EP1474023B1 - Dosing pump - Google Patents

Dosing pump Download PDF

Info

Publication number
EP1474023B1
EP1474023B1 EP03700796A EP03700796A EP1474023B1 EP 1474023 B1 EP1474023 B1 EP 1474023B1 EP 03700796 A EP03700796 A EP 03700796A EP 03700796 A EP03700796 A EP 03700796A EP 1474023 B1 EP1474023 B1 EP 1474023B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slide
dispenser according
soap
groove
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03700796A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1474023A1 (en
Inventor
Markus Ehrensperger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HTS International Trading AG
Original Assignee
HTS International Trading AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HTS International Trading AG filed Critical HTS International Trading AG
Priority to EP03700796A priority Critical patent/EP1474023B1/en
Publication of EP1474023A1 publication Critical patent/EP1474023A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1474023B1 publication Critical patent/EP1474023B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1202Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume
    • A47K5/1204Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume by means of a rigid dispensing chamber and pistons

Definitions

  • the present invention relates to a metering pump for liquid or creamy soaps according to the preamble of claim 1
  • Known soap dispensers are based on a dosage of the soap solution, by a pump, which having a spool-like piston and the soap of a arranged overhead storage container, via an intermediate container, dosed portionwise and wash hands free.
  • the slider having a cylindrical cross section is on a long side with a circumferential groove and a provided in inserted sealing ring and in a on one end side completed cylinder out.
  • a Coil spring pushes the slide of the actuating direction against, until a stop, whereby the thereby formed cylinder space via a connecting hole to Between tank with soap solution fills.
  • the Slider over his knob by hand against the Spring force moves, flows the soap solution in the slide via a longitudinal bore, via a downwardly open groove and an outflow channel in the cylinder on a soap receiving Palm (the presented hand).
  • the dosing pump should also without major design changes be equipped with an electric drive and yourself Also suitable for a contactless battery operation.
  • the output of the medium takes place as in any other slide pump; the sealing element is located during the working stroke on the rear shoulder of the annular groove and seals in Conventionally, the slide against the cylinder chamber.
  • the first sealing element is during the entire dosing process, i.e. during the return stroke (filling) and of the working stroke (ejection) tight.
  • a realized according to the teaching of claim 1 dispenser shows a higher compared to conventional metering pumps Metering accuracy, as in the cylinder space no foaming he follows. Due to lower fluid-dynamic friction needed it also uses less energy to operate.- This works especially positive for battery powered, contactless working donors out.
  • the check valve at the end of the discharge channel is detachably arranged and its valve cap at the same time contains the outlet nozzle of the outflow channel. This allows easy cleaning and, if necessary, flushing through of the whole device with water.
  • the slider preferably includes a blind hole-like rear Center hole with a clutch spring (leaf spring).
  • a clutch spring leaf spring
  • groove widths larger are about 1.5 times the diameter of the O-ring.
  • a streamlined optimized dispenser leads the soap solution at rest of the Slider over one of its front superior hole and in the area of the second annular groove, too.- This causes an automatic venting of the dosing pump.
  • FIG 1 denotes a soap dispenser, which in the usual way has a housing 2 and from the Bottom an annular actuating lever 3 protrudes.
  • the Actuator 3 is preceded by a soap outlet.
  • 4 Front side in the housing 2 is a transparent window 5 is inserted, behind which a color marked Level indicator 6 is located. By an arrow is the Direction of actuation PH drawn.
  • the sectional view Fig. 2 shows a soap storage container 7 with an attached intermediate container 8, which cover-shaped cover surfaces 8 'has.
  • the intermediate container 8 protrudes a clip-on and Ansteckteil 9, which in the usual way an overhead soap bottle V takes up.
  • a soap solution passage 10 In the lower part of the part 9 is a soap solution passage 10, resulting in filled Soap bottle V
  • the soap level marked N level S in the container 7 sets.
  • the necessary connection to the outside air is through a compensation hole 40th created in the cover 8 '.
  • a channel 11 On the side shown in Fig. 2 is a channel 11, which is the lateral guide for a not shown here Level indicator 6 forms. Furthermore, in this Channel 11, a centering 12 visible, which upward protrudes and the central guide for the level indicator 6, Fig. 1, forms.
  • a cylindrical soap solution supply 13 In the front lower portion of the container. 7 a cylindrical soap solution supply 13 is provided, which with a central bore 14 in the cylinder Metering pump 15 opens.
  • the interior of the pump 15 has a cylindrical metering chamber 17, which in turn with a soap outlet 16 is connected and by a in a valve seat 26 mounted valve ball 25 completed is.
  • valve ball 25 is acted upon by a spring 27, which centered in a pressed-on valve cap 24 is and has a central outlet nozzle 28.
  • a vertically disposed reinforcing rib 37 is located in the symmetry axis of the arrangement Figure 2; as well as a cylindrical support 39 for longitudinal guidance of Drive and coupling agent.
  • this cylindrical slide 18 In the rear part of this cylindrical slide 18 is a notoriously known annular groove 19 with a just such Round seal 20, a commercially available O-ring, embedded and seals the metering 17 of the metering pump 15 opposite their outdoor area.
  • annular groove 21 In the front region of the slider 18 is another annular groove 21 admitted, but which compared to the usual ring groove 19 is widened.
  • the circular seal located in the annular groove 21 22 is identical to the round seal 20.
  • the slider 18 has a bore 36 contains and on its front side St a central, concave Recess 23 has.
  • This coupling pin 29 is for a manual Operating lever - not shown - provided and is designed according to the respective drive means and adapted to this; the same goes for the Coupling 29.- This allows a single slider 18th to use for any kind of mechanical drive.
  • St of the slide 18 are in the end face peripheral grooves 34 and 35 are inserted, all the way to the rear Wall of the annular groove 21 are guided.
  • different recesses 18 ' which are production-related and also to material savings to lead.
  • the sectional view Fig. 4 shows the symmetrical to Center arranged upper grooves 34 and the like lower grooves 35; also drawn are cutting lines A - A and B - B.
  • the two sectional views Fig. 5 and Fig. 6 show the corresponding longitudinal sections A - A and B - B, wherein the Section B - B, Fig. 5, through the longitudinal axis of Slider 18 and coupling pin 29 formed arrangement out is.-
  • the functional annular gap in the widened Ring groove 21 is designated by RS.
  • the metering pump according to FIG. 2 shows surprising effects:
  • the subject invention is of course not on Soap dispenser limited; he lets himself, for example also for dosing pumps in foam dispensers.
  • the reduced by the subject invention actuation force offers this for installation in battery-powered devices at.
  • the interruption-free service life of contactless working Soap and foam dispensers can be with the Use of weaker drives significantly extend what especially in irregularly used public washrooms the operational readiness of foams installed there and soap dispensers while increasing their upkeep costs reduced.
  • the entire arrangement can be very economical known die casting process with inexpensive polymer materials produce.

