EP1525126A1 - Nozzle for a washing unit used for vehicle windows, and washing unit - Google Patents

Nozzle for a washing unit used for vehicle windows, and washing unit

Info

Publication number
EP1525126A1
EP1525126A1 EP03766317A EP03766317A EP1525126A1 EP 1525126 A1 EP1525126 A1 EP 1525126A1 EP 03766317 A EP03766317 A EP 03766317A EP 03766317 A EP03766317 A EP 03766317A EP 1525126 A1 EP1525126 A1 EP 1525126A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
cleaning liquid
inflow
insert
nozzle insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03766317A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Uwe Lasebnick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Wischersysteme GmbH
Original Assignee
Valeo Wischersysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Wischersysteme GmbH filed Critical Valeo Wischersysteme GmbH
Publication of EP1525126A1 publication Critical patent/EP1525126A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3006—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means

Definitions

  • the invention relates to a nozzle for a washing system and a washing system for in particular vehicle windows, with a nozzle body, with a receptacle provided in the nozzle body, in which a nozzle insert can be inserted or used, the nozzle insert influencing the jet shape of a liquid jet emerging from the nozzle.
  • a nozzle is known from US 5,636,794.
  • Such a nozzle provides a connection which can be connected to a feed pump and which is coupled to a nozzle opening which is formed by the nozzle insert and the wall adjacent to the nozzle insert.
  • the object of the invention is to provide a nozzle which enables various types of jets of a liquid jet emerging from the nozzle.
  • a washing system with such a nozzle is to be provided.
  • the receptacle has at least two inflows for the cleaning liquid and that the nozzle insert is designed in such a way that it influences the cleaning liquid coming from an inflow differently than the cleaning liquid coming from another inflow.
  • This has the advantage that depending on the inflow of cleaning fluid into the Recording, or flows into the respective space formed by the receptacle and the nozzle insert, different types of liquid jets can be generated with one and the same nozzle insert. It is conceivable that the number of inflows corresponds to the number of possible liquid jets to be generated.
  • the nozzle body can be equipped with different nozzle inserts during the assembly of the nozzle.
  • the nozzle body can be produced as a standard component and, depending on the requirements for the vehicle window to be sprayed or the vehicle, can be provided with appropriately designed nozzle inserts. This enables enormous cost advantages to be achieved, particularly in large series.
  • the nozzle insert is advantageously designed such that the cleaning liquid coming from an inflow is influenced in such a way that one or more point-like jet shapes can be generated. It is also advantageous if the nozzle insert influences the cleaning liquid coming from at least one, in particular another, inflow in such a way that one or more flat, curved and / or conical jet shapes can be generated.
  • the nozzle insert influencing the cleaning liquid coming from an inflow in such a way that point-like jet shapes arise and that the nozzle insert influencing the cleaning liquid coming from the other inflow in such a way that flat, curved and / or cone-like jet shapes can be generated.
  • the nozzle insert blocks the cleaning liquid coming from an inflow.
  • a nozzle insert can be used if, for example, two inflows are provided, but only one type of jet shape is to be generated.
  • the nozzle insert is advantageously designed in such a way that it ensures a separation of the cleaning liquids coming from the inflows.
  • the nozzle insert forms, with at least one wall facing it, a space which influences and / or guides the cleaning liquid.
  • the space can in particular be a swirl chamber and / or a beam path.
  • a swirl chamber is expedient if a line or area-like beam is provided instead of a point beam. Beam path guidance is required if a point beam is to be generated.
  • a particularly advantageous embodiment has emerged when the nozzle insert, with a wall of the receptacle facing it, forms a swirl chamber connected to the inflow and at least one beam path to a first nozzle opening.
  • the nozzle opening is advantageously limited on the one hand by the nozzle insert and on the other hand by the corresponding wall of the receptacle.
  • the nozzle insert has a swirl chamber on one side
  • An advantageous embodiment of the invention provides that the nozzle insert has a tear-off edge, in particular for Generation of a flat jet. This has the advantage that only the nozzle insert can be manufactured with relatively high accuracy in order to implement a precisely defined tear-off edge. The nozzle body as such is not affected by this and can provide usual tolerances.
  • the nozzle insert is largely cuboid.
  • the receptacle is then also to be largely cuboid. This has the advantage that simple and easy joining of the nozzle insert in the receptacle is possible.
  • the nozzle insert is preferably made of plastic, and in particular is produced using the casting process. Such nozzle inserts can be produced inexpensively, particularly in large series, with very high accuracy.
  • a further, particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that a valve which can be controlled via the pressure of the cleaning liquid is arranged in the nozzle body and has an inlet which can be coupled to a feed pump for conveying the cleaning liquid and at least two outlets, each outlet having an inflow the recording is connected.
  • a valve which can be controlled via the pressure of the cleaning liquid is arranged in the nozzle body and has an inlet which can be coupled to a feed pump for conveying the cleaning liquid and at least two outlets, each outlet having an inflow the recording is connected.
  • valve in a basic position separates the inlet from all outlets.
  • the basic position is advantageously a zero pressure position.
  • a washing system which comprises a feed pump for the cleaning liquid and a nozzle according to the invention connected to the feed pump via a line.
  • the feed pump delivers the cleaning liquid in a controlled manner at different pressures, in particular a low pressure or a high pressure.
  • the pressure of the feed pump is advantageously controlled as a function of the vehicle speed. For example, a low pressure can be generated at a vehicle speed below 80 km / h, which is, for example, between 0.2 and 1.4 bar. If the vehicle speed increases to over 80 km / h, the pressure achieved by the feed pump becomes the
  • Cleaning liquid for example, increased to 1.4 or more bar.
  • the outlet of the valve is advantageously opened, which leads to the generation of a flat and / or flat jet.
  • Vehicle speed that is greater than 80 km / h the inflow is advantageously controlled, which leads to the generation of a point beam or several point beams.
