EP1541787A1 - Tombstone - Google Patents

Tombstone Download PDF

Info

Publication number
EP1541787A1
EP1541787A1 EP04405574A EP04405574A EP1541787A1 EP 1541787 A1 EP1541787 A1 EP 1541787A1 EP 04405574 A EP04405574 A EP 04405574A EP 04405574 A EP04405574 A EP 04405574A EP 1541787 A1 EP1541787 A1 EP 1541787A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
tombstone
information
tombstone according
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04405574A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1541787B1 (en
Inventor
Alice Kessler
Manfred Gruber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1541787A1 publication Critical patent/EP1541787A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1541787B1 publication Critical patent/EP1541787B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00—Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/003—Funeral monuments, grave sites curbing or markers not making part of vaults

Abstract

The gravestone comprises at least one front layer and at least one rear layer which contact one another over the entire area of their adjacent surfaces, and are sealed along their edges.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Grabstein zum Stellen oder Legen auf ein Grab gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a tombstone for placement or laying on a grave according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Grabsteine sind seit Jahrhunderten bekannt und werden für Gräber aller Art verwendet, insbesondere für Gräber mit Särgen oder Urnengräber sowie für Menschengräber wie auch für Tiergräber. Grabsteine werden entweder auf das Grab gestellt oder, als Grabplatte, auf das Grab gelegt. Im folgenden wird unter dem Begriff Grabstein jede Art und jede Verwendung von einem hier beschriebenem Grabstein oder einer Grabplatte verstanden, insbesondere auch aus anderen festen Materialien als Stein.Tombstones have been known for centuries and are used for tombs of all kinds, especially for graves with coffins or urn graves and for human graves as well as for animal graves. Tombstones are either placed on the grave or, as a grave plate, placed on the grave. The following will be under the term tombstone any kind and any use of one understood tombstone or a grave plate described here, especially from solid materials other than stone.

Grabsteine erfüllen den Zweck, Informationen zu liefern über das verstorbene Wesen, dessen Überreste darunter begraben sind. Solche Informationen umfassen beispielsweise den Namen einer verstorbenen Person, Geburtsjahr und Sterbejahr sowie Verzierungen, Dekorationen oder weitere Angaben zu der Person oder deren Umfeld. Unter dem Begriff Information wird im folgenden alles vorhin genannte verstanden, insbesondere Wort, Schrift, Zahlen und Dekoration.Tombstones serve the purpose of providing information about the deceased being whose remains are buried underneath are. Such information includes, for example, the name a deceased person, year of birth and year of death as well Ornaments, decorations or other information about the person or their environment. The term information is used below all mentioned above understood, in particular word, Font, numbers and decoration.

Grabsteine bestehen meistens aus Naturstein. Bekannt sind auch Kreuze aus Holz, welche dieselben Funktionen erfüllen wie die Grabsteine. Grabsteine müssen weitgehend stabil auf dem Grab befestigt werden, damit sie auch nach vielen Jahren noch in derselben Lage vorzufinden sind wie sie ursprünglich platziert wurden. Tombstones are mostly made of natural stone. Also known Crosses made of wood, which fulfill the same functions as the Grave stones. Tombstones must be largely stable on the grave be attached to it even after many years still in the same position as originally placed were.

Die Informationen werden meistens in Form von Inschriften auf dem Grabstein angebracht. Eine andere Möglichkeiten ist das Anbringen von Buchstaben, Zahlen und Dekorationen auf dem Grabstein. Diese sind bekannterweise aus verschiedenen Materialien, beispielsweise aus Metall.The information is usually in the form of inscriptions attached to the tombstone. Another possibility is that Attaching letters, numbers and decorations on the Grave stone. These are known to be made of different materials, for example, made of metal.

Gräber bleiben in der Regel mindestens 20 Jahre lang bestehen, oftmals aber sehr viel länger, teilweise über 100 Jahre. Wünschenswert ist, dass die Inschrift mit den Informationen über die verstorbene Person stets lesbar resp. erkennbar ist. Holzkreuze halten erheblich weniger lang als Grabsteine.Graves usually last for at least 20 years, but often much longer, sometimes over 100 years. Desirable is that the inscription with the information about the deceased person always readable resp. is recognizable. wooden crosses lasts considerably less long than tombstones.