Abstract

The dosing pump, and especially for a liquid or foam soap dispenser, is a cylindrical plunger pump (18) with a round seal (22) at its end side (St) in an oversized ring groove (21) to allow an axial sliding movement. A trailing radial seal (20) is in a ring groove (19) A sole non-return valve (24-26) is at the outflow channel (16). A fluid link groove to the dosing zone (17) is between the lateral laying surface of the leading seal and the end side of the plunger, for pressure compensation when the plunger moves in the reverse direction.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Dosierpumpe für flüssige oder cremeartige Seifen gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a metering pump for liquid or creamy soaps according to the preamble of claim 1

Bekannte Seifenspender (u.a. FR -A- 2 206 493) basieren auf einer Dosierung der Seifenlösung, durch eine Pumpe, welche einen schieberartigen Kolben aufweist und die Seife von einem über Kopf angeordneten Vorratsbehälter, über einen Zwischenbehälter, portionenweise dosiert und zum Hände waschen frei gibt.Known soap dispensers (inter alia FR-A-2 206 493) are based on a dosage of the soap solution, by a pump, which having a spool-like piston and the soap of a arranged overhead storage container, via an intermediate container, dosed portionwise and wash hands free.

Der einen zylindrischen Querschnitt aufweisende Schieber ist auf einer Längsseite mit einer umlaufenden Nut und einem darin eingelegten Dichtring versehen und in einem auf einer Endseite abgeschlossenen Zylinder geführt. Eine Schraubenfeder drückt den Schieber der Betätigungsrichtung entgegen, bis zu einem Anschlag, wodurch sich der dadurch gebildete Zylinderraum über eine Verbindungsbohrung zum Zwischenbehälter mit Seifenlösung füllt. Wird nun der Schieber über seinen Betätigungsknopf von Hand gegen die Federkraft bewegt, fliesst die Seifenlösung im Schieber über eine Längsbohrung, über eine nach unten offene Nut und einen Ausflusskanal im Zylinder auf eine Seife aufnehmende Handfläche (die dargebotene Hand).The slider having a cylindrical cross section is on a long side with a circumferential groove and a provided in inserted sealing ring and in a on one end side completed cylinder out. A Coil spring pushes the slide of the actuating direction against, until a stop, whereby the thereby formed cylinder space via a connecting hole to Between tank with soap solution fills. Will now the Slider over his knob by hand against the Spring force moves, flows the soap solution in the slide via a longitudinal bore, via a downwardly open groove and an outflow channel in the cylinder on a soap receiving Palm (the presented hand).

Lässt man den Betätigungsknopf los, so drückt die Feder den Schieber wieder in die Ausgangsstellung zurück, was zuerst ein unerwünschtes Nachfliessen von Luft über den Ausflusskanal und erst dann ein erwünschtes Nachfliessen von Seifenlösung in den Zylinderraum bewirkt. Der Zylinderraum wird somit mit Seifenlösung und Luft gefüllt; die nachfolgende nächste Betätigung führt auf Grund von Schaumbildungen und von der Betätigungsgeschwindigkeit abhängigen Schaumverdichtungen zu nicht reproduzierenden Dosierungen; Ebenfalls neigt der Spender zum Nachtropfen.If you release the control button, the spring presses the Slider back to the starting position, what first an undesirable flow of air over the outflow channel and only then a desired Nachfliessen of soap solution causes in the cylinder chamber. The cylinder space is thus filled with soap solution and air; the following next operation results due to foaming and dependent on the actuation speed Foam compaction to non-reproducible dosages; Also, the dispenser tends to dribble.

Verbessert wurde dieses nachteilige Verhalten durch konstruktive Änderungen, wie die Integration von Rückschlagventilen in den Seifenzufluss und in den Schieber, was sowohl die Herstellung des Spenders verteuerte als auch diesen bei längeren Betriebsunterbrüchen durch ein Festkleben der Ventilkörper an ihren Ventilsitzen ausser Betrieb setzte.This adverse behavior was improved by constructive Changes, such as the integration of check valves in the soap flow and in the slide, which both the manufacture of the donor more expensive and this for longer interruptions due to sticking the valve body at their valve seats out of service sat.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine betriebssichere Dosierpumpe zu schaffen, welche die vorgenannten Nachteile nicht aufweist und eine reproduzierende Dosierung von Seifenlösung und cremeartige Seifen, bei minimalem technischem und wirtschaftlichem Aufwand, gewährleistet.It is therefore an object of the invention to provide a reliable To provide metering pump, which the aforementioned disadvantages does not have and a reproducing dosage of soap solution and creamy soaps, with minimal technical and economic effort, guaranteed.

