EP1541725B1 - Bauschige Hohlfilamente mit dreiseitigem Querschnitt und daraus hergestellte Garne und Teppiche - Google Patents

Bauschige Hohlfilamente mit dreiseitigem Querschnitt und daraus hergestellte Garne und Teppiche Download PDF

Info

Publication number
EP1541725B1
EP1541725B1 EP04257186A EP04257186A EP1541725B1 EP 1541725 B1 EP1541725 B1 EP 1541725B1 EP 04257186 A EP04257186 A EP 04257186A EP 04257186 A EP04257186 A EP 04257186A EP 1541725 B1 EP1541725 B1 EP 1541725B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filament
void
ratio
apex
tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04257186A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1541725A1 (de
Inventor
Wae-Hai Tung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Invista Technologies Sarl
Original Assignee
Invista Technologies SARL Switzerland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Invista Technologies SARL Switzerland filed Critical Invista Technologies SARL Switzerland
Publication of EP1541725A1 publication Critical patent/EP1541725A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1541725B1 publication Critical patent/EP1541725B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/24Formation of filaments, threads, or the like with a hollow structure; Spinnerette packs therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/253Formation of filaments, threads, or the like with a non-circular cross section; Spinnerette packs therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01FCHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F6/00Monocomponent artificial filaments or the like of synthetic polymers; Manufacture thereof
    • D01F6/58Monocomponent artificial filaments or the like of synthetic polymers; Manufacture thereof from homopolycondensation products
    • D01F6/60Monocomponent artificial filaments or the like of synthetic polymers; Manufacture thereof from homopolycondensation products from polyamides

Definitions

  • Glitter is the property of the yarn relating to the yarn's ability to reflect incident light.
  • the amount of glitter exhibited by a yarn is a measure of the relative fraction of light that is reflected by the yarn.
  • Bath is the property of the yarn, which most closely correlates to surface coverage ability of a given yarn.
  • the filament has a generally "delta-shaped" void extending centrally and axially therethrough.
  • the void has a geometric center and three major apices. Each side of the void is convexly shaped and is formed from two facets that meet to define a minor apex intermediate the first and second ends thereof.
  • the distance (R M ) from the geometric center of the void to each major apex and the distance (R m ) from the geometric center of the void to each minor apex defines an apex ratio (R M /R m ) in the range from about 1.0 to about 1.55, and more particularly in the range from 1.05 to 1.50.
  • Each exterior side 14A, 14B, 14C of the filament 10 thus exhibits a generally "wavy" configuration having two concave regions (i.e., the depressed regions 22, 24) and three convex regions (i.e., the bowed intermediate region 26 and the rounded regions 28 disposed near each rounded tip of each side).
  • a yarn formed therefrom is believed to be particularly advantageous for tufting [with other types of yarn(s), if desired] into carpet having especially desirable properties.
  • the yarn could include other forms of filament(s).
  • each orifice 56-1, 56-2 and 56-3 are arranged such that the axes 64B, 64C thereof project toward an apex point 72 disposed intermediate adjacent orifices. Extensions of each of the axes 64B, 64C of these legs 62B, 62C intersect at an apex point 72.
  • Each apex point 72 corresponds to a respective minor apex 40A, 40B, 40C of the void 30 of the filament being spun.
  • the ends of the confronting legs 62B, 62C are spaced from each other by a gap 74A, 74B, 74C.
  • the dimension of the gaps 74A, 74B, 74C is indicated by the reference character C.
  • the width dimensions of the legs 62A, 62B, 62C are indicated by the respective reference character B 1 , B 2 , B 3 .
  • the width dimension of the radially extending leg 62A (indicated by the reference character B 1 ) is wider than the width dimensions (indicated by the reference characters B 2 , B 3 ) of the other legs 62B, 62C.
  • Nylon 6,6 filaments having various cross-sections were produced for Comparative Examples A and B and for Invention Examples 1 and 2 from appropriately configured spinnerets, each with one hundred thirty-six (136) capillaries.
  • the relative viscosity (RV) was measured by dissolving 5.5 grams of nylon 6,6 polymer in fifty cubic centimeters (50 cc) of formic acid.
  • the RV is the ratio of the absolute viscosity of the nylon 66/formic acid solution to the absolute viscosity of the formic acid. Both absolute viscosities were measured at twenty-five degrees Centigrade (25 °C).
  • Examples 1 and 2 demonstrate distinctly different and lower "Glitter” in the final carpet than do Comparative Examples A and B.
  • the filament and yarn of the present invention is useful as a carpet yarn having more "wool-like" appearance when made into carpet than yarns of the prior art having similar bulk, soiling and cleaning characteristics.
  • the filament of the invention is also smoother (i.e., with rounded tips and without sharply defined cusps) and therefore less prone to soiling than other known high bulk trilobal fibers that can otherwise impart similar aesthetics to a carpet made therefrom, as is clearly supported by the soiling data in Table 2.
  • a carpet constructed from yarn of the present invention therefore retains its appearance longer in service than carpets made from yarn of the prior art.
  • the invention provides a surprisingly low glitter yarn that can produce carpets of comparable bulk to carpets made from such high glitter yarns as the solid trilobal cross section filaments (Comparative Example A).