  • FIG. 1 shows a nozzle according to the invention in longitudinal section
  • Nozzle insert of a nozzle according to the invention Nozzle insert of a nozzle according to the invention.
  • FIG. 1 A nozzle 10 according to the invention is shown in FIG.
  • the nozzle 10 comprises a nozzle body 12 which provides a receptacle 14.
  • a nozzle insert 16 is inserted into the receptacle 14.
  • the nozzle insert 16 can be supplied with cleaning liquid via two inflows 18, 20.
  • the jet shapes of the liquid jets emerging from the nozzle openings 22, 24 of the nozzle 10 are influenced in different ways.
  • the description of FIG. 2 explains how the nozzle insert is designed in detail and how the cleaning liquid passes from the inflows 18, 20 to the nozzle openings 22, 24.
  • the nozzle body 12 provides an inlet 26 which can be coupled to a feed pump 28, shown schematically.
  • the feed pump delivers the cleaning liquid with different pressures, namely on the one hand with a low pressure Pi and a high pressure P 2 .
  • the low pressure P x is advantageously between 0.2 and 1.4 bar.
  • the high pressure P 2 is advantageously above 1.4 bar.
  • the feed pump 28 can be controlled as a function of the vehicle speed. It can be provided here that the pump contains the cleaning liquid at vehicle speeds below 80 km / h with the pressure P x and at vehicle speeds above 80 km / h with high pressure P 2 .
  • a pressure-controlled valve 30, which comprises a cylindrical valve body 32, is integrated in the nozzle body 12.
  • the valve body 32 is acted upon in the axial direction against the valve seat 36 by the spring force of a spring element 34.
  • the valve body 30, which is mounted axially displaceably against the spring force in a cylinder recess 38, has a total of three switching positions. The basic position is shown in FIG. 1. When a low pressure Pi is applied to the cleaning liquid at the inlet 26, the valve body 32 moves against the spring force of the spring 34 to such an extent that the inlet 40 of a bypass 42 is opened.
  • a connection 44 connecting the inflow 18 to the cylinder recess 38 remains closed.
  • the bypass 42 opens via its outlet 46 into the area of the cylinder recess 38 facing the inflow 20.
  • the spring force of the spring element 34 is designed in such a way that, when the low pressure P x is applied, a force equilibrium between the spring force and that from the end face 48 of the valve body 32 acting cleaning fluid resulting force prevails. In this low pressure position, the cleaning fluid consequently flows exclusively into the receptacle 14 via the bypass 42 or the inflow 20.
  • valve body 30 When the pressure of the cleaning liquid increases to the high pressure P 2 , the valve body 30 is displaced further against the spring force, as a result of which the connection 44 is connected to the inlet 26 and the bypass outlet 46 is separated from the inflow 20. As a result, cleaning fluid flows exclusively into the receptacle 14 via the inlet 26, the connection 44 and the inlet 18.
  • the valve 30 integrated in the nozzle 10 has the advantage that it only needs one valve body or piston slide element 30.
  • the cylinder recess 38 provides a total of five connections, namely the inlet 26, the bypass inlet 40, the bypass outlet 46, the inflow 20 and the connection 44.
  • cleaning liquid can flow to the inflows 18 or 20 via the inlet 26 reach.
  • the axial distance between the bypass inlet 40 and the bypass outlet 46 is dimensioned such that it is somewhat larger than the axial longitudinal configuration of the valve body 32. This ensures that the valve body 32 can flow around the bypass 42.
  • the axial distance between the connection 44 and the bypass outlet 46 is dimensioned such that it is slightly smaller than the axial longitudinal extension of the valve body 32. This ensures that the outlet 46 is closed before the connection 44 is opened, as a result of which a pressure drop occurs simultaneous opening of the connection 44 and the inflow 20 cannot occur. Because the inlet 26 and the inlet 20 lie along an axis in which the valve body 32 also lies, the nozzle 10 is very compact in the axial direction.
  • FIG. 2a shows the front view and FIG. 2b shows a side view corresponding to FIG. 1.
  • FIG. 2c shows the bottom view and FIG. 2d the top view of the nozzle insert 16.
  • the nozzle insert 16 provides a liquid feed 50 which can be coupled to the inflow 18 and a liquid feed 52 which can be coupled to the inflow 20.
  • the feed 50 is designed as a bore extending through the nozzle insert 16, which is particularly clear from FIGS. 2c and 2d.
  • the nozzle insert 16 On the side facing away from the inflows 18, 20, the nozzle insert 16 has a depression 54 which has a rectangular base area. The Feed 50 opens into this depression 54. In the assembled state, the depression 54 forms a swirl chamber with the wall of the receptacle 14 facing the depression 54.
  • Countersink 54 extends two under one pointed
  • Beam path guides used to generate two
  • Vortex chamber and those formed by the incisions 58, 56 are Vortex chamber and those formed by the incisions 58, 56.
  • the feed 52 which is in contact with the feed 20 in the assembled state, also forms a swirl chamber.
  • a breakthrough 60 adjoins the feed or the swirl chamber, which opens into the nozzle opening 24.
  • Adjacent to the nozzle opening 24 is a guide surface 64 that runs parallel to the direction of radiation and ends in a tear-off edge 62.
  • the nozzle insert 16 is designed such that the cleaning liquid coming from the inflow 18 does not mix with the cleaning liquid coming from the inflow 20 within the receptacle 14.
  • the nozzle insert 16 is designed as a plastic injection molded part.
  • different types of inserts can be used with the same nozzle body. This has the advantage that the nozzle body 12 can be manufactured in large numbers.
  • only a different type of nozzle insert is required. For example, it is conceivable to provide only one incision instead of two incisions 56, 58, so that not only two spot beams but only one spot beam is generated. It is also conceivable to permanently close an inflow 18, 20 by means of the nozzle insert, so that only one beam shape is generated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The invention relates to a nozzle (10) and a washing unit particularly for vehicle windows, comprising a nozzle member (12) within which a receiving device (14) is arranged. A nozzle insert (16) which influences the form of the jet of liquid leaving the nozzle (10) is or can be inserted into said receiving device (14). The invention is characterized by the fact that the receiving device (14) is provided with at least two inlets (18, 20) for the cleaning liquid while the nozzle insert (16) is embodied such that said nozzle insert (16) influences the cleaning liquid arriving from one inlet (18, 20) and the cleaning liquid arriving from another inlet (20, 18) in a different manner.

