EP1591612A1 - Actuating system for roller blinds - Google Patents

Actuating system for roller blinds Download PDF

Info

Publication number
EP1591612A1
EP1591612A1 EP05008720A EP05008720A EP1591612A1 EP 1591612 A1 EP1591612 A1 EP 1591612A1 EP 05008720 A EP05008720 A EP 05008720A EP 05008720 A EP05008720 A EP 05008720A EP 1591612 A1 EP1591612 A1 EP 1591612A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
voltage
capacitor
actuator
control unit
time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05008720A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1591612B1 (en
Inventor
Bernard Grehant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Priority to PL05008720T priority Critical patent/PL1591612T3/en
Publication of EP1591612A1 publication Critical patent/EP1591612A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1591612B1 publication Critical patent/EP1591612B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Control Of Ac Motors In General (AREA)
  • Control Of Direct Current Motors (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)

Abstract

The actuator has a permanent phase terminal (P0) and a terminal (N0) to connect the actuator to a voltage source, an electric motor and a control unit (MCU). The control unit has a voltage converter with an output that supplies a microcontroller (CPU) controlling switching unit (RLU). The unit (MCU) has a power cut-off time control unit (TCU) to control the cut-off time during which the actuator is not connected to the source. An independent claim is also included for a method for estimating a period during which an actuator is not supplied.

Description

L'invention concerne un actionneur défini selon le préambule de la revendication 1. L'invention concerne également un procédé d'estimation d'une durée pendant laquelle un tel actionneur n'est pas alimenté.The invention relates to an actuator defined according to the preamble of the The invention also relates to an estimation method a period during which such an actuator is not powered.

Les actionneurs utilisés pour la manoeuvre d'éléments de fermeture, d'occultation ou de protection solaire du bâtiment sont souvent alimentés par le réseau alternatif de distribution d'énergie électrique. Dans certaines configurations, il s'avère très intéressant de mesurer le temps pendant lequel l'actionneur n'est pas alimenté. En effet, une ou plusieurs périodes brèves de non-alimentation de l'actionneur peuvent être utilisées pour envoyer à celui-ci une commande d'un type particulier.Actuators used for operating closure elements, occultation or solar protection of the building are often powered by the alternative electricity distribution network. In certain configurations, it is very interesting to measure the time during which the actuator is not powered. Indeed, one or more brief periods of non-power supply of the actuator can be used to send to it a command of a particular type.

Ces périodes de non-alimentation concernent des durées en général beaucoup plus longues que celles utilisées dans des modes de commande par interruption d'une portion d'alternance de la tension alternative d'alimentation, voire même de quelques alternances comme décrit par exemple dans la demande FR 2 844 625.These periods of non-feeding relate to durations in general much longer than those used in interrupt control of an alternating portion of the voltage alternative of feeding, or even some alternations like described for example in the application FR 2 844 625.

Les durées de non-alimentation permettant d'envoyer une commande d'un type particulier sont de l'ordre de la seconde ou de plusieurs secondes.Non-power times for sending an order of a particular type are of the order of the second or more seconds.

Il est connu de la demande FR 2 761 183 d'utiliser une double coupure de l'alimentation de l'actionneur pour provoquer la remise à zéro de mémoires internes de l'actionneur et/ou pour placer celui-ci dans un mode d'apprentissage.It is known from application FR 2 761 183 to use a double break of the actuator power supply to cause the reset of internal memories of the actuator and / or to place it in a learning mode.

On connaít du brevet US 6,078,159 un dispositif de manoeuvre d'un élément de fermeture. Le dispositif comprend un boítier de commande muni de deux touches permettant respectivement de commander les déplacements d'un élément mobile dans un premier sens et dans un deuxième sens. Pour placer ce dispositif dans un mode de configuration, il est nécessaire d'actionner au moins deux fois l'une ou l'autre des touches dans une plage temporelle prédéfinie et inférieure à une durée d'actionnement permettant la commande du mouvement de l'élément mobile. Ainsi, lorsqu'on veut commander le déplacement de l'élément mobile, il est nécessaire d'actionner la touche de commande pendant une durée supérieure à celle de la plage temporelle prédéfinie.US Pat. No. 6,078,159 discloses a device for maneuvering a closure element. The device comprises a control box equipped with two keys to respectively control displacements of a mobile element in a first sense and in a second sense. To put this device in a configuration mode, it is necessary to operate at least twice one or the other of keys in a predefined time range and shorter than a duration actuator for controlling the movement of the element mobile. So when you want to control the displacement of the element mobile, it is necessary to press the control key during longer than the predefined time range.

Dans les différents cas, il convient de s'assurer que les impulsions de commande se suivent dans un bref intervalle de temps. Or, du fait de la disparition de la tension du réseau alternatif au moment de la coupure, cette mesure n'est pas effectuée. Par exemple, le dispositif objet du brevet US 6,078,159 mesure la durée des impulsions de commande mais pas l'intervalle de temps qui les sépare.In the different cases, it should be ensured that the impulses of order follow each other in a short time. Because of the disappearance of the AC mains voltage at the time of the break, this measurement is not performed. For example, the device object of the US Pat. No. 6,078,159 measures the duration of the control pulses but not the interval of time separating them.

Sans moyen permettant de mesurer le temps pendant lequel l'alimentation a été interrompue, il résulte une dégradation évidente de la sécurité. En effet, le microcontrôleur n'aura pas les moyens de distinguer une coupure brève volontaire, ayant une durée prédéterminée et répétée par exemple deux fois pour confirmation, d'une coupure accidentelle de très brève durée ou, au contraire, de très longue durée.Without means to measure the time during which the feeding has been interrupted, it results in an obvious degradation of the security. Indeed, the microcontroller will not have the means to distinguish a voluntary short cut, having a predetermined and repeated duration for example twice for confirmation, an accidental very short term or, on the contrary, very long term.

Le but de l'invention est de fournir un actionneur permettant de remédier à ces inconvénients. En particulier, l'actionneur selon l'invention présente une structure très simple et économique permettant la détermination d'une durée pendant laquelle l'actionneur n'est pas alimenté. L'invention propose également un procédé d'estimation de la durée pendant laquelle l'actionneur n'est pas alimenté, ce procédé étant mis en oeuvre par un tel actionneur. The object of the invention is to provide an actuator to remedy to these disadvantages. In particular, the actuator according to the present invention a very simple and economical structure allowing determination a period during which the actuator is not powered. The invention also proposes a method for estimating the duration during which the actuator is not powered, this method being implemented by such actuator.

L'actionneur selon l'invention est caractérisé par la partie caractérisante de la revendication 1.The actuator according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 1.

Différents modes de réalisation de l'actionneur sont définis par les revendications dépendantes 2 à 4.Different embodiments of the actuator are defined by the dependent claims 2 to 4.

Le procédé d'estimation selon l'invention est caractérisé par la partie caractérisante de la revendication 5.The estimation method according to the invention is characterized by the part characterized in claim 5.

Différents modes d'exécution du procédé sont définis par les revendications dépendantes 6 à 9.Different modes of execution of the process are defined by the dependent claims 6 to 9.

Les figures représentent, à titre d'exemples, des actionneurs selon l'invention qui permettent la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.The figures represent, by way of examples, actuators according to the invention which allow the implementation of the method according to the invention.

La figure 1 est un schéma électrique d'une installation comprenant une première variante d'un actionneur selon l'invention.FIG. 1 is an electrical diagram of an installation comprising a first variant of an actuator according to the invention.

La figure 2 est un schéma électrique d'une installation comprenant une deuxième variante d'un actionneur selon l'invention.FIG. 2 is an electrical diagram of an installation comprising a second variant of an actuator according to the invention.

Les figures 3A, 3B et 4 sont des schémas électriques de différents modes de réalisation d'une unité de contrôle du temps de coupure de l'alimentation d'un actionneur.Figures 3A, 3B and 4 are diagrams of different embodiments of a control unit of the cut-off time of the power supply of an actuator.

Les figures 5 à 8 sont des chronogrammes des variations de différents signaux électriques expliquant les principes des différentes variantes d'exécution du procédé selon l'invention. Figures 5 to 8 are chronograms of the variations of different electrical signals explaining the principles of different variants execution of the method according to the invention.

