EP1686842A1 - Plasma torch - Google Patents

Plasma torch Download PDF

Info

Publication number
EP1686842A1
EP1686842A1 EP05100579A EP05100579A EP1686842A1 EP 1686842 A1 EP1686842 A1 EP 1686842A1 EP 05100579 A EP05100579 A EP 05100579A EP 05100579 A EP05100579 A EP 05100579A EP 1686842 A1 EP1686842 A1 EP 1686842A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cathode
coupling
torch
plasma
anode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05100579A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Claude Mouchet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP05100579A priority Critical patent/EP1686842A1/en
Publication of EP1686842A1 publication Critical patent/EP1686842A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05HPLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24Generating plasma
    • H05H1/26Plasma torches
    • H05H1/32Plasma torches using an arc
    • H05H1/34Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H05H1/3478Geometrical details
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05HPLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24Generating plasma
    • H05H1/26Plasma torches
    • H05H1/32Plasma torches using an arc
    • H05H1/34Details, e.g. electrodes, nozzles
    • H05H1/3423Connecting means, e.g. electrical connecting means or fluid connections

Definitions

  • the present invention relates to a plasma torch and more particularly to a transferred arc plasma charging torch (P.T.A.).
  • plasma torches Many different types are known. Their configuration usually varies depending on the intended application.
  • a known problem in the structure of plasma torches is the alignment of the electrodes for generating the plasma.
  • the anode In general, the anode is annular in shape and has a central orifice in which is disposed the tip of the cathode which is generally conical.
  • the cathode In order to ensure optimal plasma generation and to minimize electrode wear, the cathode must be properly centered on the anode port. An improvement to perfect this centering has been proposed in WO 97/20453 by the applicant.
  • the object of the present invention is to provide an improved plasma torch which eliminates the aforementioned problems.
  • a plasma torch in particular a transferred arc plasma charging torch, comprising a torch head having a plasma outlet opening and a protective tube to which the torch head is releasably linked.
  • This torch further comprises an anode disposed in the torch head, the anode having a central cavity communicating with the plasma outlet opening and a cathode comprising a conical portion with a tip on a first end of the cathode, the tip being intended to partially penetrate the central cavity of the anode so as to form between them a space.
  • This space makes it possible on the one hand to produce a plasma-generating electric arc and on the other hand the passage of a plasmagenic gas towards the plasma outlet opening.
  • a cathode holder is disposed in the torch head recessed from the anode. It has a conical cone-shaped cavity that converges towards the anode and is intended to partially receive the cathode leaving its first end free.
  • the cathode holder provides a coaxial orientation and a predetermined spacing between the cathode and the anode and allows a removable mounting of the cathode in the torch head.
  • the torch comprises a fixing means for fixing the cathode in operational position in the cathode holder by applying a pressure on the cathode.
  • the cathode has a first coupling means and the fastening means has a second coupling means.
  • These coupling means cooperate to form a coupling for transmitting a traction force of the fastening means to the cathode.
  • This configuration allows to easily extract the cathode from the torch, for example during its replacement, while ensuring a simple, precise and compact fastening structure.
  • the first coupling means and the second coupling means are designed to allow relative rotation between the cathode and the fixing means.
  • the fact of avoiding the transmission of torques between the fastening means and the conical cathode makes it possible, among other things, to avoid a degradation of both the cathode and the cathode carrier during the assembly resp. disassembly of the cathode.
  • the first coupling means and the second coupling means cooperate to form a coaxial coupling of the cathode and the fixing means.
  • the central axis of the cathode being coaxial with the central axis of the fixing means, the latter can be made in a simple manner, for example in the form of a screw.
  • first coupling means, the cathode, the second coupling means and the fastening means are designed to form an assembled extractable assembly by means of an interlocking fit.
  • This interlocking is preferably of the male-female type, the first coupling means forming a male part integral with the cathode and the second coupling means forming a female part integral with the fixing means.
  • a plasma torch cathode according to the invention comprises a conical portion with a tip on a first end of the cathode.
  • a coupling half is attached to a second end opposite the tip of the cathode.
  • the half-coupling is preferably formed by a coaxial extension with symmetry of revolution. It has a circumferential groove so as to project a reference heel.
  • the conical cathode comprises a cylindrical portion extending from the conical portion, the length of the cylindrical portion being substantially smaller than the length of the conical portion.
  • Such a configuration is favorable to optimal centering of the cathode in the cathode holder.
  • the cathode and the half-coupling are formed in one piece.
  • a fixing means for the plasma torch cathode comprises a contact surface for fixing the cathode in operational position in a cathode holder of a plasma torch by applying a pressure on the plasma torch. cathode.
  • a half-coupling is formed on the fastening means, preferably by at least a first and a second notch of different sections. These cuts are contiguous and arranged in the fixing means in its radial direction so as to release a first radial opening and a second axial opening in the contact surface of the fixing means. This half-coupling allows the insertion of the half-coupling of the cathode described above to form an easily extractable assembly of the plasma torch.
  • the fastening means is a hexagonal screw, which can be screwed, for example, into the cathode holder of the plasma torch.
  • Fig.1 shows a longitudinal sectional view of a charging torch P.T.A. according to the state of the art, generally identified by the reference number 10.
  • This plasma torch 10 generally has a symmetry of revolution about a central axis XX '. It comprises a central cathode 12, generally made of tungsten, and an annular anode 14, generally of copper.
  • the anode 14 is provided with a cylindrical central cavity 16.
  • the anode 14 and its central cavity 16 are held coaxially with the axis XX 'by a nozzle 18.
  • the nozzle 18 also constitutes the envelope of the head of the torch 10 and forms with the anode 14 the exit opening torch plasma 10.
  • the cathode 12 is in the form of a solid of symmetrical revolution around the axis XX '.
  • the cathode 12 is conical on its lower part and cylindrical on its upper part. It should be noted that the cylindrical portion is substantially shorter than the conical portion, which facilitates the centering of the cathode 12 on the anode 14.
  • the conical cathode 12 has on its lower end a tip 20.
  • the cathode 12 is maintained coaxially with the axis XX 'and the central cavity 16 by means of a cathode holder 22.
  • the cathode holder 22 just like the cathode 12, has the shape of a solid of symmetrical revolution about the axis XX '.
  • a central cavity housing which comprises a conical cavity 24 in the form of a truncated cone is formed in the cathode holder 22.
  • the conical cavity 24 is intended to partially receive the conical portion of the cathode 12 leaving free its lower end.
  • the respective cones of the conical portion of the cathode 12 and the conical frustum of the conical cavity 24 are machined at corresponding angles of 20 ° for example.
  • the cathode holder 22 is configured to overflow the tip 20 and a lower portion of the cone of the cathode 12 in the central cavity 16 of the anode 14.
  • the cathode holder 22 provides a predefined distance between the cathode 12 and the anode 14. This spacing is used for the passage of plasma gas and the production of an electric arc transforming the gas into plasma.
  • the cathode holder 22 has a central cylindrical cavity 26 whose diameter is slightly greater than the diameter of the cylindrical portion of the cathode 12 in order to receive it.
  • this clamping is effected by a fastening means in the form of a cathode screw 30.
  • the cathode screw 30 bears on an upstanding bearing surface 28 of the conical cathode 12.
  • the cathode holder 22 has, on the wall of its cylindrical cavity 26, an internal screw thread 32 compatible with the external thread 34 of the cathode screw 30.
  • the assembly 40 constitutes the head of the plasma torch 10.
  • the assembly 40 is formed of an assembly of parts, including the cathode holder 22, mechanically held together. by screws.
  • This set of parts 40 has inter alia a connection function for the nozzle 18, a support function for the anode 14 and a housing function for the cathode 12.
  • the assembly 40 is inserted and fixed by its upper part in a protective tube 42 which constitutes the torch 10.
  • Fig.2 shows different steps to be performed when replacing the cathode of a plasma torch 10 according to Fig.1.
  • the first step is to remove the torch 10 from a collar 50 which secures it to a machine support (not shown).
  • step (B) the nozzle 18 is unscrewed and removed from the assembly 40. This releases the anode 14.
  • a high temperature insulator 52, disposed in the assembled state between the cathode 12 and the anode 14 and several seals 54 of the cooling circuit are then released.
  • step (C) after having unscrewed a screw 56, the protective tube 42 is removed from the assembly 40. Thus a bundle 58 of pipes and supply cables is disengaged.
  • Step (D) then consists in unscrewing the cathode screw 30 and removing it from the cathode holder.
  • step (E) the assembly 40 is returned with the beam 58.
  • the cathode 12 is then extracted by pushing its tip 20 towards the inside of the assembly 40.
  • the insertion of a cathode of replacement and the winding of the torch 10 is similar, reversing the steps described above.
  • Fig.3 shows a plasma torch 100 of general constitution similar to that of Fig.1.
  • identical or similar elements are identified by reference numerals identical to those of Fig.2.
  • a novel element is the conical cathode 120.
  • the conical cathode 120 differs from that of the state of the art in that it has on its bearing surface 28, on the side opposite its tip 20, a coupling means in the form of a first half-coupling 200.
  • Another new element is the fixing means, that is to say the cathode screw 300. It has on its side facing the bearing surface 28 of the conical cathode 120, a coupling means in the form of a second half-coupling 400.
  • first and second half-couplings 200, 400 are configured in a conjugate manner so as to cooperate.
  • Figs. 4 and 5 show in more detail the conical cathode 120 and the cathode screw 300 in coupled configuration.
  • the first half-coupling 200 essentially comprises two parts, namely a reference bead 202 and a circumferential groove 204.
  • the reference lug 202 and the groove 204 like the conical cathode 120, have a symmetry of revolution about a central axis YY '.
  • the periphery of the reference heel 202 is projecting with respect to the groove 204.
  • the first half-coupling 200 is preferably formed in one piece with the cathode 120. It can be easily obtained by machining, for example on a lathe, a cathode blank. The dimensions of the machining depend inter alia on the dimensions of the cathode.
  • Fig. 4 also shows the second half-coupling 400 on the cathode screw 300. It is located on the side facing the cathode 120, opposite to a recess hexagon socket 302 for screwing.
  • the second half-coupling 400 consists essentially of two notches 402, 404 contiguous and superimposed along the axis YY 'of the cathode screw 300.
  • the notches 402, 404 form a void space for insertion coupling.
  • the notches 402, 404 are intended to receive the first half-coupling 200 of the cathode 120.
  • the first notch 402 has a height and a diameter slightly greater than the corresponding dimensions of the reference heel 202. It opens on the side wall of the cathode screw 300.
  • the second notch 404 has a height and a diameter slightly greater than the corresponding dimensions of the groove 204. It opens on the side wall and on a contact surface 304 of the cathode screw 300.
  • first half-coupling 200 can thus be inserted laterally in the space formed by the notches 402, 404.
  • the notches 402, 404 are formed radially in the cathode screw 300 in the form of U-shaped notches.
  • the radius of the arcuate segments of the U-shaped ends preferably correspond to the respective radii of the reference heel 202 and the throat 204 increased by a small additional charge.
  • the length of the cuts 402, 404 in the radial direction of the cathode screw 300 exceeds the radius of the latter to allow, in coupled configuration, a coaxial introduction of the cathode 120 relative to the cathode screw 300 along the axis YY '.
  • the first notch 402 is undercut relative to the second notch 404 in the cathode screw 300.
  • the diameter of the notch 402 is therefore greater than that of the notch 404 so as to project an edge 406 which makes it possible to retain the reference heel 202.
  • the two half-couplings 200, 400 therefore make it possible to form a coupling between the cathode screw 300 and the conical cathode 120. This coupling makes it possible to transmit a pulling force of the cathode screw 300 to the conical cathode 120. In other words, when the cathode screw 300 is unscrewed from the cathode holder 22, it drives the conical cathode 120.
  • this coupling allows a relative rotation of the cathode 120 relative to the cathode screw 300 and vice versa.
  • the coupling is therefore non-integral in rotation, which eliminates undesirable frictional wear at the conical portion of the cathode 120 and the conical cavity of the cathode holder 22.
  • a torque transmission between the cathode screw 300 and the cathode 120 is furthermore undesirable because such torque may interfere with the centering of the cathode 120.
  • the attachment of the conical cathode is by a clamping in which the contact surface 304 rests on a bearing surface 306 of the cathode 120.
  • the tightening could be done by pushing the cathode screw 300 on the reference heel 202.
  • Fig.6 shows different steps when replacing the conical cathode 120 of a torch 100 according to Fig.3.
  • a first step (A) is to remove the protective tube 42 from the head of the torch 100 after removing the screw 56. It will be appreciated that the torch remains fixed in the collar 50 when replacing the cathode.
  • a second step (B) consists in unscrewing the screw of cathode 300.
  • the cathode screw 300 being coupled to the cathode 120, the latter is removed from the cathode holder 22 without further measurement. Indeed, as seen in Fig.3, the cathode screw is accessible through the cylindrical cavity 26 of the cathode holder 22 when the protective tube 42 is removed.
  • the first and second half-couplings 200, 400 are uncoupled in a third step (C) in order to release the cathode 120.
  • C the third step
  • the insertion of a replacement cathode into the torch 100 is done analogous, by reversing the steps described above. It follows that the replacement of the cathode 120 in a torch 100 according to Fig.3 can be performed without the need to remove the torch 100 of its collar 50 and disassemble the inner parts of the torch 100.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Plasma Technology (AREA)

