EP1532359B1 - Culasse pour un moteur a combustion interne polycylindrique refroidi par eau - Google Patents

Culasse pour un moteur a combustion interne polycylindrique refroidi par eau Download PDF

Info

Publication number
EP1532359B1
EP1532359B1 EP03735626A EP03735626A EP1532359B1 EP 1532359 B1 EP1532359 B1 EP 1532359B1 EP 03735626 A EP03735626 A EP 03735626A EP 03735626 A EP03735626 A EP 03735626A EP 1532359 B1 EP1532359 B1 EP 1532359B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder head
cylinder
cooling
spark plug
coolant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03735626A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1532359A1 (fr
Inventor
Peter Krotky
Albrecht Reustle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Publication of EP1532359A1 publication Critical patent/EP1532359A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1532359B1 publication Critical patent/EP1532359B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/12Arrangements for cooling other engine or machine parts
    • F01P3/14Arrangements for cooling other engine or machine parts for cooling intake or exhaust valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/26Cylinder heads having cooling means
    • F02F1/36Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/40Cylinder heads having cooling means for liquid cooling cylinder heads with means for directing, guiding, or distributing liquid stream 

Definitions

  • the invention relates to a cylinder head for a water-cooled multi-cylinder internal combustion engine according to the features of the preamble of claim 1.
  • the cooling circuit is shown and described for a multi-cylinder internal combustion engine in which about 2/3 of the coolant flow circulated to the engine cooling circulated through the cylinder head housing for needs-based coolant flow distribution. So that all cylinder head units are cooled uniformly, it is further provided that the cylinder head housing is traversed transversely by the coolant with respect to the longitudinal axis of the cylinder bank. These are measures to be able to dissipate the resulting during combustion high jet heat from the cylinder head housing. From the DE 199 43 001 C1 It is also known to cool a hot spot in the cylinder head by means of an additional channel leading to the hot spot. Furthermore, from the DE 35 16 453 C2 it is known to direct the flow of cooling liquid in the direction of a spark plug dome by means of ribs arranged in the cylinder head.
  • the object of the invention is to provide further measures to effectively and effectively cool the high-temperature-loaded areas of the cylinder head.
  • a temperature load in the cylinder head adapted cooling is achieved within the cylinder head of a multi-cylinder internal combustion engine, in which a main coolant flow between the two exhaust valves of the valve motor is guided in the direction of the spark plug, while the edge zones of the cylinder head cooling chambers are supplied by secondary cooling flows.
  • the coolant is passed in an advantageous manner in the region of the high temperature loaded spark plug dome. Characterized in that the cross sections of the two guide ribs are formed differently, a cross flow is generated behind the guide ribs, which counteracts the formation of so-called. Totwasser Theen and contributes to the fact that even in the intake valves sufficient coolant supply is present.
  • the diameter of the outflow openings is of different sizes.
  • a cooling channel is additionally provided on the inflow side in the cylinder head, which leads coolant directly to the hot spot.
  • the geometry of a water jacket, hereinafter referred to as the cylinder head cooling chamber 2, a cylinder for a multi-cylinder internal combustion engine, as for example in the DE 100 21 525 A1 is described.
  • the cylinder head cooling space 2 of each cylinder is supplied with cooling water via two inlet openings 4 and 6 provided in the cylinder head housing.
  • two outflow openings 8 and 10 are provided, via which the coolant heated by the cylinder head flows to the suction side of the water pump, not shown, of the internal combustion engine.
  • a centrally provided in the cylinder head cooling chamber 2 opening 16 forms the receptacle or the dome for the spark plug of the respective cylinder.
  • a centrally provided in the cylinder head cooling chamber 2 opening 16 forms the receptacle or the dome for the spark plug of the respective cylinder.
  • two rib-shaped recesses 18 and 20 are provided, which are formed in the cylinder head housing as positive to two guide ribs 18 'and 20'.
  • the cross sections of the two guide ribs 18 'and 20' are formed differently strong; the function of this embodiment will be explained later in more detail.
  • a recess 22 for the two intake valves of the cylinder head follows behind the two recesses 18, 20 and the central opening 16.
  • the inflow side of the cylinder head cooling chamber 2 is formed so that a main cooling flow Q 2 and Q 3 between the two exhaust valves (recess 12, 14) in the direction of the spark plug center (central opening 16) is guided via the inlet openings 4 and 6, while in the left and the right edge region of the cylinder head cooling chamber 2, a secondary cooling flow Q 1 and Q 4 is formed, which is guided over the two outflow openings 4 and 6 on the outside of the two recesses 24 and 26 in the direction of the ribs 18 'and 20' along.
  • the cooling streams Q 2 and Q 3 are, as shown by the arrows, due to the Zündkerzendomes in the direction of the guide ribs 18 'and 20' directed where they meet with the cooling streams Q1 and Q4 together.
  • the fact that the cross section of the guide rib 18 'with respect to the guide rib 20' is smaller and that the diameter of the discharge opening 8 is greater than the diameter of the discharge opening 10, in the region of the inlet valves (see recess 22) generates a transverse flow Q transverse to an optimal cooling of the cylinder head housing also contributes in this area, thus preventing the formation of so-called dead water areas.
  • coolant flowing through the cooling channel Q 5 directs coolant directly to a hot spot in the cylinder head housing, which is formed in the wall region of the combustion chamber at the level of the spark plug dome, the opening or the thread for receiving the spark plug encloses.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Claims (2)

