EP1584282A2 - Dishwasher with washing tank divided into two sectors - Google Patents

Dishwasher with washing tank divided into two sectors Download PDF

Info

Publication number
EP1584282A2
EP1584282A2 EP05425137A EP05425137A EP1584282A2 EP 1584282 A2 EP1584282 A2 EP 1584282A2 EP 05425137 A EP05425137 A EP 05425137A EP 05425137 A EP05425137 A EP 05425137A EP 1584282 A2 EP1584282 A2 EP 1584282A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sectors
tank
baffle
dishwasher
washing tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05425137A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1584282B1 (en
EP1584282A3 (en
Inventor
Ezio Gobbi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bonferraro SpA
Original Assignee
Bonferraro SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bonferraro SpA filed Critical Bonferraro SpA
Publication of EP1584282A2 publication Critical patent/EP1584282A2/en
Publication of EP1584282A3 publication Critical patent/EP1584282A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1584282B1 publication Critical patent/EP1584282B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4246Details of the tub
    • A47L15/4248Arrangements for dividing the tub compartment, e.g. for simultaneous washing of delicate and normal crockery

Definitions

  • the present invention relates to dishwashing machines, and in particular to a dishwasher for domestic use provided with means for dividing the washing tank into two sectors that can be used separately.
  • dishwashers for domestic use are provided with various arrangements for adapting them to the number and type of dishes to be washed, such as the setting of low-temperature, or energy-recovery, cycles or the feeding of one sprinkler only and so on. Regardless of the adopted solution, in known dishwashers the washing affects the whole tank and therefore the whole structure of the machine is heated through the contact with hot water.
  • the actual energy saving with respect to the conventional full load operation does not exceed 20%.
  • a central dividing baffle possibly removable, which physically performs the division of the tank into two independent sectors.
  • a drawback of this know dishwasher stems from the short height of the tank that therefore is quite dark in the rear portion, in particular due to the presence of the dividing baffle that blocks the passage of the light coming in laterally from outside.
  • the object of the present invention is to provide a dishwasher which overcomes the above-mentioned drawback. This object is achieved by means of a dishwasher provided with a dividing baffle of transparent material.
  • a horizontally extending washing tank 1 in which there is inserted a vertical dividing baffle 2, preferably at a central position and possibly removable.
  • This baffle 2 is made of a transparent material, typically glass or a plastic material, so that the light can freely pass through it to illuminate both sectors into which tank 1 is divided.
  • a lamp 3 typically arranged on the ceiling of tank 1 and preferably at a position adjacent to baffle 2 so as to achieve a proper illumination of both sectors.
  • baffle 2 and/or lamp 3 can be freely changed, as well as the shape of tank 1.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Abstract

A dishwasher is provided with means to divide the washing tank (1) into two sectors that can be used separately, said means including a dividing baffle (2) that physically performs the division of the tank into two independent sectors and is made of a transparent material. In this way the baffle (2) does not affect the luminosity of the tank (1) since the light coming from any direction can be fully exploited, and even in the case of artificial illumination of the tank (1) it is sufficient to provide a single lamp (3) to be able to illuminate both sectors.

Description

  • The present invention relates to dishwashing machines, and in particular to a dishwasher for domestic use provided with means for dividing the washing tank into two sectors that can be used separately.
  • It is known that dishwashers for domestic use are provided with various arrangements for adapting them to the number and type of dishes to be washed, such as the setting of low-temperature, or energy-recovery, cycles or the feeding of one sprinkler only and so on. Regardless of the adopted solution, in known dishwashers the washing affects the whole tank and therefore the whole structure of the machine is heated through the contact with hot water.
  • As a consequence, the actual energy saving with respect to the conventional full load operation does not exceed 20%. Moreover, it is not possible to differentiate the type of washing between the two racks as to temperature, jet pressure and detergent since there is a single washing circuit fed by a single wash pump. Theoretically, a certain degree of differentiation could be achieved by changing the temperature and washing time together with the alternate feeding of the sprinklers, but this implies a more complicated circuit and a significant extension of the cycle length.
  • In order to overcome these drawbacks the applicant has already devised and patented with European patent n.1371319 a dishwasher provided with means for dividing the washing tank into two sectors that can operate independently one of the other. In such a dishwasher it is therefore possible to achieve a total operating differentiation between the two sectors, each of which can operate according to its own cycle with specific parameters of temperature, duration and type of detergent even in different moments with respect to the other sector. Moreover, said machine can actually operate at half load, heating only half of the machine with an energy saving close to 50%.
  • Among the means that allow the division of the washing tank, which is a horizontally extending tank with two racks side by side rather than one on top of the other, is a central dividing baffle, possibly removable, which physically performs the division of the tank into two independent sectors.
  • A drawback of this know dishwasher stems from the short height of the tank that therefore is quite dark in the rear portion, in particular due to the presence of the dividing baffle that blocks the passage of the light coming in laterally from outside.
  • Moreover, even in the case of illumination of the rear portion of the tank by means of a lamp, for the same reason it becomes necessary to provide two lamps to illuminate the two sectors which results in an increased cost and complexity of the dishwasher.
  • Therefore the object of the present invention is to provide a dishwasher which overcomes the above-mentioned drawback. This object is achieved by means of a dishwasher provided with a dividing baffle of transparent material.
  • The clear advantage of this solution is that the baffle no longer affects the luminosity of the tank, whereby the light coming from any direction can be fully exploited.
  • As a consequence, even in the case of artificial illumination of the tank it is sufficient to provide a single lamp, preferably close to the baffle, to be able to illuminate both sectors.
  • These and other advantages and characteristics of the dishwasher according to the present invention will be clear to those skilled in the art from the following detailed description of an embodiment thereof with reference to the only drawing, annexed as fig.1, wherein the washing tank with its relevant dividing baffle is diagrammatically illustrated.
  • Referring to said figure there is seen a horizontally extending washing tank 1 in which there is inserted a vertical dividing baffle 2, preferably at a central position and possibly removable.
  • This baffle 2 is made of a transparent material, typically glass or a plastic material, so that the light can freely pass through it to illuminate both sectors into which tank 1 is divided.
  • It is also possible to provide an artificial illumination by means of a lamp 3, typically arranged on the ceiling of tank 1 and preferably at a position adjacent to baffle 2 so as to achieve a proper illumination of both sectors.
  • It is clear that the above-described and illustrated embodiment of the dishwasher according to the invention is just an example susceptible of various modifications. In particular, the exact position of baffle 2 and/or lamp 3 can be freely changed, as well as the shape of tank 1.