Les figures 9 et 10 sont des ordinogrammes de deux variantes d'exécution du procédé selon l'invention.Figures 9 and 10 are flow charts of two variants execution of the method according to the invention.

L'installation 1 représentée à la figure 1 comprend un actionneur ACT muni d'un moteur MOT entraínant un équipement mobile du bâtiment appelé charge LD dans un premier ou un deuxième sens de déplacement, par exemple dans un sens de montée ou de descente pour un volet roulant ou dans un sens horizontal à droite ou dans un sens horizontal à gauche pour un panneau coulissant. L'actionneur est raccordé au réseau de distribution électrique alternatif, qui comprend un conducteur neutre AC-N et un conducteur de phase AC-H. Ce raccordement est effectué au niveau du conducteur de neutre par une borne N0. Le raccordement au conducteur de phase est assuré d'une part par une borne de phase permanente P0 et, d'autre part, par une première borne de phase UP et une seconde borne de phase DN, susceptibles d'être raccordées au conducteur de phase AC-H selon l'état d'un commutateur de commande K1. Sur la figure 1, le commutateur de commande comprend deux interrupteurs K11 et K12, par exemple des boutons poussoirs. Selon que l'utilisateur souhaite manoeuvrer l'équipement dans un sens ou dans l'autre, il appuie sur l'interrupteur K11 ou sur l'interrupteur K12. Une impulsion de brève durée peut éventuellement être interprétée comme un ordre de mouvement de la charge LD jusqu'à atteindre la fin de course. Dans ce cas, l'alimentation du moteur est permise grâce à la présence de la connexion du conducteur de phase AC-H avec une borne de phase permanente P0.The installation 1 represented in FIG. 1 comprises an ACT actuator equipped with a MOT motor driving a mobile building equipment called LD load in a first or a second sense of moving, for example in a rising or descending direction for a shutter or in a horizontal direction to the right or in a direction horizontal left for a sliding panel. The actuator is connected to the alternative electricity distribution network, which includes a AC-N neutral conductor and AC-H phase conductor. This connection is made at the level of the neutral conductor by a N0 terminal. Connection to the live conductor is ensured by a part by a permanent phase terminal P0 and, on the other hand, by a first phase terminal UP and a second phase terminal DN, may be connected to the AC-H phase conductor depending on the condition a control switch K1. In Figure 1, the switch of control comprises two switches K11 and K12, for example push buttons. Depending on whether the user wants to maneuver the equipment in one way or the other he presses the switch K11 or on the K12 switch. A brief pulse can possibly be interpreted as a movement order of the LD load until reaching the end of the stroke. In this case, the food motor is permitted due to the presence of the connection of the AC-H phase conductor with a permanent phase terminal P0.

Cependant, certaines installations sont réalisées sans liaison permanente du conducteur de phase AC-H à l'actionneur ACT, voire même sans qu'il existe sur l'actionneur cette borne de phase permanente P0. Dans ce cas, les interrupteurs K11 et K12 sont nécessairement activés pendant toute la durée du mouvement, de manière à permettre l'alimentation de l'actionneur au travers de l'un ou l'autre de ces interrupteurs.However, some installations are carried out without permanent link AC-H phase conductor to the actuator ACT, or even without it exists on the actuator this terminal of permanent phase P0. In this In this case, the switches K11 and K12 are necessarily activated during the entire duration of the movement, so as to allow the feeding of the actuator through one or other of these switches.

Les états « fermé » des interrupteurs K11 et K12 sont respectivement détectés par un premier capteur CS1 et un deuxième capteur CS2, constitués de dispositifs capteurs de courant, d'optocoupleurs ou de simples montages électroniques permettant la transformation d'une tension alternative élevée en tension continue de valeur suffisamment faible pour être exploitée de manière logique, par exemple 5 volts. Ces capteurs sont préférentiellement des capteurs de courant mais il peut tout aussi bien s'agir de diviseurs potentiométriques avec diode de redressement et condensateur de filtrage.The "closed" states of switches K11 and K12 are respectively detected by a first sensor CS1 and a second sensor CS2, consisting of current sensing devices, optocouplers or simple electronic assemblies allowing the transformation of a high alternating voltage in DC voltage of sufficient value low to be used logically, for example 5 volts. These sensors are preferentially current sensors but it can all as well be potentiometric dividers with diode of straightening and filtering capacitor.

L'actionneur comprend une unité de commande MCU comprenant un microcontrôleur CPU, un convertisseur d'alimentation PSU et une unité de contrôle du temps de coupure TCU qui sera détaillée plus bas et dont la sortie de mesure VCM est raccordée à une première entrée I1 du microcontrôleur CPU.The actuator comprises an MCU control unit comprising a microcontroller CPU, a PSU power converter and a unit control of the TCU cut-off time which will be detailed below and the measurement output VCM is connected to a first input I1 of the CPU microcontroller.

Le convertisseur d'alimentation PSU permet de délivrer une tension continue entre deux lignes de sortie VCC et GND. Comme il est d'usage, le potentiel de la ligne de masse GND est référencé à 0 et celui de la ligne positive VCC vaut alors +Vcc, par exemple +5 volts. Ce potentiel continu est appliqué à différents circuits de l'unité de commande MCU pour les alimenter.The PSU power converter delivers a voltage continuous between two output lines VCC and GND. As is customary, the potential of the ground line GND is referenced to 0 and that of the Positive line VCC is then + Vcc, for example +5 volts. This potential Continuous is applied to different circuits of the MCU control unit to feed them.

L'entrée du convertisseur d'alimentation PSU est susceptible d'être raccordée au conducteur de phase AC-H par l'intermédiaire de trois fils, qui sont reliés à la borne de phase permanente P0, à la première borne de phase UP et à la seconde borne de phase DN. The input of the PSU power converter is likely to be connected to the AC-H phase conductor via three wires, which are connected to the permanent phase terminal P0 at the first terminal UP phase and second phase terminal DN.

Bien que situés en aval sur la figure 1, les capteurs CS1 et CS2 peuvent également se situer en amont des fils alimentant le convertisseur d'alimentation PSU, c'est-à-dire être intercalés entre les bornes UP ou DN et les fils d'alimentation du convertisseur d'alimentation PSU.Although located downstream in FIG. 1, the sensors CS1 and CS2 can also be located upstream of the wires supplying the converter PSU, that is to say, be inserted between the UP terminals or DN and PSU power converter power leads.

Les signaux issus des capteurs CS1 et CS2 sont appliqués à une deuxième entrée I2 et à une troisième entrée I3 du microcontrôleur CPU et déterminent, selon leur provenance, si l'ordre appliqué est un ordre de manoeuvre dans le premier sens ou dans le deuxième sens ou encore s'il résulte d'une combinaison d'appuis sur les interrupteurs K11 et K12 qui doit être interprétée comme un ordre particulier.The signals from the sensors CS1 and CS2 are applied to a second input I2 and a third input I3 of the microcontroller CPU and determine, according to their provenance, whether the order applied is an order of maneuver in the first direction or in the second direction or if he result of a combination of supports on the K11 and K12 switches which must be interpreted as a particular order.

Dans le cas d'une installation communiquant à distance avec un émetteur d'ordres, les ordres peuvent être également reçus par un récepteur radio RFR et transmis au microcontrôleur par une ligne série RFC, appliquée à une quatrième entrée I4 du microcontrôleur CPU.In the case of an installation communicating with a remote orders, orders may also be received by a RFR radio receiver and transmitted to the microcontroller via a serial line RFC, applied to a fourth I4 input of the CPU microcontroller.

Le microcontrôleur CPU comprend une première sortie 01 et une deuxième sortie 02 raccordées à une unité de contrôle du temps de coupure TCU. Il comprend aussi une troisième sortie 03 et une quatrième sortie 04 raccordées à une unité de commutation RLU par une première entrée de commutation RL1 et une deuxième entrée de commutation RL2.The microcontroller CPU includes a first output 01 and a second output 02 connected to a time control unit of TCU break. It also includes a third exit 03 and a fourth output 04 connected to an RLU switching unit by a first switching input RL1 and a second input of RL2 switching.