  1. Culasse pour un moteur à combustion interne polycylindrique refroidi par eau, comprenant deux soupapes d'admission et d'échappement par cylindre, un espace de refroidissement de culasse avec des ouvertures d'afflux et d'évacuation pour le réfrigérant, ainsi qu'une ouverture de réception pour une bougie d'allumage disposée centralement par rapport à l'espace de refroidissement de culasse d'un cylindre, un flux de refroidissement principal (Q2, Q3) entre les deux soupapes d'échappement (logement 12, 14) s'étendant dans la direction de l'ouverture de réception (16) pour la bougie d'allumage du côté de l'afflux (ouvertures d'afflux 4, 6) dans l'espace de refroidissement de culasse (2), tandis que deux flux de refroidissement secondaires (Q1, Q4) sont prévus sur les deux régions de bord du côté de l'afflux, caractérisée en ce que pour produire un écoulement transversal, on prévoit au moins l'une des caractéristiques suivantes :
    - deux nervures de guidage (18', 20') sont prévues à la hauteur de l'ouverture de réception (16) pour la bougie d'allumage, latéralement à l'ouverture, leurs sections transversales étant réalisées avec des dimensions différentes ;
    - du côté de l'évacuation de l'espace de refroidissement de culasse (2) sont prévues deux ouvertures d'évacuation (8, 10) dont les diamètres sont réalisés avec des dimensions différentes.
  2. Culasse selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'on prévoit en outre sur le côté d'afflux un canal de refroidissement (28) qui conduit directement du réfrigérant à un point chaud dans le boîtier de la culasse.
EP03735626A 2002-08-16 2003-06-14 Culasse pour un moteur a combustion interne polycylindrique refroidi par eau Expired - Lifetime EP1532359B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10237664A DE10237664A1 (de) 2002-08-16 2002-08-16 Zylinderkopf für eine wassergekühlte mehrzylindrige Brennkraftmaschine
DE10237664 2002-08-16
PCT/EP2003/006307 WO2004022961A1 (fr) 2002-08-16 2003-06-14 Culasse pour un moteur a combustion interne polycylindrique refroidi par eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1532359A1 EP1532359A1 (fr) 2005-05-25
EP1532359B1 true EP1532359B1 (fr) 2010-01-06

Family

ID=30469787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03735626A Expired - Lifetime EP1532359B1 (fr) 2002-08-16 2003-06-14 Culasse pour un moteur a combustion interne polycylindrique refroidi par eau

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6883472B2 (fr)
EP (1) EP1532359B1 (fr)
JP (1) JP2005535835A (fr)
AT (1) ATE454548T1 (fr)
DE (2) DE10237664A1 (fr)
WO (1) WO2004022961A1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004015134A1 (de) 2004-03-27 2005-10-13 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Wassergekühlter Zylinderkopf für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine
US7164292B2 (en) * 2004-06-12 2007-01-16 Rambus Inc. Reducing electrical noise during bus turnaround in signal transfer systems
AT501229B1 (de) * 2005-05-03 2006-11-15 Avl List Gmbh Zylinderkopf
WO2006116788A2 (fr) 2005-05-03 2006-11-09 Avl List Gmbh Systeme d'echappement pour un moteur a combustion interne
AT502089B1 (de) * 2005-06-23 2007-07-15 Man Nutzfahrzeuge Ag Zylinderkopf für eine brennkraftmaschine
DE102007012907A1 (de) * 2007-03-19 2008-09-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Zylinderkopf für eine flüssigkeitsgekühlte Brennkraftmaschine
DE102009008237B4 (de) * 2009-02-10 2021-01-21 Audi Ag Brennkraftmaschine mit getrennten Kühlmittelräumen im Zylinderkopf
AT506473B1 (de) * 2009-04-23 2010-12-15 Avl List Gmbh Zylinderkopf einer brennkraftmaschine
US8539929B2 (en) 2009-11-18 2013-09-24 Harley-Davidson Motor Company Cylinder head cooling system
DE102010041105B4 (de) * 2010-09-21 2024-05-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kühlmittelmantel für einen flüssigkeitsgekühlten Zylinderkopf
GB2511136B (en) 2013-02-26 2019-12-04 Mclaren Automotive Ltd Engine cooling
DE102016216360B4 (de) 2016-08-30 2023-01-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Zylinderkopf für einen Verbrennungsmotor
JP2018131921A (ja) * 2017-02-13 2018-08-23 ヤマハ発動機株式会社 水冷sohcエンジン

