EP1748331B1 - Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth - Google Patents

Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth Download PDF

Info

Publication number
EP1748331B1
EP1748331B1 EP05107040A EP05107040A EP1748331B1 EP 1748331 B1 EP1748331 B1 EP 1748331B1 EP 05107040 A EP05107040 A EP 05107040A EP 05107040 A EP05107040 A EP 05107040A EP 1748331 B1 EP1748331 B1 EP 1748331B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
watch
mode
electronic
hand
instantaneous depth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05107040A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1748331A1 (en
Inventor
Beat Gilomen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Original Assignee
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA SA Manufacture Horlogere Suisse filed Critical ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority to DE602005023977T priority Critical patent/DE602005023977D1/en
Priority to EP05107040A priority patent/EP1748331B1/en
Priority to JP2006207449A priority patent/JP2007040997A/en
Priority to CN2006101089658A priority patent/CN1904772B/en
Priority to US11/461,100 priority patent/US7269100B2/en
Publication of EP1748331A1 publication Critical patent/EP1748331A1/en
Priority to HK07102558.3A priority patent/HK1095639A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1748331B1 publication Critical patent/EP1748331B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G21/00Input or output devices integrated in time-pieces
    • G04G21/02Detectors of external physical values, e.g. temperature
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/14Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor
    • G04C3/146Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor incorporating two or more stepping motors or rotors

Definitions

  • the present invention relates to an electronic watch having functions dedicated to the practice of diving.
  • the electronic diving watch according to the present invention is of the type comprising a sealed case containing a watch movement which is surmounted by a dial provided with at least a first and a second coaxial needle, each needle being driven independently by a associated motor, of the type in which the watch movement comprises an electronic circuit which controls the first and the second hands according to a first operating mode in which each hand indicates a separate datum and according to a second mode of operation, said dive mode, in which at least the first needle indicates an instantaneous depth value.
  • Such a type of watch is described for example in the document EP 1 396 766 as well as in the document EP 1396767 .
  • a watchmaker-type stepper motor called the Lavet motor
  • the Lavet motor is generally used to drive the needle in rotation about its axis.
  • the watch loses engine pitches, for example following shocks to the watch, that is to say that there is a shift of pitch between the electronic counter and the angular position of the watch. 'needle. This phenomenon leads to a desynchronization between the motor and the control electronics, thus an erroneous display of the instantaneous depth by the needle.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages.
  • the invention provides a watch as defined in claim 1.
  • the two needles superimposed indicate the instantaneous depth.
  • false information is more serious than a lack of information. Indeed, in case of lack of information, the diver knows that he must stop his dive or obtain the information by other means, for example by means of the diving instrument worn by another diver who accompanies it.
  • the watch according to the invention if a step shift occurs for a needle, the diver notes from the beginning of the dive mode that the two needles are no longer superimposed for the instantaneous depth display, which allows it to detect the malfunction.
  • the figure 1 represents an electronic diving watch 10 according to the teachings of the invention.
  • the watch 10 comprises a sealed housing 12 which may, for example, be of the molded bottom-middle type of plastic, comprising horns 14 provided for the attachment of a bracelet (not shown) and containing in particular a watch movement 15 (shown in FIG. on the figure 3 ), a dial 16, a first hand called hour hand 18 and a second hand called minute hand 20.
  • the needles 18, 20 are coaxial and are rotated about a central axis A1.
  • the housing 12 is closed on its upper face by an ice 22 carrying a fixed bezel 24 on its periphery.
  • the telescope 24 carries minute graduations 26 ranging from a first indication of five minutes to a last indication of sixty minutes, two successive graduations being spaced five minutes apart.
