EP1546627B1 - Echangeur de chaleur a plaques, en particulier pour vehicles automobiles - Google Patents

Echangeur de chaleur a plaques, en particulier pour vehicles automobiles Download PDF

Info

Publication number
EP1546627B1
EP1546627B1 EP03817372.0A EP03817372A EP1546627B1 EP 1546627 B1 EP1546627 B1 EP 1546627B1 EP 03817372 A EP03817372 A EP 03817372A EP 1546627 B1 EP1546627 B1 EP 1546627B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
plate
outlet
inlet
heat exchanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03817372.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1546627A1 (fr
Inventor
Christophe Chevallier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Climatisation SA
Original Assignee
Valeo Climatisation SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Climatisation SA filed Critical Valeo Climatisation SA
Publication of EP1546627A1 publication Critical patent/EP1546627A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1546627B1 publication Critical patent/EP1546627B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/026Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits
    • F28F9/0265Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits by using guiding means or impingement means inside the header box
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/03Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits
    • F28D1/0308Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other
    • F28D1/0325Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other the plates having lateral openings therein for circulation of the heat-exchange medium from one conduit to another
    • F28D1/0333Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other the plates having lateral openings therein for circulation of the heat-exchange medium from one conduit to another the plates having integrated connecting members
    • F28D1/0341Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with plate-like or laminated conduits the conduits being formed by paired plates touching each other the plates having lateral openings therein for circulation of the heat-exchange medium from one conduit to another the plates having integrated connecting members with U-flow or serpentine-flow inside the conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • F28D9/0056Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another with U-flow or serpentine-flow inside conduits; with centrally arranged openings on the plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F13/00Arrangements for modifying heat-transfer, e.g. increasing, decreasing
    • F28F13/06Arrangements for modifying heat-transfer, e.g. increasing, decreasing by affecting the pattern of flow of the heat-exchange media
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2250/00Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
    • F28F2250/10Particular pattern of flow of the heat exchange media
    • F28F2250/102Particular pattern of flow of the heat exchange media with change of flow direction