Description

Titel : Düse für eine Waschanlage für Fahrzeugscheiben und WaschanlageTitle: Nozzle for a car window washer and car washer
Die Erfindung betrifft eine Düse für eine Waschanlage und eine Waschanlage für insbesondere Fahrzeugscheiben, mit einem Düsenkörper, mit einer im Düsenkörper vorgesehenen Aufnahme, in der ein Düseneinsatz eingesetzt oder einsetzbar ist, wobei der Düseneinsatz die Strahlenform eines aus der Düse austretenden Flüssigkeitsstrahles beeinflusst. Eine derartige Düse ist aus der US 5,636,794 bekannt geworden. Eine solche Düse sieht einen mit einer Förderpumpe verbindbaren Anschluss vor, der mit einer Düsenöffnung gekoppelt ist, die von dem Düseneinsatz und der an den Düseneinsatz angrenzenden Wand gebildet wird.The invention relates to a nozzle for a washing system and a washing system for in particular vehicle windows, with a nozzle body, with a receptacle provided in the nozzle body, in which a nozzle insert can be inserted or used, the nozzle insert influencing the jet shape of a liquid jet emerging from the nozzle. Such a nozzle is known from US 5,636,794. Such a nozzle provides a connection which can be connected to a feed pump and which is coupled to a nozzle opening which is formed by the nozzle insert and the wall adjacent to the nozzle insert.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Düse bereitzustellen, die verschiedenartige Strahlenformen eines aus der Düse austretenden Flüssigkeitsstrahles ermöglicht. Außerdem soll eine Waschanlage mit einer derartigen Düse bereitgestellt werden .On the basis of this prior art, the object of the invention is to provide a nozzle which enables various types of jets of a liquid jet emerging from the nozzle. In addition, a washing system with such a nozzle is to be provided.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Aufnahme wenigstens zwei Zuflüsse für die Reinigungsflüssigkeit aufweist und dass der Düseneinsatz so ausgebildet ist, dass er die von einem Zufluss kommende Reinigungsflüssigkeit anders beeinflusst als die von einem anderen Zufluss kommende Reinigungsflüssigkeit. Dies hat den Vorteil, dass je nachdem über welchen Zufluss Reinigungsflüssigkeit in die Aufnahme, bzw. in den jeweiligen von der Aufnahme und den Düseneinsatz gebildeten Raum, einströmt, verschiedenartige Flüssigkeitsstrahlen mit ein und demselben Düseneinsatz erzeugt werden können. Dabei ist denkbar, dass die Anzahl der Zuflüsse der Anzahl der möglichen, zu erzeugenden Flüssigkeitsstrahlen entspricht.This object is achieved in that the receptacle has at least two inflows for the cleaning liquid and that the nozzle insert is designed in such a way that it influences the cleaning liquid coming from an inflow differently than the cleaning liquid coming from another inflow. This has the advantage that depending on the inflow of cleaning fluid into the Recording, or flows into the respective space formed by the receptacle and the nozzle insert, different types of liquid jets can be generated with one and the same nozzle insert. It is conceivable that the number of inflows corresponds to the number of possible liquid jets to be generated.
Besonders vorteilhaft ist, wenn der Düsenkörper bei der Montage der Düse mit unterschiedlichen Düseneinsätzen bestückbar ist. Dadurch kann der Düsenkörper als Standardbauteil hergestellt werden, und je nach Anforderung an die zu bespritzende Fahrzeugscheibe bzw. das Fahrzeug mit entsprechend ausgebildeten Düseneinsätzen versehen werden. Insbesondere in der Großserie lassen sich hierdurch enorme Kostenvorteile erzielen.It is particularly advantageous if the nozzle body can be equipped with different nozzle inserts during the assembly of the nozzle. As a result, the nozzle body can be produced as a standard component and, depending on the requirements for the vehicle window to be sprayed or the vehicle, can be provided with appropriately designed nozzle inserts. This enables enormous cost advantages to be achieved, particularly in large series.
Vorteilhafterweise ist der Düseneinsatz derart ausgebildet, dass die von einem Zufluss kommende Reinigungsflüssigkeit so beeinflusst wird, dass ein oder mehrere punktartige Strahlenformen erzeugbar sind. Ebenso ist vorteilhaft, wenn der Düseneinsatz die von wenigstens einem, insbesondere einem anderen, Zufluss kommende Reinigungsflüssigkeit so beeinflusst, dass ein oder mehrere flache, gebogene und/oder kegelartige Strahlenformen erzeugbar sind.The nozzle insert is advantageously designed such that the cleaning liquid coming from an inflow is influenced in such a way that one or more point-like jet shapes can be generated. It is also advantageous if the nozzle insert influences the cleaning liquid coming from at least one, in particular another, inflow in such a way that one or more flat, curved and / or conical jet shapes can be generated.
Dabei ist besonders vorteilhaft, wenn zwei Zuflüsse vorgesehen sind, wobei der Düseneinsatz die aus einem Zufluss kommende Reinigungsflüssigkeit so beeinflusst, dass punktartige Strahlenformen entstehen und dass der Düseneinsatz die von dem anderen Zufluss kommende Reinigungsflüssigkeit so beeinflusst, dass flache, gebogene und/oder kegelartige Strahlenformen erzeugbar sind.It is particularly advantageous if two inflows are provided, the nozzle insert influencing the cleaning liquid coming from an inflow in such a way that point-like jet shapes arise and that the nozzle insert influencing the cleaning liquid coming from the other inflow in such a way that flat, curved and / or cone-like jet shapes can be generated.
Erfindungsgemäß ist auch denkbar, dass der Düseneinsatz die von einem Zufluss kommende Reinigungsflüssigkeit absperrt. Ein derartiger Düseneinsatz kann dann Verwendung finden, wenn beispielsweise zwei Zuflüsse vorgesehen sind, jedoch nur eine Art der Strahlenform erzeugbar sein soll . Um eine Vermischung der Reinigungsflüssigkeit, die von einem Zufluss kommt mit einer Reinigungsflüssigkeit, die von einem anderen Zufluss kommt, nicht zu vermeiden, ist der Düseneinsatz vorteilhafterweise so ausgebildet, dass er eine Trennung der aus den Zuflüssen kommenden Reinigungsflüssigkeiten gewährleistet .According to the invention, it is also conceivable that the nozzle insert blocks the cleaning liquid coming from an inflow. Such a nozzle insert can be used if, for example, two inflows are provided, but only one type of jet shape is to be generated. In order not to avoid a mixing of the cleaning liquid coming from an inflow with a cleaning liquid coming from another inflow, the nozzle insert is advantageously designed in such a way that it ensures a separation of the cleaning liquids coming from the inflows.
Vorteilhaft ist außerdem, wenn der Düseneinsatz mit wenigstens einer ihm zugewandten Wand einen die Reinigungsflüssigkeit beeinflussenden und/oder führenden Raum bildet. Der Raum kann hierbei insbesondere eine Wirbelkammer und/oder eine Strahlengangführung sein. Eine Wirbelkammer ist dann zweckmäßig, wenn kein Punktstrahl, sondern ein linien- oder flächenartiger Strahl vorgesehen ist. Eine Strahlengangführung ist dann erforderlich, wenn ein Punktstrahl erzeugt werden soll .It is also advantageous if the nozzle insert forms, with at least one wall facing it, a space which influences and / or guides the cleaning liquid. The space can in particular be a swirl chamber and / or a beam path. A swirl chamber is expedient if a line or area-like beam is provided instead of a point beam. Beam path guidance is required if a point beam is to be generated.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform hat sich dann ergeben, wenn der Düseneinsatz mit einer ihm zugewandten Wand der Aufnahme eine mit dem Zufluss verbundene Wirbelkammer und wenigstens eine Strahlengangführung zu einer ersten Düsenöffnung bildet. Die Düsenöffnung ist vorteilhafterweise hierbei einerseits durch den Düseneinsatz und andererseits durch die entsprechende Wand der Aufnahme begrenzt .A particularly advantageous embodiment has emerged when the nozzle insert, with a wall of the receptacle facing it, forms a swirl chamber connected to the inflow and at least one beam path to a first nozzle opening. The nozzle opening is advantageously limited on the one hand by the nozzle insert and on the other hand by the corresponding wall of the receptacle.