Die Inschrift in den Grabsteinen ist der Witterung und insbesondere dem sauren Regen sowie grossen Temperaturunterschieden ausgesetzt. Mit der Zeit lassen somit die Konturen der Inschrift nach, weil die Oberfläche langsam korrodiert. Moose, Flechten und/oder Algen beginnen mit der Zeit, die Oberfläche zu bedecken. Dies alles führt dazu, dass die Informationen mit der Zeit immer schlechter erkennbar sind.The inscription in the gravestones is the weather and in particular the acid rain and big temperature differences exposed. Over time, therefore, leave the contours of the inscription after, because the surface slowly corroded. Moose, Lichen and / or algae begin to surface over time to cover. All this leads to having the information with you the time are becoming less recognizable.

Aus der DE 200 10 189 U1 ist ein Grabstein aus einem transparenten Block bekannt, auf dem Schrift- und Bildelemente aufgebracht sind, welche der Witterung ausgesetzt sind und somit mit der Zeit korrodieren und Moos ansetzen.From DE 200 10 189 U1 is a tombstone of a transparent Block known, applied to the font and picture elements are exposed to the weather and thus corrode with time and moss.

Die US 4,304,076 beschreibt einen transparenten Grabstein, bei welchem die Informationen eingegossenen sind. Eine nachträgliche Änderung der Informationen, beispielsweise ein Hinzufügen des Namens des Ehepartners, ist nicht möglich, ohne den Grabstein zu zerstören.US 4,304,076 describes a transparent tombstone, at which the information is poured in. An afterthought Change of information, for example an addition the spouse's name is not possible without the tombstone to destroy.

Eine transparente Grabplatte ist in der US 3,962,836 bekannt, welche einen Hohlraum hinter einer transparenten Abdeckung beschreibt. Ein Träger mit einer Inschrift und nach Wunsch weitere Gegenstände werden vor der Versiegelung in den Hohlraums gebracht. Da dieser Hohlraum viel Luft enthält, besteht das Risiko zur Bildung von Kondenswasser mit anschliessender Bildung von Ablagerungen und Bildung von Schimmelpilzen.A transparent grave plate is known in US 3,962,836, which describes a cavity behind a transparent cover. A bearer with an inscription and more if desired Objects are sealed in the cavity before sealing brought. Since this cavity contains a lot of air, that is Risk of formation of condensation with subsequent formation of deposits and mold formation.

Aufgabe dieser Erfindung ist es, einen Grabstein zu beschreiben, dessen Information witterungsbeständig auch über sehr lange Zeit stand hält und dessen Informationen zu einem späteren Zeitpunkt ergänzt werden können, ohne den Grabstein zerstören zu müssen.The object of this invention is to describe a tombstone, whose information is also weather resistant over a lot long time stopped and its information to a later Time can be supplemented without destroying the tombstone to have to.

Kurze Darstellung der ErfindungBrief description of the invention

Die Aufgabe wird gelöst durch die Kennzeichen im Anspruch 1.The object is solved by the characteristics in claim 1.