  • the watch 10 comprises a control member 28, for example a crown rod that can be used as a pusher in addition to its conventional use in rotation.
  • the watch movement 15 comprises an electronic control circuit 30 which controls the angular position of the two hands 18, 20 respectively via two associated motors 32, 34 step-by-step.
  • the two motors 32, 34 are clock-type electric motors that allow the driving of each needle 18, 20 in both directions of rotation.
  • the watch movement 15 also comprises a pressure sensor 36 making it possible to measure at each instant the pressure of the environment outside the watch 10 and to convert this latter value into an instantaneous depth value Pi in the context of a dive.
  • a first mode of operation here a time mode in which the two hands 18, 20 display the current time, as illustrated by the figure 1 and a second mode of operation, said dive mode, in which the two needles 18, 20 display information relating to the dive.
  • Manual and / or automatic selection means are provided for effecting a change of operating mode, in particular for switching from the time mode to the diving mode, when a dive starts, and vice versa when the wearer of the watch 10 resurfaces.
  • the manual selection means may be constituted by the control member 28 and the automatic selection means may be constituted by the electronic circuit 30 coupled to a detection device 38 which detects the presence of water outside the housing 12 .
  • the two needles 18, 20 are used to simultaneously indicate the value of the instantaneous depth Pi, as a function of the signals emitted by the pressure sensor 36, the two needles 18, 20 being aligned radially on the same side of the axis A1.
  • the two needles 18 and 20 are positioned opposite the indication corresponding to twelve hours and zero depth, that is to say opposite the indication sixty minutes carried by the telescope 24.
  • the two needles 18, 20 begin to rotate simultaneously in the clockwise direction to indicate the value of the instantaneous depth Pi opposite the graduations of minutes 26.
  • the two needles 18, 20 rotate simultaneously in the counterclockwise direction.
  • the watch 10 is shown in dive mode and the instantaneous depth Pi indicated by the hands 18, 20 is the value ten.
  • the hour hand 18 is shown in broken lines because it is located under the minute hand 20 in solid lines.
  • the dial 16 may be provided with a graduation representative of the instantaneous depth Pi, replacing or in addition to the graduations carried by the telescope 24.
  • the scale of the instantaneous depth indication Pi may vary and the unit The display may vary, the depth being indicated for example in meters or feet.
  • the plunger sees here a single needle (the minute hand 20), which facilitates the reading of the instantaneous depth Pi.
  • the graduations 26 used for the reading of the instantaneous depth Pi being the same as those used for the indication of minutes, the housing 12 of the watch 10 is not overloaded with useless indications further facilitating the accessibility of the information provided.
  • the two needles 18, 20 are angularly offset relative to each other, when of the display of the instant depth Pi in dive mode, which is shown in dashed line on the figure 2 .
  • the diver then visualizes the existence of a malfunction in the display of the instantaneous depth Pi, so that he can react accordingly.
  • an additional mode of operation is provided for synchronizing the angular position of each hand 18, 20 with the control signals of the electronic circuit 30, so as to allow correction of the angular phase shift between the hands 18, 20 in dive mode.
  • the electronic circuit 30 controls the radial alignment of the two needles 18, 20, for example facing the midday position, and the user corrects the angular offset of the needles 18, 20 relative to the midday position by actuating the control member adequately.
  • additional functionalities may be provided on the diving watch 10, for example a dives history function with storage means (not shown) integrated in the electronic circuit 30, or means for displaying additional data on diving such as the remaining dive time before a decompression stop is required, etc.
  • the data relating to these additional functionalities can be displayed by means of an analog display, for example by means of a third hand (not shown) which displays the seconds in time mode, or by means of a digital display, for example a liquid crystal screen (not shown).
  • the first mode of operation is a time mode.
  • the two needles 18, 20 indicate different data other than the current time, in the first mode of operation, for example the date.
  • the current time is then displayed by other means, analog or digital.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Description

