EP1533444B1 - Mini Kinokabine - Google Patents

Mini Kinokabine Download PDF

Info

Publication number
EP1533444B1
EP1533444B1 EP04380136A EP04380136A EP1533444B1 EP 1533444 B1 EP1533444 B1 EP 1533444B1 EP 04380136 A EP04380136 A EP 04380136A EP 04380136 A EP04380136 A EP 04380136A EP 1533444 B1 EP1533444 B1 EP 1533444B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cabin
mini
cinema
situated
movie
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04380136A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1533444A2 (de
EP1533444A3 (de
Inventor
Luis Creus Sola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1533444A2 publication Critical patent/EP1533444A2/de
Publication of EP1533444A3 publication Critical patent/EP1533444A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1533444B1 publication Critical patent/EP1533444B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125—Small buildings, arranged in other buildings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H2001/1294—Booths for smoking

Definitions

  • the present invention refers to a cabin especially designed for one or two people to watch movies using DVD or any other file system as a support, which cabin is intended to be implemented, with a modular and movable character, in any public establishment such as bars, cafés, shopping centers, stations, airports, etc., for private use and auto-viewing (see for example EP-A-277403 ).
  • the object of the invention is to achieve a small isolated and duly conditioned enclosure, in which the free time or waiting time can be used for watching a movie with maximum image and sound quality, in conditions of optimum comfort and simultaneously being able to consume any type of drink and/or food.
  • the mini-cinema cabin proposed by the invention solves the drawbacks set forth above in a fully satisfactory manner, such that, being easily implemented in any of the previously mentioned places since it requires no more than a simple connection to the power supply network, it permits one or two people to watch a movie in excellent conditions.
  • said cabin is materialized in a receptacle of reduced dimensions, for example a quadrangular prismatic receptacle of 1.5 meters from side to side and 2.20 meters in height, which space occupation is not excessive in any of the previously mentioned places, with its corresponding access door, preferably provided with means for closing from inside, a receptacle in which next to one of its side walls, a pair of seats is arranged, with classic means for placing a drink container on its armrests and with a small platform acting as a table, preferably concealable, which can in turn be used for depositing small objects, such as food containers for example.
  • a receptacle of reduced dimensions for example a quadrangular prismatic receptacle of 1.5 meters from side to side and 2.20 meters in height, which space occupation is not excessive in any of the previously mentioned places, with its corresponding access door, preferably provided with means for closing from inside, a receptacle in which next to one of its side walls, a pair of seats is arranged, with classic means for placing
  • the movie display screen is situated on the opposite wall of the receptacle, preferably materialized in a flat screen, so that the space occupation is minimum, and to achieve a maximum distance between the surface to be viewed and the spectators.
  • a DVD player or any other file system player will be arranged in any suitable place of the cabin with Dolby surround sound system, i.e. with surround sound, for which purpose the classic loudspeaker set participating in this sound system, will be suitably distributed in the perimeter of the cabin.
  • the DVD reader or any other file system reader will preferably be aided by a loader having a determined number of movies stored, such that the loading thereof occurs automatically, after the selection of one of them by the user, for example by means of a keyboard with identification of the different available movies.
