EP1514611A3 - Verschlusskolben für Kartuschen mit Entlüftung und Barriereeigenschaften - Google Patents

Verschlusskolben für Kartuschen mit Entlüftung und Barriereeigenschaften Download PDF

Info

Publication number
EP1514611A3
EP1514611A3 EP04020848A EP04020848A EP1514611A3 EP 1514611 A3 EP1514611 A3 EP 1514611A3 EP 04020848 A EP04020848 A EP 04020848A EP 04020848 A EP04020848 A EP 04020848A EP 1514611 A3 EP1514611 A3 EP 1514611A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stage
catridges
venting
barrier properties
closing piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04020848A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1514611A2 (de
EP1514611B1 (de
Inventor
Klaus Nehren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kulzer GmbH
Original Assignee
Heraeus Kulzer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heraeus Kulzer GmbH filed Critical Heraeus Kulzer GmbH
Publication of EP1514611A2 publication Critical patent/EP1514611A2/de
Publication of EP1514611A3 publication Critical patent/EP1514611A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1514611B1 publication Critical patent/EP1514611B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00576Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes characterised by the construction of a piston as pressure exerting means, or of the co-operating container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00576Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes characterised by the construction of a piston as pressure exerting means, or of the co-operating container
    • B05C17/00579Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes characterised by the construction of a piston as pressure exerting means, or of the co-operating container comprising means for allowing entrapped air to escape to the atmosphere
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

Eine (Doppel-)Kartusche in Zylinderform zur Aufnahme pastösen Materials mit einem zweiteiligen Kolben besteht aus einem Dichtkolben (1) und einem darin in einen Hohlraum einführbarem Spreizkolben (2), wobei
(a) der Dichtkolben (1) etwas geringere Außenmaße als die Kartuscheninnenwand (3) besitzt, so dass zwischen Dichtkolben (1) und Kartuscheninnenwand (3) Entlüftungsöffnungen (6,7) frei bleiben,
(b) der Spreizkolben (2) größerer Ausmaße besitzt als der für ihn im Dichtkolben (1) vorgesehene Hohlraum aufnehmen kann.
Dadurch werden nach Einführen des Spreizkolbens (2) in den Dichtkolben (1) die Entlüftungsöffnungen (6,7) durch radiale Verformung des Dichtkolbens (1) nach außen geschlossen.
EP04020848A 2003-09-10 2004-09-02 Verschlusskolben für Kartuschen mit Entlüftung und Barriereeigenschaften Expired - Lifetime EP1514611B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10342090A DE10342090B4 (de) 2003-09-10 2003-09-10 Verschlusskolben für Kartuschen mit Entlüftung und Barriereeigenschaften
DE10342090 2003-09-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1514611A2 EP1514611A2 (de) 2005-03-16
EP1514611A3 true EP1514611A3 (de) 2007-12-26
EP1514611B1 EP1514611B1 (de) 2009-12-09

Family

ID=34129767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04020848A Expired - Lifetime EP1514611B1 (de) 2003-09-10 2004-09-02 Verschlusskolben für Kartuschen mit Entlüftung und Barriereeigenschaften

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7353972B2 (de)
EP (1) EP1514611B1 (de)
JP (1) JP2005082245A (de)
AT (1) ATE451183T1 (de)
DE (2) DE10342090B4 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007016705U1 (de) 2007-11-28 2009-04-09 Inatec Gmbh Beutelschmelzer
DE102008000841B8 (de) * 2008-03-26 2014-07-10 Adcatec Gmbh Kartusche und Kolben mit Entlüftungsvorrichtung
DE102008022999A1 (de) * 2008-05-09 2009-11-12 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Kolben für eine Kartusche und Kartusche
DE102008063502A1 (de) 2008-12-17 2010-06-24 Fischbach Kg Kunststoff-Technik Auspresswerkzeug
ES2445530T3 (es) * 2009-06-18 2014-03-03 Sulzer Mixpac Ag Cartucho de varios componentes con un dispositivo de ventilación
BR112013030425A2 (pt) * 2011-10-17 2016-12-13 Sulzer Mixpac Ag cartucho, método de fabricar o mesmo e cartucho de múltiplos componentes
KR102023143B1 (ko) * 2012-11-08 2019-09-19 술저 믹스팩 아게 2개 이상의 유동성 성분을 위한 카트리지
US9469061B2 (en) 2013-01-30 2016-10-18 Plas-Pak Industries Inc One-piece ventable piston for a dispensing apparatus, a dispensing apparatus with same, and method of making same
CN109625637B (zh) * 2019-02-01 2024-04-12 天舟医疗(苏州)有限公司 一种给料装置
EP4464424A1 (de) 2023-05-15 2024-11-20 Henkel AG & Co. KGaA Kartusche umfassend eine kolbeneinheit mit geschlitztem innenkolben

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4452370A (en) * 1981-12-08 1984-06-05 Alfred Fischbach Kg Kunststoff-Spritzgusswerk Bottom closure for container
EP0301327A2 (de) * 1987-07-25 1989-02-01 Alfred Fischbach Kunststoffspritzgusswerk Kartuschenkolben