Claims (6)

  1. Dishwasher provided with means to divide the washing tank (1) into two sectors that can be used separately, said means including a dividing baffle (2) that physically performs the division of the tank into two independent sectors, characterized in that said baffle (2) is made of a transparent material.
  2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that said baffle (2) is made of glass.
  3. Dishwasher according to claim 1, characterized in that said baffle (2) is made of a plastic material.
  4. Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that it further includes a lamp (3) suitable to illuminate the washing tank (1).
  5. Dishwasher according to claim 4, characterized in that said lamp (3) is arranged on the ceiling of the washing tank (1) at a position adjacent to the baffle (2).
  6. Dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that said baffle (2) is removable.
EP05425137A 2004-04-09 2005-03-10 Dishwasher with washing tank divided into two sectors Active EP1584282B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000157U ITMI20040157U1 (en) 2004-04-09 2004-04-09 DISHWASHER WITH WASHING BASIN DIVIDED INTO TWO SECTORS
ITMI20040157 2004-04-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1584282A2 true EP1584282A2 (en) 2005-10-12
EP1584282A3 EP1584282A3 (en) 2006-07-26
EP1584282B1 EP1584282B1 (en) 2007-04-25

Family

ID=40077559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05425137A Active EP1584282B1 (en) 2004-04-09 2005-03-10 Dishwasher with washing tank divided into two sectors

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1584282B1 (en)
AT (1) ATE360391T1 (en)
DE (1) DE602005000955T2 (en)
IT (1) ITMI20040157U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110742565A (en) * 2019-10-08 2020-02-04 珠海格力电器股份有限公司 Tableware cleaning equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3337369A1 (en) * 1983-10-14 1985-04-25 Jakobus Janhsen Dishwasher
AU612061B2 (en) * 1988-09-14 1991-06-27 A.C. & E. Pty Limited Lamp housing
EP1371319A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-17 Bonferraro S.p.A. Dishwasher with washing tank divisible into two sectors
JP2005046300A (en) * 2003-07-28 2005-02-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd Dishwasher

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3337369A1 (en) * 1983-10-14 1985-04-25 Jakobus Janhsen Dishwasher
AU612061B2 (en) * 1988-09-14 1991-06-27 A.C. & E. Pty Limited Lamp housing
EP1371319A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-17 Bonferraro S.p.A. Dishwasher with washing tank divisible into two sectors
JP2005046300A (en) * 2003-07-28 2005-02-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd Dishwasher

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 12, 5 December 2003 (2003-12-05) & JP 2005 046300 A (MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD), 24 February 2005 (2005-02-24) *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1584282B1 (en) 2007-04-25
DE602005000955D1 (en) 2007-06-06
EP1584282A3 (en) 2006-07-26
ATE360391T1 (en) 2007-05-15
ITMI20040157U1 (en) 2004-07-09
DE602005000955T2 (en) 2008-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2437613C2 (en) Programme of dishwashing machine operation with shortened cycle and invariable efficiency of washing
EP2166917B1 (en) Dish washing machine
CN101277639B (en) Dishwasher, in particular domestic dishwasher with a controllable operation display panel
US20180160877A1 (en) Methods of operating dishwasher with illuminable user interface
EP1584282B1 (en) Dishwasher with washing tank divided into two sectors
EP1371319B1 (en) Dishwasher with washing tank divisible into two sectors
US20080236622A1 (en) Control method of dish washing machine
US3635229A (en) Selective heating system for automatic washing machine
ITBS20100107A1 (en) DISHWASHER MACHINE
CN108888217A (en) A kind of integrated cooking bench
CN102793523A (en) Tableaware cleaning machine
CN211381213U (en) Stage feedback lighting device and dish washing machine
US11229344B2 (en) Light source for a dishwasher
EP2932344B1 (en) Household appliance comprising knob
CN209172226U (en) A kind of integrated cooking bench
US20230047148A1 (en) Dishwasher
KR100802101B1 (en) Action state distinguishable dish washer for a eating house
EP3945978B1 (en) A dishwasher for emitting light onto a floor
EP1591054B1 (en) Double-tank dishwasher with hydraulic interconnection circuit
KR960006887B1 (en) Device for the automatic control of the different phase of cleaning of washing machine for crockery
KR200261482Y1 (en) Feeding pump for dish cleansing device
KR20050014526A (en) Electric device having operation discernable lamp
KR101208297B1 (en) A dish washer and method of controlling the same
ITMI20071247A1 (en) MACHINE AND WASHING PROCEDURE FOR DISHES AND OTHER ITEMS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060807

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005000955

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070606

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070825

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070925

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080321

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20080314

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080310

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090310

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080331

Year of fee payment: 4