Definitions

  • the invention relates to heat exchangers according to the preamble of claim 1, in particular for motor vehicles.
  • Heat exchangers of this type usually comprise a bundle of tubes and vanes of which at least one end is connected to a header to allow the circulation of a first fluid which exchanges heat with a second fluid sweeping the beam of the heat exchanger.
  • Such a heat exchanger may constitute, for example, an engine cooling radiator or a heating radiator of the passenger compartment.
  • the heat exchanger is usually traversed by the engine coolant.
  • the heat exchanger can also constitute an evaporator or a condenser of an air conditioning circuit.
  • the fluid flowing through the heat exchanger is a coolant.
  • Heat exchangers are also known, known as “plate heat exchangers", which comprise a multiplicity of stacked plates, arranged in pairs facing each other, and arranged to define a multiplicity of chambers for the circulation of heat exchangers. a first fluid, this fluid exchanging heat with a second fluid flowing outside the plates.
  • Heat-exchanging corrugated inserts are also usually provided which are each placed between a plate of one pair and a plate of another adjacent pair.
  • plate heat exchangers are rather used in air conditioning circuits, for example as evaporators, or for cooling an oil, in particular the engine lubricating oil, the gearbox oil, etc.
  • the invention proposes for this purpose a heat exchanger according to claim 1.
  • the first fluid flows countercurrently with respect to the second fluid that circulates outside the plates. This results in a better heat exchange compared to known heat exchangers, whether they are tube bundle heat exchangers or plate heat exchangers.
  • the inlet and the outlet of a plate are formed by openings arranged in the plane of the plate and are each bordered by a collar to allow connection to the inlet and the outlet of an adjacent plate forming part of the plate. an adjacent room.
  • the first fluid feeds the respective inputs of the plates, circulates in the chambers against the current and leaves the plates by their respective outlets.
  • each plate comprises deflectors formed projecting from the lower side of the plate which faces the chamber, to promote the flow of the first fluid against the current.
  • the baffles can be made in different ways.
  • These deflectors may comprise generally straight deflectors favoring a direct flow against the current of the first fluid from the inlet to the outlet.
  • They may also comprise deflectors favoring a U-shaped flow of the first fluid with a first path extending from the entrance and extending in a transverse direction, a second counter-current path and a third path extending in the transverse direction and leading to to the output.
  • the first and third paths the first fluid flows in the transverse direction, that is to say in a direction generally perpendicular to the flow of the second fluid, which does not affect the heat transfer.
  • the second path, or intermediate path the circulation is carried out against the current. Therefore, here too, the heat exchange is optimized.
  • each plate comprises a relief in the form of a clean edge coming into contact with a homologous relief of a plate facing to separate the chamber in two volumes.
  • each plate comprises a first input / output pair formed of an input and an output and disposed near a first end of the plate and a second input / output pair formed of an input and a an outlet and disposed near a second end of the plate.
  • each plate is preferably of generally rectangular shape and has two long sides and two short sides.
  • the first input / output pair is then disposed near a first small side, while the second input / output pair is disposed near a second small side.
  • the heat exchanger of the invention comprises a manifold arranged to be connected to a plate, said end plate, located at the end of the stack, and this plate has a main inlet arranged to direct the first fluid towards the (the) inlet (s) of the end plate and a main outlet arranged to collect the first fluid from the (the) outlet (s) of the end plate.
  • the manifold is arranged to include an elongated input compartment which communicates with the main entrance and with both entrances the end plate, and an elongate outlet compartment that communicates with the main outlet and with both end plate outlets.
  • the device comprises a fluid distributor interposed between the header and the end plate and arranged, firstly to direct the first fluid from the main inlet to the inlet (s) of the end plate, and secondly from the outlet (s) of the end plate to the main outlet.
  • the plates can be generally flat. However, it is advantageous to provide flow disturbers formed projecting inwardly of the chambers.
  • the heat exchanger comprises corrugated dividers, each disposed between two plates belonging to two adjacent chambers.
  • the heat exchanger of the invention is advantageously made from metal components, preferably based on aluminum, assembled together by soldering in a single operation.
  • the invention applies in particular to a heat exchanger in which the first fluid is a heat transfer fluid, and wherein the second fluid is air.
  • FIG. 1 shows, schematically and in perspective, a heat exchanger 10, the plate type according to the invention.
  • This heat exchanger comprises a series of stacked plates 12, arranged in pairs facing each other. Each of the pairs defines a chamber for the circulation of a first fluid that circulates in each of the plates in generally parallel directions from left to right (in the figure), as shown by the arrows F1.
  • This first fluid exchanges heat with a second fluid which circulates outside the plates and against the current, as shown by the arrow F2, that is from right to left in the drawing of the Figure 1 .
  • the first fluid is admitted into the heat exchanger through an inlet 14 and out of an outlet 16 after exchanging heat with the second fluid.
