EP1561875B1 - Système de profilés pour plafonds modulés - Google Patents

Système de profilés pour plafonds modulés Download PDF

Info

Publication number
EP1561875B1
EP1561875B1 EP04447029A EP04447029A EP1561875B1 EP 1561875 B1 EP1561875 B1 EP 1561875B1 EP 04447029 A EP04447029 A EP 04447029A EP 04447029 A EP04447029 A EP 04447029A EP 1561875 B1 EP1561875 B1 EP 1561875B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bandraster
splice
bottom wall
connecting means
upright side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04447029A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1561875A1 (fr
Inventor
Stéphane Borgers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rockwool Belgium NV
Original Assignee
Chicago Metallic Continental BVBA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chicago Metallic Continental BVBA filed Critical Chicago Metallic Continental BVBA
Priority to AT04447029T priority Critical patent/ATE358755T1/de
Priority to DE602004005662T priority patent/DE602004005662T2/de
Priority to ES04447029T priority patent/ES2285402T3/es
Priority to EP04447029A priority patent/EP1561875B1/fr
Publication of EP1561875A1 publication Critical patent/EP1561875A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1561875B1 publication Critical patent/EP1561875B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/10Connections between parallel members of the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/064Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising extruded supporting beams
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/12Connections between non-parallel members of the supporting construction
    • E04B9/127Connections between non-parallel members of the supporting construction one member being discontinuous and abutting against the other member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall

Definitions

  • the present invention relates to a bandraster system comprising a plurality of bandrasters and splices for connecting successive bandrasters to each other, each bandraster comprising a substantially U shaped portion with two upright side walls on opposite longitudinal sides of a base wall and an open top, each splice comprising a base and at least one upright side wall, the splice being provided to be received at least partly in an end part of the bandraster, the bandraster and splice comprising mutually co-operating connecting means w
  • the connecting means comprise mutually co-operating first and second connecting means positioned at an end part of each of the bandraster and splice, connecting means on opposite end parts pointing in opposite directions; wherein the first connecting means comprise an elongated slot, the elongated slot being positioned at a distance with respect to the bottom wall at a position shifted towards the bottom wall; wherein the second connecting means comprise a resilient longitudinal tongue provided to be received in the slot, as described in the preamble of the first
  • US-A-4492066 discloses a support grid comprising a plurality of U-shaped grid members which are connected in longitudinal direction by means of splices. Both the grid members and splices comprise a bottom and two upstanding sidewalls. Each of the upstanding sidewalls of the splice is provided with longitudinally extending projections while the upstanding sidewalls of the grid members are provided with corresponding slots. The splices can be slid into the grid members until the tongues are aligned with the slots. The tongues then snap into the slots preventing movement of the splice in a direction out of the grid member in longitudinal direction.
  • a support grid which comprises a plurality of base rails and transverse rails, each rail comprising a C shaped sheet steel section with a base and two upright side walls, which C-section is open at the top, the top edges of the side walls being inwardly angled.
  • the bottom side of the base is the visible side which gives access to the visible side of the ceiling plates suspended to the support grid.
  • the base rails are suspended to the building construction by means of suspension plates inserted into the base rails. Extension of base rails in longitudinal direction is achieved by means of U-shaped splices, which are inserted into the facing ends of two successive rails, between the side walls thereof.
  • the base rails and splices comprise mutually co-operating connecting means.
  • the splices comprise outwardly facing projections, which are provided to engage corresponding slots in the base rails. It has however been observed that the accuracy of the positioning of the slots in the splice is often insufficient and that the tolerance in height direction of the slots is too large.
  • the bases of consecutive base rails are badly aligned. This is unwanted not only from an aesthetic point of view, but also from a technical point of view, for example for fire safety reasons.
  • the bad alignment also has the consequence that mechanical stresses are generated in the support grid, which result therein that the bases of consecutive supporting rails for example extend at different heights with respect to the floor, or extend under an angle with respect to each other.
  • connection of a bandraster and a transverse rail is achieved by tongues which project from the inwardly angled edges of the side walls of the transverse rails.
  • Each tongue comprises at the end of the transverse rail a downwardly extending projection to be received in a corresponding opening in the longitudinally extending edge of a bandraster.
  • the bandraster system of this invention is characterised in that the first connecting means comprise a slit spaced apart from the elongated slot in longitudinal direction, the slit extending in height direction of the upright side wall, and in that the reception of the resilient longitudinal tongue in the slot is at such a position that an upper edge of the tongue abuts against an upper edge of the slot an end part of the tongue comprising a protruding lip which is provided to engage the slit upon engagement of a splice and a bandraster.
  • the splice is provided to be received in facing end parts of two consecutive bandrasters, in such a way that the at least one upright side wall of the splice extends along the corresponding side wall of the bandraster, and the bottom wall of the splice is received on top of the bottom wall of the bandraster.
  • the splice comprises two upright side walls
  • the upright side wall on the opposite side of the base of the splice extends along the corresponding opposite side wall of the bandraster, so that both side walls of the splice are received between the upright side walls of the bandraster.
  • the tongue is provided to engage the elongated slot in longitudinal direction
  • the lip is provided to engage the slit.
  • the tongue is provided to be received in longitudinal direction in the slot upon engagement of a splice and a bandraster.
  • the tongue is positioned such that its upper edge abuts against the upper edge of the slot, when the bottom wall of the splice rests on top of the bottom wall of the bandraster. This has the effect that a stretching force is applied between the upper edge of the slot and the bottom wall of the bandraster, or in other words a stretching force in height direction of the bandraster is applied.
  • first and second connecting means allow obtaining a bandraster system which is stretched in both longitudinal and height direction.
  • the more accurate positioning of the slot has the consequence that the risk to the building of stresses when connecting two or more consecutive bandrasters by insertion of a splice into the end parts of the consecutive bandrasters may now be reduced.
  • the positioning of the elongated slot shifted towards the base of the bandraster has the effect that clamping forces clamping the splice into the bandraster act in the vicinity of the bottom wall of the bandraster.
  • the moment of the forces acting upon the bandraster and splice gets minimised, which in turn has the effect of minimising the risk to deformation of the bandraster.
  • a bandraster system may be obtained in which an improved alignment of successive bandrasters may be obtained and an improved stretching of the bandrasters in all directions. This is attributed to the combined action of
