EP1652459A1 - Vacuum cleaner support - Google Patents

Vacuum cleaner support Download PDF

Info

Publication number
EP1652459A1
EP1652459A1 EP05356181A EP05356181A EP1652459A1 EP 1652459 A1 EP1652459 A1 EP 1652459A1 EP 05356181 A EP05356181 A EP 05356181A EP 05356181 A EP05356181 A EP 05356181A EP 1652459 A1 EP1652459 A1 EP 1652459A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
vacuum cleaner
strap
support
hooks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05356181A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thierry Prunier
Sylvain Renard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP1652459A1 publication Critical patent/EP1652459A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/14—Carrying-straps; Pack-carrying harnesses
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32—Handles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/14—Carrying-straps; Pack-carrying harnesses
    • A45F2003/142—Carrying-straps

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner support and more particularly to a device for carrying the vacuum cleaner using a strap or shoulder strap attached to the vacuum cleaner.
  • a shoulder strap device comprising an integrated unwinder for concealing the shoulder strap inside the device when it is not used.
  • Such a device however requires a strap winder and a device for returning and locking the strap, which makes it a relatively expensive and fragile device.
  • the object of the present invention is to provide a transport support of the vacuum cleaner which can be removable from the vacuum cleaner or fixed on the latter and which allows, in this case, use without embarrassment of the vacuum cleaner, goal to be achieved with much lower cost objectives than the cost of an integrated retractor as previously mentioned.
  • the realization of a frame carrying the strap allows a dual function: not only to position the strap on the body of the vacuum cleaner, but also to create storage means of the strap once folded.
  • the means for attaching the frame to a part of the vacuum cleaner consist of two hooks arranged on one of the faces of the frame and coming to clip on a cross member formed on the vacuum.
  • Clipping is a safe and efficient method of assembly that is made reversible by the arrangement of the frame on a cross member, thus allowing access to the hooks when the frame is positioned on the vacuum cleaner.
  • the holding means of the folded strap consist of a space provided on the face opposite to that comprising the hooks, this space being delimited by retaining fingers of the folded strap. These retaining fingers do not close the holding space of the strap, allowing easy unfolding, while ensuring a secure hold of the folded strap.
  • the present invention also aims to provide a vacuum cleaner comprising in particular a frame enclosing a motor-fan, characterized in that the frame comprises at least one cross member capable of receiving a support as previously described.
  • one of the sleepers is formed on the front part of the apparatus, by a suitable recess, which allows, during transport of the apparatus, that the latter is arranged vertically, suitable position for its movement.
  • Figure 1 is a perspective view of the support carrying the folded strap.
  • Figure 2 is a rear view of the support carrying the folded strap.
  • Figure 3 is a perspective view showing the support and a part of the body of a vacuum cleaner before assembly.
  • Figure 4 is a perspective view showing the support mounted on a body part of a vacuum cleaner.
  • the removable support 2 vacuum cleaner is in the form of a frame 4 of rectangular shape and slightly concave, made of a relatively rigid material, such as plastic, wood, etc. ...
  • a relatively rigid material such as plastic, wood, etc.
  • two hooks 6 connected to the frame at the bottom. These hooks 6 are preferably from the frame 4 during the manufacture of the latter, for example by molding when the frame is made of plastic.
  • These rigid hooks thus have a certain flexibility in their connection to the frame and are spaced apart from each other to ensure proper holding of the support 4 on the body of the vacuum cleaner.
