EP1739050A2 - Remplisseuse - Google Patents

Remplisseuse Download PDF

Info

Publication number
EP1739050A2
EP1739050A2 EP06116347A EP06116347A EP1739050A2 EP 1739050 A2 EP1739050 A2 EP 1739050A2 EP 06116347 A EP06116347 A EP 06116347A EP 06116347 A EP06116347 A EP 06116347A EP 1739050 A2 EP1739050 A2 EP 1739050A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
duct
plant
reservoir
filling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06116347A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1739050B1 (fr
EP1739050A3 (fr
Inventor
Giorgio Pusineri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL06116347T priority Critical patent/PL1739050T3/pl
Priority to SI200631199T priority patent/SI1739050T1/sl
Publication of EP1739050A2 publication Critical patent/EP1739050A2/fr
Publication of EP1739050A3 publication Critical patent/EP1739050A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1739050B1 publication Critical patent/EP1739050B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/28Flow-control devices, e.g. using valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/06Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure

Definitions

  • the present invention refers to a plant for the filling, at room temperature, of containing elements such as bottles or other containers, preferably but not exclusively with aerated liquids and/or beer.
  • the present system is equipped with special devices which allow an isobaric filling of containing elements with gaseous fluids.
  • the gaseous fluids are difficult to control, especially in natural thermic conditions.
  • the container is filled with an aeriform fluid at the same pressure as the pressure in the fluid source-reservoir or at a slightly higher pressure than the wished pressure for the container to be filled, at the end of the bottling process.
  • the container is filled with the aerated fluid by gravity, the previously set-up pressure being maintained.
  • the final phase of the filling process is very delicate because it is necessary to remove the gases from the upper empty part of the container before the container is separated from the plant.
  • the fluid does not have the proper chemical-physical properties, in particular a quite low temperature, an unwished froth is produced with a consequent contamination of the outer surface of the container, for instance a contamination of the bottle-neck.
  • suitable nozzles are positioned on the same plants to wash and clean the outer surface of the blottle-neck that could be contaminated by the aerated fluid.
  • said isobaric low-temperature plants allow a level filling which is obtained through a merely mechanical system which utilizes thin canes.
  • said thin canes are inserted in the bottles with an even slight inequality or lack of precision, there will be different filling levels and the result will not be satisfactory.
  • Another problem of the prior art plants is the positioning of the valves that control the opening and closing of the bottle filling channes.
  • the source-reservoir of the fluid is shaped like a ring and is provided with inner mechanisms that control the fluid flow toward the bottles or containing elements to be filled.
  • the isobaric plants offered on the market do not guarantee a high production: the filling time is not satisfactory yet, especially on considering that once the filling has finished, the gas removal remains a long operation that is necessary to accomplish to avoid the formation of froth.
  • the object and aim of the present invention is to overcome all the cited problems and other ones through a bottle or other container filling plant, characterized by the fact that it comprises at least a reservoir connected through at least two ducts with at least a filling device, a first duct being for the passage of the fluid and a second duct being for the passage of the aeriform fluid; said filling device comprises a flow measuring component which is connected, in the inlet, with said first duct and, in the outlet, with a duct with is in a tight contact with the container to be filled; said duct has at least an element for the opening and closing of the flow and at least a nozzle for the delivery of the liquid in the bottle to be filled; the inside of said nozzle comprises the initial part of a duct connected with at least three valves of which at least one is connected with said second duct, said regulating control valves regulate and control the flow of the aeriform fluid, between the container and the reservoir and/or the outside.
  • said arrangement allows to fill containing elements such as bottles or other containers event at room temperature and it is not necessary to bring the fluid to be filled in at low temperatures, nor is it necessary to utilize any refrigerating plants. In this way, the cost of the whole plant is lowered and the relative operating expenses are lowered, as well.
  • the plant according to the present invention is provided with an only simply shaped source-reservoir, which allows to further lower the production costs as well as to clean the plant in a rapid comfortable way.
  • Another advantage of the present plant is the operative way through an electronic control of the various devices, which allos to fill the bottles according to the quantity and not according to the level. In this way, a greater precision is guaranteed as concerns the quantity of fluid to be poured in each single container on obtaining a simultaneous great flexibility.
  • the electronic control of the plant allows a control and an opening/closing of each means for the filling of a single container independently on each other. In this way, in case there is a problem in a single filling device, it is still possible to continue the bottling operations by isolating the anomalus part.
  • the plant according to the present invention permits to obtain both a considerable shortening of the filling time and the result of a higher number of filled bottles or containers under the same time conditions as the prior art plants.
  • number 1 denotes a plant according to the present invention, comprising basically a reservoir 3 and a series of filling devices 2 which are arranged radially and are connected with said reservoir.
  • the filling devices 2 are to fill a container 26 such as a bottle.
  • the reservoir 3 is filled intentionally only partially with the filling liquid while in the upper part of the reservoir there is an aeriform fluid.
  • the whole contents is brought to a slightly higher pressure than the wished pressure of the bottled liquid at the end of the operations; said pressure is kept constant by suitable means 11 which act as detectors and regulators.
  • suitable means 11 which act as detectors and regulators.