  • first connecting means are provided on opposite ends of the upright side walls of the bandraster, while the second connecting means are provided on opposite ends of the at least one upright side wall of the splice.
  • the tongue of the second connecting means protrudes from the splice towards the bandraster, and that similarly the lip protrudes from the tongue towards the bandraster.
  • the tongue When connecting a bandraster and splice, the tongue is sled along the slot, until the lip is received in the slit. Receiving of the lip in the slot involves that the tongue engages the slot. If so desired, the tongue may be manually pushed into the slot, the resiliency of the tongue providing for the removable connection.
  • the splice is essentially U-shaped with an open top and two parallel upright side walls extending along opposite longitudinal sides of the longitudinal bottom wall.
  • the upright side walls are provided to exert an outwardly directed force to the upright side walls of the bandraster, as a consequence of which a stretching force is exerted in width direction of the bandraster.
  • the top edges of the opposite side walls may be bent inwardly towards the inner space in view of further fixing the position of the splice within the bandraster and thus adding to the fixation of consecutive bandrasters with respect to each other.
  • a preferred embodiment of the invention is characterised in that the bandraster system of this invention comprises at least one bandraster and splice having a bottom wall with a groove protruding towards the inner space of the bandraster and splice.
  • the groove of the splice is provided to receive the groove of the bandraster, the dimensions of both grooves being adapted so as to provide a close fit. In this groove for example the top edge of a partition can be received, so that the bandraster system and the ceiling supported by the bandraster system continue over the partitions, which enhances the aesthetic appearance.
  • the bottom wall of the splice comprises at least one resilient tongue which protrudes from a face of the bottom wall of the splice pointing away from the inner space, towards the bottom wall of the bandraster.
  • the presence of such resilient tongue allows to compensate for any tolerance occurring in height direction of the bandraster and splice in view of obtaining an optimum alignment of the base walls of successive bandrasters, to fix the position of the splice within the bandraster and to improve the stretching of the bandraster in height direction.
  • the thus produced additional stretching in height direction has the effect that an optimum alignment of consecutive bandrasters may be achieved, as the position of consecutive bandrasters is now controlled in longitudinal direction, width direction and height direction of the bandraster and splice.
  • a ceiling extending at different levels may be built with a bandraster system which comprises at least one bandraster and splice the longitudinal bottom wall of which comprises a first and second longitudinally extending part, which slant with respect to each other along a longitudinally extending fold between them.
  • the first and second part may slant towards or from each other, depending on the direction in which the ceiling is to slant.
  • the bandraster system of this invention is also characterised in that it comprises at least one bandraster having a longitudinally extending flange which protrudes with respect to and extends along the upright side wall of the bandraster.
  • the flange comprises a bottom face which extends in line with or in other words at the position of the bottom face or base wall of the bandraster.
  • This flange in fact forms a support surface for the ceiling panels received between consecutive bandrasters, the edges of the ceiling panels supported by the flange being hidden above the flange.
  • the fact that the bottom face of the bandraster is continued into the flange improves the aesthetic appearance.
  • the bandraster system of this invention preferably comprises at least one transverse splice.
  • the transverse splice in fact functions as a connecting piece connecting bandrasters which extend in perpendicular directions.
  • the transverse splice of this invention comprises at an end part thereof suspension means for suspending it to the side wall of a bandraster which extends transversally with respect to the splice.
  • the transverse splice further comprises second connecting means as described above, for connecting it to a bandraster extending longitudinally with respect to the transverse splice.
  • the suspension means comprise a bottom wall which extends from the bottom wall of the transverse splice and is dimensioned so as to be received on top of and to be supported by the longitudinal flange of the bandraster, which bottom wall is connected to connecting means for connecting the transverse splice to an upright side wall of the transversally extending bandraster.
  • the connecting means preferably comprise a top hook portion with clamping means to be clamped over the top edge of the upright side wall of the transversally extending bandraster.
  • transverse splice characterised by the presence of at least one resilient tongue which protrudes from a bottom face of the transverse splice in the direction of the longitudinally extending bandraster.
  • the bandraster system 1 shown in figure 5 is provided to be mounted to an existing building construction in view of providing a new, lowered ceiling.
  • the bandraster system 1 is however also useful for use as an original ceiling.
  • the bandraster system functions as a support means for ceiling tiles to be positioned on the system.
  • the bandraster system 1 comprises a plurality of bandrasters or individual bandraster units 10. Consecutive bandrasters 10 are connected in longitudinal direction by means of at least one splice 20. In transverse direction of the bandrasters 10, between adjacent bandrasters, a plurality of transversally extending connector bandrasters may be provided so as to connect parallel extending bandrasters spaced apart from each other, in view of providing a square or rectangular grid for supporting ceiling tiles.