Ebenso ist erfindungsgemäß denkbar, dass der Düseneinsatz auf einer Seite eine Wirbelkammer mit einerIt is also conceivable according to the invention that the nozzle insert has a swirl chamber on one side
Strahlengangführung aufweist, und dass der Düseneinsatz auf einer anderen Seite, insbesondere auf der der einen Seite gegenüberliegenden Seite, eine zweite Wirbelkammer mit einer zweiten Strahlengangführung aufweist, wobei die eine Wirbelkammer mit einem ersten Zufluss und die zweite Wirbelkammer mit einem zweiten Zufluss gekoppelt ist.Has beam path guidance, and that the nozzle insert on another side, in particular on the opposite side, has a second swirl chamber with a second beam path guidance, the one swirl chamber being coupled to a first inflow and the second swirl chamber being coupled to a second inflow.
Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der Düseneinsatz eine Abrisskante, insbesondere zur Erzeugung eines Flachstrahles, aufweist. Dies hat den Vorteil, dass lediglich der Düseneinsatz mit relativ hoher Genauigkeit zur Realisierung einer genau definierten Abrisskante zu fertigen ist. Der Düsenkörper als solcher ist hiervon nicht betroffen und kann übliche Toleranzen vorsehen.An advantageous embodiment of the invention provides that the nozzle insert has a tear-off edge, in particular for Generation of a flat jet. This has the advantage that only the nozzle insert can be manufactured with relatively high accuracy in order to implement a precisely defined tear-off edge. The nozzle body as such is not affected by this and can provide usual tolerances.
Vorteilhaft ist, wenn die Zuflüsse in die Aufnahme weitgehend senkrecht zur Hauptstrahlrichtung der zu erzeugenden Strahlenformen verlaufen. Hierdurch wird eine sehr schlanke und kompakte Geometrie der Düse ermöglicht.It is advantageous if the inflows into the receptacle run largely perpendicular to the main beam direction of the beam shapes to be generated. This enables a very slim and compact geometry of the nozzle.
Vorteilhafterweise ist denkbar, dass der Düseneinsatz weitgehend quaderförmig ausgebildet ist. Entsprechend der Form des Düseneinsatzes ist dann auch die Aufnahme weitgehend quaderförmig auszubilden. Dies hat den Vorteil, dass ein einfaches und leichtes Fügen des Düseneinsatzes in der Aufnahme möglich ist.It is advantageously conceivable that the nozzle insert is largely cuboid. Depending on the shape of the nozzle insert, the receptacle is then also to be largely cuboid. This has the advantage that simple and easy joining of the nozzle insert in the receptacle is possible.
Vorzugsweise ist der Düseneinsatz aus Kunststoff, und insbesondere im Gießverfahren hergestellt. Derartige Düseneinsatze lassen sich insbesondere in der Großserie mit sehr hoher Genauigkeit kostengünstig herstellen.The nozzle insert is preferably made of plastic, and in particular is produced using the casting process. Such nozzle inserts can be produced inexpensively, particularly in large series, with very high accuracy.
Eine weitere, besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass im Düsenkörper ein über den Druck der Reinigungsflüssigkeit ansteuerbares Ventil angeordnet ist, das einen mit einer Förderpumpe zur Förderung der Reinigungsflüssigkeit koppelbaren Eingang und wenigstens zwei Ausgänge aufweist, wobei jeder Ausgang mit einem Zufluss der Aufnahme verbunden ist . Dies bringt den Vorteil mit sich, dass je nach an dem Eingang des Ventils anstehenden Drucks die Reinigungsflüssigkeit verschiedenen Ausgängen, und damit verschiedenen Zuflüssen der Aufnahme zugeführt wird. Dadurch lassen sich druckgesteuert verschiedene Strahlenformen der Reinigungsflüssigkeit erzeugen. Vorteilhafterweise verbindet das Ventil beim Anlegen eines Niederdrucks den Eingang mit einem Ausgang und bei Anlegen eines Hochdrucks den Eingang mit einem anderen Ausgang.A further, particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that a valve which can be controlled via the pressure of the cleaning liquid is arranged in the nozzle body and has an inlet which can be coupled to a feed pump for conveying the cleaning liquid and at least two outlets, each outlet having an inflow the recording is connected. This has the advantage that, depending on the pressure present at the inlet of the valve, the cleaning liquid is fed to different outlets, and thus to various inflows of the receptacle. Different pressure forms of the cleaning liquid can thereby be generated under pressure control. The valve advantageously connects the inlet to an outlet when a low pressure is applied and the inlet to another outlet when a high pressure is applied.
Zur Erzielung einer Rückschlagventilstellung ist denkbar, dass das Ventil in einer Grundstellung den Eingang von allen Ausgängen abtrennt. Bei der Grundstellung handelt es sich vorteilhafterweise um eine Nulldruckstellung.To achieve a check valve position, it is conceivable that the valve in a basic position separates the inlet from all outlets. The basic position is advantageously a zero pressure position.
Die eingangs genannte Aufgabe wird außerdem durch eine Waschanlage gelöst, die eine Förderpumpe für die Reinigungsflüssigkeit und eine über eine Leitung mit der Förderpumpe verbundene erfindungsgemäße Düse umfasst.The object mentioned at the outset is also achieved by a washing system which comprises a feed pump for the cleaning liquid and a nozzle according to the invention connected to the feed pump via a line.
Dabei ist vorteilhaft, wenn die Förderpumpe die Reinigungsflüssigkeit gesteuert mit unterschiedlichem Druck, insbesondere einem Niederdruck oder einem Hochdruck, liefert .It is advantageous if the feed pump delivers the cleaning liquid in a controlled manner at different pressures, in particular a low pressure or a high pressure.
Vorteilhafterweise wird der Druck der Förderpumpe in Abhängigkeit der Fahrzeuggeschwindigkeit gesteuert. Beispielsweise kann bei einer Fahrzeuggeschwindigkeit unterhalb von 80 km/h ein Niederdruck erzeugt werden, der beispielsweise zwischen 0,2 und 1,4 bar liegt. Erhöht sich die Fahrzeuggeschwindigkeit auf über 80 km/h, so wird der durch die Förderpumpe erzielte Druck derThe pressure of the feed pump is advantageously controlled as a function of the vehicle speed. For example, a low pressure can be generated at a vehicle speed below 80 km / h, which is, for example, between 0.2 and 1.4 bar. If the vehicle speed increases to over 80 km / h, the pressure achieved by the feed pump becomes the
Reinigungsflüssigkeit beispielsweise auf 1,4 oder mehr bar erhöht. Bei geringerer Geschwindigkeit bzw. bei geringerem Druck wird vorteilhafterweise der Ausgang des Ventils geöffnet, der zur Erzeugung eines flachen und/oder flächenartigen Strahles führt. Bei einerCleaning liquid, for example, increased to 1.4 or more bar. At a lower speed or at a lower pressure, the outlet of the valve is advantageously opened, which leads to the generation of a flat and / or flat jet. At a
Fahrzeuggeschwindigkeit, die größer als 80 km/h beträgt, wird vorteilhafterweise der Zufluss angesteuert, der zur Erzeugung eines Punktstrahles bzw. mehrerer Punktstrahlen führt.Vehicle speed that is greater than 80 km / h, the inflow is advantageously controlled, which leads to the generation of a point beam or several point beams.
