EP1705536A1

EP1705536A1 - Timepiece with a striking mechanism

Info

Publication number: EP1705536A1
Application number: EP05006492A
Authority: EP
Inventors: Didier Faoro; Yves Meunier
Original assignee: Patek Philippe SA Geneve
Current assignee: Patek Philippe SA Geneve
Priority date: 2005-03-24
Filing date: 2005-03-24
Publication date: 2006-09-27

Abstract

The timepiece has a striking device (10) with a quartz piece (11) comprising two series of teeth (25, 26) that cooperate with two hammer pallets (27, 30) actuating two hammers (29, 32) to strike the piece (11). The device (10) has an additional striking device (40) comprising a piece (41) with a toothed sector (42) fixed on the piece (11). The device (40) has a pallet (43) coaxially mounted on the pallet (27). The pallet (43) cooperates with a rod of the hammer (29) to strike the quartz. The teeth of the sector cooperate with the pallet (43).

Description

La présente invention concerne une pièce d'horlogerie comprenant un dispositif de sonnerie agencé de façon à sonner au moins les quarts et munie d'une pièce des quarts comportant au moins une première et une seconde série de dents destinées à coopérer avec au moins une première et une seconde levées de marteau qui actionne un premier et un second marteaux pour sonner les quarts par une, deux ou trois séries de sons.The present invention relates to a timepiece comprising a ringing device arranged to ring at least quarter and provided with a quarter part comprising at least a first and a second series of teeth intended to cooperate with at least a first and a second hammer lift that operates a first and a second hammer to ring the quarters with one, two or three sets of sounds.

Des pièces d'horlogerie de ce type sont bien connues et une description détaillée y relative figure par exemple dans le " Traité des sonneries" de E. James, 1899 ou encore dans le livre de François LeCoultre "Les Montres Compliquées", imprimerie Charles Rohr, Bienne, pages 109 à 181 . Les mécanismes à sonnerie construits selon ces documents comportent généralement une pièce des quarts du type représenté à la figure 5. Cette pièce des quarts présente deux séries de trois dents qui coopèrent chacune, lors de l'exécution de la sonnerie des quarts avec une des deux levées de marteaux pour produire une succession de deux sons, un son aigu suivi d'un son grave ou inversement, cette succession étant produite une, deux ou trois fois selon que l'on se trouve à 15, 30 ou 45 minutes, tel que représenté à la figure 6.Timepieces of this type are well known and a detailed description thereof can be found for example in the " Treaty of Ringtones "by E. James, 1899 or in the book of François LeCoultre "The Complicated Watches", printing house Charles Rohr, Bienne, pages 109 to 181 . The striking mechanisms constructed according to these documents generally comprise a quarter-part of the type shown in FIG. 5. This quarter piece has two sets of three teeth which each cooperate, when the quarter-ring is performed with one of the two lifting of hammers to produce a succession of two sounds, a high-pitched sound followed by a serious sound or vice versa, this succession being produced one, two or three times depending on whether one is at 15, 30 or 45 minutes, such as shown in Figure 6.

La présente invention a pour but de créer une pièce d'horlogerie avec un mécanisme de sonnerie permettant d'obtenir une autre succession de sons comportant au moins trois sons successifs par série de sons. En outre, le mécanisme de sonnerie devra présenter une construction peu compliquée et fiable et permettre la modification aisée de pièces d'horlogerie préexistantes.The present invention aims to create a timepiece with a striking mechanism for obtaining another succession of sounds comprising at least three successive sounds per series of sounds. In addition, the striking mechanism must have a simple and reliable construction and allow easy modification of pre-existing timepieces.

La pièce d'horlogerie selon l'invention est caractérisée à cet effet par le fait que le dispositif de sonnerie comprend un dispositif de sonnerie supplémentaire comportant une pièce supplémentaire à secteur denté fixée sur la pièce des quarts de façon que les dents de ce secteur denté coopèrent avec au moins une pièce rapportée montée sur au moins une des levées de marteau pour coopérer avec au moins un des marteaux de façon à sonner les quarts par série d'au moins trois sons successifs.The timepiece according to the invention is characterized for this purpose by the fact that the striking device comprises an additional striking device comprising an additional piece with toothed sector fixed on the part of quarters so that the teeth of this toothed sector. cooperate with at least one insert mounted on at least one of the hammer lifts to cooperate with at least one of the hammers so as to ring quarter by series of at least three successive sounds.

