EP1528173B1 - Prestressed floor with hollow floor slabs - Google Patents

Prestressed floor with hollow floor slabs Download PDF

Info

Publication number
EP1528173B1
EP1528173B1 EP04025358A EP04025358A EP1528173B1 EP 1528173 B1 EP1528173 B1 EP 1528173B1 EP 04025358 A EP04025358 A EP 04025358A EP 04025358 A EP04025358 A EP 04025358A EP 1528173 B1 EP1528173 B1 EP 1528173B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
prestressed
floor slabs
hollow floor
hollow
slabs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04025358A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1528173A2 (en
EP1528173B8 (en
EP1528173A3 (en
Inventor
Hermann Rudolph
Thomas Friedrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Friedrich Thomas
RUDOLPH, HERMANN
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1528173A2 publication Critical patent/EP1528173A2/en
Publication of EP1528173A3 publication Critical patent/EP1528173A3/en
Publication of EP1528173B1 publication Critical patent/EP1528173B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1528173B8 publication Critical patent/EP1528173B8/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/43Floor structures of extraordinary design; Features relating to the elastic stability; Floor structures specially designed for resting on columns only, e.g. mushroom floors

Definitions

  • the invention relates to a prestressed flat ceiling with hollow ceiling slabs and a method for the production thereof according to the preamble of patent claims 1 and 4, respectively.
  • a prestressed concrete flat cover according to the preamble of claim 1 and 4 is with the DE-U-20 215 502 , as well as the US-A-4,443,985 known.
  • the invention is therefore the object of a prestressed flat ceiling after the DE-U-20 215 502 , as well as the US-A-4,443,985 educate so that they can be manufactured with significantly low basis weight and lower production costs.
  • the hollow ceiling panels are overall more cost effective than poured finished ceiling elements and have a much lower basis weight.
  • the ceiling system according to the invention is about 50% lighter than monolithically produced ceilings.
  • monolithically produced ceilings consist for example of precast ceilings, which are poured out at the construction site with appropriate in-situ concrete.
  • the invention which provides, based on an area of 8 x 8 m only to use a relatively thin hollow ceiling slab with a thickness of 2 x 7 cm, which preferably consists of two spaced-apart shells, these shells only from an inferior Concrete, such as grade B25 exist.
  • Such a lightweight and low-building hollow ceiling slab is connected with its narrow side with the respective adjoining hollow ceiling slab on cast in-situ concrete belt strips.
  • a higher-grade in-situ concrete for example in grade B80, is used and prestressed with the tensioning cables according to the invention so as to distribute the bearing forces in one direction.
  • the ceiling system according to the invention requires only for the production of the belt strip a higher quality concrete, eg grade B80, with an amount of only 2.1 m 2 .
  • the ceiling system is also applicable as a multi-field carrier.
  • Another advantage of the invention is that, because of the use of hollow ceiling slabs, it is now possible for the first time to introduce installations and insulating material into the flat slab over completely continuous ceiling lengths and widths.
  • the necessary construction work refers to the pouring of in-situ concrete to form the relatively narrow belt strips, for example, 40 cm wide. It does not require large-scale concreting and the associated large-scale Schalund support work more.
  • the load-bearing resistance can be ensured even with a fl exible reinforcement.
  • Preloading is required only from a span of I> 8 m and absolutely necessary from a span of I> 10.0.
  • the hollow ceiling slabs with the slack reinforcement already inserted in the precast plant have a range of application of up to approx. 8m span. If larger spans than 8m are to be overcome in this direction, the slack reinforced hollow slabs are supplemented by a prestressing reinforcement. It uses the joint between the individual slats, within the local a tensioning cable is inserted.
  • tension cables intersect the belt strip of in-situ concrete and lead over several fields.
  • concentrated bias is called the regularly spaced in the joints clamping cable as a distributed bias.
  • any combinations of "limp-reinforced” and “prestressed reinforced” are possible. From the execution is possible a short span for the belt strip and a large span for the hollow ceiling slab and vice versa. Accordingly, the short span would be limp reinforced and executed the large span prestressed.
  • FIGS. 1 and 2 consists of the flat ceiling 1 from laid in the XY grid hollow ceiling panels 2, 3, each abutting one another on the longitudinal side. They form longitudinally a joint area 32, which is closed on site.
  • the belt strips 4, 5 are made of in-situ concrete at the construction site.
  • supports 6 are arranged at a mutual distance.
  • the reinforcement plant produced in this way is made according to FIG. 3 potted with in-situ concrete, wherein on the underside of the adjoining hollow ceiling slabs 2, 3, a switching table 7 is applied.
  • the gap is then poured in a conventional manner with in-situ concrete, so that the representation after FIG. 3 results.
  • FIG. 5 shows that the laid in the belt strip 4, 5 clamping devices consist essentially of cladding tubes 8, which are arranged in a grid-shaped mutual spacing, each cladding tube consists of a plastic or sheet metal shell and in the interior one or more tensioning cable 9 are arranged.
  • tensioning cables 9 may be made of a cable-shaped metal or a plastic material. It is also possible to use (multicore) stranded cables.
  • each hollow ceiling slab 2, 3 consists of a lower shell 10 made of concrete.
  • reinforcing bars or mats are arranged in a conventional manner.
  • the reinforcing bars are in the form of spaced apart reinforcing bars 11 repeatedly led out of the material of the lower shell 10 and reach the area of the respective belt strip 4, 5, according to FIG. 7 ,
  • the end 12 of the respective reinforcing bar 11 engages in the free space, which later forms the belt strip 4, 5.
  • the upper shell 13 is formed, which in turn each has a plurality of reinforcing bars 14, which also extend in the X direction and the free ends 15 in turn engage in the intermediate space, which later forms the belt strips 4, 5.
  • the space between the lower and the upper shell 10, 13 of the respective hollow ceiling slab 2, 3 is filled, for example, with an insulating material 16.
  • FIG. 6 indicates that in the space lattice girder 17 are arranged, which are cast with their upper and lower ends in the respective shells 10, 13 in order to ensure a static surface load capacity.
  • each belt strip 4, 5 is filled by one or more reinforcement cages 18, 23.
  • reinforcement cages 18, 23 instead of the two reinforcement cages 18, 23 shown here, only a single reinforcing cage may be present.
  • Each U-bar 19 consists of an upper horizontal leg 20, which merges into a vertical leg 21, which in turn merges into a lower horizontal base leg 22.
  • the U-bar 19 is exactly mirror-symmetrical with respect to a longitudinal center line, so that the outer reinforcement cage 18, the two end faces of the hollow ceiling panels 2 and the protruding ends 12, 15 of the reinforcing bars 11, 14 interconnects.
  • a smaller, inner reinforcement cage 23 is provided, which in turn consists of a plurality of mutually parallel spaced U-rods.
  • Each U-bar has an upper horizontal leg 24, which merges into a vertical leg 25 and this in a horizontal leg 26.
  • the said reinforcement cages 18, 23 with their bars are connected to one another via corresponding longitudinal bars 27.
  • FIG. 8 schematically shows the arrangement of the clamping device, as shown by FIG. 4 was explained. It consists of the parabolic laid ducts 8 with the tensioning cables 9 arranged therein, as shown in FIG FIG. 5 is shown.
  • the respective cladding tube 8 is connected via cable holder 31 with the respective associated reinforcement cage 18, 23. It is waved in the direction of its longitudinal extension or parabolic, as is in FIG. 8 is shown.
  • a prestressed concrete hollow slab consists of two spaced-apart flat slabs with a thickness of approximately 6 to 8 cm each and connecting webs forming intervening cavities.
  • the section along the line AA in FIG. 9 is a section through a cavity, so that outside of this cavity, the connecting webs 35 (see also FIG. 12 ) between the upper plate shell and the lower plate shell.
  • FIG. 11 shows that in addition to the bias in the main direction (in FIG. 11 in the horizontal direction-arrow 33) also a perpendicular thereto extending bias in the secondary direction (in FIG. 11 in the vertical direction - arrow direction 34) is made.
  • the hollow ceiling slabs 2, 3 with the already deployed in the precast plant flaccid reinforcement have a range of up to approx. 8m span. If larger spans than 8 m are to be overcome in this direction, then the slack reinforced hollow ceiling slabs 2, 3 are supplemented by a prestressing reinforcement.
  • a tensioning cable consisting of a cladding tube 9 with steel cables 9 inserted there, can be inserted. This is in FIG. 12 shown, where FIG. 13 it can be seen how the steel cable inserted in the joint area is constructed on average. It consists of a cladding tube 8, which encloses a number of tensioning cables 9.
  • concentrated bias is called the regularly spaced in the joints 32 and in the direction of arrow 34 extending tensioning cable 8, 9 as a distributed bias.
  • the table in FIG. 14 gives an overview of the possible type of reinforcement at different spans. Due to different span ratios, all combinations are limp-reinforced and prestressed possible. From the execution is possible a short span for the belt strip 4, 5 and a large span for the hollow ceiling slab and vice versa. Accordingly, the short span would be limp reinforced and executed the large span prestressed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

