EP1500877B1 - Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden - Google Patents

Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden Download PDF

Info

Publication number
EP1500877B1
EP1500877B1 EP04102198A EP04102198A EP1500877B1 EP 1500877 B1 EP1500877 B1 EP 1500877B1 EP 04102198 A EP04102198 A EP 04102198A EP 04102198 A EP04102198 A EP 04102198A EP 1500877 B1 EP1500877 B1 EP 1500877B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
flow
gaseous fluid
chamber
speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04102198A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1500877A1 (de
Inventor
Nicolas Anstett
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecnoservice Engineering SA
Original Assignee
Tecnoservice Engineering SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnoservice Engineering SA filed Critical Tecnoservice Engineering SA
Priority to EP04102198A priority Critical patent/EP1500877B1/de
Publication of EP1500877A1 publication Critical patent/EP1500877A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1500877B1 publication Critical patent/EP1500877B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L17/00Inducing draught; Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • F23L17/02Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/02Linings; Jackets; Casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2900/00Special arrangements for conducting or purifying combustion fumes; Treatment of fumes or ashes
    • F23J2900/13004Water draining devices associated with flues

Definitions

  • the invention relates to a device for evacuating to the atmosphere a gaseous fluid from a discharge pipe.
  • the invention relates particularly to a device for evacuation to the atmosphere, stale air extracted from premises, such as living quarters, administrative premises, industrial premises or other.
  • the invention relates especially to a device intended to be fixed projecting with respect to an outer surface, such as a roof surface, to ensure the evacuation of an air flow with a determined speed, in a substantially vertical direction.
  • the chamber houses a so-called collection element, arranged axially to collect and evacuate in a controlled manner the water of rain that enters the chamber through said second opening.
  • the collection element consists of a single receptacle ( DE 44 19 604 ) or a network of a plurality of small receptacles ( JP 60,129,522 ), it generally extends transversely to the longitudinal axis of the device on a section of extent substantially greater than the cross section of the second opening.
  • the transverse dimensions of the chamber at said collection element are greater than the transverse dimensions of the chamber upstream and downstream of said collection element, so as to compensate the loss of section induced by the presence of this collection element.
  • the wall of the chamber is relatively thin and the outer shape of the device is very close to its inner shape.
  • This type of shape does not satisfy, in particular, architects who preferentially look for cylindrical shapes of circular or polygonal cross section.
  • a solution to the problem posed by the outer shape of known devices would therefore consist of constituting a cylindrical surround around the evacuation device.
  • the state of the art also includes absolutely cylindrical devices, for example DE 41 19 971 constituted by a pipe section in which a spiral collecting element extends.
  • a result that the invention aims to obtain is a discharge device of the aforementioned type, which, while making it possible to guarantee the vertical evacuation of a gaseous fluid flow with an adequate speed, has an external shape that is substantially, but not exclusively. , cylindrical or slightly conical and has a manufacturing cost comparable to, or even lower than, devices of the state of the art whose form and / or effectiveness have been criticized.
  • This device 1 comprises at least one chamber 6 defined by an inner face 7 of a tubular wall 8 which, in the position of use has a substantially vertical longitudinal axis 9, is intended to be traversed by the flow of gaseous fluid 4, according to its longitudinal axis 9.
  • the device 1 As mentioned, for the description of the device 1, it is considered in the position of use, that is to say, oriented so as to have its longitudinal axis substantially vertically.
  • tubular wall 8 of the device 1 has a circular cross section and a cylindrical shape of revolution, but this is not limiting for the invention.
  • the invention adapts perfectly to the construction of devices of the aforementioned type, whose cross section is polygonal, for example, square.
  • the invention adapts perfectly to the construction of devices of the aforementioned type which are not absolutely cylindrical.