Weitere vorteilhafte Einzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand der dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert ist.Further advantageous details and refinements of the invention can be found in the following description, in which the invention is described and explained in more detail using the illustrated exemplary embodiments.
Es zeigen:Show it:
Figur 1 eine erfindungsgemäße Düse im Längsschnitt; und1 shows a nozzle according to the invention in longitudinal section; and
Figur 2a-2d vier verschiedene Ansichten einesFigure 2a-2d four different views of a
Düseneinsatzes einer erfindungsgemäßen Düse.Nozzle insert of a nozzle according to the invention.
In der Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Düse 10 dargestellt. Die Düse 10 umfasst einen Düsenkörper 12, der eine Aufnahme 14 vorsieht. In die Aufnahme 14 ist ein Düseneinsatz 16 eingesetzt. Der Düseneinsatz 16 ist über zwei Zuflüsse 18, 20 mit Reinigungsflüssigkeit beaufschlagbar. Je nachdem, über welchen Zufluss 18, 20 Reinigungsflüssigkeit in die Aufnahme 14 bzw. an den Düseneinsatz 16 gelangt, werden die aus Düsenöffnungen 22, 24 der Düse 10 austretenden Strahlenformen der Flüssigkeitsstrahle verschiedenartig beeinflusst. Wie der Düseneinsatz im Einzelnen ausgebildet ist und wie die Reinigungsflüssigkeit von den Zuflüssen 18, 20 zu den Düsenöffnungen 22, 24 gelangt, wird in der Beschreibung der Figur 2 erläutert.A nozzle 10 according to the invention is shown in FIG. The nozzle 10 comprises a nozzle body 12 which provides a receptacle 14. A nozzle insert 16 is inserted into the receptacle 14. The nozzle insert 16 can be supplied with cleaning liquid via two inflows 18, 20. Depending on the inflow 18, 20 of cleaning liquid that enters the receptacle 14 or the nozzle insert 16, the jet shapes of the liquid jets emerging from the nozzle openings 22, 24 of the nozzle 10 are influenced in different ways. The description of FIG. 2 explains how the nozzle insert is designed in detail and how the cleaning liquid passes from the inflows 18, 20 to the nozzle openings 22, 24.
Der Düsenkörper 12 sieht einen Eingang 26 vor, der mit einer schematisch dargestellten Förderpumpe 28 koppelbar ist. Die Förderpumpe liefert die Reinigungsflüssigkeit mit unterschiedlichen Drucken, nämlich zum einen mit einem Niederdruck Pi und einem Hochdruck P2. Der Niederdruck Px liegt vorteilhafterweise zwischen 0,2 und 1,4 bar. Der Hochdruck P2 liegt vorteilhafterweise oberhalb von 1,4 bar. Denkbar ist, dass die Förderpumpe 28 in Abhängigkeit von der Fahrzeuggeschwindigkeit steuerbar ist. Hierbei kann vorgesehen sein, dass bei Fahrzeuggeschwindigkeiten unterhalb von 80 km/h die Pumpe die Reinigungsflüssigkeit mit dem Druck Px liefert und bei Fahrzeuggeschwindigkeiten oberhalb von 80 km/h mit Hochdruck P2.The nozzle body 12 provides an inlet 26 which can be coupled to a feed pump 28, shown schematically. The feed pump delivers the cleaning liquid with different pressures, namely on the one hand with a low pressure Pi and a high pressure P 2 . The low pressure P x is advantageously between 0.2 and 1.4 bar. The high pressure P 2 is advantageously above 1.4 bar. It is conceivable that the feed pump 28 can be controlled as a function of the vehicle speed. It can be provided here that the pump contains the cleaning liquid at vehicle speeds below 80 km / h with the pressure P x and at vehicle speeds above 80 km / h with high pressure P 2 .
In den Düsenkörper 12 ist ein druckgesteuertes Ventil 30 integriert, das einen zylindrischen Ventilkörper 32 umfasst. Der Ventilkörper 32 ist in axialer Richtung über die Federkraft eines Federelements 34 gegen einen Ventilsitz 36 beaufschlagt. In der dargestellten Grundstellung des Ventils 30, in der die Reinigungsflüssigkeit ohne Druck am Eingang 26 anliegt, sind die beiden Zuflüsse 18, 20 vom Eingang 26 abgetrennt. Der Ventilkörper 30, der in einer Zylinderaussparung 38 axial gegen die Federkraft verschiebbar gelagert ist, weist insgesamt drei Schaltstellungen auf. Die Grundstellung ist in der Figur 1 dargestellt. Bei Anlegen eines Niederdrucks Pi an die Reinigungsflüssigkeit am Eingang 26 bewegt sich der Ventilkörper 32 gegen die Federkraft der Feder 34 soweit, dass der Eingang 40 eines Bypasses 42 geöffnet wird. Dabei bleibt ein dem Zufluss 18 mit der Zylinderaussparung 38 verbindender Anschluss 44 verschlossen. Der Bypass 42 mündet über seinen Ausgang 46 in den dem Zufluss 20 zugewandten Bereich der Zylinderaussparung 38. Die Federkraft des Federelements 34 ist hierbei so ausgelegt, dass bei Anlegen des Niederdrucks Px ein Kräftegleichgewicht zwischen der Federkraft und der aus der die Stirnseite 48 des Ventilkörpers 32 beaufschlagenden Reinigungsflüssigkeit resultierenden Kraft herrscht. In dieser Niederdruckstellung strömt die Reinigungsflüssigkeit folglich ausschließlich über den Bypass 42 bzw. den Zufluss 20 in die Aufnahme 14.A pressure-controlled valve 30, which comprises a cylindrical valve body 32, is integrated in the nozzle body 12. The valve body 32 is acted upon in the axial direction against the valve seat 36 by the spring force of a spring element 34. In the illustrated basic position of the valve 30, in which the cleaning liquid is present at the inlet 26 without pressure, the two inflows 18, 20 are separated from the inlet 26. The valve body 30, which is mounted axially displaceably against the spring force in a cylinder recess 38, has a total of three switching positions. The basic position is shown in FIG. 1. When a low pressure Pi is applied to the cleaning liquid at the inlet 26, the valve body 32 moves against the spring force of the spring 34 to such an extent that the inlet 40 of a bypass 42 is opened. A connection 44 connecting the inflow 18 to the cylinder recess 38 remains closed. The bypass 42 opens via its outlet 46 into the area of the cylinder recess 38 facing the inflow 20. The spring force of the spring element 34 is designed in such a way that, when the low pressure P x is applied, a force equilibrium between the spring force and that from the end face 48 of the valve body 32 acting cleaning fluid resulting force prevails. In this low pressure position, the cleaning fluid consequently flows exclusively into the receptacle 14 via the bypass 42 or the inflow 20.
Bei Erhöhung des Druckes der Reinigungsflüssigkeit auf den Hochdruck P2 wird der Ventilkörper 30 gegen die Federkraft weiter verschoben, wodurch zum einen der Anschluss 44 mit dem Eingang 26 verbunden und zum anderen der Bypassausgang 46 von dem Zufluss 20 getrennt wird. Dadurch strömt Reinigungsflüssigkeit ausschließlich über den Eingang 26, den Anschluss 44 und den Zufluss 18 in die Aufnahme 14. Das in der Düse 10 integrierte Ventil 30 hat den Vorteil, dass es mit lediglich einem Ventilkörper bzw. Kolbenschieberelement 30 auskommt. Dabei sieht die Zylinderaussparung 38 insgesamt fünf Anschlüsse vor, nämlich den Eingang 26, den Bypasseingang 40, den Bypassausgang 46, den Zufluss 20 und den Anschluss 44. Je nach axialer Lage des Ventilkörpers 32 kann Reinigungsflüssigkeit über den Eingang 26 zu den Zuflüssen 18 oder 20 gelangen. Der axiale Abstand des Bypasseinganges 40 zu dem Bypassausgang 46 ist dabei so bemessen, dass er etwas größer ist als die axiale Längsausbildung des Ventilkörpers 32. Dadurch wird gewährleistet, dass ein Umströmen des Ventilkörpers 32 über den Bypass 42 möglich ist. Außerdem ist der axiale Abstand des Anschlusses 44 und des Bypassausganges 46 so bemessen, dass er geringfügig kleiner ist als die axiale Längsausdehnung des Ventilkörpers 32. Hierdurch wird gewährleistet, dass der Ausgang 46 verschlossen ist, bevor der Anschluss 44 geöffnet wird, wodurch ein Druckabfall durch zeitgleiches Offensein des Anschlusses 44 und des Zuflusses 20 nicht eintreten kann. Dadurch, dass der Eingang 26 und der Zufluss 20 entlang einer Achse liegen, in der auch der Ventilkörper 32 liegt, baut die Düse 10 in axialer Richtung sehr kompakt.When the pressure of the cleaning liquid increases to the high pressure P 2 , the valve body 30 is displaced further