  • the frame 4 has, in the front part, an open space for housing a strap 12, this space being delimited by four substantially vertical retaining fingers 8, 10, two fingers 8 being situated in the upper part and two fingers 10 in the lower part. these fingers coming from two horizontal extensions 7, 9 of the frame which participate in the delimitation of the storage volume of the strap.
  • the strap, flexible, of width f is maintained on the front face of the frame by any known means: gluing, riveting, welding, etc ....
  • the relatively large length of the frame allows a secure connection of the strap on the frame by a large bonding surface, which greatly limits the risk of tearing.
  • the distance between the horizontal extensions 7 and 9 is slightly larger than the width of f of the strap, to guide it when folding in the space.
  • the high retaining fingers 8 are sufficiently spaced from the low retaining fingers 10 to allow the strap to be easily folded or unfolded by slightly twisting it to make it pass through. fingers 8, 10 retaining.
  • the strap is however rigid enough to be held in the folded position by the fingers 8, 10.
  • a space e is formed between the upper part of the hooks and the frame, this space being slightly smaller than the thickness of the crossbar on which the support is fixed,
  • the concave shape is designed to match the shape given to the part of the vacuum body on which the support is reported. This shape may therefore be different from that illustrated without departing from the scope of the present invention.
  • Figures 3 and 4 show an example of connection of the support 2, as shown, on the frame of a vacuum cleaner 20, where only the front part of the vacuum cleaner has been shown.
  • the vacuum cleaner comprises a frame composed of a lower portion 22 and an upper portion 24 on which is attached a cover 26.
  • a connection device 28 of a pipe carrying a nozzle is also shown.
  • a cross member 30 is formed, preferably by creating recesses 32, 34 made respectively in the lower part 22 and high 24 of the frame of the vacuum cleaner 20.
  • the thickness g of the cross member 30 is slightly greater than the space e between the hooks 6 and the frame 4.
  • connection of the support 2 on the cross member 30 is obtained in the following manner: by presenting the hooks 6 in the lower recess 32, under the cross member 30, then by exerting an upward movement, the cross member 30 spreads slightly hooks 6 to allow the support 2 to slide. When the hooks 6 exceed the upper portion of the cross member 30, they are folded, by their elasticity, on the cross, to secure the connection.
  • the attachment means of the frame 4 to the vacuum cleaner frame may also consist of hooks and a cross member, but, unlike the proposed embodiment, the frame carrying the hooks and the frame crosses.
  • the frame 4 may have a longitudinal extension in the form of a cylinder that can cooperate with a groove in a part of the vacuum cleaner and thus constituting a pivotal attachment, more comfortable for transporting the device. Fixing in the groove can be achieved either by clipping, or by threading the cylinder in one end of the groove, or by other systems known per se.
  • the support thus presented, it is possible, at first, to choose whether or not to mechanically link to the body of the vacuum cleaner, and possibly to choose the place of connection when the vacuum body has several positioning rails.
  • the support is positioned on the vacuum cleaner body, in a second step, the user can at leisure, unfold the strap to carry the vacuum across the shoulder when he wants to move his vacuum cleaner or use it in this position, by example when he wants to clean his stairs.
  • the strap when the user wants to operate his vacuum by arranging it on his wheels, in the position commonly known as "sled", the strap then becomes useless and he can fold and store in the space provided for this purpose , the storage of the strap positioned on the device does not interfere with its use.
  • the user can decide to remove the support of the vacuum cleaner body, for various reasons (ready of the device, cleaning the support, ).
  • the strap remains folded and can be stored easily.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)

