EP1498526A1 - Textile lining for an interior cladding of vehicles - Google Patents
Textile lining for an interior cladding of vehicles Download PDFInfo
- Publication number
- EP1498526A1 EP1498526A1 EP04102333A EP04102333A EP1498526A1 EP 1498526 A1 EP1498526 A1 EP 1498526A1 EP 04102333 A EP04102333 A EP 04102333A EP 04102333 A EP04102333 A EP 04102333A EP 1498526 A1 EP1498526 A1 EP 1498526A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- polyester
- acrylic
- yarn
- dyed
- fibers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
- D04B1/02—Pile fabrics or articles having similar surface features
- D04B1/04—Pile fabrics or articles having similar surface features characterised by thread material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
- D02G3/44—Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
- D02G3/446—Yarns or threads for use in automotive applications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D27/00—Woven pile fabrics
- D03D27/02—Woven pile fabrics wherein the pile is formed by warp or weft
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B21/00—Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
- D04B21/02—Pile fabrics or articles having similar surface features
- D04B21/04—Pile fabrics or articles having similar surface features characterised by thread material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2505/00—Industrial
- D10B2505/08—Upholstery, mattresses
Definitions
- Polyester also has the advantage of being relatively low cost, in particular comparison with other textiles with similar mechanical qualities.
- the velvet thus obtained undergoes a finish combining shaving and brushing operations, as well as a thermofixation on the ream of primer.
- the velvet thus obtained has a weight per unit area of the order of 360 g / m 2 .
- Dralon® used in ecru, it allows to obtain a very satisfactory score, namely greater than 4 for a 200h test, conducted according to the test method D47.1431 used by the French car manufacturers.
- the score obtained is greater than 3/4, corresponding to an intermediate score between 3 and 4.
- the hair of which would be composed of 100% of Dralon® dyed the note obtained would be less than 3/4.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
- Knitting Of Fabric (AREA)
Abstract
Description
L'invention se rattache au domaine de l'industrie textile, et plus particulièrement à celui de la fabrication de revêtements textiles utilisés dans le secteur automobile au sens large.The invention relates to the field of the textile industry, and more particularly to the manufacture of textile coatings used in the automotive sector within the meaning of large.
Elle vise plus particulièrement une nouvelle composition de textile utilisé en tant que revêtement de sièges, de panneaux de portes ou de toitures, ou plus généralement tous les éléments d'un habitacle de véhicule susceptible d'être recouvert de textile.It is more particularly aimed at a novel textile composition used as a than covering seats, door panels or roofs, or more generally all the elements of a vehicle interior likely to be covered with textile.
L'invention concerne plus particulièrement les textiles présentant des poils ou des boucles libres, ci-après appelés "velours".The invention relates more particularly to textiles having bristles or free loops, hereinafter called "velvet".
L'invention vise plus particulièrement à allier les qualités de résistance de ce type de velours avec des qualités de confort en terme de toucher.The invention aims more particularly at combining the qualities of resistance of this type velvet with qualities of comfort in terms of touch.
De façon générale, les velours utilisés en tant que revêtement d'élément d'habitacle de véhicule sont essentiellement réalisés à base de polyester, qu'il s'agisse de la couche de fond ou des poils.Generally speaking, velvet used as an element coating vehicle interior are essentially made of polyester, whether the bottom layer or bristles.
Le polyester est très largement employé, car il présente une très bonne résistance aux différentes contraintes observées dans les applications de revêtement, et notamment de revêtement de sièges. Ainsi, la résistance à l'abrasion du polyester est tout à fait satisfaisante, et répond aux critères imposés par les différents constructeurs automobiles.Polyester is very widely used because it has a very good resistance the different constraints observed in coating applications, and in particular of seat coverings. Thus, the abrasion resistance of the polyester is quite satisfactory, and meets the criteria imposed by the various car manufacturers.
Un autre point positif du polyester est sa très bonne résistance à la lumière, qui se manifeste par une conservation des coloris, malgré les expositions à des rayonnements lumineux prolongés. La résistance à la lumière fait partie des critères les plus importants dans le choix des matériaux utilisés pour les revêtements automobiles. Another positive point of polyester is its very good resistance to light, which is manifested by a conservation of the colors, in spite of the exposures to radiations bright extended. Light resistance is one of the most important criteria in the choice of materials used for automotive coatings.