En fonction des ordres reçus, le microcontrôleur CPU active la troisième sortie 03 ou la quatrième sortie 04 de manière à actionner par exemple des relais contenus dans l'unité de commutation RLU. Les relais sont de type électromagnétique ou de type statique. L'unité de commutation permet le raccordement du moteur au conducteur de phase AC-H, soit directement par une liaison à la borne de phase permanente P0, soit au travers du commutateur K1 par l'intermédiaire de la première borne de phase UP ou de la deuxième borne de phase DN au travers des capteurs CS1 ou CS2 qui entraínent une chute de tension négligeable. Ainsi le potentiel du conducteur référencé UP' peut être assimilé au potentiel de la borne de phase UP, et le potentiel du conducteur référencé DN' peut être assimilé au potentiel de la borne de phase DN.Depending on the orders received, the microcontroller CPU activates the third output 03 or fourth output 04 so as to actuate for example relays contained in the RLU switching unit. Relays are from electromagnetic type or static type. The switching unit allows the motor to be connected to the AC-H phase directly via a link to the permanent phase terminal P0, ie at through switch K1 through the first terminal of UP phase or the second phase terminal DN through the sensors CS1 or CS2 which cause a negligible voltage drop. So the potential of the driver referenced UP 'can be likened to the potential of the phase terminal UP, and the potential of the driver referenced DN 'can be assimilated to the potential of the phase terminal DN.

Dans le cas de la figure 1, le moteur MOT est un moteur à induction monophasé à condensateur de déphasage permanent, comportant deux bobinages W1 et W2 et un condensateur CM. Le moteur est relié d'une part au conducteur de neutre AC-N, par l'intermédiaire d'une connexion à la borne de neutre N0, et d'autre part au conducteur de phase AC-H, par l'intermédiaire de l'unité de commutation RLU dont les sorties P1 et P2 sont raccordées aux entrées P0, UP', DN' selon l'état des entrées RL1 et RL2 de l'unité de commutation.In the case of Figure 1, MOT motor is an induction motor single-phase permanent phase-shift capacitor, having two W1 and W2 windings and a CM capacitor. The engine is connected by a to the neutral conductor AC-N, via a connection to the neutral terminal N0, and on the other hand to the phase conductor AC-H, by via the RLU switching unit whose outputs P1 and P2 are connected to the inputs P0, UP ', DN' according to the state of the inputs RL1 and RL2 of the switching unit.

Un réducteur mécanique, non représenté, peut être intégré dans la chaíne cinématique entre le moteur électrique et l'équipement mobile à manoeuvrer.A mechanical gearbox, not shown, can be integrated into the kinematic chain between the electric motor and the mobile equipment to maneuver.

Un capteur de position, non représenté peut être intégré à l'équipement mobile et délivrer un signal de position de celui-ci appliqué à une cinquième entrée I5 du microcontrôleur CPU, par une ligne POS.A position sensor, not shown, can be integrated into the equipment mobile and deliver a position signal thereof applied to a fifth input I5 of the microcontroller CPU, by a line POS.

L'unité de commande MCU comprend une unité de contrôle du temps de coupure TCU alimentée entre la ligne positive VCC et la ligne de masse GND. Elle est raccordée à la première entrée I1, à la première sortie 01 et à la deuxième sortie 02 du microcontrôleur CPU.The MCU control unit includes a time control unit TCU cut powered between the positive VCC line and the ground line GND. It is connected to the first input I1, to the first output 01 and the second output 02 of the CPU microcontroller.

Un premier mode de réalisation de l'unité de contrôle du temps de coupure TCU est représenté à la figure 3A. L'unité comprend un condensateur témoin C1 et deux bornes raccordées à la ligne positive VCC et à la ligne de masse GND, permettant de charger le condensateur témoin sous la tension +Vcc lorsqu'un premier interrupteur commandé CT1 est fermé. La commande de cet interrupteur est assurée par une première borne de commande CC1, qui est raccordée à la première sortie 01 du microcontrôleur CPU. Une première résistance R1 est branchée en parallèle sur le condensateur témoin C1 et assure la décharge du condensateur témoin lorsque le premier interrupteur commandé CT1 est ouvert ou lorsque la tension +Vcc disparaít sur la ligne positive VCC.A first embodiment of the time control unit of Cutoff TCU is shown in Figure 3A. The unit includes a C1 control capacitor and two terminals connected to the positive line VCC and GND ground line, to charge the capacitor witness under voltage + Vcc when a first controlled switch CT1 is closed. The control of this switch is ensured by a first control terminal CC1, which is connected to the first output 01 of the microcontroller CPU. A first resistance R1 is connected in parallel to the control capacitor C1 and ensures the discharge of the control capacitor when the first switch commanded CT1 is open or when the voltage + Vcc disappears on the positive line VCC.

Enfin, une borne de sortie de mesure VCM est raccordée au point commun entre le premier interrupteur commandé et le condensateur témoin C1. Cette borne permet donc la mesure de la tension aux bornes du condensateur, que celui-ci soit chargé ou en cours de décharge.Finally, a VCM measurement output terminal is connected to the common between the first controlled switch and the capacitor witness C1. This terminal therefore makes it possible to measure the voltage at the terminals capacitor, whether charged or discharged.

La première entrée I1 du microcontrôleur est une entrée analogique d'un convertisseur analogique digital, permettant la mesure de la tension VC1 aux bornes du condensateur témoin. La première entrée I1 du microcontrôleur peut également être une entrée analogique de comparaison.The first I1 input of the microcontroller is an analog input of a digital analog converter, allowing the measurement of voltage VC1 at the terminals of the control capacitor. The first I1 input of the microcontroller can also be an analog input of comparison.

Dans une variante de ce premier mode de réalisation, une deuxième résistance R2 se trouve également branchée en parallèle sur le condensateur témoin C1 lorsqu'un deuxième interrupteur commandé CT2 est fermé. La commande de cet interrupteur est assurée par une deuxième borne de commande CC2, qui est raccordée à la deuxième sortie 02 du microcontrôleur CPU.In a variant of this first embodiment, a second resistance R2 is also connected in parallel to the C1 control capacitor when a second controlled switch CT2 is closed. The control of this switch is ensured by a second control terminal CC2, which is connected to the second output 02 of the CPU microcontroller.

Un deuxième mode de réalisation de l'unité de contrôle du temps de coupure TCU est représenté à la figure 3B. Ce mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation en ce que l'unité comprend un comparateur COMP dont les deux entrées sont respectivement attaquées par un signal de tension de référence REF et par le signal de tension aux bornes du condensateur C1. La sortie logique du comparateur COMP est reliée à la borne VCM de l'unité de contrôle du temps de coupure. La tension de référence REF est une fraction de la tension +Vcc. La sortie du comparateur est à l'état haut quand la tension VC1 passe en dessous de VREF. La sortie de mesure VCM donne alors une information logique sur la situation de la tension VC1 par rapport au seuil de comparaison constitué par la tension VREF. Dans ce cas, l'entrée I1 du microcontrôleur est une entrée logique.A second embodiment of the time control unit of Cutoff TCU is shown in Figure 3B. This embodiment differs from the first embodiment in that the unit comprises a COMP comparator whose two inputs are respectively attacked by a reference voltage signal REF and by the signal of voltage across capacitor C1. The logical output of the COMP comparator is connected to the VCM terminal of the control unit of the break time. REF reference voltage is a fraction of the voltage + Vcc. The output of the comparator is in the high state when the voltage VC1 goes below VREF. The VCM measurement output then gives a logical information on the situation of voltage VC1 with respect to comparison threshold constituted by the voltage VREF. In that case, the input I1 of the microcontroller is a logic input.

Comme dans le premier mode de réalisation, une variante prévoit qu'une deuxième résistance R2 se trouve également branchée en parallèle sur le condensateur témoin C1 lorsqu'un deuxième interrupteur commandé CT2 est fermé.As in the first embodiment, a variant provides that a second resistor R2 is also connected in parallel on the control capacitor C1 when a second controlled switch CT2 is closed.