The method for the manufacture of a prestressed flat slab floor (1) involves the laying of a number of cored floor slabs (2,3) in a X-Y modular grid. The one side of the cored floor slabs in each case is integrated in a prestressed girder section (4,5) manufactured from in-situ concrete. The unstressed reinforced cored floor slabs has an additional prestressed reinforcement extending in the vertical direction. For the prestressed reinforcement a tensioning cable is laid in the gap (32) between the abutting cored floor slabs. An independent claim is included for a prestressed flat slab floor with cored floor slabs laid in a X-Y modular grid.

Description

Die Erfindung betrifft eine vorgespannte Flachdecke mit Hohldeckenplatten und ein Verfahren zu deren Herstellung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 bzw. 4.The invention relates to a prestressed flat ceiling with hollow ceiling slabs and a method for the production thereof according to the preamble of patent claims 1 and 4, respectively.

Eine vorgespannte Betonflachdecke nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und 4 ist mit der DE-U-20 215 502 , sowie der US-A-4 443 985 bekannt geworden.A prestressed concrete flat cover according to the preamble of claim 1 and 4 is with the DE-U-20 215 502 , as well as the US-A-4,443,985 known.

Zur Herstellung einer Flachdecke wird bei der CH-A-535 878 auf den freien oberen Enden von vertikalen Stützen ein flächiger, unterzugsloser und ebener Schalboden angebracht. Auf diesen Schalboden werden je nach statischen Erfordernissen Bewehrungseisen eingebracht. In der Nähe der Stützenauflager der Bewehrungseisen werden zusätzliche Spannkabel eingebracht, die nach dem Ausgießen des Schalbodens und Erhärten der Betonmasse vorgespannt werden.For the production of a flat ceiling is at the CH-A-535 878 mounted on the free upper ends of vertical supports a flat, undistorted and level Schalboden. Depending on the static requirements, reinforcing rods are placed on this formwork floor. Additional tensioning cables are introduced in the vicinity of the supporting supports of the reinforcing bars, which are prestressed after pouring out the formwork floor and hardening the concrete mass.

Es handelt sich demnach um eine monolithische Vollbetondecke, deren Tragfähigkeit durch das Einbringen von Spannkabeln verbessert wird. Nachteil dieser bekannten Technik ist, dass ein sehr hohes Flächengewicht in Kauf genommen werden muss. Dementsprechend sind hohe Stützlasten mit entsprechend stark dimensionierten Stützen gegeben.It is therefore a monolithic concrete floor, the load capacity is improved by the introduction of tensioning cables. Disadvantage of this known technique is that a very high basis weight must be taken into account. Accordingly, high support loads are given with correspondingly large-dimensioned supports.

Aufgrund des hohen Flächengewichtes müssen entsprechend hohe Deckenquerschnitte gefertigt werden, um die Stabilität zu gewährleisten. Damit sind jedoch hohe Herstellungskosten verbunden. Die Herstellungskosten eines solchen Gebäudes sind deshalb hoch.Due to the high weight per unit area, correspondingly high ceiling cross sections must be produced to ensure stability. However, this involves high manufacturing costs. The manufacturing cost of such a building are therefore high.

Außerdem besteht der Nachteil, dass es keine Möglichkeit gibt, im Innenraum einer solchen Decke Installationen und/oder Isolierungen anzubringen.In addition, there is the disadvantage that there is no possibility to install installations and / or insulation in the interior of such a ceiling.

Mit dem Gegenstand der DE 201 03 059 U1 ist eine Hohldeckenplatte bekannt geworden, die aus einer unteren und einer im Abstand darüber angeordneten oberen Schale besteht, wobei die Schalen durch Gitterträger miteinander verbunden sind. Hier besteht zwar die Möglichkeit, im Innenraum Installationen und Isoliermaterial einzubringen, jedoch ist nicht gezeigt, wie eine solche Hohldeckenplatte bei Flachdeckensystemen nach der CH-A-535 878 verlegt werden könnte.With the subject of DE 201 03 059 U1 a hollow ceiling slab has become known which consists of a lower and a spaced above upper shell, wherein the shells are interconnected by lattice girders. Although there is the possibility in the interior installations and insulating material, but it is not shown how such a hollow ceiling panel in flat roof systems after CH-A-535 878 could be moved.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde eine vorgespannte Flachdecke nach der DE-U-20 215 502 , sowie der US-A-4 443 985 so weiterzubilden, dass sie mit wesentlich geringem Flächengewicht und geringeren Herstellungskosten gefertigt werden kann.The invention is therefore the object of a prestressed flat ceiling after the DE-U-20 215 502 , as well as the US-A-4,443,985 educate so that they can be manufactured with significantly low basis weight and lower production costs.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 4 gekennzeichnet.To achieve the object, the invention is characterized by the features of claims 1 and 4.

Mit der gegebenen technischen Lehre ergibt sich der Vorteil, dass nun sehr schlank dimensionierte Hohldeckenplatten mit geringem Flächengewicht verwendet werden können, weil deren statische Tragfähigkeit in Kombination mit vorgespannten Gurtstreifen - in denen sie eingebunden sind - erreicht wird.With the given technical teaching has the advantage that now very slender dimensioned hollow ceiling panels can be used with low basis weight, because their static load capacity in combination with prestressed belt strips - in which they are involved - is achieved.

Es können deshalb sehr kostengünstige und nur eine geringe Bauhöhe erfordernde Hohldeckenplatten verwendet werden, die lediglich in dem schmalen Bereich eines Gurtstreifens mit einem höherwertigen Ortbeton miteinander verbunden werden.It can therefore be used very cost-effective and only a small height requiring hollow ceiling panels, which are interconnected only in the narrow region of a belt strip with a higher-quality in-situ concrete.

Damit ergeben sich wesentliche Vorteile:This results in significant advantages:

Die Hohldeckenplatten sind insgesamt kostengünstiger als ausgegossene Fertigdeckenelemente und haben ein wesentlich geringeres Flächengewicht.The hollow ceiling panels are overall more cost effective than poured finished ceiling elements and have a much lower basis weight.