Abstract

The torch has a conical cathode (120) with a point (20) and a half-coupling (200). A cathode screw (300) with a half-coupling (400) fixes the cathode, in operational position, in a cathode-gate (22) by the application of pressure on the cathode. The half-couplings (200, 400) cooperate to form a coupling, between the cathode and the screw, allowing the transmission of a traction force from the screw to the cathode. The point is present on a conical part of the cathode, and penetrates partially a central cavity of an anode to form a space between them to produce an electric arc plasma generator and a passage for a plasmagene gas towards a plasma output opening.

Description

IntroductionIntroduction

La présente invention concerne une torche à plasma et plus particulièrement une torche de rechargement à plasma à arc transféré (P.T.A.).The present invention relates to a plasma torch and more particularly to a transferred arc plasma charging torch (P.T.A.).

De nombreux types différents de torches à plasma sont connus. Leur configuration varie généralement en fonction de l'application visée. Un problème connu dans la structure des torches à plasma consiste dans l'alignement des électrodes servant à générer le plasma. En général, l'anode est de forme annulaire et possède un orifice central dans lequel est disposée la pointe de la cathode qui est généralement de forme conique. Afin d'assurer une génération optimale du plasma et de minimiser l'usure des électrodes, la cathode doit être correctement centrée sur l'orifice de l'anode. Une amélioration visant à perfectionner ce centrage a été proposée dans WO 97/20453 par le demandeur.Many different types of plasma torches are known. Their configuration usually varies depending on the intended application. A known problem in the structure of plasma torches is the alignment of the electrodes for generating the plasma. In general, the anode is annular in shape and has a central orifice in which is disposed the tip of the cathode which is generally conical. In order to ensure optimal plasma generation and to minimize electrode wear, the cathode must be properly centered on the anode port. An improvement to perfect this centering has been proposed in WO 97/20453 by the applicant.