  • the bandraster system 1 may be suspended to a wall by means of a wall connector 50 (figure 3), to a suspending construction by means of an assembly of a suspension splice 40 and rigid hanger 45 (figure 4) or to another bandraster by means of a cross connector 30 (figure 2b).
  • the bandraster may be further suspended to the building construction at well defined positions, by means of suspension splices 40.
  • the ceiling tiles may be any tiles known to the person skilled in the art, for example square or rectangular tiles, planks or grids or any other shape ought suitable by the person skilled in the art.
  • each bandraster 10 comprises a substantially U-shaped portion with a longitudinally extending bottom wall 15, delimited by two longitudinally extending side walls 11, 12 provided on opposite sides of the bottom wall 15.
  • the longitudinally extending bottom wall has an inner face 3 pointing towards the inner part of the U shaped portion and the plenum between the bandraster system and the building construction, and a bottom face 4 pointing towards the space to be covered by the bandraster system.
  • the longitudinally extending side walls 11, 12 have a top edge 38.
  • the top edge 38 may be a straight top edge, but may also comprise a part which is folded inwardly in view of limiting the upward displacement of a splice 20 connecting two consecutive bandrasters 10.
  • the inwardly folded part of top edge 38 may further be folded downwardly towards the bottom wall 15 of the bandraster in view of further fixing the positioning of the splice 20 within the bandraster 10.
  • the inwardly folded part 38 may be provided with a reinforcing hemmed edge 46, which counteracts deformation when the system is loaded and assists in maintaining the levelling of consecutive bandrasters.
  • the hemmed edge allows controlling the height of the downwardly folded part and of obtaining a downwardly folded part with a reproducible height.
  • the bandrastersystem 1 of this invention comprises means 13, 14, 23, 24 for connecting consecutive bandrasters 10 to each other through interfering splices 20.
  • the connecting means may be any connecting means known to the man skilled in the art
  • the connecting means comprise mutually co-operating first 13, 14 and second 23, 24 connecting means, which are positioned at an end part 52, 53 of the bandrasters 10 and splice 20.
  • the connecting means may be present at both opposite ends of each of the bandraster and splice or at only one single end if this is allows a specific application or positioning of the bandraster and/or splice.
  • the first connecting means comprise an elongated slot 14 and a slit 13, which are spaced apart from each other in longitudinal direction of the splice 20 or bandraster 10.
  • the slit 13 extends in height direction of the upright side wall 11, 12, the elongated slot 14 is positioned at a distance with respect to the bottom wall 15, 25 at a position shifted towards the bottom wall 15, 25 of the splice 20 or bandraster 10.
  • First connecting means 13, 14 provided on opposite end parts of an upright wall 11, 12 point in opposite directions, which means that on each end part the slit 13 is positioned remote from the end part 52, 53 while the slot 14 is positioned proximate to the end part 52, 53.
  • the second connecting means 23, 24 comprise a resilient longitudinal tongue 24 provided to be received in the slot 14, a first end part of which comprises a protruding lip 23 which is provided to engage the slit 13 upon engagement of a splice 10 and a bandraster 20.
  • the lip 23 has a height which is chosen somewhat smaller than the height of the slit 13, as a consequence of which the lip will automatically engage the slit when positioned in front of it. If so desired, the tongue 24 can be manually forced into the corresponding slot 14 of the splice. The resiliency of the tongue 24 provides for the removable connection.
  • the position of the first connecting means 13, 14 is determined with respect to the bottom wall 15, the connecting means being provided after the bandraster 10 has been formed by means of a roll forming process.
  • the splice 20 comprises a longitudinally extending bottom wall 25 (figure 1 a and 1b).
  • the bottom wall 25 may have a width which is substantially the same as, but somewhat smaller than the width of the bottom wall 15 of the bandraster 10, or may have a substantially smaller width equal to or less than halve of the width of the bottom wall 15 of the bandraster 10. In the latter case, the bottom wall 25 will in general be delimited by a single upright side wall extending along only one of the longitudinal sides of the bottom wall 25.
  • FIG. 1a A view to a preferred embodiment of the splice 20 of this invention is also shown in figure 1a.
  • the splice 20 comprises a longitudinally extending bottom wall 25 delimited by upright longitudinal side walls 21, 22 on opposite sides of the bottom wall 25.
  • the bottom wall 25 and upright side walls 21, 22 enclose an inner space 39 pointing towards the plenum between the bandraster system and the building construction.
  • the width of the bottom wall 25 of the splice is chosen such that it is somewhat smaller than the width of the bottom wall 15 of the bandraster, to provide for an easy insertion of the splice into the bandraster.
  • the upright side walls 21, 22 of the splice 20 are mounted such that they exert an outwardly extending force to the side walls 11, 12 of the bandraster in view of stretching the bandraster in width direction.
  • the outer width of the splice measured between outer faces of the side walls, when adapted to the inner width of the bandraster, i.e. the width between inner faces of the side walls of the bandraster, can further assist in this stretching.
  • the folded bandraster 9 comprises a longitudinally extending fold 17, connecting a first and second longitudinally extending base part 18, 19, which slant with respect to each other along the longitudinally extending fold 17 between them.
  • a folded splice having a first 28 and second 29 part which are folded along a folding line 49 for connecting consecutive folded bandrasters to each other.
  • a splice 20 having a the bottom wall which extends over a width which is smaller than or equal to the width of the first or second base part 18, 19 of the bandraster and a single upright side wall11 or 12.
