EP1708603B1 - Staubsauger - Google Patents

Staubsauger Download PDF

Info

Publication number
EP1708603B1
EP1708603B1 EP04806637A EP04806637A EP1708603B1 EP 1708603 B1 EP1708603 B1 EP 1708603B1 EP 04806637 A EP04806637 A EP 04806637A EP 04806637 A EP04806637 A EP 04806637A EP 1708603 B1 EP1708603 B1 EP 1708603B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dust collecting
cyclone body
collecting tub
cyclone
fixing clamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04806637A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1708603A1 (de
Inventor
Can Arcelik Anonim Sirketi SAR
Gokmen Arcelik Anonim Sirketi FEDAI
Murat Arcelik Anonim Sirketi GOKTAS
Erdem Arcelik Anonim Sirketi BUYUKCAN
Ali Ogulcan Arcelik Anonim Sirketi ILHAN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arcelik AS
Original Assignee
Arcelik AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arcelik AS filed Critical Arcelik AS
Publication of EP1708603A1 publication Critical patent/EP1708603A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1708603B1 publication Critical patent/EP1708603B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1691—Mounting or coupling means for cyclonic chamber or dust receptacles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/248—Parts, details or accessories of hoses or pipes

Definitions

  • the present invention relates to a vacuum cleaner comprising an easily mountable and demountable cyclone unit placed on the cleaner and which can be cleaned.
  • some amount of dust sucked is collected in a separate unit before being sent to the dust bags or filters. Remaining amount of particles is captured again by these dust bags and filters.
  • dust accumulated in these units located between the handle and the brush needs to be prevented from being spread when the vacuum cleaner operates, and after the work is done needs to be easily cleaned by detaching the unit.
  • United States Patent US6195835 describes a vacuum cleaner that comprises a cyclone unit, which is attached under a handle and held with a locking mechanism.
  • EP1199023 discloses a vacuum cleaner in accordance with the preamble of claim 1 of this application.
  • the aim of this invention is to provide a vacuum cleaner comprising a cyclone unit having a dust collecting tub which provides easier discharge of dust accumulated when attaching or detaching during emptying process.
  • Vacuum cleaners (24) comprise of a cleaner body (1) having a control unit and a motor unit which executes suction operation, a suction nozzle (5) which is utilized for cleaning dirty floors, a hose (2) which is preferably made of plastic material and attached to the cleaner body (1), a handle (3) which is preferably made of plastic material, connected to the hose (2) making it easy for the user to hold the cleaner by hand, a pipe (4) which is preferably made of metal or hard plastic material and is connected to the handle (3), and a cyclone unit (6) which is located between the cleaner body (1) and the suction nozzle (5), attached on the pipe (4) and/or handle (3) and/or hose (2), and provides better storage for dust being sucked.
  • Cyclone unit (6) includes a cyclone body (7) where other components are assembled on it, an inner cyclone pipe (17) which provides separation of dust moving inside the cyclone body (7), an outlet of cyclone body (13) which provides discharging the dust particles from inside cyclone body (7) to the outside, a dust collecting tub (9) which is placed on the cyclone body (7) and where dust accumulated during cleaning process, an inlet of dust collecting tub (12) that is located on the dust collecting tub (9) and placed across the outlet of cyclone body (13), a washer (11) that provides watertight property between outlet of cyclone body (13) and inlet of dust collecting tub (12), one or more than one rail (22) where a dust collecting tub (9) is connected on and which enables movement for dust collecting tub (9) along cyclone body (7), one or more than one slipway (23) that has a convenient shape and amount for the rail (22) providing movement for dust collecting tub (9) on the rail (22), a lid of dust collecting tub (10) that is placed on the inlet
  • a fixing clamp (8) comprises of a ring (25), preferably with rounded shape, provides placement of the cyclone body (7) over it and provides movement by rotating of cyclone body (7) over its central axis, a tail (26) attached to the ring (25) and placed under the dust collecting tub (9) by moving along with the ring (25), preventing dust collecting tub (9) to detach from the cyclone body (7) and further providing dust collecting tub (9) to detach from the cyclone body (7) by estranging it under the dust collecting tub (9) when it moves along with the ring (25), a locking device (21) providing it to be stabled on the dust collecting tub (9), and one or more than one suction opening (18) that enables rotating movement when the locking device (21) is open.
  • Dust collecting tub (9) comprises a lock nest (20) which is located on the bottom surface which is covered for the fixing clamp (8) to operate, where the locking device (21) is pushed for placing and locking of the fixing clamp (8) in it, one or more than one lock extension (19) that passes through the suction opening (18) and under circumstances where locking device (21) is detached from the lock nest (20) that detaches the fixing clamp (8) from itself by rotating it over the central axis of the cyclone body (7).
  • the user detaches it from the lock nest (20) by pressing on the locking device (21) while removing the dust collecting tub (9) from the cyclone body (7).
  • the fixing clamp (8) which is left as unrestricted, is moved by rotating over the central axis of the cyclone body (7). After the fixing clamp (8) is fully detached from the dust collecting tub (9), dust collecting tub (9) is moved by slipping the slipway (23) over the rail (22) in a manner such that it is parallel to the central axis of the cyclone body (7) and dust collecting tub (9) is then detached from the cyclone body (7).
  • dust collecting tub (9) Since the only suction opening of the dust collecting tub (9) is on the same side with the lid of the dust collecting tub (10), dust collecting tub (9) is detached from the cyclone body (7) without scattering dirt and dust particles around and is inserted back to its place with the help of the slipway (23) which moves on rails (22). After inserting dust collecting tub (9) back to its original place, it is fixed to its place by the fixing clamp (8).
  • top lid of cyclone body (14) and bottom lid of cyclone body (15) that are connected by screw threads to the ends of cyclone body (7) are easily detached from their locations by rotating them with respect to the central axis of cyclone body (7) and all components on the cyclone body (7) can be demounted and remounted easily in a similar way.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Claims (5)

