EP1643056A1 - Apparatus for foundation of signalling posts - Google Patents
Apparatus for foundation of signalling posts Download PDFInfo
- Publication number
- EP1643056A1 EP1643056A1 EP05017468A EP05017468A EP1643056A1 EP 1643056 A1 EP1643056 A1 EP 1643056A1 EP 05017468 A EP05017468 A EP 05017468A EP 05017468 A EP05017468 A EP 05017468A EP 1643056 A1 EP1643056 A1 EP 1643056A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sleeve
- top plate
- pile
- pipe
- signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000011664 signaling Effects 0.000 title 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims abstract description 8
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 20
- 238000004382 potting Methods 0.000 claims description 19
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 11
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 3
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 3
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 7
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 239000011178 precast concrete Substances 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 101100390736 Danio rerio fign gene Proteins 0.000 description 1
- 101100390738 Mus musculus Fign gene Proteins 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000005246 galvanizing Methods 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
- E04H12/22—Sockets or holders for poles or posts
- E04H12/2284—Means for adjusting the orientation of the post or pole
Definitions
- the present invention relates to a device for establishing signal towers for rail traffic.
- Rail transport needs signals that have a mast height of a few meters. These signals are placed in the area of the track, in which case neither the strength of the track bed may be affected, nor any cable ducts or the like may be damaged next to the track bed.
- a concrete foundation is placed in a pit to be prepared.
- the concrete foundation consists of a series of concrete parts, which are stacked to form a tower and connected together.
- the concrete foot thus formed may have a length of 1,500, 1,800, 2,100 mm.
- the concrete base consisting of precast concrete parts must be moved on site using a crane or a two-way excavator, whereby the individual parts are usually transported pre-assembled into the installation area.
- For installation is a pit with a corresponding shoring and, where appropriate to produce a lowering of the groundwater.
- the anchoring has a pipe driven into the soil with a rectangular cross-section.
- Mounted on the tube is a sleeve with a rectangular cross-section.
- Each of the four side walls of the sleeve has four mounting holes.
- the top plate is additionally provided with a central bore.
- To attach the sleeve a total of 16 bolts are bolted to the post above the side walls.
- the top plate is additionally bolted centrally in the axial direction with the post.
- lining sheets with appropriate thickness between sleeve and pile are arranged.
- the present invention has for its object to provide a device for the founding of signal masts, which provides a simple means reliable recording for the signal mast to be built.
- the inventive device for the foundation of signal masts for rail transport has a Signalfußadapter.
- the signal mast to be built is mounted with its signal foot on the signal foot adapter.
- the Signalfußadapter consists of a sleeve and a top plate.
- the sleeve which may also be referred to as a jacket tube, has dimensions such that it is intended for connection to a pipe or pile to be introduced into the ground. Preferably, the pipe or pile is rammed into the soil.
- the top plate is connected to the sleeve and has means that allow the attachment of a signal foot to the top plate.
- the sleeve has at least one bore along the peripheral wall, through which an adjusting screw can extend into the sleeve.
- At least four holes for adjusting screws are provided along the circumference.
- the adjusting screws make it possible to align the sleeve with the pipe driven into the ground.
- the position of the head plate can be adjusted and adjusted by tightening and loosening the set screws.
- the means provided in the top plate for fixing the signal foot can be aligned by a few simple handles relative to the rail.
- the orientation of the Signalfußadapters without the use of heavier device by a person can already be done very accurately.
- the installation of Signalfußadapters is possible by hand and the use of large equipment is not essential.
- the shape and handling of the Signalfußadapters is much easier compared to the previously known solutions.
- the top plate forms the conclusion for the sleeve.
- the top plate is placed on the sleeve formed as a jacket tube.
- the sleeve has a length of 350 to 650 mm, preferably a length of 500 mm is used. It has been found that with this length of the sleeve already for a range of application for main, main / Sperr- and Vorsignalen with and without additional indication according to drawings S8000.5.4 and 58000.3.5 of the BZA Kunststoff from January 31, 1985 and for corresponding mechanical signals sufficient stability is achieved. Essentially, the Signalfußadapter with a length of about 500 mm provides sufficient stability for masts of different heights with and without boom and with an arrangement of different points of light.
- the inner diameter of the sleeve is adapted to the intended Pipe or the pile, such that the sleeve can be set with a small clearance on the pipe or the pile and connected to this.
- the sleeve For connection with the driven into the soil pipe or pile, the sleeve is provided along its circumferential direction with at least one hole for fastening screws.
- the holes for fastening screws are preferably arranged one above the other in pairs in the axial direction and distributed uniformly over the circumference of the sleeve for better stability.
- the top plate has a central opening, which allows engagement in the interior of the sleeve.
- the opening may, for example, have a diameter of approximately 200 mm and is arranged centrally on the sleeve.
- the opening is used in particular to attach fastening screws for the sleeve to the rammed into the ground pipe, for example, by holding a locking nut from the inside against the mounting screw or rotated.
- the top plate is provided with holes for receiving screws, which guided by the holes screws from the top plate for connection to the signal foot protrude.
- the through-holes are preferably arranged in the top plate corresponding to receiving bores in the signal foot.
- the through holes are arranged for example in a square with a side length of 390 mm or 280 mm, in addition, further through holes may be provided for receiving additional screws.
- the approach unlike the known devices, no longer firmly insert screws, sondem detachably connected to the top plate, has the advantage that they can be replaced if damaged. Furthermore, they can also be used shortly before assembly.
- the screws are preferably held for fixing the signal foot on the Signalfußadapter via a self-locking nut in the top plate and are perpendicular from this before.
- the top plate is supported on support node plates preferably laterally on the sleeve.
- the annular gap between the sleeve and pipe or pile is filled with a potting compound in the aligned state.
- a potting compound for filling the annular gap, the part of the annular gap remote from the top plate is preferably sealed in the position aligned by the adjusting screws with a sealing compound opposite the tube or the post.
- a metal polymer is preferably used which contains ceramic and stainless metal filler combinations based on polymers. Such metal and polymer combinations are also referred to as multimetal and produce a frictional connection.
- the top plate may be provided with at least one inlet bore above the annular gap for the potting compound.
- a cantilever arm is provided which is connected at one end via bolts to the top plate of the sleeve and in a spaced-apart area has means for fastening the signal foot of the signal mast.
- the extension arm can be used in areas where the driven pile due to special Ratios spaced apart from the track bed to be anchored.
- the extension arm is preferably designed as a double-T profile.
- the bore for the bolts are provided in the profile legs, wherein in the region of the bore strips between the profile legs are provided to support these.
- the object of the invention is also achieved by a method having the features of claim 25.
- the method according to the invention serves to establish a signal tower for rail traffic.
- a pipe or pile is inserted into the soil.
- a sleeve with a peripheral wall and a top plate is placed on the pipe or pile, wherein the inner diameter of the sleeve is larger than the outer diameter of pipe or pile.
- Dimensions between pipe and pile are chosen so that the top plate can be adjusted at the upper end of the sleeve in an angular range.
- To align the patch sleeve at least one reaching through the peripheral wall screw is provided, which rests against the outer wall of pipe or post.
- the attached sleeve can be easily aligned with the adjusting screw. This allows easy handling and stepless alignment of the top plate.
- the annular gap between the sleeve and the mast in its end facing away from the top plate is sealed with a sealing compound.