  • This type of splices which may for example extend over maximum halve of the width of the bottom wall 15 of the bandraster, has the advantage of being suitable for use with any of the type of bandrasers 10 described herein, independently of the shape of the bottom wall 15.
  • the width of the bottom wall 15 may be larger if this is ought suitable by the person skilled in the art.
  • the first and second part 18, 19 of the bandraster 9 may either slant towards or from each other.
  • the bottom wall 15 of bandraster 10 may comprises an inwardly protruding longitudinal groove 16, or in other words a groove protruding in the inner space 3' of the bandraster enclosed by the bottom wall 15 and the upright side walls 11, 12.
  • the side walls 11, 12 of the bandraster 10 may be immediately connected to the bottom wall 15 along for example a substantially straight edge, or may be connected to the bottom wall 15 by means of a longitudinally extending flange 5 which extends parallel to the side walls 11, 12 and protrudes therefrom.
  • the bottom face 6 of the flange 5 preferably extends along the bottom face 4 of the bandraster 10.
  • the flange 5 functions as a support surface for the rim of any ceiling tiles positioned on top thereof. If so desired however, in certain embodiments the bottom face 6 of the flange may as well extend at a level different from the visible bottom face 4 of the bandraster.
  • a further resilient tongue 27 is provided which protrudes from the bottom of the splice 20 towards the bottom 15 of the bandraster 15, to achieve a stretching effect in height direction of the bandraster. It is however also possible to provide a similar resilient tongue on top of the bottom wall of the bandraster which protrudes from this bottom wall towards the splice.
  • the bandraster system 1 of the present invention will usually comprise a second type of bandraster, in particular a transverse bandraster 10' connecting two parallel extending bandrasters 10 in transverse direction as is shown in figure 5. This is done to provide a sufficiently solid system, and to provide a support for the tiles to be supported by the bandraster system.
  • transverse bandraster 10' comprises the same structural elements as the bandraster 10 described above.
  • the transverse bandraster 10' is connected to a bandraster 10 by means of a connector splice or cross connector 30 as is shown in figure 2a, which functions to connect two bandrasters to each other in for example a perpendicular direction.
  • the connector splice 30 comprises suspension means 31, 34, 35, 36 for suspending it to the side wall 11 of a bandraster 10 extending transversally with respect to the transverse splice 30.
  • the connector splice further comprises second connecting means 23, 24 for connecting it to a bandraster 10 extending longitudinally with respect to the transverse splice.
  • the suspension means 31 comprise a bottom wall 34 which extends from the bottom wall of the transverse splice and is dimensioned so as to be received on top of and to be supported by the longitudinal flange 5 of the bandraster 10, which bottom wall is connected to clamping means 35 clamping the transverse splice 30 over the top edge 38 of a bandraster 10.
  • the clamping means may for example comprise a top hook 35 to be received over the top edge 38 of the upright side wall 11, 12 of the transversally extending bandraster and clamping means 36 to be clamped over the top edge 38.
  • the base of the transverse splice comprises at least one resilient tongue 37, which protrudes from a bottom wall 25 of the transverse splice 30 in the direction of the longitudinally extending bandraster 10 positioned underneath.
  • the above described cross connector may also be used for coupling a folded bandraster 10' to a further bandraster 10 or folded bandraster 9.
  • the bandraster system 1 of this invention may also comprise at least one suspension shoe resp. splice 40, which functions to co-operate with a rigid hanger 45, or at least one wall connector 50 in view of suspending the bandraster system 1 to a wall.
  • this suspension shoe comprises a longitudinally extending bridge 41 which protrudes from the bottom wall leaving a free space between the bottom wall 25 and the side of the bridge 41 facing the bottom wall.
  • the suspension shoe may further comprise a first 42 and second notch 43 which are spaced from each other and from the bridge 41 and shifted towards the end part of the splice with respect to the bridge 41.
  • This type of suspension shoe is provided to co-operate with a rigid hanger 45, comprising an upright part 47 to be suspended to the building construction, and a connecting part 48 connecting the rigid hanger 45 to a suspension shoe 40.
  • the connecting part 48 is provided to pass below the bridge 41 of the suspension shoe 40, the displacement of the rigid hanger 45 into the suspension shoe 40 being limited by notch 43 and locked by notch 42 which is provided to be received within hole 44 of rigid hanger 45 in view of fixing the position of suspension shoe 40 with respect to the rigid hanger 45.
  • the wall connector 50 shown in figure 3 has a somewhat different construction and is made of a single part. As can be seen from the comparison of figure 3 and 4 the angle between the upright part 47 and base 48 may vary between virtually perpendicular and slanting under a smaller angle.
  • the bandraster 10 may be adapted to receive lightning devices or electric contacts.
  • the bandraster may for example comprise a bottom wall 15 into which at least one hole is left out for receiving lightning.
  • the bandraster may for example comprise an inwardly protruding groove 16 into which electric contacts are provided for mounting lightning.
  • a splice 20 is inserted in the bandraster 10 in such a way that the bottom walls 15, 25 of bandraster and splice face one another, the side walls 21, 22 of the splice are received in the inner space of the bandraster, the top edge 38 of the side walls of the splice being received in the space between the top edge 38 of side wall 11, 12 and the downwardly bent part.
  • Lip 23 extends in height direction of the side wall 21, 22 of splice 20 and is provided to be received in slit 13 on the bandraster and limits the displacement of bandraster 10 and splice 20 with respect to each other in longitudinal direction.
  • the tongue 24 is provided to be received in hole 14 and to exert an outwardly directed force to the bandraster 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)