On remarque que la position des interrupteurs commandés est indicative. Par exemple, l'interrupteur commandé CT1 peut tout aussi bien être intercalé entre le groupement comprenant la résistance R1 et le condensateur C1, d'une part, et la masse GND, d'autre part, plutôt qu'entre ce groupement et la ligne positive VCC. L'un des interrupteurs commandés CT1 ou CT2, ou les deux, peuvent être inclus dans le microcontrôleur. Par exemple, si la deuxième sortie 02 du microcontrôleur est de type collecteur ouvert ou drain ouvert avec liaison à la masse, alors l'interrupteur commandé CT2 devient inutile et il suffit d'établir entre la résistance R2 et la deuxième borne de commande CC2 la connexion représentée par le trait pointillé DL.Note that the position of the controlled switches is indicative. For example, the controlled switch CT1 can just as easily be interposed between the group comprising the resistor R1 and the capacitor C1, on the one hand, and the mass GND, on the other hand, rather between this grouping and the positive line VCC. One of the switches ordered CT1 or CT2, or both, can be included in the microcontroller. For example, if the second output 02 of the microcontroller is open collector type or open drain with bond to earth, then the controlled switch CT2 becomes useless and it is enough to establish between the resistor R2 and the second control terminal CC2 the connection represented by the dotted line DL.

Dans un troisième mode de réalisation de l'unité de contrôle du temps de coupure représenté à la figure 4, on utilise un montage à double comparateur. Ces deux comparateurs sont ici avantageusement inclus dans un circuit temporisateur TMR du type 555, circuit économique, très bien connu de tout électronicien et utilisé dans un mode original pour la mise en oeuvre de l'invention. Le circuit temporisateur TMR est par exemple le circuit Texas Instruments (marque déposée) TLC555.In a third embodiment of the time control unit of cutoff shown in Figure 4, a double mounting is used comparator. These two comparators are here advantageously included in a timer circuit TMR type 555, economic circuit, very well known to all electronics and used in an original fashion for the implementation of the invention. The timer circuit TMR is by example the Texas Instruments (registered trademark) TLC555 circuit.

La figure 4 représente aussi partiellement le microcontrôleur. On suppose que les sorties représentées du microcontrôleur sont du type collecteur ouvert, et que son entrée représentée est du type logique. On suppose également pour simplifier que les diodes utilisées sont parfaitement conductrices dans leur sens de conduction de même que les transistors de sortie inclus dans le microcontrôleur.Figure 4 also partially shows the microcontroller. We assume that the outputs represented by the microcontroller are of the collector type open, and that its input represented is of the logical type. We assume also to simplify that the diodes used are perfectly conductive in their direction of conduction as well as the transistors output included in the microcontroller.

Le circuit temporisateur TMR n'est utilisé ici ni dans un mode temporisateur, ou monostable, ni dans un mode oscillateur, ou astable.The TMR timer circuit is not used here or in a timer, or monostable, nor in an oscillator mode, or astable.

Ce circuit est alimenté, à travers une diode D2, entre des bornes GND et VDD sous une tension +Vdd, qui est égale à +Vcc lorsque la ligne VCC est alimentée.This circuit is fed, through a diode D2, between GND terminals and VDD under a voltage + Vdd, which is equal to + Vcc when the VCC line is powered.

Ce circuit comporte une entrée de déclenchement TRIG qui est comparée, en interne, à une tension calibrée REF1, égale au tiers de la tension d'alimentation : REF1 = +Vdd/3. Le circuit comporte également une entrée de seuil THR qui est comparée, en interne, à une tension calibrée REF2, égale aux deux tiers de sa tension d'alimentation : REF2 = +2Vdd/3.This circuit has a TRIG trigger input which is compared, internally, to a calibrated voltage REF1, equal to one third of the supply voltage: REF1 = + Vdd / 3. The circuit also includes a threshold input THR which is compared, internally, with a voltage REF2, equal to two-thirds of its supply voltage: REF2 = + 2Vdd / 3.

Une troisième entrée de remise à zéro RES du circuit TMR est normalement placée au potentiel +Vdd à travers une résistance de protection R3 et une diode D2. Quand cette entrée est portée à l'état bas, la sortie Q d'une bascule intégrée au circuit temporisateur TMR passe à l'état bas. Les diodes D1 et D2 servent à éviter tout courant inverse dû au comportement spécifique des entrées ou sorties de certains circuits intégrés quand ils ne sont plus alimentés.A third reset input RES of the TMR circuit is normally placed at the potential + Vdd through a resistance of protection R3 and a diode D2. When this entry is brought down, the output Q of a flip-flop integrated in the timer circuit TMR goes to the low state. The diodes D1 and D2 serve to avoid any reverse current due to specific behavior of the inputs or outputs of certain circuits integrated when they are no longer powered.

La tension +Vdd est égale à la tension +Vcc quand il n'y a pas d'interruption de la tension du réseau alternatif. La tension VIN est prise comme complément de la tension VC1 (VIN = Vcc - VC1), donc VIN croít de 0 à +Vcc quand le condensateur témoin C1 se décharge à travers la résistance R1.The voltage + Vdd is equal to the voltage + Vcc when there is no interruption of the AC mains voltage. The voltage VIN is taken as a complement of the voltage VC1 (VIN = Vcc - VC1), so VIN increases from 0 to + Vcc when the control capacitor C1 discharges through the resistance R1.

Un premier mode d'exécution du procédé d'estimation de la durée pendant laquelle l'actionneur n'est pas alimenté est décrit en référence à la figure 9. Un tel procédé peut notamment être mis en oeuvre par l'actionneur décrit précédemment.A first embodiment of the duration estimation method during which the actuator is not powered is described with reference to FIG. 9. Such a method can in particular be implemented by the actuator described above.

Dans une première étape 80, l'alimentation de l'actionneur est détectée par la présence de la tension +Vcc sur la ligne VCC attaquant la borne d'alimentation du microcontrôleur CPU. Ainsi, après une période d'inactivité pendant laquelle l'actionneur n'était plus alimenté, l'apparition de la tension +Vcc réveille le microcontrôleur CPU.In a first step 80, the supply of the actuator is detected by the presence of the voltage + Vcc on the VCC line attacking the terminal power supply of the CPU microcontroller. So after a period of inactivity during which the actuator was no longer powered, the appearance voltage + Vcc wakes up the CPU microcontroller.

Dans une deuxième étape 81, la tension VC1 aux bornes du condensateur témoin C1 est mesurée. Il n'est pas indispensable au cours de l'étape 81 de mesure de tension de procéder à une mesure complète de la tension aux bornes du condensateur témoin, il suffit par contre de recueillir une information sur cette mesure, par exemple par comparaison avec un seuil de tension prédéterminé.In a second step 81, the voltage VC1 across the terminals of C1 control capacitor is measured. It is not essential during of step 81 voltage measurement to carry out a complete measurement voltage across the control capacitor, it is sufficient to gather information on this measure, for example by comparison with a predetermined voltage threshold.

Dans une troisième étape 82, on déduit de la valeur de tension précédente, une indication sur la durée pendant laquelle l'actionneur n'était plus alimenté, durée précédant l'étape 80 de détection de présence de tension sur la ligne positive VCC. In a third step 82, it is deduced from the voltage value preceding, an indication of how long the actuator was no longer powered, the duration preceding step 80 of detecting presence of voltage on the positive line VCC.

Lors de l'étape 82, on déduit donc la durée TOFF de coupure de l'alimentation à partir de l'information recueillie lors de l'étape 81 de mesure de tension. De nouveau, il ne s'agit pas nécessairement de déterminer de manière précise la valeur de la durée TOFF. Une unique valeur prédéterminée TMIN minorant la durée TOFF ou une unique valeur prédéterminée TMAX majorant la durée TOFF peut suffire. De même, a fortiori, deux valeurs prédéterminées TMIN et TMAX encadrant la durée TOFF peuvent suffire.In step 82, therefore, the TOFF cut-off time is deduced. feeding from the information gathered during step 81 of voltage measurement. Again, it is not necessarily about accurately determine the value of the duration TOFF. A unique predetermined value TMIN decreasing the duration TOFF or a single predetermined value TMAX increasing the duration TOFF may suffice. Of even, a fortiori, two predetermined values TMIN and TMAX framing the duration TOFF may be sufficient.