  • the cabin will have its walls duly isolated from the acoustic point of view to prevent both that the sound of the movie goes out and that the surrounding noise of the establishment affects the users of the cabin, and moreover, as a safety measure, it will be made of a fireproof material.
  • a smoke extractor and a small air conditioning apparatus are arranged on the upper area of the cabin.
  • Said flat screen can optionally be replaced with a mini-projector situated on the wall of the cabin against which the backs of the seats are placed, a projector complemented with the corresponding screen which will be situated on the opposite wall.
  • the cabin proposed by the invention is constituted of a cabin (1) which, as has already been pointed out previously, will be of a quadrangular prismatic shape, with a floor of 1.5 meters in length and with a height of 2.20 meters, although obviously these dimensions can vary positively or negatively without it affecting the essence of the invention in any manner, defining a receptacle which is entered through the corresponding door (2).
  • a pair of laterally adjacent seats (3) is arranged, provided with classic receptacles (5) for depositing and holding a drink container, such as a soda can for example, on their armrests (4), while at the same time a small platform (6) is situated between them, acting as an auxiliary table, which is preferably concealable between the two seats (3) so that it does not constitute an obstacle when it is inoperative.
  • a drink container such as a soda can for example
  • the movie display screen (7) is arranged at a suitable height on the wall opposite to that of the location of the seats (3), preferably a flat screen so that its thickness is minimum and its distance with regard to the viewing area, i.e. with regard to the seats (3), is therefore maximum.
  • the screen (7) will be aided by a DVD player or any other file system player (8) located on a piece of furniture (9), and a Dolby surround sound system will collaborate with said screen (7) to achieve optimum sound quality, the loudspeakers (10-10') of which sound system will be suitably distributed inside the cabin (1) to duly carry out their function.
  • the DVD player or any other file system player (8) will in turn be aided by a loader (11) enabled for storing a determined number of movies, provided with a keyboard (12) for selection thereof and a coin selector or card reader (13) allowing for setting the equipment in operation after having paid the cost corresponding to the selected movie, such that this mechanism will cause the disconnection of the system when the movie ends.
  • a loader (11) enabled for storing a determined number of movies, provided with a keyboard (12) for selection thereof and a coin selector or card reader (13) allowing for setting the equipment in operation after having paid the cost corresponding to the selected movie, such that this mechanism will cause the disconnection of the system when the movie ends.
  • the cabin (1) will have its walls duly isolated both thermally and acoustically, and they will be obtained in a fireproof material, while at the same time a small air conditioning equipment (14) maintaining the temperature provided inside the enclosure will be arranged in the upper area of the cabin, as well as a smoke extractor (15) which in turn maintains suitable environmental conditions inside the cabin (1), particularly eliminating smoke which may be produced inside of it when the users thereof are smokers.
  • a small air conditioning equipment (14) maintaining the temperature provided inside the enclosure will be arranged in the upper area of the cabin, as well as a smoke extractor (15) which in turn maintains suitable environmental conditions inside the cabin (1), particularly eliminating smoke which may be produced inside of it when the users thereof are smokers.