Abstract

The support (2) has a frame including two spaced hooks (6) for clipping the frame on a crosspiece (30) arranged on a vacuum cleaner (20). The frame has, in its front part, an open space for housing a rigid belt (12). The space is delimited by four vertical upper and lower retainer fingers (8, 10). The fingers (8) are sufficiently spaced from the fingers (10) for folding and unfolding the belt. An independent claim is also included for a vacuum cleaner having a frame comprising a crosspiece receiving a vacuum cleaner support.

Description

L'invention concerne un support d'aspirateur et plus particulièrement un dispositif pour porter l'aspirateur à l'aide d'une sangle ou bandoulière rapportée sur l'aspirateur.The invention relates to a vacuum cleaner support and more particularly to a device for carrying the vacuum cleaner using a strap or shoulder strap attached to the vacuum cleaner.

Il est connu, dans le domaine des aspirateurs, de disposer d'une bandoulière fixée ou venant se fixer sur le corps de l'aspirateur. De telles bandoulières peuvent donc être, ou non, amovibles. De nombreuses formes d'attache sont utilisées, de type à crochet ou à mousqueton.It is known, in the field of vacuum cleaners, to have a shoulder strap fixed or attached to the body of the vacuum cleaner. Such shoulder straps may or may not be removable. Many forms of attachment are used, such as hook or carabiner.

Il a notamment été proposé, par le document JP 06086739, une bandoulière pour aspirateur pouvant se fixer en différents points sur l'appareil pour le transport de ce dernier. Toutefois, lorsque cette bandoulière n'est pas utilisée, et notamment pendant le fonctionnement de l'appareil, elle doit être enlevée et les risques de l'égarer sont donc importants.In particular, it has been proposed by document JP 06086739, a shoulder strap for vacuum cleaner that can be fixed at different points on the device for the transport of the latter. However, when this shoulder strap is not used, especially during operation of the device, it must be removed and the risk of misplacing are important.

Il est également connu, par le document JP 2003079553, un dispositif de bandoulière comportant un dérouleur intégré permettant de dissimuler la bandoulière à l'intérieur de l'appareil lorsqu'elle n'est pas utilisée. Un tel dispositif nécessite toutefois un enrouleur de sangle et un dispositif de rappel et de blocage de la sangle, ce qui en fait un dispositif relativement onéreux et fragile.It is also known from document JP 2003079553, a shoulder strap device comprising an integrated unwinder for concealing the shoulder strap inside the device when it is not used. Such a device however requires a strap winder and a device for returning and locking the strap, which makes it a relatively expensive and fragile device.

Le but de la présente invention est de proposer un support de transport de l'aspirateur qui puisse être amovible de l'aspirateur ou fixé à demeure sur ce dernier et qui permette, dans ce cas, une utilisation sans gêne de l'aspirateur, ce but devant être atteint avec des objectifs de coût bien moindre que le coût d'un enrouleur intégré tel que précédemment mentionné.The object of the present invention is to provide a transport support of the vacuum cleaner which can be removable from the vacuum cleaner or fixed on the latter and which allows, in this case, use without embarrassment of the vacuum cleaner, goal to be achieved with much lower cost objectives than the cost of an integrated retractor as previously mentioned.

Ce but est atteint à l'aide d'un support amovible d'aspirateur comportant une sangle caractérisé en ce que :

  • la sangle est maintenue à un cadre,
  • le cadre comporte des moyens de fixation amovible dudit cadre à une partie de l'aspirateur,
  • le cadre comporte des moyens de maintien de la sangle repliée.
This object is achieved with the aid of a removable vacuum cleaner support comprising a strap characterized in that:
  • the strap is held at a frame,
  • the frame comprises means for removably fixing said frame to a part of the vacuum cleaner,
  • the frame comprises means for holding the folded strap.

La réalisation d'un cadre porteur de la sangle permet une double fonction : non seulement de positionner la sangle sur le corps de l'aspirateur, mais également de créer des moyens de stockage de la sangle une fois repliée.The realization of a frame carrying the strap allows a dual function: not only to position the strap on the body of the vacuum cleaner, but also to create storage means of the strap once folded.

Selon un mode préféré de mise en oeuvre de l'invention, les moyens de fixation du cadre à une partie de l'aspirateur consistent en deux crochets disposés sur l'une des faces du cadre et venant se cliper sur une traverse ménagée sur l'aspirateur.According to a preferred embodiment of the invention, the means for attaching the frame to a part of the vacuum cleaner consist of two hooks arranged on one of the faces of the frame and coming to clip on a cross member formed on the vacuum.

Le clipage est un mode d'assemblage sûr et efficace qui est rendu réversible par l'agencement du cadre sur une traverse, permettant ainsi d'accéder aux crochets lorsque le cadre est positionné sur l'aspirateur.Clipping is a safe and efficient method of assembly that is made reversible by the arrangement of the frame on a cross member, thus allowing access to the hooks when the frame is positioned on the vacuum cleaner.