Claims (15)

  1. Gebauschtes Endlosfilament, das aus einem synthetischen Polymer geformt ist, wobei das Filament eine dreiseitige äußere Konfiguration und einen Nebenradius (R1) und einen Hauptradius (R2) aufweist,
    wobei das Verhältnis des Hauptradius (R2) zum Nebenradius (R1) ein äußeres Modifikationsverhältnis (R2/R1) im Bereich von 1,4 bis 2,0 definiert,
    wobei jede Seite eine glatt gekrümmte Kontur definiert, die sich zwischen einer ersten und einer zweiten abgerundeten Spitze erstreckt, wobei jede Seite einen nach innen reichenden, angrenzend an jede abgerundete Spitze angeordneten abgesenkten Bereich aufweist,
    wobei jede abgerundete Spitze einen Spitzenradius (R3) aufweist, wobei das Verhältnis des Hauptradius (R2) zum Spitzenradius (R3) ein Spitzenverhältnis (R2/R3) im Bereich von 2,0 bis 4,0 definiert,
    wobei das Filament einen im allgemeinen deltaförmigen Hohlraum aufweist, der sich zentral und axial durch das Filament erstreckt, wobei der Hohlraum einen geometrischen Mittelpunkt und drei Hauptscheitel aufweist,
    wobei jede Seite des Hohlraums konvex geformt ist und ein erstes und ein zweites Ende aufweist,
    wobei jede Seite des Hohlraums von zwei Facetten gebildet wird, die aneinanderstoßen und einen Nebenscheitel zwischen ihren ersten und zweiten Enden definieren, wobei der Abstand (RM) vom geometrischen Mittelpunkt des Hohlraums zu jedem Hauptscheitel und der Abstand (Rm) vom geometrischen Mittelpunkt des Hohlraums zu jedem Nebenscheitel ein Scheitelverhältnis (RM/Rm) im Bereich von 1,0 bis 1,55 definieren,
    wobei der Hohlraum innerhalb des Filaments so orientiert ist, daß sich jeder Hauptscheitel zum angenäherten Mittelpunkt einer Außenseite des Filaments hin erstreckt und jeder Nebenscheitel sich zu einer Außenspitze des Filaments hin erstreckt,
    wobei der Hohlraum vier Prozent (4%) bis fünfundzwanzig Prozent (25%) der Querschnittsfläche des Filaments einnimmt.
  2. Gebauschtes Endlosfilament nach Anspruch 1, wobei das äußere Modifikationsverhältnis (R2/R1) im Bereich von 1,6 bis 1,8 liegt.
  3. Gebauschtes Endlosfilament nach Anspruch 1, wobei das Spitzenverhältnis (R2/R3) im Bereich von 2,0 bis 3,0 liegt.
  4. Gebauschtes Endlosfilament nach Anspruch 1, wobei das Scheitelverhältnis (RM/Rm) im Bereich von 1,05 bis 1,50 liegt.
  5. Gebauschtes Endlosfilament nach Anspruch 1, wobei der Hohlraum vier Prozent (4%) bis fünfzehn Prozent (15%) der Querschnittsfläche des Filaments einnimmt.
  6. Gebauschtes Endlosgarn, das mit mehreren gebauschten Endlosfilamenten geformt wird, wobei jedes gebauschte Endlosfilament in dem Garn aus einem synthetischen Polymer geformt ist und eine dreiseitige äußere Konfiguration und einen Nebenradius (R1) und einen Hauptradius (R2) aufweist, und
    wobei für jedes Filament
    das Verhältnis des Hauptradius (R2) zum Nebenradius (R1) ein äußeres Modifikationsverhältnis (R2/R1) im Bereich von 1,4 bis 2,0 definiert,
    jede Seite eine glatt gekrümmte Kontur definiert, die sich zwischen einer ersten und einer zweiten abgerundeten Spitze erstreckt, wobei jede Seite einen nach innen reichenden, angrenzend an jede abgerundete Spitze angeordneten abgesenkten Bereich aufweist,
    jede abgerundete Spitze einen Spitzenradius (R3) aufweist, wobei das Verhältnis des Hauptradius (R2) zum Spitzenradius (R3) ein Spitzenverhältnis (R2/R3) im Bereich von 2,0 bis 4,0 definiert,
    jedes Filament einen im allgemeinen deltaförmigen Hohlraum aufweist, der sich zentral und axial durch das Filament erstreckt, wobei der Hohlraum einen geometrischen Mittelpunkt und drei Hauptscheitel aufweist,
    jede Seite jedes Hohlraums konvex geformt ist und ein erstes und ein zweites Ende aufweist,
    wobei jede Seite jedes Hohlraums von zwei Facetten gebildet wird, die aneinanderstoßen und einen Nebenscheitel zwischen ihren ersten und zweiten Enden definieren, wobei der Abstand (RM) vom geometrischen Mittelpunkt des Hohlraums zu jedem Hauptscheitel und der Abstand (Rm) vom geometrischen Mittelpunkt des Hohlraums zu jedem Nebenscheitel ein Scheitelverhältnis (RM/Rm) im Bereich von 1,0 bis 1,55 definieren,