  1. Staubsauger (24), umfassend einen Reinigungskörper (1) mit einer Steuereinheit und einer Motoreinheit, der den Ansaugvorgang ausführt, eine Ansaugdüse (5), die zum Reinigen verschmutzter Böden benutzt wird, und eine Zykloneinheit (6), die zwischen dem Reinigungskörper (1) und der Ansaugdüse (5) angeordnet ist und für eine bessere Abscheidung der angesaugten Staubpartikel sorgt, wobei die Zykloneinheit (6) Folgendes umfasst:
    • einen Zyklonkörper (7), an dem alle anderen Bauteile der Zykloneinheit (6) zusammengebaut sind,
    • einen Staubsammebehälter (9), der lösbar am Zyklonkörper (7) angebracht ist und in dem während des Reinigungsvorgangs akkumulierte Staubpartikel gesammelt werden,
    • eine Befestigungsklammer (8), die den Staubsammelbehälter (9) stabilisiert, verriegelt und bei Bedarf durch Drehen über den Zyklonkörper (7), wo er angeordnet ist, entriegelt,
    und dadurch gekennzeichnet, dass die Zykloneinheit (6) ferner umfasst:
    • eine oder mehrere Schienen (22) auf denen ein Staubsammelbehälter (9) angeordnet ist, die es dem Staubsammelbehälter (9) ermöglichen, sich über den Zyklonkörper (7) zu bewegen, und
    • eine oder mehrere Gleitbahnen (23), die mit der zugehörigen Schiene (22) in Form und Anzahl kompatibel sind und es dem Staubsammelbehälter (9) ermöglichen, sich auf der Schiene (22) zu bewegen.
  2. Staubsauger (24) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Befestigungsklammer (8), die Folgendes umfasst: einen Ring (25), der das Anordnen des Zyklonkörpers (7) über dem Staubsauger (24) ermöglicht und eine Drehbewegung des Zyklonkörpers (7) um seine Mittelachse ermöglicht, einen Schwanz (26), der am Ring (25) befestigt ist und unter dem Staubsammelbehälter (9) angeordnet wird, indem er sich zusammen mit dem Ring (25) bewegt, wodurch er verhindert, dass sich der Staubsammelbehälter (9) vom Zyklonkörper (7) löst, und der ferner dafür sorgt, dass sich der Staubsammelbehälter (9) vom Zyklonkörper (7) löst, indem er sich zusammen mit dem Ring (25) von der Position unterhalb des Staubsammelbehälters (9) fort bewegt.
  3. Staubsauger (24) nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Befestigungsklammer (8), umfassend eine Verriegelungsvorrichtung (21), die dafür sorgt, dass sie am Staubsammelbehälter (9) stabilisiert wird, und eine oder mehrere Ansaugöffnungen (18), die eine Drehbewegung ermöglichen, wenn die Verriegelungsvorrichtung (21) offen ist.
  4. Staubsauger (24) nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch einen Staubsammelbehälter (9), umfassend ein Verriegelungsnest (20), das auf der Unterseite angeordnet ist, die abgedeckt ist, damit die Befestigungsklammer (8) ihre Funktion ausüben kann, wobei die Verriegelungsvorrichtung (21) gedrückt wird, um die Befestigungsklammer (8) darin anzuordnen und zu verriegeln, eine oder mehrere Verriegelungsverlängerungen (19), die durch die Ansaugöffnung (18) verlaufen und unter Bedingungen, in denen die Verriegelungsvorrichtung (21) vom Verriegelungsnest (20) gelöst ist, die Befestigungsklammer (8) von sich lösen, indem sie sie um die Mittelachse des Zyklonkörpers (7) drehen.
  5. Staubsauger (24) nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Zykloneinheit (6) umfassend einen Unterseitendeckel des Zyklonkörpers (15), der verhindert, dass sich die Befestigungsklammer (8) vom Zyklonkörper (7) löst, ohne die Drehung der Befestigungsklammer (8) am Zyklonkörper (7) zu behindern, und der eine Verbindung vom Auslass mittels eines Rohres (4) bereitstellt.
EP04806637A 2003-12-30 2004-12-29 Staubsauger Not-in-force EP1708603B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR200302341 2003-12-30
PCT/IB2004/052936 WO2005065515A1 (en) 2003-12-30 2004-12-29 A vacuum cleaner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1708603A1 EP1708603A1 (de) 2006-10-11
EP1708603B1 true EP1708603B1 (de) 2012-11-07