Der erfindungsgemässe Grabstein weist mindestens eine vordere und mindestens eine hintere Schicht auf, wobei mindestens die vordere Schicht im wesentlichen transparent ist. Informationen sind in Form von Bild und/oder Schrift hinter der vorderen transparenten Schicht und vor der hinteren Schicht witterungsfest und korrosionsbeständig angebracht, wobei die vordere und die hintere Schicht flächig aneinander und ihre Ränder versiegelt sind. Dadurch werden ein Eindringen von Feuchtigkeit, Bakterien oder Luft und Ablagerungen zwischen den Schichten verhindert. Durch das Anbringen der Informationen im Innern des Grabsteins, der im wesentlichen eine glatte vordere Oberfläche aufweist, wird eine witterungsbedingte Korrosion von aussen ebenfalls verhindert. Eine spätere Ergänzung zusätzlicher Informationen ist möglich, da nach dem Lösen der Versiegelung der Zugang zu den Informationen gewährleistet ist.The inventive grave stone has at least one front and at least one backsheet, wherein at least the front layer is substantially transparent. information are in the form of picture and / or writing behind the front transparent layer and weatherproof before the back layer and corrosion resistant, with the front and the back layer flat against each other and their edges sealed are. This will allow penetration of moisture, Bacteria or air and deposits between layers prevented. By attaching the information inside of the gravestone, which is essentially a smooth front surface has a weather-related corrosion of outside also prevented. A later addition of additional Information is possible because after loosening the seal access to the information is guaranteed.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Fig. 1Fig. 1
Beispiel eines erfindungsgemässen Grabsteines, aufrecht stehend
a
in perspektivischer Darstellung
b
im Längsschnitt durch die Mitte dargestellt
Example of a tombstone according to the invention, standing upright
a
in perspective view
b
shown in longitudinal section through the middle
Fig. 2Fig. 2
Beispiel eines erfindungsgemässen Grabsteines als Grabplatte liegend
a
in perspektivischer Darstellung
b
im Querschnitt durch die obere Hälfte dargestellt
Example of an inventive tombstone lying as a grave plate
a
in perspective view
b
shown in cross section through the upper half
Fig. 3Fig. 3
Beispiel eines erfindungsgemässen Grabsteines, aufrecht stehend in einer Halterung gefasst
a
in perspektivischer Darstellung
b
im Längsschnitt durch die Mitte dargestellt
Example of an inventive tombstone, taken upright standing in a holder
a
in perspective view
b
shown in longitudinal section through the middle
Fig. 4Fig. 4
Beispiel eines erfindungsgemässen Grabsteines mit beabstandeter rückseitiger Abdeckung
a
in perspektivischer Darstellung von hinten
b
im Längsschnitt durch die Mitte dargestellt
Example of a tombstone according to the invention with a spaced back cover
a
in perspective from behind
b
shown in longitudinal section through the middle
Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Die Figur 1a zeigt ein Beispiel eines erfindungsgemässen Grabsteines 10 in fertiger, montierter Ausführung, am Rande eines Grabes mit seiner Bepflanzung 17. Der Grabstein 10 besteht aus drei transparenten Schichten 11 a, b und c und einer weiteren intransparenten Schicht 11 f, beispielsweise aus Stein. Die vorderste Schicht 11 a verfügt vorzugsweise über eine glatte äussere Oberfläche 12. Eine glatte Oberfläche verhindert die Ablagerung von Schmutz und das Anbinden von Flechten, Moosen oder Algen. Vorzugsweise kann die Oberfläche derart mit Nanotechnologie ausgestaltet sein, dass dank eines Lotus-Effektes die Oberfläche eine erhöhte Schmutzresistenz aufweist.FIG. 1a shows an example of a tombstone according to the invention 10 in finished, assembled design, on the edge of a Grave with its planting 17. The tombstone 10 consists of three transparent layers 11 a, b and c and another non-transparent layer 11 f, for example made of stone. The Foremost layer 11 a preferably has a smooth outer surface 12. A smooth surface prevents the Deposition of dirt and tying lichens, mosses or algae. Preferably, the surface may be so with nanotechnology be designed that, thanks to a lotus effect the surface has increased dirt resistance.

Fig. 1b zeigt den Grabstein 10 im Längsschnitt. Dieser zeigt die drei transparenten Schichten 11 a-c sowie die hinterste, intransparent Schicht 11 f.Fig. 1b shows the tombstone 10 in longitudinal section. This one shows the three transparent layers 11 a-c and the rearmost, intransparent layer 11 f.

Die Informationen 14 sind in diesem Ausführungsbeispiel auf den Rückseiten der Schichten 11 b und 11 c angebracht. Zwingend ist jedoch, dass sämtliche Schichten 11 mindestens vor den Informationen 14 transparent sind. Die Konturen der Schichten 11 können verschieden sein.The information 14 is in this embodiment the backs of the layers 11 b and 11 c attached. compellingly is, however, that all layers 11 at least before the information 14 is transparent. The contours of the Layers 11 can be different.

Die Informationen 14 können Buchstaben und Zahlen enthalten sowie Dekorationen in Formen von Ornamenten oder fantasiereichen Darstellungen. Um einen drei-dimensionalen Effekt zu erzielen, können die Informationen 14 auf verschiedenen Schichten angebracht sein. Die Informationen 14 können chemisch oder physikalisch auf die inneren Oberflächen 13 angebracht sein. Bevorzugte Verfahren sind Sandstrahlen, Gravieren, Ätzen, Ritzen und Hinterglasmalen. Zudem ist denkbar, dass Informationen 14 während der Herstellung einer Schicht in die Schicht eingegossen, eingepresst oder eingelegt werden. Solche Informationen 14 können auch kleine Erinnerungsstücke oder Fotos sein.The information 14 may include letters and numbers as well as decorations in forms of ornaments or imaginative ones Representations. To achieve a three-dimensional effect, can the information 14 on different layers to be appropriate. The information 14 may be chemical or physically attached to the inner surfaces 13. Preferred methods are sand blasting, engraving, etching, scribing and behind glass males. In addition, it is conceivable that information 14 poured into the layer during the production of a layer, be pressed or inserted. Such information 14 can also be small memorabilia or photos.