- the annular gap is filled with a potting compound.
- the potting compound forms a frictional connection between the sleeve and pile. If the potting compound is very thin, it is expedient to seal the annular gap before potting. If the potting compound is viscous, it can be dispensed with a sealing of the annular gap and subsequently only the leaked potting compound can be removed.
- the potting compound is preferably a metal polymer.
- a particular advantage of the method according to the invention is that the top plate is provided with a layer of a metal polymer and a foot plate of the signal mast is set flat on the top plate.
- the footplate is secured to the top plate via several bolts that extend through the top and bottom plates.
- the direct connection of head and foot plate leads to a significant improvement in stability. Compared to other solutions where there is a gap between the head and foot plate can be achieved here on the flat edition a particularly high stability. Any unevenness in the range between 0 and 15 mm can be compensated by the use of the potting compound, in particular the use of the metal polymer.
- FIG. 1 shows the signal foot adapter according to the invention with a jacket tube 10 embodied as a sleeve and a top plate 12 connected at the end to the jacket tube 10.
- the jacket tube 10 is placed on a driven-in ramming tube 14.
- the ram 14 is driven four to six meters deep depending on the nature of the substrate and the signal provided and if necessary shortened to the desired length.
- Pipe 14 and casing 10 have a round cross-section.
- the jacket tube 10 has holes 16 which are arranged one above the other in axial length. The pairs of holes 16 are offset in the 90 ° angle along the circumference of the jacket tube 10.
- a screw 20 is guided through the jacket tube.
- Fig. 4 shows the bore 16 in the casing tube 10, through which the screw 20 is guided.
- the ram tube 14 has a corresponding bore 22.
- the screw 20 is secured in the ram tube 14 by a nut 24 with an underlying washer 26 and spring washer 28.
- adjusting screws 18 are provided in the jacket tube, which allows alignment of the jacket tube 10 on the ram tube 14 prior to assembly of the fastening screws 20.
- the locking screws 18 are arranged in the axial direction at approximately half the height between the fastening screws 20.
- the locking screws have an angular distance of 90 ° along the circumference and are each arranged between a pair of fastening screws 20.
- Fig. 5 shows the top plate 12 in a plan view.
- the top plate 12 has a central aperture 30 with a diameter of about 200 mm.
- through holes 32 are provided, through which an anchor bolt 35 is guided.
- the anchor bolt 35 may be bolted to the top plate 12 (see Fig. 1) and serves to attach the signal foot.
- the illustrated Head plate 12 is provided for a signal foot with four mounting holes at a distance of 390 mm or 280 mm. However, it is also conceivable to provide more through holes for more anchor bolts.
- the top plate 12 may be provided with eight through holes.
- vent hole 33 is provided for the galvanizing.
- Fig. 6 shows the top plate 12 in a view from below, with a total of eight gussets 34.
- the gussets 34 are arranged at a smaller angular distance around the through hole 32 and at a greater angular distance about the mounting holes sixteenth
- anchor bolts 34 are welded to the top plate 12.
- the signal foot adapter according to the invention for the large signal design can be provided with anchor bolts of dimension M24 and a distance of 390 mm.
- the small tree shape is equipped with bolts of dimension M20 and a corresponding distance of 280 mm.
- Figures 8 to 10 show two different configurations for the Signalfußadapter. For a better overview below the same components are provided with the same reference numerals.
- FIG. 8 clearly shows the annular gap 38 between tube 14 and the sleeve 10.
- the angular position of the sleeve 10 can be adjusted in an angular range of 1.3 °, so as the top plate 12 horizontally align with the bolt 40.
- the sleeves shown in Figures 8 and 9 differ in the design of the fastening bolts for the signal foot.
- the fastening bolts 40 are screwed to the top plate 20 via a lock nut 42.
- the signal foot (not shown) has a bore through which the bolt 40 extends.
- a nut pair 44, 46 then secure the signal foot plate. This is a distance between the top plate and the base plate. The load is introduced via the bolt 40 in the top plate.
- the embodiment in FIGS. 9 and 10 in contrast has a flat connection between the signal base plate 48 and the top plate 12.
- a layer of a multimetal steel is provided between the two plates.
- Such a multimetal steel is a metal polymer with ceramic and stainless filler combinations. After curing, the multimetal steel has a very high compressive strength and chemical resistance with long-term effect. This allows a hundred percent gap compensation in the range of 0 to 10 mm done positively. In contrast to a gluing, the multimetal can be released, for example, for maintenance work with a release agent.
- the fastening bolts 50 are secured by a nut 52.
- the multi-metal used in the connection between the top plate and the signal base plate can also be used to fill in the annular gap.
- Figures 11 and 12 show a cantilever arm 54 which is connected via a bolt 56 to the top plate 12.
- the spaced end of the cantilever arm 54 has four projecting bolts 58 which are provided for connection to the signal foot.
- the bolts 58 shown in Fig. 11 have a pair of lock nuts for clamping the signal foot plate.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Piles And Underground Anchors (AREA)
- Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
- Liquid Developers In Electrophotography (AREA)
- Silicon Polymers (AREA)
- Control Of Eletrric Generators (AREA)
- Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
- Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Gründung von Signalmasten für den Schienenverkehr. Der Schienenverkehr benötigt Signale, die eine Masthöhe von einigen Metern besitzen. Diese Signale werden im Bereich der Gleise aufgestellt, wobei hier weder die Festigkeit des Gleisbetts beeinträchtigt werden darf, noch etwaige Kabelkanäle oder dergleichen neben dem Gleisbett beschädigt werden dürfen.The present invention relates to a device for establishing signal towers for rail traffic. Rail transport needs signals that have a mast height of a few meters. These signals are placed in the area of the track, in which case neither the strength of the track bed may be affected, nor any cable ducts or the like may be damaged next to the track bed.
Zur Gründung von Signalmasten sind eine Reihe von Ansätzen bekannt. Bei einem ersten Ansatz wird ein Betonfundament in eine vorzubereitende Baugrube eingebracht. Das Betonfundament besteht aus einer Reihe von Betoneinzelteilen, die übereinander zu einem Turm gesetzt und miteinander verbunden werden. Der so gebildete Betonfuß kann eine Länge von 1.500, 1.800, 2.100 mm besitzen. Der aus Betonfertigteilen bestehende Betonfuß muss vor Ort mit einem Kran oder einem Zweiwegebagger bewegt werden, wobei in der Regel die Einzelteile vormontiert in den Einbaubereich transportiert werden. Für den Einbau ist eine Baugrube mit einem entsprechendem Verbau und gegebenenfalls einer Absenkung des Grundwassers herzustellen. Da das Aufrichten des Signals unter anderem im Druckbereich der Gleise erfolgen kann, gelten hier besonders hohe Anforderungen für die Durchführung der Arbeiten. Der eingebaute Betonfuß wird nachfolgend vergossen, wobei hier Ankerschrauben an dem Fundament zur Verbindung mit dem Signalfuß eingegossen werden.For the foundation of signal towers, a number of approaches are known. In a first approach, a concrete foundation is placed in a pit to be prepared. The concrete foundation consists of a series of concrete parts, which are stacked to form a tower and connected together. The concrete foot thus formed may have a length of 1,500, 1,800, 2,100 mm. The concrete base consisting of precast concrete parts must be moved on site using a crane or a two-way excavator, whereby the individual parts are usually transported pre-assembled into the installation area. For installation is a pit with a corresponding shoring and, where appropriate to produce a lowering of the groundwater. Since the erection of the signal can take place, inter alia, in the pressure area of the tracks, particularly high requirements for carrying out the work apply here. The built-in concrete base is subsequently cast, in which case anchor bolts are cast on the foundation for connection to the signal foot.