  • the device 1 At its lower part the device 1 comprises a connecting means 50 with the discharge pipe 5 to which it must be connected.
  • this connecting means 50 consists of an assembly surface with the end of the discharge pipe 5 to which it must be connected.
  • the first opening 10 of the device 1 is located in the extension of this bore.
  • the chamber 6 houses an element 12, said collection, located axially to collect and removably in a controlled manner a liquid fluid 13, such as rainwater, entering the chamber 6, by gravity, by said second opening 11.
  • a liquid fluid 13 such as rainwater
  • liquid fluid 13 has been represented by a plurality of circles associated with the mark 13.
  • this collecting element 12 advantageously consists of a hollow piece of conical or hemispherical shape which turns its concavity towards the upper part of the device so as to collect the water which falls into said device 1.
  • the hollow part is provided with a discharge pipe, for example, through the tubular wall 8 of the device 1.
  • the second speed V2 is substantially equal to twice the first speed V1.
  • the method of construction of the device does not really affect its operation and the skilled person can achieve said device in any appropriate manner to meet the wishes of architects and technical requirements.
  • the sections may have a solid wall, as shown, or a hollow wall, or a hollow wall lined with a thermally and / or acoustically insulating material.
  • the device 1 comprises a member 17 for guiding drops of liquid fluid 13 towards the collecting element 12, such as a flange 17 projecting inside the second section 15.
  • the cross section of the chamber 6 is inscribed in the cross section of the collection element 12 and centered on the latter.
  • the algebraic value of the cross section of the second opening 11 of the device 1 is greater than the algebraic value of the largest cross section of the second controlled passage 151 of the flow between the second section 15 and the third section 16, but less than the algebraic value of the cross section of the first opening 10 (inlet opening) of the device 1.
  • the functional characteristics of the sections thus make it possible to maintain the internal cross-section of the device at a value substantially lower than that of the first opening and thereby make it possible to obtain the essential result targeted by the invention, namely, a device for evacuation, which while allowing to ensure the evacuation of a gas stream with a desired speed, has an outer shape substantially, but not exclusively, cylindrical or slightly conical and is of a comparable manufacturing cost, or even lower, devices of the prior art whose form and / or effectiveness have been criticized.
  • a man of the craft can build a device which, with an air flow of three hundred eighty cubic meters per hour at the entrance allows to admit a flow of air with a first speed of 3.4 meters per second (three comma four meters per second) and eject this stream of air at a speed of 7.4 meters per second (seven point four meters per second).
  • the outer diameter is two hundred and six millimeters.
  • a skilled person can build a device which, with an air flow of six thousand three hundred cubic meters per hour at the entrance allows to admit a flow of air with a first speed of 6.2 meters per second (six point two meters per second) and to eject this flow of air with a speed of 8.9 meters per second (eight point nine meters per second).
  • the outer diameter is six hundred and six millimeters.
  • first section 14 of the device 1 comprises, at least at the level of the connection means 50 with the discharge pipe 5, at least one channel arranged to ensure the controlled evacuation of liquid fluid 13 located on the internal cylindrical surface 144 of said first section 14, this evacuation being carried out of the device 1.
  • the device 1 comprises a connection means 50 with the discharge pipe 5 to which it must be connected and this connection means 50 consists of an assembly surface with the end of the discharge pipe 5 to which it must be connected.
  • the connecting means 50 of the device 1 with the evacuation pipe 5 to which it must be connected consists of an assembly surface by interlocking on an outer surface of the end. of said discharge pipe 5 and, on the other hand, this bearing comprises a plurality of channels which are each constituted so as to discharge the liquid fluid 13 between the wall 142 of the first section 14 (first wall element 142) and the external surface of the discharge pipe 5 which receives the device 1.
  • the connecting means 50 may also include a seal, but the skilled person is able to provide such an element without having to demonstrate invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Separation Of Particles Using Liquids (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (10)