Selon une mise en oeuvre singulière de l'invention, les moyens de maintien de la sangle repliée consistent en un espace ménagé sur la face opposée à celle comportant les crochets, cet espace étant délimité par des doigts de retenue de la sangle repliée. Ces doigts de retenue ne ferment pas l'espace de maintien de la sangle, permettant ainsi son dépliage aisé, tout en assurant un maintien assuré de la sangle repliée.According to a singular implementation of the invention, the holding means of the folded strap consist of a space provided on the face opposite to that comprising the hooks, this space being delimited by retaining fingers of the folded strap. These retaining fingers do not close the holding space of the strap, allowing easy unfolding, while ensuring a secure hold of the folded strap.

La présente invention vise également la réalisation d'un aspirateur comportant notamment un bâti renfermant un moto-ventilateur, caractérisé en ce que le bâti comporte au moins une traverse susceptible de recevoir un support tel que précédemment décrit.The present invention also aims to provide a vacuum cleaner comprising in particular a frame enclosing a motor-fan, characterized in that the frame comprises at least one cross member capable of receiving a support as previously described.

Avantageusement, l'une des traverses est ménagée sur la partie avant de l'appareil, par un évidement approprié, ce qui permet, lors du transport de l'appareil, que ce dernier soit disposé verticalement, position appropriée pour son déplacement.Advantageously, one of the sleepers is formed on the front part of the apparatus, by a suitable recess, which allows, during transport of the apparatus, that the latter is arranged vertically, suitable position for its movement.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemple non limitatif.Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to the accompanying drawings which are given by way of non-limiting example.

La figure 1 est une vue en perspective du support portant la sangle repliée.Figure 1 is a perspective view of the support carrying the folded strap.

La figure 2 est une vue arrière du support portant la sangle repliée.Figure 2 is a rear view of the support carrying the folded strap.

La figure 3 est une vue en perspective montrant le support et une partie du corps d'un aspirateur avant montage.Figure 3 is a perspective view showing the support and a part of the body of a vacuum cleaner before assembly.

La figure 4 est une vue en perspective montrant le support monté sur une partie du corps d'un aspirateur.Figure 4 is a perspective view showing the support mounted on a body part of a vacuum cleaner.

Ainsi, tel que présenté aux figures 1 et 2, le support 2 amovible d'aspirateur se présente sous la forme d'un cadre 4 de forme rectangulaire et légèrement concave, réalisée en un matériau relativement rigide, tel le plastique, le bois, etc... Sur la face arrière du cadre sont disposés deux crochets 6 reliés au cadre en partie basse. Ces crochets 6 sont préférentiellement issus du cadre 4 lors de la fabrication de ce dernier, par exemple par moulage lorsque le cadre est réalisé en plastique. Ces crochets rigides possèdent ainsi une certaine souplesse au niveau de leur liaison au cadre et sont espacés l'un de l'autre afin d'assurer une tenue correcte du support 4 sur le corps de l'aspirateur.Thus, as shown in Figures 1 and 2, the removable support 2 vacuum cleaner is in the form of a frame 4 of rectangular shape and slightly concave, made of a relatively rigid material, such as plastic, wood, etc. ... On the rear face of the frame are arranged two hooks 6 connected to the frame at the bottom. These hooks 6 are preferably from the frame 4 during the manufacture of the latter, for example by molding when the frame is made of plastic. These rigid hooks thus have a certain flexibility in their connection to the frame and are spaced apart from each other to ensure proper holding of the support 4 on the body of the vacuum cleaner.

Le cadre 4 présente, en partie avant, un espace ouvert de logement d'une sangle 12, cet espace étant délimité par quatre doigts 8, 10 de retenue sensiblement verticaux, deux doigts 8 étant situés en partie supérieure et deux doigts 10 en partie inférieure, ces doigts étant issus de deux prolongements horizontaux 7, 9 du cadre qui participent à la délimitation du volume de stockage de la sangle.The frame 4 has, in the front part, an open space for housing a strap 12, this space being delimited by four substantially vertical retaining fingers 8, 10, two fingers 8 being situated in the upper part and two fingers 10 in the lower part. these fingers coming from two horizontal extensions 7, 9 of the frame which participate in the delimitation of the storage volume of the strap.