Le polyester présente en outre l'avantage d'être relativement de faible coût, en comparaison avec d'autres textiles présentant des qualités mécaniques assimilées.Polyester also has the advantage of being relatively low cost, in particular comparison with other textiles with similar mechanical qualities.
Toutefois, les qualités de toucher du polyester sont nettement inférieures à celles d'autres fils, notamment des fils d'acrylique.However, the tactile qualities of polyester are significantly lower than those of other yarns, especially acrylic yarns.
Il a déjà été proposé de réaliser des revêtements de sièges automobiles à partir de velours dont les poils sont réalisés à base de fils d'acrylique. Toutefois, pour des questions de tenue au feu, les fils d'acryliques sont généralement employés uniquement pour la partie poils des velours, le fond étant réalisé à base de polyester.It has already been proposed to make automobile seat coverings from velvet whose bristles are made from acrylic threads. However, for Fire resistance issues, acrylic threads are usually used only for the pile part of the pile, the bottom being made of polyester.
Si ces velours à poils d'acrylique présentent un toucher plus agréable que ceux à base de polyester, ils présentent en revanche une résistance à la fois mécanique et surtout à la lumière qui est nettement inférieure à celle du polyester. La résistance à la lumière est la plupart du temps inférieure à celle qui est exigée pour les applications classiques de revêtement automobile.. En outre, cette dégradation de l'acrylique s'accompagne le plus souvent d'un virage de la nuance, ce qui est un effet strictement indésirable pour les applications de revêtement automobile.If these velvets with acrylic bristles have a more pleasant feel than those polyester base, they are resistant to both mechanical and in light which is significantly lower than that of the polyester. Light resistance is mostly inferior to that required for conventional In addition, this degradation of acrylic is accompanied by the most often a shift in the nuance, which is a strictly undesirable effect for automotive coating applications.
L'objectif de l'invention est de proposer un textile de revêtement, qui présente à la fois les propriétés de résistance mécanique et à la lumière du polyester, et qui possède des qualités en terme de toucher assimilables à celles de l'acrylique.The object of the invention is to propose a coating textile, which presents the times the strength and light-fast properties of polyester, and which possesses qualities in terms of touch comparable to those of acrylic.
L'invention concerne donc un textile de revêtement pour élément d'habitacle de véhicule.The invention therefore relates to a coating fabric for a passenger compartment element vehicle.
Ce textile est du type velours et se caractérise en ce qu'il comporte des poils et boucles libres. This textile is of the velvet type and is characterized in that it comprises hairs and free loops.
Conformément à l'invention, les poils ou boucles libres sont réalisés en un fil obtenu à partir d'un filé de fibres comportant une majorité de fibres en acrylique, et des fibres de polyester.According to the invention, the bristles or free loops are made in a thread obtained from a spun yarn with a majority of acrylic fibers, and polyester fibers.
Ainsi, les fils caractéristiques combinent intimement des fibres d'acrylique qui confèrent un toucher agréable, et des fibres de polyester présentant de bonnes qualités de résistance à la lumière. On a constaté de manière surprenante que la présence des fils de polyester, bien qu'en quantité inférieure, compense la faible qualité de résistance à la lumière des fibres acryliques, pourtant en quantité supérieure.Thus, the characteristic yarns intimately combine acrylic fibers which give a pleasant touch, and polyester fibers with good resistance to light. It has been surprisingly found that the presence of polyester, although in smaller quantities, compensates for the low quality of resistance to light acrylic fibers, yet in greater quantity.
On obtient donc un velours présentant une bonne résistance à la lumière alliée avec un toucher particulièrement agréable.We obtain a velvet with good resistance to allied light with a particularly pleasant touch.
En pratique, on a obtenu de bons résultats, tant en résistance qu'en toucher, en utilisant un fil obtenu à partir de 60 à 80 % d'acrylique, et de 20 à 40 % de polyester, et de préférence avec 70 % d'acrylique et 30 % de polyester.In practice, good results have been achieved in both resistance and using a yarn obtained from 60 to 80% acrylic, and 20 to 40% polyester, and preferably with 70% acrylic and 30% polyester.