Lors d'une quatrième étape 83, on recharge le condensateur témoin C1, par exemple en commandant la fermeture de l'interrupteur commandé C1. L'interrupteur est maintenu dans son état de manière à ce que celui-ci reste chargé sous une tension prédéterminée tant que l'actionneur est alimenté. Cette quatrième étape pourrait aussi n'intervenir qu'en cas de détection d'un signal précurseur d'une coupure de tension d'alimentation.In a fourth step 83, the control capacitor C1 is recharged, for example by controlling the closing of the controlled switch C1. The switch is maintained in its state so that it remains charged under a predetermined voltage as long as the actuator is powered. This fourth step could also only intervene in case of detecting a precursor signal of a supply voltage cut-off.

Dans l'hypothèse où une unité de contrôle du temps de coupure TCU, telle que celle représentée à la figure 3B est utilisée pour mettre en oeuvre le procédé, les chronogrammes de la tension délivrée par le convertisseur d'alimentation PSU et de la tension VC1 aux bornes du condensateur témoin sont représentés aux figures 5 à 7. On suppose également que le seuil VT1 de comparaison de tension est ici égal à +Vcc/3 et que l'axe temporel horizontal coupe l'axe vertical des tensions pour une valeur nulle de la tension.Assuming a TCU cutoff time control unit, as shown in Figure 3B is used to implement the process, the chronograms of the voltage delivered by the PSU power converter and voltage VC1 across the control capacitor are shown in FIGS. also that the voltage comparison threshold VT1 is here equal to + Vcc / 3 and the horizontal time axis intersects the vertical axis of the voltages for a zero value of the voltage.

Sur la figure 5A, une interruption de la tension d'alimentation provoque l'annulation de la tension +Vcc sur la ligne VCC à un instant t51. On suppose pour simplifier que la décroissance est brutale. La tension d'alimentation réapparaít au bout d'une durée TOFF à quantifier. In FIG. 5A, an interruption of the supply voltage causes the cancellation of the voltage + Vcc on the line VCC at a time t51. We supposes to simplify that the decay is brutal. Voltage power supply reappears after a period TOFF to quantify.

Sur la figure 5B associée aux mêmes évènements, le condensateur témoin C1 est chargé en permanence sous la tension +Vcc tant que la ligne positive VCC est alimentée. Après l'instant t51, il se décharge dans R1 avec une constante de temps R1xC1. Au bout d'une durée T1, la tension VC1 devient inférieure au seuil VT1 et le condensateur témoin C1 continue à se décharger. Comme le seuil VT1 est ici égal au tiers de la tension initiale, la durée T1 correspond approximativement à une constante de temps R1xC1. Le choix d'une constante de temps voisine ou égale à la durée de comparaison donne une bonne précision de mesure.In FIG. 5B associated with the same events, the capacitor C1 is permanently charged to + Vcc as long as the positive line VCC is powered. After the moment t51, it is unloaded in R1 with a time constant R1xC1. After a period of time T1, the voltage VC1 becomes lower than the threshold VT1 and the control capacitor C1 continues to unload. Since the threshold VT1 is here equal to one third of the initial voltage, the duration T1 corresponds approximately to time constant R1xC1. The choice of a neighboring time constant or equal to the comparison time gives a good accuracy of measured.

Au bout d'une durée TOFF, l'actionneur est de nouveau alimenté et la tension +Vcc est rétablie. Le microcontrôleur est donc réveillé. Il procède à la mise en oeuvre du procédé, précédemment décrit, ce qui a été représenté, avec un délai très exagéré, à l'instant t52. De même, le comparateur COMP est de nouveau alimenté et fournit sur sa sortie une indication valide. A cet instant le microcontrôleur lit l'état de sa première entrée I1 qui est reliée à la sortie du comparateur COMP. Dans le cas du mode de réalisation de la figure 3A, il lit directement la valeur de la tension VC1. Cette opération est symbolisée par les petits cercles relatifs à l'instant t52. Dans un cas comme dans l'autre, le microcontrôleur détermine si la durée TOFF a été ou non supérieure à la durée T1, la réponse étant positive sur l'exemple de la figure 5B. Dans le cas d'une mesure analogique directe de la tension VC1, il est même possible de déduire une valeur précise de TOFF (au temps de réveil près du microcontrôleur) à partir de la loi connue de décroissance exponentielle de la tension. Cependant, une valeur très précise est de peu d'intérêt.After a duration TOFF, the actuator is again powered and the voltage + Vcc is restored. The microcontroller is thus awake. He proceeds to the implementation of the method, previously described, what has been represented, with a very exaggerated delay, at time t52. Similarly, comparator COMP is again powered and provides on its output a valid indication. At this moment the microcontroller reads the state of its first input I1 which is connected to the output of comparator COMP. In the case of embodiment of Figure 3A, it reads directly the value of the VC1 voltage. This operation is symbolized by the small relative circles at the instant t52. In one case as in the other, the microcontroller determines whether the duration TOFF has been greater than the duration T1, the response being positive in the example of Figure 5B. In the case of a analog direct measurement of the VC1 voltage, it is even possible to deduce a precise value of TOFF (at wake up time near microcontroller) from the known law of exponential decay of tension. However, a very precise value is of little interest.

A l'instant t53, le microcontrôleur active sa première sortie 01, ce qui rend l'interrupteur CT1 conducteur. Le condensateur témoin C1 se charge alors de manière presque instantanée sous la tension +Vcc, la résistance du circuit de charge du condensateur étant très faible. La première sortie 01 du microcontrôleur reste activée en permanence, elle n'est désactivée que par la disparition de la tension +Vcc sur la ligne VCC, et donc par l'arrêt du microcontrôleur. Cependant, on peut également prévoir que le microcontrôleur est muni d'un dispositif avertissant d'une coupure d'alimentation sur la ligne AC-H et qu'il permet l'activation puis la désactivation de sa première sortie 01 lors de l'apparition d'une telle coupure.At time t53, the microcontroller activates its first output 01, which makes the switch CT1 conductive. The control capacitor C1 is charge then almost instantaneously under voltage + Vcc, the resistance of the capacitor charge circuit being very low. The first output 01 of the microcontroller remains permanently activated, it is deactivated only by the disappearance of the voltage + Vcc on the line VCC, and therefore by stopping the microcontroller. However, we can also provide that the microcontroller is provided with a device warning of a power failure on the AC-H line and that it allows activation and deactivation of its first output 01 when the appearance of such a break.

Sur les chronogrammes des figures 6A et 6B, la durée TOFF de l'interruption d'alimentation est plus courte que la durée T1 correspondant au franchissement du seuil VT1 par la tension VC1 aux bornes du condensateur témoin quand celui-ci se décharge.On the timing diagrams of FIGS. 6A and 6B, the duration TOFF of power interruption is shorter than T1 time corresponding to the crossing of threshold VT1 by voltage VC1 to terminals of the control capacitor when it discharges.

La tension +Vcc disparaít à l'instant t61 et réapparaít au bout de la durée TOFF. Immédiatement après, à l'instant t62, le microcontrôleur lit : soit directement la tension VC1 aux bornes du condensateur C1, soit l'état de la sortie du comparateur COMP. Dans le premier cas, il en déduit directement la valeur de la durée TOFF et il peut passer à l'étape suivante du procédé. Dans le deuxième cas, le microcontrôleur déduit que la durée TOFF est inférieure à la durée T1, mais sans connaítre sa valeur.The voltage + Vcc disappears at time t61 and reappears at the end of the duration TOFF. Immediately after, at time t62, the microcontroller reads: directly the voltage VC1 across the capacitor C1, the state of the output of the comparator COMP. In the first case, he deduces directly the value of the duration TOFF and he can pass to the stage following process. In the second case, the microcontroller deduced that the duration TOFF is lower than the duration T1, but without knowing its value.