Sie soll insbesondere auch bei stark schäumenden Medien kein Schaumpolster im Dosierraum und/oder Vorratsbehälter bilden. Ebenfalls sollen die an der Dosierpumpe resp. am Spender aufzubringenden Betätigungskräfte, trotz vorhandener Dichtungselemente, minimal sein.It should also especially with strong foaming media no foam padding in the dosing chamber and / or reservoir form. Also to the dosing pump resp. at the Dispenser applied operating forces, despite existing Sealing elements, be minimal.

Die Dosierpumpe soll auch ohne grössere konstruktive Änderungen mit einen Elektroantrieb ausrüstbar sein und sich auch für einen berührunglosen Batteriebetrieb eignen.The dosing pump should also without major design changes be equipped with an electric drive and yourself Also suitable for a contactless battery operation.

Diese Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. This object is solved by the features of claim 1.

In den Patentansprüchen ist zwischen einem hinteren und einem vorderen radialen Dichtelement unterschieden, wobei sich selbstredend das vordere, zweite Dichtelement im Ausstossbereich des Schiebers befindet.In the claims is between a rear and a distinguished between front radial sealing element, wherein itself, of course, the front, second sealing element in the ejection area of the slider is located.

Es hat sich gezeigt, dass auch stark schäumende Seifen durch die erfindungsgemässe Anordnung des vorderen Dichtelementes in der Dosierpumpe nicht zur Schaumbildung neigen. Beim Rückhub und im Ruhezustand findet zwischen dem Innenraum der Pumpe und dem Zwischenbehälter ein Druckausgleich statt. Das vordere Dichtelement wirkt als Druck-Ausgleichsventil, da es im Rückhub in der ringförmigen Nut an der vorderen Schulter anliegt, kann Seife in den dosierenden Teil des Innenraums nachfliessen.- Dies ist im Gegensatz zu üblichen Schieber- oder Kolbenpumpen, welche nicht oder nur minimal verschiebliche Dichtelemente aufweisen und zumindest die zwischen dem Kolbenkörper und der Zylinderbohrung befindliche Luft und/oder Flüssigkeit beim Rückhub in den Zwischen- oder Vorratsbehälter verdrängen.It has been shown that even strong foaming soaps by the inventive arrangement of the front sealing element do not tend to foam in the dosing pump. During the return stroke and at rest, takes place between the interior the pump and the intermediate tank pressure equalization instead of. The front sealing element acts as a pressure equalizing valve, because it is in the return stroke in the annular groove on the Front shoulder rests, soap can be in the dosing Part of the interior nachfliessen.- This is in contrast to usual slide or piston pumps, which are not or only have minimal displaceable sealing elements and at least between the piston body and the cylinder bore air and / or liquid during the return stroke in displace the intermediate or storage container.

Die Ausgabe des Mediums erfolgt wie in jeder anderen Schieberpumpe; das Dichtelement liegt beim Arbeitshub an der hinteren Schulter der ringförmigen Nut an und dichtet in konventioneller Weise den Schieber gegenüber dem Zylinderraum. Das erste Dichtelement ist während des gesamten Dosiervorgangs, d.i. während des Rückhubs (Füllvorgang) und des Arbeitshubs (Ausstoss) dicht.The output of the medium takes place as in any other slide pump; the sealing element is located during the working stroke on the rear shoulder of the annular groove and seals in Conventionally, the slide against the cylinder chamber. The first sealing element is during the entire dosing process, i.e. during the return stroke (filling) and of the working stroke (ejection) tight.

Eine im Ausflusskanal vorhandene, am Rückschlagventil angreifende Feder muss nur den statischen Druck der Flüssigkeit und die Masse des Ventilkörpers (Kunststoffkugel) überwinden. Durch den kaum vorhanden Unterdruck während des Füllvorganges wird der Ventilkörper nur wenig belastet, was dessen Standzeit und damit die Betriebssicherheit beträchtlich erhöht.An existing in the outflow channel, acting on the check valve Spring only needs the static pressure of the liquid and the mass of the valve body (plastic ball) overcome. Due to the hardly existing negative pressure during the Filling the valve body is only slightly loaded what its service life and thus the reliability considerably elevated.

Ein nach der Lehre des Anspruchs 1 realisierter Spender zeigt eine gegenüber konventionellen Dosierpumpen höhere Dosiergenauigkeit, da im Zylinderraum keine Verschäumung erfolgt. Auf Grund geringerer fluiddynamischer Reibung benötigt er auch weniger Energie zur Betätigung.- Dies wirkt sich insbesondere positiv bei batteriegespeisten, berührunglos arbeitenden Spendern aus.A realized according to the teaching of claim 1 dispenser shows a higher compared to conventional metering pumps Metering accuracy, as in the cylinder space no foaming he follows. Due to lower fluid-dynamic friction needed it also uses less energy to operate.- This works especially positive for battery powered, contactless working donors out.

In nachfolgenden abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Weiterbildungen des Erfindungsgenstands beschrieben:In subsequent dependent claims are advantageous Further developments of the subject invention described:

Durch in der Stirnseite des Schiebers eingelassene periphere Nuten, welche mit der ringförmigen zweiten Nut eine Verbindung zum Dosierraum bilden, lässt sich der Druckausgleich am Schieber zusätzlich verbessern.By inserted in the front of the slider peripheral Grooves, which with the annular second groove a Make connection to the dosing, can be the pressure compensation additionally improve on the slider.