  1. Vorrichtung (1) zur Ableitung eines gasförmigen, zuvor einen zirkulierenden Strom bildenden Mediums (4) in einer im Wesentlichen senkrechten Richtung (3) an die Atmosphäre (2) mit einer vorgegebenen ersten Geschwindigkeit (V1) in einer Abzugsleitung (5) von ebenfalls vorgegebenem Durchmesser,
    wobei diese Vorrichtung (1) mindestens eine Kammer (6) aufweist, die durch eine Innenfläche (7) einer rohrförmigen Wandung (6) gebildet wird, welche in Arbeitsposition eine im Wesentlichen senkrechte Längsachse (g) aufweist, die dazu bestimmt ist, vom Strom des gasförmigen Mediums (4) in Richtung ihrer Längsachse (g) durchströmt zu werden,
    wobei die Kammer (6) zwei Öffnungen (10, 11) aufweist, die an der genannten Längsachse (9) ausgerichtet sind, darunter
    . eine erste Öffnung (10) zum Eintritt des gasförmigen Mediums (4) mit vorgegebenem Querschnitt, die sich am unteren Teil der Kammer (6) befindet, und
    . eine zweite Öffnung (11) zum Austritt des gasförmigen Mediums (4) ebenfalls mit vorgegebenem Querschnitt, die sich am oberen Teil der Kammer (6) befindet,
    wobei die genannte Kammer (6) ein als Sammelteil bezeichnetes Bauteil (12) enthält, das axial angeordnet ist, um kontrolliert ein flüssiges Medium (13) wie Regenwasser, aufzufangen und abzuleiten, das aufgrund von Schwerkraft durch die genannte zweite Öffnung (11) in die Kammer (6) eindringt,
    wobei diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass ihre rohrförmige Wandung (8) mindestens drei Funktionsabschnitte (14 bis 16) aufweist, darunter:
    - ein erster Abschnitt (14),
    der dazu bestimmt ist, an eine Abzugsleitung (5) über einen Querschnitt mit Abmessungen angeschlossen zu werden, die im Wesentlichen den Abmessungen der Abzugsleitung entsprechen, an die er angeschlossen werden soll, und
    . in dem das erste Sammelteil (12) axial angeordnet ist, um das in die Kammer (6) eindringende, flüssige Medium (13) aufzufangen und abzuleiten, wobei diese Kammer (6) im Bereich des Sammelteils (12) lokal von einer ersten kontrollierten Durchführung (141) gebildet wird, die um das Sammelteil (12) herum angeordnet ist, wobei diese erste kontrollierte Durchführung (141) in der Ausbreitungsrichtung des sie durchströmenden, gasförmigen Mediums aufeinander folgende Querschnitte aufweist, die so abgestimmt werden, dass eine Beschleunigung des in den genannten ersten Abschnitt (14) eindringenden Stroms des gasförmigen Mediums bis zu einer zweiten Geschwindigkeit (V2) erzeugt wird,
    - ein zweiter, an den ersten Abschnitt (14) angeschlossener Abschnitt (15), der eine zweite kontrollierte Durchführung (151) bildet, die in der Ausbreitungsrichtung des sie durchströmenden, gasförmigen Mediums aufeinander folgende Querschnitte aufweist, die so abgestimmt werden, dass das aus der ersten kontrollierten Durchführung (141) kommende, gasförmige Medium quer zusammengedrückt wird und ein im Wesentlichen zylindrischer Strom gasförmigen Mediums gebildet wird, wobei eine dritte Geschwindigkeit (V3) des Stroms des gasförmigen Mediums erreicht wird, die mindestens genauso hoch ist wie die zweite Geschwindigkeit (V2) des Stroms des gasförmigen Mediums,
    - ein dritter, an den zweiten Abschnitt (15) angeschlossener Abschnitt (16), der eine dritte kontrollierte Durchführung (161) bildet, die in der Ausbreitungsrichtung des sie durchströmenden, gasförmigen Mediums aufeinander folgende Querschnitte aufweist, die so abgestimmt werden, dass das aus der zweiten kontrollierten Durchführung (151) kommende, gasförmige Medium quer freigegeben wird und die dritte Geschwindigkeit des Stroms des gasförmigen Mediums auf eine vorgegebene vierte Geschwindigkeit (V4) des Stroms des gasförmigen Mediums abgesenkt wird.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnitte, welche die erste kontrollierte Durchführung (141), die zweite kontrollierte Durchführung (151) und die dritte kontrollierte Durchführung (161) bilden, so abgestimmt werden, dass:
    - die zweite Geschwindigkeit (V2) mindestens eins Komma fünf Mal so hoch wie die erste Geschwindigkeit (V1) ist, und
    - die vierte Geschwindigkeit (V4) größer als die erste Geschwindigkeit (V1), aber kleiner als die dritte Geschwindigkeit (V3) ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der algebraische Wert des Querschnitts der zweiten Öffnung (11) der Vorrichtung (1) größer als der algebraische Wert des größten Querschnitts der zweiten Durchführung (151) des Stroms zwischen dem zweiten Abschnitt (15) und dem dritten Abschnitt (16), aber kleiner als der algebraische Wert des Querschnitts der ersten Öffnung (10) der Vorrichtung ist.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass
    - der erste Abschnitt (14) aus mindestens einem ersten Wandungsteil (142) gebildet wird, das eine Außenfläche (143) aufweist, die im Wesentlichen einer zylindrischen Innenfläche (144) abgewandt ist, welche diesen ersten Anschnitt (14) bildet,
    - der zweite Abschnitt (15) und der dritte Abschnitt (16) jeweils aus mindestens einem zweiten Wandungsteil (152) und mindestens einem dritten Wandungsteil (162) gebildet werden, wobei jedes der zweiten und dritten Teile eine Außenfläche (153, 163) aufweist, und sich die Außenflächen (153, 163) dieser zweiten und dritten Wandungsteile (152, 162) annähernd in der Verlängerung der Außenfläche (143) des ersten Wandungsteils (142) erstrecken.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ebene des Anschlusses des zweiten Abschnittes (15) und des dritten Abschnittes (16) die Vorrichtung (1) ein Organ (17) zur Führung von Tropfen des flüssigen Mediums (13) zum Sammelteil (12), wie einen in den zweiten Abschnitt (15) überstehenden Kragen (17) aufweist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Querebene der Vorrichtung (1), in welcher der zweite Abschnitt (15) an den dritten Abschnitt (16) angeschlossen wird, der Querschnitt der Kammer (6) mit dem Querschnitt des Sammelteils (12) übereinstimmt und über Letzterem zentriert ist.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie an ihrem unteren Teil, d.h. am ersten Abschnitt (14) ein Mittel (50) zur Verbindung mit einer Abzugsleitung (5) aufweist, an die sie angeschlossen werden soll.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Abschnitt (14) zumindest am Mittel (50) zur Verbindung mit der Abzugsleitung (5) mindestens einen Kanal aufweist, um die kontrollierte Ableitung des auf der zylindrischen Innenfläche (144) des genannten ersten Abschnitts (14) befindlichen, flüssigen Mediums (13) zu gewährleisten, wobei diese Ableitung zur Außenseite der Vorrichtung (1) hin erfolgt.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel (50) aus einer Auflagefläche für den Zusammenbau mit dem Ende der Abzugsleitung (5) besteht, an die sie angeschlossen werden soll.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass einerseits das Verbindungsmittel (50) zur Verbindung mit der Abzugsleitung (5) aus einer Auflagefläche für den Zusammenbau durch Aufstecken auf eine Außenfläche des Endes der genannten Abzugsleitung (5) besteht, und dass andererseits diese Auflagefläche eine Mehrzahl von Kanälen aufweist, von denen jeder so ausgeführt ist, dass das flüssige Medium (13) zwischen der Wandung (142) des ersten Abschnitts (14) (erstes Wandungsteil 142) und der die Vorrichtung (1) aufnehmenden Außenfläche der Abzugsleitung (5) abgeleitet wird.
EP04102198A 2003-07-21 2004-05-18 Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden Expired - Lifetime EP1500877B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04102198A EP1500877B1 (de) 2003-07-21 2004-05-18 Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405555A EP1500876A1 (de) 2003-07-21 2003-07-21 Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden
EP03405555 2003-07-21
EP04102198A EP1500877B1 (de) 2003-07-21 2004-05-18 Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1500877A1 EP1500877A1 (de) 2005-01-26
EP1500877B1 true EP1500877B1 (de) 2008-07-23