Sur la figure 6B, après l'apparition de la tension d'alimentation de l'actionneur, à un instant t62, on mesure la durée s'écoulant jusqu'à ce que, à l'instant t63, la tension VC1 aux bornes du condensateur C1 devienne inférieure à la tension VT1 et jusqu'à ce que, en conséquence, la sortie logique du comparateur COMP bascule. Cette mesure peut par exemple être mise en oeuvre par l'utilisation d'un circuit de mesure du temps par exemple inclus dans le microcontrôleur. Le microcontrôleur déduit ensuite la durée TOFF de la valeur TM1 mesurée et de la valeur T1 correspondant à la durée de décharge du condensateur de la tension +Vcc à la tension VT1.In FIG. 6B, after the appearance of the supply voltage of the actuator, at a time t62, the duration flowing until that, at time t63, the voltage VC1 across the capacitor C1 become lower than voltage VT1 and until, accordingly, the logic output of the comparator COMP switches. This measure can example be implemented by the use of a measuring circuit of the time for example included in the microcontroller. The microcontroller then deduces the TOFF duration of the measured TM1 value and the value T1 corresponding to the capacitor discharge time of the voltage + Vcc at voltage VT1.

La durée T1 peut avoir été préenregistrée ou peut encore être mesurée directement lors d'un cycle d'apprentissage pendant lequel le microcontrôleur provoque lui-même la décharge du condensateur témoin C1 en ouvrant l'interrupteur commandé CT1.T1 time may have been prerecorded or may still be measured directly during a learning cycle during which the microcontroller itself causes the discharge of the sample capacitor C1 by opening the controlled switch CT1.

Un inconvénient de cette méthode réside dans sa durée d'exécution : plus la coupure a eu une durée TOFF courte, plus longue est l'attente pour la quantifier.A disadvantage of this method is its execution time: the longer the cut had a short TOFF duration, the longer the wait to quantify it.

Les figures 7A à 7C représentent l'application d'une variante du procédé au cas précédent de la coupure représentée en figure 6A.FIGS. 7A to 7C show the application of a variant of the method in the previous case of the break represented in FIG. 6A.

A un instant t72, le microcontrôleur est réveillé par l'apparition d'une tension d'alimentation de l'actionneur et il lit alors l'état de sa première entrée I1 et peut donc déterminer que la durée TOFF est inférieure à la durée T1. Il active alors sa deuxième sortie 02, ce qui rend l'interrupteur CT2 conducteur et accélère la décharge du condensateur témoin C1. Le microcontrôleur mesure le temps écoulé TM2 jusqu'à franchissement du seuil VT1, à un instant t73.At a time t72, the microcontroller is awakened by the appearance of a supply voltage of the actuator and he then reads the state of his first I1 input and can therefore determine that the TOFF duration is less than the duration T1. It then activates its second output 02, which makes the switch CT2 conductor and accelerates the discharge of the control capacitor C1. The microcontroller measures the elapsed time TM2 until the threshold VT1, at a time t73.

La connaissance de la durée TM2 et sa comparaison à une valeur TM2MAX préenregistrée ou déterminée lors d'un cycle d'apprentissage permet de déterminer si la durée de coupure TOFF était supérieure à une valeur TMIN telle que TM2 = TM2MAX si TOFF = TMIN.The knowledge of the duration TM2 and its comparison with a value TM2MAX prerecorded or determined during a learning cycle determines whether the TOFF cut-off time was greater than one TMIN value such that TM2 = TM2MAX if TOFF = TMIN.

En prenant T1 = TMAX, la valeur de la durée TOFF est donc encadrée entre deux valeurs TMIN et TMAX. Taking T1 = TMAX, the value of the duration TOFF is thus framed between two TMIN and TMAX values.

Une variante simple à mettre en oeuvre pour l'homme du métier consiste également à utiliser deux seuils de comparaison et donc un premier comparateur COMP1 et un deuxième comparateur COMP2 en remplacement du comparateur COMP, à condition de pouvoir lire, avec le microcontrôleur, l'état de chaque comparateur.A simple variant to be used by those skilled in the art consists of also to use two comparison thresholds and therefore a first comparator COMP1 and a second comparator COMP2 in replacement of the comparator COMP, provided that it can be read with the microcontroller, the state of each comparator.

Un premier seuil VT1 est choisi par exemple égal à +Vcc/3 tandis qu'un deuxième seuil VT2 est choisi par exemple égal à +2Vcc/3. A ces deux seuils correspondent les durées TMAX et TMIN, et il suffit que le deuxième comparateur COMP2 soit activé alors que le premier ne l'est pas encore pour déduire que la durée TOFF est comprise entre les durées TMIN et TMAX. Un tel procédé peut être mis en oeuvre par un actionneur comprenant une unité de commande MCU munie d'une unité de contrôle du temps de coupure TCU telle que celle décrite à la figure 4. De manière interne, le résultat des comparaisons active dans cette unité une bascule RS dont la sortie Q est prise comme borne de sortie de mesure VCM.A first threshold VT1 is chosen for example equal to + Vcc / 3 while a second threshold VT2 is chosen for example equal to + 2Vcc / 3. At these two thresholds correspond to the durations TMAX and TMIN, and it is sufficient that the second comparator COMP2 is activated while the first one is not not yet to infer that the duration TOFF is between TMIN and TMAX durations. Such a process can be implemented by a actuator comprising an MCU control unit provided with a unit control of the TCU cut-off time as described in FIG. 4. Internally, the result of the comparisons active in this unit an RS flip-flop whose Q output is taken as the output terminal of VCM measurement.

Si une tension VIN mesurée sur le circuit de charge du condensateur C1 entre la masse et le condensateur C1 est appliquée simultanément sur les deux entrées TRIG et THR du circuit TMR décrit précédemment, la sortie Q du circuit TMR est à l'état haut tant que la tension VIN est comprise entre 0 et +2Vdd/3 puis la sortie Q passe à l'état bas quand la tension VIN devient supérieure à 2Vdd/3, la tension croissant de 0 à +Vdd.If a VIN voltage measured on the load circuit of the capacitor C1 between the mass and capacitor C1 is applied simultaneously on the two TRIG and THR inputs of the TMR circuit previously described, the Q output of the TMR circuit is in the high state as long as the VIN voltage is between 0 and + 2Vdd / 3 then the Q output goes low when the VIN voltage becomes greater than 2Vdd / 3, the voltage increasing from 0 to + Vdd.

Inversement quand la tension VIN décroít de +Vdd à 0, la sortie Q est à l'état bas tant que la tension VIN est comprise entre +Vdd et +Vdd/3, puis passe à l'état haut quand la tension VIN passe au-dessous de +Vdd/3. Conversely, when the voltage VIN decreases from + Vdd to 0, the output Q is at the low state as long as the voltage VIN is between + Vdd and + Vdd / 3, then goes high when the VIN voltage drops below + Vdd / 3.

La figure 8 représente l'évolution de la sortie Q du circuit temporisateur TMR lorsque la tension VIN ou la tension VC1 évoluent dans le temps de manière supposée linéaire. On a aussi représenté en traits pointillés ce que serait l'évolution de la sortie Q pour une évolution inverse (décroissance de la tension VIN).Figure 8 shows the evolution of the Q output of the timer circuit TMR when VIN voltage or VC1 voltage change over time supposedly linear way. This dashed line also shows what would be the evolution of the Q output for a reverse evolution (Decrease of the VIN voltage).

Un autre procédé de détermination de la durée TOFF pendant laquelle l'actionneur comprenant le circuit de la figure 4 n'est pas alimenté est représenté par l'ordinogramme de la figure 10.Another method for determining the duration TOFF during which the actuator comprising the circuit of FIG. 4 is not powered is represented by the flow chart of Figure 10.

Dans une étape 800, l'alimentation de l'actionneur est détectée par la présence de la tension +Vcc sur la ligne VCC attaquant la borne d'alimentation du microcontrôleur CPU.In a step 800, the power supply of the actuator is detected by the presence of the voltage + Vcc on the VCC line attacking the terminal power supply of the CPU microcontroller.

Dans une étape 810, le microcontrôleur lit l'état de sa première entrée I1.In a step 810, the microcontroller reads the state of its first input I1.