against the spring force, as a result of which the connection 44 is connected to the inlet 26 and the bypass outlet 46 is separated from the inflow 20. As a result, cleaning fluid flows exclusively into the receptacle 14 via the inlet 26, the connection 44 and the inlet 18. The valve 30 integrated in the nozzle 10 has the advantage that it only needs one valve body or piston slide element 30. The cylinder recess 38 provides a total of five connections, namely the inlet 26, the bypass inlet 40, the bypass outlet 46, the inflow 20 and the connection 44. Depending on the axial position of the valve body 32, cleaning liquid can flow to the inflows 18 or 20 via the inlet 26 reach. The axial distance between the bypass inlet 40 and the bypass outlet 46 is dimensioned such that it is somewhat larger than the axial longitudinal configuration of the valve body 32. This ensures that the valve body 32 can flow around the bypass 42. In addition, the axial distance between the connection 44 and the bypass outlet 46 is dimensioned such that it is slightly smaller than the axial longitudinal extension of the valve body 32. This ensures that the outlet 46 is closed before the connection 44 is opened, as a result of which a pressure drop occurs simultaneous opening of the connection 44 and the inflow 20 cannot occur. Because the inlet 26 and the inlet 20 lie along an axis in which the valve body 32 also lies, the nozzle 10 is very compact in the axial direction.
In der Figur 2 ist der Düseneinsatz 16 als Einzelteil in verschiedenen Ansichten dargestellt. Figur 2a zeigt die Vorderansicht und Figur 2b eine der Figur 1 entsprechende Seitenansicht. Figur 2c zeigt die Unteransicht und Figur 2d die Draufsicht des Düseneinsatzes 16.In Figure 2, the nozzle insert 16 is shown as an individual part in different views. FIG. 2a shows the front view and FIG. 2b shows a side view corresponding to FIG. 1. FIG. 2c shows the bottom view and FIG. 2d the top view of the nozzle insert 16.
Der Düseneinsatz 16 sieht eine mit dem Zufluss 18 koppelbare Flüssigkeitszuführung 50 vor und eine mit dem Zufluss 20 koppelbare Flüssigkeitszuführung 52. Die Zuführung 50 ist als sich durch den Düseneinsatz 16 erstreckende Bohrung ausgebildet, was insbesondere aus Figur 2c und 2d deutlich wird. Auf der im montierten Zustand der Zuflüsse 18, 20 abgewandten Seite weist der Düseneinsatz 16 eine Senkung 54 auf, die eine rechteckige Grundfläche aufweist. Die Zuführung 50 mündet in diese Senkung 54. Die Senkung 54 bildet im montierten Zustand mit der der Senkung 54 zugewandten Wand der Aufnahme 14 eine Wirbelkammer. Von derThe nozzle insert 16 provides a liquid feed 50 which can be coupled to the inflow 18 and a liquid feed 52 which can be coupled to the inflow 20. The feed 50 is designed as a bore extending through the nozzle insert 16, which is particularly clear from FIGS. 2c and 2d. On the side facing away from the inflows 18, 20, the nozzle insert 16 has a depression 54 which has a rectangular base area. The Feed 50 opens into this depression 54. In the assembled state, the depression 54 forms a swirl chamber with the wall of the receptacle 14 facing the depression 54. Of the
Senkung 54 aus erstrecken sich zwei unter einem spitzenCountersink 54 extends two under one pointed
Winkel zueinander angeordnete nutenartige Einschnitte 56,Groove-like incisions 56 arranged at an angle to one another,
58, die in jeweils einer Düsenöffnung 22 münden. Mit der der58, which each open into a nozzle opening 22. With the
Senkung 54 zugewandten Wand bilden die Einschnitte 56, 58Countersink 54 facing the wall form the incisions 56, 58
Strahlengangführungen, die zur Erzeugung von zweiBeam path guides used to generate two
Punktstrahlen dienen. Wird folglich der Zufluss 18 bzw. dieSpot rays serve. Consequently, the inflow 18 or
Zuführung 50 mit Reinigungsflüssigkeit versorgt, so durchfließt diese die von der Senkung 54 gebildeteSupply 50 supplied with cleaning liquid, it flows through the depression 54 formed by the
Wirbelkammer und die von den Einschnitten 58, 56 gebildetenVortex chamber and those formed by the incisions 58, 56
Strahlengangdurchführungen und tritt in Form vonBeam path penetrations and occurs in the form of
Punktstrahlen durch die Düsenöffnungen 22 aus der Düse 10 aus .Point jets from the nozzle 10 through the nozzle openings 22.
Wie insbesondere Figur 2b und 2c entnommen werden kann, bildet auch die Zuführung 52, die im montierten Zustand mit dem Zufluss 20 in Kontakt steht, eine Wirbelkammer. An die Zuführung bzw. die Wirbelkammer schließt sich ein Durchbruch 60 an, der in der Düsenöffnung 24 mündet. An die Düsenöffnung 24 grenzt eine parallel zur Abstrahlrichtung verlaufende, in einer Abrisskante 62 mündende, Führungsfläche 64 an.As can be seen in particular from FIGS. 2b and 2c, the feed 52, which is in contact with the feed 20 in the assembled state, also forms a swirl chamber. A breakthrough 60 adjoins the feed or the swirl chamber, which opens into the nozzle opening 24. Adjacent to the nozzle opening 24 is a guide surface 64 that runs parallel to the direction of radiation and ends in a tear-off edge 62.
Bei offenem Zufluss 20 wird folglich Reinigungsflüssigkeit in der Wirbelkammer 52 verwirbelt und über den Durchbruch 60 entlang der Führungsfläche 64 geführt, bis sie letztendlich an der Abrisskante 62 als Flachstrahl abreißt. Die Führungsfläche 64 erstreckt sich, wie insbesondere aus Figur 2a deutlich wird, über die gesamte Breite des Düseneinsatzes 16.When the inflow 20 is open, cleaning fluid is consequently swirled in the swirl chamber 52 and guided over the opening 60 along the guide surface 64 until it finally tears off at the tear-off edge 62 as a flat jet. As is particularly clear from FIG. 2a, the guide surface 64 extends over the entire width of the nozzle insert 16.
Der Düseneinsatz 16 ist so ausgebildet, dass sich die von dem Zufluss 18 kommende Reinigungsflüssigkeit nicht mit der von dem Zufluss 20 kommenden Reinigungsflüssigkeit innerhalb der Aufnahme 14 vermischt . Der Düseneinsatz 16 ist als Kunststoffspritzgussteil ausgebildet. Je nach Anforderung an die Strahlenform bzw. an die Fahrzeugscheibe können bei gleichem Düsenkörper verschiedenartige Einsätze Verwendung finden. Dies hat den Vorteil, dass die Düsenkörper 12 in großer Stückzahl hergestellt werden können. Je nach Anwendungsgebiet ist lediglich ein verschiedenartiger Düseneinsatz vorzusehen. Beispielsweise ist denkbar, anstelle von zwei Einschnitten 56, 58 lediglich einen Einschnitt vorzusehen, so dass nicht zwei Punktstrahlen, sondern lediglich ein Punktstrahl erzeugt wird. Ferner ist denkbar, einen Zufluss 18, 20 mittels des Düseneinsatzes dauerhaft zu verschließen, so dass lediglich eine Strahlenform erzeugt wird.The nozzle insert 16 is designed such that the cleaning liquid coming from the inflow 18 does not mix with the cleaning liquid coming from the inflow 20 within the receptacle 14. The nozzle insert 16 is designed as a plastic injection molded part. Depending on the requirements of the jet shape or on the vehicle window, different types of inserts can be used with the same nozzle body. This has the advantage that the nozzle body 12 can be manufactured in large numbers. Depending on the field of application, only a different type of nozzle insert is required. For example, it is conceivable to provide only one incision instead of two incisions 56, 58, so that not only two spot beams but only one spot beam is generated. It is also conceivable to permanently close an inflow 18, 20 by means of the nozzle insert, so that only one beam shape is generated.
Sämtliche in der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln, als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein. All of the features shown in the description, the claims and the drawing can be essential to the invention both individually and in any combination with one another.