Das erfindungsgemäße Deckensystem wird etwa um 50 % leichter als monolithisch hergestellte Decken. Derartige monolithisch hergestellte Decken bestehen zum Beispiel aus Fertigteildecken, die an der Baustelle mit entsprechenden Ortbeton ausgegossen werden.The ceiling system according to the invention is about 50% lighter than monolithically produced ceilings. Such monolithically produced ceilings consist for example of precast ceilings, which are poured out at the construction site with appropriate in-situ concrete.

Ein herkömmliches Fertigteildeckensystem von einer Länge von beispielsweise 8 x 8 Metern benötigt eine Ortbeton-Menge von etwa 19 m3 um das Fertigteildeckenelement herzustellen, welches im Endzustand eine Dicke von beispielsweise 30 cm aufweist.A conventional prefabricated ceiling system of a length of, for example, 8 x 8 meters requires an in-situ concrete quantity of about 19 m 3 to produce the precast ceiling element, which in the final state has a thickness of, for example, 30 cm.

Hier setzt die Erfindung ein, die vorsieht, bezogen auf eine Fläche von 8 x 8 m lediglich eine relativ dünne Hohldeckenplatte mit einer Stärke von 2 x 7 cm zu verwenden, die bevorzugt aus zwei voneinander beabstandeten Schalen besteht, wobei diese Schalen nur aus einem minderwertigen Beton, beispielsweise der Güte B25, bestehen.This is where the invention, which provides, based on an area of 8 x 8 m only to use a relatively thin hollow ceiling slab with a thickness of 2 x 7 cm, which preferably consists of two spaced-apart shells, these shells only from an inferior Concrete, such as grade B25 exist.

Eine solche leichte und niedrigbauende Hohldeckenplatte wird mit ihrer Schmalseite mit der jeweils daran anstoßenden Hohldeckenplatte über die in Ortbeton gegossenen Gurtstreifen verbunden.Such a lightweight and low-building hollow ceiling slab is connected with its narrow side with the respective adjoining hollow ceiling slab on cast in-situ concrete belt strips.

Zur Herstellung des Gurtstreifens wird ein höherwertiger Ortbeton, beispielsweise in der Güteklasse B80 verwendet und mit den erfindungsgemäßen Spannkabeln vorgespannt, um so die Auflagerkräfte in der einen Richtung zu verteilen.To produce the belt strip, a higher-grade in-situ concrete, for example in grade B80, is used and prestressed with the tensioning cables according to the invention so as to distribute the bearing forces in one direction.

Bezüglich der vorher erwähnten Menge von 19 m3 Ortbeton bei der Herstellung einer herkömmlichen Fertigteildecke, benötigt das erfindungsgemäße Deckensystem nur noch zur Herstellung des Gurtstreifens einen höherwertigen Beton, z.B. der Güteklasse B80, mit einer Menge von lediglich nur noch 2,1 m2.Regarding the previously mentioned amount of 19 m 3 in situ concrete in the production of a conventional precast ceiling, the ceiling system according to the invention requires only for the production of the belt strip a higher quality concrete, eg grade B80, with an amount of only 2.1 m 2 .

Das Deckensystem ist auch als Mehrfeldträger anwendbar.The ceiling system is also applicable as a multi-field carrier.

Erfindungsgemäß wird die obere Schale der jeweiligen Hohldeckenplatte im Gurtstreifenbereich gekürzt, so dass sich dort ein größer ausgesparter Bereich ergibt. Dort kann deshalb durch Ortbeton-Ergänzungen eine Durchlaufeigenschaft der oberen Schale erreicht werden. Es handelt sich deshalb um eine vollständig durchgehende, fugenlose und ohne Unterzüge und Stürze versehene Flachdecke.According to the invention, the upper shell of the respective hollow ceiling panel is shortened in the belt strip area, so that there results a larger recessed area. There can therefore be achieved by in-situ concrete supplements a flow property of the upper shell. It is therefore a completely continuous, jointless and provided without joists and falls flat ceiling.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt darin, dass wegen der Verwendung von Hohldeckenplatten nun erstmals die Möglichkeit besteht, über vollständig durchgehende Deckenlängen und -breiten Installationen und Isoliermaterial in die Flachdecke einzubringen.Another advantage of the invention is that, because of the use of hollow ceiling slabs, it is now possible for the first time to introduce installations and insulating material into the flat slab over completely continuous ceiling lengths and widths.

Mit der gegebenen technischen Lehre ergibt sich der Vorteil, dass man großflächige Deckensysteme mit der erfindungsgemäßen Flachdecke erstellen kann, die insbesondere für Zweckbauten, Bürogebäude, Wohnungsgebäude und dergleichen verwendbar sind. Mit wesentlich geringerem Flächengewicht und geringeren Herstellungskosten können sehr große Tragweiten überspannt werden. Es können damit Rastersysteme von bis zu 12 auf 12 Meter erreicht werden, was bei dem bisherigen Stand der Technik nur mit wesentlich höheren Flächengewichten und größeren Bauhöhen möglich war.With the given technical teaching there is the advantage that one can create large-area ceiling systems with the flat ceiling according to the invention, which are particularly useful for commercial buildings, office buildings, apartment buildings and the like. With much lower basis weight and lower production costs can be spanned very large ranges. It can thus grid systems of up to 12 to 12 meters can be achieved, which was possible in the prior art only with much higher basis weights and heights.

Es ist auch ein schneller Transport und ein Einbau der niedrigbauenden und geringgewichtigen Hohldeckenplatten an der Baustelle möglich. Die erforderlichen Bauarbeiten beziehen sich auf das Eingießen des Ortbetons zur Bildung der relativ schmalen Gurtstreifen von beispielsweise 40 cm Breite. Es bedarf keinen großflächigen Betonierarbeiten und der damit verbundenen großflächigen Schalund Unterstützungsarbeiten mehr.It is also a quick transport and installation of low-building and low-weight hollow ceiling slabs on the job site possible. The necessary construction work refers to the pouring of in-situ concrete to form the relatively narrow belt strips, for example, 40 cm wide. It does not require large-scale concreting and the associated large-scale Schalund support work more.

Wo vorher große Schalplatten mit entsprechenden Unterstützungsträgern installiert werden mussten, genügt es nun, lediglich im Bereich von den schmalen Gurtstreifen den Ortbeton zu vergießen.Where previously large formwork panels had to be installed with appropriate support beams, it is now sufficient to shed the in-situ concrete only in the area of the narrow belt strips.

Die oben genannte erfinderische Lehre besteht darin, dass der Lastabtrag der Flachdecke mit Hohldeckenplatten über den vorgespannten Gurtstreifen in Ortbeton und über die senkrecht dazu verlegten schlaff bewehrten Hohldeckenplatten erfolgt. Diese Formulierung trifft zu für übliche Decken mit einen Stützenraster von Ix,Iy bis zu ca. 10.0m.The above-mentioned inventive teaching is that the load transfer of the flat ceiling with hollow ceiling slabs on the prestressed belt strips in situ concrete and on the laid perpendicular slack reinforced hollow ceiling panels. This formulation applies to standard ceilings with a column grid of Ix, Iy up to about 10.0m.