Dans une étape 820, le microcontrôleur détermine la durée TOFF. Dans une première sous-étape de test 821, on détermine si l'entrée I1 est à l'état haut. Si tel n'est pas le cas, on passe à une sous-étape 822 dans laquelle il est déterminé que la durée de coupure TOFF est supérieure à TMAX. En effet, si la sortie Q du circuit TMR est à l'état bas alors que la tension VIN croít, c'est que la tension VIN est supérieure à +2Vcc/3, donc que la tension VC1 est inférieur à +Vcc/3. Si le résultat de la sous-étape 821 est positif, il y a indétermination. Pour lever cette indétermination, lors d'une sous-étape 823, on active brièvement la deuxième sortie 02 du microcontrôleur, ce qui a pour effet de faire brièvement passer à l'état bas l'entrée RES du circuit temporisateur TMR. La sortie Q de la bascule RS interne passe donc à l'état bas pendant l'activation de ce signal de remise à zéro. La bascule RS interne conserve cet état si la tension VIN est comprise entre les deux valeurs de seuil, par contre elle repasse immédiatement à l'état haut si la tension VIN est inférieure au premier seuil +Vcc/3.In a step 820, the microcontroller determines the duration TOFF. In a first test sub-step 821, it is determined whether the input I1 is at the high state. If this is not the case, we move on to a substep 822 in which it is determined that the TOFF cut-off time is greater than TMAX. Indeed, if the Q output of the TMR circuit is in the low state while the VIN voltage increases, it is that the voltage VIN is greater than + 2Vcc / 3, so that the voltage VC1 is less than + Vcc / 3. If the result of the sub-step 821 is positive, there is indeterminacy. To lift this indeterminacy, during a sub-step 823, the second output 02 is briefly activated microcontroller, which has the effect of briefly passing to the state down the RES input of the timer circuit TMR. The Q output of the flip-flop Internal RS thus goes low during the activation of this signal of reset. The internal RS flip-flop retains this state if the VIN voltage is between the two threshold values, on the other hand it passes immediately in the high state if the voltage VIN is lower than the first threshold + Vcc / 3.

Ainsi, lors d'une sous-étape 824, on procède à une nouvelle lecture de la première entrée I1 et on teste son état dans une sous étape 825. S'il s'agit d'un état haut, alors on passe à une sous-étape 827 dans laquelle on identifie que la durée de coupure TOFF est inférieure à la durée TMIN. Si non, on passe à une sous-étape 828 dans laquelle on identifie que la durée de coupure TOFF est comprise entre les durées TMIN et TMAX.Thus, during a sub-step 824, a new reading of the first input I1 and one tests its state in a sub-step 825. is a high state, so we move to a substep 827 in which it is recognized that the TOFF cut-off time is shorter than the duration TMIN. If no, we go to a sub-step 828 in which we identify that the TOFF cut-off time is between the TMIN and TMAX.

Dans tous les cas, on passe ensuite à une étape 830 dans laquelle la première sortie 01 du microcontrôleur est activée, ce qui a pour effet de permettre la charge du condensateur témoin C1.In any case, we then go to a step 830 in which the first output 01 of the microcontroller is activated, which has the effect of allow the charging of the control capacitor C1.

L'installation 1', représentée à la figure 2, diffère de l'installation précédemment décrite en ce que le moteur MDC de l'actionneur est du type à courant continu.The installation 1 ', shown in FIG. 2, differs from the installation previously described in that the MDC motor of the actuator is DC type.

Cette différence oblige à remplacer l'unité de commutation par une unité de puissance PWU assurant le redressement de la tension alternative du réseau alternatif et le branchement du moteur MDC selon une première polarité ou une deuxième polarité pour manoeuvrer l'équipement dans un premier sens ou dans un deuxième sens. La structure détaillée d'une telle unité de puissance PWU est connue de l'homme du métier.This difference makes it necessary to replace the switching unit by one unit power supply PWU ensuring the recovery of the AC voltage of the alternative network and connection of the MDC motor according to a first polarity or a second polarity to maneuver the equipment into a first sense or in a second sense. The detailed structure of a such power unit PWU is known to those skilled in the art.

Claims (9)

Actionneur (ACT) pour la manoeuvre d'un écran mobile ou d'un équipement (LD) mobile de fermeture, d'occultation ou de protection solaire d'un bâtiment, comprenant au moins deux bornes (P0, N0) pour relier l'actionneur à une source de tension (AC-H, AC-N), un moteur électrique (MOT ; MDC), une unité de commande (MCU) reliée à des moyens (RLU ; PWU) d'alimentation du moteur à partir de la source de tension (AC-H, AC-N), l'unité de commande (MCU) comprenant un convertisseur de tension (PSU) dont la sortie alimente un microcontrôleur (CPU) pilotant les moyens (RLU ; PWU) d'alimentation du moteur (MOT ; MDC), caractérisé en ce que l'unité de commande (MCU) comprend une unité (TCU) de contrôle du temps de coupure pendant lequel l'actionneur n'est pas relié à la source de tension.Actuator (ACT) for the operation of a movable screen or mobile equipment (LD) for closing, concealing or solar protection of a building, comprising at least two terminals (P0, N0) for connecting the actuator to a voltage source (AC-H, AC-N), an electric motor (MOT; MDC), a control unit (MCU) connected to means (RLU; PWU) for supplying the motor from the voltage source (AC-H, AC-N), the control unit (MCU) comprising a voltage converter (PSU) whose output feeds a microcontroller (CPU) driving the power supply means (RLU; PWU). motor (MOT; MDC), characterized in that the control unit (MCU) comprises a cut-off time control unit (TCU) during which the actuator is not connected to the voltage source. Actionneur (ACT) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité (TCU) de contrôle du temps de coupure comprend un condensateur témoin (C1), au moins une résistance (R1, R2) montée en parallèle sur le condensateur (C1), un moyen de commutation (CT1) pour commander la charge et la décharge du condensateur (C1) et une borne de sortie (VCM) donnant une information sur la tension aux bornes du condensateur (C1).Actuator (ACT) according to Claim 1, characterized in that the cut-off time control unit (TCU) comprises a control capacitor (C1), at least one resistor (R1, R2) connected in parallel with the capacitor (C1). ), a switching means (CT1) for controlling the charging and discharging of the capacitor (C1) and an output terminal (VCM) giving information on the voltage across the capacitor (C1). Actionneur (ACT) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'unité (TCU) de contrôle du temps de coupure comprend un comparateur (COMP) comparant la tension aux bornes du condensateur (C1) à une tension (VREF; REF1, REF2) de référence et dont la sortie logique est reliée à la borne de sortie (VCM) de l'unité de contrôle du temps. Actuator (ACT) according to Claim 2, characterized in that the cut-off time control unit (TCU) comprises a comparator (COMP) comparing the voltage across the capacitor (C1) to a voltage (VREF, REF1, REF2 ) whose logic output is connected to the output terminal (VCM) of the time control unit. Actionneur (ACT) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend un circuit de mesure du temps.Actuator (ACT) according to claim 2, characterized in that it comprises a time measuring circuit. Procédé d'estimation d'une durée pendant laquelle un actionneur selon l'une des revendications précédentes n'est pas alimenté, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : charger un condensateur témoin(C1), cesser d'alimenter l'actionneur, fermer un circuit électrique de décharge du condensateur, alimenter l'actionneur, obtenir une information sur la tension (VC1) aux bornes du condensateur (C1), déduire de cette information, au moins une borne de l'intervalle dans lequel se trouve la durée séparant l'événement de la deuxième étape de l'événement de la quatrième étape. Method for estimating a duration during which an actuator according to one of the preceding claims is not powered, characterized in that it comprises the following steps: charge a control capacitor (C1), stop feeding the actuator, close an electrical discharge circuit of the capacitor, power the actuator, obtain information on the voltage (VC1) across the capacitor (C1), deduce from this information, at least one terminal of the interval in which is the duration separating the event from the second step of the event of the fourth step. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'information sur la tension (VC1) aux bornes du condensateur (C1) est la valeur de la tension aux bornes de ce condensateur.Method according to claim 5, characterized in that the voltage information (VC1) across the capacitor (C1) is the value of the voltage across that capacitor. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'information sur la tension (VC1) aux bornes du condensateur (C1) est une valeur logique résultant d'une comparaison de cette tension (VC1) à une tension de référence (VREF).Method according to claim 5, characterized in that the voltage information (VC1) across the capacitor (C1) is a logic value resulting from a comparison of this voltage (VC1) with a reference voltage (VREF). Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'information sur la tension (VC1) aux bornes du condensateur (C1) est une durée nécessaire pour décharger le condensateur de sa tension (VC1) jusqu'à une tension prédéterminée (VT1). Method according to claim 5, characterized in that the voltage information (VC1) across the capacitor (C1) is a time necessary to discharge the capacitor from its voltage (VC1) to a predetermined voltage (VT1). Procédé selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que l'actionneur (ACT) est alimenté à partir du réseau alternatif (AC-H, AC-N) de distribution électrique.Method according to one of claims 5 to 8, characterized in that the actuator (ACT) is fed from the AC distribution network (AC-H, AC-N).
EP05008720A 2004-04-27 2005-04-21 Actuating system for roller blinds Active EP1591612B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05008720T PL1591612T3 (en) 2004-04-27 2005-04-21 Actuating system for roller blinds