Claims (17)

  1. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comprenant une pluralité de profilés (10) et de raccords (20) pour connecter des profilés successifs les uns aux autres, chaque profilé (10) comprenant une partie sensiblement en forme de U avec deux parois latérales verticales (11, 12) sur des côtés longitudinaux opposés d'une paroi de fond (15) et un dessus ouvert, chaque raccord (20) comprenant une paroi de fond (25) et au moins une paroi latérale verticale (21, 22), le raccord (20) étant prévu pour être reçu au moins en partie dans une partie terminale (52, 53) du profilé (10), le profilé (10) et le raccord (20) comprenant des moyens de connexion mutuellement coopérants, dans lequel les moyens de connexion (13, 14, 23, 24) comprennent des premiers (13, 14) et des deuxièmes (23, 24) moyens de connexion mutuellement coopérants positionnés au niveau d'une partie terminale de chacun du profilé (10) et du raccord (20), les moyens de connexion sur des parties terminales opposées pointant dans des directions opposées, dans lequel les premiers moyens de connexion comprennent une fente allongée (14), la fente allongée (14) étant positionnée à une distance par rapport à la paroi de fond (15) dans une position décalée vers la paroi de fond, dans lequel les deuxièmes moyens de connexion comprennent une languette longitudinale élastique (24) prévue pour être reçue dans la fente (14), caractérisé en ce que les premiers moyens de connexion comprennent une fente (13) espacée de la fente allongée (14) dans le sens de la longueur, la fente (13) s'étendant dans le sens de la hauteur de la paroi latérale verticale (11, 12), et en ce que la réception de la languette longitudinale élastique (24) dans la fente (14) est dans une position telle qu'un bord supérieur de la languette (24) bute contre un bord supérieur (51) de la fente (14), une partie terminale de la languette (24) comprenant une lèvre protubérante (23) qui est prévue pour s'engager dans la fente (13) lors de l'engagement d'un raccord (20) et d'un profilé (10).
  2. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans la revendication 1, caractérisé en ce que les parties terminales opposées (52, 53) du profilé (10) dans le sens de la longueur sont pourvues de premiers moyens de connexions (13, 14) et en ce que les parties terminales opposées du raccord (20) dans le sens de la longueur sont pourvues de deuxièmes moyens de connexion (23, 24).
  3. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la fente (13) est positionnée à distance de la partie terminale (52, 53) du profilé (10) et en ce que la fente (14) est positionnée à proximité de la partie terminale (52, 53) du profilé (10).
  4. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le raccord (20) comprend deux parois latérales verticales longitudinales opposées (21, 22) sur des côtés opposés de la paroi de fond (25), chacune des parois latérales (21, 22) étant prévues pour exercer une force s'étendant vers l'extérieur sur la paroi latérale lui faisant face (11, 12) du profilé (10).
  5. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans la revendication 1, caractérisé en ce que le système de profilés (1) comprend un raccord de connexion (30), le raccord de connexion ayant une paroi de fond (25) et au moins une paroi latérale verticale (21, 22), une première partie terminale (32) de la paroi latérale verticale du raccord (30) comprenant des deuxièmes moyens de connexion (23, 24) et une deuxième partie terminale (33) de la paroi latérale verticale (21, 22) du raccord (30) comprenant des moyens de suspension (31) pour suspendre le raccord (30) à une paroi latérale (11, 12) du profilé (10).
  6. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le système de profilés (1) comprend au moins un profilé (10) et un raccord (20) avec une paroi de fond (15, 25) ayant une gorge (16, 26) faisant saillie en direction de l'espace intérieur du profilé (10) et du raccord (20), la gorge (26) du raccord (20) étant prévue pour recevoir la gorge (16) du profilé (10), les dimensions des deux gorges (16, 26) étant adaptées de manière à fournir un ajustement serré.
  7. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que dans la paroi de fond (25) du raccord (20), il est prévu au moins une languette élastique (27) qui fait saillie d'une face de fond du raccord (20) dans la direction du profilé (10).