  • the reservoir 3 is filled from the bottom through a duct 8 so as to give a higher stability of inner pressure to the reservoir 3 and to avoid the formation of froth in the inside of the reservoir 3.
  • the device 2 is represented schematically as a dashed square in Fig. 1 while it is represented completely in Fig. 2.
  • the device 2 permits the filling of bottles 26 with an aeriform and liquid fluid coming from the reservoir 3.
  • the reservoir 3 is connected with each single filling device 2 through two different ducts 4, 5 relating to each device 2; more precisely, from the upper part of the reservoir, a first duct 5 extends to allow the passage of the aeriform fluid while the bottom of the reservoir is connected with the device 2 through a second duct 5 which allows the passage of the filling liquid.
  • the device 2 comprises a series of devices which permit to fill the container or bottle at room temperature and with the wished quantity without the formation of a froth that will make the filling operation difficult and could contaiminate the outer surface of the bottle or containing element.
  • the device 2 comprises a flow meter 13 which is connected through the duct 4 with the bottom of the reservoir 3; said flow meter 13 permits to precisely fill the bottle with the wished and set-up quantity.
  • the duct 14 coming from the flow meter 13 has an initial duct part 28 that extends in a subsequent particularly shaped passage 27.
  • the walls of said passage 27 cooperate with a diaphragm 16 of a suitable valve 15 which causes the inlet of the fluid through the same passage 27 in an end part 20 of the duct 14.
  • Said end part 20 of the duct 14 has a particular shape and goes through a particular diffuser 17, represented in Figures 4, 5, which diffuses the fluid flow evenly and according to a ring shape.
  • a special nozzle 18 is coupled with said diffuser 17.
  • the end part 29 of said nozzle 18 has a longer diameter than the diameter of the central part 30 of the nozzle 18. In this way, the fluid flow follows the outline of the outer surface of the profile of the nozzle 18 so that the fluid can fall in the bottle 26, the end part 29 of the nozzle 18 being present in its inside and an umbrella effect being thus obtained.
  • the nozzle 18 has an inner cavity which forms a duct 25 which is connected with three valves 21, 22, 23 which are actuated independently to each other and control the aeriform fluid of the container 26.
  • a first valve 21 is connected with the reservoir 3 through the duct 5.
  • a second valve 22 is connected with an outlet duct 7 through a duct 6.
  • a third valve 23 is connected with the outer environment directly.
  • a pressure switch 24 which is to measure the inner pressure of the inside of the bottle and cooperates with the other electronic control and actuating means.
  • a very important aspect of the plant according to the present invention is that the bottle 26 exchanges aeriform fluid and/or liquid only with the device 2 since the upper part of the bottle touches a rubber means 19. In this way, the connection bottle 26 - device 2 avoids any form of passage in the inside of the system.
  • All the electronic and/or mechanical operating components of the present system are controlled by a suitale central unit that controls the switchboards 12.
  • the reservoir 3 is filled with the liquid that will be poured in bottles 26. It is necessary to exactly determine the fluid level, pressure and temperature to be reached inside the reservoir 3 through suitable means 10. As the fluid goes out of the reservoir 3 and flows towards the filling devices 2, the reservoir 3 is continuously filled through the duct 8 so that the level remains constant in the reservoir 3.
  • the bottle 26 is brought with known means in the proximity of the nozzle 18 and the upper border of the bottle 26 is connected with the rubber means 19 in order to obtain a complete impenetrability as regards air and liquid from the outside to the inside of the system bottle 26 ⁇ device 2.
  • the first valve 21 which can be described as a pressurization valve.
  • the inner pressure in the bottle is the same as the inner pressure in the reservoir 3 so that an isobaric filling is made possible.
  • the first valve 21 When the pressure meter 24 detects that the inner pressure in the bottle 26 is the same as the inner pressure in the reservoir 3, the first valve 21 is closed. Then, the valve 15, which is provided with the diaphragm 16 and lets the fluid to flow in the bottle 26, is opened. At the same time, the second valve 22 is opened to exhaust the air from the bottle 26. The air goes out from the bottle 26 as the liquid enters.
  • the exhaust air coming from the bottle 26 is brought to the suitable duct 7 through the duct 6 and is treated by purification means. In this way, it is not possible that the air that goes in the bottle and is potentially impure return to the reservoir 3 directly on contaminating the reservoir itself.
  • the quantity of liquid that goes in the bottle 26 is regulated by the flow meter 13. Once the wished quantity of passing fluid is measured, the passage 27 of the duct 14 is closed and the valve 15, provided with the diaphragm 16, is closed.
  • the wished fluid is present in the bottle 26.
  • the upper part of the bottle 26 there is an aeriform fluid.
  • the pressure of said aeriform fluid is the same as the pressure in the reservoir 3 and therefore, it is different from the atmospheric pressure.
  • the inner pressure in the bottle-neck is brought to the same value of the atmospheric pressure.
  • This phase is usually very delicate in the prior art systems since said operation can cause the formation of the unwished froth while the plant 1 according to the present invention is provided with a special valve, namely, the third valve 23 which is opened by means of an electronic control. More precisely, said third valve 23 is a needle valve. The peculiarity of said needle valve is to remain open even for few thousandths of a second.
  • valve 23 is initially opened for a relatively long period and then, said valve is opened only for very short periods. In this way, it is possible to obtain both an optimal result as concerns the time and the absence of froth on the bottle-neck.
  • the present plant 1 permits through the so-described systems to fill the containers or bottles with aerated liquid at room temperature on saving the cost of the refrigerating plants and the relevant expenses.
  • the plant 1 allows a higher productive output since the bottling time is much shorter.
  • a technician of the sector can make changes or variants which are to be considered as included in the scope of protection of the present invention.