Die durch eine Gravur entstandene Rille kann durch eine transparente oder nicht transparente, farbige Masse aufgefüllt werden. Dies hebt einerseits die Deutlichkeit der Information 14 hervor, andererseits verhindert dies, dass sich in diesem Zwischenraum Ablagerungen und/oder Verunreinigungen bilden.The groove created by an engraving can be replaced by a transparent one or non-transparent, colored mass. On the one hand, this raises the clarity of the information 14 On the other hand, this prevents this from happening in this interspace Form deposits and / or impurities.

Jede transparente Schicht 11 a-c besteht aus einem festen Material, vorzugsweise aus Glas, Verbundglas, Sicherheitsglas, Plexiglas, Kunstglas oder eine Kombination davon. Die vorderste Schicht 11 a ist zudem witterungsbeständig. Die einzelnen Schichten 11 sind flächig aneinander angebracht und am Rand versiegelt. Die Versiegelung am Rand verhindert, dass Bakterien oder Feuchtigkeit in die Zwischenräume eindringen können und Verunreinigungen bilden. Die Schichten 11 können beispielsweise durch Kleben, Schrauben, Verschweissung, Versiegelung oder Klemmen miteinander verbunden sein oder durch jede andere geeignete mechanische oder chemische Art. Zur Befestigung kann beispielsweise ein Rahmen angebracht sein. Die Versiegelung kann beispielsweise eine Silikonbeschichtung in den Randzonen sein. Each transparent layer 11a-c is made of a solid material, preferably made of glass, laminated glass, safety glass, Plexiglass, art glass or a combination thereof. The foremost Layer 11 a is also weather-resistant. The single ones Layers 11 are attached to each other flat and at the edge sealed. The seal on the edge prevents bacteria or moisture can penetrate into the interstices and form impurities. The layers 11 may be, for example by gluing, screwing, welding, sealing or terminals connected to each other or through each other suitable mechanical or chemical type. For fixing For example, a frame may be attached. The seal For example, a silicone coating in the Be peripheral zones.

Eine bevorzugte Wahl für die Materialien der transparenten Schichten 11 a-e ist Verbund-Sicherheitsglas, vorzugsweise mindestens drei lagig, insbesondere vier bis fünf lagig. Dadurch wird gewährleistet, dass der Grabstein 10 bruchsicher ist sowie Wind und Wetter über lange Zeit standhalten kann.A preferred choice for the materials of the transparent Layers 11a-e is composite safety glass, preferably at least three ply, in particular four to five ply. Thereby will ensure that the grave stone 10 shatterproof is as well as wind and weather for a long time can withstand.

Beispielsweise wird die Rückseite der ersten Schicht 11 a mit einer Folie 15 behaftet. Dadurch sind die dahinter liegenden Schichten im Fall eines Zerbrechens der vordersten Schicht geschützt. Diese Folie kann transparent oder teilweise oder vollständig ein- oder mehrfarbig sein. Zudem kann die nicht haftende Seite dieser Folie bemalt oder beschriftet sein.For example, the back of the first layer 11 a with a film 15 afflicted. As a result, those are behind it Layers protected in case of breaking the foremost layer. This foil can be transparent or partial or be completely single or multi-colored. Besides, that can not adhesive side of this film should be painted or labeled.

Weitere Folien 15' mit oder ohne Haftung und mit oder ohne Informationen und/oder Färbungen können hinter weiteren transparenten Schichten 11 angebracht sein.Other films 15 'with or without liability and with or without information and / or dyes may be behind further transparent Layers 11 may be attached.

Der Grabstein 10 kann vorzugsweise zusätzlich mit einer Halterung 16 stabilisiert werden. Diese kann aus Natur- oder Kunststein sein oder aus einem anderen Material, beispielsweise aus Metall.The tombstone 10 may preferably additionally with a holder 16 are stabilized. This can be made of natural or artificial stone his or another material, for example Metal.

Fig. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Grabsteines 10 in perspektivischer Ansicht (a) wie auch im Querschnitt durch die obere Hälfte (b). In diesem Beispiel liegt der Grabstein ähnlich wie eine Grabplatte. Eine leichte Schräglage fördert das Ablaufen von Regenwasser. Die Bezeichnungen der Fig. 1 entsprechen weitgehend denen der Figuren 2 bis 4.Fig. 2 shows a further embodiment of an inventive Tombstone 10 in perspective view (a) as well as in the cross section through the upper half (b). In this Example, the tombstone is similar to a grave plate. A slight tilting promotes drainage of rainwater. The Designations of Fig. 1 largely correspond to those of the figures 2 to 4.