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
  • Liquid Crystal Substances (AREA)
  • Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Circuit Boards (AREA)
  • Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)

Claims (7)

  1. Eine Minikinokabine, die speziell dazu konzipiert ist, mit einem modularen und mobilen Charakter in öffentlichen Einrichtungen wie zum Beispiel Bars, Cafés, Einkaufszentren, Bahnhöfen, Flughäfen oder dergleichen eingesetzt zu werden, dadurch gekennzeichnet ist, dass diese aus einer entsprechend klimatisierten Kabine (1) mit reduzierten Abmessungen besteht, innerhalb welcher sich ein Paar Sitze (3) befindet, die aneinander angrenzend und an eine der Seitenwände der Kabine (1) angrenzend angeordnet sind und über ein klassisches Mittel (5) zur Platzierung eines Trinkgefäßes oder desgleichen auf deren Armlehne (4) verfügen, wobei eine kleine, vorzugsweise verdeckbare Plattform (6), die als Tisch dient, zwischen diesen angeordnet ist, wobei ein Bildanzeigegerät mit dessen entsprechendem Bildschirm (7) und Audiosystem so angeordnet ist, dass in einer isolierten Umschließung mit reduzierten Abmessungen eine oder zwei Personen einen Film sehen können, nachdem der entsprechende Betrag entrichtet wurde.
  2. Eine Minikinokabine nach dem vorherigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zur Anzeige des Films aus einem DVD-Lesegerät oder einem anderen Dateiensystem-Lesegerät (8) besteht, das durch einen Flachbildschirm (7) und ein Dolby Surround-Soundsystem unterstützt wird, dessen Lautsprecher (10-10') auf geeignete Weise in der Kabine (1) verteilt sind.
  3. Eine Minikinokabine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das DVD-Lesegerät oder ein anderes Datelensystam-Lesegerät (8) durch ein Ladegerät (11) unterstützt wird, das dazu in der Lage ist, eine vorgegebene Anzahl von Filmen zu speichern, es besitzt eine Tastatur (12) zur Auswahl des gewählten Films sowie ein Münz- oder Kartenlesegerät (13), die es erlauben, die Geräte in Betrieb zu setzen, welche automatisch unterbrochen werden, wenn der ausgewählte Film endet.
  4. Eine Minikinokabine nach den vorherigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Bildschirm (7) an der Seitenwand der Kabine (1) gegenüber derjenigen befindet, an der die Sitze (3) angeordnet sind.
  5. Eine Minikinokabine nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an der Wand, an der sich die Sitze (3) befinden, ein Projektor über den besagten Sitzen angeordnet ist, der die Bilder auf einen Bildschirm (7) projektiert, der an der gegenüberliegenden Wand der Kabine (1) angeordnet ist.
  6. Eine Minikinokabine nach den vorherigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Klimaanlage (14) in dem oberen Bereich derselben angeordnet ist.
  7. Eine Minikinokabine nach den vorherigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rauchabzugsanlage (15) in dem oberen Bereich derselben angeordnet ist.
EP04380136A 2003-11-20 2004-07-06 Mini Kinokabine Expired - Lifetime EP1533444B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302676U 2003-11-20
ES200302676U ES1056101Y (es) 2003-11-20 2003-11-20 Cabina mini-cine.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1533444A2 EP1533444A2 (de) 2005-05-25
EP1533444A3 EP1533444A3 (de) 2006-05-10
EP1533444B1 true EP1533444B1 (de) 2008-07-30

Family

ID=31897255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04380136A Expired - Lifetime EP1533444B1 (de) 2003-11-20 2004-07-06 Mini Kinokabine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050108954A1 (de)
EP (1) EP1533444B1 (de)
AT (1) ATE403047T1 (de)
DE (1) DE602004015392D1 (de)
ES (2) ES1056101Y (de)
PT (1) PT1533444E (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110083379A1 (en) * 2007-08-14 2011-04-14 Peer Moshe Lavi Prefabricated sealed room assembly
DE102008036022A1 (de) * 2008-08-01 2010-02-04 Kwi Ag Container und Anordnung von Containern
USD638551S1 (en) * 2009-07-28 2011-05-24 VPOD Solutions Limited Video conferencing booth
US8654997B2 (en) * 2010-03-18 2014-02-18 Donald Eugene Meehan, Sr. Personal miniaturized loudspeaker placement platform
US8572904B2 (en) * 2011-08-02 2013-11-05 Syed Z. Ali Natural disaster shelter
USD705445S1 (en) * 2011-10-31 2014-05-20 Digital Centre, S.L. Photo booth
USD736009S1 (en) * 2013-04-15 2015-08-11 Etihad Airways Seating for a transport vehicle
US20150096478A1 (en) * 2013-10-08 2015-04-09 Armored Closet, LLC Safety Shelter
USD733441S1 (en) * 2014-10-31 2015-07-07 Google Inc. Wall component comprising a booth
USD733440S1 (en) * 2014-10-31 2015-07-07 Google Inc. Wall component comprising a pod
CN106292159A (zh) * 2016-09-26 2017-01-04 北京小米移动软件有限公司 微型投影仪
EE05856B1 (et) * 2019-01-18 2023-06-15 Silen Oü Ventilatsioonisüsteemiga mobiilne kabiin ja meetod selle ventileerimiseks
CN110171581B (zh) * 2019-05-07 2021-06-15 四川航天中瑞建设工程有限公司 一种航天影舱摆放结构及方法
JP2023086375A (ja) * 2021-12-10 2023-06-22 株式会社イトーキ 個室ブース
US20230226386A1 (en) * 2022-01-19 2023-07-20 Tanzie Crawford Student Enclosure Assembly