Landscapes

  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
EP06116347A 2005-07-01 2006-06-29 Remplisseuse Active EP1739050B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06116347T PL1739050T3 (pl) 2005-07-01 2006-06-29 Instalacja do napełniania
SI200631199T SI1739050T1 (sl) 2005-07-01 2006-06-29 Polnilni stroj

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000086A ITVR20050086A1 (it) 2005-07-01 2005-07-01 Impianto e procedimento per il riempimento elettronico a temperatura ambiente di contenitori preferibilmente con liquidi gassati e/o birra.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1739050A2 true EP1739050A2 (fr) 2007-01-03
EP1739050A3 EP1739050A3 (fr) 2010-07-21
EP1739050B1 EP1739050B1 (fr) 2011-09-14

Family

ID=37311933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06116347A Active EP1739050B1 (fr) 2005-07-01 2006-06-29 Remplisseuse

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1739050B1 (fr)
AT (1) ATE524411T1 (fr)
ES (1) ES2370614T3 (fr)
IT (1) ITVR20050086A1 (fr)
MY (1) MY147220A (fr)
PL (1) PL1739050T3 (fr)
SI (1) SI1739050T1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2695846A1 (fr) * 2011-04-06 2014-02-12 Mitsubishi Heavy Industries Food & Packaging Machinery Co., Ltd. Machine de remplissage de type rotatif et méthode de calcul du volume de remplissage pour machine de remplissage de type rotatif

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4342142A1 (de) * 1993-12-10 1995-06-14 Khs Masch & Anlagenbau Ag Vorrichtung zum Füllen von Flaschen o. dgl. Behälter mit einem flüssigen Füllgut
DE20110362U1 (de) * 2001-06-22 2001-08-30 Khs Masch & Anlagenbau Ag Füllrohrloses Füllelement für eine Füllmaschine zum sauerstoffarmen Abfüllen eines Getränks
EP1162167A1 (fr) * 2000-06-09 2001-12-12 KHS Maschinen- und Anlagenbau Aktiengesellschaft Procédé et dispositif pour remplir des bouteilles, boítes et récipients similaires de produit liquide
EP1262446A1 (fr) * 2001-05-31 2002-12-04 Shibuya Kogyo Co., Ltd Machine de remplissage et méthode de remplissage
FR2848203A1 (fr) * 2002-12-04 2004-06-11 Sidel Sa Procede et installation de regulation du remplissage d'un recipient avec un liquide