Il est également connu que des interventions de service sur les torches à plasma, par exemple pour le remplacement de pièces d'usure, sont nécessaires régulièrement. Quand la torche est en marche, c'est notamment la cathode qui est soumise à des contraintes thermiques et électriques considérables (températures au-dessus des 15'000 K, arcs électriques de plus de 100A, puissances électriques pouvant dépasser les 10kW). Elle figure donc parmi les pièces d'usure les plus rapidement consommées et ceci même lorsqu'un centrage optimal est assuré. Par conséquent, la cathode doit être affûtée ou remplacée fréquemment. A l'utilisation, les torches construites à partir de la WO 97/20453 permettent, pour un type de torche donné pour une utilisation correspondante, d'espacer l'affûtage ou l'échange de la cathode. En d'autres termes, avec ces torches il est possible de passer d'intervalles de fonctionnement d'environ 7 heures à des intervalles d'environ 40 heures. Toujours est il qu'avec les torches connues l'intervention de remplacement ou d'affûtage est complexe et laborieuse. La durée de l'intervention réduit le degré d'utilisation de la torche. Par ailleurs, la complexité de l'intervention entraîne un certain risque d'endommagement des pièces constitutives de la torche.It is also known that service interventions on plasma torches, for example for the replacement of wear parts, are required regularly. When the torch is running, it is in particular the cathode which is subjected to considerable thermal and electrical stresses (temperatures above 15,000 K, arcs of more than 100A, electrical powers exceeding 10kW). It is therefore one of the most rapidly consumed wear parts, even when optimal centering is ensured. As a result, the cathode must be sharpened or replaced frequently. In use, the torches constructed from WO 97/20453 allow, for a given type of torch for a corresponding use, to space the sharpening or exchange of the cathode. In other words, with these torches it is possible to pass operating intervals of about 7 hours at intervals of about 40 hours. Always is it that with the known torches the intervention of replacement or sharpening is complex and laborious. The duration of the intervention reduces the degree of use of the torch. By Moreover, the complexity of the intervention entails a certain risk of damage to the component parts of the torch.

Objet de l'inventionObject of the invention

L'objet de la présente invention est de proposer une torche à plasma améliorée qui élimine les problèmes sus-mentionnés.The object of the present invention is to provide an improved plasma torch which eliminates the aforementioned problems.

Description générale de l'inventionGeneral description of the invention

Conformément à l'invention, cet objectif est atteint par une torche à plasma, en particulier une torche de rechargement à plasma à arc transféré, comprenant une tête de torche ayant une ouverture de sortie de plasma et un tube de protection auquel la tête de torche est liée de manière amovible. Cette torche comprend en outre une anode disposée dans la tête de torche, l'anode ayant une cavité centrale communiquant avec l'ouverture de sortie de plasma et une cathode comprenant une partie conique avec une pointe sur une première extrémité de la cathode, la pointe étant destinée à pénétrer partiellement la cavité centrale de l'anode de sorte à former entre elles un espace. Cet espace permet d'une part de produire un arc électrique générateur de plasma et d'autre part le passage d'un gaz plasmagène vers l'ouverture de sortie de plasma. Un porte-cathode est disposé dans la tête de torche en retrait de l'anode. Il a une cavité conique en forme de tronc de cône qui converge vers l'anode et qui est destinée à recevoir partiellement la cathode en laissant libre sa première extrémité. Le porte-cathode assure une orientation coaxiale et un écartement prédéterminé entre la cathode et l'anode et permet un montage amovible de la cathode dans la tête de torche. La torche comprend un moyen de fixation pour fixer la cathode en position opérationnelle dans le porte-cathode par application d'une pression sur la cathode. Selon un aspect important de l'invention, la cathode présente un premier moyen d'accouplement et le moyen de fixation présente un deuxième moyen d'accouplement. Ces moyens d'accouplement coopèrent pour former un accouplement permettant la transmission d'une force de traction du moyen de fixation à la cathode. Cette configuration permet d'extraire facilement la cathode de la torche, par exemple lors de son remplacement, tout en assurant une structure de fixation simple, précise et compacte.According to the invention, this object is achieved by a plasma torch, in particular a transferred arc plasma charging torch, comprising a torch head having a plasma outlet opening and a protective tube to which the torch head is releasably linked. This torch further comprises an anode disposed in the torch head, the anode having a central cavity communicating with the plasma outlet opening and a cathode comprising a conical portion with a tip on a first end of the cathode, the tip being intended to partially penetrate the central cavity of the anode so as to form between them a space. This space makes it possible on the one hand to produce a plasma-generating electric arc and on the other hand the passage of a plasmagenic gas towards the plasma outlet opening. A cathode holder is disposed in the torch head recessed from the anode. It has a conical cone-shaped cavity that converges towards the anode and is intended to partially receive the cathode leaving its first end free. The cathode holder provides a coaxial orientation and a predetermined spacing between the cathode and the anode and allows a removable mounting of the cathode in the torch head. The torch comprises a fixing means for fixing the cathode in operational position in the cathode holder by applying a pressure on the cathode. According to an important aspect of the invention, the cathode has a first coupling means and the fastening means has a second coupling means. These coupling means cooperate to form a coupling for transmitting a traction force of the fastening means to the cathode. This configuration allows to easily extract the cathode from the torch, for example during its replacement, while ensuring a simple, precise and compact fastening structure.

Dans un mode de réalisation avantageux, le premier moyen d'accouplement et le deuxième moyen d'accouplement sont conçus de sorte à permettre une rotation relative entre la cathode et le moyen de fixation. Le fait d'éviter la transmission de couples entre le moyen de fixation et la cathode conique permet entre autres d'éviter une dégradation à la fois de la cathode et du porte-cathode lors du montage resp. du démontage de la cathode.In an advantageous embodiment, the first coupling means and the second coupling means are designed to allow relative rotation between the cathode and the fixing means. The fact of avoiding the transmission of torques between the fastening means and the conical cathode makes it possible, among other things, to avoid a degradation of both the cathode and the cathode carrier during the assembly resp. disassembly of the cathode.

De préférence, le premier moyen d'accouplement et le deuxième moyen d'accouplement coopèrent pour former un accouplement coaxial de la cathode et du moyen de fixation. L'axe central de la cathode étant coaxial à l'axe central du moyen de fixation, ce dernier peut être réalisé de manière simple, par exemple sous forme d'une vis.Preferably, the first coupling means and the second coupling means cooperate to form a coaxial coupling of the cathode and the fixing means. The central axis of the cathode being coaxial with the central axis of the fixing means, the latter can be made in a simple manner, for example in the form of a screw.

Avantageusement, on prévoit que le premier moyen d'accouplement, la cathode, le deuxième moyen d'accouplement et le moyen de fixation soient conçus pour former un ensemble extractible assemblé au moyen d'un emboîtement par conjugaison de forme. Cet emboîtement est de préférence du type mâle-femelle, le premier moyen d'accouplement formant une partie mâle solidaire à la cathode et le deuxième moyen d'accouplement formant une partie femelle solidaire au moyen de fixation.Advantageously, provision is made for the first coupling means, the cathode, the second coupling means and the fastening means to be designed to form an assembled extractable assembly by means of an interlocking fit. This interlocking is preferably of the male-female type, the first coupling means forming a male part integral with the cathode and the second coupling means forming a female part integral with the fixing means.

Une cathode de torche à plasma selon l'invention comprend une partie conique avec une pointe sur une première extrémité de la cathode. Selon un aspect important de l'invention, un demi-accouplement est fixé sur une deuxième extrémité opposée à la pointe de la cathode. Le demi-accouplement est formé de préférence par un allongement coaxial à symétrie de révolution. Il a une gorge circonférentielle de sorte à faire saillir un talon repère.A plasma torch cathode according to the invention comprises a conical portion with a tip on a first end of the cathode. According to an important aspect of the invention, a coupling half is attached to a second end opposite the tip of the cathode. The half-coupling is preferably formed by a coaxial extension with symmetry of revolution. It has a circumferential groove so as to project a reference heel.