La présente invention concerne une montre électronique comportant des fonctions dédiées à la pratique de la plongée.The present invention relates to an electronic watch having functions dedicated to the practice of diving.

Plus particulièrement, la montre électronique de plongée selon la présente invention est du type comportant un boîtier étanche contenant un mouvement horloger qui est surmonté d'un cadran pourvu d'au moins une première et une seconde aiguilles coaxiales, chaque aiguille étant entraînée indépendamment par un moteur associé, du type dans lequel le mouvement horloger comprend un circuit électronique qui commande la première et la seconde aiguilles selon un premier mode de fonctionnement dans lequel chaque aiguille indique une donnée distincte et selon un second mode de fonctionnement, dit mode plongée, dans lequel au moins la première aiguille indique une valeur de profondeur instantanée.More particularly, the electronic diving watch according to the present invention is of the type comprising a sealed case containing a watch movement which is surmounted by a dial provided with at least a first and a second coaxial needle, each needle being driven independently by a associated motor, of the type in which the watch movement comprises an electronic circuit which controls the first and the second hands according to a first operating mode in which each hand indicates a separate datum and according to a second mode of operation, said dive mode, in which at least the first needle indicates an instantaneous depth value.

Un tel type de montre est décrit par exemple dans le document EP 1 396 766 ainsi que dans le document EP 1396767 . Dans ce type de montre, où l'affichage de la profondeur instantanée est réalisé par une aiguille, on utilise généralement un moteur pas à pas de type horloger, dit moteur Lavet, pour entraîner l'aiguille en rotation autour de son axe. Or, il arrive que la montre perde des pas de moteur, par exemple suite à des chocs subis par la montre, c'est-à-dire qu'il se produit un décalage de pas entre le compteur électronique et la position angulaire de l'aiguille. Ce phénomène entraîne une désynchronisation entre le moteur et l'électronique de commande, donc un affichage erroné de la profondeur instantanée par l'aiguille.Such a type of watch is described for example in the document EP 1 396 766 as well as in the document EP 1396767 . In this type of watch, where the display of the instantaneous depth is achieved by a needle, a watchmaker-type stepper motor, called the Lavet motor, is generally used to drive the needle in rotation about its axis. However, it happens that the watch loses engine pitches, for example following shocks to the watch, that is to say that there is a shift of pitch between the electronic counter and the angular position of the watch. 'needle. This phenomenon leads to a desynchronization between the motor and the control electronics, thus an erroneous display of the instantaneous depth by the needle.

L'indication de la profondeur instantanée est vitale pour un plongeur. Par conséquent, une telle désynchronisation peut mettre en danger sa santé car il va effectuer sa plongée en se basant sur des données erronées, ce qui peut le conduire à dépasser ses limites physiologiques.The indication of instantaneous depth is vital for a diver. Therefore, such desynchronization can endanger his health because he will perform his dive based on erroneous data, which may lead him to exceed his physiological limits.

La présente invention vise notamment à remédier à ces inconvénients.The present invention aims to overcome these disadvantages.

Dans ce but, l'invention propose une montre telle que définie dans la revendication 1.For this purpose, the invention provides a watch as defined in claim 1.

Ainsi, les deux aiguilles indiquent de manière superposée la profondeur instantanée. II y a donc une redondance de l'affichage concernant la profondeur instantanée, ce qui permet de reconnaître des fausses informations. Or, pour le plongeur, une information fausse est plus grave qu'une absence d'information. En effet, en cas d'absence d'information, le plongeur sait qu'il doit arrêter sa plongée ou obtenir l'information par un autre moyen, par exemple au moyen de l'instrument de plongée porté par un autre plongeur qui l'accompagne.Thus, the two needles superimposed indicate the instantaneous depth. There is therefore a redundancy of the display concerning the instantaneous depth, which makes it possible to recognize false information. However, for the diver, false information is more serious than a lack of information. Indeed, in case of lack of information, the diver knows that he must stop his dive or obtain the information by other means, for example by means of the diving instrument worn by another diver who accompanies it.

Grâce à la montre selon l'invention, si un décalage de pas se produit pour une aiguille, le plongeur constate dès le début du mode plongée que les deux aiguilles ne sont plus superposées pour l'affichage de la profondeur instantanée, ce qui lui permet de détecter le dysfonctionnement.With the watch according to the invention, if a step shift occurs for a needle, the diver notes from the beginning of the dive mode that the two needles are no longer superimposed for the instantaneous depth display, which allows it to detect the malfunction.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention :

  • le premier mode de fonctionnement est un mode horaire dans lequel la première et la seconde aiguilles affichent l'heure courante ;
  • il est prévu un troisième mode de fonctionnement, dit mode synchronisation, dans lequel le circuit électronique commande l'alignement radial de la première et de la seconde aiguilles dans une position angulaire déterminée ;
  • la montre comporte une troisième aiguille et, en mode plongée, la troisième aiguille est commandée de manière à indiquer une donnée distincte de la profondeur instantanée ;
  • la profondeur instantanée est déterminée à partir des mesures effectuées par un capteur de pression.
According to other features of the invention:
  • the first mode of operation is a time mode in which the first and second hands display the current time;
  • there is provided a third mode of operation, said synchronization mode, wherein the electronic circuit controls the radial alignment of the first and second hands in a specific angular position;
  • the watch has a third hand and, in dive mode, the third hand is controlled to indicate a datum distinct from the instantaneous depth;
  • the instantaneous depth is determined from the measurements made by a pressure sensor.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemple non limitatifs et dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue de face qui représente schématiquement une montre électronique de plongée conforme aux enseignements de l'invention en mode horaire
  • la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 qui représente la montre en mode plongée ; et
  • la figure 3 est un diagramme schématique qui représente le mouvement horloger de la montre de plongée selon la présente invention.
Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description which follows, made with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting example and in which:
  • the figure 1 is a front view which schematically shows an electronic diving watch according to the teachings of the invention in time mode
  • the figure 2 is a view similar to that of the figure 1 which represents the watch in dive mode; and
  • the figure 3 is a schematic diagram showing the watch movement of the diving watch according to the present invention.

