EP1618817A1 - Séparateur télescopique comportant des moyens de coulissement à retenue continue au cours du coulissement - Google Patents

Séparateur télescopique comportant des moyens de coulissement à retenue continue au cours du coulissement Download PDF

Info

Publication number
EP1618817A1
EP1618817A1 EP05106659A EP05106659A EP1618817A1 EP 1618817 A1 EP1618817 A1 EP 1618817A1 EP 05106659 A EP05106659 A EP 05106659A EP 05106659 A EP05106659 A EP 05106659A EP 1618817 A1 EP1618817 A1 EP 1618817A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
panels
separator
slot
shelf
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05106659A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Philippe Ecran
Philippe Rolle
Patrice Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Driver SAS
Original Assignee
Driver SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Driver SAS filed Critical Driver SAS
Publication of EP1618817A1 publication Critical patent/EP1618817A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0043—Show shelves
    • A47F5/005—Partitions therefore

Definitions

  • the field of the invention is that of equipment and accessories for sales areas such as supermarkets and hypermarkets.
  • the invention relates more particularly to a separator for arranging the arrangement of products, including food, on a shelf sales area.
  • the shelves on which the products are arranged have a variable depth.
  • a first solution is therefore to use different types of separator, each having an elongation adapted to a shelf depth.
  • separator each having an elongation adapted to a shelf depth.
  • it is easy to see that such a solution is not acceptable when it comes to equipping a sales area with a wide variety of shelves of different depths.
  • Telescopic dividers have thus been proposed, which can be adjusted to form partitions of varying lengths, and thus be positioned on shelves of different depths.
  • US 6,685,037 discloses a telescopic separator comprising a front panel and a rear panel arranged side by side to form together a partition for separating groups of products arranged on a shelf of sales area.
  • Each of the panels has a number of uprights and has a hook.
  • the panels are connected to each other by coming to position the hooks so that each receives an amount of the other panel.
  • the front and rear panels can be offset relative to each other, so as to define a partition adapted to a certain depth of shelf.
  • the separator is effectively adapted to a limited number of shelf depths.
  • Such a separator is also complex in that it requires the development of several separate parts, namely a rear panel, a front panel and the hooks that are arranged on these panels.
  • the system of hooks for the assembly of the panels does not allow a real solidarity of the panels between them. It is thus possible, especially in case of shock, that the panels of the separator are separated, the separator can not then properly perform its role in arranging the arrangement of products on the shelf.
  • the object of the invention is to propose a telescopic separator which does not have these disadvantages, and which is in particular simple to produce and to manipulate.
  • the invention proposes a telescopic separator for arranging the arrangement of products on a sales floor shelf comprising at least two panels arranged side by side to form together a partition for separating groups of products arranged on the shelf.
  • each panel has an element projecting from a face of the panel and a slot or guide which extends along the panel, the projecting elements and the slots or guides of the panels being suitably arranged so that the projecting element of each panel is able to slide in the slot or guide of the other panel, this sliding to shift the panels in translation relative to each other and thus adapt the separator to shelves of different sizes.
  • the invention also relates, in another aspect, to a panel intended to be used for the formation of a telescopic separator for arranging the arrangement of products on a sales surface shelf, characterized in that it comprises a projecting element. from one face of the panel and a slot or a guide which extends along the panel, said projecting element being intended to slide in a slot or a guide arranged on one side of another panel with which it forms the separator, and said slot or said guide being intended to allow the sliding of a projecting element arranged on said other panel.
  • two panels 1a, 1b are associated to form together a telescopic separator 2.
  • the panels are preferably identical, but it will be understood that the invention is in no way limited to this embodiment, the described separator can easily be modified by those skilled in the art, in particular to use non-identical panels.
  • the panels are arranged side by side to form a partition together and can be offset in translation relative to each other to adapt the separator to shelves of different sizes.
  • the separator 2 is actually intended to be mounted on a shelf and positioned in the vertical plane thereof to define a partition between products of different types.
  • the separator 2 extends longitudinally along the axis L shown in Figure 7, so as to occupy the entire depth of the shelf.
  • the separator 2 is telescopic in that the panels 1a, 1b can be manipulated so that the length (along the axis L) of the separator 2 is precisely adapted to the depth of the shelf.
  • the separator according to the invention comprises means for sliding the panels together, and in particular sliding means for continuously retaining the panels together during sliding.
  • Figures 1 to 6 show more precisely different views of a panel 1 to be used for the formation of a telescopic separator.
  • the general shape of the panel 1 is that of a vertical panel, resting on a flat base 4. Said panel 1 extends longitudinally so that a first end of said panel 1 is positioned at one end of the shelf.