  • the first fluid is advantageously a heat transfer fluid, while the second fluid is advantageously a flow of air.
  • FIG. 2 shows, in side view, a heat exchanger made according to the invention.
  • This heat exchanger comprises a stack formed of a multiplicity of plates 12 arranged in pairs, the two 12 of the same pair being generally identical and arranged vis-à-vis to delimit between them a chamber 18 ( Figure 5 ) for the circulation of the first fluid.
  • the plates communicate with each other by respective collars or tips to allow the entry and exit of the fluid, as will be seen later.
  • a corrugated spacer 20 ( Figures 1 and 5 ) forming a heat exchange fin.
  • the exchanger comprises a manifold 22 connected to a first end plate 12A.
  • the exchanger comprises an end plate 12B which is capped by a closure plate 24.
  • the plate 12 shown on the Figure 3 is obtained by stamping a metal sheet, preferably aluminum or aluminum-based alloy. It comprises a bottom 26 of generally rectangular shape, surrounded by a raised edge 28. The plate comprises two large opposite sides 30 and 32 and two small opposite sides 34 and 36.
  • a first input / output torque is arranged near the small side 34, comprising a fluid inlet 38 and a fluid outlet 40.
  • the inlet 38 is located near the long side 30 and the outlet 40 near the long side 32.
  • Each of these inputs or outputs is formed by an opening of generally circular shape which is bordered by a collar.
  • the inlet 38 has a collar 42 and the outlet 40 a collar 44, these two collars protruding from the outer side of the plates, that is to say the side opposite the chamber.
  • These collars 42 and 44 are intended to be connected to similar collars of an adjacent plate. We distinguish on the Figure 2 and on the detail of the Figure 5 the way the collars 44 are joined together. It is the same for snares 42.
  • a fluid inlet 46 is located near the long side 30 and the outlet 48 near the long side 32.
  • the inlet 46 and the outlet 48 are also formed by circular openings lined respectively by flanges 50 and 52.
  • each plate comprises two reliefs 54 and 56 starting respectively from the inlet 38 and the outlet 40 and extending in a direction generally parallel to the long sides 30 and 32 of the plate.
  • each plate comprises two reliefs 54 and 56 starting respectively from the inlet 38 and the outlet 40 and extending in a direction generally parallel to the long sides 30 and 32 of the plate.
  • from the inlet 46 and the outlet 48 extend two other similar reliefs 58 and 60 which extend parallel to the long sides 30 and 32.
  • the relief 70 may have an edge shape and extend over the entire width of the plate. The relief 70 comes. then in contact with a homologous relief 70 of the plate opposite, thus separating the chamber 18 in two volumes.
  • a first circulation path represented by an arrow F3 comprises a first transverse path along the relief 54, a counter-current path along the relief 62, then another path transverse to gain the exit 40.
  • the first fluid is fed simultaneously to the inputs 38 and the inputs 46 of the different plates and it is discharged from the outlets 40 and outputs 48 of the different plates which communicate with each other.
  • the manifold 22 will be described now in more detail with reference to the Figure 6 . It comprises a stamped plate of generally rectangular shape surrounded by an edge 72 capable of being joined by brazing along the edge 28 of the first plate 12A, with the interposition of a splitter 74 (shown in broken lines on the Figure 2 ) and which will be described later with reference to the Figure 7 .
  • the manifold is drawn to form two elongate bosses 76 and 78 which delimit two respective compartments.
  • the boss 76 comprises, in its center, a main inlet 80 for the first fluid, while the boss 78 comprises at its center a main outlet 82 for the first fluid.
  • Dispatcher 74 ( Figure 7 ) comprises a stamped rectangular plate having, at one end, an inlet 84 and an outlet 86 adapted respectively to correspond with the inlet 38 and the outlet 40 of the end plate 12A. It comprises, at its other end, an inlet 88 and an outlet 90 adapted to correspond respectively with the inlet 46 and the outlet 48 of the first end plate 14A.
  • the splitter 74 is stamped and delimits a double ramp.
  • a first ramp 92 directs the first fluid from the main inlet 80 simultaneously to the inputs 84 and 88 of the distributor and thus to the inputs 38 and 46 of the different plates.
  • the other ramp 94 associated with the boss 78 makes it possible to direct the fluid coming respectively from the outputs 86 and 90 of the distributor, and therefore the outputs 40 and 48 of the plates, towards the main output 82.
  • the fluid is fed simultaneously into the inlets 38 and 46 of the plates, circulates countercurrently in the different chambers and reaches the outlets 40 and 48 of the plates and is then discharged through the main outlet 82.
  • This arrangement always favors an exchange. countercurrent heat between the first fluid and the second fluid.
  • the plates may include, where appropriate, flow disturbers, as schematically shown by the reference 96 on the Figure 3 .
  • flow disturbers as schematically shown by the reference 96 on the Figure 3 .
  • three flow disruptors 96 are shown for simplification purposes, but in fact they are more numerous and distributed over the entire extent of the plate. These are bosses projecting inwardly of the chamber which disturb the flow of the first fluid and optimize the heat exchange with the second fluid.
  • These disrupters can be made of different shapes.
  • the invention finds a preferential application to heat exchangers for motor vehicles.
  • radiators traversed by a heat transfer fluid for example the engine cooling fluid, or a heat exchanger traversed by a refrigerant fluid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Description