Werden an der ringförmigen zweiten Nut in vertikaler Richtung je zwei obere und zwei untere peripheren Nuten eingelassen, so wird der Durchfluss verbessert und damit der Reibungswiderstand nochmals vermindert.- Alternativ lassen sich auch andere Verbindungen zur Erzielung eines Durchflusses realisieren, wie beispielsweise eine kegelförmig oder abgesetzt verlaufende zweite Nut.Be at the annular second groove in the vertical direction each two upper and two lower peripheral grooves embedded, so the flow is improved and thus the Frictional resistance reduced again.- Alternative leave also other compounds to achieve a flow realize, such as a cone-shaped or stepped second groove.

Durch eine konkave Ausnehmung auf der Stirnseite des Schiebers wird dessen Anschlagen am Boden des Zylinderraums verhindert; das in diese Ausnehmung verdrängte Medium wirkt als hydraulische Feder und verringert die für den Rückhub aufzubringende Kraft. Through a concave recess on the front side of the slider its attacks are prevented at the bottom of the cylinder chamber; the displaced in this recess medium acts as a hydraulic spring and reduces the return stroke applied force.

Es ist insbesondere nach sehr langen Betriebsunterbrüchen von Vorteil, wenn das Rückschlagventil am Ende des Ausflusskanals lösbar angeordnet ist und dessen Ventilkappe gleichzeitig die Austrittsdüse des Ausflusskanals enthält. Dies erlaubt eine einfache Reinigung und ggf. ein Durchspülen des ganzen Gerätes mit Wasser.It is especially after very long business interruptions beneficial if the check valve at the end of the discharge channel is detachably arranged and its valve cap at the same time contains the outlet nozzle of the outflow channel. This allows easy cleaning and, if necessary, flushing through of the whole device with water.

Der Schieber enthält vorzugsweise eine sacklochartige hintere Zentrierbohrung mit einer Kupplungsfeder (Blattfeder). Damit sind Kupplungszapfen leicht anschliessbar, was u.a. eine Verwendung gleicher Schieber in unterschiedlichen Spendern mit verschieden ausgebildeten Antrieben ermöglicht.The slider preferably includes a blind hole-like rear Center hole with a clutch spring (leaf spring). Thus, coupling pins are easily connected, what u.a. a use of same slide in different Dispensers with differently designed drives possible.

Besonders wirtschaftlich ist zur Lösung der Aufgabe die Verwendung einer Runddichtung, auch O-Ring genannt, da diese handelsüblich ist und ausserdem ein hervorragendes Rollverhalten für die Verschiebung innerhalb der Breite der ringförmigen Nut aufweist.To solve the problem is particularly economical Use of a round seal, also called O-ring, there This is commercially available and also an excellent Rolling behavior for the shift within the width of the having annular groove.

Dieser mit der Schieberbewegung abrollende O-Ring löst sich - im Gegensatz zu einem konventionellen Ventil - auch nach längeren Betriebsunterbrüchen des Spenders axial von seinem Sitz, so dass das notorisch bekannte Verkleben entfällt und jederzeit wieder Seifenlösung dosierbar ist.This rolling with the slider movement O-ring dissolves - in contrast to a conventional valve - even after prolonged service interruptions of the donor axially from his Seat, so that eliminates the notoriously known bonding and soap solution can be dosed again at any time.

Bewährt haben sich für die vordere Nut, Nutbreiten die grösser sind als der 1,5-fache Durchmesser des O-Rings.Proved have for the front groove, groove widths larger are about 1.5 times the diameter of the O-ring.

Ein strbmungstechnisch optimierter Spender, mit minimalem Kraftbedarf, führt die Seifenlösung im Ruhezustand des Schiebers über eine dessen Stirnseite überragende Bohrung und im Bereich der zweiten ringförmigen Nut, zu.- Dies bewirkt eine automatische Entlüftung der Dosierpumpe.A streamlined optimized dispenser, with minimal Power requirement, leads the soap solution at rest of the Slider over one of its front superior hole and in the area of the second annular groove, too.- This causes an automatic venting of the dosing pump.

Nachfolgend wird ein praktisches Ausführungsbeispiel einer in einen Seifenspender eingebauten Dosierpumpe an Hand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
einen manuell betätigbaren Seifenspender, wobei von dessen Dosierpumpe lediglich der Seifenaustritt sichtbar ist,
Fig. 2
eine Schnittdarstellung durch einen Seifen-Vorratsbehälter, einen Zwischenbehälter und eine damit verbundene Dosierpumpe,
Fig. 3
eine Perspektivdarstellung des Schiebers der Dosierpumpe mit eingesetztem Kupplungszapfen,
Fig. 4
eine frontale Draufsicht auf den Schieber Fig. 3,
Fig. 5
einen Längsschnitt durch die Anordnung Fig. 3, durch das Zentrum geführt und
Fig. 6
einen weiteren Längsschnitt durch die Anordnung Fig. 3 , jedoch in einem zu Fig. 5 vorgelagerten Schnitt.
Hereinafter, a practical embodiment of a built-in a soap dispenser metering pump will be explained in more detail with reference to drawings. Show it:
Fig. 1
a manually operated soap dispenser, of which the metering pump only the soap outlet is visible,
Fig. 2
a sectional view through a soap storage container, an intermediate container and an associated metering pump,
Fig. 3
a perspective view of the slide of the metering pump with inserted coupling pin,
Fig. 4
a frontal plan view of the slider Fig. 3,
Fig. 5
a longitudinal section through the arrangement Fig. 3, guided by the center and
Fig. 6
a further longitudinal section through the arrangement Fig. 3, but in a pre-Fig. 5 section.

