EP1520483A1 - Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit Download PDF

Info

Publication number
EP1520483A1
EP1520483A1 EP04077752A EP04077752A EP1520483A1 EP 1520483 A1 EP1520483 A1 EP 1520483A1 EP 04077752 A EP04077752 A EP 04077752A EP 04077752 A EP04077752 A EP 04077752A EP 1520483 A1 EP1520483 A1 EP 1520483A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas
product
beams
bubbles
mixing space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04077752A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1520483B1 (de
Inventor
Albert Thijs Poortinga
Hendrika Koman-Boterblom
Maria E. Wijnen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FrieslandCampina Nederland BV
Original Assignee
Friesland Brands BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friesland Brands BV filed Critical Friesland Brands BV
Priority to EP10175591A priority Critical patent/EP2255678A2/de
Publication of EP1520483A1 publication Critical patent/EP1520483A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1520483B1 publication Critical patent/EP1520483B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation
    • A23L2/52Adding ingredients
    • A23L2/54Mixing with gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/40Foaming or whipping
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/12Whipping by introducing a stream of gas
    • A47J43/126Tools whereby gas is introduced through their axis; Gas pumping means therefor

Definitions

  • the invention relates to a method for forming gas bubbles and in particular stable gas bubbles in a liquid product.
  • the invention relates to an apparatus for carrying out such a method.
  • the invention concerns a food and in particular an edible foam prepared according to such a method and/or utilizing such an apparatus.
  • the known methods are suitable, for instance, for producing a foam and/or an airy product.
  • the starting material is a liquid product and in particular a protein-containing liquid product, in which a gas is incorporated.
  • This gas is, for instance, a gas that is poorly soluble in the product.
  • the gas and the protein-containing product are introduced into a mixing space and mixed, for instance by vigorous blending and/or whipping, in such a way that the gas bubbles referred to are formed in the product.
  • the product is subsequently heated, so that proteins on the surface of the bubbles denature and crosslink.
  • the crosslinked protein layers on the bubble surface become tensioned, such that shrinkage stops.
  • shrinkage occurs spontaneously in a part of the bubbles as a result of so-called Ostwald ripening, but is preferably promoted by making bubbles which consist partly of steam, which bubbles shrink as a result of condensation of the steam. This preferred method is incorporated into the present description by reference.
  • the product is in particular a food, which is for instance pourable and/or drinkable.
  • a food which is for instance pourable and/or drinkable.
  • the gas bubbles formed an improved taste sensation can be achieved.
  • the food can thus have a relatively low fat content while preserving a desired creamy taste sensation.
  • the number of gas bubbles and the average gas bubble size appear to have an important influence on sensory properties of the food, for instance creaminess, freshness, softness or airiness.
  • the gas bubbles formed with the known method only a part proves to be sufficiently stable in the liquid products to be able to maintain themselves in the product for a longer time. Another part of the gas bubbles proves to coarsen strongly within a day. In fluid products, this subsequently leads to creaming and hence the disappearance of the bubbles. The latter, instable, bubbles moreover prove each to have a relatively great diameter, so that these bubbles contain relatively much of the gas supplied.
  • the known method is therefore little efficient.
  • the object of the present invention is to eliminate the disadvantages of the known methods while maintaining the advantages thereof.
  • the object of the invention is to provide a method with which a relatively large number of stable gas bubbles can be formed in the product.
  • the method is characterized in that different gas beams, and preferably gas beams consisting of a mixture of steam and a non-condensing gas, are spouted into the product.
  • the different gas beams jointly have a relatively large mixing surface to mix with the product.
  • at least one gas beam is spouted into the product via a beam divider.
  • the beam divider can for instance be provided with passages, in particular pores, having diameters of less than about 1 mm, in order for different narrow gas beams to be formed which have a large mixing surface.
  • the beam divider can for instance comprise a membrane, such as a metal or ceramic membrane or a similar permeable material, which has been found to give very good results.
  • the beam divider By the use of the beam divider, in a simple manner, a large number of partial beams can be generated for the purpose of a thorough mixing with the liquid product. Injected beams break up into bubbles. In the preferred embodiment where steam is used, the bubbles subsequently shrink through condensation of the steam.
  • the gas beams comprise at least a condensing gas, such as steam, and a gas poorly soluble in the product.
  • the invention further provides an apparatus for forming gas bubbles in a liquid product, in particular according to a method according to the invention, the apparatus being provided with a mixing space (3) to mix the product with gas, the apparatus comprising spouting means (1, 4) to spout different gas beams into the mixing space (3).
  • This apparatus is particularly suitable to carry out the method according to the invention, which provides the above-mentioned advantages.
  • the invention provides a food prepared with a method according to any one of claims 1-12 and/or utilizing an apparatus according to any one of claims 13-24.