Grâce aux caractéristiques précitées, il est possible de réaliser un mécanisme de sonnerie des quarts permettant d'obtenir une nouvelle succession de sons, tout en conservant une construction peu compliquée et fiable. En outre, la construction de pièces d'horlogerie préexistantes pourra être modifiée de façon aisée pour obtenir d'autres types de succession de sons, selon la volonté du constructeur ou de l'acquéreur.With the above features, it is possible to achieve a quarter striking mechanism to obtain a new succession of sounds, while maintaining a simple and reliable construction. In addition, the construction of pre-existing timepieces can be changed easily to obtain other types of sound succession, according to the will of the manufacturer or the purchaser.

Avantageusement, le secteur denté et la pièce rapportée sont montés sur un niveau différent que celui occupé par la première et la seconde séries de dents et par la première et la seconde levées de marteaux. On obtient ainsi un fonctionnement fiable et une construction particulièrement simple.Advantageously, the toothed sector and the insert are mounted on a different level than the one occupied by the first and second series of teeth and by the first and the second lifts of hammers. This gives a reliable operation and a particularly simple construction.

Selon un mode d'exécution préféré, la pièce rapportée est constituée par une levée supplémentaire montée sur la première ou la seconde levée de marteau. Cette caractéristique permet une modification particulièrement aisée de dispositifs de sonnerie connus.According to a preferred embodiment, the insert is constituted by an additional lift mounted on the first or second hammer lift. This feature allows a particularly easy modification of known ringing devices.

Très favorablement, la levée supplémentaire est montée coaxialement sur la première levée coopérant avec le premier marteau qui produit un son grave. Le secteur denté comprend en outre, de préférence, trois dents occupant ledit autre niveau et associées aux trois dents de la première série de dents destinées à coopérer avec la première levée de marteau. Ceci permet d'obtenir une succession de sons nouvelle et originale.Very favorably, the additional lift is mounted coaxially on the first lift cooperating with the first hammer that produces a serious sound. The toothed sector further preferably comprises three teeth occupying said other level and associated with the three teeth of the first set of teeth intended to cooperate with the first hammer lift. This makes it possible to obtain a new and original succession of sounds.

D'autres avantages ressortent des caractéristiques exprimées dans les revendications dépendantes et de la description exposant ci-après l'invention plus en détail à l'aide de dessins qui représentent schématiquement et à titre d'exemple un mode d'exécution.

La figure 1 est une vue schématique en plan de ce mode d'exécution.
La figure 2 est une vue en perspective du dispositif de sonnerie des quarts de ce mode d'exécution.
La figure 3 est une vue agrandie d'une particularité de la figure 1.
La figure 4 illustre la succession de sons graves et aigus obtenus avec le mode d'exécution décrit.
La figure 5 représente un dispositif de sonnerie des quarts connus et la figure 6 la succession de sons obtenus avec celui-ci.
Le mode d'exécution décrit en référence à la figure 1 concerne une pièce d'horlogerie avec un mouvement 9 comprenant un dispositif de sonnerie 10 agencé de façon à sonner au moins les quarts, tel qu'un mécanisme de répétition minutes, sonnant les heures, les quarts et les minutes.

Other advantages emerge from the features expressed in the dependent claims and from the following description describing the invention in more detail with the aid of drawings which show schematically and by way of example an embodiment.

Figure 1 is a schematic plan view of this embodiment.
Figure 2 is a perspective view of the quarter striking device of this embodiment.
Figure 3 is an enlarged view of a feature of Figure 1.
Figure 4 illustrates the succession of bass and treble sounds obtained with the embodiment described.
FIG. 5 represents a ringing device of the known quarters and FIG. 6 the succession of sounds obtained with it.
The embodiment described with reference to Figure 1 relates to a timepiece with a movement 9 comprising a ringing device 10 arranged to ring at least quarter, such as a minute repeater mechanism, ringing the hours , quarters and minutes.

Mais d'autres types de sonnerie pourront être envisagés, telles que des petites sonneries, des grandes sonneries, ou encore des répétitions à quarts.But other types of ringing can be envisaged, such as small ringtones, big ringtones, or quarter repetitions.