In Figur 1 ist mit 1 ein Seifenspender bezeichnet, welcher in gewohnter Weise ein Gehäuse 2 aufweist und aus dessen Unterseite ein ringförmiger Betätigungshebel 3 ragt. Dem Betätigungshebel 3 vorgelagert ist ein Seifenaustritt 4. Stirnseitig im Gehäuse 2 ist ein transparentes Sichtfenster 5 eingelassen, hinter welchem sich eine farbig markierte Füllstandsanzeige 6 befindet. Durch einen Pfeil ist die Richtung der Betätigung PH eingezeichnet.In Figure 1, 1 denotes a soap dispenser, which in the usual way has a housing 2 and from the Bottom an annular actuating lever 3 protrudes. the Actuator 3 is preceded by a soap outlet. 4 Front side in the housing 2 is a transparent window 5 is inserted, behind which a color marked Level indicator 6 is located. By an arrow is the Direction of actuation PH drawn.

Die Schnittdarstellung Fig. 2 zeigt einen Seifen-Vorratsbehälter 7 mit einem aufgesetzten Zwischenbehälter 8, welcher deckelförmige Abdeckflächen 8' aufweist. Im Zwischenbehälter 8 ragt ein Aufsteck- und Ansteckteil 9 heraus, welches in gewohnter Weise eine über Kopf angeordnete Seifenflasche V aufnimmt. Im unteren Bereich des Teils 9 befindet sich ein Seifenlösungs-Durchlass 10, wodurch sich bei gefüllter Seifenflasche V das eingezeichnete Niveau N der Seifenlbsung S im Behälter 7 einstellt. Die hierfür notwendige Verbindung zur Aussenluft ist durch eine Ausgleichsbohrung 40 in der Abdeckfläche 8' geschaffen.The sectional view Fig. 2 shows a soap storage container 7 with an attached intermediate container 8, which cover-shaped cover surfaces 8 'has. In the intermediate container 8 protrudes a clip-on and Ansteckteil 9, which in the usual way an overhead soap bottle V takes up. In the lower part of the part 9 is a soap solution passage 10, resulting in filled Soap bottle V The soap level marked N level S in the container 7 sets. The necessary connection to the outside air is through a compensation hole 40th created in the cover 8 '.

Auf der in Fig. 2 gezeigten Seite befindet sich ein Kanal 11, der die seitliche Führung für eine hier nicht dargestellte Füllstandsanzeige 6 bildet. Ferner ist in diesem Kanal 11 eine Zentrierfläche 12 sichtbar, welche nach oben ragt und die zentrale Führung für die Füllstandsanzeige 6, Fig. 1, bildet. Im vorderen unteren Bereich des Behälter 7 ist eine zylindrische Seifenlösungs-Zuführung 13 vorgesehen, welche mit einer zentralen Bohrung 14 im Zylinder einer Dosierpumpe 15 mündet. Das Innere der Pumpe 15 weist einen zylindrischen Dosierraum 17 auf, der seinerseits mit einem Seifenauslass 16 verbunden ist und der durch eine in einem Ventilsitz 26 gelagerte Ventilkugel 25 abgeschlossen ist. Die Ventilkugel 25 ist durch eine Feder 27 beaufschlagt, welche in einer aufgepressten Ventilkappe 24 zentriert ist und die eine zentrale Austrittsdüse 28 aufweist.- Eine vertikal angeordnete Verstärkungsrippe 37 befindet sich in der Symmetrieachse der Anordnung Figur 2; ebenso ein zylindrischer Support 39 zur Längsführung der Antriebs- und Kupplungsmittel.On the side shown in Fig. 2 is a channel 11, which is the lateral guide for a not shown here Level indicator 6 forms. Furthermore, in this Channel 11, a centering 12 visible, which upward protrudes and the central guide for the level indicator 6, Fig. 1, forms. In the front lower portion of the container. 7 a cylindrical soap solution supply 13 is provided, which with a central bore 14 in the cylinder Metering pump 15 opens. The interior of the pump 15 has a cylindrical metering chamber 17, which in turn with a soap outlet 16 is connected and by a in a valve seat 26 mounted valve ball 25 completed is. The valve ball 25 is acted upon by a spring 27, which centered in a pressed-on valve cap 24 is and has a central outlet nozzle 28.- A vertically disposed reinforcing rib 37 is located in the symmetry axis of the arrangement Figure 2; as well as a cylindrical support 39 for longitudinal guidance of Drive and coupling agent.

Im Dosierraum 17 befindet sich ein axial verschieblicher Kolben 18, der als an sich bekannter Schieber wirkt.In the dosing 17 is an axially displaceable Piston 18, which acts as a known slide.

Im hinteren Teil dieses zylinderförmigen Schiebers 18 ist eine notorisch bekannte Ringnut 19 mit einer ebensolchen Runddichtung 20, einem handelsüblichen O-Ring, eingelassen und dichtet den Dosierraum 17 der Dosierpumpe 15 gegenüber ihrem Aussenbereich ab.In the rear part of this cylindrical slide 18 is a notoriously known annular groove 19 with a just such Round seal 20, a commercially available O-ring, embedded and seals the metering 17 of the metering pump 15 opposite their outdoor area.

Im Frontbereich des Schiebers 18 ist eine weitere Ringnut 21 eingelassen, welche aber gegenüber der üblichen Ringnut 19 verbreitert ist. Die in der Ringnut 21 befindliche Runddichtung 22 ist identisch zur Runddichtung 20.In the front region of the slider 18 is another annular groove 21 admitted, but which compared to the usual ring groove 19 is widened. The circular seal located in the annular groove 21 22 is identical to the round seal 20.