  • This food contains a large number of stable gas bubbles, which imparts good sensory properties to the food, for instance in the areas of taste, creaminess, freshness, softness, airiness.
  • Figure 1 shows a longitudinal cross section of a part of an apparatus for forming gas bubbles in a liquid product.
  • the apparatus is provided with a mixing space 3 to mix the product with gas.
  • the apparatus further comprises spouting means 1, 4 to spout different gas beams into the mixing space 3.
  • These spouting means comprise in particular a steam injector 1.
  • the steam injector comprises a steam supply channel 1 which terminates in the mixing chamber 3.
  • the apparatus further comprises a product supply channel 2 which terminates, separately from the steam supply channel 1, in the mixing chamber 3.
  • the product supply channel 2 extends around the steam supply channel 1, at least adjacent the mixing chamber 3.
  • Downstream of the steam injector 1 and product supply 2 viewed in a flow direction D, there is provided a product discharge 5, coupled to the mixing space 3, for discharging the product from the mixing space 3 during use, preferably continuously so.
  • the steam supply channel 1 is provided at a downstream end with a beam divider in the form of a membrane 4.
  • the membrane 4 is arranged to divide a steam beam supplied via the steam supply channel 1 into a large number of fine partial beams and to spout these as such into the mixing chamber 3.
  • the membrane comprises different gas passages or pores, which for instance have a diameter of less than about 1 mm.
  • the pores have relatively small diameters, for instance in the range of about 1-500 ⁇ m, preferably in the range of 10-400 ⁇ m, in particular in the range of 50-200 ⁇ m, so that a relatively large number of fine partial beams can be generated with the membrane 4.
  • the liquid product is supplied via the product supply 2 to the mixing space 3.
  • the steam injector 1 is coupled to a steam generator, not shown, arranged to supply a steam beam to the steam injector 1.
  • a gas relatively poorly soluble in the product is added to the steam.
  • the mixture of steam and poorly soluble gas is subsequently spouted by the steam injector 1 via the membrane 4 at a particular mixing speed into the mixing space 3 to be mixed with the product.
  • composition of the product and the gas mixture are such that mixing is accompanied by the formation of the stable gas bubbles.
  • the product can for instance contain protein or protein mixture.
  • the above-mentioned mixing speed evidently depends inter alia on the diameter of pores of the membrane 4, the steam pressure in the steam injector 1 and the mixing chamber pressure.
  • the skilled person can simply obtain a speed suitable for bubble formation through variation of the pore diameters and the pressures mentioned.
  • the mixing chamber pressure can be, for instance, in the range of about 1-2 bars, the steam pressure in the steam supply channel 1 is for instance in the range of 1-10 bars.
  • other pressures and dimensions can be used to obtain a suitable mixing speed of the gas mixture.
  • the addition was done by injecting the gas mixture into the mixing chamber 3 in one beam, without using the membrane 4.
  • the gas mixture was spouted into the mixing space 3 via the membrane 4.
  • the product was first heated to 50°C.
  • the steam mixture injection into the mixing chamber 3 the product was subsequently adjusted to a temperature of 100°C at a pressure of 1.5 bars.
  • the product was then held at this treatment temperature for 30 seconds, to be finally cooled to a temperature of 5°C in a few seconds. After 1 day it was measured how much gas the product contained.
  • Fig. 2 shows a photograph of this product. It follows from Fig. 2 that the gas bubbles formed still comprise relatively many unwanted large bubbles.
  • the bubbles were found to be stable for at least a few weeks, that is, the bubbles did not measurably change in size over that period. This affords in particular the product obtained with the membrane a good shelf stability and suitability for commercial application.
  • the product can for instance comprise a protein solution which may or may not be edible.
  • An edible protein solution can for instance comprise a milk protein, a whey protein and casein, egg white proteins, yeast isolate, soy protein, hemoglobin, plant protein isolate, meat protein, collagen, gelatin and the like.
  • the product can further contain various substances, for instance a thickener, fat, colorings, flavorings, sweeteners and the like.
  • the product is in particular a food, for instance a beverage, soft drink, yoghurt drink, or the like.
  • the liquid product can further contain solid substances to be added to the product.
  • the condensing gas and gas poorly soluble in the product can be injected into the product via the same injection channel or via different injectors.
  • one or more condensing gases and/or one or more gases poorly soluble in the product can be used.
  • a dispersing device in particular an in-line turrax, can be arranged downstream of the gas mixture injector 1, which has been found to further increase the produced fraction of stable gas bubbles.
  • the gas mixing speed can be, for instance, subsonic or supersonic.
  • a supersonic speed has been found to be very advantageous, since at such a high speed, relatively many stable gas bubbles prove to be formed.
  • the apparatus can be provided, for instance, with different supersonic nozzles.
EP04077752A 2003-10-02 2004-10-04 Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit Not-in-force EP1520483B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10175591A EP2255678A2 (de) 2003-10-02 2004-10-04 Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1024438 2003-10-02
NL1024438A NL1024438C2 (nl) 2003-10-02 2003-10-02 Werkwijze en inrichting voor het vormen van gasbellen in een vloeibaar product.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1520483A1 true EP1520483A1 (de) 2005-04-06
EP1520483B1 EP1520483B1 (de) 2010-09-08