  • the panel 1 comprises more precisely at its base 4, on the side of this first end, a clipping lug 3 adapted to mount the panel 1 on a rail arranged at one end of a sales area shelf.
  • the base 4 of the panel 1 is in contact with the shelf.
  • the base 4 of the panel 1 may also include a housing 11 (see Figure 3) adapted to receive a magnet, here in the form of a circle. It is thus possible to fix the separator on a metal shelf using the magnets received by the panels.
  • the separator can finally be positioned on rails arranged on a shelf and / or directly attached to a metal shelf using magnets.
  • the separator can thus be easily manipulated and moved.
  • the panel 1 comprises means adapted to slide relative to another panel against which it is positioned, while remaining continuously held at said other panel during sliding.
  • the panel 1 has for this purpose a slot 5 extending longitudinally over almost the entire panel.
  • the slot 5 opens, on the opposite side to the end of the panel 1 intended to cooperate with one end of the shelf, on an opening 6.
  • the slot shown here in the drawings is arranged in the center of the panel.
  • the invention is however not limited to this particular embodiment, the slot can be arranged differently while allowing the sliding of the panels relative to each other.
  • the panel further comprises, for example in the extension of the slot 5 and the opening 6 but separated therefrom (this is particularly the case when the panels used are identical), a T-shaped element 7 consisting of 8 an arm (see Figures 4 and 5) projecting from a side face of the panel 1, and transverse branches 9 extending symmetrically on either side of the end of the arm 8 perpendicular to that- this.
  • the slot 5, the opening 6 and the T-shaped element 7 are more precisely shaped so that a T-shaped element similar to said element 7 can be introduced through the opening 6, which element can then be slid through the slot however, it can not be removed (the arm of the T-element then extends through the slot, while the transverse branches of said element open on the other side of the slot and thus prevent the separation of the panels), except of course to slide back said element to the opening 6.
  • the separator according to a preferred embodiment of the invention is formed, as illustrated in FIG. 7, using two identical panels 1a and 1b of the type previously discussed and illustrated in FIGS. 1 to 6.
  • the panels are for that placed in "head-to-tail" face to face.
  • the ends carrying, if appropriate, the legs of clipping 3a, 3b are each arranged at one end of the assembly thus formed by the meeting of said trays 1a, 1b.
  • the T-element 7a of the panel 1a (on the right in FIG. 7) is introduced into the opening 6b provided in the panel 1b (on the left in FIG. 7), and in the same way we just introduce the T element 7b of the panel 1b in the opening 6a of the panel 1a.
  • the sliding is also continuously retained in that the panels are continuously linked together during their sliding.
  • each panel may further have a slide 9 (see Figure 6) arranged projecting at the base thereof to allow sliding guidance of the other panel.
  • each panel may also have, on the side where the clipping lug is located, a stop 10 (see FIG. 6) adapted to contribute to the limitation of the stroke of the clutch. other sign.
  • the length of the separator is adjustable at will (to the extent allowed by the length of the slots 5a, 5b) by sliding the panels together, and is therefore not limited to one of a plurality of possible lengths.
  • a T-element does indeed have only one degree of freedom when it is positioned in a slot: it can effectively only slide along it, and can not especially not be removed from this slot.
  • a particularly advantageous embodiment of the telescopic separator according to the invention is that in which the panels forming said separator are strictly identical.
  • the realization of the separator is thus simplified, as for example its packaging and use.
  • the separator panels may be made of plastic material, preferably injected plastics material, and thus economically.
  • the panels can advantageously be made of transparent material so as to give the separator a certain discretion when it is positioned on a shelf of sales area.
  • one of the panels of the separator may comprise presentation means.
  • the display means of the panel extend in the extension of the body of the panel, forwards relative to the shelf on which the panel is intended to be mounted.
  • presentation means thus form an extension 12 of said panel 1 having a flat surface extending perpendicularly to the shelf.
  • the extension 12 can thus be used to present a sign so that it extends substantially perpendicularly to the store radius to thereby attract the attention of consumers.
  • extension 12 can also be made in transparent pastic material.
  • This embodiment is in no way limited to the shape of the extension, the latter being, as purely illustrative examples, having a rounded shape (as illustrated), or a square shape.
  • This embodiment is not limited either to the method of attachment of the sign PLV type extension 12; we can for example paste the sign on the extension 12.
  • the sliding means can thus take the form of a slide system.
  • a panel may thus for example comprise on one face a longitudinal guide and, projecting from the other face, a clean longitudinal rail to engage in a guide.
  • identical panels can be placed head-to-tail so that the rail projecting from one panel comes into engagement with the guide of the other, the panels being then able to slide relative to one another. to each other to adjust the length of the separator.
  • guide and rail can be shaped so that the sliding is carried out with continuous retention of the panels between them. during sliding, in particular by adopting a generally T-shaped rail and a guide arranged in a complementary manner.