Neben der Verwendung von Betonfundamenten ist bekannt, Rammpfahlfundamente zu verwenden, auf die ein Fertigteilkopf aus Beton aufgesetzt wird. Der Fertigteilkopf wird auf den Rammpfahl aufgesetzt und mit diesem vergossen. Hierbei werden die Verbindungsbolzen für den Signalfuß ebenfalls mit eingegossen. Das Vergießen des Kopfteils vor Ort verlängert die Einbauzeit, da eine entsprechende Zeit zur Aushärtung erforderlich ist. Ferner ist nach erfolgtem Vergießen eine nachträgliche Korrektur der Höhenlage ebenso wie eine Wiederverwendung des Kopfteils ausgeschlossen.In addition to the use of concrete foundations is known to use Rammpfahlfundamente on which a precast concrete head is placed. The finished part head is placed on the pile and potted with this. The connecting bolts for the signal foot are also cast in here. Potting the header on site extends the installation time as a corresponding cure time is required. Furthermore, a subsequent correction of the altitude as well as a reuse of the head part is excluded after the casting.
Aus Patent Abstracts of Japan 09032006A sowie JP 9-32006 ist eine Verankerung für eine Laterne bekannt. Die Verankerung besitzt ein in das Erdreich getriebenes Rohr mit einem recheckigen Querschnitt. Auf das Rohr aufgesetzt ist eine Muffe mit einem rechteckigen Querschnitt. Jede der vier Seitenwände der Muffe besitzt vier Befestigungsbohrungen. Die Kopfplatte ist zusätzlich mit einer zentralen Bohrung versehen. Zur Befestigung der Muffe werden insgesamt 16 Bolzen über die Seitenwände mit dem Pfahl verschraubt. Die Kopfplatte wird zusätzlich zentral in axialer Richtung mit dem Pfahl verschraubt. Um einen Spalt zwischen Muffe und Pfahl zu vermeiden, werden Futterbleche mit entsprechender Dicke zwischen Muffe und Pfahl angeordnet.From Patent Abstracts of Japan 09032006A and JP 9-32006 an anchorage for a lantern is known. The anchoring has a pipe driven into the soil with a rectangular cross-section. Mounted on the tube is a sleeve with a rectangular cross-section. Each of the four side walls of the sleeve has four mounting holes. The top plate is additionally provided with a central bore. To attach the sleeve, a total of 16 bolts are bolted to the post above the side walls. The top plate is additionally bolted centrally in the axial direction with the post. In order to avoid a gap between the sleeve and pile, lining sheets with appropriate thickness between sleeve and pile are arranged.
Aus Patent Abstracts of Japan 04073381 sowie JP 4-73381 ist ein Gründungskörper für einen Mast bekannt, bei dem ein Rohr in das Erdreich getrieben wird und das Rohr an seinem oberen Ende einen umlaufenden Flansch besitzt, der mit einem Mastfuß verbunden wird.From Patent Abstracts of Japan 04073381 and JP 4-73381 a foundation body for a mast is known, in which a pipe is driven into the ground and the tube has at its upper end a peripheral flange which is connected to a mast base.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Gründung von Signalmasten bereitzustellen, die mit einfachen Mitteln zuverlässig eine Aufnahme für den zu errichtenden Signalmast schafft.The present invention has for its object to provide a device for the founding of signal masts, which provides a simple means reliable recording for the signal mast to be built.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen aus Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen bilden die Gegenstände der Unteransprüche.The object of the invention is achieved by a device having the features of claim 1. Advantageous embodiments form the subject of the dependent claims.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Gründung von Signalmasten für den Schienenverkehr besitzt einen Signalfußadapter. Der zu errichtende Signalmast wird mit seinem Signalfuß auf den Signalfußadapter montiert. Der Signalfußadapter besteht aus einer Muffe und einer Kopfplatte. Die Muffe, die auch als Mantelrohr bezeichnet werden kann, besitzt Abmessungen derart, dass sie zur Verbindung mit einem in das Erdreich einzubringenden Rohr oder Pfahl vorgesehen ist. Bevorzugt wird das Rohr oder der Pfahl in das Erdreich gerammt. Die Kopfplatte ist mit der Muffe verbunden und besitzt Mittel, die die Befestigung eines Signalfuß an der Kopfplatte erlauben. Erfindungsgemäß besitzt die Muffe zumindest eine Bohrung entlang der Umfangswand, durch die eine Stellschraube in die Muffe hineinreichen kann. Bevorzugt sind entlang dem Umfang mindestens vier Bohrungen für Stellschrauben vorgesehen. Die Stellschrauben erlauben es, die Muffe an dem in das Erdreich eingetriebenen Rohr auszurichten. Vor der Befestigung des Signalfußadapters kann durch Anziehen und Lösen der Stellschrauben die Position der Kopfplatte angepasst und ausgerichtet werden. So können beispielsweise die in der Kopfplatte vorgesehenen Mittel zur Befestigung des Signalfuß durch wenige einfache Handgriffe relativ zu der Schiene ausgerichtet werden. Auch kann die Ausrichtung des Signalfußadapters ohne den Einsatz von schwererem Gerät durch eine Person bereits sehr genau erfolgen. Als besonders vorteilhaft an dem erfindungsgemäßen Signalfußadapter hat sich herausgestellt, dass für den Einbau nicht länger eine Baugrube im Druckbereich des Gleises erforderlich ist. Ferner ist die Montage des Signalfußadapters von Hand möglich und der Einsatz von Großgeräten ist nicht unbedingt erforderlich. Ebenfalls ist die Form und die Handhabung des Signalfußadapters deutlich vereinfacht gegenüber den bisher bekannten Lösungen.The inventive device for the foundation of signal masts for rail transport has a Signalfußadapter. The signal mast to be built is mounted with its signal foot on the signal foot adapter. The Signalfußadapter consists of a sleeve and a top plate. The sleeve, which may also be referred to as a jacket tube, has dimensions such that it is intended for connection to a pipe or pile to be introduced into the ground. Preferably, the pipe or pile is rammed into the soil. The top plate is connected to the sleeve and has means that allow the attachment of a signal foot to the top plate. According to the invention, the sleeve has at least one bore along the peripheral wall, through which an adjusting screw can extend into the sleeve. Preferably, at least four holes for adjusting screws are provided along the circumference. The adjusting screws make it possible to align the sleeve with the pipe driven into the ground. Before attaching the signal foot adapter, the position of the head plate can be adjusted and adjusted by tightening and loosening the set screws. For example, the means provided in the top plate for fixing the signal foot can be aligned by a few simple handles relative to the rail. Also, the orientation of the Signalfußadapters without the use of heavier device by a person can already be done very accurately. As a particularly advantageous to the signal foot adapter according to the invention has been found that no longer a pit in the pressure range of the track is required for installation. Furthermore, the installation of Signalfußadapters is possible by hand and the use of large equipment is not essential. Also, the shape and handling of the Signalfußadapters is much easier compared to the previously known solutions.