La répétition minute est un mécanisme supplémentaire implanté généralement dans une montre côté cadran et comportant un barillet associé à un train de rouage. Ce mécanisme se déclenche à la demande par l'intermédiaire d'un poussoir agencé sur le côté de la montre.The minute repeater is an additional mechanism generally implanted in a watch on the dial side and comprising a barrel associated with a gear train. This mechanism is triggered on demand via a pusher arranged on the side of the watch.

Lors du déclenchement, la répétition va, dans une première phase, relever ou lire l'heure, les quarts et les minutes par l'intermédiaire de palpeur sur des cames ou limaçons pour sonner, dans une seconde phase, l'heure, les quarts et les minutes grâce à deux marteaux coopérant avec des timbres.During the triggering, the repetition will, in a first phase, raise or read the time, the quarters and the minutes by means of probe on cams or snails to ring, in a second phase, the hour, the quarters and the minutes thanks to two hammers cooperating with stamps.

Le dispositif permettant de sonner les quarts, à savoir le dispositif de sonnerie des quarts 10 illustré à la figure 1 comprend à cet effet une pièce des quarts 11 montée pivotante sur une partie fixe du mouvement 9 grâce à un arbre 12. Cette pièce des quarts 11 possède une denture intérieure 13 qui coopère avec un pignon 14 monté sur un arbre de fusée 15 et entraîné par un doigt 16 ajusté sur le carré de l'arbre de fusée qui est relié à un barillet de sonnerie non illustré. La pièce des quarts 11 est maintenue en position par une bascule d'accrochement 17 contre l'action d'un ressort 19 sollicitant la pièce des quarts 11 suivant un sens antihoraire à la figure 1.The device for ringing quarters, namely the quarter striking device 10 illustrated in Figure 1 comprises for this purpose a quarter part 11 pivotally mounted on a fixed part of the movement 9 through a shaft 12. This quarter part 11 has an internal toothing 13 which cooperates with a pinion 14 mounted on a rocket shaft 15 and driven by a finger 16 fitted to the square of the rocket shaft which is connected to a not shown ring barrel. The part of the quarters 11 is held in position by a latch 17 against the action of a spring 19 soliciting the quarter part 11 in a counterclockwise direction in Figure 1.

La pièce des quarts 11 est solidaire d'un palpeur 20 agencé de façon à coopérer avec une limaçon des quarts 21 lors de la première phase de prise d'information. Cette pièce des quarts comprend en outre une première série de trois dents 25 et une seconde série de trois dents 26.The quarter part 11 is secured to a probe 20 arranged to cooperate with a limaçon quarter 21 during the first phase of taking information. This quarter piece further comprises a first series of three teeth 25 and a second series of three teeth 26.

La première série de dents 25 coopère avec une première levée de marteau 27 qui est sollicité par un ressort 28 dans une position de repos et qui est susceptible d'actionner un premier marteau dont seule la tige 29 est illustrée. Ce premier marteau sonnera, grâce à un premier timbre, un son grave.The first series of teeth 25 cooperates with a first hammer lift 27 which is biased by a spring 28 in a rest position and which is capable of actuating a first hammer of which only the rod 29 is illustrated. This first hammer will sound, thanks to a first stamp, a serious sound.

La seconde série de dents 26 coopère avec une seconde levée de marteau 30 sollicité par un ressort 31 vers une position de repos et susceptible de coopérer avec un second marteau dont seule la tige 32 est illustrée. Ce second marteau produit, grâce à un second timbre, un son aigu.The second set of teeth 26 cooperates with a second hammer lift 30 biased by a spring 31 towards a rest position and capable of cooperating with a second hammer of which only the rod 32 is illustrated. This second hammer produces, thanks to a second timbre, a high-pitched sound.