Landscapes

  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

L'invention concerne selon un premier aspect un séparateur télescopique (2) pour aménager la disposition de produits sur une étagère de surface de vente comprenant au moins deux panneaux (1, 1a, 1b) agencés côte à côte pour former ensemble une cloison permettant de séparer des groupes de produits disposés sur l'étagère, caractérisé en ce que chaque panneau présente un élément en saillie (7, 7a, 7b) depuis une face du panneau ainsi qu'une fente (5, 5a, 5b) ou un guide qui s'étend le long du panneau, les éléments en saillie et les fentes ou guides des panneaux étant agencés de manière adaptée pour que l'élément en saillie (7a ; 7b) de chaque panneau (1a ; 1b) soit apte à venir coulisser dans la fente (5b ; 5a) ou le guide de l'autre panneau (1b ; 1a), ce coulissement permettant de décaler les panneaux en translation l'un par rapport à l'autre et d'adapter ainsi le séparateur à des étagères de différentes tailles. Les moyens de coulissement sont avantageusement à retenue continue des panneaux entre eux au cours du coulissement.
L'invention concerne également, selon un autre aspect, un panneau destiné à être utilisé pour la formation d'un séparateur télescopique selon le premier aspect de l'invention.

Description

  • Le domaine de l'invention est celui des équipements et accessoires pour les surfaces de vente telles que les supermarchés et hypermarchés.
  • L'invention concerne plus particulièrement un séparateur permettant d'aménager la disposition de produits, notamment alimentaires, sur une étagère de surface de vente.
  • De nombreux produits sont effectivement disposés sur des étagères afin d'être présentés à la vente dans les grandes surfaces. Des séparateurs sont alors typiquement utilisés pour former une cloison permettant de séparer des groupes de produits disposés sur l'étagère.
  • Les étagères sur lesquelles sont disposées les produits présentent toutefois une profondeur variable.
  • Une première solution consiste donc à utiliser différents types de séparateur, chacune présentant un allongement adapté à une profondeur d'étagère. On conçoit toutefois aisément qu'une telle solution n'est pas acceptable dès lors qu'il s'agit d'équiper une surface de vente disposant d'une grande variété d'étagères de différentes profondeurs
  • II a ainsi été proposé des séparateurs télescopiques, lesquels peuvent être ajustés pour former des cloisons de longueurs variables, et être ainsi positionnés sur des étagères de différentes profondeurs.
  • Le document US 6 685 037 présente ainsi un séparateur télescopique comprenant un panneau avant et un panneau arrière agencés côte à côte pour former ensemble une cloison permettant de séparer des groupes de produits disposés sur une étagère de surface de vente.
  • Chacun des panneaux présente un certain nombre de montants et dispose d'un crochet. Les panneaux sont connectés l'un à l'autre en venant positionner les crochets pour que chacun reçoive un montant de l'autre panneau.
  • Du fait de la pluralité de montants, les panneaux avant et arrière peuvent être décalés l'un par rapport à l'autre, de manière à définir une cloison adaptée à une certaine profondeur d'étagère.
  • Un tel séparateur télescopique n'est toutefois pas totalement satisfaisant.
  • Du fait du nombre limité de montants, le séparateur n'est effectivement adapté qu'à un nombre limité de profondeurs d'étagères.
  • Un tel séparateur est par ailleurs de réalisation complexe en ce qu'il nécessite l'élaboration de plusieurs pièces distinctes, à savoir un panneau arrière, un panneau avant ainsi que les crochets qui sont disposés sur ces panneaux.
  • La manipulation du séparateur, pour son allongement ou son rétrécissement, nécessite de désolidariser les panneaux pour leur faire prendre un nouvel écartement, ce qui peut s'avérer fastidieux.
  • Il est en outre à noter que le système de crochets pour l'assemblage des panneaux ne permet pas une véritable solidarisation des panneaux entre eux. Il est ainsi possible, notamment en cas de choc, que les panneaux du séparateur soient séparés, le séparateur ne pouvant plus alors convenablement remplir son rôle pour l'aménagement de la disposition des produits sur l'étagère.
  • L'invention a pour objectif de proposer un séparateur télescopique ne présentant pas ces inconvénients, et qui soit en particulier simple de réalisation et de manipulation.
  • A cet effet, l'invention propose un séparateur télescopique pour aménager la disposition de produits sur une étagère de surface de vente comprenant au moins deux panneaux agencés côte à côte pour former ensemble une cloison permettant de séparer des groupes de produits disposés sur l'étagère, caractérisé en ce que chaque panneau présente un élément en saillie depuis une face du panneau ainsi qu'une fente ou un guide qui s'étend le long du panneau, les éléments en saillie et les fentes ou guides des panneaux étant agencés de manière adaptée pour que l'élément en saillie de chaque panneau soit apte à venir coulisser dans la fente ou le guide de l'autre panneau, ce coulissement permettant de décaler les panneaux en translation l'un par rapport à l'autre et d'adapter ainsi le séparateur à des étagères de différentes tailles.