  • L'invention se rapporte aux échangeurs de chaleur conforme au préambule de la revendication 1 , notamment pour les véhicules automobiles.
  • Un tel échangeur est connu, par exemple, du document US 5,180,004 . Les échangeurs de chaleur de ce type comprennent habituellement un faisceau de tubes et d'ailettes dont une extrémité au moins est reliée à une boîte collectrice pour permettre la circulation d'un premier fluide qui échange de la chaleur avec un second fluide balayant le faisceau de l'échangeur de chaleur.
  • Un tel échangeur de chaleur peut constituer, par exemple, un radiateur de refroidissement du moteur ou encore un radiateur de chauffage de l'habitacle. En ce cas, l'échangeur de chaleur est parcouru habituellement par le liquide de refroidissement du moteur.
  • L'échangeur de chaleur peut constituer aussi un évaporateur ou un condenseur d'un circuit de climatisation. En ce cas, le fluide qui parcourt l'échangeur de chaleur est un fluide réfrigérant.
  • On connaît par ailleurs des échangeurs de chaleur, que l'on appelle "échangeurs à plaques", qui comprennent une multiplicité de plaques empilées, disposées par paires en vis-à-vis, et agencées pour définir une multiplicité de chambres pour la circulation d'un premier fluide, ce fluide échangeant de la chaleur avec un second fluide circulant à l'extérieur des plaques.
  • On prévoit habituellement aussi des intercalaires ondulés, formant surface d'échange de chaleur, qui sont placés à chaque fois entre une plaque d'une paire et une plaque d'une autre paire adjacente.
  • Ces échangeurs de chaleur à plaques sont plutôt utilisés dans les circuits de climatisation, par exemple comme évaporateurs, ou encore pour assurer le refroidissement d'une huile, en particulier l'huile de lubrification du moteur, l'huile de la boîte de vitesse, etc.
  • Ces échangeurs de chaleur sont toujours traversés par un flux d'air qui est refroidi ou réchauffé selon les applications. Toutefois, tous ces échangeurs de chaleur connus ne permettent pas d'optimiser l'échange thermique entre le premier fluide et le second fluide.
  • L'invention propose à cet effet un échangeur de chaleur conformeà la revendication 1.
  • Ainsi, dans chacune des chambres, le premier fluide circule à contre-courant par rapport au second fluide qui circule à l'extérieur des plaques. Il en résulte un meilleur échange de chaleur par rapport aux échangeurs de chaleur connus, qu'il s'agisse d'échangeurs à faisceaux de tubes ou d'échangeurs à plaques.
  • Avantageusement, l'entrée et la sortie d'une plaque sont formées par des ouvertures aménagées dans le plan de la plaque et sont bordées chacune par un collet pour permettre le raccordement à l'entrée et la sortie d'une plaque adjacente faisant partie d'une chambre adjacente.
  • De la sorte, on peut faire communiquer, de proche en proche, d'une part les entrées de fluide des plaques, et d'autre part les sorties de fluide des plaques.
  • Il en résulte que le premier fluide alimente les entrées respectives des plaques, circule dans les chambres à contre-courant et quitte les plaques par leurs sorties respectives.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque plaque comporte des déflecteurs formés en saillie du côté inférieur de la plaque qui est tournée vers la chambre, pour favoriser la circulation du premier fluide à contre-courant.
  • Il est avantageux que les déflecteurs respectifs de deux plaques en vis-à-vis qui délimitent une chambre soient en contact mutuel. Cela permet de définir des canaux de circulation à contre-courant pour le premier fluide.
  • Les déflecteurs peuvent être réalisés de différentes façons.
  • Ces déflecteurs peuvent comprendre des déflecteurs généralement rectilignes favorisant une circulation directe à contre-courant du premier fluide depuis l'entrée vers la sortie.
  • Ils peuvent comprendre aussi des déflecteurs favorisant une circulation en U du premier fluide avec un premier trajet partant de l'entrée et s'étendant en direction transversale, un deuxième trajet à contre-courant et un troisième trajet s'étendant en direction transversale et menant à la sortie. Dans les premier et troisième trajets, le premier fluide circule en direction transversale, c'est-à-dire dans une direction généralement perpendiculaire à la circulation du deuxième fluide, ce qui n'a pas d'incidence sur le transfert thermique. Par contre, dans le deuxième trajet, ou trajet intermédiaire, la circulation s'effectue à contre-courant. Par conséquent, là aussi, l'échange thermique est optimisé.
  • Dans une variante de réalisation, chaque plaque comprend un relief en forme d'arête propre à venir en contact avec un relief homologue d'une plaque en vis à vis pour séparer la chambre en deux volumes.
  • Selon l'invention, chaque plaque comprend un premier couple entrée/sortie formé d'une entrée et d'une sortie et disposé près d'une première extrémité de la plaque et un second couple entrée/sortie formé d'une entrée et d'une sortie et disposé près d'une seconde extrémité de la plaque.
  • Cela permet de définir deux trajets de circulation dans une même chambre : un premier trajet entre une première entrée et une première sortie, et un deuxième trajet entre une seconde entrée et une seconde sortie.
  • Dans cette forme de réalisation , chaque plaque est avantageusement de forme générale rectangulaire et elle comporte deux grands côtés et deux petits côtés. Le premier couple entrée/sortie est alors disposé près d'un premier petit côté, tandis que le second couple entrée/sortie est disposé près d'un second petit côté.
  • L'échangeur de chaleur de l'invention comprend une boîte collectrice agencée pour être reliée à une plaque, dite plaque d'extrémité, située en extrémité de la pile, et cette plaque comporte une entrée principale agencée pour diriger le premier fluide vers la (les) entrée(s) de la plaque d'extrémité et une sortie principale agencée pour recueillir le premier fluide provenant de la (des) sortie(s) de la plaque d'extrémité.