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0404449 2004-04-27
FR0404449A FR2869481B1 (en) 2004-04-27 2004-04-27 ACTUATOR FOR MANEUVERING A SHUTTER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1591612A1 true EP1591612A1 (en) 2005-11-02
EP1591612B1 EP1591612B1 (en) 2009-12-02

Family

ID=34935507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05008720A Active EP1591612B1 (en) 2004-04-27 2005-04-21 Actuating system for roller blinds

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7391176B2 (en)
EP (1) EP1591612B1 (en)
JP (1) JP5138871B2 (en)
CN (1) CN1690344B (en)
AT (1) ATE450687T1 (en)
DE (1) DE602005017969D1 (en)
ES (1) ES2253142T1 (en)
FR (1) FR2869481B1 (en)
PL (1) PL1591612T3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2886786B1 (en) * 2005-06-01 2007-08-17 Somfy Sas ACTUATOR FOR MANEUVERING A SHUTTER AND METHOD FOR OPERATING SUCH ACTUATOR
US7948283B2 (en) * 2008-01-23 2011-05-24 Tritan Technology Inc. Apparatus for awaking an electronic device from a standby mode
FR2978789B1 (en) * 2011-08-04 2013-08-23 Somfy Sas METHOD FOR LEARNING A PARTICULAR POSITION OF AN ELECTRIC ACTUATOR FOR MANEUVERING DOMOTIC EQUIPMENT
CN102678037B (en) * 2012-04-24 2016-03-09 帕莎玛(上海)遮阳技术有限公司 For the wire-controlled apparatus of curtain motor, curtain electric machine control system and the curtain motor using said apparatus or system
US9725951B2 (en) * 2014-06-27 2017-08-08 SILVAIR Sp. z o.o. Motorized system with position calibration, circuit protection and detection of motor stoppage
WO2016207713A1 (en) * 2015-06-23 2016-12-29 AZG ELETTRONICA S.r.l. Electric relay structure
CN113949039A (en) * 2020-07-16 2022-01-18 施耐德电器工业公司 Motor thermal protection device and operation method thereof
CN113778210B (en) * 2021-08-20 2023-03-10 江苏嘉擎信息技术有限公司 MCU-based ACPI management method, system and equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0867848A1 (en) * 1997-03-24 1998-09-30 Somfy Control device for a remote controlled actuator
EP0921507A1 (en) * 1997-12-08 1999-06-09 Somfy Method of changing the characteristics of an actuator in a group of actuators
US6078159A (en) * 1999-02-17 2000-06-20 The Chamberlain Group, Inc. Method and apparatus for programming a logic board from switching power
FR2844625A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-19 Somfy Sas Building security mechanical drive actuator control method, e.g. for shutters, having equipment receiving orders with order actuation using half periods/stop order producing line opening longer than half period.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0525982A (en) * 1991-07-22 1993-02-02 Toshiba Corp Take-up device
JPH06214056A (en) * 1993-01-13 1994-08-05 Yaskawa Electric Corp Measuring device for service interruption time
JP3317069B2 (en) * 1995-01-23 2002-08-19 富士電機株式会社 Motor control device
US5760558A (en) * 1995-07-24 1998-06-02 Popat; Pradeep P. Solar-powered, wireless, retrofittable, automatic controller for venetian blinds and similar window converings
JP2001165056A (en) * 1999-12-13 2001-06-19 Matsushita Electric Ind Co Ltd Driving device of electric compressor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0867848A1 (en) * 1997-03-24 1998-09-30 Somfy Control device for a remote controlled actuator
EP0921507A1 (en) * 1997-12-08 1999-06-09 Somfy Method of changing the characteristics of an actuator in a group of actuators
US6078159A (en) * 1999-02-17 2000-06-20 The Chamberlain Group, Inc. Method and apparatus for programming a logic board from switching power
FR2844625A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-19 Somfy Sas Building security mechanical drive actuator control method, e.g. for shutters, having equipment receiving orders with order actuation using half periods/stop order producing line opening longer than half period.

Also Published As

Publication number Publication date
CN1690344A (en) 2005-11-02
JP5138871B2 (en) 2013-02-06
US20050237692A1 (en) 2005-10-27
JP2005318796A (en) 2005-11-10
EP1591612B1 (en) 2009-12-02
ATE450687T1 (en) 2009-12-15
ES2253142T1 (en) 2006-06-01
DE602005017969D1 (en) 2010-01-14
CN1690344B (en) 2012-10-03
US7391176B2 (en) 2008-06-24
FR2869481B1 (en) 2006-06-23
FR2869481A1 (en) 2005-10-28
PL1591612T3 (en) 2010-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1591612B1 (en) Actuating system for roller blinds
WO1987000129A1 (en) Electric power supply for wheel-mounted circuits for a tyre monitoring device
EP2527851A1 (en) Wireless current sensor
FR2828598A1 (en) ELECTRICAL CONVERTER NOT REGULATED
EP1675253B1 (en) Method for the operation of a home automation network comprising an actuator and a control unit
EP1729408B1 (en) Actuator and method of operating thereof
WO2004025867A1 (en) Method for controlling activation of an electromechanical actuator
EP3924788A1 (en) Control method, motorised drive device, home automation installation comprising such a motorised drive device
WO2012136330A1 (en) Electronic circuit comprising two static converters operating in a quasi-resonant zero-voltage switching mode and a method of operating such a circuit
FR2932917A1 (en) Safety installation, has central monitoring station connected to end of double-wire line, and time delay circuit for placing, after triggered, terminal connection formed of two parallel branches, in impedance state during monitoring phase
EP2078130B1 (en) Method of controlling the movement of a mobile screen of an autonomous home-automation device
EP2133977B1 (en) Electric supply circuit of a control unit of a home automation installation
EP2179502B1 (en) Power supply unit for a home automation actuator and method of operation of said unit
EP1741013B1 (en) Method for estimating a duration during which a rolling shutter actuator is powered off
EP2991180B1 (en) Electrical isolation circuit for electrical devices connected in a network, and method for controlling such a circuit
EP2822018B1 (en) Removable device for electronic tripping device, method for supplying such a device and assembly comprising an electronic tripping device and such a removable device
EP2028574A1 (en) Method for operating an electromechanical actuator for a motorised screen drive and actuator therefore
FR3035234B1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF A DOMOTIC CLOSURE OR SOLAR PROTECTION INSTALLATION AND ASSOCIATED DOMOTIC INSTALLATION
EP1938468B1 (en) Method for controlling a cable-controlled home automation appliance provided with an electric motor
EP1843229B1 (en) Method of controlling and testing a wired home automation installation
FR2750544A1 (en) Stepping motor control device with rotor blockage detection
EP0037763A1 (en) Remote-control device for heating apparatuses connected to an alternating current supply plant
FR2860661A1 (en) DC motors idle running voltage measuring device, has processing unit to measure magnitude representing voltage, and switch measuring voltage, where voltage measurement starts once stop pulse starts arriving after predefined duration

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060327

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005017969

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100114

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100302

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100313

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100303

BERE Be: lapsed

Owner name: SOMFY SAS

Effective date: 20100430

26N No opposition filed

Effective date: 20100903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100421

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100421

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005017969

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602005017969

Country of ref document: DE

Owner name: SOMFY ACTIVITES SA, FR

Free format text: FORMER OWNER: SOMFY SAS, CLUSES, FR

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 19