Bevorzugt bildet die Kopfplatte den Abschluss für die Muffe. Die Kopfplatte ist auf die als Mantelrohr ausgebildete Muffe aufgesetzt.Preferably, the top plate forms the conclusion for the sleeve. The top plate is placed on the sleeve formed as a jacket tube.
In einer bevorzugten Ausgestaltung besitzt die Muffe eine Länge von 350 bis 650 mm, wobei bevorzugt eine Länge von 500 mm eingesetzt wird. Es hat sich herausgestellt, dass mit dieser Länge der Muffe bereits für einen Anwendungsbereich bei Haupt-, Haupt-/Sperr- und Vorsignalen mit und ohne Zusatzanzeige gemäß Zeichnungen S8000.5.4 sowie 58000.3.5 des BZA München vom 31. Januar 1985 sowie für entsprechende mechanische Signale eine ausreichende Standfestigkeit erzielt wird. Im wesentlichen liefert der Signalfußadapter mit einer Länge von ungefähr 500 mm eine ausreichende Standfestigkeit für Masten unterschiedlichster Höhe mit und ohne Ausleger sowie bei einer Anordnung verschiedener Lichtpunkte. Der Innendurchmesser der Muffe ist an das vorgesehene Rammrohr oder den Rammpfahl angepaßt, derart, daß die Muffe mit einem geringen Spiel auf das Rohr oder den Pfahl gesetzt und mit diesem verbunden werden kann.In a preferred embodiment, the sleeve has a length of 350 to 650 mm, preferably a length of 500 mm is used. It has been found that with this length of the sleeve already for a range of application for main, main / Sperr- and Vorsignalen with and without additional indication according to drawings S8000.5.4 and 58000.3.5 of the BZA Munich from January 31, 1985 and for corresponding mechanical signals sufficient stability is achieved. Essentially, the Signalfußadapter with a length of about 500 mm provides sufficient stability for masts of different heights with and without boom and with an arrangement of different points of light. The inner diameter of the sleeve is adapted to the intended Pipe or the pile, such that the sleeve can be set with a small clearance on the pipe or the pile and connected to this.
Zur Verbindung mit dem in das Erdreich eingetriebenen Rohr oder Pfahl, ist die Muffe entlang ihrer Umfangsrichtung mit mindestens einer Bohrung für Befestigungsschrauben versehen. Die Bohrungen für Befestigungsschrauben sind bevorzugt paarweise in axialer Richtung übereinander angeordnet und für eine bessere Stabilität gleichmäßig über den Umfang der Muffe verteilt.For connection with the driven into the soil pipe or pile, the sleeve is provided along its circumferential direction with at least one hole for fastening screws. The holes for fastening screws are preferably arranged one above the other in pairs in the axial direction and distributed uniformly over the circumference of the sleeve for better stability.
In einer bevorzugten Ausgestaltung besitzt die Kopfplatte eine zentrale Durchbrechung, die einen Eingriff in das Innere der Muffe erlaubt. Die Durchbrechung kann beispielsweise einen Durchmesser von ungefähr von 200 mm besitzen und ist zentral auf der Muffe angeordnet. Die Durchbrechung dient insbesondere dazu, Befestigungsschrauben für die Muffe an dem in das Erdreich gerammten Rohr zu befestigen, indem beispielsweise eine Sicherungsmutter von Innen gegen die Befestigungsschraube gehalten oder gedreht wird.In a preferred embodiment, the top plate has a central opening, which allows engagement in the interior of the sleeve. The opening may, for example, have a diameter of approximately 200 mm and is arranged centrally on the sleeve. The opening is used in particular to attach fastening screws for the sleeve to the rammed into the ground pipe, for example, by holding a locking nut from the inside against the mounting screw or rotated.
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Kopfplatte mit Bohrungen zur Aufnahme von Schrauben versehen, wobei durch die Bohrungen geführte Schrauben von der Kopfplatte zur Verbindung mit dem Signalfuß hervorstehen.In a preferred embodiment, the top plate is provided with holes for receiving screws, which guided by the holes screws from the top plate for connection to the signal foot protrude.
Die Durchgangsbohrungen sind in der Kopfplatte bevorzugt entsprechend zu Aufnahmebohrungen in dem Signalfuß angeordnet. Hierbei sind die Durchgangsbohrungen beispielsweise in einem Quadrat mit einer Seitenlänge von 390 mm oder 280 mm angeordnet, wobei zusätzlich weitere Durchgangsbohrungen zur Aufnahme von weiteren Schrauben vorgesehen sein können. Der Ansatz, anders als bei den bekannten Vorrichtungen, nicht länger Schrauben fest einzugießen, sondem lösbar mit der Kopfplatte zu verbinden, bietet den Vorteil, dass diese bei einer Beschädigung ausgetauscht werden können. Ferner können diese auch kurz vor der Montage erst eingesetzt werden. Hierzu werden die Schrauben bevorzugt zur Befestigung des Signalfuß an dem Signalfußadapter über eine selbstsichernde Mutter in der Kopfplatte gehalten und stehen senkrecht aus dieser vor.The through-holes are preferably arranged in the top plate corresponding to receiving bores in the signal foot. Here, the through holes are arranged for example in a square with a side length of 390 mm or 280 mm, in addition, further through holes may be provided for receiving additional screws. The approach, unlike the known devices, no longer firmly insert screws, sondem detachably connected to the top plate, has the advantage that they can be replaced if damaged. Furthermore, they can also be used shortly before assembly. For this purpose, the screws are preferably held for fixing the signal foot on the Signalfußadapter via a self-locking nut in the top plate and are perpendicular from this before.
In einer alternativen Ausgestaltung, stehen zur Befestigung mit dem Signalfuß Ankerbolzen senkrecht aus der Kopfplatte vor.In an alternative embodiment, are for attachment to the signal foot anchor bolt vertically from the top plate.
Die Kopfplatte stützt sich über Auflagerknotenbleche bevorzugt seitlich an der Muffe ab.The top plate is supported on support node plates preferably laterally on the sleeve.
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist im ausgerichteten Zustand der Ringspalt zwischen Muffe und Rohr oder Pfahl mit einer Vergußmasse gefüllt. Zum Befüllen des Ringspalts wird bevorzugt in dem über die Stellschrauben ausgerichteten Zustand der von der Kopfplatte entfernt liegende Teil des Ringspalts mit einer Dichtmasse gegenüber dem Rohr oder dem Pfahl abgedichtet. Als Vergußmasse wird bevorzugt ein Metall-Polymer eingesetzt, das auf Basis von Polymeren keramische und rostfreie Metallfüllstoffkombinationen enthält. Derartige Metall- und Polymerkombinationen werden auch als Multimetall bezeichnet und erzeugen eine kraftschlüssige Verbindung. Zur leichteren Verarbeitung der Vergußmasse kann die Kopfplatte mit mindestens einer Einlaßbohrung oberhalb dem Ringspalt für die Vergußmasse versehen sein.In a preferred embodiment, the annular gap between the sleeve and pipe or pile is filled with a potting compound in the aligned state. For filling the annular gap, the part of the annular gap remote from the top plate is preferably sealed in the position aligned by the adjusting screws with a sealing compound opposite the tube or the post. As potting compound, a metal polymer is preferably used which contains ceramic and stainless metal filler combinations based on polymers. Such metal and polymer combinations are also referred to as multimetal and produce a frictional connection. For ease of processing of the potting compound, the top plate may be provided with at least one inlet bore above the annular gap for the potting compound.