Nach einer Erweiterung dieser technischen Lehre ist vorgesehen, dass sowohl die kleineren Spannweiten als auch die großen Spannweiten ebenfalls abgedeckt werden:Following an extension of this technical teaching, it is envisaged that both the smaller spans and the larger spans will also be covered:

Für Gurtsteifen mit einer Spannweite von 5 - 7 [m] lässt sich der Tragwiderstand auch mit einer schlaffen Bewehrung sicher stellen. Erst ab einer Spannweite von I > 8 m ist eine Vorspannung erforderlich und ab einer Spannweite von I > 10.0 absolut notwendig. Die Hohldeckenplatten mit der im Fertigteilwerk bereits eingelegten schlaffen Bewehrung haben einen Anwendungsbereich von bis zu ca. 8m Spannweite. Sind in dieser Richtung größere Spannweiten als ca. 8m zu überwinden, so werden die schlaff bewehrten Hohldeckenplatten um eine Vorspannbewehrung ergänzt. Dabei nutzt man die Fuge zwischen den einzelnen Plattenstreifen, innerhalb der örtlich ein Spannkabel einzulegen ist.For belt stiffeners with a wingspan of 5 - 7 [m], the load-bearing resistance can be ensured even with a fl exible reinforcement. Preloading is required only from a span of I> 8 m and absolutely necessary from a span of I> 10.0. The hollow ceiling slabs with the slack reinforcement already inserted in the precast plant have a range of application of up to approx. 8m span. If larger spans than 8m are to be overcome in this direction, the slack reinforced hollow slabs are supplemented by a prestressing reinforcement. It uses the joint between the individual slats, within the local a tensioning cable is inserted.

Diese Spannkabel kreuzen den Gurtstreifen aus Ortbeton und führen über mehrere Felder. Im Gegensatz zu der in den Gurtstreifen aus Ortbeton angeordneten, konzentrierten Vorspannung bezeichnet man die in regelmäßigem Abstand in den Fugen angeordneten Spannkabel als verteilte Vorspannung.These tension cables intersect the belt strip of in-situ concrete and lead over several fields. In contrast to the arranged in the belt strips of in-situ concrete, concentrated bias is called the regularly spaced in the joints clamping cable as a distributed bias.

Durch unterschiedliche Spannweitenverhältnisse sind jegliche Kombinationen von "schlaff bewehrt" und "vorgespannt bewehrt" möglich. Von der Ausführung her möglich ist eine kurze Spannweite für den Gurtstreifen und eine große Spannweite für die Hohldeckenplatte und umgekehrt. Entsprechend würde die kurze Spannweite schlaff bewehrt und die große Spannweite vorgespannt ausgeführt.Due to different span ratios, any combinations of "limp-reinforced" and "prestressed reinforced" are possible. From the execution is possible a short span for the belt strip and a large span for the hollow ceiling slab and vice versa. Accordingly, the short span would be limp reinforced and executed the large span prestressed.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following the invention will be explained in more detail with reference to drawings showing only one embodiment. Here are from the drawings and their description further features essential to the invention and advantages of the invention.

Es zeigen:

Figur 1:
schematisiert die Draufsicht auf eine Flachdecke nach der Erfindung;
Figur 2:
ein Schnitt durch die Flachdecke nach Figur 1 gemäß der Linie A-A;
Figur 3:
ein vergrößerter Schnitt durch den Anschluss von zwei Hohldeckenplatten im Bereich eines Gurtstreifens bei Herstellung eines Gurtstreifens;
Figur 4:
der Schnitt ähnlich wie Figur 3 vor Herstellung des Gurtstreifens;
Figur 5:
vergrößert ein Schnitt durch ein Hüllrohr mit daran angeordneten Spannkabeln;
Figur 6:
ein vergrößerter Schnitt nach Figur 2 mit Darstellung weiterer Einzelheiten;
Figur 7:
eine weitere Vergrößerung der Darstellung nach Figur 6;
Figur 8:
ein Schnitt gemäß der Linie VIII-VIII in Figur 6;
Figur 9:
Schnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Flachdecke mit Spannbeton-Hohlplatten;
Figur 10:
Schnitt gemäß der Linie A-A in Figur 9.
Figur 11:
Draufsicht auf eine weitere Ausführung der Flachdecke mit Vorspannung in den Fugen zwischen den Hohldeckenplatten
Figur 12:
Schnitt B-B in Figur 11
Figur 13:
Detail Y aus Figur 12 - Darstellung eines Hüllrohres im Schnitt
Figur 14:
Tabelle mit Darstellung der Kombination unterschiedlicher Bewehrungsarten
Show it:
FIG. 1:
schematizes the plan view of a flat ceiling according to the invention;
FIG. 2:
a section through the flat ceiling after FIG. 1 according to the line AA;
FIG. 3:
an enlarged section through the connection of two hollow ceiling panels in the region of a belt strip in the manufacture of a belt strip;
FIG. 4:
the cut is similar to FIG. 3 before production of the belt strip;
FIG. 5:
enlarges a section through a cladding tube with tensioning cables arranged thereon;
FIG. 6:
an enlarged section after FIG. 2 with further details;
FIG. 7:
a further enlargement of the representation after FIG. 6 ;
FIG. 8:
a section according to the line VIII-VIII in FIG. 6 ;
FIG. 9:
Section through another embodiment of a flat ceiling with prestressed concrete hollow slabs;
FIG. 10:
Section along the line AA in FIG. 9 ,
FIG. 11:
Top view of another embodiment of the flat ceiling with prestress in the joints between the hollow ceiling panels
FIG. 12:
Cut BB in FIG. 11
FIG. 13:
Detail Y off FIG. 12 - Representation of a cladding tube in section
FIG. 14:
Table showing the combination of different reinforcement types

Gemäß den Figuren 1 und 2 besteht die Flachdecke 1 aus im X-Y-Raster verlegten Hohldeckenplatten 2, 3, die jeweils längsseitig aneinander anstoßen. Sie bilden längsseitig einen Fugenbereich 32, der bauseitig geschlossen wird.According to the FIGS. 1 and 2 consists of the flat ceiling 1 from laid in the XY grid hollow ceiling panels 2, 3, each abutting one another on the longitudinal side. They form longitudinally a joint area 32, which is closed on site.

Stirnseitig sind die in X-Richtung aneinander sich fortsetzenden Hohldeckenplatten 2, 3 über Gurtstreifen 4, 5 miteinander verbunden. Die Gurtstreifen 4, 5 werden aus Ortbeton an der Baustelle hergestellt.On the front side, the hollow ceiling panels 2, 3 continuing in the X direction are connected to one another via belt strips 4, 5. The belt strips 4, 5 are made of in-situ concrete at the construction site.

Im Bereich der Gurtstreifen sind im gegenseitigen Abstand Stützen 6 angeordnet.In the area of the belt strips, supports 6 are arranged at a mutual distance.

Im Zwischenraum zwischen den aneinander anstoßenden Hohldeckenplatten 2, 3 werden die anhand der Figuren 6 und 7 noch näher zu beschreibenden Bewehrungskörbe 18, 23 eingebracht und mit entsprechenden, in Figur 4 dargestellten, Hüllrohren 8 und darin angeordneten Spannkabeln 9 verbunden.In the space between the adjoining hollow ceiling slabs 2, 3 are based on the FIGS. 6 and 7 Reinforcement baskets 18, 23 to be described in more detail and with corresponding, in FIG. 4 shown, ducts 8 and arranged therein tensioning cables 9 connected.