Family

ID=33484082

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03405555A Withdrawn EP1500876A1 (de) 2003-07-21 2003-07-21 Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden
EP04102198A Expired - Lifetime EP1500877B1 (de) 2003-07-21 2004-05-18 Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03405555A Withdrawn EP1500876A1 (de) 2003-07-21 2003-07-21 Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP1500876A1 (de)
AT (1) ATE402376T1 (de)
DE (1) DE602004015204D1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB412791A (en) * 1933-08-28 1934-07-05 Arthur Sutton Roof ventilator
DE2607712A1 (de) * 1976-02-25 1977-09-08 Hans Schwarz Ohg Abluftmischhaube
DE4419604A1 (de) * 1994-06-06 1995-12-07 Werner Siegle Schornsteinanordnung mit Regenauffänger

Also Published As

Publication number Publication date
EP1500877A1 (de) 2005-01-26
EP1500876A1 (de) 2005-01-26
DE602004015204D1 (de) 2008-09-04
ATE402376T1 (de) 2008-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0942220B1 (de) Strömungskonditionierer für Gase führende Leitungen
EP2851689B1 (de) Aerodynamische Messsonde mit Ausscheidung von Infiltrationsflüssigkeit mit Hilfe der Schwerkraft
BE1014254A3 (fr) Structure tubulaire mince cloisonnee et son procede de fabrication.
EP2279341B1 (de) Vorrichtung zur Minderung des von einem Flugzeugtriebwerk mit gekrümmten Kanälen erzeugten Lärms
EP2085488B1 (de) Device for blowing gas onto a surface of a material in running strips
FR2697287A1 (fr) Diffuseur d'échappement de turbine à gaz.
EP2919915A1 (de) Vorrichtung zur filterung von wasser einer schwimmbeckens
EP3244515B1 (de) Elektromotor, der eine aussenkühlvorrichtung und eine vielzahl von kühlkreisläufen umfasst
FR2539650A1 (fr) Appareil a vortex pour separer et eliminer un gaz d'un liquide, et installation en comportant l'application
EP1500877B1 (de) Ventilationsluftabzugvorrichtung auf Dächern oder Gebäudefassaden
EP0772003B1 (de) Gerät zum Absaugen eines Gases aus einer Leitung um es abzuführen
FR3066415B1 (fr) Dispositif d'ejection pneumatique et machine de tri comportant un tel dispositif
EP3574240B1 (de) Verbinder mit flansch zur begrenzung der knickausbreitung mit einem differenzdruckventil für unterwasserflüssigkeitstransportrohr
FR3119834A1 (fr) Systeme generateur de portance et bateau muni d’un tel systeme
FR2837558A1 (fr) Conduite comportant une paroi interne poreuse
FR2658271A1 (fr) Dispositif pour l'aspiration et le rejet de gaz ou fumees et installation comportant une pluralite de tels dispositifs.
FR2629063A1 (fr) Perfectionnement aux gaines de dechargement
FR2828547A3 (fr) Soupape de securite a double fonction
EP1143153A1 (de) Vorrichtung zur Schwingungs- und Schockverringerung in einer Gasrohranlage, damit ausgestattetes T-Stück und damit ausgestattete Rohranlage
EP1825132B1 (de) Element für den abgaskreislauf eines verbrennungsmotors
EP3328516B1 (de) Vorrichtung zum fangen von partikeln in einem gasstrom
EP2017529B1 (de) Brenner
EP0335307A1 (de) Numerisches Ventil
FR2515558A1 (fr) Appareil et procede pour distribuer un abrasif dans un courant de gaz
FR2836942A1 (fr) Dispositif mobile de prelevement d'eau et procede de prelevement utilisant un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050616

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: VENTILATION AIR DISCHARGE APPARATUS MOUNTED ON A ROOF OR A BUILDING WALL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004015204

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080904

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081223

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081103

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

BERE Be: lapsed

Owner name: TECNOSERVICE ENGINEERING S.A.

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: TECNOSERVICE ENGINEERING S.A.

Free format text: TECNOSERVICE ENGINEERING S.A.#BEAUMONT 20#1709 FRIBOURG (CH) -TRANSFER TO- TECNOSERVICE ENGINEERING S.A.#BEAUMONT 20#1709 FRIBOURG (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120523

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004015204

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140527

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210510

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531