  • Certains aspects préférés, mais non limitatifs, du séparateur selon l'invention sont les suivants :
    • les moyens de coulissement sont à retenue continue des panneaux entre eux au cours du coulissement ;
    • chaque panneau présente une fente s'étendant le long de celui-ci et débouchant sur une ouverture, ainsi qu'un élément en T formant saillie par rapport à une face du panneau, l'ouverture de chaque panneau étant adaptée pour que l'élément en T de l'autre panneau puisse y être introduit, la fente de chaque panneau étant adaptée pour que l'élément en T de l'autre panneau puisse y venir coulisser lorsque les panneaux sont conduits en translation l'un par rapport à l'autre ;
    • le séparateur est formé de panneaux positionnés tête bêche, l'élément en T de chaque panneau étant agencé dans le prolongement de la fente et de l'ouverture dudit panneau ;
    • les moyens de coulissement sont formés par un système de glissière selon lequel un rail arrangé en saillie depuis une face d'un panneau vient coulisser dans un guide arrangé de manière correspondante sur une face d'un autre panneau ;
    • chaque panneau présente sur une face un guide longitudinal et, en saillie depuis l'autre face, un rail longitudinal propre à venir s'engager dans un guide, les panneaux étant positionnés tête bêche de sorte que le rail d'un panneau vienne s'engager dans le guide de l'autre ;
    • chaque panneau comporte une patte de clippage adaptée pour assurer le montage dudit panneau sur un rail agencé à une extrémité de l'étagère et en ce que les panneaux sont réunis en tête-bêche de manière à ce que le séparateur présente une patte de clippage à chacune de ses extrémités ;
    • chaque panneau présente à sa base un logement prévu pour recevoir un aimant permettant d'assurer le montage du séparateur sur une étagère métallique ;
    • les panneaux sont réalisés en matière plastique injectée ;
    • les panneaux formant le séparateur sont identiques ;
    • le panneau destiné à être positionné au niveau de la face avant de l'étagère comporte des moyens de présentation d'un panonceau de type PLV, lesdits moyens de présentation du panneau s'étendant dans le prolongement du corps du panneau, vers l'avant par rapport à l'étagère pour former une extension dudit panneau présentant une surface plane s'étendant perpendiculairement à l'étagère.
  • L'invention concerne également sous un autre aspect un panneau destiné à être utilisé pour la formation d'un séparateur télescopique pour l'aménagement de la disposition de produits sur une étagère de surface de vente caractérisé en ce qu'il comporte un élément en saillie depuis une face du panneau ainsi qu'une fente ou un guide qui s'étend le long du panneau, ledit élément en saillie étant destiné à venir coulisser dans une fente ou un guide arrangé sur une face d'un autre panneau avec lequel il forme le séparateur, et ladite fente ou ledit guide étant destiné à permettre le coulissement d'un élément en saillie arrangé sur ledit autre panneau.
  • D'autres aspect, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante de formes de réalisation préférées de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 représente une vue de profil d'un panneau utilisé pour former un séparateur télescopique selon un mode de réalisation possible de l'invention ;
    • les figures 2 et 3 représentent respectivement une vue de dessus et une vue de dessous du panneau de la figure 1 ;
    • les figures 4 et 5 représentent respectivement une vue de droite et une vue de gauche du panneau de la figure 1 ;
    • la figure 6 représente une vue en perspective du panneau de la figure 1 ;
    • la figure 7 représente une vue de profil du séparateur télescopique formé par l'assemblage de deux panneaux du type représenté sur les figures 1 à 6;
    • les figures 8 et 9 représentent respectivement une vue de profil et une vue en perspective d'un mode de réalisation particulier de l'invention.
  • Dans le cadre de l'invention, et comme cela est représenté sur la figure 7, deux panneaux 1a, 1b sont associés pour former ensemble un séparateur télescopique 2.
  • Les panneaux sont de préférence identiques, mais on comprendra que l'invention n'est aucunement limitée à ce mode de réalisation, le séparateur décrit pouvant aisément être modifié par l'homme du métier, en particulier pour utiliser des panneaux non identiques.
  • Les panneaux sont agencés côte à côte pour former ensemble une cloison et peuvent être décalés en translation l'un par rapport à l'autre pour adapter le séparateur à des étagères de différentes tailles.
  • Le séparateur 2 est effectivement destiné à être monté sur une étagère et positionné dans le plan vertical de celle-ci de manière à définir une cloison entre des produits de types différents.
  • Le séparateur 2 s'étend longitudinalement le long de l'axe L représenté sur la figure 7, de manière à occuper l'intégralité de la profondeur de l'étagère.