In diesem Ausführungsbeispiel ist seitlich in der Halterung 16 eine Öffnung 18 angebracht, aus der eine Schublade herausgezogen werden kann. In dieser lässt sich beispielsweise ein Beleuchtungskörper 19 anbringen, der den Grabstein 10 von hinten beleuchtet. Dadurch kommen die Informationen 14 besser zur Geltung. Mit Hilfe von Spiegeln, Lichtleitern und/oder Diffusoren kann eine möglichst homogene Verteilung der Lichtquelle auf die gesamte Fläche des Grabsteines erreicht werden. Der Beleuchtungskörper 19 kann an eine Batterie angeschlossen sein, welche vorzugsweise mit einer Solarzelle 20, die im Bereich des Grabsteines 10 angebracht sein kann, gespiesen werden und mittels eines Helligkeitssensor in der Dämmerung automatisch in Funktion gebracht werden kann. Andererseits kann der Beleuchtungskörper 19 auch mittels Netzspannung betrieben werden.In this embodiment, laterally in the holder 16 an opening 18 is mounted, pulled out of the drawer can be. In this can be, for example, a lighting fixture 19 attach the grave stone 10 from behind illuminated. As a result, the information 14 better Validity. With the help of mirrors, light guides and / or diffusers can be a homogeneous distribution of the light source be reached on the entire surface of the tombstone. Of the Lighting fixture 19 can be connected to a battery be, which preferably with a solar cell 20, in the area the grave stone 10 may be attached, be fed and by means of a brightness sensor at dusk automatically can be brought into function. On the other hand can the lighting fixture 19 also operated by mains voltage become.

Fig. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Grabsteines 10 in perspektivischer Ansicht (a) wie auch im Längsschnitt durch die Mitte (b). In diesem Beispiel besteht die Halterung 16 aus einem massiven Stein, der einen Durchbruch aufweist, in dem die Schichten 11 des erfindungsgemässen Grabsteines 10 eingesetzt sind. Bei diesem Beispiel sind vorzugsweise alle Schichten 11 transparent. Dadurch wirkt der Lichteinfall durch den Grabstein besonders bei Gegenlicht. Die Halterung in dieser Art verhindert die Aufsicht auf den Rand der einzelnen verbundenen Schichten 11.Fig. 3 shows a further embodiment of an inventive Tombstone 10 in perspective view (a) as well as in longitudinal section through the middle (b). In this example the holder 16 consists of a solid stone, the has a breakthrough in which the layers 11 of the inventive Tombstones 10 are used. In this example For example, all layers 11 are transparent. Thereby The incidence of light through the tombstone is especially effective in backlighting. The holder in this way prevents the supervision on the edge of the individual connected layers 11.

In diesem Ausführungsbeispiel sind 5 Schichten 11 vorgesehen, wobei vorzugsweise auf der Rückseite der vordersten Schicht 11 a sowie auf der Vorderseite der hintersten Schicht 11 e eine haftende Folie 15 angebracht ist. Dadurch sind die inneren Schichten 11 b-d gegen Bruch geschützt. Im Falle eines Glasbruches lassen sich die verbundenen Schichten 11 aus der Halterung 16 entfernen, voneinander lösen und die zerbrochenen Schichten 11 a und/oder e durch neue Schichten mit haftenden Folien 15 ersetzen.In this embodiment, 5 layers 11 are provided, preferably on the back of the foremost layer 11 a and on the front of the rearmost layer 11 e a adhesive film 15 is attached. This causes the inner ones Layers 11 b-d protected against breakage. In case of a glass breakage let the connected layers 11 from the holder 16 remove, detach from each other and the broken ones Layers 11 a and / or e by new layers with adhesive Replace film 15.

Fig. 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Grabsteines 10 in perspektivischer Ansicht von hinten (a) wie auch im Längsschnitt durch die Mitte (b). Dieses Ausführungsbeispiel weist im Gegensatz zur Fig. 3 nur eine vordere Sicherheitsfolie hinter der vordersten Schicht 11 a auf, da von hinten keine Stösse zur erwarten sind, weil an der Rückseite eine Abdeckung 18 beabstandet angebracht ist. Dadurch entsteht ein Raum, in den Gegenstände gebracht werden können, die von der Witterung geschützt sind. Diese Gegenstände können Blumen oder Erinnerungsstücke sein oder Beleuchtungskörper 19, beispielsweise in Form von Kerzen. Damit die nötige Sauerstoffzufuhr für die Kerzen gewährleistet ist, können Luftlöcher 21 an der Abdeckung 18 angebracht sein. Eine weitere Öffnung 18 in der Halterung 16 kann eine Schublade aufnehmen, in der beispielsweise Reservekerzen oder Streichhölzer gelagert werden können.Fig. 4 shows a further embodiment of an inventive Tombstone 10 in perspective view of at the back (a) as well as in the longitudinal section through the middle (b). This Embodiment, in contrast to FIG. 3 only one front security film behind the foremost layer 11 a on, because from the back no bumps are to be expected, because at the Rear side of a cover 18 is mounted spaced. Thereby creates a space in which objects are brought can, which are protected from the weather. These items can be flowers or memorabilia or lighting fixtures 19, for example in the form of candles. So that necessary oxygen supply is ensured for the candles can Air holes 21 may be attached to the cover 18. A another opening 18 in the holder 16 may be a drawer Take in the example reserve candles or matches can be stored.