Conformément à l'invention, le dispositif de sonnerie est muni d'un dispositif de sonnerie supplémentaire 40 qui comporte une pièce supplémentaire 41 à secteur denté 42 présentant trois dents supplémentaires. Cette pièce supplémentaire 41 est fixée par vissage sur la pièce des quarts 11. Le dispositif de sonnerie supplémentaire 40 comprend en outre une pièce rapportée constituée par une levée supplémentaire 43 montée coaxialement avec la première levée 27 et superposée à cette dernière. Cette levée supplémentaire 43 est également susceptible de coopérer avec la tige 29 du premier marteau pour produire un son grave. Elle est aussi soumise à l'action du ressort 28 et coopère avec le secteur denté 42 dont les dents sont associées à la première série de trois dents 25.According to the invention, the striking device is provided with an additional ringing device 40 which comprises an additional piece 41 with toothed sector 42 having three additional teeth. This additional piece 41 is fixed by screwing on the part of quarters 11. The additional ringing device 40 further comprises an insert consisting of an additional lift 43 mounted coaxially with the first lift 27 and superimposed thereon. This additional lift 43 is also likely to cooperate with the rod 29 of the first hammer to produce a serious sound. It is also subjected to the action of the spring 28 and cooperates with the toothed sector 42 whose teeth are associated with the first series of three teeth 25.

Le secteur denté 42 et la levée supplémentaire 43 sont agencés sur un niveau différent, supérieur à celui occupé par la première et la deuxième séries de dents 25, 26 et par leurs levées respectives 27, 30.The toothed sector 42 and the additional lift 43 are arranged on a different level, greater than that occupied by the first and the second series of teeth 25, 26 and by their respective lifts 27, 30.

Les dents 261, 252, 253 (fig. 3) de la première série de dents 25, les dents 261, 262, 263 de la seconde série de dents 26 et les dents 421, 422, 423 du secteur denté 42 sont agencées entre elles et par rapport aux levées 27, 30 et 43 de façon à obtenir, lors du troisième quart, la succession des neufs sons suivants illustrée à la figure 4 :

son grave par la première dent 251 de la première série 25 avec la première levée 27,
son aigu par la première dent 261 de la seconde série 26 avec la seconde levée 30,
son grave par la première dent 421 du secteur denté 42 avec la levée supplémentaire 43,
pause,
son grave par la seconde dent 252 de la première série 25 avec la première levée 27,
son aigu par la seconde dent 262 de la seconde série 26 avec la seconde levée 30,
son grave par la seconde dent 422 du secteur denté 42 avec la levée supplémentaire 43,
pause,
son grave par la troisième dent 253 de la première série 25 avec la première levée 27,
son aigu par la troisième dent 263 de la seconde série 26 avec la seconde levée 30,
son grave par la troisième dent 423 du secteur denté 42 avec la levée supplémentaire 43.

The

teeth

261, 252, 253 (FIG 3) of the first set of teeth 25, the

teeth

261, 262, 263 of the second set of teeth 26 and the

teeth

421, 422, 423 of the toothed sector 42 are arranged between them and compared to

levées

27, 30 and 43 in order to obtain, during the third quarter, the succession of the following nine sounds illustrated in FIG. 4:

its grave by the first tooth 251 of the first series 25 with the first lift 27,
its acute by the first tooth 261 of the second series 26 with the second lift 30,
its bass by the first tooth 421 of the toothed sector 42 with the additional lift 43,
pause,
its grave by the second tooth 252 of the first series 25 with the first lift 27,
its acute by the second tooth 262 of the second series 26 with the second lift 30,
its grave by the second tooth 422 of the toothed sector 42 with the additional lift 43,
pause,
its grave by the third tooth 253 of the first series 25 with the first lift 27,
its acute by the third tooth 263 of the second series 26 with the second lift 30,
its grave by the third tooth 423 of the toothed sector 42 with the additional lift 43.

Lors du premier et du deuxième quarts, le dispositif de sonnerie n'exécutera bien entendu qu'une seule ou deux séries de trois sons.In the first and second quarters, the ringing device will of course perform only one or two sets of three sounds.

Le fonctionnement de ce dispositif de sonnerie des quarts comprend une première phase de prise d'information lors de laquelle la bascule d'accrochement 17 est dégagée de la pièce des quarts 11 qui tombe sous l'effet du ressort 28 avec son palpeur 20 sur un des quatre échelons du limaçon des quarts 21. Lors de la seconde phase d'exécution de sonnerie, la pièce des quarts 11 est entraînée par le pignon 14 suivant un sens horaire et les différentes dents coopèrent avec leurs levées respectives pour obtenir la succession de sons décrite ci-dessus.The operation of this quarter striking device comprises a first information gathering phase during which the latching lever 17 is disengaged from the part of the quarters 11 which falls under the effect of the spring 28 with its probe 20 on a of the four echelons of the quarterclaw 21. In the second phase of ringing, the quarter part 11 is driven by the pinion 14 in a clockwise direction and the different teeth cooperate with their respective lifts to obtain the succession of sounds described above.