  • Lorsque chaque plaque comprend un premier couple entrée/sortie, comme mentionné précédemment, la boîte collectrice est aménagée pour comprendre un compartiment d'entrée de forme allongée qui communique avec l'entrée principale et avec les deux entrées de la plaque d'extrémité, et un compartiment de sortie de forme allongée qui communique avec la sortie principale et avec les deux sorties de la plaque d'extrémité.
  • Il est avantageux aussi que le dispositif comprenne un répartiteur de fluide interposé entre la boîte collectrice et la plaque d'extrémité et agencé, d'une part pour diriger le premier fluide depuis l'entrée principale vers la (les) entrée(s) de la plaque d'extrémité, et d'autre part depuis la (les) sortie(s) de la plaque d'extrémité vers la sortie principale.
  • Les plaques peuvent être généralement planes. Toutefois, il est avantageux de prévoir des perturbateurs d'écoulement formés en saillie vers l'intérieur des chambres.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, l'échangeur de chaleur comprend des intercalaires ondulés, disposés chacun entre deux plaques appartenant à deux chambres adjacentes.
  • L'échangeur de chaleur de l'invention est avantageusement réalisé à partir de composants métalliques, de préférence à base d'aluminium, assemblés-ensemble par brasage en une seule opération.
  • L'invention s'applique en particulier à un échangeur de chaleur dans lequel le premier fluide est un fluide caloporteur, et dans lequel le second fluide est de l'air.
  • Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels :
  • - la Figure 1
    est une vue en perspective très schématique d'un échangeur de chaleur à plaques selon l'invention illustrant le principe de circulation à contre-courant des deux fluide ;
    - la Figure 2
    est une vue de côté d'un échangeur de chaleur à plaques selon l'invention ;
    - la Figure 3
    est une vue en plan d'une plaque propre à faire partie de l'échangeur de chaleur de la Figure 2 ;
    - la Figure 4
    est une vue analogue à la Figure 3 montrant la circulation en U du premier fluide dans une chambre ;
    - la Figure 5
    est un détail de l'assemblage mutuel de deux plaques ;
    - la Figure 6
    est une vue de dessus d'une boîte collectrice de l'échangeur ; et
    - la Figure 7
    est une vue de dessus d'un répartiteur de l'échangeur de chaleur.
  • On se réfère d'abord à la Figure 1 qui montre, de façon schématique et en perspective, un échangeur de chaleur 10, du type à plaques selon l'invention. Cet échangeur de chaleur comprend une série de plaques empilées 12, disposées par paires en vis-à-vis. Chacune des paires définit une chambre pour la circulation d'un premier fluide qui circule dans chacune des plaques suivant des directions généralement parallèles de la gauche vers la droite (sur la figure), comme montré par les flèches F1. Ce premier fluide échange de la chaleur avec un second fluide qui circule à l'extérieur des plaques et à contre-courant, comme montré par la flèche F2, c'est-à-dire de la droite vers la gauche sur le dessin de la Figure 1.
  • Le premier fluide est admis dans l'échangeur de chaleur par une entrée 14 et en ressort par une sortie 16, après avoir échangé de la chaleur avec le second fluide. Le premier fluide est avantageusement un fluide caloporteur, tandis que le second fluide est avantageusement un flux d'air.
  • On se réfère maintenant à la Figure 2 qui montre, en vue latérale, un échangeur de chaleur réalisé selon l'invention. Cet échangeur de chaleur comprend une pile formée d'une multiplicité de plaques 12 disposées par paires, les deux plaques 12 d'une même paire étant généralement identiques et disposées en vis-à-vis pour délimiter entre elles une chambre 18 (Figure 5) pour la circulation du premier fluide.
  • Les plaques communiquent entre elles par des collets ou embouts respectifs pour permettre l'entrée et la sortie du fluide, comme on le verra plus loin. Entre une plaque 12 délimitant une première chambre et une plaque 12 délimitant une autre chambre adjacente, est situé, à chaque fois, un intercalaire ondulé 20 (Figures 1 et 5) formant ailette d'échange de chaleur. A une première extrémité, l'échangeur comprend une boîte collectrice 22 reliée à une première plaque d'extrémité 12A. A son autre extrémité, l'échangeur comprend une plaque d'extrémité 12B qui est coiffée par une plaque de fermeture 24.
  • On se réfère maintenant à la Figure 3 pour décrire plus en détail la structure d'une plaque 12, étant entendu que les autres plaques sont identiques. La plaque 12 représentée sur la Figure 3 est obtenue par emboutissage d'une tôle métallique, avantageusement en aluminium ou alliage à base d'aluminium. Elle comprend un fond 26 de forme générale rectangulaire, entouré par un bord relevé 28. La plaque comprend deux grands côtés opposés 30 et 32 et deux petits côtés opposés 34 et 36.
  • Au travers de la plaque 12, est aménagé, à proximité du petit côté 34, un premier couple entrée/sortie comprenant une entrée de fluide 38 et une sortie de fluide 40. L'entrée 38 est située près du grand côté 30 et la sortie 40 près du grand côté 32. Chacune de ces entrées ou sorties est formée par une ouverture de forme générale circulaire qui est bordée par un collet. L'entrée 38 comporte un collet 42 et la sortie 40 un collet 44, ces deux collets faisant saillie du côté extérieur des plaques, c'est-à-dire du côté opposé à la chambre. Ces collets 42 et 44 sont destinés à être reliés à des collets analogues d'une plaque adjacente. On distingue sur la Figure 2 et sur le détail de la Figure 5 la façon dont les collets 44 sont réunis entre eux. Il en est de même pour les collets 42. Par ailleurs, à proximité du petit côté 36, est formé un autre couple entrée/sortie comprenant une entrée de fluide 46 et une sortie de fluide 48. L'entrée 46 est située près du grand côté 30 et la sortie 48 près du grand côté 32. L'entrée 46 et la sortie 48 sont formées aussi par des ouvertures circulaires bordées respectivement par des collets 50 et 52.
  • On aperçoit aussi sur la Figure 2 la façon dont les collets 52 sont réunis entre eux. Il en est de même pour les collets 50.