Der Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt, so kann beispielsweise farbiges Licht eingesetzt werden und originelle Ornamente und Mosaike können eine künstlerische Komponente betonen. Durch Einlegen gefärbter, bedruckter oder bemalten Folien 15' können zusätzliche Dekorationen angebracht und eine optische Tiefe gestalterisch ausgenutzt werden. Insbesondere können Aufbauten und Merkmale einzelner Beispiele auch mit anderen Beispielen kombiniert werden.There are no limits to the imagination, for example Colored light can be used and original Ornaments and mosaics can emphasize an artistic component. By inserting colored, printed or painted foils 15 'can be attached extra decorations and a optical depth can be exploited creatively. Especially can constructions and characteristics of individual examples also with others Examples are combined.

Der Vorteil dieses Grabsteines ist es, dass die Möglichkeiten der grafischen Gestaltung der Inschrift sehr gross ist, ohne dass dabei die Beständigkeit, die Lesbarkeit oder die Identifizierbarkeit der Informationen über lange Zeiten gefährdet ist. Zudem lassen sich durch weitere gestalterische Elemente und durch Lichteffekte die Informationen zusätzlich hervorheben.The advantage of this tombstone is that the possibilities the graphic design of the inscription is very large, without that in doing so the consistency, the legibility or the identifiability the information is endangered for long periods is. In addition, can be further design elements and additionally highlight the information through lighting effects.

Weiter ist die Möglichkeit zur Erweiterung der Informationen oder die Reparatur nach einem Schaden, beispielsweise durch Vandalismus, einfach gegeben, indem die Verbindung sowie die Versiegelung gelöst wird. Die kostengünstige Herstellung ist ein weiterer Vorteil dieser Erfindung. Next is the possibility to expand the information or the repair after a damage, for example by Vandalism, simply given by the connection as well as the Seal is released. The cost-effective production is another advantage of this invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Grabstein, erfindungsgemässTombstone, according to the invention
1111
a   vorderste, transparente Schicht des Grabsteines
b, c, d, e weitere Schichten des Grabsteins
f   weitere intransparente Schichta foremost, transparent layer of the tombstone
b, c, d, e further layers of the grave stone
f further opaque layer
1212
vorderste Oberfläche eines Grabsteinesforemost surface of a tombstone
1313
innere Oberfläche einer Schichtinner surface of a layer
1414
Information (Inschrift oder Dekoration)Information (inscription or decoration)
1515
Folie mit Haftung; 15' FolieFilm with adhesion; 15 'slide
1616
Halterungbracket
1717
Grab, BepflanzungGrave, planting
1818
Öffnung resp. AbdeckungOpening resp. cover
1919
Beleuchtungskörperlighting
2020
Solarzellesolar cell
2121
Luftlöcherair holes

Claims (15)