  • Comme cela sera détaillé par la suite, le séparateur 2 est télescopique en ce que les panneaux 1a, 1 b peuvent être manipulés pour que la longueur (le long de l'axe L) du séparateur 2 soit précisément adaptée à la profondeur de l'étagère.
  • Le séparateur selon l'invention comporte à cet effet des moyens de coulissement des panneaux entre eux, et notamment des moyens de coulissement à retenue continue des panneaux entre eux au cours du coulissement.
  • Les figures 1 à 6 représentent plus précisément différentes vues d'un panneau 1 destiné à être utilisé pour la formation d'un séparateur télescopique.
  • La forme générale du panneau 1 est celle d'un panneau vertical, reposant sur une base plane 4. Ledit panneau 1 s'étend longitudinalement de sorte qu'une première extrémité dudit panneau 1 soit positionnée à une extrémité de l'étagère.
  • Le panneau 1 comporte plus précisément à sa base 4, du côté de cette première extrémité, une patte de clippage 3 adaptée pour assurer le montage du panneau 1 sur un rail agencé à une extrémité d'une étagère de surface de vente.
  • Une fois ledit montage assuré, la base 4 du panneau 1 est au contact de l'étagère.
  • Comme cela est apparent sur la figure 7, en agençant comme cela sera plus particulièrement détaillé par la suite les panneaux 1a, 1b en « tête-bêche », on assure la montage du séparateur 2 ainsi formé sur l'étagère via la patte de clippage 3a du panneau 1a fixée sur un rail à une première extrémité de l'étagère et la patte de clippage 3b du panneau 1 b fixée sur un autre rail à l'autre extrémité de l'étagère.
  • Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la base 4 du panneau 1 peut également comporter un logement 11 (cf. figure 3) adapté pour recevoir un aimant, ici en forme de cercle. Il est de la sorte possible de fixer le séparateur sur une étagère métallique à l'aide des aimants reçus par les panneaux.
  • Le séparateur peut finalement être positionné sur des rails agencés sur une étagère et/ou fixer directement sur une étagère métallique à l'aide d'aimants. Le séparateur peut ainsi être facilement manipulé et déplacé.
  • Revenant à la description du panneau 1, celui-ci comporte des moyens adaptés pour coulisser par rapport à un autre panneau contre lequel il est positionné, tout en restant continûment retenu audit autre panneau au cours du coulissement.
  • Selon un mode de réalisation possible de l'invention, le panneau 1 présente à cet effet une fente 5 s'étendant longitudinalement sur la quasi intégralité du panneau.
  • La fente 5 débouche, du côté opposé à l'extrémité du panneau 1 destinée à coopérer avec une extrémité de l'étagère, sur une ouverture 6.
  • La fente représentée ici sur les dessins est aménagée au centre du panneau. L'invention n'est cependant aucunement limitée à ce mode de réalisation particulier, la fente pouvant être aménagée différemment tout en permettant le coulissement des panneaux l'un par rapport à l'autre.
  • Le panneau comporte en outre, par exemple dans le prolongement de la fente 5 et de l'ouverture 6 mais séparé de celles-ci (c'est le cas en particulier lorsque les panneaux utilisés sont identiques), un élément en T 7 constitué d'un bras 8 (cf. figures 4 et 5) en saillie par rapport à une face latérale du panneau 1, et de branches transversales 9 s'étendant symétriquement de part et d'autre de l'extrémité du bras 8 perpendiculairement à celui-ci.
  • La fente 5, l'ouverture 6 et l'élément 7 en T sont plus précisément conformés pour qu'un élément en T similaire audit élément 7 puisse être introduit à travers l'ouverture 6, ledit élément pouvant ensuite être coulissé à travers la fente sans pouvoir toutefois en être retiré (le bras de l'élément en T s'étend alors à travers la fente, alors que les branches transversales dudit élément débouchent de l'autre côté de la fente et préviennent ainsi la séparation des panneaux), sauf bien entendu à revenir coulisser ledit élément jusqu'à l'ouverture 6.
  • Le séparateur selon un mode de réalisation préféré de l'invention est formé, comme cela est illustré sur la figure 7, en utilisant deux panneaux identiques 1a et 1 b du type discuté précédemment et illustré sur les figures 1 à 6.
  • Les panneaux sont pour cela placés en « tête-bêche », face contre face. De telle sorte, les extrémités portant, le cas échéant, les pattes de clippage 3a, 3b sont disposées chacune à une extrémité de l'ensemble ainsi formé par la réunion desdits plateaux 1a, 1b.
  • Afin d'assembler les panneaux 1a, 1b, on vient introduire l'élément en T 7a du panneau 1a (à droite sur la figure 7) dans l'ouverture 6b prévue dans le panneau 1b (à gauche sur la figure 7), et de la même manière on vient introduire l'élément en T 7b du panneau 1b dans l'ouverture 6a du panneau 1a.
  • II est alors possible de faire coulisser les panneaux 1a, 1 b l'un vis-à-vis de l'autre, selon un mouvement de translation le long de l'axe L. L'élément en T 7a du panneau 1a vient alors coulisser dans la fente 5b du panneau 1b, alors que l'élément en T 7b du panneau 1b vient coulisser dans la fente 5a du panneau 1a.