  • Dans la plaque 42, sont formés un certain nombre de reliefs favorisant la circulation du premier fluide dans la chambre délimitée par deux plaques en vis-à-vis. Ainsi, chaque plaque comprend deux reliefs 54 et 56 partant respectivement de l'entrée 38 et de la sortie 40 et s'étendant dans une direction généralement parallèle aux grands côtés 30 et 32 de la plaque. De la même façon, à partir de l'entrée 46 et de la sortie 48, s'étendent deux autres reliefs analogues 58 et 60 qui s'étendent parallèlement aux grands côtés 30 et 32.
  • En outre, sont formés différents reliefs dans une direction parallèle aux petits côtés 34 et 36. Du côté de l'entrée 38 et de la sortie 40, on trouve successivement un premier relief 62 et un second relief 64 espacés l'un de l'autre et tous deux parallèles au petit côté 34. Du côté de l'entrée 46 et de la sortie 48, on trouve deux autres reliefs analogues, à savoir un relief 66 et un relief 68, également parallèles au petit côté 36. Ces reliefs 66 et 68 correspondent aux répliques symétriques des reliefs 62 et 64. En fait, la plaque admet une symétrie par rapport à une ligne L. Dans la région centrale de la plaque, se trouve un autre relief 70 de plus faible longueur.
  • Il est à noter que les reliefs précités viennent en contact de reliefs homologues de la plaque en vis-à-vis. Ces reliefs constituent des déflecteurs qui permettent de canaliser le flux du premier fluide dans la chambre ainsi formée.
  • En variante, le relief 70 peut avoir une forme d'arête et s'étendre sur toute la largeur de la plaque. Le relief 70 vient. alors en contact avec un relief homologue 70 de la plaque en vis à vis, en séparant ainsi la chambre 18 en deux volumes.
  • On se réfère maintenant à la Figure 4 pour mieux décrire la circulation du fluide dans une chambre, comme représenté sur l'une des plaques de la chambre. La chambre est alimentée simultanément en premier fluide par l'entrée 38 (en haut sur le dessin) et l'entrée 46 (en bas sur le dessin). Le fluide circule dans les chambres par une circulation essentiellement en U. Un premier trajet de circulation représenté par une flèche F3 comprend un premier trajet transversal le long du relief 54, un trajet à contre-courant le long du relief 62, puis un autre trajet transversal pour gagner la sortie 40. Un autre trajet en U (flèches F4) s'effectue entre le bord du grand côté 30 de la plaque et le relief 54, puis entre les reliefs 68 et 70, et enfin entre le relief 56 et le bord du grand côté 32. Dans tous ces trajets, on trouve un trajet intermédiaire à contre-courant et deux trajets extrêmes transversaux, c'est-à-dire parallèlement aux grands côtés de la plaque, qui n'ont pas d'influence sur les performances thermiques.
  • On trouve des trajets symétriques pour le fluide qui pénètre par l'entrée 46 et s'échappe par la sortie 48. Grâce à la présence des reliefs précités, on favorise à chaque fois une circulation à contre-courant, ce qui améliore l'échange thermique entre le premier fluide F1 et le second fluide F2, comme mentionné précédemment en référence à la Figure 1.
  • Le premier fluide est alimenté simultanément aux entrées 38 et aux entrées 46 des différentes plaques et il est évacué à partir des sorties 40 et des sorties 48 des différentes plaques qui communiquent entre elles.
  • La boîte collectrice 22 sera décrite maintenant plus en détail en référence à la Figure 6. Elle comprend une plaque emboutie de forme générale rectangulaire entourée par un bord 72 propre à être réuni par brasage le long du bord 28 de la première plaque 12A, avec interposition d'un répartiteur 74 (représenté en traits interrompus sur la Figure 2) et qui sera décrit plus loin en référence à la Figure 7. La boîte collectrice est emboutie pour former deux bossages allongés 76 et 78 qui délimitent deux compartiments respectifs. Le bossage 76 comprend, en son centre, une entrée principale 80 pour le premier fluide, tandis que le bossage 78 comprend en son centre une sortie principale 82 pour le premier fluide.
  • Le répartiteur 74 (Figure 7) comprend une plaque rectangulaire emboutie ayant, à une extrémité, une entrée 84 et une sortie 86 propres à correspondre respectivement avec l'entrée 38 et la sortie 40 de la plaque d'extrémité 12A. Elle comprend, à son autre extrémité, une entrée 88 et une sortie 90 propres à correspondre respectivement avec l'entrée 46 et la sortie 48 de la première plaque d'extrémité 14A. Le répartiteur 74 est embouti et délimite une double rampe. Une première rampe 92 permet de diriger le premier fluide issu de l'entrée principale 80 simultanément vers les entrées 84 et 88 du répartiteur et donc vers les entrées 38 et 46 des différentes plaques. L'autre rampe 94 associée au bossage 78 permet de diriger le fluide provenant respectivement des sorties 86 et 90 du répartiteur, donc des sorties 40 et 48 des plaques, vers la sortie principale 82.
  • Ainsi, le fluide est alimenté simultanément dans les entrées 38 et 46 des plaques, circule à contre-courant dans les différentes chambres et gagne les sorties 40 et 48 des plaques pour être ensuite évacué par la sortie principale 82. Cet agencement favorise toujours un échangé de chaleur à contre-courant entre le premier fluide et le second fluide.
  • Les plaques peuvent comporter, le cas échéant, des perturbateurs d'écoulement, comme montré schématiquement par la référence 96 sur la Figure 3. Sur le dessin seuls trois perturbateurs d'écoulement 96 sont représentés à des fins de simplification, mais il sont en réalité plus nombreux et répartis sur toute l'étendue de la plaque. Il s'agit de bossages réalisés en saillie vers l'intérieur de la chambre qui perturbent l'écoulement du premier fluide et optimisent l'échange thermique avec le second fluide. Ces perturbateurs peuvent être réalisés de différentes formes.
  • L'invention trouve une application préférentielle aux échangeurs de chaleur pour véhicules automobiles.
  • Ils peuvent constituer des radiateurs parcourus par un fluide caloporteur, par exemple le fluide de refroidissement du moteur, ou encore un échangeur de chaleur parcouru par un fluide réfrigérant.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite précédemment à titre d'exemple. En particulier, il est possible de concevoir aussi des plaques comportant chacune une seule entrée et une seule sortie.