Grabstein (10) zum Stellen oder Legen auf ein Grab (17) umfassend mindestens eine vordere und mindestens eine hintere Schicht (11), wobei mindestens jede vordere Schicht (11 a, b, c, d) im wesentlichen transparent ist, sowie Informationen (14) in Form von Bild und/oder Schrift, welche hinter der vorderen transparenten Schicht (11a, d, c, d) und vor der hinteren Schicht (11 b, c, d, e, f) witterungsfest und korrosionsbeständig angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dass die vordere und die hintere Schicht (11) flächig aneinander und deren Ränder versiegelt sind.A grave stone (10) for placing or laying on a grave (17) comprising at least one front and at least one back layer (11), at least each front layer (11 a, b, c, d) being substantially transparent, and information ( 14) in the form of image and / or writing, which behind the front transparent layer (11 a, d, c, d) and in front of the rear layer (11 b, c, d, e, f) are weather-resistant and corrosion-resistant, characterized characterized in that the front and the rear layer (11) are flat against each other and their edges are sealed. Grabstein gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens 3, vorzugsweise 4 bis 5 Schichten (11) miteinander verbunden sind.Tombstone according to claim 1, characterized in that at least 3, preferably 4 to 5 layers (11) are interconnected. Grabstein gemäss Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede transparente Schicht (11) aus Glas, Verbundglas, Sicherheitsglas, Plexiglas, Kunstglas oder einer Kombination davon ist.Tombstone according to claim 1 to 2, characterized in that each transparent layer (11) is made of glass, laminated glass, safety glass, Plexiglas, art glass or a combination thereof. Grabstein gemäss einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die vorderste Lage (11 a) von hinten und vorzugsweise die hinterste Lage (11 e) von vorne mit einer im wesentlichen transparenten Folie vollflächig behaftet ist.Tombstone according to one of claims 1 to 3, characterized in that the foremost layer (11 a) from the rear and preferably the rearmost layer (11 e) from the front with a substantially transparent film over the entire surface is afflicted. Grabstein gemäss Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Folien mindestens teilweise farbig und/oder auf der nicht haftenden Seite mit Informationen versehen ist.Tombstone according to claim 4, characterized in that at least one of the films is provided at least partially colored and / or on the non-adhesive side with information. Grabstein gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationen (14) durch chemische und/oder mechanische Bearbeitung, insbesondere mittels Sandstrahlen, Gravur, Ätzung, Ritzen oder Hinterglasmalen von mindestens einer Oberfläche (13) mindestens einer Schicht (11) zustande gekommen sind.Tombstone according to one of claims 1 to 5, characterized in that the information (14) by chemical and / or mechanical processing, in particular by sandblasting, engraving, etching, scratches or Hinterglasmalen of at least one surface (13) at least one layer (11) have come about. Grabstein gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationen (14) an der Rückseite der zweitvordersten oder der drittvordersten Schicht (11) angebracht sind.Tombstone according to claim 6, characterized in that the information (14) on the back of the second front or the third frontmost layer (11) are mounted. Grabstein gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass Informationen (14) zwischen zwei Oberflächen (13) derselben Schicht (11) angebracht sind.Tombstone according to one of claims 1 to 7, characterized in that information (14) between two surfaces (13) of the same layer (11) are mounted. Grabstein gemäss einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Informationen (14) auf einer im wesentlichen transparenten Folie angebracht ist, die zwischen zwei Schichten (11) witterungsfest angebracht ist.Tombstone according to one of claims 1 to 8, characterized in that information (14) is mounted on a substantially transparent film, which is weatherproof between two layers (11). Grabstein gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichten (11) durch Kleben, Verschrauben, Verschweissung, Versiegelung und/oder Klemmen verbunden sind.Tombstone according to one of claims 1 to 9, characterized in that the layers (11) are connected by gluing, screwing, welding, sealing and / or clamping. Grabstein gemäss einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Grabstein an einer Halterung (16) stabilisiert angebracht ist.Tombstone according to one of claims 1 to 10, characterized in that the tombstone is mounted stabilized on a holder (16). Grabstein gemäss einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass hinter den transparenten Schichten ein Hohlraum mit einer Öffnung (18) besteht.Tombstone according to one of claims 1 to 11, characterized in that behind the transparent layers there is a cavity with an opening (18). Grabstein gemäss einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens teilweise Licht hindurchtreten kann.Tombstone according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least partially light can pass through. Grabstein gemäss Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Licht Tageslicht, Kerzenlicht oder Kunstlicht ist.Tombstone according to claim 13, characterized in that the light is daylight, candlelight or artificial light. Grabstein gemäss Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunstlicht (19) mittels Solarstrom gespiesen werden kann.Tombstone according to claim 14, characterized in that the artificial light (19) can be fed by means of solar power.
EP04405574A 2003-12-12 2004-09-13 Tombstone Not-in-force EP1541787B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH21262003 2003-12-12
CH21262003 2003-12-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1541787A1 true EP1541787A1 (en) 2005-06-15
EP1541787B1 EP1541787B1 (en) 2006-04-19

Family

ID=34468813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405574A Not-in-force EP1541787B1 (en) 2003-12-12 2004-09-13 Tombstone

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1541787B1 (en)
AT (1) ATE323811T1 (en)
DE (1) DE502004000443D1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT520776A1 (en) * 2018-01-12 2019-07-15 Mag Reinhard Ehrenstrasser Decorative plate for a memorial or a tomb
SE2151499A1 (en) * 2020-12-14 2022-06-15 M J Paasikivi Oy Lantern element for memorial stone