La figure 1 représente une montre 10 électronique de plongée conforme aux enseignements de l'invention. La montre 10 comporte un boîtier 12 étanche pouvant, par exemple, être du type fond-carrure moulé en matière plastique, comprenant des cornes 14 prévues pour l'attache d'un bracelet (non représenté) et contenant notamment un mouvement horloger 15 (représenté sur la figure 3), un cadran 16, une première aiguille appelée aiguille des heures 18 et une seconde aiguille appelée aiguille des minutes 20.The figure 1 represents an electronic diving watch 10 according to the teachings of the invention. The watch 10 comprises a sealed housing 12 which may, for example, be of the molded bottom-middle type of plastic, comprising horns 14 provided for the attachment of a bracelet (not shown) and containing in particular a watch movement 15 (shown in FIG. on the figure 3 ), a dial 16, a first hand called hour hand 18 and a second hand called minute hand 20.

Les aiguilles 18, 20 sont coaxiales et sont entraînées à rotation autour d'un axe central A1.The needles 18, 20 are coaxial and are rotated about a central axis A1.

Le boîtier 12 est fermé sur sa face supérieure par une glace 22 portant une lunette fixe 24 sur sa périphérie. La lunette 24 porte des graduations de minutes 26 s'étendant depuis une première indication de cinq minutes jusqu'à une dernière indication de soixante minutes, deux graduations successives étant espacées de cinq minutes.The housing 12 is closed on its upper face by an ice 22 carrying a fixed bezel 24 on its periphery. The telescope 24 carries minute graduations 26 ranging from a first indication of five minutes to a last indication of sixty minutes, two successive graduations being spaced five minutes apart.

La montre 10 comporte un organe de commande 28, par exemple une tige-couronne pouvant être utilisée en tant que poussoir en plus de son utilisation classique en rotation.The watch 10 comprises a control member 28, for example a crown rod that can be used as a pusher in addition to its conventional use in rotation.

Tel que représenté sur la figure 3, le mouvement horloger 15 comporte un circuit électronique 30 de commande qui pilote la position angulaire des deux aiguilles 18, 20 respectivement par l'intermédiaire de deux moteurs 32, 34 pas-à-pas associés. De préférence, les deux moteurs 32, 34 sont des moteurs électriques de type horloger qui permettent l'entraînement de chaque aiguille 18, 20 dans les deux sens de rotation.As shown on the figure 3 the watch movement 15 comprises an electronic control circuit 30 which controls the angular position of the two hands 18, 20 respectively via two associated motors 32, 34 step-by-step. Preferably, the two motors 32, 34 are clock-type electric motors that allow the driving of each needle 18, 20 in both directions of rotation.

Le mouvement horloger 15 comporte aussi un capteur de pression 36 permettant de mesurer à chaque instant la pression de l'environnement extérieur à la montre 10 et de convertir cette dernière valeur en une valeur de profondeur instantanée Pi dans le cadre d'une plongée. Ces techniques ont été décrites dans de nombreux documents de l'art antérieur et ne seront pas abordées plus en détail par la suite.The watch movement 15 also comprises a pressure sensor 36 making it possible to measure at each instant the pressure of the environment outside the watch 10 and to convert this latter value into an instantaneous depth value Pi in the context of a dive. These techniques have been described in many documents of the prior art and will not be discussed in more detail later.

Ainsi, par une programmation adéquate du circuit électronique 30 de la montre 10, il est prévu un premier mode de fonctionnement, ici un mode horaire dans lequel les deux aiguilles 18, 20 affichent l'heure courante, tel qu'illustré par la figure 1, et un second mode de fonctionnement, dit mode plongée, dans lequel les deux aiguilles 18, 20 affichent des informations relatives à la plongée.Thus, by a suitable programming of the electronic circuit 30 of the watch 10, there is provided a first mode of operation, here a time mode in which the two hands 18, 20 display the current time, as illustrated by the figure 1 and a second mode of operation, said dive mode, in which the two needles 18, 20 display information relating to the dive.