Il est possible d'utiliser des fils présentant différents coloris, en assurant la teinture séparée des fibres d'acrylique et de polyester employées, et qui sont ensuite mélangées pour l'obtention du filé qui donnera le fil caractéristique.It is possible to use threads with different colors, ensuring the separate dyeing of the acrylic and polyester fibers used, which are then mixed to obtain the yarn that will give the characteristic yarn.
Ainsi, dans le cas d'un fil de coloris clair, on utilisera des fibres d'acrylique écrues, associés à des fibres de polyester préalablement teintes.Thus, in the case of a wire of clear color, one will use ecru acrylic fibers, associated with previously dyed polyester fibers.
A l'inverse, dans le cas d'un coloris foncé, il sera possible de teindre tout ou partie des fibres d'acrylique. Pour fabriquer le filé, on assurera donc le mélange d'une fraction de fibres d'acrylique teintes, avec des fibres d'acrylique écrues et des fibres de polyester teintes.Conversely, in the case of a dark color, it will be possible to dye all or part acrylic fibers. To make the yarn, we will therefore ensure the mixing of a fraction of dyed acrylic fibers, with unbleached acrylic fibers and polyester fibers tints.
Grâce à cet assemblage, il est possible de compenser les phénomènes de métamérie que l'on observerait dans le cas où la teinture interviendrait sur le fil déjà réalisé, après l'assemblage des fibres de polyester et d'acrylique Thanks to this assembly, it is possible to compensate for the metameric phenomena that if dyeing occurs on the wire already made, after the assembly of polyester and acrylic fibers
En effet, grâce à l'invention, il est possible de choisir les colorants utilisés pour la teinture des fibres de polyester en fonction de la teinture utilisée pour les fibres d'acrylique, dont la gamme est plus réduite, surtout dans le domaine des applications de revêtements automobiles. Ces colorants choisis pourront, par leur propre virage, équilibrer les virages de l'ensemble du mélange et le rapprocher de celui souhaité.Indeed, thanks to the invention, it is possible to choose the dyes used for the dyeing of polyester fibers according to the dye used for the fibers acrylic, which has a smaller range, especially in the field of automotive coatings. These selected dyes can, by their own turn, balance the turns of the entire mixture and bring it closer to the desired one.
Autrement dit, la teinture indépendante des fibres de polyester et d'acrylique permet de compenser le choix relativement limité de colorants utilisables pour la teinture de l'acrylique, de manière à limiter les phénomènes de métamérie.In other words, independent dyeing of polyester and acrylic fibers compensates for the relatively limited choice of dyes that can be used for dyeing acrylic, so as to limit metameric phenomena.
L'exemple de réalisation, donné ci-après, n'est en aucun cas limitatif et l'invention couvre également de multiples variations dans le choix des matières employées, dans la mesure où il respecte les principes énoncés ci-avant.The exemplary embodiment, given below, is in no way limiting and the invention It also covers multiple variations in the choice of materials used, in to the extent that it respects the principles stated above.
Ainsi, on a réalisé, conformément à l'invention, un velours tricoté sur un métier à bouclettes circulaires.Thus, according to the invention, a knitted velvet was made on a loom. circular loops.
Le fond de ce velours est composé d'un fil de polyester texturé fausse torsion, d'un titre de 167 dtex, teint. Les fils de poils de ce velours sont formés d'un filé de fibres d'un titre Nm 1/40. Ce filé est composé de 70 % de fibres d'acrylique écrues de marque Dralon®. Le filé comporte également 30 % de fibres de polyester teint. Le fil obtenu à partir du filé présente donc un coloris sensiblement gris clair.The bottom of this velvet is composed of a textured polyester thread false twist, a title of 167 dtex, dyed. The pile threads of this velvet are formed of a yarn of fibers of a title Nm 1/40. This yarn is composed of 70% branded unbleached acrylic fibers Dralon®. The yarn also has 30% stained polyester fibers. The yarn obtained from the yarn thus has a substantially light gray color.
Le velours ainsi obtenu subit une finition combinant des opérations de rasage et brossage, ainsi qu'une thermofixation sur la rame d'apprêt. Le velours ainsi obtenu présente un masse surfacique de l'ordre de 360 g/m2.The velvet thus obtained undergoes a finish combining shaving and brushing operations, as well as a thermofixation on the ream of primer. The velvet thus obtained has a weight per unit area of the order of 360 g / m 2 .