Avantageusement, la cathode conique comprend une partie cylindrique en prolongement de la partie conique, la longueur de la partie cylindrique étant sensiblement inférieure à la longueur de la partie conique. Une telle configuration est favorable au centrage optimal de la cathode dans le porte-cathode.Advantageously, the conical cathode comprises a cylindrical portion extending from the conical portion, the length of the cylindrical portion being substantially smaller than the length of the conical portion. Such a configuration is favorable to optimal centering of the cathode in the cathode holder.

Dans un mode de réalisation préféré, la cathode et le demi-accouplement sont formés d'une seule pièce.In a preferred embodiment, the cathode and the half-coupling are formed in one piece.

Un moyen de fixation pour la cathode de torche à plasma selon l'invention comprend une surface de contact permettant la fixation de la cathode en position opérationnelle dans un porte-cathode d'une torche à plasma par l'application d'une pression sur la cathode. Selon un aspect important de l'invention, un demi-accouplement est formé sur le moyen de fixation, de préférence, par au moins une première et une deuxième entaille de sections différentes. Ces entailles sont contiguës et ménagées dans le moyen de fixation dans son sens radial de sorte à dégager une première ouverture radiale et une deuxième ouverture axiale dans la surface de contact du moyen de fixation. Ce demi-accouplement permet l'insertion du demi-accouplement de la cathode décrit plus haut pour former un ensemble facilement extractible de la torche à plasma.A fixing means for the plasma torch cathode according to the invention comprises a contact surface for fixing the cathode in operational position in a cathode holder of a plasma torch by applying a pressure on the plasma torch. cathode. According to an important aspect of the invention, a half-coupling is formed on the fastening means, preferably by at least a first and a second notch of different sections. These cuts are contiguous and arranged in the fixing means in its radial direction so as to release a first radial opening and a second axial opening in the contact surface of the fixing means. This half-coupling allows the insertion of the half-coupling of the cathode described above to form an easily extractable assembly of the plasma torch.

Dans un mode de réalisation simple, le moyen de fixation est une vis à six-pans creux, qui peut être vissée, par exemple, dans le porte-cathode de la torche à plasma.In a simple embodiment, the fastening means is a hexagonal screw, which can be screwed, for example, into the cathode holder of the plasma torch.

Description à l'aide des figuresDescription using the figures

D'autres particularités et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description détaillée d'un mode de réalisation avantageux présenté ci-dessous, à titre d'illustration, en référence aux dessins annexés. Ceux-ci montrent:

Fig.1:
une vue en coupe longitudinale d'une torche à plasma selon l'état de la technique ;
Fig.2:
une vue en perspective de différentes étapes (A) - (E) d'un remplacement de cathode sur une torche selon la Fig.1 ;
Fig.3:
une vue en coupe longitudinale d'une torche à plasma selon un mode de réalisation préféré de l'invention ;
Fig.4:
une vue de côté agrandie d'une cathode et d'une vis de cathode selon la Fig.3 ;
Fig.5:
une vue de dessous agrandie de la vis de cathode selon la Fig.4 ;
Fig.6:
une vue en perspective de différentes étapes (A) - (C) d'un remplacement de cathode sur une torche selon la Fig.3.
Other features and characteristics of the invention will become apparent from the detailed description of an advantageous embodiment presented below, by way of illustration, with reference to the accompanying drawings. These show:
Fig.1:
a longitudinal sectional view of a plasma torch according to the state of the art;
Fig.2:
a perspective view of different steps (A) - (E) of a cathode replacement on a torch according to Fig.1;
Fig.3:
a longitudinal sectional view of a plasma torch according to a preferred embodiment of the invention;
Fig.4:
an enlarged side view of a cathode and a cathode screw according to Fig.3;
Fig.5:
an enlarged bottom view of the cathode screw according to FIG.
Fig.6:
a perspective view of different steps (A) - (C) of a cathode replacement on a torch according to Fig.3.

La Fig.1 montre une vue en coupe longitudinale d'une torche de rechargement P.T.A. selon l'état de la technique, globalement identifiée par le numéro de référence 10. Cette torche à plasma 10 présente généralement une symétrie de révolution autour d'un axe central XX'. Elle comprend une cathode 12 centrale, généralement en tungstène, et une anode 14 annulaire, généralement en cuivre. L'anode 14 est pourvue d'une cavité centrale 16 cylindrique. L'anode 14 et sa cavité centrale 16 sont maintenues coaxialement à l'axe XX' par une buse 18. La buse 18 constitue également l'enveloppe de la tête de la torche 10 et forme avec l'anode 14 l'ouverture de sortie de plasma de la torche 10.Fig.1 shows a longitudinal sectional view of a charging torch P.T.A. according to the state of the art, generally identified by the reference number 10. This plasma torch 10 generally has a symmetry of revolution about a central axis XX '. It comprises a central cathode 12, generally made of tungsten, and an annular anode 14, generally of copper. The anode 14 is provided with a cylindrical central cavity 16. The anode 14 and its central cavity 16 are held coaxially with the axis XX 'by a nozzle 18. The nozzle 18 also constitutes the envelope of the head of the torch 10 and forms with the anode 14 the exit opening torch plasma 10.

La cathode 12 a la forme d'un solide de révolution symétrique autour de l'axe XX'. La cathode 12 est conique sur sa partie inférieure et cylindrique sur sa partie supérieure. Il convient de noter que la partie cylindrique est sensiblement plus courte que la partie conique, ce qui facilite le centrage de la cathode 12 sur l'anode 14. La cathode conique 12 présente sur son extrémité inférieure une pointe 20. La cathode 12 est maintenue coaxialement à l'axe XX' et à la cavité centrale 16 au moyen d'un porte-cathode 22.The cathode 12 is in the form of a solid of symmetrical revolution around the axis XX '. The cathode 12 is conical on its lower part and cylindrical on its upper part. It should be noted that the cylindrical portion is substantially shorter than the conical portion, which facilitates the centering of the cathode 12 on the anode 14. The conical cathode 12 has on its lower end a tip 20. The cathode 12 is maintained coaxially with the axis XX 'and the central cavity 16 by means of a cathode holder 22.