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3516453A1 (de) 1985-05-08 1986-11-13 Audi AG, 8070 Ingolstadt Fluessigkeitsgekuehlter zylinderkopf
JPH0719106A (ja) * 1993-06-30 1995-01-20 Yamaha Motor Co Ltd 4サイクルエンジンの冷却構造
DE19608576C1 (de) * 1996-03-06 1997-06-19 Daimler Benz Ag Flüssigkeitsgekühlter Zylinderkopf für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine
DE19943003C1 (de) * 1999-09-09 2000-11-09 Porsche Ag Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine
DE19943001C1 (de) 1999-09-09 2000-10-26 Porsche Ag Zylinderkopf für eine wassergekühlte Brennkraftmaschine
DE10021525A1 (de) 2000-05-03 2001-11-15 Porsche Ag Kühlkreislauf für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine
AT5301U1 (de) * 2001-01-29 2002-05-27 Avl List Gmbh Zylinderkopf für mehrere zylinder

Also Published As

Publication number Publication date
DE50312321D1 (de) 2010-02-25
DE10237664A1 (de) 2004-02-19
US6883472B2 (en) 2005-04-26
US20040177818A1 (en) 2004-09-16
JP2005535835A (ja) 2005-11-24
ATE454548T1 (de) 2010-01-15
EP1532359A1 (fr) 2005-05-25
WO2004022961A1 (fr) 2004-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1733132B1 (fr) Culasse refroidie par eau pour un moteur a combustion interne multicylindre
DE10350394B4 (de) Zylinderkopf für eine flüssigkeitsgekühlte Mehrzylinder-Brennkraftmaschine
EP1532359B1 (fr) Culasse pour un moteur a combustion interne polycylindrique refroidi par eau
DE10202661B4 (de) Zylinderkopf für mehrere Zylinder
DE60214279T2 (de) Wassergekühlte Brennkraftmaschine
DE10344834B4 (de) Motorkühlsystem
WO2009026898A1 (fr) Bloc-cylindres pour un moteur à combustion interne
DE19741861B4 (de) Vorrichtung zur Regelung des Kühlwasserkreislaufes für einen Verbrennungsmotor
DE102017003306B4 (de) Kühlstruktur eines Motors
DE19644409C1 (de) Zylinderkopf einer Mehrzylinder-Brennkraftmaschine
WO2018157185A1 (fr) Tête de cylindre pour moteur a combustion interne
EP3333398A1 (fr) Culasse de cylindre
DE102005037384A1 (de) Brennkraftmaschine mit zumindest zwei Zylindern
DE69838352T2 (de) Brennkraftmaschine mit Kraftstoffdirekteinspritzung und Funkenzündung
EP1083328A2 (fr) Culasse pour un moteur à combustion interne refroidi par liquide
EP1687579B1 (fr) Refroidisseur d'air de suralimentation/d'agent refrigerant
AT501229B1 (de) Zylinderkopf
DE10021526C2 (de) Anordnung zur Kühlung einer mehrzylindrigen Brennkraftmaschine
AT516742B1 (de) Brennkraftmaschine mit einem flüssiggekühlten zylinderblock
EP0203480A2 (fr) Moteur rotatif à combustion interne
EP1103704A2 (fr) Moteur à combustion refroidi par liquide avec les bancs-cylindres rangés en V
DE102016216360B4 (de) Zylinderkopf für einen Verbrennungsmotor
WO2021037783A1 (fr) Culasse de cylindre à refroidissement optimisé et procédé de refroidissement de culasse optimisé
DE102019212200A1 (de) Zylinderkopf mit verbesserter ventilbrückenkühlung
WO2005088111A1 (fr) Culasse refroidie par eau pour un moteur a combustion interne

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050316

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50312321

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100225

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100417

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100506

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100406

26N No opposition filed

Effective date: 20101007

BERE Be: lapsed

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE A.G.

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20110310 AND 20110316

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20110331 AND 20110406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110630

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100614

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110620

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100614

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120614

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120614

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180524

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50312321

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200101