  • II est de la sorte possible, par simple « coulissement » des panneaux entre eux, d'adapter la longueur du séparateur 2.
  • Le coulissement est par ailleurs à retenue continue en ce que les panneaux sont continûment liés entre eux lors de leur coulissement.
  • Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, chaque panneau peut en outre présenter une glissière 9 (cf. figure 6) agencée en saillie à la base de celui-ci de manière à permettre le guidage en coulissement de l'autre panneau.
  • Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l'invention, chaque panneau peut en outre présenter, du côté où se trouve la patte de clippage, une butée 10 (cf. figure 6) adaptée pour contribuer à la limitation de la course de l'autre panneau.
  • On notera que la longueur du séparateur est ajustable à souhait (dans la mesure autorisée par la longueur des fentes 5a, 5b) par coulissement des panneaux entre eux, et n'est donc pas limitée à une longueur parmi une pluralité de longueurs possibles.
  • Par ailleurs lorsque le coulissement s'effectue à retenue continue des panneaux entre eux, l'ajustement se fait aisément, sans avoir en particulier à désolidariser les panneaux.
  • Une fois assemblés, les panneaux forment en outre un ensemble solidarisé et peuvent difficilement être séparés, et cela quelque soit la disposition de l'un par rapport à l'autre. Dans le cadre du mode de réalisation présenté précédemment, un élément en T ne dispose effectivement que d'un seul degré de liberté lorsqu'il est positionné dans une fente : il ne peut effectivement que coulisser le long de celle-ci, et ne peut en particulier pas être retiré de cette fente.
  • On comprend de ce qui précède que l'assemblage et la manipulation de deux panneaux pour la formation d'un séparateur de longueur déterminée sont particulièrement aisées, et ne nécessite en particulier aucun outillage spécifique.
  • Un mode de réalisation particulièrement avantageux du séparateur télescopique selon l'invention est celui selon lequel les panneaux formant ledit séparateur sont strictement identiques. La réalisation du séparateur se trouve ainsi simplifiée, tout comme par exemple son conditionnement et son utilisation.
  • Les panneaux du séparateur peuvent être réalisés en matière plastique, de préférence de matière plastique injectée, et donc d'une manière économique.
  • Par ailleurs, les panneaux peuvent avantageusement être réalisés en matière transparente de manière à conférer au séparateur une certaine discrétion lorsqu'il est positionné sur une étagère de surface de vente.
  • Selon un mode de réalisation particulier de l'invention illustré par les figures 8 et 9, l'un des panneaux du séparateur, typiquement le panneau destiné à être positionné au niveau de la face avant de l'étagère, peut comporter des moyens de présentation d'un panonceau de type PLV (Publicité sur Lieu de Vente).
  • Les moyens de présentation du panneau s'étendent dans le prolongement du corps du panneau, vers l'avant par rapport à l'étagère sur laquelle le panneau est destiné à être monté.
  • Ces moyens de présentation forment ainsi une extension 12 dudit panneau 1 présentant une surface plane s'étendant perpendiculairement à l'étagère.
  • L'extension 12 peut ainsi être utilisée pour présenter un panonceau de sorte que celui-ci s'étendent sensiblement perpendiculairement au rayon du magasin pour attirer ainsi l'attention des consommateurs.
  • On notera enfin que l'extension 12 peut également être réalisée en matière pastique transparente.
  • Ce mode de réalisation n'est aucunement limité à la forme de l'extension, cette dernière pouvant à titre d'exemples purement illustratifs avoir une forme arrondie (comme cela est illustré), ou encore une forme de carré.
  • Ce mode de réalisation n'est pas non plus limité au mode de fixation du panonceau type PLV à l'extension 12 ; on peut par exemple coller le panonceau sur l'extension 12.
  • Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et représentées, mais l'homme du métier saura y apporter de nombreuses variantes ou modifications.
  • En particulier, on comprend que le séparateur décrit peut être aisément modifié par l'homme du métier pour adopter des moyens de coulissement différents de ceux présentés ci-dessus.
  • Les moyens de coulissement peuvent ainsi prendre la forme d'un système de glissière. Un panneau peut ainsi par exemple comporter sur une face un guide longitudinal et, en saillie depuis l'autre face, un rail longitudinal propre à venir s'engager dans un guide. Dans le cadre d'une telle variante, des panneaux identiques peuvent être placés tête bêche de sorte que le rail en saillie d'un panneau vienne s'engager dans le guide de l'autre, les panneaux pouvant alors coulisser l'un par rapport à l'autre pour ajuster la longueur du séparateur.
  • Par ailleurs, guide et rail peuvent être conformés de manière à ce que le coulissement s'effectue à retenue continue des panneaux entre eux au cours du coulissement, en particulier en adoptant un rail de forme générale en T et un guide arrangé de manière complémentaire.

