EP1689214B1 - Verfahren zum Programmieren und Installieren eines Beleuchtungsnetzes - Google Patents

Verfahren zum Programmieren und Installieren eines Beleuchtungsnetzes Download PDF

Info

Publication number
EP1689214B1
EP1689214B1 EP06100591A EP06100591A EP1689214B1 EP 1689214 B1 EP1689214 B1 EP 1689214B1 EP 06100591 A EP06100591 A EP 06100591A EP 06100591 A EP06100591 A EP 06100591A EP 1689214 B1 EP1689214 B1 EP 1689214B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lighting
dali
modules
module
lighting modules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06100591A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1689214A1 (de
Inventor
Massimo Gattari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iguzzini Illuminazione SpA
Original Assignee
Iguzzini Illuminazione SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iguzzini Illuminazione SpA filed Critical Iguzzini Illuminazione SpA
Priority to SI200630061T priority Critical patent/SI1689214T1/sl
Priority to PL06100591T priority patent/PL1689214T3/pl
Publication of EP1689214A1 publication Critical patent/EP1689214A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1689214B1 publication Critical patent/EP1689214B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/18Controlling the light source by remote control via data-bus transmission

Definitions

  • the present invention relates to a method for programming and installing a lighting network.
  • Lighting networks comprising a series of lighting modules connected to each other by a supply line, controlled by a DALI (digital addressable lighting interface) system, are known in the state of the art, for example in the Patent Application WO 03/094579 A2 .
  • DALI digital addressable lighting interface
  • the DALI system is a digital addressing system which uses a DALI line, which is a specific line separate from the supply line of light modules, on which information can be transferred from DALI command modules to DALI controllers associated with each lighting module.
  • Each lighting module is equipped with said DALI controller and all the controllers of the lighting network are connected with each other by the command line known as DALI line. Furthermore, at least one DALI command module is connected on said DALI line, which allows the switching on, switching off and regulation of the light intensity of each lighting module.
  • the DALI system can have the following functions:
  • the central command modules can advantageously communicate with computers, by means of appropriate communication gates, for example personal computers, portable computers, palm-top computers, etc. through which it is possible to program said command modules to allow the DALI system to exert the above functions.
  • the DALI communication line is a low-power electric line, fed by a DALI supply feeder which supplies the electric current necessary for the controllers and command modules for transferring the information onto the line.
  • a DALI system is described as a whole in the IEC standard Nr. 60929 (IEC - International Electrotechnical Commission, International Standard and Assets).
  • the first activation of the DALI system is effected.
  • each lighting module to be identified with a univocal address, which is memorized in a suitable memory site of each DALI controller.
  • all the lighting modules are identified and with the use of the command modules, it is possible to define programmable light scenarios by means, for example, of a personal computer connected to one of said command modules.
  • any possible modifications of the lighting programs to be inserted after installation require a new addressing which can only be effected after the modified program has been inserted. This causes a further intervention on the modified program in order to make it compatible with the new address.
  • the Applicant has produced a pre-addressing method of a DALI system which avoids the above drawbacks by assigning a univocal address to each DALI module, in the programming phase, in particular upon the moment of installation of the lighting network.
  • An aspect of the present invention relates to a method for programming and installing a lighting network comprising a series of lighting modules commanded by a DALI system and fed by a supply line, said DALI system comprising at least one control module connected to each lighting module, at least one DALI command module for said lighting modules, an electric communication line which connects said command modules with said control modules, said method being characterized in that it comprises the following phases:
  • the lighting network comprises a series of lighting modules connected to each other by a traditional supply line (for example a conventional 220 Volt line). Said lighting network is controlled by a DALI system which comprises an electric DALI line, separate from the supply line, with which said lighting modules are associated.
  • the DALI system comprises at least one DALI control panel 2 connected to a DALI communication line 3.
  • FIG. 1 illustratively shows an interface module 61 of switches 4, an interface module 62 for lighting groups 5, an interface module 63 for the activation of scenarios 4'.
  • An interface module 64 for a personal computer, an interface module 65 for lighting network sensors, an interface module 66 for an infrared device, an interface module 67 for a radio transceiver device, are also connected to the DALI line.
  • the system comprises at least one control module 7 for each lighting module connected to said DALI line.
  • Said control module moreover, receives the supply line 8 with which it feeds said lighting modules with the procedures supplied by the DALI system.
  • Each component of the DALI system is fed at "low voltage", for example 12 Volts, by means of a DALI feeder (not shown in the figure).
  • the DALI system comprises a series of lighting programs, whereby the switches of the lighting network are associated with the lighting modules, for the switching on and off and the lighting degree of each lighting module. Furthermore, by activating a different program, it is possible to reprogram the DALI system to command the lighting modules and lighting degrees differently.
  • Each lighting module is identified by a univocal address, memorized in said control module 7 with which it is associated.
  • An example of a univocal address is a digital string of at least four bits.
  • said univocal addresses are assigned according to a random procedure. If groups of lighting modules having mutual characteristics are to be created, it is therefore necessary to "reprogram" the DALI system by inserting the univocal addresses generated by the random procedure.
  • the Applicant has produced an identification procedure of lighting modules, which can be effected in the installation phase previous to the connection phase of the DALI system to the lighting network. Furthermore, the identification procedure of the lighting modules can be effected before carrying out the whole installation phase of the lighting network, for example during the assembly of the lighting module.
  • This procedure can be effected by connecting a DALI line to all the lighting modules by means of the above-mentioned control modules 7, and assigning the address to each lighting module.
  • Figure 2 illustrates a connection scheme whereby the pre-addressing of the lighting modules is effected.
  • All the lighting modules to be addressed by means of the DALI control modules 7, are connected to the DALI line 3.
  • Said machine can, for example, be a personal computer (desktop or labtop or palm-top) and is connected wit the DALI line and effects the addressing.
  • the phases of the addressing procedure are the following:

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Circuits Of Receivers In General (AREA)

Claims (5)

  1. Verfahren zum Programmieren und Installieren eines Beleuchtungsnetzwerks mit eine Reihe von Beleuchtungsmodulen, die von einem DALI (digital addressable lighting interface = digitale adressierbare Beleuchtungsschnittstelle)-System gesteuert und von einer Stromleitung (8) versorgt werden, wobei das DALI-System mindestens ein mit jedem der Beleuchtungsmodule verbundenes Steuermodul (7), mindestens eine DALI-Steuerkonsole (2) zum Steuern der Beleuchtungsmodule, und eine elektrische DALI-Kommunikationsleitung (3) umfasst, die die mindestens eine DALI-Steuerkonsole (2) mit dem mindestens einen Steuermodul (7) verbindet,
    wobei das Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass es die folgenden Phasen umfasst:
    - Verbinden des mindestens einen Steuermoduls (7) mit der Stromleitung (8),
    - Verbinden von jedem des mindestens einen Steuermoduls (7) mit der DALI-Kommunikationsleitung (3),
    - Verbinden eines Adressierungsgerätes (9) mit der DALI-Kommunikationsleitung (3),
    - Verbinden eines jeden der Beleuchtungsmodule mit dem mindestens einen Steuermodul (7) und Zuweisen einer vorher festgelegten eindeutigen Adresse zu jedem Beleuchtungsmodul durch das Adressierungsgerät (9),
    - Aktivieren der Adressierung durch Senden von Befehlen an die DALI-Kommunikationsleitung (3), um eine Mehrzahl ausgewählter Parameter für jedes der Beleuchtungsmodule einzustellen,
    - Verbinden des DALI-Systems mit dem Beleuchtungsnetzwerk und Installieren der vorher adressierten Beleuchtungsmodule an vorher festgelegten Stellen des Beleuchtungsnetzwerks.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Phase des Einstellens der Mehrzahl ausgewählter Parameter für jedes Beleuchtungsmodul die Einstellung der Lichtausblenddauer für jedes Beleuchtungsmodul umfasst.
  3. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Phase des Einstellens der Mehrzahl ausgewählter Parameter für jedes Beleuchtungsmodul die Einstellung der Einschaltzeit der Beleuchtungsmodule umfasst.
  4. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Adressierungsgerät (9) eine Mikroprozessorverarbeitungseinheit, eine Benutzerschnittstelle und eine Schnittstellenkarte mit der DALI-Kommunikationsleitung (3) umfasst.
  5. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Adressierungsgerät (9) ein PC (Personal Computer) ist.
EP06100591A 2005-02-08 2006-01-19 Verfahren zum Programmieren und Installieren eines Beleuchtungsnetzes Active EP1689214B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200630061T SI1689214T1 (sl) 2005-02-08 2006-01-19 Postopek programiranja in instaliranja osvetljevalnega omreĹľja
PL06100591T PL1689214T3 (pl) 2005-02-08 2006-01-19 Sposób programowania i instalowania sieci oświetleniowej