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007046823B4 (en) 2007-09-26 2012-04-19 Semjon Bakroew Closed glass body

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3962836A (en) * 1975-04-28 1976-06-15 Carnes Stephen E Grave marker
US4304076A (en) * 1979-04-25 1981-12-08 Joseph Splendora Monuments
WO2000012844A1 (en) * 1998-08-25 2000-03-09 Glenn Lawrence Otto Illuminated image memorial
DE20010189U1 (en) * 2000-06-07 2000-12-07 Weidner Mike Plate, tombstone and the like
WO2002029183A1 (en) * 2000-10-06 2002-04-11 Paul Douglas Morrissey The illuminated remembrance monument

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3962836A (en) * 1975-04-28 1976-06-15 Carnes Stephen E Grave marker
US4304076A (en) * 1979-04-25 1981-12-08 Joseph Splendora Monuments
WO2000012844A1 (en) * 1998-08-25 2000-03-09 Glenn Lawrence Otto Illuminated image memorial
DE20010189U1 (en) * 2000-06-07 2000-12-07 Weidner Mike Plate, tombstone and the like
WO2002029183A1 (en) * 2000-10-06 2002-04-11 Paul Douglas Morrissey The illuminated remembrance monument

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT520776A1 (en) * 2018-01-12 2019-07-15 Mag Reinhard Ehrenstrasser Decorative plate for a memorial or a tomb
AT520776B1 (en) * 2018-01-12 2022-02-15 Reinhard Ehrenstrasser Mag Decorative panel for a memorial or a grave
SE2151499A1 (en) * 2020-12-14 2022-06-15 M J Paasikivi Oy Lantern element for memorial stone
SE545013C2 (en) * 2020-12-14 2023-02-28 M J Paasikivi Oy Lantern element for memorial stone

Also Published As

Publication number Publication date
ATE323811T1 (en) 2006-05-15
DE502004000443D1 (en) 2006-05-24
EP1541787B1 (en) 2006-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0066160B1 (en) Gravestone
DE202006005427U1 (en) lighting device
DE202006005428U1 (en) Illuminable tile e.g. for mounting on fixture surface, uses organic LED as light source integrated in partly-transparent plate
EP1541787B1 (en) Tombstone
DE3634422A1 (en) Means for surrounding and decorating graves
EP3730726A1 (en) Urn system
DE102006058500A1 (en) Burial chamber element for combined safe keeping or assembly of pictures or sculptures, has one or more compound or one-piece chamber, niches or cavities for storage of urns, ashes capsules, coffins and other burial containers
DE202018106272U1 (en) urn tomb
CH688101A5 (en) Hollow gravestone with appearance of solid stone
EP1408178B1 (en) Covering plate for gravestone
DE4342412C2 (en) Artificial stone slab with backlit advertising text
DE202007002610U1 (en) Lighting device for interior rooms with edged /bordered wall feature, uses LEDs spaced apart in slot-type region of shaped rail and embedded in clear plastics compound
AT16279U1 (en) urn tomb
DE202005007325U1 (en) Cover for urn chambers is formed by two superposed plates connected by spacers with one plate transparent over a mirror surface with inscriptions
DE202018003155U1 (en) urn stele
DE202021102977U1 (en) Tomb
DE202020003363U1 (en) Cemetery structure
Campbell Towards a New Cathedral: The Competition for Coventry Cathedral 1950–51
DE102019121828B4 (en) Tomb
DE102012009798A1 (en) Profiled rail for completion of e.g. wall of e.g. slab in public building, has profile portion provided with receiving pocket that is provided for receiving light source and is opened to visible surface
CH698207B1 (en) Modular tomb.
DE102007046823B4 (en) Closed glass body
DE102020003301A1 (en) GERMAN ROOM TOMB (GERMAN ACCESS TOMB (Square Rectangular) (5mm - 1cm in the ground)
DE202021101291U1 (en) Device and system
DE202020106819U1 (en) Device for receiving grave decorations such as flower arrangements, flower vases, grave lights, grave figures and the like for arrangement on graves, in particular meadow or lawn graves

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050425

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004000443

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060524

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060730

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHNEIDER FELDMANN AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060419

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060913

BERE Be: lapsed

Owner name: KESSLER, ALICE

Effective date: 20060930

Owner name: GRUBER, MANFRED

Effective date: 20060930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060913

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061020

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091026

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100201

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20091110

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20091023

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100913

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004000443

Country of ref document: DE

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930