In einer weiteren Ausgestaltung ist ein Auslegerarm vorgesehen, der an einem Ende über Bolzen mit der Kopfplatte der Muffe verbunden ist und in einem beabstandeten Bereich Mittel zur Befestigung des Signalfuß des Signalmastes aufweist. Der Auslegearm kann eingesetzt werden, in Bereichen in denen der Rammpfahl aufgrund besonderer Verhältnisse beabstandet vom Gleisbett verankert werden soll. Der Auslegearm ist bevorzugt als ein Doppel-T-Profil ausgebildet. Die Bohrung für die Bolzen sind in den Profilschenkeln vorgesehen, wobei im Bereich der Bohrung Streifen zwischen den Profilschenkeln vorgesehen sind, um diese abzustützen.In a further embodiment, a cantilever arm is provided which is connected at one end via bolts to the top plate of the sleeve and in a spaced-apart area has means for fastening the signal foot of the signal mast. The extension arm can be used in areas where the driven pile due to special Ratios spaced apart from the track bed to be anchored. The extension arm is preferably designed as a double-T profile. The bore for the bolts are provided in the profile legs, wherein in the region of the bore strips between the profile legs are provided to support these.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird ebenfalls durch ein Verfahren mit den Merkmalen aus Anspruch 25 gelöst. Das erfindungsgemäße Verfahren dient zur Gründung eines Signalmasts für den Schienenverkehr. In einem anfänglichen Schritt wird ein Rohr oder ein Pfahl in das Erdreich eingebracht. Nachfolgend wird eine Muffe mit einer Umfangswand und einer Kopfplatte auf das Rohr oder den Pfahl gesetzt, wobei der Innendurchmesser der Muffe größer als der Außendurchmesser von Rohr oder Pfahl ist. Abmessungen zwischen Rohr und Pfahl sind derart gewählt, dass die Kopfplatte am oberen Ende der Muffe in einem Winkelbereich verstellt werden kann. Zur Ausrichtung der aufgesetzten Muffe ist mindestens eine durch die Umfangswand reichende Stellschraube vorgesehen, die an der Außenwand von Rohr oder Pfahl anliegt. Die aufgesetzte Muffe kann über die Stellschraube einfach ausgerichtet werden. Dies erlaubt eine einfache Handhabung und eine stufenlose Ausrichtung der Kopfplatte. In einer bevorzugten Weiterbildung des Verfahrens wird der Ringspalt zwischen Muffe und Mast in seinem von der Kopfplatte fortweisenden Ende mit einer Dichtmasse abgedichtet. Nachfolgend wird der Ringspalt mit einer Vergußmasse gefüllt. Die Vergußmasse bildet eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Muffe und Pfahl. Ist die Vergußmasse sehr dünnflüssig, so ist es zweckmäßig, den Ringspalt vor dem Vergießen abzudichten. Ist die Vergußmasse zähflüssig, so kann auf ein Abdichten des Ringspalts verzichtet werden und nachfolgend lediglich die herausgetretene Vergußmasse entfernt werden. Bei der Vergußmasse handelt es sich vorzugsweise um eine Metall-Polymer.The object of the invention is also achieved by a method having the features of claim 25. The method according to the invention serves to establish a signal tower for rail traffic. In an initial step, a pipe or pile is inserted into the soil. Subsequently, a sleeve with a peripheral wall and a top plate is placed on the pipe or pile, wherein the inner diameter of the sleeve is larger than the outer diameter of pipe or pile. Dimensions between pipe and pile are chosen so that the top plate can be adjusted at the upper end of the sleeve in an angular range. To align the patch sleeve at least one reaching through the peripheral wall screw is provided, which rests against the outer wall of pipe or post. The attached sleeve can be easily aligned with the adjusting screw. This allows easy handling and stepless alignment of the top plate. In a preferred development of the method, the annular gap between the sleeve and the mast in its end facing away from the top plate is sealed with a sealing compound. Subsequently, the annular gap is filled with a potting compound. The potting compound forms a frictional connection between the sleeve and pile. If the potting compound is very thin, it is expedient to seal the annular gap before potting. If the potting compound is viscous, it can be dispensed with a sealing of the annular gap and subsequently only the leaked potting compound can be removed. The potting compound is preferably a metal polymer.
Besonders vorteilhaft an dem erfindungsgemäßen Verfahren ist, dass die Kopfplatte mit einer Schicht eines Metall-Polymers versehen wird und eine Fußplatte des Signalmasts flächig auf die Kopfplatte gesetzt wird. Die Fußplatte wird über mehrere Bolzen, die durch Kopf- und Fußplatte reichen, an der Kopfplatte gesichert. Die direkte Verbindung von Kopf- und Fußplatte führt zu einer deutlichen Verbesserung der Stabilität. Gegenüber anderen Lösungen, bei denen sich ein Abstand zwischen Kopf- und Fußplatte befindet, kann hier über die flächige Auflage eine besonders große Stabilität erzielt werden. Etwaige Unebenheiten im Bereich zwischen 0 und 15 mm können hierbei durch die Verwendung der Vergußmasse, insbesondere die Verwendung des Metall-Polymers, ausgeglichen werden.A particular advantage of the method according to the invention is that the top plate is provided with a layer of a metal polymer and a foot plate of the signal mast is set flat on the top plate. The footplate is secured to the top plate via several bolts that extend through the top and bottom plates. The direct connection of head and foot plate leads to a significant improvement in stability. Compared to other solutions where there is a gap between the head and foot plate can be achieved here on the flat edition a particularly high stability. Any unevenness in the range between 0 and 15 mm can be compensated by the use of the potting compound, in particular the use of the metal polymer.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert.Preferred embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to FIGS.
Es zeigt:
- Fig. 1
- eine Vorderansicht des Signalfußadapters, der auf ein Rammrohr gesetzt ist,
- Fig. 2
- eine perspektivische Ansicht des Signalfußadapters aus Fig. 1,
- Fig. 3
- einen Schnitt entlang der Linie III - III aus Fig. 1,
- Fig. 4
- einen vergrößerten Ausschnitt einer Befestigungsschraube aus Fig. 3,
- Fig. 5
- eine Draufsicht auf die Kopfplatte,
- Fig. 6
- eine Unteransicht der Kopfplatte,
- Fig. 7
- ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Muffe mit einem aus der Kopfplatte vorstehenden Bolzen mit Mutter und Gegenmutter,
- Fign. 8 u. 9
- eine aufgesetzte Muffe mit vorstehenden Bolzen zur Verbindung mit einem Mastfuß,
- Fig. 10
- die erfindungsgemäße Muffe verbunden mit dem Signalfuß,
- Fig. 11
- einen Auslegerarm für die Signalfußmuffe in einer perspektivischen Ansicht,
- Fig. 12
- den Auslegerarm in einer Ansicht von der Seite, und
- Fig. 13
- die Kopfplatte in einer Ansicht von oben.