La sangle, souple, de largeur f, est maintenue sur la face avant du cadre par tout moyen connu : collage, rivetage, soudage, etc.... La longueur relativement importante du cadre permet une liaison sûre de la sangle sur le cadre par une surface de liaison importante, ce qui limite fortement les risques d'arrachement.The strap, flexible, of width f, is maintained on the front face of the frame by any known means: gluing, riveting, welding, etc .... The relatively large length of the frame allows a secure connection of the strap on the frame by a large bonding surface, which greatly limits the risk of tearing.

Par ailleurs, la distance entre les prolongements horizontaux 7 et 9 est légèrement plus importante que la largeur de f de la sangle, permettant de guider celle-ci lors de son pliage dans l'espace ménagé.Furthermore, the distance between the horizontal extensions 7 and 9 is slightly larger than the width of f of the strap, to guide it when folding in the space.

Tel qu'il est bien visible figure 1, les doigts 8 de retenue haute sont suffisamment espacés des doigts 10 de retenue basse pour permettre un pliage ou un dépliage facile de la sangle en réalisant une légère torsion de celle-ci pour lui faire passer les doigts 8, 10 de retenue. La sangle est toutefois suffisamment rigide pour être maintenue, en position pliée, par les doigts 8, 10.As is clearly visible in FIG. 1, the high retaining fingers 8 are sufficiently spaced from the low retaining fingers 10 to allow the strap to be easily folded or unfolded by slightly twisting it to make it pass through. fingers 8, 10 retaining. The strap is however rigid enough to be held in the folded position by the fingers 8, 10.

Il peut être prévu, selon le cas de figure, de relier les doigts 8 et 10 situés l'un en face de l'autre par des élastiques ou des bandes auto-agrippantes afin de fermer un peu plus l'espace de rangement de la sangle.It may be provided, depending on the case, to connect the fingers 8 and 10 located opposite each other by elastics or self-gripping strips to close a little more storage space of the strap.

Un espace e est ménagé entre la partie supérieure des crochets et le cadre, cet espace étant légèrement inférieur à l'épaisseur de la traverse sur laquelle vient se fixer le support,A space e is formed between the upper part of the hooks and the frame, this space being slightly smaller than the thickness of the crossbar on which the support is fixed,

La forme concave est étudiée pour venir en correspondance de la forme donnée à la partie du corps d'aspirateur sur laquelle le support est rapporté. Cette forme peut donc être différente de celle illustrée, sans sortir du cadre de la présente invention.The concave shape is designed to match the shape given to the part of the vacuum body on which the support is reported. This shape may therefore be different from that illustrated without departing from the scope of the present invention.

Les figures 3 et 4 montrent un exemple de raccordement du support 2, tel que présenté, sur le bâti d'un aspirateur 20, où seule la partie avant de l'aspirateur a été représentée. Ainsi, l'aspirateur comporte un bâti composé d'une partie inférieure 22 et d'une partie supérieure 24 sur laquelle est rapporté un capot 26. Un dispositif de connexion 28 d'un tuyau portant un suceur est également représenté.Figures 3 and 4 show an example of connection of the support 2, as shown, on the frame of a vacuum cleaner 20, where only the front part of the vacuum cleaner has been shown. Thus, the vacuum cleaner comprises a frame composed of a lower portion 22 and an upper portion 24 on which is attached a cover 26. A connection device 28 of a pipe carrying a nozzle is also shown.

En partie avant de l'aspirateur, une traverse 30 est ménagée, avantageusement par création d'évidements 32, 34 réalisés respectivement dans la partie basse 22 et haute 24 du bâti de l'aspirateur 20.Part of the front of the vacuum cleaner, a cross member 30 is formed, preferably by creating recesses 32, 34 made respectively in the lower part 22 and high 24 of the frame of the vacuum cleaner 20.