Claims (16)

  1. Séparateur télescopique (2) pour aménager la disposition de produits sur une étagère de surface de vente comprenant au moins deux panneaux (1, 1a, 1b) agencés côte à côte pour former ensemble une cloison permettant de séparer des groupes de produits disposés sur l'étagère, caractérisé en ce que chaque panneau présente un élément en saillie (7, 7a, 7b) depuis une face du panneau ainsi qu'une fente (5, 5a, 5b) ou un guide qui s'étend le long du panneau, les éléments en saillie et les fentes ou guides des panneaux étant agencés de manière adaptée pour que l'élément en saillie (7a ; 7b) de chaque panneau (1a ; 1 b) soit apte à venir coulisser dans la fente (5b ; 5a) ou le guide de l'autre panneau (1b ; 1a), ce coulissement permettant de décaler les panneaux en translation l'un par rapport à l'autre et d'adapter ainsi le séparateur à des étagères de différentes tailles.
  2. Séparateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de coulissement sont à retenue continue des panneaux entre eux au cours du coulissement.
  3. Séparateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque panneau (1, 1a, 1b) présente une fente (5, 5a, 5b) s'étendant le long de celui-ci et débouchant sur une ouverture (6, 6a, 6b), ainsi qu'un élément en T (7, 7a, 7b) formant saillie par rapport à une face du panneau, l'ouverture de chaque panneau étant adaptée pour que l'élément en T de l'autre panneau puisse y être introduit, la fente de chaque panneau étant adaptée pour que l'élément en T de l'autre panneau puisse y venir coulisser lorsque les panneaux sont conduits en translation l'un par rapport à l'autre.
  4. Séparateur selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il est formé de panneaux positionnés tête bêche, l'élément en T de chaque panneau étant agencé dans le prolongement de la fente et de l'ouverture dudit panneau.
  5. Séparateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de coulissement sont formés par un système de glissière selon lequel un rail arrangé en saillie depuis une face d'un panneau vient coulisser dans un guide arrangé de manière correspondante sur une face d'un autre panneau.
  6. Séparateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque panneau présente sur une face un guide longitudinal et, en saillie depuis l'autre face, un rail longitudinal propre à venir s'engager dans un guide, les panneaux étant positionnés tête bêche de sorte que le rail d'un panneau vienne s'engager dans le guide de l'autre.
  7. Séparateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau comporte une patte de clippage (3, 3a, 3b) adaptée pour assurer le montage dudit panneau sur un rail agencé à une extrémité de l'étagère et en ce que les panneaux sont réunis en tête-bêche de manière à ce que le séparateur présente une patte de clippage à chacune de ses extrémités.
  8. Séparateur selon l'un des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau présente à sa base un logement prévu pour recevoir un aimant permettant d'assurer le montage du séparateur sur une étagère métallique.
  9. Séparateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les panneaux sont réalisés en matière plastique injectée.
  10. Séparateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les panneaux sont identiques.
  11. Séparateur selon l'une des revendication 1 à 10, caractérisé en ce que le panneau destiné à être positionné au niveau de la face avant de l'étagère, comporte des moyens de présentation d'un panonceau de type PLV, lesdits moyens de présentation du panneau s'étendant dans le prolongement du corps du panneau, vers l'avant par rapport à l'étagère pour former une extension (12) dudit panneau présentant une surface plane s'étendant perpendiculairement à l'étagère.
  12. Panneau (1, 1a, 1b) destiné à être utilisé pour la formation d'un séparateur (2) télescopique pour l'aménagement de la disposition de produits sur une étagère de surface de vente caractérisé en ce qu'il comporte un élément en saillie (7, 7a, 7b) depuis une face du panneau ainsi qu'une fente (5, 5a, 5b) ou un guide qui s'étend le long du panneau, ledit élément en saillie étant destiné à venir coulisser dans une fente ou un guide arrangé sur une face d'un autre panneau avec lequel il forme le séparateur, et ladite fente ou ledit guide étant destiné à permettre le coulissement d'un élément en saillie arrangé sur ledit autre panneau.
  13. Panneau selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte une fente (5, 5a, 5b) s'étendant sur la longueur du panneau et débouchant sur une ouverture (6, 6a, 6b), ainsi qu'un élément en T (7, 7a, 7b) formant saillie par rapport à une des faces latérales dudit panneau, l'ouverture étant adaptée pour qu'un autre élément en T puisse y être introduit et la fente étant adaptée pour que ledit autre élément en T puisse y venir coulisser.
  14. Panneau selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'élément en T est agencé dans le prolongement de la fente et de l'ouverture.
  15. Panneau selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de présentation d'un panonceau de type PLV, lesdits moyens de présentation du panneau s'étendant dans le prolongement du corps du panneau pour former une extension (12) dudit panneau présentant une surface plane s'étendant perpendiculairement à l'étagère.
  16. Panneau destiné à être utilisé pour la formation d'un séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.
EP05106659A 2004-07-21 2005-07-20 Séparateur télescopique comportant des moyens de coulissement à retenue continue au cours du coulissement Withdrawn EP1618817A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0408069A FR2873274B1 (fr) 2004-07-21 2004-07-21 Separateur telescopique comportant des moyens de coulissement a retenue continue au cours du coulissement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1618817A1 true EP1618817A1 (fr) 2006-01-25