Das so hergestellte Bewehrungswerk wird gemäß Figur 3 mit Ortbeton vergossen, wobei an die Unterseite der aneinander anstoßenden Hohldeckenplatten 2, 3 ein Schaltisch 7 angelegt wird.The reinforcement plant produced in this way is made according to FIG. 3 potted with in-situ concrete, wherein on the underside of the adjoining hollow ceiling slabs 2, 3, a switching table 7 is applied.

Der Zwischenraum wird dann in an sich bekannter Weise mit Ortbeton ausgegossen, so dass sich die Darstellung nach Figur 3 ergibt.The gap is then poured in a conventional manner with in-situ concrete, so that the representation after FIG. 3 results.

Die Figur 5 zeigt, dass die im Gurtstreifen 4, 5 verlegten Spanneinrichtungen im wesentlichen aus Hüllrohren 8 bestehen, die im gegenseitigen Abstand rasterförmig zueinander angeordnet sind, wobei jedes Hüllrohr aus einer Kunststoff- oder Blechhülle besteht und im Innenraum ein oder mehrere Spannkabel 9 angeordnet sind.The FIG. 5 shows that the laid in the belt strip 4, 5 clamping devices consist essentially of cladding tubes 8, which are arranged in a grid-shaped mutual spacing, each cladding tube consists of a plastic or sheet metal shell and in the interior one or more tensioning cable 9 are arranged.

Diese Spannkabel 9 können aus einem kabelförmigen Metall- oder einem Kunststoffmaterial sein. Es können auch (mehradrige) Litzenkabel eingesetzt werden.These tensioning cables 9 may be made of a cable-shaped metal or a plastic material. It is also possible to use (multicore) stranded cables.

Aus den Figuren 6 und 7 gehen weitere Einzelheiten des Aufbaus des jeweiligen Gurtstreifens 4, 5 hervor.From the FIGS. 6 and 7 go further details of the structure of the respective belt strip 4, 5.

Zunächst besteht jede Hohldeckenplatte 2, 3 aus einer unteren Schale 10 aus Beton. In der unteren Schale 10 sind in an sich bekannter Weise Bewehrungseisen oder Matten angeordnet.First, each hollow ceiling slab 2, 3 consists of a lower shell 10 made of concrete. In the lower shell 10 reinforcing bars or mats are arranged in a conventional manner.

Die Bewehrungseisen sind in Form von im Abstand voneinander angeordneten Bewehrungsstäben 11 mehrfach aus dem Material der unteren Schale 10 herausgeführt und gelangen in den Bereich des jeweiligen Gurtstreifens 4, 5, gemäß Figur 7.The reinforcing bars are in the form of spaced apart reinforcing bars 11 repeatedly led out of the material of the lower shell 10 and reach the area of the respective belt strip 4, 5, according to FIG. 7 ,

Das Ende 12 des jeweiligen Bewehrungsstabes 11 greift in den freien Raum hinein, der später den Gurtstreifen 4, 5 bildet.The end 12 of the respective reinforcing bar 11 engages in the free space, which later forms the belt strip 4, 5.

In gleicher Weise ist auch die obere Schale 13 ausgebildet, die jeweils wiederum eine Vielzahl von Bewehrungsstäben 14 aufweist, die ebenfalls in X-Richtung verlaufen und deren freie Enden 15 wiederum in den Zwischenraum eingreifen, der später den Gurtstreifen 4, 5 bildet.In the same way, the upper shell 13 is formed, which in turn each has a plurality of reinforcing bars 14, which also extend in the X direction and the free ends 15 in turn engage in the intermediate space, which later forms the belt strips 4, 5.

Der Zwischenraum zwischen der unteren und der oberen Schale 10, 13 der jeweiligen Hohldeckenplatte 2, 3 ist beispielsweise mit einem Isoliermaterial 16 ausgefüllt.The space between the lower and the upper shell 10, 13 of the respective hollow ceiling slab 2, 3 is filled, for example, with an insulating material 16.

Die Figur 6 deutet noch an, dass in dem Zwischenraum Gitterträger 17 angeordnet sind, die mit ihren oberen und unteren Enden in die jeweiligen Schalen 10, 13 eingegossen sind, um eine statische Flächen-Belastbarkeit zu gewährleisten.The FIG. 6 indicates that in the space lattice girder 17 are arranged, which are cast with their upper and lower ends in the respective shells 10, 13 in order to ensure a static surface load capacity.

Wichtig ist nun, dass jeder Gurtstreifen 4, 5 von einem oder mehreren Bewehrungskörben 18, 23 ausgefüllt wird. Statt der hier dargestellten zwei Bewehrungskörbe 18, 23 kann auch nur ein einziger Bewehrungskorb vorhanden sein.It is now important that each belt strip 4, 5 is filled by one or more reinforcement cages 18, 23. Instead of the two reinforcement cages 18, 23 shown here, only a single reinforcing cage may be present.

Jeder Bewehrungskorb 18, 23 besteht aus einem Gittergeflecht, das sich längs der gesamten Länge des jeweiligen Gurtstreifens 4, 5 erstreckt und das als loses Teil an die Baustelle verbracht wird. Dort wird es in den Zwischenraum zwischen den anstoßenden Hohldeckenplatten 2, 3 eingelegt.Each reinforcement cage 18, 23 consists of a grid mesh which extends along the entire length of the respective belt strip 4, 5 and which is spent as a loose part to the site. There it is inserted into the space between the abutting hollow ceiling panels 2, 3.

Der äußere Bewehrungskorb 18 besteht aus einer Vielzahl von einen gegenseitigen Abstand zueinander einnehmenden U-förmigen Stäben 19, die in X-Richtung durch Längseisen verbunden sind.The outer reinforcement cage 18 consists of a plurality of mutually spaced U-shaped bars 19, which are connected in the X direction by longitudinal bars.

Jeder U-Stab 19 besteht aus einem oberen horizontalen Schenkel 20, der in einen Vertikalschenkel 21 übergeht, der seinerseits in einen unteren horizontalen Basisschenkel 22 übergeht.Each U-bar 19 consists of an upper horizontal leg 20, which merges into a vertical leg 21, which in turn merges into a lower horizontal base leg 22.

Der U-Stab 19 ist bezüglich einer Längsmittenlinie genau spiegelsymmetrisch, so dass der äußere Bewehrungskorb 18 die beiden Stirnseiten der Hohldeckenplatten 2 und die daraus herausstehenden Enden 12, 15 der Bewehrungsstäbe 11, 14 miteinander verbindet.The U-bar 19 is exactly mirror-symmetrical with respect to a longitudinal center line, so that the outer reinforcement cage 18, the two end faces of the hollow ceiling panels 2 and the protruding ends 12, 15 of the reinforcing bars 11, 14 interconnects.

In ähnlicher Weise ist auch ein kleinerer, innerer Bewehrungskorb 23 vorgesehen, der wiederum aus einer Vielzahl von in gegenseitigem Abstand parallel zueinander angeordneten U-Stäben besteht.Similarly, a smaller, inner reinforcement cage 23 is provided, which in turn consists of a plurality of mutually parallel spaced U-rods.

Jeder U-Stab weist einen oberen Horizontalschenkel 24 auf, der in einen Vertikalschenkel 25 und dieser in einen Horizontalschenkel 26 übergeht.Each U-bar has an upper horizontal leg 24, which merges into a vertical leg 25 and this in a horizontal leg 26.

Die genannten Bewehrungskörbe 18, 23 mit ihren Stäben sind über entsprechende Längseisen 27 miteinander verbunden.The said reinforcement cages 18, 23 with their bars are connected to one another via corresponding longitudinal bars 27.