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3028052A (en) * 1959-06-01 1962-04-03 John E Archer Mold-filling device
DE2302364C3 (de) * 1973-01-18 1975-07-31 Alfred Fischbach Kg Kunststoff- Spritzgusswerk, 5252 Ruenderoth Als Ausdrückkolben für plastische Masse dienender Verschluß aus elastischem Werkstoff für einen hohlzylindrischen Strangpreßbehälter
DE3405547A1 (de) * 1984-02-16 1985-08-14 Hilti Ag, Schaan Auspresskolben fuer behaelter
DE3435576A1 (de) * 1984-09-27 1986-04-10 Josef Wischerath GmbH & Co KG, 5000 Köln Spender fuer pastoese produkte
DE3635849C2 (de) * 1986-10-22 1994-03-17 Megaplast Dosiersysteme Spender
ES2019410B3 (es) * 1987-02-13 1991-06-16 Wilhelm A Keller Cartucho de evacuacion con embolo impulsor
DE58903082D1 (de) * 1988-06-03 1993-02-04 Wilhelm A Keller Austragkartusche mit vorratszylinder und foerderkolben.
GB8825394D0 (en) * 1988-10-31 1988-11-30 Advanced Adhesives Ltd Sealing arrangement for adhesive dispenser
CA2027786C (en) * 1989-10-31 1997-01-28 Koichi Sugita Combination container and pump
EP0463991B1 (de) * 1990-06-21 1994-11-02 Wilhelm A. Keller Austragkartusche mit Vorratszylinder und Förderkolben
DE4026626A1 (de) * 1990-08-23 1992-02-27 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur regelung der fahrzeugdynamik
DE59207301D1 (de) 1991-01-29 1996-11-14 Wilhelm A Keller Austragkartusche mit Vorratszylinder und Foerderkolben
DE4229588C2 (de) * 1992-09-04 1995-07-13 Alfred Fischbach Kunststoff Sp Kartusche für pastöse Massen
US5295615A (en) * 1992-09-30 1994-03-22 Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. Refillable pump dispensing container
GB9320257D0 (en) * 1993-10-01 1993-11-17 Rocep Lusol Holdings A container for dispensing a product
DE19643506A1 (de) * 1996-10-22 1998-04-23 Fischbach A Kunststoff Kg Kartusche und Auspreßwerkzeug hierfür
DE29619568U1 (de) * 1996-11-12 1997-02-20 Ritter, Frank Georg, 86836 Untermeitingen Ausdrückkolben für Kartuschen zur Aufnahme plastischer Massen
DE10029799A1 (de) * 2000-06-16 2001-12-20 Fischbach A Kunststoff Kg Kartusche
GB0028306D0 (en) * 2000-11-21 2001-01-03 Exchem Plc Cartridge for a reusable dispenser
US9509785B2 (en) * 2014-07-16 2016-11-29 Aruba Networks, Inc. Location approximation and discovery of wired servers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4452370A (en) * 1981-12-08 1984-06-05 Alfred Fischbach Kg Kunststoff-Spritzgusswerk Bottom closure for container
EP0301327A2 (de) * 1987-07-25 1989-02-01 Alfred Fischbach Kunststoffspritzgusswerk Kartuschenkolben

Also Published As

Publication number Publication date
DE10342090B4 (de) 2007-06-06
ATE451183T1 (de) 2009-12-15
JP2005082245A (ja) 2005-03-31
DE502004010477D1 (de) 2010-01-21
US20050087565A1 (en) 2005-04-28
EP1514611A2 (de) 2005-03-16
US7353972B2 (en) 2008-04-08
EP1514611B1 (de) 2009-12-09
DE10342090A1 (de) 2005-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD606468S1 (en) Air vent for an automobile
USD606183S1 (en) Air vent for an automobile
USD600181S1 (en) Automobile air vent
USD577100S1 (en) Air diffusing and water misting apparatus
USD537519S1 (en) Plastic air vent block
USD553009S1 (en) Bottle with an inserted jar
USD551078S1 (en) Cap/closure
USD484229S1 (en) Air freshener device
USD575383S1 (en) Vehicle air freshener device
USD552992S1 (en) Cap
USD533071S1 (en) Container
WO2005055801A3 (en) Biodegradable closure device
USD549802S1 (en) Air nozzle
EP1514611A3 (de) Verschlusskolben für Kartuschen mit Entlüftung und Barriereeigenschaften
USD546701S1 (en) Cognac bottle
CA2577353A1 (en) Valve retaining device
USD519126S1 (en) Air compressor assembly
USD542876S1 (en) Ramp
EP1560096A3 (de) Geländefolgeverfahren
USD572732S1 (en) Refrigerator door
USD507581S1 (en) Air compressor
USD540883S1 (en) Die with inner die
USD511597S1 (en) Hand plunger
USD578198S1 (en) Ceiling-fan-blade-mounted air freshener device
USD551685S1 (en) Refrigerator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040909

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HERAEUS KULZER GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080909

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010477

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100121

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100320

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100409

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100309

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100310

26N No opposition filed

Effective date: 20100910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

BERE Be: lapsed

Owner name: HERAEUS KULZER G.M.B.H.

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100902

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004010477

Country of ref document: DE

Representative=s name: BENDELE, TANJA, DIPL.-CHEM. DR. RER. NAT., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140919

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20140922

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140925

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010477

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930