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3765133A (en) * 1971-04-15 1973-10-16 G Smothers Portable, self-contained movie theatre
US4173024A (en) * 1978-01-16 1979-10-30 Miller Griffith C Audio-visual reproduction carrel
US4789907A (en) * 1985-03-29 1988-12-06 Peter Fischetti Video cassette recording and/or viewing vending system
US4695903A (en) * 1985-06-17 1987-09-22 Deborah Pauline Schuman Audio video entertainment module
EP0277403A1 (de) * 1987-02-03 1988-08-10 Earl Serap Unterhaltungsmodulgerät
US4863134A (en) * 1987-11-30 1989-09-05 American Multi-Cinema, Inc. Combination cup holder and armrest
US4987706A (en) * 1989-02-17 1991-01-29 Hughes William E Controlled-environment entertainment center
DE19521331A1 (de) * 1995-06-12 1996-12-19 Fritzsche Arnulf Kommunikationskapsel
US5993216A (en) * 1997-09-26 1999-11-30 Stogner; Robert B. Multi-functional enclosure
US7059093B2 (en) * 2003-01-06 2006-06-13 Feature Presentation, Inc. Methods, systems, kits, and fabrications of acoustic-panel-based build-in wall structures providing for variable linear spans

Also Published As

Publication number Publication date
PT1533444E (pt) 2008-10-10
ES1056101Y (es) 2004-06-01
EP1533444A2 (de) 2005-05-25
DE602004015392D1 (de) 2008-09-11
ES1056101U (es) 2004-02-16
EP1533444A3 (de) 2006-05-10
ES2311138T3 (es) 2009-02-01
ATE403047T1 (de) 2008-08-15
US20050108954A1 (en) 2005-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1533444B1 (de) Mini Kinokabine
US5743745A (en) Device for playing back short films and/or advertising spots and/or quiz questions
US20080072509A1 (en) Small footprint public workspace system
US5611174A (en) Dome theater
US20030216185A1 (en) Method and system for providing an environment for the delivery of interactive gaming services
US20070149291A1 (en) Entertainment System
US7794014B2 (en) Multimedia chair and method
US20130137524A1 (en) Seated Gaming Device and Workstation
FR3108392A1 (fr) Procede de stockage d’un appareil de stockage et appareil de stockage
CA2864896C (en) System for controlling seat effect for facility of showing pictures
US3487595A (en) Entertainment centre with multiple separate entertainment areas
US9026088B1 (en) Controlling a crowd of multiple mobile station devices
CN107087919A (zh) 一种智能座椅、智能座椅管理服务器以及控制系统
WO2013049914A1 (en) Electronic display for vibro-kinetic platform
KR20090032428A (ko) 미용실 컴퓨터 시스템
CN108835973B (zh) 智能电影院座椅
CN211827407U (zh) 沉浸式互动娱乐自动售货系统
KR20160057550A (ko) 스마트 시트 시스템
US20020105412A1 (en) Pager system
Gjestland How to design a cinema auditorium
KR20230033780A (ko) 메타버스 파라솔 카페
CN207519899U (zh) 一种智能座椅和智能座椅控制系统
US20070294172A1 (en) Coalescence of compartmental entertainment units for intellectual property screening
US20080016165A1 (en) Method of creating, storing, and distributing electronic messages
US20230368314A1 (en) Virtual dining system and apparatus for restaurants and for other dining venues

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060927

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004015392

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080911

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2311138

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081030

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090720

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090828

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20090703

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20090703

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110106

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090706

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004015392

Country of ref document: DE

Effective date: 20110201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110106

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110704

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100706

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120707