2004/002372 WO2005120262A1 (fr) 2004-06-08 2004-06-08 Elements anti-brulure et vetement dote de tels elements

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1758475A1 EP1758475A1 (fr) 2007-03-07
EP1758475B1 true EP1758475B1 (fr) 2012-01-25

Family

ID=34958492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04744031A Active EP1758475B1 (fr) 2004-06-08 2004-06-08 Elements anti-brulure et vetement dote de tels elements

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1758475B1 (fr)
CN (1) CN1960649A (fr)
AT (1) ATE542445T1 (fr)
WO (1) WO2005120262A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0709705D0 (en) * 2007-05-21 2007-06-27 Jericho Ltd Protective clothing
AU2008318274B2 (en) * 2007-10-31 2015-02-05 Becon Pty Ltd Protective clothing
ITTV20120084A1 (it) * 2012-05-15 2013-11-16 Alpinestars Res Srl Dispositivo di protezione autonomo ed indossabile e complesso di abbigliamento protettivo
US10149501B2 (en) * 2014-06-09 2018-12-11 Megan E. Matsen Garments to aid infants in achieving stable quadruped posture and controlled mobility
CN112739231A (zh) * 2018-06-15 2021-04-30 阿尔皮纳塔尔研究公司 将两种保护材料连接在一起的方法及包括使用该方法制造的物品的防护服装
IT202100016103A1 (it) * 2021-06-21 2022-12-21 Alpinestars Res Spa Indumento protettivo per le articolazioni del corpo umano
EP4197379A1 (fr) * 2021-12-15 2023-06-21 Theoko GmbH Protecteur contre les collisions

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7708471U1 (de) * 1977-03-18 1977-07-21 Fackelmann, Peter, 6110 Dieburg Schutzanzug fuer industrie, gewerbe und sport, insbesondere fuer motorradfahrer
US4639944A (en) * 1985-09-11 1987-02-03 Lester Lashley Armor for motorcyclists
IT216183Z2 (it) * 1988-09-21 1991-05-09 Dainese Spa Indumento protettivo, particolarmente per motociclisti.
US5729832A (en) * 1993-02-23 1998-03-24 Morning Pride Manufacturing, Inc. Protective garment containing puncture-resistant and/or forearm portions
US6070274A (en) * 1998-09-18 2000-06-06 Vanson Leathers, Inc. Protective garments with floating armor and reduced bulk
US6589891B1 (en) * 1999-11-26 2003-07-08 Rastar Corporation Abrasion resistant conformal beaded-matrix for use in safety garments

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005120262A1 (fr) 2005-12-22
CN1960649A (zh) 2007-05-09
ATE542445T1 (de) 2012-02-15
EP1758475A1 (fr) 2007-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7540037B1 (en) Ventilated weatherproof garment
JP5524054B2 (ja) 保護用肌着
FI86138C (fi) Sportbeklaednad.
US6148447A (en) Reinforced protective suit for operators of snowmobiles, motorcycles, and the like
AU2018328162B2 (en) Improved protective garment with airbags
US20120005797A1 (en) Protective Garment
WO2008140701A4 (fr) Combinaison d'évacuation d'une seule pièce, résistant à la chaleur, ignifuge
WO2003051146A1 (fr) Vetement pour conditions extremes a barriere contre l'humidite et a barriere thermique separables
US20160021947A1 (en) Protective garment for an individual that maintains his "cool" look while inconspicuously protecting him
EP2207438B1 (fr) Vêtement protecteur
EP0443991B1 (fr) Vêtement de protection anti-feu
EP1758475B1 (fr) Elements anti-brulure et vetement dote de tels elements
CA2532368A1 (fr) Gant protecteur a paume en cuir, dos en cuir et enveloppe thermostable recouvrant le dos du gant, pour pompier, secouriste ou autre travailleur oeuvrant dans une zone torride
CA2350983C (fr) Vetement de protection pourvu de jambes et de bas de pantalon destines a empecher l'infiltration de liquides dans les bottes
WO2008142451A2 (fr) Vêtement protecteur
GB2356127A (en) Low friction protection guards with high resistance to abrasion for technical sportswear
EP3537909B1 (fr) Vêtement pour motocyclistes
JP3242118U (ja) オートバイ用グローブ
KR200189058Y1 (ko) 오토바이용 장갑
EP3041378B1 (fr) Pantalon pour motocross ou enduro ayant une protection
JP2022175485A (ja) プロテクタを具えた身装ウェア
JP3009422U (ja) ボ−ト競技用ユニフォ−ム
EP4358780A1 (fr) Vêtement de protection pour articulations du corps humain
RU3554U1 (ru) Теплозащитная одежда
EP0945078A2 (fr) Vêtement protecteur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20030415

R17C First examination report despatched (corrected)

Effective date: 20080415

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 542445

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004036283

Country of ref document: DE

Effective date: 20120322

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120426

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120525

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 542445

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120629

Year of fee payment: 9

26N No opposition filed

Effective date: 20121026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004036283

Country of ref document: DE

Effective date: 20121026

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120608

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004036283

Country of ref document: DE

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150629

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160608

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230613

Year of fee payment: 20