Claims (14)

  1. Echangeur de chaleur comprenant une multiplicité de plaques empilées, disposées par paires et en vis-à-vis, et agencées pour définir une multiplicité de chambres pour la circulation d'un premier fluide échangeant de la chaleur avec un second fluide circulant à l'extérieur des plaques, chaque plaque (12) comprend au moins une entrée de fluide (38, 46) et une sortie de fluide (40, 48) pour le premier fluide (F1), qui communiquent respectivement avec des entrées et des sorties homologues des autres plaques et qui sont disposées de telle sorte que le premier fluide est contraint de circuler dans chaque chambre (18) depuis l'entrée vers la sortie par une circulation à contre-courant par rapport à la circulation du second fluide (F2), chaque plaque (12) comprend un premier couple entrée/sortie formée d'une entrée (38) et d'une sortie (40) et disposé près d'une première extrémité (34) de la plaque et un second couple entrée/sortie formé d'une entrée (46) et d'une sortie (48) et disposé près d'une seconde extrémité (36) de la plaque, caractérisé en ce qu'il comporte une boîte collectrice (22) agencée pour être reliée à une plaque (12A), dite plaque d'extrémité, située en extrémité d'une pile, et en ce que cette boîte collectrice (22) comporte une entrée principale (80) agencée pour diriger le premier fluide vers les entrées (38, 46) de la plaque d'extrémité et une sortie principale (82) agencée pour recueillir le premier fluide provenant des sorties (40, 48) de la plaque d'extrémité.
  2. Echangeur de chaleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entrée de fluide (38,46) et la sortie de fluide (40,48) d'une plaque (12) sont formées par des ouvertures aménagées dans le plan de la plaque et sont bordées chacune par un collet (42,50, 44,52) pour permettre le raccordement de cette entrée et de cette sortie à l'entrée et à la sortie d'une plaque adjacente faisant partie d'une chambre (18) adjacente.
  3. Echangeur de chaleur selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque plaque (12) comporte des déflecteurs (54,56, 58,60, 62,64, 66, 68, 70) formés en saillie du côté intérieur de la plaque qui est tournée vers la chambre (18), pour favoriser la circulation du premier fluide à contre-courant.
  4. Echangeur de chaleur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les déflecteurs respectifs (54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70) de deux plaques (12) en vis-à-vis, qui délimitent une chambre (18) sont en contact mutuel.
  5. Echangeur de chaleur selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que les déflecteurs comprennent des déflecteurs généralement rectilignes (62, 64, 66, 68) favorisant une circulation directe à contre-courant du premier fluide depuis l'entrée vers la sortie.
  6. Echangeur de chaleur selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que les déflecteurs comprennent des déflecteurs (54, 56, 58, 60) favorisant une circulation en U du premier fluide avec un premier trajet partant de l'entrée (38, 46), un deuxième trajet à contre-courant et un troisième trajet s'étendant en direction transversale et menant à la sortie (40, 48).
  7. Echangeur de chaleur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque plaque (12) comprend un relief (70) en forme d'arête propre à venir en contact avec un relief homologue (70) d'une plaque en vis à vis pour séparer la chambre (18) en deux volumes.
  8. Echangeur de chaleur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque plaque (12) est de forme générale rectangulaire et comporte deux grands côtés (30,32) et deux petits côtés (34,36), et en ce que le premier couple entrée (38) /sortie (40) est disposé près d'un premier petit côté (34), tandis que le second couple entrée (46) /sortie (48) est disposé près d'un second petit côté (36).
  9. Echangeur de chaleur selon les revendications 8, caractérisé en ce que la boîte collectrice (22) comprend un compartiment d'entrée (76) de forme allongée qui communique avec l'entrée principale (80) et avec les deux entrées (38,46) de la plaque d'extrémité, et un compartiment de sortie (78) de forme allongée qui communique avec la sortie principale (82) et avec les deux sorties (40, 48) de la plaque d'extrémité.
  10. Echangeur de chaleur selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend un répartiteur de fluide (74) interposé entre la boîte collectrice (22) et la plaque d'extrémité (12A) et agencé, d'une part pour diriger le premier - fluide (F1) depuis l'entrée principale (80) vers les entrées (38, 46) de la plaque d'extrémité, et d'autre part depuis les sorties (40, 48) de la plaque d'extrémité (12A) vers la sortie principale (82).
  11. Echangeur de chaleur selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les plaques sont munies de perturbateurs d'écoulement (96) formés en saillie vers l'intérieur des chambres (18).
  12. Echangeur de chaleur selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend des intercalaires ondulés (20) disposés chacun entre deux plaques appartenant à deux chambres adjacentes (18).
  13. Echangeur de chaleur selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il est réalisé à partir de composants métalliques, avantageusement à base d'aluminium, assemblés ensemble par brasage en une seule opération.
  14. Echangeur de chaleur selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le premier fluide (F1) est un fluide caloporteur, tandis que le second fluide (F2) est de l'air.
EP03817372.0A 2002-07-10 2003-07-09 Echangeur de chaleur a plaques, en particulier pour vehicles automobiles Expired - Lifetime EP1546627B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0208692 2002-07-10
FR0208692A FR2842292B1 (fr) 2002-07-10 2002-07-10 Echangeur de chaleur a plaques, en particulier pour vehicules automobiles
PCT/FR2003/002161 WO2004008055A1 (fr) 2002-07-10 2003-07-09 Echangeur de chaleur a plaques, en particulier pour vehicules automobiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1546627A1 EP1546627A1 (fr) 2005-06-29
EP1546627B1 true EP1546627B1 (fr) 2016-12-21