Ferner ist ersichtlich, dass der Schieber 18 eine Bohrung 36 enthält und an seiner Stirnseite St eine zentrale, konkave Ausnehmung 23 besitzt.Furthermore, it can be seen that the slider 18 has a bore 36 contains and on its front side St a central, concave Recess 23 has.

In die Bohrung 36 ist ein rohrförmiger Kupplungszapfen 29 eingeschoben, in dessen gegenüberliegende Längsnuten 30' je eine am Schieber 18 endseitig angeordnete Kupplungsfeder 30 eingreift. Diese Feder 30 dient gleichzeitig als Endanschlag für den Rückhub RH und verhindert ein ungewolltes Ausfahren aus dem Zylinderraum 17.In the bore 36 is a tubular coupling pin 29th inserted, in the opposite longitudinal grooves 30 'each a slider 18 at the end arranged clutch spring 30th intervenes. This spring 30 serves as an end stop for the return stroke RH and prevents an unwanted Extending from the cylinder chamber 17.

Am hinteren Ende des Kupplungszapfens 29 ist in dessen Bohrung 41 ein Betätigungsstück 31 eingesetzt, welches eine laterale Ausnehmungen 32 bzw. 33 und eine Kupplungsnase 38 aufweist; die Kupplungsnase 38 ist in der Ausnehmung 33 eingerastet. Dieser Kupplungszapfen 29 ist für einen manuellen Betätigungshebel - nicht dargestellt - vorgesehen und wird entsprechend dem jeweiligen Antriebsmittel ausgestaltet und an dieses angepasst; das gleiche gilt für das Kupplungsstück 29.- Dies erlaubt einen einzigen Schieber 18 für jegliche Art von mechanischen Antrieb zu verwenden.At the rear end of the coupling pin 29 is in the bore 41 an actuating piece 31 is inserted, which a lateral recesses 32 and 33 and a coupling nose 38th having; the coupling nose 38 is in the recess 33rd engaged. This coupling pin 29 is for a manual Operating lever - not shown - provided and is designed according to the respective drive means and adapted to this; the same goes for the Coupling 29.- This allows a single slider 18th to use for any kind of mechanical drive.

Gemäss Fig. 3 sind in die Stirnseite St des Schiebers 18 periphere Nuten 34 und 35 eingelassen, die bis an die hintere Wand der Ringnut 21 geführt sind. Ausserdem erkennt man am Schieber 18 verschiedene Aussparungen 18', welche fertigungstechnisch bedingt sind und zudem zu Materialeinsparungen führen.According to FIG. 3, St of the slide 18 are in the end face peripheral grooves 34 and 35 are inserted, all the way to the rear Wall of the annular groove 21 are guided. In addition, recognizes on the slide 18 different recesses 18 ', which are production-related and also to material savings to lead.

Die Schnittdarstellung Fig. 4 zeigt die symmetrisch zum Zentrum angeordneten oberen Nuten 34 sowie die gleichartigen unteren Nuten 35; ebenfalls eingezeichnet sind Schnittlinien A - A und B - B.The sectional view Fig. 4 shows the symmetrical to Center arranged upper grooves 34 and the like lower grooves 35; also drawn are cutting lines A - A and B - B.

Die beiden Schnittdarstellungen Fig. 5 und Fig. 6 zeigen die entsprechenden Längsschnitte A - A und B - B, wobei der Schnitt B - B, Fig. 5, durch die Längsachse der durch Schieber 18 und Kupplungszapfen 29 gebildeten Anordnung geführt ist.- Der funktionsnotwendige Ringspalt in der verbreiterten Ringnut 21 ist mit RS bezeichnet.The two sectional views Fig. 5 and Fig. 6 show the corresponding longitudinal sections A - A and B - B, wherein the Section B - B, Fig. 5, through the longitudinal axis of Slider 18 and coupling pin 29 formed arrangement out is.- The functional annular gap in the widened Ring groove 21 is designated by RS.

Die Dosierpumpe gemäss Fig. 2 zeigt überraschende Effekte:The metering pump according to FIG. 2 shows surprising effects:

Geht man von der in Fig. 2 gezeichneten Ausgangslage aus, so erkennt man, dass sich der Dosierraum 17 und der angeschlossene Seifenauslass 16 (statisch) mit Seifenlösung S füllen. Wird nun der Kolben 18 in Betätigungsrichtung PH bewegt, so rollt der O-Ring 22 gegen die hintere Schulter der Ringnut 21 und dichtet den Kolben 18 gegenüber dem Dosierraum 17 ab. Es erfolgt dabei ein Pumphub PH, der die Ventilkugel 25 von ihrem Sitz 26 abhebt; die Seifenlösung tritt über die Bohrung 28 in Form eines Strahls aus und kann die dargebotene Hand einseifen.If one starts from the starting position shown in FIG. 2, so you can see that the dosing 17 and the connected Soap outlet 16 (static) with soap solution S to fill. Now, the piston 18 in the direction of actuation PH moves, then rolls the O-ring 22 against the rear shoulder the annular groove 21 and seals the piston 18 with respect to the dosing 17 off. It is doing a pumping stroke PH, the Valve ball 25 lifts from its seat 26; the soap solution Exits via the bore 28 in the form of a jet and can lather the offered hand.