- Fig. 1
- a front view of the Signalfußadapters, which is set on a Pipe,
- Fig. 2
- a perspective view of the Signalfußadapters of FIG. 1,
- Fig. 3
- a section along the line III - III of Fig. 1,
- Fig. 4
- an enlarged detail of a fastening screw of Fig. 3,
- Fig. 5
- a top view of the top plate,
- Fig. 6
- a bottom view of the top plate,
- Fig. 7
- A first embodiment of the sleeve according to the invention with a protruding from the top plate bolt with nut and locknut
- FIGS. 8 u. 9
- an attached sleeve with protruding bolts for connection to a mast base,
- Fig. 10
- the sleeve according to the invention connected to the signal foot,
- Fig. 11
- a boom for the Signalfußmuffe in a perspective view,
- Fig. 12
- the boom in a view from the side, and
- Fig. 13
- the headstock in a view from above.
Fig. 1 zeigt den erfindungsgemäßen Signalfußadapter mit einem als Muffe ausgebildeten Mantelrohr 10 und einer endseitig mit dem Mantelrohr 10 verbundenen Kopfplatte 12. Das Mantelrohr 10 ist auf ein in das Erdreich eingetriebenes Rammrohr 14 aufgesetzt. Das Rammrohr 14 wird je nach Beschaffenheit des Untergrund und vorgesehenem Signal vier bis sechs Meter tief eingetrieben und falls erforderlich auf die gewünschte Länge gekürzt. Rammrohr 14 und Mantelrohr 10 besitzen einen runden Querschnitt.1 shows the signal foot adapter according to the invention with a
Das Mantelrohr 10 besitzt Bohrungen 16, die in axialer Länge übereinander angeordnet sind. Die Paare von Bohrungen 16 sind im 90°-Winkel entlang dem Umfang des Mantelrohrs 10 versetzt. Zur Befestigung des Mantelrohrs 10 auf dem Rammrohr 14 ist eine Schraube 20 durch das Mantelrohr geführt. Fig. 4 zeigt, die Bohrung 16 in dem Mantelrohr 10, durch die die Schraube 20 geführt ist. Das Rammrohr 14 besitzt eine korrespondierende Bohrung 22. Die Schraube 20 ist in dem Rammrohr 14 durch eine Mutter 24 mit untergelegter Scheibe 26 und Federring 28 gesichert.The
Zusätzlich zu der Befestigungsschraube 20 sind in dem Mantelrohr Stellschrauben 18 vorgesehen, die ein Ausrichten des Mantelrohrs 10 auf dem Rammrohr 14 vor der Montage der Befestigungsschrauben 20 erlaubt. Die Feststellschrauben 18 sind in axialer Richtung auf ungefähr halber Höhe zwischen den Befestigungsschrauben 20 angeordnet. Auch die Feststellschrauben besitzen einen Winkelabstand von 90° entlang dem Umfang und sind jeweils zwischen einem Paar von Befestigungsschrauben 20 angeordnet.In addition to the
Fig. 5 zeigt die Kopfplatte 12 in einer Draufsicht. Die Kopfplatte 12 besitzt eine zentrale Durchbrechung 30 mit einem Durchmesser von ungefähr 200 mm. In den Ecken der quadratischen Kopfplatte sind Durchtrittsbohrungen 32 vorgesehen, durch die jeweils eine Ankerschraube 35 geführt ist. Die Ankerschraube 35 kann mit der Kopfplatte 12 verschraubt sein (vgl. Fig. 1) und dient zur Befestigung des Signalfuß. Die dargestellte Kopfplatte 12 ist für einen Signalfuß mit vier Befestigungsbohrungen im Abstand von 390 mm oder 280 mm vorgesehen. Es ist jedoch auch denkbar, mehr Durchgangsbohrungen für weitere Ankerschrauben vorzusehen. Beispielsweise kann die Kopfplatte 12 mit acht Durchgangsbohrungen versehen sein.Fig. 5 shows the
Zusätzlich ist ein Entlüftungsloch 33 für das Verzinken vorgesehen.In addition, a
Fig. 6 zeigt die Kopfplatte 12 in einer Ansicht von unten, mit insgesamt acht Knotenblechen 34. Die Knotenbleche 34 sind in einem kleineren Winkelabstand um die Durchgangsbohrung 32 angeordnet und in einem größeren Winkelabstand um die Befestigungsbohrungen 16.Fig. 6 shows the
In einer weiteren alternativen Ausgestaltung sind die Ankerschrauben 34 mit der Kopfplatte 12 verschweißt.In a further alternative embodiment, the
Der erfindungsgemäße Signalfußadapter wird wie bereits erwähnt auf einem Rammrohr 14 oder einem Rammpfahl montiert. Dieser wird nach einem an sich bekannten Einbauverfahren in das Erdreich eingebracht, wobei zum Schutz des Rammrohrs 14 auch Rammhauben eingesetzt werden können. Grundsätzlich ist es auch möglich, das Rohr 14 mit einem anderen Verfahren ins Erdreich einzubringen. Die Montage des erfindungsgemäßen Signalfußadapters erfolgt in folgenden Schritten:
- Aufsetzen des Signalfußadapters auf das Rammrohr.
- Ausrichten des Signalfußadapters in Höhe und Richtung, wobei die Ausrichtung relativ zu der Schiene erfolgt. Die Ausrichtung der Winkellage erfolgt über die
Stellschrauben 18. - Fixieren des ausgerichteten Signalfußadapters, beispielsweise
mit den Stellschrauben 18. Es ist denkbar, auf dem Rammrohr zusätzliche Scheiben oder dergleichen zur Ausrichtung des Signalfußadapters vorzusehen. - In einem nachfolgenden Schritt werden die
Durchgangslöcher 22 indas Rammrohr 14 eingebracht, dabei sind Futterbleche oder ähnliches zum Auffüllen des Ringspalts einzulegen. - Nachfolgend wird der
Signalfußadapter mit Befestigungsschrauben 20 an dem Rammrohr fixiert, wobei die Schrauben über Kreuz bis zur festen Lage angezogen werden. Die Ankerschrauben 34 ander Kopfplatte 12 werden angebracht und festgezogen. Dieser Schritt erfolgt nach Möglichkeit erst kurz vor der Montage des Signalmasts, da hierdurch etwaige Beschädigungen des Ankerbolzens vermieden werden.- Der zwischen Muffe und Rammrohr gebildete Ringspalt wird nachfolgend mit einem Metall-Polymer vergossen.
- Place the signal foot adapter on the ram tube.
- Aligning the signal foot adapter in height and direction with alignment relative to the rail. The orientation of the angular position via the adjusting screws 18th
- Fixing the aligned Signalfußadapters, for example with the
screws 18. It is conceivable to provide additional disks or the like for aligning the Signalfußadapters on the ram. - In a subsequent step, the through
holes 22 are introduced into theram tube 14, while lining plates or the like are inserted for filling the annular gap. - Subsequently, the Signalfußadapter is fixed with mounting
screws 20 on the Rammrohr, the screws are tightened crosswise to the fixed position. - The
anchor bolts 34 on thetop plate 12 are attached and tightened. If possible, this step takes place shortly before the signal tower is installed, as this avoids any damage to the anchor bolt. - The annular gap formed between the sleeve and the ram is subsequently cast with a metal polymer.
Wie auch beim Stand der Technik kann der erfindungsgemäße Signalfußadapter für die große Signalbauform mit Ankerbolzen der Dimension M24 und einem Abstand von 390 mm versehen sein. Die kleine Baumform wird mit Bolzen der Dimension M20 und einem entsprechendem Abstand von 280 mm ausgestattet.As in the prior art, the signal foot adapter according to the invention for the large signal design can be provided with anchor bolts of dimension M24 and a distance of 390 mm. The small tree shape is equipped with bolts of dimension M20 and a corresponding distance of 280 mm.