Le porte-cathode 22, tout comme la cathode 12, a la forme d'un solide de révolution symétrique autour de l'axe XX'. Une cavité centrale de logement qui comprend une cavité conique 24 en forme de tronc de cône est ménagée dans le porte-cathode 22. La cavité conique 24 est destinée à recevoir partiellement la partie conique de la cathode 12 en laissant libre son extrémité inférieure. Les cônes respectifs de la partie conique de la cathode 12 et du tronc de cône de la cavité conique 24 sont usinés à angles correspondants de 20° par exemple. Le porte-cathode 22 est configuré pour faire déborder la pointe 20 ainsi qu'une partie inférieure du cône de la cathode 12 dans la cavité centrale 16 de l'anode 14. En effet, le porte-cathode 22 assure un écartement prédéfini entre la cathode 12 et l'anode 14. Cet écartement sert au passage du gaz plasmagène et à la production d'un arc électrique transformant ce gaz en plasma. En haut de la cavité conique 24 sur la Fig.1, le porte-cathode 22 présente une cavité cylindrique 26 centrale dont le diamètre est légèrement supérieur au diamètre de la partie cylindrique de la cathode 12 afin de pouvoir recevoir celle-ci. Pour assurer une tenue correcte de la cathode conique 12, celle-ci est montée dans le porte-cathode 22 par serrage. Comme illustré sur la Fig.1, ce serrage est effectué par un moyen de fixation sous forme d'une vis de cathode 30. La vis de cathode 30 s'appuie sur une surface d'appui 28 dressée de la cathode conique 12. Ce serrage maintient donc la partie conique de la cathode 12 en contact et en pression dans la cavité conique 24. Le porte-cathode 22 présente, sur la paroi de sa cavité cylindrique 26, un filet de vis intérieur 32 compatible au filet extérieur 34 de la vis de cathode 30. On appréciera que le mode de fixation décrit ci-dessus ainsi que la faible longueur de la cathode conique 12 permettent d'obtenir une fixation compacte tout en assurant une excellente concentricité entre la cathode 12 et l'anode 14.The cathode holder 22, just like the cathode 12, has the shape of a solid of symmetrical revolution about the axis XX '. A central cavity housing which comprises a conical cavity 24 in the form of a truncated cone is formed in the cathode holder 22. The conical cavity 24 is intended to partially receive the conical portion of the cathode 12 leaving free its lower end. The respective cones of the conical portion of the cathode 12 and the conical frustum of the conical cavity 24 are machined at corresponding angles of 20 ° for example. The cathode holder 22 is configured to overflow the tip 20 and a lower portion of the cone of the cathode 12 in the central cavity 16 of the anode 14. In fact, the cathode holder 22 provides a predefined distance between the cathode 12 and the anode 14. This spacing is used for the passage of plasma gas and the production of an electric arc transforming the gas into plasma. At the top of the conical cavity 24 in FIG. 1, the cathode holder 22 has a central cylindrical cavity 26 whose diameter is slightly greater than the diameter of the cylindrical portion of the cathode 12 in order to receive it. To ensure correct holding of the conical cathode 12, it is mounted in the cathode holder 22 by clamping. As illustrated in FIG. 1, this clamping is effected by a fastening means in the form of a cathode screw 30. The cathode screw 30 bears on an upstanding bearing surface 28 of the conical cathode 12. Thus, the conical portion of the cathode 12 is held in contact and pressure in the conical cavity 24. The cathode holder 22 has, on the wall of its cylindrical cavity 26, an internal screw thread 32 compatible with the external thread 34 of the cathode screw 30. It will be appreciated that the method of attachment described above as well as the short length of the conical cathode 12 allow to obtain a compact fixation while ensuring excellent concentricity between the cathode 12 and the anode 14.

Reste à noter que l'ensemble 40, montré sur la Fig.1, constitue la tête de la torche à plasma 10. L'ensemble 40 est formé d'un assemblage de pièces, dont le porte-cathode 22, maintenues mécaniquement entre elles par des vis. Cet ensemble de pièces 40 a entre autres une fonction de raccord pour la buse 18, une fonction d'appui pour l'anode 14 et une fonction de logement pour la cathode 12. L'ensemble 40 est inséré et fixé par sa partie supérieure dans un tube de protection 42 ce qui constitue la torche 10.It remains to be noted that the assembly 40, shown in FIG. 1, constitutes the head of the plasma torch 10. The assembly 40 is formed of an assembly of parts, including the cathode holder 22, mechanically held together. by screws. This set of parts 40 has inter alia a connection function for the nozzle 18, a support function for the anode 14 and a housing function for the cathode 12. The assembly 40 is inserted and fixed by its upper part in a protective tube 42 which constitutes the torch 10.

Dans un but de concision, d'autres aspects connus des torches à plasma tels que les connections électriques, l'alimentation en gaz et en poudre ou le circuit de refroidissement ne seront pas détaillés ici. Tous les éléments décrits ci-dessus font partie d'une torche à plasma selon l'état de la technique.For the sake of brevity, other known aspects of plasma torches such as electrical connections, the supply of gas and powder or the cooling circuit will not be detailed here. All the elements described above are part of a plasma torch according to the state of the art.

Comme il est bien connu, la cathode 12 est une pièce d'usure qui doit de fait être remplacée relativement fréquemment. La Fig.2 représente différentes étapes à effectuer lors du remplacement de la cathode d'une torche à plasma 10 selon la Fig.1.As is well known, the cathode 12 is a wear part which must in fact be replaced relatively frequently. Fig.2 shows different steps to be performed when replacing the cathode of a plasma torch 10 according to Fig.1.

Comme illustré en (A) sur la Fig.2, la première étape consiste à enlever la torche 10 d'un collier 50 qui la fixe sur un support de machine (non-illustré). Dans l'étape (B), on dévisse et enlève la buse 18 de l'ensemble 40. Ceci permet de libérer l'anode 14. Un isolant à haute température 52, disposé dans l'état assemblé entre la cathode 12 et l'anode 14 ainsi que plusieurs joints d'étanchéité 54 du circuit de refroidissement sont alors dégagés. Dans l'étape (C), après avoir dévissé une vis 56, on enlève le tube de protection 42 de l'ensemble 40. Ainsi un faisceau 58 de tuyaux et de câbles d'alimentation est dégagé. L'étape (D) consiste ensuite à dévisser la vis de cathode 30 et à enlever celle-ci du porte-cathode. A l'étape (E), on retourne l'ensemble 40 avec le faisceau 58. On extrait alors la cathode 12 en poussant sa pointe 20 vers l'intérieur de l'ensemble 40. L'insertion d'une cathode de remplacement et le remontage de la torche 10 se fait de manière analogue, en inversant les étapes décrites ci-dessus.As illustrated in (A) in Fig.2, the first step is to remove the torch 10 from a collar 50 which secures it to a machine support (not shown). In step (B), the nozzle 18 is unscrewed and removed from the assembly 40. This releases the anode 14. A high temperature insulator 52, disposed in the assembled state between the cathode 12 and the anode 14 and several seals 54 of the cooling circuit are then released. In step (C), after having unscrewed a screw 56, the protective tube 42 is removed from the assembly 40. Thus a bundle 58 of pipes and supply cables is disengaged. Step (D) then consists in unscrewing the cathode screw 30 and removing it from the cathode holder. In step (E), the assembly 40 is returned with the beam 58. The cathode 12 is then extracted by pushing its tip 20 towards the inside of the assembly 40. The insertion of a cathode of replacement and the winding of the torch 10 is similar, reversing the steps described above.

Il convient de noter certains inconvénients reliés à cette procédure relativement complexe et laborieuse. En effet, lors du remplacement, on doit prendre garde de ne pas endommager les joints 54, le faisceau 58 ainsi que ses connections à l'ensemble 40. L'état et la portée des joints 54 doivent être vérifiés. L'anode 14 ainsi que l'isolant haute température 52 doivent être correctement positionnés lors du remontage. On doit généralement vérifier l'étanchéité du circuit de refroidissement au niveau de l'anode 14 et des connections respectives du faisceau 58. Un autre inconvénient considérable consiste dans la nécessité de repositionner correctement la torche 10 dans la machine. En effet, la hauteur et l'orientation des orifices de poudre doivent être correctes afin de retrouver les réglages obtenus avant le démontage de la torche 10.It should be noted that there are some disadvantages to this relatively complex and laborious procedure. Indeed, during the replacement, one must be careful not to damage the seals 54, the beam 58 and its connections to the assembly 40. The state and the range of the seals 54 must be checked. The anode 14 and the high temperature insulation 52 must be correctly positioned during reassembly. It is generally necessary to check the tightness of the cooling circuit at the level of the anode 14 and the respective connections of the beam 58. Another considerable disadvantage is the need to correctly reposition the torch 10 in the machine. Indeed, the height and orientation of the powder orifices must be correct in order to find the settings obtained before disassembly of the torch 10.