Beim Rückhub RH, der beispielsweise federbelastet erfolgt, rollt der O-Ring 22 an die vordere Schulter der Ringnut 21. Die Seifenlösung kann über den derart gebildeten Ringspalt RS und die peripheren Nuten 34 und 35 (Fig. 3) nachfliessen, wobei sich durch den sich einstellenden Unterdruck die Ventilkugel 25 dichtend in ihrem Ventilsitz 26 befindet. Der sich über die Ringnut 21 und die Nuten 34 und 35 einstellende Druckausgleich verhindert die in anderen Schieberpumpen übliche Schaumbildung und reduziert gegenüber diesen die notwendige Betätigungskraft ganz beträchtlich.When return stroke RH, which takes place, for example, spring-loaded, The O-ring 22 rolls on the front shoulder of the annular groove 21st The soap solution can over the thus formed annular gap RS and the peripheral grooves 34 and 35 (FIG. 3), which is due to the self-adjusting negative pressure Valve ball 25 sealingly located in its valve seat 26. The adjusting itself via the annular groove 21 and the grooves 34 and 35 Pressure compensation prevents those in other slide pumps usual foaming and reduced compared this the necessary operating force quite considerably.

Im Gegensatz zu konventionellen Schieberpumpen erfolgt dies ohne ein zusätzliches Rückschlagventil, mit einer minimalen Hysterese und ergibt eine gegenüber diesen ein präziseres und gleichzeitig reproduzierbares Dosiervolumen.This is done in contrast to conventional slide pumps without an additional check valve, with a minimum Hysteresis and gives a more precise compared to these and at the same time reproducible dosing volume.

Günstig wirkt sich auch die in der Stirnseite des Schiebers 18 eingelassene Ausnehmung 23 aus, wirkt doch diese als eine Art hydraulische Feder, da sie einerseits im Pumphub PH den Schieber 18 beim Anschlag an den Boden des Dosierraums 17 dampft und anderseits - bei einem Minimum an eingeschlossener Seifenlösung - das Losbrechmoment des Schiebers 18 beim Rückhub RH reduziert.Favorable also affects the front of the slider 18 recessed recess 23, but this acts as a kind of hydraulic spring, because on the one hand in the pumping stroke PH the slide 18 at the stop to the bottom of the dosing 17 steams and on the other hand - with a minimum of trapped Soap solution - the breakaway torque of the slider 18 reduced on the return stroke RH.

Demzufolge wird nicht nur ein Ventil eingespart; das Pumpengehäuse kann gleichzeitig einstückig mit dem Behälterteil ausgebildet werden, wie die Schnittdarstellung Fig. 2 eindrücklich zeigt. As a result, not only a valve is saved; the pump housing can at the same time in one piece with the container part be formed, as the sectional view Fig. 2 impressively shows.

In praxi hat es sich gezeigt, dass auch bei einer intensiven Benutzung des Spenders kein unerwünschter Seifenschaum gebildet wird und dass auch nach langen Unterbrüchen der Spender sofort betriebsbereit ist, da keine sich nur auf den Unterdruck einstellende Rückschlagventile notwendig sind.In practice, it has been shown that even at an intense Use of the dispenser no unwanted soap foam is formed and that even after long interruptions the Dispensers are ready to use immediately, as they are not only on the negative pressure adjusting check valves necessary are.

Der Erfindungsgegenstand ist selbstverständlich nicht auf Seifenspender beschränkt; er lässt sich beispielsweise ebenfalls für Dosierpumpen in Schaumspendern verwenden.The subject invention is of course not on Soap dispenser limited; he lets himself, for example also for dosing pumps in foam dispensers.

Die durch den Erfindungsgenstand reduzierte Betätigungskraft bietet diesen zum Einbau in batteriegespeiste Geräte an. Die unterbruchfreie Nutzungsdauer von berührungslos arbeitenden Seifen- und Schaumspendern lässt sich mit dem Einsatz von schwächeren Antrieben erheblich verlängern, was insbesondere in unregelmässig benutzten öffentlichen Waschräumen die Betriebsbereitschaft dort installierter Schaum- und Seifenspender erhöht und gleichzeitig deren Unterhaltskosten reduziert.The reduced by the subject invention actuation force offers this for installation in battery-powered devices at. The interruption-free service life of contactless working Soap and foam dispensers can be with the Use of weaker drives significantly extend what especially in irregularly used public washrooms the operational readiness of foams installed there and soap dispensers while increasing their upkeep costs reduced.

Die gesamte Anordnung lässt sich sehr wirtschaftlich durch an sich bekannte Druckgussverfahren mit kostengünstigen Polymerwerkstoffen herstellen.The entire arrangement can be very economical known die casting process with inexpensive polymer materials produce.

Claims (10)

  1. A dosing pump, particularly for foaming media, such as soap solutions and free-flowing soaps, having a pump containing a cylindrical slide, this pump being fed with soap via an intermediate container and a supply container placed thereon and the slide, which is guided in a cylindrical chamber, being radially sealed, characterized in that a check valve (24-26) is provided solely in the outlet channel (16, 28), the slide (18) has a rear radial sealing element (20) guided in a first annular groove (19) and an axially displaceable sealing element (22), guided in a second forward annular groove (21), which is wider than the first groove, and, between the rear, lateral contact surface of this sealing element (22) and the face (St) of the slide (18), a liquid connection (34; 35) to the dosing chamber (17) is provided, which is active in the return stroke (RH) of the slide (18) and is used for pressure equalization.
  2. The dispenser according claim 1, characterized in that peripheral grooves (34, 35), which form a connection to the dosing chamber (17) with the annular second groove (21), are incorporated into the face (St) of the slide (18).
  3. The dispenser according to claim 2, characterized in that two upper and two lower peripheral grooves (34, 35) are provided in the vertical direction.
  4. The dispenser according to claim 1, characterized in that the face (St) of the slide (18) has a concave recess (23).
  5. The dispenser according to claim 1, characterized in that the check valve (24-26) is positioned removably on the end of the outlet channel (16) and its cap (24) contains the outlet nozzle (28) of the outlet channel (16).
  6. The dispenser according to claim 1, characterized in that the slide (18) contains a centering hole (36), like a pocket hole, and a coupling spring (30), via which a coupling pin (29) may be connected.
  7. The dispenser according to claims 1 and 6, characterized in that the supply container (7), its connection line (13) having the feed for the free-flowing soap, the housing of the dosing pump (15) having the piston guide, and the guide for the coupling pin (29) and the soap outlet (16) are implemented in one piece.
  8. The dispenser according to claim 1, characterized in that at least the second, forward seal (22) is a round seal.
  9. The dispenser according to claim 8, characterized in that the groove (21) of the round seal (22) has a width which corresponds to at least 1.5 times the diameter of the round seal (22).
  10. The dispenser according to claim 1, characterized in that the supply of the free-flowing soap solution occurs via a hole (14) projecting past the face (St) of the slide (18) and in the region of the second annular groove (21).
EP03700796A 2002-02-12 2003-02-07 Dosing pump Expired - Lifetime EP1474023B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03700796A EP1474023B1 (en) 2002-02-12 2003-02-07 Dosing pump