Claims

Patentansprüche claims
1. Düse (10) für eine Waschanlage für insbesondere Fahrzeugscheiben, mit einem Düsenkörper (12), mit einer im Düsenkörper (12) vorgesehenen Aufnahme (14) , in der ein Düseneinsatz (16) eingesetzt oder einsetzbar ist, wobei der Düseneinsatz (16) die Strahlenform eines aus der Düse (10) austretenden Flüssigkeitsstrahles beeinflusst, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme1. Nozzle (10) for a washing system for in particular vehicle windows, with a nozzle body (12), with a receptacle (14) provided in the nozzle body (12), in which a nozzle insert (16) is inserted or can be used, the nozzle insert (16 ) influences the jet shape of a liquid jet emerging from the nozzle (10), characterized in that the receptacle
(14) wenigstens zwei Zuflüsse (18, 20) für die Reinigungsflüssigkeit aufweist und dass der Düseneinsatz (16) so ausgebildet ist, dass er die von einem Zufluss (18, 20) kommende Reinigungsflüssigkeit anderes beeinflusst als die von einem anderen Zufluss (20, 18) kommende Reinigungsflüssigkeit.(14) has at least two inflows (18, 20) for the cleaning liquid and that the nozzle insert (16) is designed such that it influences the cleaning liquid coming from one inflow (18, 20) differently than that from another inflow (20, 18) coming cleaning liquid.
2. Düse (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenkörper (12) bei der Montage der Düse (10) mit unterschiedlichen Düseneinsätzen bestückbar ist.2. Nozzle (10) according to claim 1, characterized in that the nozzle body (12) can be equipped with different nozzle inserts during assembly of the nozzle (10).
3. Düse (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) die von wenigstens einem Zufluss (18, 20) kommende Reinigungsflüssigkeit so beeinflusst, dass ein oder mehrere punktartige Strahlenformen erzeugbar sind.3. Nozzle (10) according to claim 1 or 2, characterized in that the nozzle insert (16) influences the cleaning liquid coming from at least one inflow (18, 20) in such a way that one or more point-like jet shapes can be generated.
4. Düse (10) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) die von wenigstens einem Zufluss (18, 20) kommende Reinigungsflüssigkeit so beeinflusst, dass ein oder mehrere flache, gebogene und/oder kegelartige Strahlenformen erzeugbar sind.4. Nozzle (10) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the nozzle insert (16) influences the cleaning liquid coming from at least one inflow (18, 20) in such a way that one or more flat, curved and / or cone-like jet shapes can be generated.
5. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) die von einem Zufluss (18, 20) kommende Reinigungsflüssigkeit absperrt.5. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle insert (16) blocks the cleaning liquid coming from an inflow (18, 20).
6. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) so ausgebildet ist, dass sich die von dem einen Zufluss6. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle insert (16) so is formed that the one inflow
(18, 20) kommende Reinigungsflüssigkeit nicht mit der von dem anderen Zufluss (20, 18) kommende(18, 20) coming cleaning liquid with the coming from the other inflow (20, 18)
Reinigungsflüssigkeit vermischt.Cleaning liquid mixed.
7. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) mit wenigstens einer ihm zugewandten Wand der Aufnahme (14) einen die Reinigungsflüssigkeit beeinflussenden und/oder führenden Raum (50, 52, 54, 56, 58, 60) bildet.7. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle insert (16) with at least one wall of the receptacle (14) facing it has a space which influences and / or guides the cleaning liquid (50, 52, 54, 56, 58, 60).
8. Düse (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum eine Wirbelkammer (52, 54) und/oder eine Strahlengangführung (50, 52, 56, 58, 60) ist.8. Nozzle (10) according to claim 7, characterized in that the space is a swirl chamber (52, 54) and / or a beam path guide (50, 52, 56, 58, 60).
9. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) mit einer ihm zugewandten Wand der Aufnahme (14) eine mit einem Zufluss (18, 20) verbundene Wirbelkammer (52, 54) und wenigstens eine Strahlengangführung (56, 58) zu einer ersten Düsenöffnung (22, 24) bildet.9. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle insert (16) with a wall of the receptacle (14) facing it has a swirl chamber (52, 54) connected to an inflow (18, 20) and at least one Forms the beam path (56, 58) to a first nozzle opening (22, 24).
10. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) auf einer Seite eine Wirbelkammer (54) mit einer Strahlengangführung (56, 58) aufweist, und dass der Düseneinsatz (16) auf einer anderen Seite, insbesondere auf der der einen Seite gegenüberliegenden Seite, eine zweite Wirbelkammer (52) mit einer zweiten Strahlengangdurchführung (60) aufweist, wobei die eine Wirbelkammer (54) mit einem ersten Zufluss (18) und die zweite Wirbelkammer (52) mit einem zweiten Zufluss (20) gekoppelt ist.10. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle insert (16) on one side has a swirl chamber (54) with a beam path guide (56, 58), and that the nozzle insert (16) on another side , in particular on the side opposite the one side, has a second swirl chamber (52) with a second beam passage (60), the one swirl chamber (54) with a first inflow (18) and the second swirl chamber (52) with a second inflow (20) is coupled.
11. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) eine Abrisskante (62) , insbesondere zur Erzeugung eines Flachstrahles, aufweist. 11. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle insert (16) has a tear-off edge (62), in particular for generating a flat jet.
12. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuflüsse (18, 20) in der Aufnahme (14) weitgehend senkrecht zur Hauptstrahlrichtung der zu erzeugenden Strahlenformen verlaufen.12. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the inflows (18, 20) in the receptacle (14) run largely perpendicular to the main jet direction of the jet shapes to be generated.
13. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) weitgehend quaderförmig ausgebildet ist.13. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle insert (16) is largely cuboid.
14. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düseneinsatz (16) aus Kunststoff, und insbesondere im Gießverfahren hergestellt ist.14. Nozzle (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the nozzle insert (16) is made of plastic, and in particular in the casting process.
15. Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Düsenkörper (12) ein über den Druck der Reinigungsflüssigkeit ansteuerbares Ventil (30) angeordnet ist, das einen mit einer Förderpumpe (28) zur Förderung der15. Nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a valve (30) which can be controlled via the pressure of the cleaning liquid is arranged in the nozzle body (12) and which has a feed pump (28) for conveying the
Reinigungsflüssigkeit koppelbaren (26) Eingang und wenigstens zwei Ausgänge (44, 20) aufweist, wobei jeder Ausgang mit einem Zufluss (18, 20) der Aufnahme (14) verbunden ist.Has cleaning fluid couplable (26) input and at least two outputs (44, 20), each output being connected to an inflow (18, 20) of the receptacle (14).
16. Düse (10) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (30) bei Anliegen eines Niederdrucks16. Nozzle (10) according to claim 15, characterized in that the valve (30) when a low pressure is present
(Pl) den Eingang (26) mit dem einen Ausgang (44) und/oder dem anderen Ausgang (20) verbindet.(Pl) connects the input (26) to one output (44) and / or the other output (20).
17. Düse (10) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (30) bei Anliegen eins Hochdrucks (P2) den Eingang (26) mit dem anderen (20) oder dem einen Ausgang (44) verbindet.17. Nozzle (10) according to claim 16, characterized in that the valve (30) connects one inlet (26) with the other (20) or the one outlet (44) when a high pressure (P2) is present.
18. Düse (10) Anspruch 15, 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (30) in einer Grundstellung (P0) den Eingang von allen Ausgängen (44, 20) abtrennt.18. Nozzle (10) according to claim 15, 16 or 17, characterized in that the valve (30) in a basic position (P 0 ) separates the input from all outputs (44, 20).
19. Waschanlage umfassend eine Förderpumpe (28) für die Reinigungsflüssigkeit und eine über eine Leitung mit der Förderpumpe (28) verbundene Düse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.19. Washing system comprising a feed pump (28) for the Cleaning liquid and a nozzle (10) connected to the feed pump (28) via a line according to one of the preceding claims.
20. Waschanlage (10) nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderpumpe (28) die Reinigungsflüssigkeit gesteuert mit unterschiedlichem Druck (Pi, P2) liefert.20. Washing system (10) according to claim 19, characterized in that the feed pump (28) supplies the cleaning liquid in a controlled manner at different pressures (Pi, P 2 ).
21. Waschanlage (10) nach Anspruch nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck (Pl7 P2) der Förderpumpe (28) win Abhängigkeit der Fahrzeuggeschwindigkeit gesteuert wird. 21. Washing system (10) according to claim 18 or 19, characterized in that the pressure (P l7 P 2 ) of the feed pump (28) win is controlled depending on the vehicle speed .
EP03766317A 2002-07-31 2003-07-28 Nozzle for a washing unit used for vehicle windows, and washing unit Withdrawn EP1525126A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10234871 2002-07-31
DE10234871A DE10234871A1 (en) 2002-07-31 2002-07-31 Nozzle for a washing system for vehicle windows and washing system
PCT/EP2003/008293 WO2004012969A1 (en) 2002-07-31 2003-07-28 Nozzle for a washing unit used for vehicle windows, and washing unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1525126A1 true EP1525126A1 (en) 2005-04-27