Il est également possible d'obtenir des coloris foncés. Ainsi, pour arriver à la hauteur de ton requise, on peut utiliser le mélange suivant incluant :
- 30% de polyester teint en foncé
- 30% de Dralon® écru (non teint)
- 40% de Dralon® teint en foncé
- 30% polyester dyed in dark
- 30% unbleached Dralon® (undyed)
- 40% of Dralon® dyed in dark
Concernant l'exemple réalisé avec 100% du Dralon® utilisé en écru, il permet d'obtenir une note très satisfaisante, à savoir supérieure à 4 pour un essai de 200h, mené selon la méthode d'essai D47.1431 employée par les constructeurs automobiles français. Pour l'exemple avec une partie de Dralon® teint, la note obtenue est supérieure à 3/4, correspondant à une note intermédiaire entre 3 et 4. A titre de comparaison, avec un produit équivalent, dont le poil serait composé de 100% de Dralon® teint, la note obtenue serait inférieure à 3/4..Regarding the example made with 100% of Dralon® used in ecru, it allows to obtain a very satisfactory score, namely greater than 4 for a 200h test, conducted according to the test method D47.1431 used by the French car manufacturers. For the example with a part of Dralon® dyed, the score obtained is greater than 3/4, corresponding to an intermediate score between 3 and 4. For comparison, with a equivalent product, the hair of which would be composed of 100% of Dralon® dyed, the note obtained would be less than 3/4.
Il ressort de ce qui précède que le textile conforme à l'invention présente l'avantage de posséder une très bonne résistance à la lumière, ainsi que des qualités de toucher supérieures, ce qui lui permet de répondre aux exigences des cahiers des charges des garnissages automobiles.It follows from the above that the textile according to the present invention the advantage of having a very good resistance to light, as well as qualities of superior touch, which allows it to meet the requirements of the specifications automotive upholstery.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0350340 | 2003-07-16 | ||
FR0350340A FR2857676B1 (en) | 2003-07-16 | 2003-07-16 | COATING TEXTILE FOR VEHICLE COCKPIT ELEMENT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1498526A1 true EP1498526A1 (en) | 2005-01-19 |
EP1498526B1 EP1498526B1 (en) | 2009-07-22 |
Family
ID=33462571
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04102333A Expired - Lifetime EP1498526B1 (en) | 2003-07-16 | 2004-05-27 | Textile lining for an interior cladding of vehicles |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1498526B1 (en) |
AT (1) | ATE437259T1 (en) |
DE (1) | DE602004022110D1 (en) |
ES (1) | ES2327518T3 (en) |
FR (1) | FR2857676B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103147218A (en) * | 2013-03-06 | 2013-06-12 | 上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 | High moisture-conductivity thermal velvet fabric |
CN104047099A (en) * | 2014-06-25 | 2014-09-17 | 江苏东源纺织科技实业有限公司 | Manufacturing technology of health-care type blended knitted fabric |
CN113481646A (en) * | 2021-06-18 | 2021-10-08 | 吴江市优丽凯纺织有限公司 | High-warmth-keeping and breathable knitted double-faced velvet and processing method thereof |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2585736A1 (en) * | 1985-08-01 | 1987-02-06 | Turdine Teintureries | Fleece-lined knitted article and laminated composite produced from such an article |
EP0336917A2 (en) * | 1988-03-31 | 1989-10-11 | Monsanto Company | Carpet fiber blends |
DE4209970A1 (en) * | 1992-03-27 | 1993-09-30 | Hoechst Ag | Structured knitted pile fabric - has selected thicknesses of filament yarns for piles and ground fabric for seating upholstery |
-
2003
- 2003-07-16 FR FR0350340A patent/FR2857676B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-05-27 EP EP04102333A patent/EP1498526B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-05-27 AT AT04102333T patent/ATE437259T1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-05-27 DE DE602004022110T patent/DE602004022110D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-05-27 ES ES04102333T patent/ES2327518T3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2585736A1 (en) * | 1985-08-01 | 1987-02-06 | Turdine Teintureries | Fleece-lined knitted article and laminated composite produced from such an article |
EP0336917A2 (en) * | 1988-03-31 | 1989-10-11 | Monsanto Company | Carpet fiber blends |