Family

ID=34948495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05106659A Withdrawn EP1618817A1 (fr) 2004-07-21 2005-07-20 Séparateur télescopique comportant des moyens de coulissement à retenue continue au cours du coulissement

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1618817A1 (fr)
FR (1) FR2873274B1 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB826073A (en) * 1957-07-09 1959-12-23 Harry Herman Ross Improvements in or relating to extensible partitions or dividers for shelf or like compartments
US3692191A (en) * 1970-11-02 1972-09-19 David M Moore Extendible and retractable partition assembly for display shelving
US4488653A (en) * 1984-03-12 1984-12-18 Paul Belokin Magnetically mounted shelf divider
US5803276A (en) * 1997-05-27 1998-09-08 Vogler; Michael N. Adjustable shelf divider
WO2003101258A1 (fr) * 2001-03-16 2003-12-11 Kleerex Patents Limited Appareil de commercialisation de produits
US6685037B1 (en) 2002-07-18 2004-02-03 Southern Imperial, Inc. Telescoping shelf divider

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4735324A (en) * 1986-09-12 1988-04-05 H. King & Associates, Ltd. Removable shelf separator and system
EP1374744A3 (fr) * 2002-06-17 2004-09-22 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Ensemble d'éléments pour la construction d'un système de présentation adaptable à des étagères

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB826073A (en) * 1957-07-09 1959-12-23 Harry Herman Ross Improvements in or relating to extensible partitions or dividers for shelf or like compartments
US3692191A (en) * 1970-11-02 1972-09-19 David M Moore Extendible and retractable partition assembly for display shelving
US4488653A (en) * 1984-03-12 1984-12-18 Paul Belokin Magnetically mounted shelf divider
US5803276A (en) * 1997-05-27 1998-09-08 Vogler; Michael N. Adjustable shelf divider
WO2003101258A1 (fr) * 2001-03-16 2003-12-11 Kleerex Patents Limited Appareil de commercialisation de produits
US6685037B1 (en) 2002-07-18 2004-02-03 Southern Imperial, Inc. Telescoping shelf divider

Also Published As

Publication number Publication date
FR2873274A1 (fr) 2006-01-27
FR2873274B1 (fr) 2007-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2354827C (fr) Etalage universel
EP1106116A1 (fr) Dispositif de présentation de produits à la vente
EP1835828A1 (fr) Dispositif pour la répartition d'au moins un accessoire de présentation au niveau d'une surface d'exposition de marchandises
EP0186137A2 (fr) Présentoir transportable
FR2757318A1 (fr) Connecteur electrique a montage sur un panneau
FR2760802A1 (fr) Dispositif d'assemblage et element modulaire le comprenant
WO2012095194A1 (fr) Dispositif et ensemble de maintien d'une paire de balais d'essuie-glaces, emballage et procede de montage correspondants
FR2760801A1 (fr) Dispositif d'assemblage et element modulaire le comprenant
EP1492435A1 (fr) Tablette de support de produits, et meuble la comportant
FR2857143A1 (fr) Support individuel pour etiquette electronique
EP3217025B1 (fr) Ensemble de guidage et fixation comportant un système de fixation permanente d'un premier panneau à un deuxième panneau adjacent et une charnière, meuble comportant un tel ensemble et procédé de montage d'un tel meuble
EP1618817A1 (fr) Séparateur télescopique comportant des moyens de coulissement à retenue continue au cours du coulissement
WO2005056958A1 (fr) Dispositif antivol
FR2651145A1 (fr) Fixation de securite pour ski.
FR3074561A1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation de vehicule automobile
EP2729311B1 (fr) Presentoir de documents ou d'informations contenu(e)s dans des poches transparentes ou autres elements analogues
FR2496035A1 (fr) Pare-chocs pour chariot destine a recevoir des marchandises diverses, notamment dans les magasins a grande surface, et chariot muni de pare-chocs
FR3057449A1 (fr) Ensemble pousseur pour la presentation d'articles sur une tablette dans une surface de vente.
FR2643246A1 (fr) Dispositif de presentation pour cassettes audio, cassettes video, disques compacts et articles similaires
FR2738941A1 (fr) Dos de catalogues d'echantillons
EP2764800A1 (fr) Kit pour la présentation de produits, notamment sur un lieu de vente et présentoir correspondant
EP1898383B1 (fr) Dispositif multi-orientable de présentation d'informations dans une surface de vente
FR2517186A1 (fr) Meuble de rangement modulaire et clips en permettant la realisation
EP0854402A1 (fr) Support pour pendulette
FR2940708A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'une affichette publicitaire sur un support

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060725

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060824

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: TELESCOPIC SEPARATOR COMPRISING MEANS OF SLIDING WITH CONTINUOUS HOLDING DURING SLIDING MOTION

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080223