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000173A ITMI20050173A1 (it) 2005-02-08 2005-02-08 Metodo per progettare ed installare una rete di illuminazione

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1689214A1 EP1689214A1 (de) 2006-08-09
EP1689214B1 true EP1689214B1 (de) 2008-05-14

Family

ID=36012678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06100591A Active EP1689214B1 (de) 2005-02-08 2006-01-19 Verfahren zum Programmieren und Installieren eines Beleuchtungsnetzes

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1689214B1 (de)
CN (1) CN1832651A (de)
AT (1) ATE395804T1 (de)
DE (1) DE602006001119D1 (de)
DK (1) DK1689214T3 (de)
ES (1) ES2308647T3 (de)
IT (1) ITMI20050173A1 (de)
NO (1) NO20060478L (de)
PL (1) PL1689214T3 (de)
PT (1) PT1689214E (de)
SI (1) SI1689214T1 (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011076714B4 (de) * 2011-02-17 2024-01-04 Tridonic Gmbh & Co Kg Kombinierte Sensor-/Notlicht-Einheit für ein Beleuchtungs-System
US9609720B2 (en) 2011-07-26 2017-03-28 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to lighting devices
US11917740B2 (en) 2011-07-26 2024-02-27 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to devices
US10874003B2 (en) 2011-07-26 2020-12-22 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to devices
US9521725B2 (en) 2011-07-26 2016-12-13 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to lighting devices
US8710770B2 (en) * 2011-07-26 2014-04-29 Hunter Industries, Inc. Systems and methods for providing power and data to lighting devices
US20150237700A1 (en) 2011-07-26 2015-08-20 Hunter Industries, Inc. Systems and methods to control color and brightness of lighting devices
AT12864U1 (de) * 2011-08-17 2013-01-15 Tridonic Gmbh & Co Kg Verfahren zur adressierung von leuchtmittelbetriebsgeräten
US9872367B2 (en) 2012-07-01 2018-01-16 Cree, Inc. Handheld device for grouping a plurality of lighting fixtures
US9572226B2 (en) 2012-07-01 2017-02-14 Cree, Inc. Master/slave arrangement for lighting fixture modules
US9155166B2 (en) * 2012-12-18 2015-10-06 Cree, Inc. Efficient routing tables for lighting networks
EP2747521B1 (de) * 2012-12-19 2017-07-05 Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH Beleuchtungssystem mit DALI-Bus und mehreren Helligkeitssensoren an einem DALI-Steuergerät angeschlossen
CN103619109B (zh) * 2013-12-09 2015-09-16 上海亚明照明有限公司 照明网络中灯具的调试系统和调试方法
TWI527403B (zh) * 2014-04-24 2016-03-21 全漢企業股份有限公司 主從式控制系統及其定址方法
US10228711B2 (en) 2015-05-26 2019-03-12 Hunter Industries, Inc. Decoder systems and methods for irrigation control
US10918030B2 (en) 2015-05-26 2021-02-16 Hunter Industries, Inc. Decoder systems and methods for irrigation control

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2390203A (en) * 2002-04-30 2003-12-31 Environmental Man Ltd Electronic control system uses two command strings for a single system command
US20040217718A1 (en) * 2003-05-02 2004-11-04 Russikesh Kumar Digital addressable electronic ballast and control unit