Es ist noch ein oberer, horizontalverlaufender Verbindungsstab 28 vorhanden, der die Enden 15 der oberen Bewehrungsstäbe 13 miteinander verbindet.There is still an upper, horizontally extending connecting rod 28 is present, which connects the ends 15 of the upper reinforcing bars 13 together.

Neben den unteren Längseisen 27 sind auch obere Längseisen 29 vorhanden.In addition to the lower longitudinal bars 27 and upper longitudinal bars 29 are present.

Die Figur 8 zeigt schematisiert die Anordnung der Spanneinrichtung, wie sie anhand Figur 4 erläutert wurde. Sie besteht aus den parabelförmig verlegten Hüllrohren 8 mit den darin angeordneten Spannkabeln 9, wie dies in Figur 5 dargestellt ist.The FIG. 8 schematically shows the arrangement of the clamping device, as shown by FIG. 4 was explained. It consists of the parabolic laid ducts 8 with the tensioning cables 9 arranged therein, as shown in FIG FIG. 5 is shown.

Das jeweilige Hüllrohr 8 ist über Kabelhalter 31 mit den jeweils zugeordneten Bewehrungskorb 18, 23 verbunden. Es wird in Richtung seiner Längserstreckung wellen- oder parabelförmig verlegt, wie dies ist in Figur 8 dargestellt ist.The respective cladding tube 8 is connected via cable holder 31 with the respective associated reinforcement cage 18, 23. It is waved in the direction of its longitudinal extension or parabolic, as is in FIG. 8 is shown.

Nachdem der Beton im Gurtstreifen 4, 5 ausgegossen und ausgehärtet ist, erfolgt eine Vorspannung mit einer nicht näher dargestellten Spanneinrichtung auf die freien Enden der Hüllrohre 8 mit den darin angeordneten Spannkabeln 9 in den einander entgegengesetzten Pfeilrichtungen 30. Die Spanneinrichtung wird nach einer bestimmten Zeit der Vorspannungsaufbringung wieder entfernt.After the concrete in the belt strip 4, 5 is poured out and cured, a bias with a tensioning device not shown on the free ends of the ducts 8 with the tensioning cables 9 arranged therein in the opposite directions of arrow 30. The tensioning device is after a certain time of Preload application removed again.

Auf diese Weise gelingt es, die Auflagerkräfte, die bei der Flachdecke sowohl in X-als auch in Y-Richtung verlaufen, nur lediglich in Y-Richtung auf die schmalen Gurtstreifen 4, 5 einzuleiten, während in X-Richtung die Tragfähigkeit der Hohldeckenplatte 2 mit darin angeordneten Bewehrungseisen die Tragkraft übernimmt.In this way, it is possible to initiate the support forces, which extend in the flat ceiling in both the X and Y directions, only in the Y direction on the narrow belt strips 4, 5, while in the X direction, the carrying capacity of the hollow ceiling slab. 2 assumes the carrying capacity with reinforcement bars arranged therein.

In den Figuren 9 und 10 ist als weiteres Ausführungsbeispiel eine Flachdecke mit Spannbeton-Hohlplatten dargestellt.In the FIGS. 9 and 10 is shown as a further embodiment, a flat ceiling with prestressed concrete hollow slabs.

Eine Spannbeton-Hohlplatte besteht aus zwei im Abstand zueinander angeordneten Flachdecken mit einer Stärke von jeweils etwa 6 bis 8 cm und Verbindungsstegen, die dazwischenliegende Hohlräume ausbilden. Der Schnitt gemäß der Linie A-A in Figur 9 ist ein Schnitt durch einen Hohlraum, so dass also außerhalb dieses Hohlraumes die Verbindungsstege 35 (siehe hierzu auch Figur 12) zwischen der oberen Plattenschale und der unteren Plattenschale vorliegen.A prestressed concrete hollow slab consists of two spaced-apart flat slabs with a thickness of approximately 6 to 8 cm each and connecting webs forming intervening cavities. The section along the line AA in FIG. 9 is a section through a cavity, so that outside of this cavity, the connecting webs 35 (see also FIG. 12 ) between the upper plate shell and the lower plate shell.

Auch eine derartige Spannbeton-Hohlplatte wird in der vorher beschriebenen Weise mit dem hochfestvorgespannten Ortbetonstreifen verbunden.Also, such a prestressed concrete hollow plate is connected in the manner previously described with the high-strength prestressed in-situ concrete strip.

Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 11 - 14 ist das oben genannten Spannkonzeptes beschrieben.In the embodiment of the FIGS. 11-14 is the above-mentioned clamping concept described.

Die Figur 11 zeigt, dass zusätzlich zur Vorspannung in Hauptrichtung (in Figur 11 in horizontaler Richtung- Pfeilrichtung 33) auch eine senkrecht hierzu verlaufende Vorspannung in Nebenrichtung (in Figur 11 in vertikaler Richtung - Pfeilrichtung 34) vorgenommen wird.The FIG. 11 shows that in addition to the bias in the main direction (in FIG. 11 in the horizontal direction-arrow 33) also a perpendicular thereto extending bias in the secondary direction (in FIG. 11 in the vertical direction - arrow direction 34) is made.

Für die Anbringung der Vorspannung in Nebenrichtung (Pfeilrichtung 34) werden die gleichen Mittel und Maßnahmen verwendet, wie sie oben stehend für die Vorspannung in Hauptrichtung (Pfeilrichtung 33) beschrieben wurden. Daher gelten für die gleichen Teile auch die gleichen Bezugszeichen.For the application of the bias in the secondary direction (arrow 34), the same means and measures are used, as described above for the bias in the main direction (arrow 33). Therefore, the same reference numerals apply to the same parts.

Die Hohldeckenplatten 2, 3 mit der im Fertigteilwerk bereits eingelegten schlaffen Bewehrung haben einen Anwendungsbereich von bis zu ca.. 8m Spannweite. Sind in dieser Richtung größere Spannweiten als ca. 8m zu überwinden, so werden die schlaff bewehrten Hohldeckenplatten 2, 3 um eine Vorspannbewehrung ergänzt. Dabei nutzt man die Fuge 32 zwischen den einzelnen Plattenstreifen, innerhalb der örtlich ein Spannkabel, bestehend aus einem Hüllrohr 9 mit dort eingelegten Stahlseilen 9, einzulegen ist. Dies ist in Figur 12 dargestellt, wobei aus Figur 13 zu entnehmen ist, wie das im Fugenbereich eingelegte Stahlseil im Schnitt beschaffen ist. Es besteht aus einem Hüllrohr 8, das eine Anzahl von Spannkabeln 9 umschließt.The hollow ceiling slabs 2, 3 with the already deployed in the precast plant flaccid reinforcement have a range of up to approx. 8m span. If larger spans than 8 m are to be overcome in this direction, then the slack reinforced hollow ceiling slabs 2, 3 are supplemented by a prestressing reinforcement. In this case, one uses the joint 32 between the individual plate strips within which a tensioning cable, consisting of a cladding tube 9 with steel cables 9 inserted there, can be inserted. This is in FIG. 12 shown, where FIG. 13 it can be seen how the steel cable inserted in the joint area is constructed on average. It consists of a cladding tube 8, which encloses a number of tensioning cables 9.

Aus Figur 11 ist wiederum zu entnehmen, dass die in den Pfeilrichtungen 34 verlaufenden und in den Fugenbereichen 32 eingelegten Spannkabel 8, 9 den Gurtstreifen 4, 5 aus Ortbeton kreuzen und über mehrere Felder der Hohldeckenplatten 2, 3 führen.Out FIG. 11 again, it can be seen that the tensioning cables 8, 9 running in the direction of the arrows 34 and inserted in the joint regions 32 intersect the belt strips 4, 5 of in-situ concrete and lead over several fields of the hollow ceiling slabs 2, 3.

