EP1752070B1 - Aublasbares Luftkissen - Google Patents

Aublasbares Luftkissen Download PDF

Info

Publication number
EP1752070B1
EP1752070B1 EP05017602A EP05017602A EP1752070B1 EP 1752070 B1 EP1752070 B1 EP 1752070B1 EP 05017602 A EP05017602 A EP 05017602A EP 05017602 A EP05017602 A EP 05017602A EP 1752070 B1 EP1752070 B1 EP 1752070B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tension
air cushion
inflatable air
members
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05017602A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1752070A1 (de
Inventor
Chou-Lian Yang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chieh Chang Co Ltd
Original Assignee
Chieh Chang Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to CNB200510082170XA priority Critical patent/CN100448383C/zh
Application filed by Chieh Chang Co Ltd filed Critical Chieh Chang Co Ltd
Priority to ES05017602T priority patent/ES2305963T3/es
Priority to AT05017602T priority patent/ATE394970T1/de
Priority to DE602005006801T priority patent/DE602005006801D1/de
Priority to EP05017602A priority patent/EP1752070B1/de
Publication of EP1752070A1 publication Critical patent/EP1752070A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1752070B1 publication Critical patent/EP1752070B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/08—Fluid mattresses or cushions
    • A47C27/087—Fluid mattresses or cushions with means for connecting opposite sides, e.g. internal ties or strips
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/08—Fluid mattresses or cushions
    • A47C27/081—Fluid mattresses or cushions of pneumatic type