Figuren 8 bis 10 zeigen zwei unterschiedliche Ausgestaltungen für den Signalfußadapter. Zur besseren Übersicht werden nachfolgend gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.Figures 8 to 10 show two different configurations for the Signalfußadapter. For a better overview below the same components are provided with the same reference numerals.
Die in Fig. 8 dargestellte Ausführungsvariante zeigt deutlich den Ringspalt 38 zwischen Rohr 14 und der Muffe 10. Wie den Figuren 8 bis 10 zu entnehmen, kann die Winkelposition der Muffe 10 in einem Winkelbereich von 1,3° verstellt werden, um so die Kopfplatte 12 mit dem Bolzen 40 horizontal auszurichten.The embodiment shown in Fig. 8 clearly shows the
Die in den Figuren 8 und 9 dargestellten Muffen unterscheiden sich durch die Ausgestaltung der Befestigungsbolzen für den Signalfuß. Die Befestigungsbolzen 40 sind mit der Kopfplatte 20 über eine Sicherungsmutter 42 verschraubt. Der Signalfuß (nicht dargestellt) besitzt eine Bohrung, durch die der Bolzen 40 reicht. Über ein Mutternpaar 44, 46 wird die Signalfußplatte dann gesichert. Hierbei besteht ein Abstand zwischen der Kopfplatte und der Fußplatte. Die Last wird über den Bolzen 40 in die Kopfplatte eingeleitet.The sleeves shown in Figures 8 and 9 differ in the design of the fastening bolts for the signal foot. The
Die Ausgestaltung in den Figuren 9 und 10 besitzt im Gegensatz dazu eine flächige Verbindung zwischen der Signalfußplatte 48 und der Kopfplatte 12. Zwischen beiden Platten ist eine Schicht aus einem Multimetallstahl vorgesehen. Ein solcher Multimetallstahl ist ein Metall-Polymer mit keramischen und rostfreien Füllstoffkombinationen. Nach der Aushärtung besitzt der Multimetallstahl eine sehr hohe Druckfestigkeit und eine Chemikalienbeständigkeit mit Langzeitwirkung. Hierdurch kann ein hundertprozentiger Spaltausgleich im Bereich von 0 bis 10 mm kraftschlüssig erfolgen. Im Gegensatz zu einem Verkleben kann das Multimetall beispielsweise für Wartungsarbeiten mit einem Trennmittel wieder gelöst werden.The embodiment in FIGS. 9 and 10 in contrast has a flat connection between the
Anschließend erfolgt die Verbindung von Fußplatte 48 und Kopfplatte 12. Die Befestigungsbolzen 50 sind über eine Mutter 52 gesichert. Das in der Verbindung zwischen Kopfplatte und Signalfußplatte eingesetzte Multimetall kann ebenfalls zum Ausfüllen des Ringspalts eingesetzt werden.Subsequently, the connection of
Figuren 11 und 12 zeigen einen Auslegerarm 54, der über einen Bolzen 56 mit der Kopfplatte 12 verbunden ist. Das beabstandete Ende des Auslegerarms 54 besitzt vier vorstehende Bolzen 58, die zur Verbindung mit dem Signalfuß vorgesehen sind. Die in Fig. 11 dargestellten Bolzen 58 besitzen ein Paar Sicherungsmuttern zum Einklemmen der Signalfußplatte. Es ist jedoch auch möglich, auf die Sicherungsmuttern 60 zu verzichten und die Signalfußplatte direkt auf den Auslegerarm 54 zu setzen und über ein Metall-Polymer und entsprechende Bolzenverbindungen miteinander zu verbinden.Figures 11 and 12 show a
Zwischen den Schenkeln des Profils sind Abstützstreifen 62 gesetzt, die eine nach außen hin offene Kammer für die Bohrungen bilden.Between the legs of the profile support strips 62 are set, which form an outwardly open chamber for the holes.
Das Einfüllen der Vergußmasse zwischen Rammrohr und Muffe erfolgt über Injektionsöffnungen 64 in der Kopfplatte 12, wie sie in Fig. 13 zu erkennen sind.The filling of the potting compound between the ram tube and sleeve via
Claims (29)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL05017468T PL1643056T3 (en) | 2004-10-02 | 2005-08-11 | Apparatus for foundation of signalling posts |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004048165A DE102004048165A1 (en) | 2004-10-02 | 2004-10-02 | Device for founding signal towers |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1643056A1 true EP1643056A1 (en) | 2006-04-05 |
EP1643056B1 EP1643056B1 (en) | 2009-11-11 |
Family
ID=35045375
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05017468A Active EP1643056B1 (en) | 2004-10-02 | 2005-08-11 | Apparatus for foundation of signalling posts |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1643056B1 (en) |
AT (1) | ATE448374T1 (en) |
DE (2) | DE102004048165A1 (en) |
DK (1) | DK1643056T3 (en) |
PL (1) | PL1643056T3 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1927698A2 (en) | 2006-11-29 | 2008-06-04 | BBL Bahnbau Lüneburg GmbH | Mounting device for signal posts |
EP3228755A1 (en) | 2016-04-08 | 2017-10-11 | Pipe & Piling Supplies Ltd | End cap for securing a structure upon a pile |
GB2537074B (en) * | 2013-07-18 | 2017-10-18 | Francis & Lewis Int Ltd | A ground pile assembly |
CN107762245A (en) * | 2017-11-20 | 2018-03-06 | 长江勘测规划设计研究有限责任公司 | A kind of shaft tower protection device and its installation method for being used to isolate pressure of banketing |
GB2561310A (en) * | 2013-07-18 | 2018-10-10 | Francis & Lewis International Ltd | A Ground Pile Assembly |
CN114457956A (en) * | 2022-01-12 | 2022-05-10 | 中建八局西南建设工程有限公司 | Large-span special-shaped steel-concrete column and construction method thereof |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202015105834U1 (en) | 2015-11-03 | 2017-02-06 | Jähne GmbH für Produktinnovation | Device for connecting a mast to a mast base |
DE202015106315U1 (en) | 2015-11-19 | 2017-02-22 | BBL Bahnbau Lüneburg GmbH | Signal or lighting pole |
DE102016217793B4 (en) | 2016-06-17 | 2019-11-14 | Heicon Service Gesellschaft mbH | Device for connecting a pile pile foundation with a supporting structure and method for producing such a connection |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB351572A (en) * | 1930-11-17 | 1931-07-02 | British Power Railway Signal Co Ltd | Improvements in light signals and in and relating to light signal systems |
DE3014287A1 (en) | 1980-04-15 | 1981-12-17 | Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg | Light mounting at side of mast - has sleeve with internal taper and radial clamping screw at bottom |
DE9005632U1 (en) | 1990-05-17 | 1991-09-19 | Siemens Ag, 8000 Muenchen, De | |
JPH0473381A (en) | 1990-07-13 | 1992-03-09 | Nippon Chikou Kk | Independent electric pole and its pole erecting construction |
JPH0932006A (en) | 1995-07-20 | 1997-02-04 | Tsuguhiko Watanabe | Footing for convenient illuminating lamp |
JP2002129778A (en) * | 2000-08-15 | 2002-05-09 | Kawatetsu Techno Res Corp | Foundation structure for steel pipe pole |
DE10142399A1 (en) * | 2001-08-30 | 2003-04-03 | Krinner Innovation Gmbh | Fastening device for a tubular rod and use of the fastening device for setting up flagpoles |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2905414A (en) * | 1953-12-28 | 1959-09-22 | Frank P Zierden | Christmas tree stand |
FR2535361A1 (en) * | 1982-10-29 | 1984-05-04 | Mousserolles Fonderies Atelier | Base for signpost |
JP3464416B2 (en) * | 1999-08-26 | 2003-11-10 | 新日本製鐵株式会社 | Column base structure and construction method thereof |