L'épaisseur g de la traverse 30 est légèrement supérieure à l'espace e entre les crochets 6 et le cadre 4.The thickness g of the cross member 30 is slightly greater than the space e between the hooks 6 and the frame 4.

Ainsi, la connexion du support 2 sur la traverse 30 est obtenue de la manière suivante : en présentant les crochets 6 dans l'évidement inférieur 32, sous la traverse 30, puis en exerçant un mouvement vers le haut, la traverse 30 écarte légèrement les crochets 6 pour permettre au support 2 de coulisser. Lorsque les crochets 6 dépassent la partie supérieure de la traverse 30, ils viennent se rabattre, par leur élasticité, sur la traverse, pour sécuriser la connexion.Thus, the connection of the support 2 on the cross member 30 is obtained in the following manner: by presenting the hooks 6 in the lower recess 32, under the cross member 30, then by exerting an upward movement, the cross member 30 spreads slightly hooks 6 to allow the support 2 to slide. When the hooks 6 exceed the upper portion of the cross member 30, they are folded, by their elasticity, on the cross, to secure the connection.

L'opération inverse peut être envisagée puisque les crochets 6 sont accessibles par l'utilisateur, au travers de l'évidement 34. Il est ainsi possible, en repoussant les crochets 6 de la traverse 30, de retirer le support du corps de l'aspirateur.The opposite operation can be considered since the hooks 6 are accessible by the user, through the recess 34. It is thus possible, by pushing the hooks 6 of the cross member 30, to remove the support of the body of the vacuum.

Les moyens d'accroche du cadre 4 au bâti d'aspirateur peuvent être également constitués par des crochets et une traverse, mais, à l'inverse de l'exemple de réalisation proposé, le bâti portant les crochets et le cadre la traverse.The attachment means of the frame 4 to the vacuum cleaner frame may also consist of hooks and a cross member, but, unlike the proposed embodiment, the frame carrying the hooks and the frame crosses.

D'autres dispositifs de fixation du cadre 4 au bâti d'aspirateur peuvent être envisagés, en complément ou en remplacement des crochets 6 mentionnés. Ainsi, le cadre 4 peut présenter une extension longitudinale sous la forme d'un cylindre pouvant coopérer avec une rainure ménagée dans une partie de l'aspirateur et constituant ainsi une fixation pivotante, plus confortable pour le transport de l'appareil. La fixation dans la rainure peut être réalisée soit par clipage, soit en enfilant le cylindre dans l'une des extrémités de la rainure, soit par d'autres systèmes connus en soi.Other devices for fixing the frame 4 to the vacuum frame can be envisaged, in addition to or replacing the hooks 6 mentioned. Thus, the frame 4 may have a longitudinal extension in the form of a cylinder that can cooperate with a groove in a part of the vacuum cleaner and thus constituting a pivotal attachment, more comfortable for transporting the device. Fixing in the groove can be achieved either by clipping, or by threading the cylinder in one end of the groove, or by other systems known per se.

Par le support ainsi présenté, il est possible, dans un premier temps, de choisir ou non de le lier mécaniquement au corps de l'aspirateur, ainsi qu'éventuellement de pouvoir choisir l'endroit de connexion lorsque le corps d'aspirateur dispose de plusieurs traverses de positionnement. Lorsque le support est positionné sur le corps d'aspirateur, dans un deuxième temps, l'utilisateur peut à loisir, déplier la sangle pour porter l'aspirateur en bandoulière lorsqu'il veut déplacer son aspirateur ou l'utiliser dans cette position, par exemple lorsqu'il veut nettoyer ses escaliers.By the support thus presented, it is possible, at first, to choose whether or not to mechanically link to the body of the vacuum cleaner, and possibly to choose the place of connection when the vacuum body has several positioning rails. When the support is positioned on the vacuum cleaner body, in a second step, the user can at leisure, unfold the strap to carry the vacuum across the shoulder when he wants to move his vacuum cleaner or use it in this position, by example when he wants to clean his stairs.