La Fig.3 montre une torche à plasma 100 de constitution générale similaire à celle de la Fig.1. Sur la Fig.3, des éléments identiques ou similaires sont identifiés par des numéros de référence identiques à ceux de la Fig.2. Un élément nouveau est la cathode conique 120. La cathode conique 120 diffère de celle de l'état de la technique en ce qu'elle présente sur sa surface d'appui 28, du côté opposé à sa pointe 20, un moyen d'accouplement sous la forme d'un premier demi-accouplement 200. Un autre élément nouveau est le moyen de fixation, c'est-à-dire la vis de cathode 300. Elle présente sur son côté faisant face à la surface d'appui 28 de la cathode conique 120, un moyen d'accouplement sous la forme d'un deuxième demi-accouplement 400. Les premier et deuxième demi-accouplements 200, 400 sont configurés de manière conjuguée de sorte à pouvoir coopérer.Fig.3 shows a plasma torch 100 of general constitution similar to that of Fig.1. In Fig.3, identical or similar elements are identified by reference numerals identical to those of Fig.2. A novel element is the conical cathode 120. The conical cathode 120 differs from that of the state of the art in that it has on its bearing surface 28, on the side opposite its tip 20, a coupling means in the form of a first half-coupling 200. Another new element is the fixing means, that is to say the cathode screw 300. It has on its side facing the bearing surface 28 of the conical cathode 120, a coupling means in the form of a second half-coupling 400. first and second half-couplings 200, 400 are configured in a conjugate manner so as to cooperate.

Les Fig. 4 et 5 montrent de manière plus détaillée la cathode conique 120 et la vis de cathode 300 en configuration accouplée. Sur la Fig.4, on voit que le premier demi-accouplement 200 comprend essentiellement deux parties, à savoir un talon repère 202 et une gorge 204 circonférentielle. Le talon repère 202 ainsi que la gorge 204, tout comme la cathode conique 120, présentent une symétrie de révolution autour d'un axe central YY'. Le pourtour du talon repère 202 est en saillie par rapport à la gorge 204. Le premier demi-accouplement 200 est de préférence formé en une seule pièce avec la cathode 120. Il peut être facilement obtenu par un usinage, par exemple sur tour, d'une ébauche de cathode. Les cotes de l'usinage dépendent entre autres des dimensions de la cathode.Figs. 4 and 5 show in more detail the conical cathode 120 and the cathode screw 300 in coupled configuration. In Fig.4, it will be seen that the first half-coupling 200 essentially comprises two parts, namely a reference bead 202 and a circumferential groove 204. The reference lug 202 and the groove 204, like the conical cathode 120, have a symmetry of revolution about a central axis YY '. The periphery of the reference heel 202 is projecting with respect to the groove 204. The first half-coupling 200 is preferably formed in one piece with the cathode 120. It can be easily obtained by machining, for example on a lathe, a cathode blank. The dimensions of the machining depend inter alia on the dimensions of the cathode.

La Fig. 4 montre également le deuxième demi-accouplement 400 sur la vis de cathode 300. Il est situé du côté faisant face à la cathode 120, opposé à un évidement de six-pans creux 302 permettant le vissage. Le deuxième demi-accouplement 400 est constitué dans l'essentiel par deux entailles 402, 404 contiguës et superposées suivant l'axe YY' de la vis de cathode 300. Les entailles 402, 404 forment un espace vide permettant un accouplement par insertion. Les entailles 402, 404 sont destinées à recevoir le premier demi-accouplement 200 de la cathode 120. La première entaille 402 a une hauteur et un diamètre légèrement supérieurs aux dimensions correspondantes du talon de repère 202. Elle s'ouvre sur la paroi latérale de la vis de cathode 300. La deuxième entaille 404 a une hauteur et un diamètre légèrement supérieurs aux dimensions correspondantes de la gorge 204. Elle s'ouvre sur la paroi latérale ainsi que sur une surface de contact 304 de la vis de cathode 300. Le premier demi-accouplement 200 peut donc s'insérer latéralement dans l'espace formé par les entailles 402, 404. Les entailles 402, 404 sont formées radialement dans la vis de cathode 300 sous forme d'entailles en U. Pour la première et la deuxième entaille 402, 404, les rayons des segments d'arc des extrémités en U correspondent de préférence aux rayons respectifs du talon repère 202 et de la gorge 204 augmentés d'un faible supplément. La longueur des entailles 402, 404 dans le sens radial de la vis de cathode 300 (suivant une droite perpendiculaire à l'axe YY') dépasse le rayon de cette dernière afin de permettre, en configuration accouplée, une mise en place coaxiale de la cathode 120 par rapport à la vis de cathode 300 suivant l'axe YY'.Fig. 4 also shows the second half-coupling 400 on the cathode screw 300. It is located on the side facing the cathode 120, opposite to a recess hexagon socket 302 for screwing. The second half-coupling 400 consists essentially of two notches 402, 404 contiguous and superimposed along the axis YY 'of the cathode screw 300. The notches 402, 404 form a void space for insertion coupling. The notches 402, 404 are intended to receive the first half-coupling 200 of the cathode 120. The first notch 402 has a height and a diameter slightly greater than the corresponding dimensions of the reference heel 202. It opens on the side wall of the cathode screw 300. The second notch 404 has a height and a diameter slightly greater than the corresponding dimensions of the groove 204. It opens on the side wall and on a contact surface 304 of the cathode screw 300. first half-coupling 200 can thus be inserted laterally in the space formed by the notches 402, 404. The notches 402, 404 are formed radially in the cathode screw 300 in the form of U-shaped notches. For the first and the last second notch 402, 404, the radius of the arcuate segments of the U-shaped ends preferably correspond to the respective radii of the reference heel 202 and the throat 204 increased by a small additional charge. The length of the cuts 402, 404 in the radial direction of the cathode screw 300 (along a line perpendicular to the axis YY ') exceeds the radius of the latter to allow, in coupled configuration, a coaxial introduction of the cathode 120 relative to the cathode screw 300 along the axis YY '.

Sur la Fig.5, on voit plus clairement que la première entaille 402 est aménagée en contre-dépouille par rapport à la deuxième entaille 404 dans la vis de cathode 300. Le diamètre de l'entaille 402 est donc supérieur à celui de l'entaille 404 de façon à laisser saillir un bord 406 qui permet de retenir le talon repère 202. Les deux demi-accouplements 200, 400 permettent donc de réaliser un accouplement entre la vis de cathode 300 et la cathode conique 120. Cet accouplement permet de transmettre une force de traction de la vis de cathode 300 à la cathode conique 120. Autrement dit, lorsque la vis de cathode 300 est dévissée du porte-cathode 22, elle entraîne la cathode conique 120.In Fig.5, it is more clearly seen that the first notch 402 is undercut relative to the second notch 404 in the cathode screw 300. The diameter of the notch 402 is therefore greater than that of the notch 404 so as to project an edge 406 which makes it possible to retain the reference heel 202. The two half-couplings 200, 400 therefore make it possible to form a coupling between the cathode screw 300 and the conical cathode 120. This coupling makes it possible to transmit a pulling force of the cathode screw 300 to the conical cathode 120. In other words, when the cathode screw 300 is unscrewed from the cathode holder 22, it drives the conical cathode 120.