  8. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le système de profilés (1) comprend au moins un raccord de suspension (40) ayant des moyens de connexion (42, 43) pour connecter de manière amovible le raccord de suspension (40) à un dispositif de suspension rigide (45) pour suspendre le système de profilés (1).
  9. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le profilé (10) et le raccord (20) comprennent chacun une paroi de fond (15, 25) s'étendant longitudinalement, la paroi de fond comprenant une première et une deuxième partie de base (18, 19, 28, 29) s'étendant longitudinalement, qui sont inclinées l'une par rapport à l'autre le long d'un pli (17, 49) s'étendant longitudinalement entre elles.
  10. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans la revendication 9, caractérisé en ce que la première et deuxième partie de base (18, 19, 28, 29) s'étendant longitudinalement s'inclinent en se rapprochant l'une de l'autre ou s'écartant l'une de l'autre.
  11. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le système de profilés (1) comprend au moins un profilé (10) ayant au moins une bride (5) s'étendant longitudinalement qui fait saillie d'au moins une paroi latérale verticale (11, 12) et s'étend le long de celle-ci, la bride comprenant une face de fond (6) qui s'étend au niveau de la position d'une face de fond (4) du profilé (10).
  12. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le système de profilés (1) comprend au moins un raccord transversal (30) pour connecter un premier et un deuxième profilé s'étendant perpendiculairement l'un par rapport à l'autre, le raccord transversal (30) ayant des troisièmes moyens de connexion (31, 35, 36) pour le connecter à la paroi latérale (11) d'un profilé (10) s'étendant transversalement par rapport au raccord transversal (30), et des deuxièmes moyens de connexion (23, 24) pour le connecter à un profilé (10) s'étendant longitudinalement par rapport au raccord transversal (30).
  13. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans la revendication 12, caractérisé en ce que les troisièmes moyens de connexion (31, 35, 36) comprennent des moyens de suspension (31) suspendant le raccord transversal (30) à la paroi latérale verticale (11) du profilé (10).
  14. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans la revendication 13, caractérisé en ce que les moyens de suspension (31) comprennent une paroi de fond (34) qui s'étend à partir de la paroi de fond du raccord transversal (30) et est dimensionnée de manière à être reçue sur le dessus d'une bride longitudinale (5) du profilé (10) et à être supportée par celle-ci, laquelle paroi de fond (34) est connectée à un crochet supérieur (35) destiné à être reçu sur un bord supérieur (38) de la paroi latérale verticale (11, 12) du profilé (10) s'étendant transversalement et des moyens de serrage (36) destinés à être serrés sur le bord supérieur (38) du profilé.
  15. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans la revendication 12 - 14, caractérisé en ce que dans la paroi de fond (25) du raccord transversal (30), il est prévu au moins une languette élastique (37) qui fait saillie de la paroi de fond (25) du raccord transversal (30) dans la direction du profilé (10) s'étendant longitudinalement.
  16. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que le profilé (10) comprend une paroi de fond (15) dans laquelle au moins un trou est laissé pour recevoir un éclairage.
  17. Système de profilés (1) pour plafonds modulés comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le profilé comprend une paroi de fond (15) avec une gorge (16) faisant saillie vers l'intérieur dans laquelle des contacts électriques sont prévus pour monter un éclairage.
EP04447029A 2004-02-06 2004-02-06 Système de profilés pour plafonds modulés Expired - Lifetime EP1561875B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT04447029T ATE358755T1 (de) 2004-02-06 2004-02-06 Bandraster-system
DE602004005662T DE602004005662T2 (de) 2004-02-06 2004-02-06 Bandraster-System
ES04447029T ES2285402T3 (es) 2004-02-06 2004-02-06 Sistema de perfiles bandraster.
EP04447029A EP1561875B1 (fr) 2004-02-06 2004-02-06 Système de profilés pour plafonds modulés