De plus, lorsque l'utilisateur veut faire fonctionner son aspirateur en le disposant sur ses roulettes, dans la position communément appelée « traîneau », la sangle lui devient alors inutile et il peut la replier et la ranger dans l'espace ménagé à cet effet, le rangement de la sangle positionnée sur l'appareil ne gênant en rien son utilisation.In addition, when the user wants to operate his vacuum by arranging it on his wheels, in the position commonly known as "sled", the strap then becomes useless and he can fold and store in the space provided for this purpose , the storage of the strap positioned on the device does not interfere with its use.

Par ailleurs, par l'amovibilité proposée du support, l'utilisateur peut décider d'enlever le support du corps d'aspirateur, pour diverses raisons (prêt de l'appareil, nettoyage du support,...). Dans ce cas de figure, la sangle reste repliée et peut ainsi se ranger aisément.Moreover, by the proposed removability of the support, the user can decide to remove the support of the vacuum cleaner body, for various reasons (ready of the device, cleaning the support, ...). In this case, the strap remains folded and can be stored easily.

Claims (5)

Support (2) amovible d'aspirateur (20) comportant une sangle (12)
caractérisé en ce que : - la sangle (12) est maintenue à un cadre (4), - le cadre (4) comporte des moyens de fixation dudit cadre (4) à une partie de l'aspirateur (20), - le cadre (4) comporte des moyens de maintien de la sangle (12) repliée. Removable vacuum support (2) (20) having a strap (12)
characterized in that the strap (12) is held in a frame (4), the frame (4) comprises means for fixing said frame (4) to a part of the vacuum cleaner (20), - The frame (4) comprises means for holding the strap (12) folded. Support (2) amovible d'aspirateur (20) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de fixation du cadre (4) à une partie de l'aspirateur consistent en deux crochets élastiques (6) disposés sur l'une des faces du cadre (4) et venant se cliper sur une traverse (30) ménagée sur l'aspirateur (20).Support (2) removable vacuum cleaner (20) according to the preceding claim, characterized in that the means for fixing the frame (4) to a part of the vacuum consists of two elastic hooks (6) arranged on one of frame faces (4) and which clip on a crossbar (30) provided on the vacuum cleaner (20). Support (2) amovible d'aspirateur (20) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de maintien de la sangle (12) repliée consistent en un espace ménagé sur la face opposée à celle comportant les crochets (6), cet espace étant délimité par des doigts (8, 10) de retenue de la sangle (12) repliée.Support (2) removable vacuum cleaner (20) according to one of the preceding claims, characterized in that the holding means of the strap (12) folded consist of a space provided on the face opposite to that comprising the hooks (6). ), this space being delimited by fingers (8, 10) retaining the strap (12) folded. Aspirateur (20) comportant notamment un bâti (22, 24) renfermant un moto-ventilateur, caractérisé en ce que le bâti comporte au moins une traverse (30) susceptible de recevoir un support (2) conforme à l'une des revendications 1 à 3.Vacuum cleaner (20) comprising in particular a frame (22, 24) enclosing a motor-fan, characterized in that the frame comprises at least one cross member (30) capable of receiving a support (2) according to one of claims 1 to 3. Aspirateur (20) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'une traverse (30) est ménagée sur la partie avant de l'aspirateur (20), par un évidement (32, 34) approprié.Vacuum cleaner (20) according to the preceding claim, characterized in that a cross member (30) is formed on the front part of the vacuum cleaner (20) by a recess (32, 34) suitable.
EP05356181A 2004-10-26 2005-10-06 Vacuum cleaner support Withdrawn EP1652459A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411400A FR2876894B1 (en) 2004-10-26 2004-10-26 VACUUM SUPPORT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1652459A1 true EP1652459A1 (en) 2006-05-03

Family

ID=34950606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05356181A Withdrawn EP1652459A1 (en) 2004-10-26 2005-10-06 Vacuum cleaner support

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1652459A1 (en)
CN (1) CN1765290A (en)
DE (1) DE202005021600U1 (en)
FR (1) FR2876894B1 (en)
RU (1) RU2005132918A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105380567B (en) * 2015-09-03 2017-10-13 宁波海际电器有限公司 A kind of fixing protector during dust catcher transport