Tel que visible à la figure 2, le secteur denté 42 se trouve sur un niveau supérieur par rapport à celui occupé par la seconde levée 30, il ne touche donc pas cette levée lors de son passage.As seen in Figure 2, the toothed sector 42 is on a higher level than the one occupied by the second lift 30, it does not touch this lift during its passage.

Il est bien entendu que le mode d'exécution décrit ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et qu'il peut recevoir toutes modifications désirables à l'intérieur du cadre tel que défini par la revendication 1. En particulier, le secteur denté de la pièce supplémentaire pourrait coopérer avec plus d'une levée supplémentaire. L'agencement des dents pourrait être différent de façon à obtenir une autre succession de sons aigus et graves. La pièce des quarts pourrait avoir une autre forme et être entraînée de façon différente.It is understood that the embodiment described above is not limiting and that it can receive any desirable modifications within the frame as defined by claim 1. In particular, the toothed sector of the additional room could cooperate with more than one additional lift. The arrangement of the teeth could be different so as to obtain another succession of acute and severe sounds. The quarter room could have another shape and be driven differently.

La ou les levées supplémentaires pourraient être remplacées par une ou des pièces surajoutées sur les levées préexistantes et comportant une pointe susceptible de coopérer avec ledit secteur denté.The additional lift or lifts could be replaced by one or more pieces added to pre-existing lifts and having a tip capable of cooperating with said toothed sector.

Claims

Timepiece comprising a striking device (10) arranged to ring at least quarter and provided with a part of the quarter (11) having at least a first and a second series of teeth (25, 26) for cooperate with at least a first and a second hammer lift (27, 30) which actuates a first and a second hammer (29, 32) to ring quarter by one, two or three sets of sounds, characterized in that the ringing device (10) comprises an additional striking device (40) having an additional piece (41) with toothed sector (42) fixed on the quarter piece (11) so that the teeth of this toothed sector (42) cooperate. with at least one insert (43) mounted on at least one of the hammer lifts (27, 30) for cooperating with at least one of the hammers (29, 32) so as to ring the quarters in series of at least three sounds successive.

Timepiece according to claim 1, characterized in that the toothed sector (42) and the insert (43) are mounted on a different level than the one occupied by the first and the second series of teeth (25, 26). and by the first and second hammer lifts (27, 30).

Timepiece according to claim 2, characterized in that the insert is constituted by an additional lift (43) mounted on the first or the second hammer lift (27, 30).

Timepiece according to claim 3, characterized in that the additional lift (43) is mounted coaxially on the first lift (27) cooperating with the first hammer (29) which produces a sound serious.

Timepiece according to claim 4, characterized in that the toothed sector (42) comprises three teeth (421, 422, 423) occupying said other level and associated with the three teeth (251, 252, 253) of the first series teeth (25) for cooperating with the first hammer lift (27).

Timepiece according to claim 5, characterized in that the teeth (251, 252, 253; 261, 262, 263) of the two sets of teeth (25, 26) and those (421, 422, 423) of the sector gear (42) are arranged so as to obtain, during the third quarter, the succession of the following nine sounds: by the first tooth (251) of the first series (25) with the first lift (27),

- acute sound by the first tooth (261) of the second series (26) with the second lift (30),

- its grave by the first tooth (421) of the toothed sector (42) with the additional lift (43),

- pause,

by the second tooth (252) of the first series (25) with the first lift (27),

- acute sound by the second tooth (262) of the second series (26) with the second lift (30),

by the second tooth (422) of the toothed sector (42) with the additional lift (43),

- pause,

by the third tooth (253) of the first series (25) with the first lift (27),

- acute sound by the third tooth (263) of the second series (26) with the second lift (30),

- its serious by the third tooth (423) of the toothed sector (42) with the additional lift (43).