    jeder Hohlraum innerhalb eines Filaments so orientiert ist, daß sich jeder Hauptscheitel zum angenäherten Mittelpunkt einer Außenseite des Filaments hin erstreckt und jeder Nebenscheitel sich zu einer Außenspitze eines Filaments hin erstreckt,
    jeder Hohlraum vier Prozent (4%) bis fünfundzwanzig Prozent (25%) der Querschnittsfläche des Filaments einnimmt.
  7. Gebauschtes Endlosgarn nach Anspruch 6, wobei das äußere Modifikationsverhältnis (R2/R1) jedes der gebauschten Endlosfilamente im Bereich von 1,6 bis 1,8 liegt.
  8. Gebauschtes Endlosgarn nach Anspruch 6, wobei das Spitzenverhältnis (R2/R3) jedes von im wesentlichen allen gebauschten Endlosfilamenten im Bereich von 2,0 bis 3,0 liegt.
  9. Gebauschtes Endlosgarn nach Anspruch 6, wobei das Scheitelverhältnis (RM/Rm) jedes der gebauschten Endlosfilamente im Bereich von 1,05 bis 1,50 liegt.
  10. Gebauschtes Endlosgarn nach Anspruch 6, wobei der Hohlraum jedes der gebauschten Endlosfilamente vier Prozent (4%) bis fünfzehn Prozent (15%) der Querschnittsfläche des Filaments einnimmt.
  11. Teppich, der eine Vielzahl in ein Grundgewebe getufteter gebauschter Endlosgarne aufweist,
    wobei jedes Garn mehrere gebauschte Endlosfilamente aufweist, wobei jedes der gebauschten Endlosfilamente in jedem Garn aus einem synthetischen Polymer geformt ist und eine dreiseitige äußere Konfiguration und einen Nebenradius (R1) und einen Hauptradius (R2) aufweist, und wobei für jedes Filament
    das Verhältnis des Hauptradius (R2) zum Nebenradius (R1) ein äußeres Modifikationsverhältnis (R2/R1) im Bereich von 1,4 bis 2,0 definiert,
    jede Seite eine glatt gekrümmte Kontur definiert, die sich zwischen einer ersten und einer zweiten abgerundeten Spitze erstreckt, wobei jede Seite einen nach innen reichenden, angrenzend an jede abgerundete Spitze angeordneten abgesenkten Bereich aufweist,
    jede abgerundete Spitze einen Spitzenradius (R3) aufweist, wobei das Verhältnis des Hauptradius (R2) zum Spitzenradius (R3) ein Spitzenverhältnis (R2/R3) im Bereich von 2,0 bis 4,0 definiert,
    jedes Filament einen im allgemeinen deltaförmigen Hohlraum aufweist, der sich zentral und axial durch das Filament erstreckt, wobei der Hohlraum einen geometrischen Mittelpunkt und drei Hauptscheitel aufweist,
    jede Seite jedes Hohlraums konvex geformt ist und ein erstes und ein zweites Ende aufweist,
    wobei jede Seite jedes Hohlraums von zwei Facetten gebildet wird, die aneinanderstoßen und einen Nebenscheitel zwischen ihren ersten und zweiten Enden definieren, wobei der Abstand (RM) vom geometrischen Mittelpunkt des Hohlraums zu jedem Hauptscheitel und der Abstand (Rm) vom geometrischen Mittelpunkt des Hohlraums zu jedem Nebenscheitel ein Scheitelverhältnis (RM/Rm) im Bereich von 1,0 bis 1,55 definieren,
    jeder Hohlraum innerhalb eines Filaments so orientiert ist, daß sich jeder Hauptscheitel zum angenäherten Mittelpunkt einer Außenseite des Filaments hin erstreckt und jeder Nebenscheitel sich zu einer Außenspitze eines Filaments hin erstreckt,
    jeder Hohlraum vier Prozent (4%) bis fünfundzwanzig Prozent (25%) der Querschnittsfläche des Filaments einnimmt.
  12. Teppich nach Anspruch 11, wobei das äußere Modifikationsverhältnis (R2/R1) jedes der gebauschten Endlosfilamente im Bereich von 1,6 bis 1,8 liegt.
  13. Teppich nach Anspruch 11, wobei das Spitzenverhältnis (R2/R3) jedes der gebauschten Endlosfilamente im Bereich von 2,0 bis 3,0 liegt.
  14. Teppich nach Anspruch 11, wobei das Scheitelverhältnis (RM/Rm) jedes der gebauschten Endlosfilamente im Bereich von 1,05 bis 1,50 liegt.
  15. Teppich nach Anspruch 11, wobei der Hohlraum jedes der gebauschten Endlosfilamente vier Prozent (4%) bis fünfzehn Prozent (15%) der Querschnittsfläche des Filaments einnimmt.
EP04257186A 2003-11-19 2004-11-19 Bauschige Hohlfilamente mit dreiseitigem Querschnitt und daraus hergestellte Garne und Teppiche Not-in-force EP1541725B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52387003P 2003-11-19 2003-11-19
US523870P 2003-11-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1541725A1 EP1541725A1 (de) 2005-06-15
EP1541725B1 true EP1541725B1 (de) 2009-08-26