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0686739A (en) * 1992-09-09 1994-03-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd Cleaner
EP0839491A2 (en) * 1996-10-31 1998-05-06 AEG Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner
JP2002143062A (en) * 2000-11-08 2002-05-21 Toshiba Tec Corp Vacuum cleaner
JP2003079553A (en) * 2001-09-12 2003-03-18 Toshiba Tec Corp Electric vacuum cleaner
US20040163201A1 (en) * 2000-09-01 2004-08-26 Royal Appliance Mfg. Co. Bagless canister vacuum cleaner

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0686739A (en) * 1992-09-09 1994-03-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd Cleaner
EP0839491A2 (en) * 1996-10-31 1998-05-06 AEG Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner
US20040163201A1 (en) * 2000-09-01 2004-08-26 Royal Appliance Mfg. Co. Bagless canister vacuum cleaner
JP2002143062A (en) * 2000-11-08 2002-05-21 Toshiba Tec Corp Vacuum cleaner
JP2003079553A (en) * 2001-09-12 2003-03-18 Toshiba Tec Corp Electric vacuum cleaner

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 344 (C - 1218) 29 June 1994 (1994-06-29) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 09 4 September 2002 (2002-09-04) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 07 3 July 2003 (2003-07-03) *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1765290A (en) 2006-05-03
RU2005132918A (en) 2007-04-27
FR2876894A1 (en) 2006-04-28
FR2876894B1 (en) 2006-12-22
DE202005021600U1 (en) 2008-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2674431A1 (en) Dispositif de fixation pour chemin de cables en fils
FR2923647A1 (en) PROTECTIVE POUCH FOR VIDEO GAMING CONSOLE
EP2028974B1 (en) Collapsible rest support
FR3045530A1 (en) REAR SHELF OF A SEAT BACK, AUTOMOTIVE SEAT ARRANGEMENT AND VEHICLE
EP0780068A1 (en) Wheeled luggage
EP1652459A1 (en) Vacuum cleaner support
FR2859358A1 (en) Baggage and trolley assembly has sleeve on with sliding clasp fastener baggage to enclose trolley handle
FR2771908A1 (en) Support for document fixed to shopping trolley
EP2178735B1 (en) Convertible hammock stroller and corresponding hammock
EP3044070A1 (en) Foldable stroller that can be adapted for transporting new-borns
FR2506137A1 (en) SUITCASE WITH COMPOSABLE MODULES WITH ADJUSTABLE HANDLE
WO1994020309A1 (en) Adaptable shopping list support
EP3526109B1 (en) Device for attaching a scooter accessory and corresponding scooter
EP2471700A1 (en) Folding bicycle with stabilisation system
EP1454091B1 (en) Camera tripod
FR2959461A1 (en) Rear retractable shelf for motor vehicle, has maintaining unit whose finger is projected from shelf and arranged with respect to end of flexible cord such that finger threads up loop of cord on finger in removable manner
WO2010097536A1 (en) Holder for storing crutches
EP0719513A1 (en) Infant carrier
FR2827131A1 (en) Semi-rigid baggage comprises large rigid face edged by side faces each comprising panels to which second panels are hinged
FR2772330A1 (en) Carrier for sheet of paper
FR2708438A1 (en) Backpack, especially for hiking and climbing.
FR3006154A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A BANDOULIERE AND A RABAT TO THE BODY OF A HANDBAG, BAG COMPRISING SUCH A DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURE
FR2931740A1 (en) Seat covering element for motor vehicle, has ply extended on length of one of base and backrest, and composed of covering part for covering base and another covering part to cover backrest
FR2806890A1 (en) Bag has retractable section consisting of flexible strip fixed to connecting band, through which telescopic handle of a second bag can be passed to connect bags together
WO2017021666A1 (en) Sleeve for stowing a device for protection from the sun or bad weather

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061020

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061122

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1091386

Country of ref document: HK

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090504

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1091386

Country of ref document: HK