Definitions

  • the present invention relates to an inflatable air device, such as an inflatable mattress, inflatable sofa, inflatable bridge or an inflatable boat.
  • An objective of the present invention is to provide an inflatable air cushion in the shape of a hexahedron having four or six approximately-flat surfaces; taking a rectangular air cushion as an example, four or six surfaces are provided that are "approximately flat" when the cushion is inflated.
  • the inflatable air cushion of the present invention has at least two sets of tension members therein.
  • Each set of tension members includes multiple and parallel tension members. The directions of tensile force generated by the two sets of tension members are perpendicular.
  • One of the tension members may be a strap member, and the other tension member may be a sheet member. When the tension member is a sheet member, it can have at least one aperture so that the strap member can pass through the aperture.
  • the inflatable air cushion of the present invention can also have three sets of tension members, wherein two strap members matching one sheet member. Taking a rectangular air cushion as an example, with three sets of tension members, all six faces of the rectangular air cushion are "approximately flat" when the rectangle air cushion is inflated.
  • an inflatable air cushion 10 comprises a cover 20 comprising an outer surface 21 and an inner surface 22, and a gas containment chamber 90 formed within the inner surface 22 of the cover 20.
  • An inlet device 30 is installed on the cover 20 to insure the chamber 90 remains full after inflation of air cushion 10, and to provide storage convenience after deflating air cushion 10.
  • a three-dimensional space 91 is formed, and a first direction axis 81, a second direction axis 82 and a third direction axis 83 define the three-dimensional space 91, wherein the axes are perpendicular to each other.
  • the inflatable air cushion 10 further comprises a plurality of first tension members 40 and a plurality of second tension members 50.
  • the second tension members 50 are sheet members 56; each sheet member 56 includes four ends 51, 52, 53, 54, wherein two ends 51, 52 are connected to the inner surface 22 of the cover 20 along the second direction axis 82. Therefore, when the inflatable air cushion 10 is fully inflated, it pulls along the second direction axis 82, but the other two ends are not connected to the inner surface 22 of the cover 20.
  • the sheet member 56 is a well-known member, and so requires no further description.
  • Every first tension member 40 is a strap member 47, and two ends 41, 42 of the strap member 47 are connected, along the first direction axis 81, to the inner surface 22 of the cover 20 so the strap member 47 along the first direction axis 81 comes under tension when the inflatable air cushion is inflated. Since strap members 47 are perpendicular to the sheet member 56, a plurality of apertures 561 on the sheet member 56 permit the strap members 47 to pass through.
  • the strap members 47 can be connected to the cover 20 in various ways; for example, as shown in FIG2 , a fixed base 71 with an aperture 711 is mounted on the inner surface 22 of the cover 20, and one end of the strap member 47 is connected to the fixed base 71 via the aperture 711. Another example, as shown in FIG.
  • 3 has a long strip 72 mounted on the inner surface 22 of the cover 20, and a dish 73 with a plurality of apertures 731 is fixed on the long strip 72 so that one end of the plurality of strap members 47 can be connected to the dish 73 via the apertures 731.
  • FIG. 4 Please refer to FIG. 4 for a first example not according to the present invention.
  • the major difference between the first embodiment and the first example is that the direction of extension of the strap member 47 of the inflatable air cushion 10a is identical to that of the sheet member 56, and so the sheet member 56 has no apertures 561. Both the strap member 47 along the first direction axis 81 a and the sheet member 56 along the second direction axis 82a come under tension when the inflatable air cushion 10a is inflated.
  • the inflatable air cushion 10b further comprises a plurality of third tension members 60.
  • Each third tension member 60 is a strap member 67, and has two ends 61, 62 connected to the inner surface 22 of the cover 20 so that the strap member 67 along the third direction axis 83 comes under tension when the inflatable air cushion 10b is inflated.
  • FIG. 6 Please refer to FIG. 6 for a third embodiment.
  • the major difference between the first and third embodiments is that two ends 53, 54 of the second tension members 50, 56 of the inflatable air cushion 10c are connected to the inner surface 22 so that the sheet member 56 along the third direction axis 83 comes under tension when the inflatable air cushion 10c is inflated.
  • FIG. 7 Please refer to FIG. 7 for a second example not according to the present invention.
  • the major difference between the first embodiment and the second invention is that the second tension member 50 in the inflatable air cushion 10d is a strap member 57 instead of a sheet member 56.
  • the inflatable air cushion 10e further comprises a plurality of third tension members 60.
  • Each third tension member 60 is a strap member 67 and has two ends 61, 62 that are connected to the inner surface 22 of the cover 20 so that the strap member 67 can pull along the third direction axis 83 when the inflatable air cushion 10e is inflated.
  • the first tension member 40 (strap member 47) along the first direction axis 81e comes under tension
  • the second tension member 50,(strap member 57) along the second direction axis 82e comes under tension.
  • FIG. 9 Please refer to FIG. 9 for a fourth embodiment.
  • the major purpose of this embodiment is to show that the inflatable air cushion 10f can have more than one set of lines for the first tension member 40 (strap member 47).
  • the inflatable air cushion 10g can have any shape, and is not limited to only rectangular shapes; the first tension member 40 (strap member 47) and the second tension member 50, (sheet member 56) can be disposed at different positions or have different shapes according to the shape of the inflatable air cushion 10g.
  • the inflatable air cushion 10h can have any shape, is not limited to only rectangular shapes, and may have inclined surfaces; the first tension member 40 (strap member 47) and the second tension member 50 (sheet member 56) can be disposed at different positions or have different shapes according to the shape of the inflatable air cushion 10h.

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Claims (4)