Des moyens de sélection manuels et/ou automatiques sont prévus pour effectuer un changement de mode de fonctionnement, en particulier pour passer du mode horaire au mode plongée, lorsque débute une plongée, et inversement lorsque le porteur de la montre 10 refait surface. Les moyens de sélection manuels peuvent être constitués par l'organe de commande 28 et les moyens de sélection automatique peuvent être constitués par le circuit électronique 30 couplé à un dispositif de détection 38 qui détecte la présence d'eau à l'extérieur du boîtier 12.Manual and / or automatic selection means are provided for effecting a change of operating mode, in particular for switching from the time mode to the diving mode, when a dive starts, and vice versa when the wearer of the watch 10 resurfaces. The manual selection means may be constituted by the control member 28 and the automatic selection means may be constituted by the electronic circuit 30 coupled to a detection device 38 which detects the presence of water outside the housing 12 .

Ces moyens de sélection faisant partie de l'état de la technique, ils ne seront pas abordés davantage dans la présente demande de brevet, dans la mesure où ils ne constituent pas le coeur de la présente invention et où l'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour les mettre en oeuvre.These selection means being part of the state of the art, they will not be discussed further in the present patent application, insofar as they do not constitute the heart of the present invention and where the skilled person will not meet no particular difficulty to implement them.

Conformément aux enseignements de l'invention, en mode plongée, les deux aiguilles 18, 20 sont utilisées pour indiquer simultanément la valeur de la profondeur instantanée Pi, en fonction des signaux émis par le capteur de pression 36, les deux aiguilles 18, 20 étant alignées radialement du même côté de l'axe A1.According to the teachings of the invention, in the dive mode, the two needles 18, 20 are used to simultaneously indicate the value of the instantaneous depth Pi, as a function of the signals emitted by the pressure sensor 36, the two needles 18, 20 being aligned radially on the same side of the axis A1.

Ainsi, lorsque le plongeur entre dans l'eau, ce qui active le mode plongée, les deux aiguilles 18 et 20 se positionnent en regard de l'indication correspondant à douze heures et à la profondeur zéro, autrement dit en regard de l'indication soixante minutes portées par la lunette 24. Lorsque le plongeur descend, les deux aiguilles 18, 20 se mettent à tourner simultanément dans le sens horaire pour indiquer la valeur de la profondeur instantanée Pi en regard des graduations de minutes 26. De manière similaire, lorsque le plongeur remonte, les deux aiguilles 18, 20 tournent simultanément dans le sens anti-horaire.Thus, when the plunger enters the water, which activates the dive mode, the two needles 18 and 20 are positioned opposite the indication corresponding to twelve hours and zero depth, that is to say opposite the indication sixty minutes carried by the telescope 24. When the plunger descends, the two needles 18, 20 begin to rotate simultaneously in the clockwise direction to indicate the value of the instantaneous depth Pi opposite the graduations of minutes 26. Similarly, when the plunger rises, the two needles 18, 20 rotate simultaneously in the counterclockwise direction.

Sur la figure 2, la montre 10 est représentée en mode plongée et la profondeur instantanée Pi indiquée par les aiguilles 18, 20 est la valeur dix. L'aiguille des heures 18 est représentée en trait interrompu car elle est située sous l'aiguille des minutes 20 en trait continu. Bien entendu, le cadran 16 peut être muni d'une graduation représentative de la profondeur instantanée Pi, en remplacement ou en plus des graduations portées par la lunette 24. L'échelle de l'indication de profondeur instantanée Pi peut varier et l'unité d'affichage peut varier, la profondeur pouvant être indiquée par exemple en mètres ou en pieds.On the figure 2 the watch 10 is shown in dive mode and the instantaneous depth Pi indicated by the hands 18, 20 is the value ten. The hour hand 18 is shown in broken lines because it is located under the minute hand 20 in solid lines. Of course, the dial 16 may be provided with a graduation representative of the instantaneous depth Pi, replacing or in addition to the graduations carried by the telescope 24. The scale of the instantaneous depth indication Pi may vary and the unit The display may vary, the depth being indicated for example in meters or feet.

On note que, en fonctionnement normal, en mode plongée, le plongeur voit ici une seule aiguille (l'aiguille des minutes 20), ce qui facilite la lecture de la profondeur instantanée Pi. De plus, les graduations 26 utilisées pour la lecture de la profondeur instantanée Pi étant les mêmes que celles utilisées pour l'indication des minutes, le boîtier 12 de la montre 10 n'est pas surchargé en indications inutiles facilitant encore l'accessibilité aux informations fournies.It should be noted that, in normal operation, in dive mode, the plunger sees here a single needle (the minute hand 20), which facilitates the reading of the instantaneous depth Pi. Furthermore, the graduations 26 used for the reading of the instantaneous depth Pi being the same as those used for the indication of minutes, the housing 12 of the watch 10 is not overloaded with useless indications further facilitating the accessibility of the information provided.