Family

ID=34309616

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04077752A Not-in-force EP1520483B1 (de) 2003-10-02 2004-10-04 Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit
EP10175591A Withdrawn EP2255678A2 (de) 2003-10-02 2004-10-04 Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10175591A Withdrawn EP2255678A2 (de) 2003-10-02 2004-10-04 Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1520483B1 (de)
AT (1) ATE480153T1 (de)
DE (1) DE602004028997D1 (de)
ES (1) ES2352544T3 (de)
NL (1) NL1024438C2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2003433C2 (nl) * 2009-09-03 2011-03-07 Friesland Brands Bv Werkwijze en systeem om een product af te geven.

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA200800988B (en) 2005-09-23 2009-08-26 Unilever Plc Aerated products with reduced creaming
CN101267744B (zh) 2005-09-23 2015-04-22 荷兰联合利华有限公司 低pH充气产品
CN102245628B (zh) 2008-12-16 2014-05-28 荷兰联合利华有限公司 从溶液中提取疏水蛋白的方法
AU2020225112A1 (en) 2019-02-19 2021-08-26 Frieslandcampina Nederland B.V. A product dispensing system, holder and manufacturing method
US20220142224A1 (en) 2019-03-29 2022-05-12 Frieslandcampina Nederland B.V. A foamed product dispensing system, and product container
JP2023516012A (ja) 2020-02-28 2023-04-17 フリースラントカンピーナ ネーデルラント ベー.フェー. 発泡製品分注システム、バルブ部材、および製品容器
EP4216724A1 (de) 2020-09-28 2023-08-02 FrieslandCampina Nederland B.V. System zur ausgabe eines geschäumten produkts, produktbehälter und produktausgabemaschine

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3810415A (en) * 1969-06-27 1974-05-14 Manus J Mac Whipping apparatus
WO1989002221A1 (en) * 1987-09-21 1989-03-23 Michael Aloysius Tracey Carbonated milk
US4834343A (en) * 1985-07-13 1989-05-30 Boyes Adrian P Gas liquid contacting method
US5451104A (en) * 1991-08-09 1995-09-19 Crc-Chemical Research Company Ltd. Method and apparatus for producing foam
GB2304523A (en) * 1995-08-24 1997-03-26 Boc Group Plc Whipping cream
US6099878A (en) * 1998-10-30 2000-08-08 Acorto, Inc. Automated espresso and milk aeration method
WO2001036105A1 (fr) * 1999-11-15 2001-05-25 Aura Tec Co., Ltd. Tuyere produisant des micro-bulles et dispositif d'application
WO2001062392A1 (en) * 2000-02-23 2001-08-30 Baker Hughes Incorporated Sparging nozzle assembly for aerated reaction vessels and method for operating such vessels
US6322610B1 (en) * 1998-11-10 2001-11-27 Danieli & C. Officine Meccaniche Spa Integrated device to inject oxygen, technological gases and solid material in powder form and method to use the integrated device for the metallurgical processing of baths of molten metal
DE20105711U1 (de) * 2000-04-05 2002-01-17 Rummel Manfred Düse zum Aufschäumen, Versprühen oder Vernebeln
US20030089244A1 (en) * 2001-11-14 2003-05-15 David Imboden Assembly for generating milk foam and for heating milk
GB2390984A (en) * 2002-07-20 2004-01-28 Jack Elliot Taylor Jet aeration system for dissolving gases into a liquid wherein the gases are introduced to the liquid before the liquid is pumped through a liquid nozzle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1024435C2 (nl) 2003-10-02 2005-04-05 Friesland Brands Bv Werkwijze voor het stabiliseren en bereiden van een eetbaar schuim; het stabiele schuim; alsmede samenstellingen die dit schuim omvatten.