Il ressort aussi des Fig.4 et Fig.5 que cet accouplement permet une rotation relative de la cathode 120 par rapport à la vis de cathode 300 et vice-versa. L'accouplement est donc non-solidaire en rotation, ce qui élimine une usure indésirable par friction au niveau de la partie conique de la cathode 120 et de la cavité conique du porte-cathode 22. En effet, il est important que le porte-cathode 22 ne soit pas dégradé au fil du temps afin d'assurer un centrage optimal entre la cathode 120 et l'anode 14. Une transmission de couple entre la vis de cathode 300 et la cathode 120 est indésirable en outre parce qu'un tel couple peut gêner le centrage de la cathode 120. Il reste à noter que dans le mode de réalisation décrit, la fixation de la cathode conique se fait par un serrage dans lequel la surface de contact 304 s'appuie sur une surface d'appui 306 de la cathode 120. Alternativement, le serrage pourrait se faire par poussée de la vis de cathode 300 sur le talon repère 202.It also appears from Fig.4 and Fig.5 that this coupling allows a relative rotation of the cathode 120 relative to the cathode screw 300 and vice versa. The coupling is therefore non-integral in rotation, which eliminates undesirable frictional wear at the conical portion of the cathode 120 and the conical cavity of the cathode holder 22. In fact, it is important that the carrier cathode 22 is not degraded over time to ensure optimum centering between the cathode 120 and the anode 14. A torque transmission between the cathode screw 300 and the cathode 120 is furthermore undesirable because such torque may interfere with the centering of the cathode 120. It should be noted that in the embodiment described, the attachment of the conical cathode is by a clamping in which the contact surface 304 rests on a bearing surface 306 of the cathode 120. Alternatively, the tightening could be done by pushing the cathode screw 300 on the reference heel 202.

La Fig.6 montre différentes étapes lors du remplacement de la cathode conique 120 d'une torche 100 suivant la Fig.3. Une première étape (A) consiste à enlever le tube de protection 42 de la tête de la torche 100 après avoir enlevé la vis 56. On appréciera que la torche reste fixée dans le collier 50 lors du remplacement de la cathode. Une deuxième étape (B) consiste à dévisser la vis de cathode 300. La vis de cathode 300 étant accouplée à la cathode 120, cette dernière est enlevée du porte-cathode 22 sans mesure supplémentaire. En effet, comme on le voit sur la Fig.3, la vis de cathode est accessible à travers la cavité cylindrique 26 du porte cathode 22 lorsque le tube de protection 42 est enlevé. Revenant à la Fig.6, on désaccouple dans une troisième étape (C) les premiers et deuxième demi-accouplements 200, 400 afin de libérer la cathode 120. L'insertion d'une cathode de remplacement dans la torche 100 se fait de manière analogue, en inversant les étapes décrites ci-dessus. Il en résulte que le remplacement de la cathode 120 dans une torche 100 selon la Fig.3 peut s'effectuer sans qu'il soit nécessaire d'enlever la torche 100 de son collier 50 et de démonter des pièces intérieures à la torche 100.Fig.6 shows different steps when replacing the conical cathode 120 of a torch 100 according to Fig.3. A first step (A) is to remove the protective tube 42 from the head of the torch 100 after removing the screw 56. It will be appreciated that the torch remains fixed in the collar 50 when replacing the cathode. A second step (B) consists in unscrewing the screw of cathode 300. The cathode screw 300 being coupled to the cathode 120, the latter is removed from the cathode holder 22 without further measurement. Indeed, as seen in Fig.3, the cathode screw is accessible through the cylindrical cavity 26 of the cathode holder 22 when the protective tube 42 is removed. Returning to FIG. 6, the first and second half-couplings 200, 400 are uncoupled in a third step (C) in order to release the cathode 120. The insertion of a replacement cathode into the torch 100 is done analogous, by reversing the steps described above. It follows that the replacement of the cathode 120 in a torch 100 according to Fig.3 can be performed without the need to remove the torch 100 of its collar 50 and disassemble the inner parts of the torch 100.

Une comparaison des procédures de remplacement selon la Fig.6 et la Fig.3 met en évidence que tous les inconvénients y relatifs tels que décrits plus haut ont été éliminés grâce à la nouvelle configuration de l'ensemble cathode 120 et vis de cathode 300. On appréciera que cette amélioration peut être réalisée sans modifications substantielles des autres pièces constitutives de la torche à plasma.A comparison of the replacement procedures according to FIG. 6 and FIG. 3 shows that all the disadvantages relating thereto as described above have been eliminated thanks to the new configuration of the cathode assembly 120 and the cathode screw 300. It will be appreciated that this improvement can be made without substantial modifications of the other components of the plasma torch.

Liste des pièces:List of pieces:

torche à plasmaplasma torch
1010
cathode coniqueconical cathode
1212
anode annulaireannular anode
1414
cavité centrale (de l'anode)central cavity (of the anode)
1616
busebuzzard
1818
pointe (de la cathode)tip (cathode)
2020
porte-cathodecathode holder
2222
cavité conique (du porte-cathode)conical cavity (of the cathode holder)
2424
cavité cylindrique (du p.-c.)cylindrical cavity (of the p.-c.)
2626
surface d'appui (de la cathode)support surface (of the cathode)
2828
vis de cathodecathode screw
3030
filet de vis intérieur (du p.-c.)internal screw thread (from the p.-c.)
3232
filet extérieur (de la vis de cathode)outer thread (cathode screw)
3434
ensembletogether
4040
tube de protectionprotection tube
4242
colliernecklace
5050
isolant H.T.H.T. insulation
5252
joints d'étanchéitéseals
5454
visscrew
5656
faisceaubeam
5858
cathode coniqueconical cathode
120120
vis de cathodecathode screw
300300
six-pans creuxhexagon socket
302302
surface de contactcontact surface
304304
surface d'appuibearing surface
306306
premier demi-accouplementfirst half-coupling
200200
talon repèreheel marker
202202
gorgethroat
204204
deuxième demi-accouplementsecond half-coupling
400400
première entaillefirst notch
402402
deuxième entaillesecond cut
404404
bordedge
406406

Claims (10)