Dans le cas d'une perte de pas sur l'un des deux moteurs 32, 34, par exemple à la suite d'un choc, les deux aiguilles 18, 20 sont décalées angulairement l'une par rapport à l'autre, lors de l'affichage de la profondeur instantanée Pi en mode plongée, ce qui est illustré en trait mixte sur la figure 2. Le plongeur visualise alors l'existence d'un dysfonctionnement dans l'affichage de la profondeur instantanée Pi, de sorte qu'il peut réagir en conséquence.In the case of a loss of pitch on one of the two motors 32, 34, for example following a shock, the two needles 18, 20 are angularly offset relative to each other, when of the display of the instant depth Pi in dive mode, which is shown in dashed line on the figure 2 . The diver then visualizes the existence of a malfunction in the display of the instantaneous depth Pi, so that he can react accordingly.

Avantageusement, un mode de fonctionnement supplémentaire, dit mode synchronisation, est prévu pour synchroniser la position angulaire de chaque aiguille 18, 20 avec les signaux de commande du circuit électronique 30, de manière à permettre une correction du déphasage angulaire entre les aiguilles 18, 20 en mode plongée. Selon ce mode synchronisation, le circuit électronique 30 commande l'alignement radial des deux aiguilles 18, 20, par exemple face à la position midi, et l'utilisateur corrige le décalage angulaire des aiguilles 18, 20 par rapport à la position midi en actionnant l'organe de commande de manière adéquate.Advantageously, an additional mode of operation, called synchronization mode, is provided for synchronizing the angular position of each hand 18, 20 with the control signals of the electronic circuit 30, so as to allow correction of the angular phase shift between the hands 18, 20 in dive mode. According to this synchronization mode, the electronic circuit 30 controls the radial alignment of the two needles 18, 20, for example facing the midday position, and the user corrects the angular offset of the needles 18, 20 relative to the midday position by actuating the control member adequately.

Bien entendu, des fonctionnalités supplémentaires peuvent être prévues sur la montre de plongée 10, par exemple une fonction d'historique des plongées avec des moyens de mémorisation (non représentés) intégrés au circuit électronique 30, ou des moyens d'affichage de données supplémentaires sur la plongée telles que le temps de plongée restant avant qu'un palier de décompression soit nécessaire, etc. Les données relatives à ces fonctionnalités supplémentaires peuvent être affichés au moyen d'un affichage analogique, par exemple au moyen d'une troisième aiguille (non représentée) qui affiche les secondes en mode horaire, ou au moyen d'un affichage numérique, par exemple un écran à cristaux liquides (non représenté).Of course, additional functionalities may be provided on the diving watch 10, for example a dives history function with storage means (not shown) integrated in the electronic circuit 30, or means for displaying additional data on diving such as the remaining dive time before a decompression stop is required, etc. The data relating to these additional functionalities can be displayed by means of an analog display, for example by means of a third hand (not shown) which displays the seconds in time mode, or by means of a digital display, for example a liquid crystal screen (not shown).

Selon le mode de réalisation décrit et représenté, le premier mode de fonctionnement est un mode horaire. Selon une variante de réalisation (non représentée), les deux aiguilles 18, 20 indiquent des données distinctes autres que l'heure courante, dans le premier mode de fonctionnement, par exemple la date. L'heure courante est alors affichée par d'autres moyens, analogiques ou numériques.According to the embodiment described and shown, the first mode of operation is a time mode. According to an alternative embodiment (not shown), the two needles 18, 20 indicate different data other than the current time, in the first mode of operation, for example the date. The current time is then displayed by other means, analog or digital.

Claims (5)