Im Gegensatz zu der in den Gurtstreifen 4, 5 aus Ortbeton angeordneten, konzentrierten Vorspannung bezeichnet man die in regelmäßigem Abstand in den Fugen 32 und in Pfeilrichtung 34 verlaufenden Spannkabel 8, 9 als verteilte Vorspannung.In contrast to the arranged in the belt strips 4, 5 of in-situ concrete, concentrated bias is called the regularly spaced in the joints 32 and in the direction of arrow 34 extending tensioning cable 8, 9 as a distributed bias.

Die Tabelle in Figur 14 gibt einen Überblick über die mögliche Bewehrungsart bei unterschiedlichen Spannweiten. Durch unterschiedliche Spannweitenverhältnisse sind jegliche Kombinationen von schlaff bewehrt und vorgespannt bewehrt möglich. Von der Ausführung her möglich ist eine kurze Spannweite für den Gurtstreifen 4, 5 und eine große Spannweite für die Hohldeckenplatte und umgekehrt. Entsprechend würde die kurze Spannweite schlaff bewehrt und die große Spannweite vorgespannt ausgeführt.The table in FIG. 14 gives an overview of the possible type of reinforcement at different spans. Due to different span ratios, all combinations are limp-reinforced and prestressed possible. From the execution is possible a short span for the belt strip 4, 5 and a large span for the hollow ceiling slab and vice versa. Accordingly, the short span would be limp reinforced and executed the large span prestressed.

Zeichnungslegendedrawing Legend

11
Flachdeckeflat ceiling
22
HohldeckenplatteHollow ceiling panel
33
HohldeckenplatteHollow ceiling panel
44
Gurtstreifen (aus Ortbeton)Belt strips (made of in-situ concrete)
55
Gurtstreifenbelt strips
66
Stützesupport
77
Schaltischformwork table
88th
Hüllrohrcladding tube
99
Spannkabelspan cable
1010
Untere SchaleLower shell
1111
Bewehrungsstabrebar
1212
EndeThe End
1313
Obere SchaleUpper shell
1414
Bewehrungsstabrebar
1515
EndeThe End
1616
Isolierunginsulation
1717
Gitterträgergirder
1818
Bewehrungskorb (außen)Reinforcement cage (outside)
1919
U-StabU-bar
2020
Schenkelleg
2121
Schenkelleg
2222
Basisschenkelbase leg
2323
Bewehrungskorb (innen)Reinforcement cage (inside)
2424
Schenkelleg
2525
Schenkelleg
2626
Basisschenkelbase leg
2727
Längseisenlongitudinal bars
2828
Verbindungsstabconnecting rod
2929
Längseisenlongitudinal bars
3030
Pfeilrichtungarrow
3131
Kabelhaltercable holder
3232
Fugenbereichjoint area
3333
Vorspannungsrichtung (HauptbereichBias direction (main area
3434
Vorspannungsrichtung (Nebenbereich)Bias direction (secondary area)
3535
Verbindungsstegconnecting web

Claims (7)

  1. Method for producing a prestressed flat floor (1) with floor slabs (2, 3), in which, applied to the free upper ends of vertical supports (6) is a table form (7), on which reinforcement steels (11, 14, 18, 23, 27, 28, 29) are introduced and tensioning cables (9) are introduced close to the support bearings and are prestressed after the casting of the shell base and hardening of the concrete mass, a large number of hollow floor slabs (2, 3) being laid with a lower (10) and an upper shell (13) in an X-Y grid, and, in each case, the sides of the hollow floor slabs being incorporated in a prestressed girder section (4, 5) made of in-situ concrete, and wherein the hollow floor slabs (2, 3) are laid abutting one another with their longitudinal sides in the Y-direction (33) and the narrow sides directed in the X-direction (34) are in each case incorporated in the girder sections (4, 5), characterised in that an additional prestressed reinforcement running in the vertical X-direction (34) is associated with the hollow floor slabs (2, 3) which are loosely reinforced in the Y-direction (33) and a respective tensioning cable (9) is inserted into the joint (32) between the mutually abutting hollow floor slabs (2, 3) for prestressed reinforcement, and in that the tensioning cables (9) cross the girder sections (4, 5) made of in-situ concrete and lead over a plurality of areas of the hollow floor slabs (2, 3), and in that the upper shell (13) of the respective hollow floor slab (2, 3) is shortened in the girder section region (4, 5) so a larger recessed region is produced there, which is supplemented by in-situ concrete.
  2. Method according to claim 1, characterised in that a high-grade concrete, for example of quality class B80, is used to produce the in-situ concrete girder (4, 5), and in that a low-grade concrete, for example of quality class B25 is used for the shells (10, 13) of the hollow floor slabs (2, 3).
  3. Method according to either of claims 1 or 2, characterised in that reinforcement cages (18, 32), which are connected to the tensioning cables (9), are introduced in the intermediate space between the mutually abutting hollow floor slabs (2, 3).
  4. Prestressed flat floor, produced by the method according to any one of claims 1 to 3, wherein the prestressed flat floor consists of hollow floor slabs (2, 3), which are laid in an X-Y grid and are incorporated in the region of one side in a girder section (4, 5) made of in-situ concrete, the girder sections (4, 5) being prestressed in the Y-direction (33) of their longitudinal extent, characterised in that introduced perpendicular to the prestressed girder sections (4, 5) is an additional prestressing in the X-direction (34), which takes place by means of tensioning cables (9), which are inserted between the joints (32) of mutually abutting hollow floor slabs (2, 3), and in that the tensioning cables (9) cross the girder sections (4, 5) made of in-situ concrete and lead over a plurality of areas of the hollow floor slabs (2, 3), and in that the upper shell (13) of the respective hollow floor slab (2, 3) is shortened in the girder section region (4, 5) so a larger recessed region is produced there, which is supplemented by in-situ concrete.
  5. Prestressed flat floor according to claim 4, characterised in that installations and/or insulating material is introduced into the intermediate space of the hollow floor slab (2, 3).
  6. Prestressed flat floor according to either of claims 4 or 5, characterised in that reinforcement cages (18, 32), which are connected to a tensioning device, are arranged in the intermediate space between the mutually abutting hollow floor slabs (2, 3).
  7. Prestressed flat floor according to claim 6, characterised in that the tensioning device consists of tensioning cables (9) arranged in sheathing tubes (8), which tensioning cables are laid in an undulating manner in the direction of their longitudinal extent and are connected point-wise to bars of the reinforcement cages (18, 23) arranged parallel to one another.
EP04025358A 2003-10-27 2004-10-26 Prestressed floor with hollow floor slabs Active EP1528173B8 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10350082A DE10350082B4 (en) 2003-10-27 2003-10-27 Prestressed flat ceiling with hollow ceiling slabs
DE10350082 2003-10-27

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1528173A2 EP1528173A2 (en) 2005-05-04
EP1528173A3 EP1528173A3 (en) 2007-05-30
EP1528173B1 true EP1528173B1 (en) 2010-06-02
EP1528173B8 EP1528173B8 (en) 2011-02-02

Family

ID=34399564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04025358A Active EP1528173B8 (en) 2003-10-27 2004-10-26 Prestressed floor with hollow floor slabs