Family

ID=34748325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04806637A Not-in-force EP1708603B1 (de) 2003-12-30 2004-12-29 Staubsauger

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1708603B1 (de)
TR (1) TR200603299T1 (de)
WO (1) WO2005065515A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8162985B2 (en) 2004-10-20 2012-04-24 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Systems and methods for posterior dynamic stabilization of the spine
GB2541677B (en) 2015-08-25 2018-04-18 Dyson Technology Ltd An upright vacuum cleaner
CN114129086B (zh) * 2020-09-04 2023-11-28 莱克电气股份有限公司 一种桶盖结构及桶式吸尘器

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2226630A (en) * 1936-12-19 1940-12-31 Alvin C Mccord Cleaning device
US6195835B1 (en) 1998-12-02 2001-03-06 Samsung Kwangju Electronics Co., Ltd. Vacuum cleaner having a cyclone dust collecting device
JP3476066B2 (ja) 1999-07-19 2003-12-10 シャープ株式会社 電気掃除機
US6341404B1 (en) * 2000-01-13 2002-01-29 Royal Appliance Mfg. Co. Upright vacuum cleaner with cyclonic airflow pathway
FR2808988B1 (fr) * 2000-05-16 2002-07-19 Seb Sa Bac recuperateur de dechets pour aspirateur
KR100437107B1 (ko) * 2002-05-31 2004-06-23 삼성광주전자 주식회사 진공청소기

Also Published As

Publication number Publication date
TR200603299T1 (tr) 2007-01-22
WO2005065515A1 (en) 2005-07-21
EP1708603A1 (de) 2006-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7055381B2 (ja) 掃除機のための集塵チャンバ及び吸引ヘッド
RU2530795C2 (ru) Чистящее устройство
US6991667B2 (en) Attaching and detaching device for contaminant collecting receptacle of cyclone separator
US8590102B2 (en) Filtration chamber construction for a cyclonic surface cleaning apparatus
RU2301010C2 (ru) Пылесборный узел пылесоса
AU2003248314B2 (en) Filter Assembly for Cyclone Type Dust Collecting Apparatus of a Vacuum Cleaner
TW412413B (en) Dust-collecting device for vacuum cleaner and upright type vacuum cleaner
US7412749B2 (en) Vacuum cleaner and floor dustpan system
EP3364845B1 (de) Zyklonstaubsammler und staubsauger damit
EP3075297B1 (de) Staubsauger
US20100306955A1 (en) Filter Cleaning System for a Vacuum Cleaner
CN110944556B (zh) 灰尘分离装置
WO2008025955A1 (en) A collecting chamber for a vacuum cleaner
KR20060008365A (ko) 진공청소기의 집진어셈블리
EP1464265A2 (de) Staubsauger
JP4245558B2 (ja) サイクロン式掃除機
EP1708603B1 (de) Staubsauger
WO2002078506A1 (en) Air cleaner with washable filter
KR100578350B1 (ko) 진공청소기의 집진케이스
KR100557595B1 (ko) 업라이트 진공청소기의 집진실 커버구조
JP3106775U (ja) サイクロン集塵装置を備えた掃除機
KR20060022954A (ko) 진공청소기

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060726

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061024

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 582643

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004039981

Country of ref document: DE

Effective date: 20130103

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 582643

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121107

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121107

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130307

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130307

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130208

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130207

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

26N No opposition filed

Effective date: 20130808

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130218

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121229

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004039981

Country of ref document: DE

Effective date: 20130702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121107

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20141021

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171229