Family

ID=34520264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04257186A Not-in-force EP1541725B1 (de) 2003-11-19 2004-11-19 Bauschige Hohlfilamente mit dreiseitigem Querschnitt und daraus hergestellte Garne und Teppiche

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1541725B1 (de)
AT (1) ATE440979T1 (de)
DE (1) DE602004022763D1 (de)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH435535A (de) * 1965-10-21 1967-05-15 Inventa Ag Spinnplatte
SK161992A3 (en) * 1991-05-31 1994-12-07 Basf Corp Fiber with hollow three-lobe cross section and plate spinning nozzle for it's manufacturing
JPH05287632A (ja) * 1992-04-02 1993-11-02 Toray Ind Inc 中空捲縮糸
CA2108382A1 (en) * 1992-12-08 1994-06-09 Arthur M. Reader Hollow trilobal cross-section fiber
US6048615A (en) * 1998-01-30 2000-04-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Filament having a trilobal cross-section and a trilobal void

Also Published As

Publication number Publication date
EP1541725A1 (de) 2005-06-15
ATE440979T1 (de) 2009-09-15
DE602004022763D1 (de) 2009-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7087303B2 (en) Bulked continuous filament having a three-sided exterior cross-section and convex six-sided central void and yarn and carpet produced therefrom
EP1966416B1 (de) Im profil sechslappige filamente mit drei grösseren lappen und drei kleineren lappen, tufting-teppich aus garn mit derartigen filamenten sowie kapillare spinndüse zur herstellung derartiger filamente
EP0661391B1 (de) Drei- und vierlappige Fasern, die Hohlräume enthalten
AU656007B2 (en) Trilobal and tetralobal filaments exhibiting low glitter and high bulk
CA2164210C (en) Hollow trilobal cross-section filaments
US20150275400A1 (en) Bulked Continuous Filaments with Trilobal Cross-Section and Round Central Void and Spinneret Plates Producing Filament
US20060008548A1 (en) Spinneret plate for producing a bulked continuous filament having a three-sided exterior cross-section and a convex six-sided central void
US4020229A (en) Multi-cavity filaments
CA2314172A1 (en) Filament having a trilobal cross-section and a trilobal void
CA2220460C (en) Filament having a triangular cross-section and 3 or 6 axially extending voids
US6939608B2 (en) Bulked continuous filament having a three-sided exterior cross-section and a convex six-sided central void and yarn and carpet produced therefrom
US5447771A (en) Fiber bilobal cross-sections and carpets prepared therefrom having a silk-like luster and soft hand
US20050147788A1 (en) Spinneret plate for producing a bulked continuous filament having a three-sided exterior cross-section and a convex six-sided central void
EP1541725B1 (de) Bauschige Hohlfilamente mit dreiseitigem Querschnitt und daraus hergestellte Garne und Teppiche
US6589653B2 (en) Filament having a quadrilobate exterior cross-section and a four-sided void
US20110281057A1 (en) Bulked continuous filaments with hexalobal cross-section and three voids and spinneret plates for producing the filament
EP1541724A1 (de) Spinnplatte für die Herstellung von bauschigen Hohlfilamenten mit dreiseitigem Querschnitt
US3734993A (en) Method for extruding t-shaped filaments

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TUNG, WAE-HAI

111Z Information provided on other rights and legal means of execution

Free format text: ATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEISITLUMCNLPLPTROSESISKTR

Effective date: 20050823

17P Request for examination filed

Effective date: 20051123

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: INVISTA TECHNOLOGIES S.A.R.L.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080314

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004022763

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091008

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091126

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091207

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100730

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100909 AND 20100915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091127

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20141119

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201103

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004022763

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220601