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04447029A EP1561875B1 (fr) 2004-02-06 2004-02-06 Système de profilés pour plafonds modulés

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1561875A1 EP1561875A1 (fr) 2005-08-10
EP1561875B1 true EP1561875B1 (fr) 2007-04-04

Family

ID=34673776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04447029A Expired - Lifetime EP1561875B1 (fr) 2004-02-06 2004-02-06 Système de profilés pour plafonds modulés

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1561875B1 (fr)
AT (1) ATE358755T1 (fr)
DE (1) DE602004005662T2 (fr)
ES (1) ES2285402T3 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2900219B1 (fr) * 2006-04-25 2010-07-30 Lafarge Platres Eclisse, procede d'assemblage d'ossature utilisant cette eclisse et ossature ainsi obtenue
FR2930315B1 (fr) * 2008-04-17 2010-05-21 Lr Etanco Atel Dispositif pour le raccordement de deux elements profiles selon un angle quelconque.
EP2397618A1 (fr) 2010-06-14 2011-12-21 Chicago Metallic Continental Système de trame à bande, membre de connexion correspondant et procédé d'installation d'un plafond suspendu utilisant le système de trame à bande
WO2014124469A1 (fr) 2013-02-11 2014-08-14 Krause A2P, Llc Système de support à base de polymère pour habillage extérieur
CN103233541B (zh) * 2013-03-04 2015-06-24 马自力 板式轻钢龙骨异型吊顶结构
CN103122669B (zh) * 2013-03-04 2014-12-31 马自力 异型吊顶中装配吊顶轻钢副龙骨的方法
DE202013007676U1 (de) * 2013-08-28 2014-12-01 Huwer GmbH Verbindungselement für Profilschienen
DE102017120676B4 (de) 2016-09-07 2020-12-31 Frank Dreßler Deckenverkleidungssystem
CN106894590A (zh) * 2017-02-27 2017-06-27 嘉兴润邦电气科技有限公司 多功能组合二级吊顶
KR102065022B1 (ko) * 2017-09-29 2020-02-11 고부현 건축용 천정 구조물 프레임 어셈블리
PL3461963T3 (pl) * 2017-09-29 2024-01-22 Leviat GmbH Układ nośny i układ elementów łączących do połączenia belek
CN113622537A (zh) * 2021-08-23 2021-11-09 柏林 与柱础减震器相连的减震钢构连接件

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4492066A (en) * 1982-02-08 1985-01-08 Donn Incorporated Suspension ceiling grid system
US4598521A (en) * 1984-09-05 1986-07-08 Donn Incorporated Suspension ceiling grid with end connector
CA1317432C (fr) * 1988-10-12 1993-05-11 Michael Slapsys Clip amovible
DE9206049U1 (fr) * 1992-05-05 1992-07-02 Ruetgers Pagid Ag, 4300 Essen, De
US5699641A (en) * 1996-02-23 1997-12-23 Usg Interiors, Inc. Suspension ceiling with integrated openings

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004005662T2 (de) 2007-12-13
DE602004005662D1 (de) 2007-05-16
ES2285402T3 (es) 2007-11-16
ATE358755T1 (de) 2007-04-15
EP1561875A1 (fr) 2005-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2626250C (fr) Corniere murale avec attaches de reperage preperforees
EP1561875B1 (fr) Système de profilés pour plafonds modulés
US6430885B1 (en) Fastened structure of siding boards
RU2622415C2 (ru) Фиксатор для соединения несущего прогона решетки с полоской, расположенной по периметру
US20060005495A1 (en) Concealed accessible suspended ceiling system
US20130119217A1 (en) Device for hanging an object on a wall
US4757663A (en) Drywall furring strip system
US3677589A (en) Field installation clip for exposed grid systems
CA2338012A1 (fr) Systeme de panneaux muraux en chlorure de polyvinyle
US7975448B2 (en) Drywall channel with pre-punched locating tabs
EP0667929B1 (fr) Ameliorations apportees a la construction de plafonds suspendus, de murs et de cloisons
AU681217B2 (en) Partition wall framing assembly for suspending gypsum board panels
US4610412A (en) Fascia-gutter bracket assembly
EP3523490B1 (fr) Système de charpente de tablier
US4079562A (en) Siding starter clip for securing to the side of a structure and engaging a siding starter panel
US5632127A (en) Wall frame system
US5311719A (en) Metal panels for accessible concealed ceiling system
US20170342736A1 (en) Track system for supporting wall studs
WO1998009030A1 (fr) Attaches pour colombage
US5598678A (en) Ceiling devices
CN100359112C (zh) 具有曲面薄板的天花板结构及其安装方法
EP1831480A1 (fr) Element de fixation, systeme et panneau associes de parement
US4261153A (en) Accessible-demountable support system for wall paneling and reversible clip means used therein
AU566187B2 (en) Fascia-gutter system
WO2020120940A1 (fr) Support de tuile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060206

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: AL

Payment date: 20060206

Extension state: LT

Payment date: 20060206

Extension state: MK

Payment date: 20060206

Extension state: LV

Payment date: 20060206

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004005662

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070516

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070904

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20070404

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2285402

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

26N No opposition filed

Effective date: 20080107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080228

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080219

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20080220

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080212

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090127

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

BERE Be: lapsed

Owner name: CHICAGO METALLIC CONTINENTAL

Effective date: 20090228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090127

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080206

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090207

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070404

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901