  1. Aufblasbares Luftkissen (10), mit:
    einer Abdeckung (20), die eine Außenfläche (21) und eine Innenfläche (22) aufweist;
    einer Gasaufnahmekammer (90), die in der Lage ist, einen dreidimensionalen, mit Gas gefüllten Raum (91) zu bilden, wobei eine erste Richtungsachse (81), eine zweite Richtungsachse (82) und eine dritte Achse (83) den dreidimensionalen Raum (91) definieren, und wobei alle Achsen senkrecht zueinander sind;
    einer auf der Abdeckung (20) installierten Aufblasvorrichtung (30);
    einer Vielzahl von ersten Spannelementen (40), wobei jedes erste Spannelement (40) ein Bandelement (47) ist und mindestens zwei Enden (41, 42) hat, wobei die beiden Enden (41, 42) jedes ersten Spannelements (40) mit der Innenfläche (22) der Abdeckung (20) verbunden sind, so dass die ersten Spannelemente (40, 47) entlang der ersten Richtungsachse (81) unter Spannung gebracht werden, wenn das aufblasbare Luftkissen (10) aufgeblasen wird;
    und einer Vielzahl von zweiten Spannelementen (50), wobei jedes zweite Spannelement ein Blattelement (56) mit einer Vielzahl von Öffnungen (561) ist und jedes erste Spannelement (40, 47) durch die Öffnungen (561) der zweiten Spannelemente (50, 56) läuft, und wobei jedes zweite Spannelement (50, 56) mindestens zwei Enden (51, 52) hat, wobei die beiden Enden (51, 52) jedes zweiten Spannelements (50, 56) mit der Innenfläche (22) der Abdeckung (20) verbunden sind, so dass die zweiten Spannelemente (50, 56) entlang der zweiten Achse (82) unter Spannung gebracht werden, wenn das aufblasbare Luftkissen (10) aufgeblasen wird.
  2. Aufblasbares Luftkissen (10) nach Anspruch 1, bei dem das Blattelement (56) vier Enden (51, 52, 53, 54) hat, die alle mit der Innenfläche (22) der Abdeckung (20) verbunden sind, so dass die Blattelemente (56) entlang der zweiten Richtungsachse (82) und der dritten Richtungsachse (83) unter Spannung gebracht werden, wenn das aufblasbare Luftkissen (10) aufgeblasen wird.
  3. Aufblasbares Luftkissen nach Anspruch 2, das außerdem eine Vielzahl von dritten Spannelementen (60) aufweist, wobei jedes dritte Spannelement (60) ein Bandelement (67) ist und zwei Enden (61, 62) hat, und wobei die beiden Enden (61, 62) jedes Bandelements (67) mit der Innenfläche (22) der Abdeckung (20) verbunden sind, so dass das Bandelement (67) entlang der dritten Richtungsachse (83) unter Spannung gebracht wird, wenn das aufblasbare Luftkissen (10) aufgeblasen wird.
  4. Aufblasbares Luftkissen nach Anspruch 1, das außerdem eine Vielzahl von dritten Spannelementen (60) aufweist, wobei jedes dritte Spannelement (60) ein Bandelement (67) ist und zwei Enden (61, 62) hat, und wobei die beiden Enden (61, 62) jedes Bandelements (67) mit der Innenfläche (22) der Abdeckung (20) verbunden sind, so dass das Bandelement (67) entlang der dritten Richtungsachse (83) unter Spannung gebracht wird, wenn das aufblasbare Luftkissen (10) aufgeblasen wird.
EP05017602A 2005-07-04 2005-08-12 Aublasbares Luftkissen Not-in-force EP1752070B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CNB200510082170XA CN100448383C (zh) 2005-07-04 2005-07-04 可充气气垫
ES05017602T ES2305963T3 (es) 2005-07-04 2005-08-12 Cojin de aire inflable.
AT05017602T ATE394970T1 (de) 2005-07-04 2005-08-12 Aublasbares luftkissen
DE602005006801T DE602005006801D1 (de) 2005-07-04 2005-08-12 Aublasbares Luftkissen
EP05017602A EP1752070B1 (de) 2005-07-04 2005-08-12 Aublasbares Luftkissen

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CNB200510082170XA CN100448383C (zh) 2005-07-04 2005-07-04 可充气气垫
EP05017602A EP1752070B1 (de) 2005-07-04 2005-08-12 Aublasbares Luftkissen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1752070A1 EP1752070A1 (de) 2007-02-14
EP1752070B1 true EP1752070B1 (de) 2008-05-14