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3810415A (en) * 1969-06-27 1974-05-14 Manus J Mac Whipping apparatus
US4834343A (en) * 1985-07-13 1989-05-30 Boyes Adrian P Gas liquid contacting method
WO1989002221A1 (en) * 1987-09-21 1989-03-23 Michael Aloysius Tracey Carbonated milk
US5451104A (en) * 1991-08-09 1995-09-19 Crc-Chemical Research Company Ltd. Method and apparatus for producing foam
GB2304523A (en) * 1995-08-24 1997-03-26 Boc Group Plc Whipping cream
US6099878A (en) * 1998-10-30 2000-08-08 Acorto, Inc. Automated espresso and milk aeration method
US6322610B1 (en) * 1998-11-10 2001-11-27 Danieli & C. Officine Meccaniche Spa Integrated device to inject oxygen, technological gases and solid material in powder form and method to use the integrated device for the metallurgical processing of baths of molten metal
WO2001036105A1 (fr) * 1999-11-15 2001-05-25 Aura Tec Co., Ltd. Tuyere produisant des micro-bulles et dispositif d'application
WO2001062392A1 (en) * 2000-02-23 2001-08-30 Baker Hughes Incorporated Sparging nozzle assembly for aerated reaction vessels and method for operating such vessels
DE20105711U1 (de) * 2000-04-05 2002-01-17 Rummel Manfred Düse zum Aufschäumen, Versprühen oder Vernebeln
US20030089244A1 (en) * 2001-11-14 2003-05-15 David Imboden Assembly for generating milk foam and for heating milk
GB2390984A (en) * 2002-07-20 2004-01-28 Jack Elliot Taylor Jet aeration system for dissolving gases into a liquid wherein the gases are introduced to the liquid before the liquid is pumped through a liquid nozzle

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2003433C2 (nl) * 2009-09-03 2011-03-07 Friesland Brands Bv Werkwijze en systeem om een product af te geven.
WO2011028117A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 Friesland Brands B.V. Method and system for dispensing a product
EP3047735A1 (de) * 2009-09-03 2016-07-27 FrieslandCampina Nederland B.V. Verfahren und system zur ausgabe eines produkts
EP3533337A1 (de) * 2009-09-03 2019-09-04 FrieslandCampina Nederland B.V. Verfahren und system zur ausgabe eines produkts

Also Published As

Publication number Publication date
EP1520483B1 (de) 2010-09-08
ES2352544T3 (es) 2011-02-21
NL1024438C2 (nl) 2005-04-05
EP2255678A2 (de) 2010-12-01
DE602004028997D1 (de) 2010-10-21
ATE480153T1 (de) 2010-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1164860B1 (de) Topping für getränke
KR100466996B1 (ko) 가용성에스프레소커피
EP1094718B2 (de) Verfahren zur herstellung von lufthaltigen gefrorenen produkten
EP1520484B1 (de) Verfahren zur Herstellung von einem monodispersen Schaum , und dadurch hergestelltes Produkt
EP1520483A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit
RU2562179C2 (ru) Стабилизированная пена
EP1968398B1 (de) Mikrogeschäumtes frucht- oder gemüsepüree und verfahren zu seiner herstellung
CN1901808B (zh) 奶油、其搅打产品、干粉产品以及生产这些产品的方法
EP2670256B1 (de) Mit luft durchsetzte lebensmittelprodukte
AU617684B2 (en) Process for preparing semi-hard to hard cheese product and cheese product obtainable by such process
EP1520630B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bildung von Gasblasen in einer Flüssigkeit
EP3740082B1 (de) Für schaumbildende systeme optimierte cremezusammensetzungen
JPH0576281A (ja) ホイツプされた凍結クリームおよびその製造方法
JPH0361450A (ja) エアゾール容器入り嗜好性食品
NL1024435C2 (nl) Werkwijze voor het stabiliseren en bereiden van een eetbaar schuim; het stabiele schuim; alsmede samenstellingen die dit schuim omvatten.
CS401091A3 (en) Process for treating a cheese with a liquid
JPS6122931B2 (de)
WO2024003734A1 (en) Acid coagulated spreadable fresh cheese and relative production method
SU1528419A1 (ru) Способ приготовлени молочно-белкового диетического продукта
JPS62126952A (ja) シヤ−ベツト状ドレツシング
NZ224448A (en) Carbonated milk

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050929

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060207

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004028997

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101021

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: FRIESLAND BRANDS B.V.

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100402556

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E009799

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

26N No opposition filed

Effective date: 20110609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004028997

Country of ref document: DE

Effective date: 20110609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20150924

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20151023

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20151013

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20151021

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20150929

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20151019

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20151023

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20151028

Year of fee payment: 12

Ref country code: HU

Payment date: 20151021

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004028997

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161101

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 480153

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161004

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161004

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170504

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161004

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161004

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161005

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161101

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161004

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181126