EP1247717B1 (en) * | 2001-04-04 | 2004-08-04 | Schweizerische Bundesbahnen SBB | Mounting arrangement for a visible signal, especially for a railway signal |
-
2004
- 2004-10-02 DE DE102004048165A patent/DE102004048165A1/en not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-08-11 EP EP05017468A patent/EP1643056B1/en active Active
- 2005-08-11 AT AT05017468T patent/ATE448374T1/en active
- 2005-08-11 PL PL05017468T patent/PL1643056T3/en unknown
- 2005-08-11 DK DK05017468T patent/DK1643056T3/en active
- 2005-08-11 DE DE502005008474T patent/DE502005008474D1/en active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB351572A (en) * | 1930-11-17 | 1931-07-02 | British Power Railway Signal Co Ltd | Improvements in light signals and in and relating to light signal systems |
DE3014287A1 (en) | 1980-04-15 | 1981-12-17 | Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg | Light mounting at side of mast - has sleeve with internal taper and radial clamping screw at bottom |
DE9005632U1 (en) | 1990-05-17 | 1991-09-19 | Siemens Ag, 8000 Muenchen, De | |
JPH0473381A (en) | 1990-07-13 | 1992-03-09 | Nippon Chikou Kk | Independent electric pole and its pole erecting construction |
JPH0932006A (en) | 1995-07-20 | 1997-02-04 | Tsuguhiko Watanabe | Footing for convenient illuminating lamp |
JP2002129778A (en) * | 2000-08-15 | 2002-05-09 | Kawatetsu Techno Res Corp | Foundation structure for steel pipe pole |
DE10142399A1 (en) * | 2001-08-30 | 2003-04-03 | Krinner Innovation Gmbh | Fastening device for a tubular rod and use of the fastening device for setting up flagpoles |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 06 30 June 1997 (1997-06-30) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 09 4 September 2002 (2002-09-04) * |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1927698A2 (en) | 2006-11-29 | 2008-06-04 | BBL Bahnbau Lüneburg GmbH | Mounting device for signal posts |
EP1927698A3 (en) * | 2006-11-29 | 2010-08-11 | BBL Bahnbau Lüneburg GmbH | Mounting device for signal posts |
GB2537074B (en) * | 2013-07-18 | 2017-10-18 | Francis & Lewis Int Ltd | A ground pile assembly |
GB2518135B (en) * | 2013-07-18 | 2018-02-07 | Francis & Lewis International Ltd | A ground pile assembly |
GB2561310A (en) * | 2013-07-18 | 2018-10-10 | Francis & Lewis International Ltd | A Ground Pile Assembly |
GB2555065B (en) * | 2013-07-18 | 2018-11-21 | Francis & Lewis International Ltd | A ground pile assembly |
GB2561310B (en) * | 2013-07-18 | 2019-04-10 | Francis & Lewis International Ltd | A Ground Pile Assembly |
EP3228755A1 (en) | 2016-04-08 | 2017-10-11 | Pipe & Piling Supplies Ltd | End cap for securing a structure upon a pile |
CN107762245A (en) * | 2017-11-20 | 2018-03-06 | 长江勘测规划设计研究有限责任公司 | A kind of shaft tower protection device and its installation method for being used to isolate pressure of banketing |
CN107762245B (en) * | 2017-11-20 | 2023-05-26 | 长江勘测规划设计研究有限责任公司 | Tower protection device for isolating filling pressure and installation method thereof |
CN114457956A (en) * | 2022-01-12 | 2022-05-10 | 中建八局西南建设工程有限公司 | Large-span special-shaped steel-concrete column and construction method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1643056B1 (en) | 2009-11-11 |
DK1643056T3 (en) | 2009-12-21 |
DE502005008474D1 (en) | 2009-12-24 |
ATE448374T1 (en) | 2009-11-15 |
DE102004048165A1 (en) | 2006-04-06 |
PL1643056T3 (en) | 2010-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1643056B1 (en) | Apparatus for foundation of signalling posts | |
EP2242885B1 (en) | Wind turbine and associated erection method | |
DE102007031065B4 (en) | Wind turbine tower | |
EP2108836B1 (en) | Anchoring a tower of a wind energy device | |
EP1735506A1 (en) | Method for erecting a tower | |
DE10321647A1 (en) | Foundation for a wind turbine | |
EP1735533A1 (en) | Method for erecting a tower | |
DE102011001250A1 (en) | Apparatus and method for the transition between a steel tower section and a prestressed concrete tower section | |
DE102014225336A1 (en) | Tower crane for erecting a wind turbine, and method for erecting the tower crane | |
EP3821083A1 (en) | Foundation for a wind turbine | |
AT521433A1 (en) | Foundation for a wind power plant | |
EP2453062B1 (en) | Method and system for bracing excavations | |
DE102018107421A1 (en) | Foundation for a structure prestressed by means of a plurality of tendons and structure prestressed by means of a plurality of prestressed tendons | |
DE102016217793B4 (en) | Device for connecting a pile pile foundation with a supporting structure and method for producing such a connection | |
WO2019034281A1 (en) | Method for producing a foundation for offshore systems | |
EP1927698A2 (en) | Mounting device for signal posts | |
DE102019217692A1 (en) | Foundation for a tower of a wind turbine | |
DE202008017902U1 (en) | mast foundations | |
DE19639576C2 (en) | Fixing the column of a jib crane | |
DE202004015733U1 (en) | Foundation fitting for railway signal mast has sleeve placed over a post and a head plate attached to mast | |
EP1460024A1 (en) | Anchorng for column of swivel crane | |
EP3228757B1 (en) | Reinforcement device | |
DE102007018335B4 (en) | Foundation for a mast | |
DE102010023263A1 (en) | Tower for wind energy plant, has tower wall carried out on multiple steel rod segments, where lower steel tube segment is formed as adaptor piece to foundation in installation position | |
AT521639B1 (en) | Steel mast |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060818 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20060925 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502005008474 Country of ref document: DE Date of ref document: 20091224 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: BBL BAHNBAU LUENEBURG GMBH |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20091111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100311 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100311 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100222 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100211 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20100812 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100212 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BBL BAHNBAU LUNEBURG G.M.B.H. Effective date: 20100831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100811 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100512 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091111 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20230823 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20230824 Year of fee payment: 19 Ref country code: CZ Payment date: 20230728 Year of fee payment: 19 Ref country code: CH Payment date: 20230902 Year of fee payment: 19 Ref country code: AT Payment date: 20230818 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20230823 Year of fee payment: 19 Ref country code: PL Payment date: 20230717 Year of fee payment: 19 Ref country code: FR Payment date: 20230821 Year of fee payment: 19 Ref country code: DK Payment date: 20230823 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231012 Year of fee payment: 19 |