Family

ID=45930508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05017602A Not-in-force EP1752070B1 (de) 2005-07-04 2005-08-12 Aublasbares Luftkissen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1752070B1 (de)
CN (1) CN100448383C (de)
AT (1) ATE394970T1 (de)
DE (1) DE602005006801D1 (de)
ES (1) ES2305963T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009035997A1 (de) 2008-07-29 2010-05-06 Krauss, Gunter Strömungsenergieanlage, insbesondere Windkraftanlage
US8154145B2 (en) 2007-08-10 2012-04-10 Gunter Krauss Flow energy installation

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR606176A (fr) * 1925-03-23 1926-06-09 Perfectionnements dans les coussins pneumatiques, sièges et objets analogues
US2741780A (en) * 1953-03-31 1956-04-17 Kimbrig Louis Inflatable mattress core
US4675930A (en) * 1987-05-21 1987-06-30 Theracom Corporation Support cushion
US4826715A (en) * 1988-01-21 1989-05-02 Michael Lee Inflatable article with a reinforced cord
FR2716788B1 (fr) * 1994-03-01 1996-04-26 Etienne Leflaive Matelas pneumatique.
US5598593A (en) 1995-02-10 1997-02-04 Aqua-Leisure Industries, Inc. Inflatable air bed
CN2424691Y (zh) * 2000-06-08 2001-03-28 康锋 多功能军用床垫
US6618884B1 (en) 2002-07-11 2003-09-16 Hsin-Tsai Wu Inflatable mattress with integrated upper and lower inflatable bodies
US6754925B1 (en) 2002-12-30 2004-06-29 Cheng-Chung Wang Inflatable bed

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8154145B2 (en) 2007-08-10 2012-04-10 Gunter Krauss Flow energy installation
DE102009035997A1 (de) 2008-07-29 2010-05-06 Krauss, Gunter Strömungsenergieanlage, insbesondere Windkraftanlage

Also Published As

Publication number Publication date
CN100448383C (zh) 2009-01-07
ES2305963T3 (es) 2008-11-01
DE602005006801D1 (de) 2008-06-26
CN1891108A (zh) 2007-01-10
ATE394970T1 (de) 2008-05-15
EP1752070A1 (de) 2007-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7234184B2 (en) Inflatable air cushion
US5570780A (en) Portable computer carrying case
US20060213013A1 (en) Inflatable product with an integrated pump
WO2016061835A1 (zh) 一种液晶玻璃包装箱及包装方法
EP1752070B1 (de) Aublasbares Luftkissen
WO2004099007A3 (en) Inflatable cases and methods
US20060291102A1 (en) Suspension for mounting magnetic head slider, head gimbal assembly and hard disk drive
CN111554811B (zh) 边缘仿形单元及贴合治具
CN104773390B (zh) 缓冲包材结构
US7628731B2 (en) Spring arrangement for a recreational structure
EP3348834A1 (de) Luftmotor
EP1285860A2 (de) Stossaufnehmende einrichtung
CN107160744B (zh) 柔性外包装
US6439398B1 (en) Convertible board holder
WO2004050511A1 (ja) プラズマディスプレイユニット搬送用樹脂製プロテクタ
CN210093438U (zh) 一种便于随身携带的超薄音响
US5839918A (en) IC carrier
JP7025549B2 (ja) ２ｄ二脚曲げ設計マウント技術、および実行方法
CN112901541A (zh) 风扇模组
TWI597880B (zh) 柔性外包裝
CN221970244U (zh) 一种艺术品运输保护装置
JP6905707B2 (ja) パレット
EP1243956A3 (de) Stossunempfindliches Gehäuse für ein optisches Wellenleitermodul
JP4677965B2 (ja) 梱包装置
WO2023249157A1 (ko) 마운팅 홀을 포함하는 패널 및 그 제조 방법

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070307

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070420

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005006801

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080626

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2305963

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081014

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

26N No opposition filed

Effective date: 20090217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090713

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20090731

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090930

Year of fee payment: 5

Ref country code: NL

Payment date: 20090730

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091028

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090810

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081115

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080815

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100812

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100812

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005006801

Country of ref document: DE

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100812

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100813