Family

ID=30128553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03766317A Withdrawn EP1525126A1 (en) 2002-07-31 2003-07-28 Nozzle for a washing unit used for vehicle windows, and washing unit

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20050236496A1 (en)
EP (1) EP1525126A1 (en)
JP (1) JP2005534560A (en)
KR (1) KR20050045999A (en)
CN (1) CN100377938C (en)
AU (1) AU2003255305A1 (en)
DE (1) DE10234871A1 (en)
WO (1) WO2004012969A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004046781B4 (en) * 2004-09-27 2019-10-24 Continental Automotive Gmbh Nozzle device for cleaning a disk
JP4857870B2 (en) * 2005-07-13 2012-01-18 日産自動車株式会社 Washer liquid injection device
DE102007054673B4 (en) * 2007-11-14 2009-09-24 Jürgen Löhrke GmbH Belt lubricating device and / or cleaning disinfection system
FR2974778B1 (en) * 2011-05-06 2013-05-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa CIRCUIT FOR DISPENSING WINDSCREEN LIQUID FOR MOTOR VEHICLE AND METHOD OF PROTECTING SUCH CIRCUIT.
JP6035200B2 (en) * 2012-05-21 2016-11-30 アスモ株式会社 Car camera washer nozzle
JP6081190B2 (en) * 2012-12-26 2017-02-15 株式会社小糸製作所 Vehicle cleaning device
CN103253237B (en) * 2012-12-30 2015-03-04 佘玲 Semi-automatic timely-guidance cleanser filling pipe for motor vehicles
US20140263754A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Generac Power Systems, Inc. Multiple orifice pressure washer nozzle assemblies
EP3036043B1 (en) 2013-09-16 2020-11-11 Diversey, Inc. Nozzle for dispensing system
US9744540B2 (en) 2015-04-21 2017-08-29 Dresser, Inc. Water injector nozzle
EP3272596B1 (en) * 2016-07-22 2019-02-27 Fico Transpar, S.A. Fluid-ejection device
US10532368B2 (en) * 2016-07-22 2020-01-14 Fico Transpar, S.A. Fluid ejection device
EP3318452A1 (en) * 2016-11-07 2018-05-09 Fico Transpar, S.A. Fluid-ejection device
DE102021125959A1 (en) * 2021-10-06 2023-04-06 Vola Plast Gmbh & Co. Kg directional valve

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2927601A (en) * 1957-01-03 1960-03-08 Viking Instr Inc Universal flow valve
US2950061A (en) * 1959-07-31 1960-08-23 Carl W Dickinson Nonclogging windshield squirter tip
CA1028927A (en) * 1976-02-20 1978-04-04 Rippingille, Edward V. (Jr.) Fluid oscillator
GB1578934A (en) * 1976-05-28 1980-11-12 Bowles Fluidics Corp Fluidic nozzle or spray device of simple construction
US4645126A (en) * 1978-11-08 1987-02-24 Bowles Fluidics Corporation Cold weather fluidic windshield washer method
DE3124125C3 (en) * 1981-06-19 1994-08-04 Wap Reinigungssysteme High pressure spray gun with two separate spray nozzles
FR2704497B1 (en) * 1993-04-26 1995-08-11 Peugeot WINDSCREEN WASHER DEVICE, IN PARTICULAR FOR A WINDOW OF A MOTOR VEHICLE PROJECTOR.
DE19500349A1 (en) * 1995-01-07 1996-07-11 Teves Gmbh Alfred Windscreen washer system for motor vehicle
US5636794A (en) * 1995-04-12 1997-06-10 Bowles Fluidics Corporation In-line check valve
US5749525A (en) * 1996-04-19 1998-05-12 Bowles Fluidics Corporation Fluidic washer systems for vehicles
DE19802491B4 (en) * 1998-01-23 2010-12-09 Continental Automotive Gmbh Nozzle device for cleaning a disk
JP3076549B2 (en) * 1998-08-06 2000-08-14 本田技研工業株式会社 Washer nozzle
DE19838764B4 (en) * 1998-08-26 2009-01-08 A. Raymond & Cie windshield washer
US6113006A (en) * 1998-10-22 2000-09-05 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Snap together window washer nozzle
DE19854127B4 (en) * 1998-11-24 2005-10-06 Siemens Ag Cleaning system for a window of a motor vehicle
US6554210B2 (en) * 1999-06-11 2003-04-29 Commercial Vehicle Systems, Inc. Fluid and air nozzle and method for cleaning vehicle lenses
JP3492556B2 (en) * 1999-06-25 2004-02-03 アスモ株式会社 Washer nozzle device for vehicles
CN2406731Y (en) * 1999-12-03 2000-11-22 黄榆珽 Improved water jet nozzle for washing windscreen of vehicle
DE10020044B4 (en) * 2000-04-22 2007-02-01 Siemens Ag Nozzle designed for a windscreen washer system and use of a nozzle
US6402052B1 (en) * 2001-08-24 2002-06-11 General Motors Corporation Pressure sensitive windshield washer nozzle
DE10149981A1 (en) * 2001-10-10 2003-05-08 Valeo Auto Electric Gmbh Nozzle arrangement for a washing system for vehicle windows and washing system with such a nozzle arrangement
US7014131B2 (en) * 2002-06-20 2006-03-21 Bowles Fluidics Corporation Multiple spray devices for automotive and other applications

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004012969A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005534560A (en) 2005-11-17
US20050236496A1 (en) 2005-10-27
KR20050045999A (en) 2005-05-17
CN1671583A (en) 2005-09-21
CN100377938C (en) 2008-04-02
WO2004012969A1 (en) 2004-02-12
DE10234871A1 (en) 2004-02-12
AU2003255305A1 (en) 2004-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1525125B1 (en) Control valve, nozzle arrangement, and washing unit
EP1525126A1 (en) Nozzle for a washing unit used for vehicle windows, and washing unit
EP2399019B1 (en) Water separator, in particular for fuel supply systems of internal combustion engines in motor vehicles
EP1629336B1 (en) Valve
DE60215075T2 (en) Method and apparatus for generating a spray pattern from a fuel injection valve
DE3914551C1 (en)
DE19752245A1 (en) Twin substance nozzle for atomized spray
EP1356199A1 (en) Liquid filter comprising air vents
EP0451615A2 (en) Discharge device for at least one medium
EP1664522A1 (en) Filter unit and valve for a fuel supply system
DE10201298B4 (en) Kraftstoffdruckeinstellventil
WO2012164079A1 (en) Filtering device for highly viscous fluids
WO2018015201A1 (en) Liquid dispenser with a discharge head
DE112020000577T5 (en) NOZZLE WITH SWIRLING SEAT
EP1397617A1 (en) Air humidifying device
EP0674941B1 (en) Device for making an oil-water emulsion
DE10339523B4 (en) Airbag module with gas generator and with at least one sleeve-shaped mass flow distributor
EP0076989A2 (en) Flow indicator for hydraulic installations
EP0793017A2 (en) Pump for a high pressure cleaning apparatus
EP0662565B1 (en) Hydraulic amplifier
WO2003033317A1 (en) Windshield washer nozzle arrangement for vehicle windshields as well as windshield washer provided with such a nozzle arrangement
DE102005047468B3 (en) suction
DE3603811A1 (en) Hydraulic directional control valve
EP0808267B1 (en) Hydraulic steering system with load signal
EP0581178B1 (en) Filter cap installation in modular construction

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20080118

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20091103