Torche à plasma, en particulier torche de rechargement à plasma à arc transféré, comprenant
une tête de torche qui comprend une ouverture de sortie de plasma;
un tube de protection auquel la tête de torche est liée de manière amovible;
une anode disposée dans la tête de torche, l'anode ayant une cavité centrale communiquant avec l'ouverture de sortie de plasma;
une cathode comprenant une partie conique avec une pointe sur une première extrémité de la cathode, la pointe étant destinée à pénétrer partiellement la cavité centrale de l'anode de sorte à former entre elles un espace permettant d'une part de produire un arc électrique générateur de plasma et d'autre part le passage d'un gaz plasmagène vers l'ouverture de sortie de plasma ;
un porte-cathode, disposé dans la tête de torche en retrait de l'anode, le porte-cathode ayant une cavité conique en forme de tronc de cône qui converge vers l'anode et qui est destinée à recevoir partiellement la cathode en laissant libre sa première extrémité, le porte-cathode assurant une orientation coaxiale et un écartement prédéterminé entre la cathode et l'anode et permettant un montage amovible de la cathode dans la tête de torche ; et
un moyen de fixation pour fixer la cathode en position opérationnelle dans le porte-cathode par application d'une pression sur la cathode;
caractérisée en ce que
la cathode présente un premier moyen d'accouplement et le moyen de fixation présente un deuxième moyen d'accouplement, lesquels moyens d'accouplement coopèrent pour former un accouplement permettant la transmission d'une force de traction du moyen de fixation à la cathode.
Plasma torch, particularly transferred arc plasma charging torch, comprising
a torch head which includes a plasma exit aperture;
a protective tube to which the torch head is releasably connected;
an anode disposed in the torch head, the anode having a central cavity communicating with the plasma outlet opening;
a cathode comprising a conical portion with a tip on a first end of the cathode, the tip being intended to partially penetrate the central cavity of the anode so as to form between them a space on the one hand to produce a generator electric arc plasma and secondly the passage of a plasma gas to the plasma outlet opening;
a cathode holder, disposed in the torch head recessed from the anode, the cathode holder having a conical cone-shaped cavity which converges towards the anode and which is intended to partially receive the cathode leaving free its first end, the cathode holder providing a coaxial orientation and a predetermined spacing between the cathode and the anode and allowing a removable assembly of the cathode in the torch head; and
a fixing means for fixing the cathode in operational position in the cathode holder by applying a pressure on the cathode;
characterized in that
the cathode has a first coupling means and the securing means has a second coupling means, which coupling means cooperate to form a coupling for transmitting a tensile force of the fastening means to the cathode.
Torche à plasma selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier moyen d'accouplement et le deuxième moyen d'accouplement sont conçus de sorte à permettre une rotation entre la cathode et le moyen de fixation.Plasma torch according to claim 1, characterized in that the first coupling means and the second coupling means are designed to allow rotation between the cathode and the fixing means. Torche à plasma selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le premier moyen d'accouplement et le deuxième moyen d'accouplement coopèrent pour former un accouplement coaxial de la cathode et du moyen de fixation.Plasma torch according to claim 1 or 2, characterized in that the first coupling means and the second coupling means cooperate to form a coaxial coupling of the cathode and the fixing means. Torche à plasma selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le premier moyen d'accouplement, la cathode, le deuxième moyen d'accouplement et le moyen de fixation sont conçus pour former un ensemble extractible assemblé au moyen d'un emboîtement par conjugaison de forme.Plasma torch according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the first coupling means, the cathode, the second coupling means and the securing means are designed to form an extractable assembly assembled by means of a nesting by conjugation of form. Torche à plasma selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'emboîtement est du type mâle-femelle, le premier moyen d'accouplement formant une partie mâle solidaire à la cathode et le deuxième moyen d'accouplement formant une partie femelle solidaire au moyen de fixation.Plasma torch according to claim 4, characterized in that the interlock is of the male-female type, the first coupling means forming a male part integral with the cathode and the second coupling means forming a female part secured to the means of fixation. Cathode de torche à plasma comprenant une partie conique avec une pointe sur une première extrémité de la cathode;
caractérisée par
un demi-accouplement fixé sur une deuxième extrémité opposée à la pointe de la cathode et formé par un allongement coaxial à symétrie de révolution ayant une gorge circonférentielle de sorte à faire saillir un talon repère.
Plasma torch cathode comprising a conical portion with a tip on a first end of the cathode;
characterized by
a coupling half attached to a second end opposite the cathode tip and formed by a rotationally symmetrical coaxial extension having a circumferential groove so as to project a reference bead.
Cathode de torche à plasma selon la revendication 6, caractérisée en ce que la cathode comprend en outre une partie cylindrique en prolongement de la partie conique, la longueur de la partie cylindrique étant sensiblement inférieure à la longueur de la partie conique.Plasma torch cathode according to claim 6, characterized in that the cathode further comprises a cylindrical portion extending from the conical portion, the length of the cylindrical portion being substantially less than the length of the conical portion. Cathode de torche à plasma selon la revendication 6 ou 7, caractérisée en ce que la cathode et le demi-accouplement sont formés d'une seule pièce.Plasma torch cathode according to Claim 6 or 7, characterized in that the cathode and the coupling half are formed in one piece. Moyen de fixation pour cathode de torche à plasma comprenant une surface de contact permettant la fixation de la cathode en position opérationnelle dans un porte-cathode d'une torche à plasma par application d'une pression sur la cathode;
caractérisé par
un demi-accouplement formé par au moins une première et une deuxième entaille de sections différentes, qui sont contiguës et ménagées dans le moyen de fixation dans son sens radial de sorte à dégager une première ouverture radiale et une deuxième ouverture axiale dans la surface de contact du moyen de fixation.
Fastening means for a plasma torch cathode comprising a contact surface for fixing the cathode in position operating in a cathode holder of a plasma torch by applying a pressure on the cathode;
characterized by
a coupling half formed by at least first and second notches of different sections, which are contiguous and arranged in the fastening means in its radial direction so as to disengage a first radial opening and a second axial opening in the contact surface fastening means.
Moyen de fixation pour cathode de torche à plasma selon la revendication 9, caractérisé en ce que le moyen de fixation est une vis à six-pans creux.Fixing means for a plasma torch cathode according to claim 9, characterized in that the fixing means is a hexagon socket screw.
EP05100579A 2005-01-28 2005-01-28 Plasma torch Withdrawn EP1686842A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05100579A EP1686842A1 (en) 2005-01-28 2005-01-28 Plasma torch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05100579A EP1686842A1 (en) 2005-01-28 2005-01-28 Plasma torch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1686842A1 true EP1686842A1 (en) 2006-08-02

Family

ID=34938597

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05100579A Withdrawn EP1686842A1 (en) 2005-01-28 2005-01-28 Plasma torch

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1686842A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0639041A1 (en) * 1993-08-11 1995-02-15 Miller Thermal, Inc. Plasma arc spray gun and anode for it
WO1997020453A1 (en) * 1995-11-29 1997-06-05 Claude Mouchet Pta plasma torch with a tapered cathode
US20040232118A1 (en) * 2003-05-22 2004-11-25 Horner-Richardson Kevin D. Torch with rotational start

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0639041A1 (en) * 1993-08-11 1995-02-15 Miller Thermal, Inc. Plasma arc spray gun and anode for it
WO1997020453A1 (en) * 1995-11-29 1997-06-05 Claude Mouchet Pta plasma torch with a tapered cathode
US20040232118A1 (en) * 2003-05-22 2004-11-25 Horner-Richardson Kevin D. Torch with rotational start

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3200957B1 (en) Dissassembly extraction system for a turbomachine
EP0267097B1 (en) Blade-carrying ring for a fan with a large diameter
FR2466253A1 (en) SYRINGE NEEDLE ASSEMBLY, NEEDLE SYRINGE ASSEMBLY AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME
EP2544620B1 (en) Vibratory instrument including an interchangeable tool
EP3252874B1 (en) Female contact sleeve, connector using the sleeve and manufacturing method
EP2357061B1 (en) Method for pulling out a ring which is seated with an interference fit in a bore
EP2306624B1 (en) Rotor of electric motor optimised for great powers
EP2477278B1 (en) Sleeve for electrical connector and method for assembling same
EP3584413B1 (en) Cast and shrink-fit annular part of an aircraft turbine engine
WO2001094798A1 (en) Insert for implanting a tube connection in a tapped housing
FR3046137A1 (en) METHOD FOR ALIGNING A FIRST ORIFICE OF A FIRST PART WITH A SECOND ORIFICE OF A SECOND PART AND KIT FOR IMPLEMENTING IT
FR2772547A1 (en) ELECTRODE BODY ASSEMBLY / ELECTRODE HOLDER FOR PLASMA TORCH
CH661185A5 (en) Watch bracelet
EP1686842A1 (en) Plasma torch
EP3471919B1 (en) Method and quick-release setting tool for an element to be crimped
EP0404691B1 (en) Earthing post
EP0642866A1 (en) Device for supplying current to a rotating element and its application in electroerosion machining
EP4059469B1 (en) Dental subassembly for individual prosthetic restoration of a tooth, associated dental assembly and assembly method
EP2833006A1 (en) Screw with limited torque
WO2018115672A1 (en) Connector for connection to a battery
EP2931454A1 (en) Method of assembly using magnetic crimping
CH631293A5 (en) ELECTRIC CONTACT.
FR3106477A1 (en) Assembly forming a cap for a cosmetic product container comprising two elements and a detachment means
EP3878081A1 (en) Squirrel-cage rotor and asynchronous electrical machine having such a rotor
EP1209007B1 (en) Method of manufacturing a stub axle with disk and stub axle and disk made in this way

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070203