DE4209970A1 (en) * | 1992-03-27 | 1993-09-30 | Hoechst Ag | Structured knitted pile fabric - has selected thicknesses of filament yarns for piles and ground fabric for seating upholstery |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103147218A (en) * | 2013-03-06 | 2013-06-12 | 上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 | High moisture-conductivity thermal velvet fabric |
CN104047099A (en) * | 2014-06-25 | 2014-09-17 | 江苏东源纺织科技实业有限公司 | Manufacturing technology of health-care type blended knitted fabric |
CN104047099B (en) * | 2014-06-25 | 2016-01-06 | 江苏东源纺织科技实业有限公司 | The production technology of health blended knitted fabric |
CN113481646A (en) * | 2021-06-18 | 2021-10-08 | 吴江市优丽凯纺织有限公司 | High-warmth-keeping and breathable knitted double-faced velvet and processing method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602004022110D1 (en) | 2009-09-03 |
ATE437259T1 (en) | 2009-08-15 |
ES2327518T3 (en) | 2009-10-30 |
FR2857676A1 (en) | 2005-01-21 |
FR2857676B1 (en) | 2005-08-12 |
EP1498526B1 (en) | 2009-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10435822B2 (en) | Resilient yarn and fabric having the same | |
US5958548A (en) | Carpet tufted with bulked continuous filament carpet face yarns utilizing new sheathed core filaments and related selection techniques to produce cost savings | |
EP1498526B1 (en) | Textile lining for an interior cladding of vehicles | |
US20120282431A1 (en) | Mixed polyester yarns and articles made therefrom | |
CN1209238C (en) | Composite for use in manufacture of transportation vehicle seating trim | |
WO2016102873A1 (en) | Fabric for manufacturing garments for fire protection | |
AU2003200824B2 (en) | Awning fabric and method for producing the same | |
WO2003002797A2 (en) | Composite yarn | |
JP4009854B2 (en) | Frosted yarn | |
EP0659922B1 (en) | Textile reinforcing layer useful in the manufacture of composite materials | |
JP2947662B2 (en) | Opacity. Waterborne and underwear composite fiber with excellent heat shielding and coloring | |
US6451234B1 (en) | Process for producing dyed textile materials having high levels of colorfastness | |
EP1472395B1 (en) | Sheathed yarn, textile and the method of producing one such yarn | |
FR2888588A1 (en) | Knitted velvet fabricating method for motor vehicle seat, involves shearing loops meshed on lap, where lap and loops are formed by respectively using face yarns and pile threads, and velvet is subjected to curing and antistatic treatment | |
EP3867428B1 (en) | Textile that is both soft to touch and resistant to abrasion and stretching | |
FR2909106A1 (en) | Coated textile to form a covering for ship structure, comprises a core formed of a fabric or non-fabric with synthetic fibers, and a layer coated with silicon material | |
EP0853152A1 (en) | Process to produce an extensible fabric for use as a seat cover and so produced new fabric | |
JP2005264408A (en) | Surface skin material for vehicle and method for producing the same, and interior material for automobile and sheet material for two or three-wheeled motor vehicle | |
TW201113409A (en) | A yarn manufacturing method and a mixing yarn | |
AU2015100210A4 (en) | Mixed polyester yarns and articles made therefrom | |
JP2521055Y2 (en) | Harvested raised blanket | |
FR3118726A1 (en) | Composite trim layer and automobile interior trim part comprising such a layer | |
FR2476152A1 (en) | ORNAMENTAL WIRE WITH SEVERAL BUTTS | |
FR2549862A1 (en) | Complex thread making it possible to obtain articles having similar characteristics to those made of lisle thread | |
CN115679476A (en) | Thick and thin node composite fiber and fabric thereof |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050603 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602004022110 Country of ref document: DE Date of ref document: 20090903 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2327518 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091122 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091022 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20100423 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091023 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: TEXTILES ET PLASTIQUES CHOMARAT Effective date: 20100531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100527 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20110131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100527 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20110711 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110629 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100123 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090722 |