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4342142A1 (de) * 1993-12-10 1995-06-14 Khs Masch & Anlagenbau Ag Vorrichtung zum Füllen von Flaschen o. dgl. Behälter mit einem flüssigen Füllgut
EP1162167A1 (fr) * 2000-06-09 2001-12-12 KHS Maschinen- und Anlagenbau Aktiengesellschaft Procédé et dispositif pour remplir des bouteilles, boítes et récipients similaires de produit liquide
EP1262446A1 (fr) * 2001-05-31 2002-12-04 Shibuya Kogyo Co., Ltd Machine de remplissage et méthode de remplissage
DE20110362U1 (de) * 2001-06-22 2001-08-30 Khs Masch & Anlagenbau Ag Füllrohrloses Füllelement für eine Füllmaschine zum sauerstoffarmen Abfüllen eines Getränks
FR2848203A1 (fr) * 2002-12-04 2004-06-11 Sidel Sa Procede et installation de regulation du remplissage d'un recipient avec un liquide

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2695846A1 (fr) * 2011-04-06 2014-02-12 Mitsubishi Heavy Industries Food & Packaging Machinery Co., Ltd. Machine de remplissage de type rotatif et méthode de calcul du volume de remplissage pour machine de remplissage de type rotatif
EP2695846A4 (fr) * 2011-04-06 2014-12-31 Mitsubishi Heavy Ind Food & Pa Machine de remplissage de type rotatif et méthode de calcul du volume de remplissage pour machine de remplissage de type rotatif
US9428373B2 (en) 2011-04-06 2016-08-30 Mitsubishi Heavy Industries Food & Packaging Machine Co., Ltd. Rotary-type filling machine and method for calculating filling quantity for rotary-type filling machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1739050B1 (fr) 2011-09-14
PL1739050T3 (pl) 2012-02-29
SI1739050T1 (sl) 2012-01-31
ATE524411T1 (de) 2011-09-15
ITVR20050086A1 (it) 2007-01-02
ES2370614T3 (es) 2011-12-20
MY147220A (en) 2012-11-14
EP1739050A3 (fr) 2010-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106829836B (zh) 用于填充机的填充装置
JP4459766B2 (ja) ボトル、カン等のような容器のための処理機械
US3443608A (en) Apparatus for filling containers with beverages
KR101213593B1 (ko) 3 방향 꼭지 및 거품 또는 탄산 음료의 수동 분배 장치
EP2903929B1 (fr) Dispositif de remplissage pour machines de remplissage isobares pour le remplissage de bouteilles avec des liquides alimentaires et machine de remplissage isobare comprenant un tel dispositif
EP1908726A1 (fr) Machine rotative isobare de remplissage pour le remplissage de récipients avec du liquide
US4787428A (en) Container filling apparatus with selectively communicated chambers
US2492873A (en) Valved nozzle
US20150129083A1 (en) Filling unit and method for filling an article with a pourable product
JP2021014309A (ja) 多機能充填バルブ
US20160023877A1 (en) Filling devices for filling machines for level filling of bottles and filling machines containing such devices
CA1252071A (fr) Debiteur en chute
EP1739050B1 (fr) Remplisseuse
RU2113399C1 (ru) Устройство для одновременного заполнения нескольких упаковочных контейнеров жидким содержимым
US11891291B2 (en) Filling spout having a return line
US8662114B2 (en) Device and method for loss-free filling of continuously-mixed media in containers
US4317475A (en) Liquid filling and level sensing apparatus
JP6433646B2 (ja) 飲料の充填方法
US6533001B1 (en) Filling machine with filling heads that are respectively provided with a downward skewed valve
RU110730U1 (ru) Аппарат для ручного розлива пенящихся напитков
EP3473588A1 (fr) Dispositif et procédé pour remplir des récipients avec un produit liquide sous pression
US582623A (en) Charles s
US295009A (en) Bottle-filling device
US1246565A (en) Liquid-dispensing device.
US935685A (en) Rotary bottling-machine.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110121

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ LI

AXX Extension fees paid

Extension state: AL

Payment date: 20110121

Extension state: MK

Payment date: 20110121

Extension state: HR

Payment date: 20110121

Extension state: BA

Payment date: 20110121

Extension state: RS

Payment date: 20110121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B67C 3/18 20060101AFI20110308BHEP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Ref document number: 602006024341

Country of ref document: DE

Effective date: 20110301

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006024341

Country of ref document: DE

Effective date: 20111110

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2370614

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111220

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111215

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 524411

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120116

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110914

26N No opposition filed

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006024341

Country of ref document: DE

Effective date: 20120615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120530

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20130611

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20130606

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20130611

Year of fee payment: 8

Ref country code: PL

Payment date: 20130607

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20130611

Year of fee payment: 8

Ref country code: TR

Payment date: 20130627

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Payment date: 20130626

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130722

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130612

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006024341

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140629

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140629

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150227

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20150213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006024341

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140629

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150806

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140629