  1. Electronic dive watch (10) including a water resistant case (12) containing a watch movement (15) on which there is mounted a dial (16) provided with at least one first and one second coaxial hand (18, 20), each hand (18, 20) being driven independently by an associated motor (32, 34), of the type wherein the watch movement (15) includes an electronic circuit (30) that controls the first and second hands (18, 20) in accordance with a first operating mode in which each hand (18, 20) indicates a distinct item of data and in accordance with a second operating mode, called the dive mode, in which at least the first hand (18, 20) indicates an instantaneous depth value (Pi),
    characterized in that, in the dive mode, the first and second hands (18, 20) are controlled such that they simultaneously indicate the same instantaneous depth value (Pi), both hands (18, 20) rotating simultaneously in the same direction when the instantaneous depth (Pi) changes.
  2. Electronic watch (10) according to the preceding claim, characterized in that the first operating mode is a time mode in which the first and second hands (18, 20) indicate the current time.
  3. Electronic watch (10) according to claim 1 or 2, characterized in that a third operating mode, called the synchronisation mode, is provided, in which the electronic circuit (30) aligns the first and second hands (18, 20) radially in a determined angular position.
  4. Electronic watch (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the watch includes a third hand and in that, in the dive mode, the third hand is made to indicate a data item distinct from the instantaneous depth (Pi).
  5. Electronic watch (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the instantaneous depth (Pi) is determined from measurements made by a pressure sensor (36).
EP05107040A 2005-07-29 2005-07-29 Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth Active EP1748331B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602005023977T DE602005023977D1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 Electronic diver's watch with an analog redundant display of the current depth
EP05107040A EP1748331B1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth
JP2006207449A JP2007040997A (en) 2005-07-29 2006-07-31 Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth
CN2006101089658A CN1904772B (en) 2005-07-29 2006-07-31 Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth
US11/461,100 US7269100B2 (en) 2005-07-29 2006-07-31 Electronic dive watch including a redundant instantaneous depth display
HK07102558.3A HK1095639A1 (en) 2005-07-29 2007-03-08 Electronic dive watch including a redundant instantaneous depth display

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05107040A EP1748331B1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1748331A1 EP1748331A1 (en) 2007-01-31
EP1748331B1 true EP1748331B1 (en) 2010-10-06

Family

ID=35840636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05107040A Active EP1748331B1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7269100B2 (en)
EP (1) EP1748331B1 (en)
JP (1) JP2007040997A (en)
CN (1) CN1904772B (en)
DE (1) DE602005023977D1 (en)
HK (1) HK1095639A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4105738A1 (en) * 2021-06-14 2022-12-21 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Watch comprising an auxiliary function for indicating seconds

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7648914B2 (en) * 2004-10-07 2010-01-19 Applied Materials, Inc. Method for etching having a controlled distribution of process results
US7544251B2 (en) * 2004-10-07 2009-06-09 Applied Materials, Inc. Method and apparatus for controlling temperature of a substrate
EP1850194A1 (en) * 2006-04-25 2007-10-31 Piguet, Frédéric Diver's watch
EP2075654B1 (en) * 2007-12-27 2011-03-09 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Portable electronic device designed to display the value of variables based on measurements taken by a sensor and having a history function
JP4775749B1 (en) * 2010-10-02 2011-09-21 日本テクノ株式会社 clock
KR101441347B1 (en) * 2012-05-31 2014-09-18 니혼테크노 가부시끼가이샤 Timepiece capable of indicating time and physical quantity integrally
CN105116707B (en) * 2015-10-09 2017-12-12 成都天奥电子股份有限公司 A kind of multifunctional pointer-type wrist-watch indicating means and its system
EP3168694B1 (en) * 2015-11-11 2019-01-02 Blancpain SA. Mechanism indicating ascension speed and diving watch comprising such a mechanism
CN105892272A (en) * 2016-05-11 2016-08-24 深圳智能表芯科技有限公司 Intelligent watch capable of indicating multifunctional states by pointer
EP3299906A1 (en) * 2016-09-22 2018-03-28 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Analogue electronic timepiece with two needles
CN108051992B (en) * 2017-10-23 2020-01-14 天芯智能(深圳)股份有限公司 Watch and travel time control method and system thereof
JP7003732B2 (en) * 2018-02-28 2022-01-21 セイコーエプソン株式会社 Clock and pointer control method
JP7298316B2 (en) 2019-06-07 2023-06-27 セイコーエプソン株式会社 Electronic clock control method and electronic clock
US11614716B2 (en) 2019-09-23 2023-03-28 Apple Inc. Pressure-sensing system for a wearable electronic device
JP2021113775A (en) 2020-01-21 2021-08-05 セイコーエプソン株式会社 Watch
JP7352832B2 (en) * 2020-01-21 2023-09-29 セイコーエプソン株式会社 electronic clock
JP7124838B2 (en) * 2020-02-25 2022-08-24 カシオ計算機株式会社 Pointer display device and pointer operation control method
JP7070593B2 (en) * 2020-02-25 2022-05-18 カシオ計算機株式会社 Pointer control device and pointer control method
CN111505928A (en) * 2020-04-15 2020-08-07 江苏乐芯智能科技有限公司 Method for displaying watch signal intensity
US11860585B2 (en) * 2020-06-17 2024-01-02 Apple Inc. Wearable electronic device with a compressible air-permeable seal
CN111595394A (en) * 2020-06-29 2020-08-28 王建国 Domestic high-performance water meter