Family

ID=29763714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03817372.0A Expired - Lifetime EP1546627B1 (fr) 2002-07-10 2003-07-09 Echangeur de chaleur a plaques, en particulier pour vehicles automobiles

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1546627B1 (fr)
AU (1) AU2003263282A1 (fr)
ES (1) ES2621789T3 (fr)
FR (1) FR2842292B1 (fr)
PL (1) PL206773B1 (fr)
WO (1) WO2004008055A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2978236B1 (fr) * 2011-07-21 2015-08-21 Valeo Systemes Thermiques Echangeur thermique, tube plat et plaque correspondants
DE102013019478B3 (de) * 2013-11-20 2015-01-22 Modine Manufacturing Company Wärmetauscheranordnung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5180004A (en) * 1992-06-19 1993-01-19 General Motors Corporation Integral heater-evaporator core
KR100353020B1 (ko) * 1993-12-28 2003-01-10 쇼와 덴코 가부시키가이샤 적층형열교환기
US6318455B1 (en) * 1999-07-14 2001-11-20 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Heat exchanger

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2842292B1 (fr) 2006-12-15
PL206773B1 (pl) 2010-09-30
EP1546627A1 (fr) 2005-06-29
FR2842292A1 (fr) 2004-01-16
AU2003263282A1 (en) 2004-02-02
ES2621789T3 (es) 2017-07-05
PL372603A1 (en) 2005-07-25
WO2004008055A1 (fr) 2004-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1192402B1 (fr) Echangeur de chaleur a tubes a plusieurs canaux
EP1592930B1 (fr) Condenseur, notamment pour un circuit de climatisation de vehicule automobile, et circuit comprenant ce condenseur
EP1176378B1 (fr) Procédé de fabrication d'une ailette d'échangeur de chaleur, ailettes selon le procédé et module d'échange comportant ces ailettes
EP2737269B1 (fr) Plaque d'echangeur de chaleur
EP2064506B1 (fr) Echangeur de chaleur, en particulier refroidisseur d'air de suralimentation
EP2936028B1 (fr) Ensemble de condenseur avec reserve de fluide frigorigene pour circuit de climatisation
EP1063486B1 (fr) Echangeur de chaleur à plaques, en particulier refroidisseur d'huile pour véhicule automobile
EP1762808A1 (fr) Elément de circuit à tubes plats, et échangeur de chaleur muni de tels éléments de circuit
FR2738905A1 (fr) Tube d'echangeur de chaleur a canaux de circulation a contre-courant
EP2232030B1 (fr) Refroidisseur d'air de suralimentation notamment pour vehicule automobile
EP2105693B1 (fr) Echangeur de chaleur à puissance frigorifique élevée
EP0911595B1 (fr) Echangeur de chaleur avec une capacité améliorée
EP1546627B1 (fr) Echangeur de chaleur a plaques, en particulier pour vehicles automobiles
EP1174673B1 (fr) Module d'échange de chaleur, notamment pour véhicule automobile, et procédé de fabrication de ce module
EP0757218A1 (fr) Tube à circulation en U pour échangeur de chaleur et son procédé de fabrication
WO2010149452A1 (fr) Bloc d'échangeur de chaleur, en particulier pour condenseur de climatisation
EP0686823A1 (fr) Echangeur de chaleur utile notamment pour le refroidissement d'un flux d'air à haute température
FR2755222A1 (fr) Echangeur de chaleur comportant une boite collectrice a deux compartiments adjacents
EP0984237B1 (fr) Echangeur de chaleur multi-circuits, en particulier pour véhicule automobile
FR2826438A1 (fr) Agencement de tubulures d'entree et de sortie pour un evaporateur
EP1265045B1 (fr) Evaporateur de puissance frigorifique élevée pour boucle de climatisation de véhicule
WO2002084196A1 (fr) Faisceau d'echangeur de chaleur comportant une surface d'echange perfectionnee
FR2825793A1 (fr) Evaporateur a plaques presentant un trajet de fuite pour le fluide refrigerant
FR2850740A1 (fr) Echangeur de chaleur a plaques a haute tenue a la pression, en particulier pour circuit de climation de vehicule automobile
FR2809482A1 (fr) Faisceau pour un echangeur de chaleur, notamment de vehicule automobile, et echangeur comportant un tel faisceau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BG CH CZ DE DK EE ES FI GB GR HU IE IT LI LU PT RO SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20101102

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160713

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHEVALLIER, CHRISTOPHE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BG CH CZ DE DK EE ES FI GB GR HU IE IT LI LU PT RO SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 855851

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60349750

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 855851

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2621789

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170321

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170421

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60349750

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170709

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170709

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170709

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20030709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20210622

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210708

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210812

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20210712

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220709

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60349750

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220709

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220710