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1528173B8 (en)
AT (1) ATE470027T1 (en)
DE (2) DE10350082B4 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008011689A1 (en) 2008-02-28 2009-12-10 Thomas Friedrich Hollow plate element with large span and low height
EP2787140B1 (en) 2013-04-04 2015-10-14 MERK Timber GmbH Flat ceiling in composite wood concrete construction and method for producing such a ceiling
FR3033583B1 (en) * 2015-03-09 2018-10-12 Vinci Construction France PROCESS FOR MANUFACTURING BUILDINGS FOR REVERSIBLE USE IN HOUSING OR IN OFFICES
CN108678248A (en) * 2018-07-12 2018-10-19 广州大学 A kind of modular unit transverse connection structure and its construction technology
CN112726424B (en) * 2021-02-01 2022-09-23 广西路建工程集团有限公司 Method for disassembling concrete top plate bottom die by means of firstly supporting and then disassembling template

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1484052A1 (en) * 1964-07-24 1968-12-12 Simons Dr Ing Franz Hollow reinforced concrete slab supported on four sides
FR2058768A5 (en) * 1969-09-25 1971-05-28 Sommerard Henri
CH535878A (en) * 1971-12-31 1973-04-15 Stahlton Ag Prestressed flat concrete slab
DE3165216D1 (en) * 1981-03-13 1984-09-06 Spanstaal Building structure
US4443985A (en) * 1981-08-31 1984-04-24 Jaime Moreno Composite building construction comprising a combination of precast and poured-in-place concrete
CA1298101C (en) * 1987-07-15 1992-03-31 Mohammad H. Shamsai Beam/flooring system
GB2249329B (en) * 1990-11-02 1995-05-24 Mohammad Hossein Shamsai Beam/flooring system
IT1266784B1 (en) * 1993-11-09 1997-01-21 Dlc Srl INDUSTRIAL PREFABRICATED FLOOR
JP3212447B2 (en) * 1994-07-19 2001-09-25 積水化成品工業株式会社 Hollow slab structure with thin part and construction method
US7083515B2 (en) * 1999-09-07 2006-08-01 Speedfam-Ipec Corporation Clean room facility and construction method
DE10035960A1 (en) * 2000-07-24 2002-02-21 Klebl Gmbh Precast concrete part system for manufacturing ceilings and buildings comprises support plates, secondary supports and ceiling elements made from prestressed or singly-reinforced concrete of the same thickness
DE20103059U1 (en) * 2001-02-21 2001-05-10 Maack Peter Ceiling in buildings
DE20215502U1 (en) * 2002-10-05 2003-01-30 Dywidag Systems Int Gmbh Steel composite construction for storey floors has steel box girder with upper flange and sides having openings for inserting of reinforcing elements and/or for introducing and compacting of concrete

Also Published As

Publication number Publication date
EP1528173A2 (en) 2005-05-04
ATE470027T1 (en) 2010-06-15
DE10350082A1 (en) 2005-06-02
DE502004011231D1 (en) 2010-07-15
DE10350082B4 (en) 2007-02-22
EP1528173B8 (en) 2011-02-02
EP1528173A3 (en) 2007-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2839089B1 (en) Structural element and method for producing a structural element
DE1659191A1 (en) Reinforcement mat for reinforced concrete construction
DE2520105A1 (en) Composite construction interrupted reinforced concrete slab - has parts linked by girders with cutouts or latticed
EP1669505B1 (en) Steel-concrete composite joist with fire-resistant support for ceiling elements
EP0023042B1 (en) Prefabricated floor element for buildings
CH628107A5 (en) Toughened CEILING FRAME, ESPECIALLY FOR PRODUCING BUILDING COVERS, AND METHOD FOR PRODUCING FIELDS CEILING.
EP1528173B1 (en) Prestressed floor with hollow floor slabs
EP0811731B1 (en) Ceiling construction and element
DE3119623A1 (en) SUPPORTING, PANEL-SHAPED COMPONENT
EP0796961B1 (en) Foam concrete elements with reinforcing system
DE2153495A1 (en) PREFABRICATED CEILING PANEL FOR ASSEMBLY CONSTRUCTION
EP3617415B1 (en) Perforation reinforcement element and structure comprising a plate with a perforation reinforcement element
WO2004059216A1 (en) Prefabricated structural element, especially ceiling or wall element from a solidified material and method for producing such a structural element
DE1684213A1 (en) Procedure for erecting a structure
DE1952189U (en) PREFABRICATED REINFORCED CONCRETE PANEL ELEMENT, IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF CEILINGS.
DE19856434C1 (en) Concrete sectional bridge has internal tensioning tendons which converge towards central part of bridge and are anchored on exterior wall
DE938988C (en) Process for the production of structures and construction elements for the implementation of the process
WO2022078953A1 (en) Arrangement for integration into a component, preferably a gradient component
EP4328394A2 (en) Building with thermally insulating construction element
DE2115846A1 (en) Support elements
AT346048B (en) CASED CONCRETE - PREFABRICATED ELEMENT
AT332065B (en) Process for the production of a ceiling-like reinforced concrete structure from reinforced concrete parts
DE2603340A1 (en) Supported reinforced concrete ceiling slab - has layered concrete end support reinforcement for lattice girder lower chords
DE7920741U1 (en) Composite beams for building ceilings
CH267066A (en) Reinforcing lattice girders for composite concrete structures.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20071122

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090618

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: RUDOLPH, HERMANN

Owner name: FRIEDRICH, THOMAS

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: FRIEDRICH, THOMAS

Inventor name: RUDOLPH, HERMANN

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100715

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100903

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER AG PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101004

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

26N No opposition filed

Effective date: 20110303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Effective date: 20110302

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20141023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141021

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20141023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141020

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Representative=s name: RIEBLING, PETER, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Owner name: CONCRETE RUDOLPH GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: FRIEDRICH, THOMAS, 54470 BERNKASTEL-KUES, DE; RUDOLPH, HERMANN, DIPL.-ING., 88161 LINDENBERG, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Owner name: FRIEDRICH, THOMAS, DE

Free format text: FORMER OWNERS: FRIEDRICH, THOMAS, 54470 BERNKASTEL-KUES, DE; RUDOLPH, HERMANN, DIPL.-ING., 88161 LINDENBERG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Representative=s name: RIEBLING, PETER, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Owner name: CONCRETE RUDOLPH GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: FRIEDRICH, THOMAS, 54470 BERNKASTEL-KUES, DE; RUDOLPH, HERMANN, DIPL.-ING., 88161 LINDENBERG, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Owner name: FRIEDRICH, THOMAS, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONCRETE RUDOLPH GMBH, 88171 WEILER-SIMMERBERG, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Owner name: FRIEDRICH, THOMAS, DE

Free format text: FORMER OWNERS: FRIEDRICH, THOMAS, 54470 BERNKASTEL-KUES, DE; RUDOLPH, HERMANN, DIPL.-ING., 88161 LINDENBERG, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Owner name: CONCRETE RUDOLPH GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONCRETE RUDOLPH GMBH, 88171 WEILER-SIMMERBERG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20151101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151101

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Representative=s name: RIEBLING, PETER, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

Owner name: FRIEDRICH, THOMAS, DE

Free format text: FORMER OWNERS: CONCRETE RUDOLPH GMBH, 88171 WEILER-SIMMERBERG, DE; FRIEDRICH, THOMAS, 54470 BERNKASTEL-KUES, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 19

Ref country code: AT

Payment date: 20221018

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20221027

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004011231

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 470027

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231026