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4470707A (en) * 1983-02-17 1984-09-11 Timex Corporation Electronic setting for analog timepiece
DE3680127D1 (en) * 1985-03-19 1991-08-14 Citizen Watch Co Ltd WRISTWATCH WITH PRESSURE SENSOR.
US5224059A (en) * 1988-06-07 1993-06-29 Citizen Watch Co., Ltd. Device for measuring altitude and barometric pressure
AU655015B2 (en) * 1991-04-16 1994-12-01 Citizen Holdings Co., Ltd. Electronic watch with meter function
CH684044B5 (en) * 1992-09-25 1995-01-13 Ebauchesfabrik Eta Ag analog timepiece that can display additional information.
JP2791347B2 (en) * 1993-07-09 1998-08-27 セイコークロック株式会社 clock
JPH07294673A (en) * 1994-04-26 1995-11-10 Casio Comput Co Ltd Hand type electronic watch with sensor
US6842402B2 (en) * 2002-09-04 2005-01-11 Asulab S.A. Electronic diving watch with analog display
US6791903B2 (en) * 2002-09-04 2004-09-14 Asulab S.A. Electronic diving watch with analog display
EP1396767B1 (en) * 2002-09-04 2009-12-09 Asulab S.A. Electronic diver's watch with analog display
DE60234593D1 (en) 2002-09-04 2010-01-14 Asulab Sa Electronic diver's watch with analog display
EP1571506A1 (en) * 2004-03-03 2005-09-07 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Electronic device with analog display of the history of at least one physical quantity measured by a sensor
EP1571507A1 (en) * 2004-03-03 2005-09-07 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Portable electronic device provided with an analog displayed variometer function

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4105738A1 (en) * 2021-06-14 2022-12-21 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Watch comprising an auxiliary function for indicating seconds

Also Published As

Publication number Publication date
CN1904772B (en) 2011-04-27
JP2007040997A (en) 2007-02-15
CN1904772A (en) 2007-01-31
EP1748331A1 (en) 2007-01-31
DE602005023977D1 (en) 2010-11-18
US20070025186A1 (en) 2007-02-01
US7269100B2 (en) 2007-09-11
HK1095639A1 (en) 2007-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1748331B1 (en) Electronic diver's watch with a redundant analog display of the instantaneous depth
EP1701229B1 (en) Electronic watch with compass function
EP1723477B1 (en) Portable electronic device provided with an analog displayed variometer function
EP1723476B1 (en) Electronic device with analog display of the history of at least one physical quantity measured by a sensor
EP0670532B1 (en) Watch displaying meteorological forecasting
WO2007031477A1 (en) Watch with multipurpose display
EP2008159B1 (en) Timepiece comprising a dual time zone mechanism
CH701052B1 (en) Overall indicator for portable electronic device.
CH688949B5 (en) Watch comprising a display device of a predetermined geographical location.
CH697528B1 (en) Physical activity counter mechanism for wristwatch, has display displaying value representing physical activity, and gear-train driving display in same direction irrespective of rotation direction of clammed mass
EP1625879A1 (en) Electronic watch able to count the golf score
EP2881810B1 (en) Method for displaying a timing trend and related timepiece
CH684917B5 (en) Watch with date display.
CH707513B1 (en) mechanical complication wristwatch comprising at least an aneroid capsule.
EP0476425B1 (en) Time-piece adaptable for wearing in different ways
EP1873696A1 (en) Mechanical golf counter
CH684862B5 (en) The analog timepiece having warning means a mode change.
CH673924B5 (en)
EP1396767B1 (en) Electronic diver's watch with analog display
EP3092532B1 (en) Portable object for managing an auxiliary activity
CN111552169B (en) Electronic clock
WO2001059530A1 (en) Analog indicator device for timekeeping clock and use thereof
EP3495898B1 (en) Mechanism for stop-watch movement
EP0721155A1 (en) Watch comprising a device indicating a predetermined geographical location
FR2779245A1 (en) TIDE INDICATOR WATCH

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070731

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE FI FR GB LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04G 21/02 20100101AFI20100312BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FI FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005023977

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101118

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110707

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005023977

Country of ref document: DE

Effective date: 20110707

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 20

Ref country code: FI

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 20