Also Published As

Publication number Publication date
EP1689214A1 (de) 2006-08-09
ES2308647T3 (es) 2008-12-01
PL1689214T3 (pl) 2008-10-31
DK1689214T3 (da) 2008-09-15
CN1832651A (zh) 2006-09-13
ITMI20050173A1 (it) 2006-08-09
DE602006001119D1 (de) 2008-06-26
SI1689214T1 (sl) 2008-10-31
NO20060478L (no) 2006-08-09
PT1689214E (pt) 2008-08-25
ATE395804T1 (de) 2008-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1689214B1 (de) Verfahren zum Programmieren und Installieren eines Beleuchtungsnetzes
US9965427B2 (en) Method for assigning addresses to nodes of a bus system, and installation
EP2613613B1 (de) Dimmprotokollerkennung für eine Beleuchtungsarmatur
JP6502329B2 (ja) 制御デバイスと被制御デバイスとを含むシステム
CN101482755A (zh) 控制灯光和幕帘的集成系统
WO2004113658A3 (en) Motorized shade control system
EP3469859B1 (de) Adresszuweisung und konfigurierung von komponenten eines beleuchtungssystems mittels transponder
WO2016179018A1 (en) Devices, systems, and methods for controlling electrical loads
EP2489245A1 (de) System zur konfigurierung einer beleuchtungssteuerungsvorrichtung oder dergleichen in einem netzwerk aus beleuchtungssteuerungsvorrichtungen
US10191458B2 (en) Apparatus and method for interfacing a plurality of remote devices to a programmable logic controller (PLC)
KR20000075868A (ko) 격벽 시스템에 대한 구동 시스템
CN101322442B (zh) 针对以分布式布置的多个用电设备、尤针对灯操控设备的控制系统及将其投入运行的方法
WO2017080828A1 (de) Beleuchtungseinrichtung und verfahren zur versorgung eines drahtlos-übertragungsmoduls
AU615455B2 (en) Electrical control apparatus
US20200125520A1 (en) Methods and Systems for Assigning Addresses to Devices That Use Master / Slave Communication Protocols
EP1035755B1 (de) Verfahren zur Inbetriebnahme der elektrischen Betriebsmittel eines Beleuchtungssystems
WO2005088468A3 (en) Integrated circuit and method for memory access control
CN107926096B (zh) 用于调制模拟调光命令信号的控制电路
KR20090072710A (ko) 네트워크 기반 모션 제어 시스템의 서보 드라이버 유닛식별부호 자동설정 장치 및 서보 드라이버 유닛 식별부호자동설정 방법
DE10150499B4 (de) Werkzeug zur Inbetriebnahme von Komponenten eines Bussystems sowie ein Verfahren zur Nutzung desselben
CN113625687A (zh) 用于调整控制设备的方法
JP2001159933A (ja) 制御装置の初期化方法及びその装置
EP3726939B1 (de) Inbetriebnahme von elektrischen geräten in einer automatisierten hausumgebung
EP2656695B9 (de) Beleuchtungsvorrichtung
DE60029054T2 (de) System zur Konfigurierung eines Hausnetzs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070104

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006001119

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080626

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOHEST AG

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20080402114

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2308647

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: HC1A

Ref document number: E002383

Country of ref document: EE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080914

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E003999

Country of ref document: HU

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090113

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20091229

Year of fee payment: 5

Ref country code: EE

Payment date: 20091208

Year of fee payment: 5

Ref country code: LT

Payment date: 20091208

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20091218

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20091207

Year of fee payment: 5

Ref country code: SK

Payment date: 20091229

Year of fee payment: 5

Ref country code: RO

Payment date: 20091214

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100113

Year of fee payment: 5

Ref country code: DK

Payment date: 20100114

Year of fee payment: 5

Ref country code: HU

Payment date: 20100112

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20100118

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 20100120

Year of fee payment: 5

Ref country code: PT

Payment date: 20100112

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20100114

Year of fee payment: 5

Ref country code: LV

Payment date: 20091209

Year of fee payment: 5

Ref country code: SI

Payment date: 20091217

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100125

Year of fee payment: 5

Ref country code: GR

Payment date: 20091215

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Payment date: 20100114

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100101

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110128

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20110112

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110719

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110216

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20110129

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20110119

Year of fee payment: 6

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

BERE Be: lapsed

Owner name: IGUZZINI ILLUMINAZIONE S.P.A.

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110801

LTLA Lt: lapse of european patent or patent extension

Effective date: 20110119

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 4358

Country of ref document: SK

Effective date: 20110119

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E002383

Country of ref document: EE

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110719

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110120

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110120

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120119

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120119

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006001119

Country of ref document: DE

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20100119

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110119

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120120