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405102 2002-02-12
EP02405102A EP1334683A1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 Dosing pump
PCT/CH2003/000095 WO2003068040A1 (en) 2002-02-12 2003-02-07 Dosing pump
EP03700796A EP1474023B1 (en) 2002-02-12 2003-02-07 Dosing pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1474023A1 EP1474023A1 (en) 2004-11-10
EP1474023B1 true EP1474023B1 (en) 2005-07-20

Family

ID=27589200

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02405102A Withdrawn EP1334683A1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 Dosing pump
EP03700796A Expired - Lifetime EP1474023B1 (en) 2002-02-12 2003-02-07 Dosing pump

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02405102A Withdrawn EP1334683A1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 Dosing pump

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1334683A1 (en)
AT (1) ATE299662T1 (en)
AU (1) AU2003202398A1 (en)
DE (1) DE50300816D1 (en)
WO (1) WO2003068040A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7780039B2 (en) 2006-04-28 2010-08-24 Buckeye International, Inc. Soap dispensing pump head with vacuum applying drip guard member
USD742137S1 (en) 2013-03-15 2015-11-03 Buckeye International, Inc. Dispenser for dispensing cleaning solutions
USD784726S1 (en) 2014-12-23 2017-04-25 Buckeye International, Inc. Dispenser for dispensing cleaning solutions
USD773849S1 (en) 2015-03-13 2016-12-13 Buckeye International, Inc. Dispenser for dispensing a cleaning solution
USD795608S1 (en) 2015-10-12 2017-08-29 Buckeye International, Inc. Dispenser for dispensing cleaning solutions, a cover piece for a dispenser for dispensing cleaning solutions, and a portion of a dispenser for dispensing cleaning solutions

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3250438A (en) * 1964-06-12 1966-05-10 G H Packwood Mfg Company Fluent material dispenser with bottletype material container
FR2206493B1 (en) 1972-11-16 1975-01-03 Broilliard Bernard
DE3508986A1 (en) * 1984-03-16 1985-09-19 GAT Grubenausbau GmbH, 5840 Schwerte Pressure relief valve
EP1118389A1 (en) * 2000-01-19 2001-07-25 Cws International Ag Method and device for controled foam dispensing

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003202398A1 (en) 2003-09-04
EP1474023A1 (en) 2004-11-10
ATE299662T1 (en) 2005-08-15
EP1334683A1 (en) 2003-08-13
WO2003068040A1 (en) 2003-08-21
DE50300816D1 (en) 2005-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2536858C3 (en)
DE69635938T2 (en) Atomizer pump for liquids
DE2927440C2 (en)
DE60005457T2 (en) DISCHARGE DEVICE FOR PRESSURIZED LIQUID WITH SEPARATE PRESSURE GAS SOURCE
DE60129119T2 (en) MEHRFACHDOSIERPUMPE
CH621054A5 (en)
DE3347629C2 (en)
DE2717878A1 (en) DEVICE FOR DOSED DISPENSING OF LIQUIDS OR PASTS
DE69814961T2 (en) Micropump for nebulizing fluids
DE602004005613T2 (en) PUMP FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
EP1474023B1 (en) Dosing pump
DE2647868A1 (en) HYDRAULIC MASTER CYLINDER
DE602004013033T2 (en) VALVE AND DISPENSER WITH SUCH A VALVE
DE2630569A1 (en) Tooth paste filled tooth brush with plunger in handle - has seal preventing accidental leakage through pipe in supply channel
DE2736597A1 (en) ELECTROMAGNETIC PUMP
DE3105284A1 (en) DELAY DETECTION VALVE
EP0079853A2 (en) Device for the portional formation of soap lather
DE2803706C2 (en)
EP0359999A1 (en) Water mixing valve
EP0108952B1 (en) Dosing apparatus for injecting fluids into flowing media
DE60301572T2 (en) DISTRIBUTION PUMP FOR MEDIA
DE3740144C2 (en)
DE19744063C2 (en) Fitting for a domestic sanitary area for admixing an additive to the tap water
DE60302056T2 (en) DISTRIBUTION PUMP FOR MEDIA
DE1505301B1 (en) Two-stage master cylinder for hydraulic brake systems, especially for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040806

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50300816

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050825

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PPS POLYVALENT PATENT SERVICE AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051020

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051020

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051020

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060121

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050720

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: HTS INTERNATIONAL TRADING AG

Free format text: HTS INTERNATIONAL TRADING AG#NEUHOFSTRASSE 21#6340 BAAR (CH) -TRANSFER TO- HTS INTERNATIONAL TRADING AG#NEUHOFSTRASSE 21#6340 BAAR (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170221

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170216

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20170220

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170228

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180227

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180308

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20180301

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 299662

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180207

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180207

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180207

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50300816

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903